PANORAMICA DEL PRODOTTO EMC DATA DOMAIN Storage con deduplica per backup e archiviazione di nuova generazione PUNTI ESSENZIALI Storage scalabile con funzionalità di deduplica • Deduplica in linea ad alta velocità • Storage logico fino a 65 PBs per la conservazione a lungo termine dei backup • Riduzione media da 10 a 30 volte dello storage di backup richiesto Facile integrazione • Supporto delle principali applicazioni di backup e archiviazione • Supporto delle principali applicazioni aziendali per database, posta elettronica, content management e ambienti virtuali • Utilizzo simultaneo di EMC Data Domain Boost, VTL, CIFS, NFS e NDMP Disaster recovery su più siti • Efficienza della larghezza di banda al 99% per la replica basata su rete • Topologie di replica flessibili per DR senza nastro o consolidamento dei nastri • Replica da un massimo di 270 siti remoti • Replica crittografata Storage estremamente sicuro per ripristini affidabili • Verifica di lettura/scrittura in linea, processo continuo di rilevamento e correzione degli errori • RAID 6 con doppio disco di parità Semplicità di funzionamento • Efficiente in termini di consumo di alimentazione, raffreddamento e spazio per un funzionamento ecosostenibile • Dimensioni hardware ridotte • Implementazione delle applicazioni di backup e archiviazione su un unico sistema Crittografia e conservazione sicura dei dati • Crittografia in linea dei dati at-rest • Rispetto degli standard di conformità alle normative vigenti e di governance IT per i dati di archivio D ATA S H E E T DEDUPLICA IN LINEA AD ALTA VELOCITÀ E REPLICA DI RETE EFFICIENTE La deduplica riduce in media di 10-30 volte la quantità di storage su disco necessaria per conservare e proteggere i dati, rendendo il disco un’alternativa conveniente al nastro. I dati su disco sono disponibili online e on-site per periodi di conservazione più lunghi e il ripristino risulta veloce e affidabile. Archiviando solo i dati univoci su disco è anche possibile replicare i dati su siti remoti a costi contenuti per un disaster recovery tramite rete e operazioni su nastro consolidate. Con la semplice integrazione di storage aggiuntivo, le organizzazioni IT possono utilizzare al meglio le infrastrutture di backup esistenti per ospitare carichi di lavoro complementari di archivio, per poi consolidare i dati di backup e archiviazione sul medesimo sistema ottenendo una soluzione conveniente. Quindi in poco tempo è possibile replicare fuori sede i dati di backup e archiviazione, utilizzando una larghezza di banda minima, ottenendo così un disaster recovery sicuro e non basato sul nastro. I sistemi di storage con deduplica EMC® Data Domain® possono essere integrati facilmente con le infrastrutture esistenti ed essere utilizzati senza interruzione delle attività con una vasta gamma di data mover su carichi di lavoro di backup e archiviazione. Grazie al consolidamento su una destinazione comune su disco, è possibile evitare di creare isole eterogenee di dati e di storage. Un singolo sistema EMC Data Domain può essere utilizzato per il backup e il ripristino, la protezione delle applicazioni di livello enterprise (ad esempio Oracle, Microsoft® Exchange, VMware® e altre), nonché per l’archiviazione e lo storage di riferimento online. I sistemi EMC Data Domain deduplicano i dati in linea durante il processo di backup. I dati deduplicati possono essere memorizzati on-site per il ripristino immediato oppure su disco per la conservazione a lungo termine. I dati deduplicati possono anche essere replicati su WAN verso un sito remoto per le operazioni di disaster recovery, così da eliminare la necessità di backup basati su nastro oppure per consolidare i backup su nastro in una posizione centrale. I sistemi EMC Data Domain offrono topologie di replica flessibili per ottimizzare i backup, come il mirroring di sistema completo oppure la replica selettiva, bidirezionale, many-to-one, one-to-many e a cascata. SISTEMI DI STORAGE CON FUNZIONALITÀ DI DEDUPLICA EMC DATA DOMAIN I sistemi di storage con deduplica EMC Data Domain continuano a rivoluzionare il backup su disco, l’archiviazione e il disaster recovery grazie alla deduplica in linea ad alta velocità. I sistemi EMC Data Domain possono scalare da appliance per piccoli uffici remoti a sistemi altamente scalabili per i dati di backup e archiviazione di grandi data center aziendali. Client EMC Data Domain Server Server di backup/media server Throughput in Mb/sec 6.000 Archiviazione su nastro come richiesto SATA Fibre Channel Maggioranza dei vendor di soluzioni di deduplica Archiviazione Drag & Drop 50 Server di applicazioni di archiviazione Server di applicazioni di archiviazione 50 100 150 200 Numero di spindle dei dischi Storage disaster recovery fuori sede EMC Data Domain Storage primario Backup Storage incentrato sulla CPU L’architettura scalabile EMC SISL (Stream-Informed Segment Layout) di EMC Data Domain riduce la pressione del collo di bottiglia dell’I/O del disco, consentendo così di concentrare il resto della progettazione del sistema sulla CPU. Gli altri metodi di deduplica richiedono un maggior numero di dischi per aumentare la velocità di throughput. WAN Conservazione/ restore Replica DR I sistemi EMC Data Domain consentono di deduplicare i dati in linea durante il processo di backup e archiviazione. I dati deduplicati possono essere memorizzati on-site per il ripristino immediato oppure su disco per la conservazione a lungo termine. I dati deduplicati possono anche essere replicati su WAN verso un sito remoto per le operazioni di disaster recovery, così da eliminare la necessità di backup basati su nastro oppure per consolidare i backup su nastro in una posizione centrale. I sistemi EMC Data Domain offrono topologie di replica flessibili per ottimizzare i backup, come il mirroring di sistema completo oppure la replica selettiva, bidirezionale, many-to-one, one-to-many e a cascata. I sistemi EMC Data Domain consentono di utilizzare carichi di lavoro di backup e archiviazione situati nella stessa posizione della medesima infrastruttura. DEDUPLICA IN LINEA AD ALTA VELOCITÀ BASATA SU UN’ARCHITETTURA INCENTRATA SULLA CPU I sistemi EMC Data Domain consentono di deduplicare i dati in linea durante il processo di backup e archiviazione, in modo da memorizzarli già deduplicati sul disco. Ciò richiederà solo una piccola parte dello spazio su disco occupato dal dataset di origine. I dati sono pronti per il disaster recovery e possono essere ripristinati in modo rapido ed efficiente su infrastrutture WAN esistenti. L’architettura scalabile SISL™ di EMC Data Domain utilizza al meglio l’evoluzione continua delle performance della CPU per apportare benefici diretti alla scalabilità del throughput di sistema. Per ulteriori informazioni su SISL, consultare pagina 4. FACILE INTEGRAZIONE I sistemi EMC Data Domain sono qualificati per le principali applicazioni aziendali di backup e archiviazione e possono essere integrati facilmente nell’infrastruttura di storage esistente senza apportare alcuna modifica alla protezione dei dati dei data center e degli uffici distribuiti. DISASTER RECOVERY SU PIÙ SITI I sistemi EMC Data Domain supportano il fan-in della replica da un massimo 270 uffici remoti. La deduplica su più siti riduce al minimo la larghezza di banda richiesta fra tutti i siti poiché solo la prima istanza dei dati viene trasferita attraverso uno dei segmenti della WAN. I dataset vengono compressi del 99%, raggiungendo così una dimensione che rende la replica su rete veloce e affidabile. STORAGE ESTREMAMENTE SICURO PER RIPRISTINI AFFIDABILI EMC Data Domain Data Invulnerability Architecture fornisce la migliore protezione del settore da minacce all’integrità dei dati. La verifica di lettura e scrittura in linea protegge dai problemi di integrità dei dati durante l’acquisizione e il retrieval delle informazioni e procede al ripristino automatico. L’acquisizione e la correzione degli errori di I/O in linea durante il processo di backup eliminano la necessità di ripetere tali processi, garantendo il completamento puntuale dei backup e rispettando i Service Level Agreement. A differenza degli altri file system o array di livello enterprise, le funzionalità di rilevamento continuo degli errori e self-healing garantiscono una protezione dei dati per l’intero ciclo di vita su tutti i sistemi EMC Data Domain. Specifiche dei sistemi EMC Data Domain DD6403 DD670 3 DD8603 DD8903 DD9903 DD160 DD620 Capacità logica1,2 Da 40 a 195 TB Da 83 a 415 TB Throughput max (Altro) 667 GB/h 1,1 TB/h4 2,3 TB/h8 3,6 TB/h5 5,1 TB/h5 8,1 TB/h6 15,0 TB/h5 Throughput max (EMC DD Boost) 1,1 TB/h 2,4 TB/h 3,4 TB/h 5,4 TB/h 9,8 TB/h 14,7 TB/h 31,0 TB/h Da 0,32 a 1,6 PB Da 0,6 a 2,7 PB Da 1,4 a 7,1 PB Da 5,7 a 28,5 PB7 Da 2,9 a 14,2 PB Da 5,7 a 28,5 PB Da 13 a 65 PB7 1. Combinazione di dati di backup aziendali tipici (file system, database, email, file di sviluppo). La fascia bassa della gamma di capacità rappresenta un backup completo settimanale o mensile e un backup incrementale giornaliero o settimanale fino alla capacità massima del sistema. La fascia alta della gamma rappresenta un backup giornaliero completo fino alla capacità massima del sistema. 2. Tutti i valori relativi alla capacità sono calcolati in base 10, ovvero 1 TB = 1.000.000.000.000 byte. 3. Offre il supporto di alloggiamenti aggiuntivi, disponibili a parte. 4. Throughput massimo ottenuto con interfaccia VTL e Fibre Channel da 4 Gbps. 5. Throughput massimo ottenuto con Symantec OpenStorage ed Ethernet 10 Gb. 6. Throughput massimo ottenuto con l’interfaccia VTL e Fibre Channel da 8 Gbps. 7. Richiede l’opzione software EMC DD Extended Retention. 8. Throughput massimo ottenuto con NFS ed Ethernet 10 Gb. SEMPLICITÀ OPERATIVA I sistemi EMC Data Domain possono essere installati e gestiti in maniera molto semplice, favorendo così la riduzione dei costi amministrativi e operativi. Tutti i sistemi EMC Data Domain dispongono di una funzionalità automatica di generazione di report di sistema call home, denominata autosupport, che invia notifiche email su stati di sistema completi. Questa funzionalità trasparente di alert e data collection consente il supporto e l’assistenza proattivi senza necessità di intervento da parte dell’amministratore, semplificando così ulteriormente la gestione continua. SOFTWARE EMC DATA DOMAIN Le opzioni software migliorano la protezione dei dati per l’ambiente in uso. Il software EMC Data Domain Replicator è una soluzione di replica in rete automatizzata, basata su policy e crittografata per il disaster recovery, la protezione di dati in uffici remoti e il consolidamento del nastro su più siti. Durante il processo di backup, il software EMC DD Replicator consente di eseguire la replica asincrona via WAN dei soli dati compressi e deduplicati, in modo da rendere la replica basata su rete veloce, affidabile e conveniente. I backup su nastro possono essere eliminati o consolidati su un sito centrale. Per soddisfare una vasta gamma di esigenze di protezione dei dati, EMC DD Replicator può implementare numerose topologie di replica, come il mirroring di sistema completo oppure la replica selettiva, bidirezionale, many-to-one, one-to-many e a cascata. Vengono implementati due livelli di riduzione della larghezza di banda: la deduplica locale e quella su più siti. La deduplica di EMC Data Domain riduce notevolmente il volume dei dati archiviati localmente, riducendo così la quantità di dati che devono essere replicati. In genere meno dell’1% di un backup completo, ad esempio, è effettivamente una sequenza nuova, univoca e compressa da replicare su WAN. Siti remoti di origine Hub data center di destinazione Utilizzo della larghezza di banda di rete dall’1 al 5% BD Dati di backup DIR A Sistema Data Domain HOME WAN Sistema Data Domain HOME Sistema Data Domain 1-5% 1-5% Sistema Data Domain Il software EMC Data Domain Virtual Tape Library (VTL) emula più librerie di nastri su un’interfaccia Fibre Channel, fornendo lo storage di deduplica per open system e ambienti IBM i, a complemento delle interfacce NAS predefinite. Il software EMC Data Domain VTL elimina gli errori legati al nastro attraverso l’emulazione di più librerie e unità a nastro con un massimo di 64.000 slot virtuali e un numero illimitato di cartucce virtuali. Il software EMC Data Domain Boost estende le funzionalità di ottimizzazione delle soluzioni EMC Data Domain. Il software EMC DD Boost accresce notevolmente le performance distribuendo parti del processo di deduplica sul server di backup o sui client delle applicazioni e costituisce una solida base per l’ulteriore integrazione fra applicazioni di backup e sistemi EMC Data Domain. Il software EMC Data Domain Retention Lock consente di soddisfare i requisiti di immutabilità e conservazione sicura dei dati richiesti dalle policy interne di governance o dai rigorosi standard di conformità alle normative vigenti. È possibile utilizzare EMC DD Retention Lock Governance Edition per soddisfare le policy di governance interne per i dati di archivio. Per i più rigorosi requisiti di conservazione dei dati è possibile utilizzare EMC DD Retention Lock Compliance Edition, per impedire l’eliminazione o la sovrascrittura di tutti i dati di archivio di file/email in stato locked per motivi diversi dalla distruzione fisica intenzionale. Il software EMC Data Domain Encryption offre alle organizzazioni una protezione ottimizzata per i dati che risiedono nei sistemi EMC Data Domain attraverso l’utilizzo di librerie di crittografia standard di settore RSA® BSAFE convalidate con FIPS 140-2. Utilizzando questa opzione software, i dati di archivio e di backup vengono memorizzati in un sistema EMC Data Domain con funzionalità di crittografia e compressione in linea precedente alla scrittura su disco. EMC RSA Data Protection Manager offre una funzionalità opzionale di gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi di crittografia, garantendo una soluzione efficace per l’intera enterprise. Il software EMC Data Domain Extended Retention amplia la scalabilità di un sistema EMC Data Domain, per ottenere una conservazione a lungo termine efficiente ed economica dei backup sui dischi deduplicati. Grazie al software EMC DD Extended Retention le aziende potranno utilizzare al meglio i sistemi EMC Data Domain per la conservazione a lungo termine dei backup e per ridurre al minimo l’utilizzo dell’infrastruttura a nastro nel data center. TECNOLOGIA EMC DATA DOMAIN La tecnologia EMC Data Domain è stata specificatamente progettata per ottimizzare i vantaggi dello storage con funzionalità di deduplica. L’architettura scalabile SISL di EMC Data Domain ottimizza la scalabilità del throughput di deduplica e riduce al minimo l’ingombro dei dischi, ottimizzando gli accessi ai dischi stessi. Il throughput dei sistemi è incentrato sulla CPU e non sugli spindle. Le velocità di throughput della deduplica in linea utilizzano al meglio gli sviluppi continui della performance della CPU. La tecnologia SISL identifica innanzitutto il 99% dei segmenti di dati duplicati di lunghezza variabile nella RAM, in linea, prima di memorizzarli sul disco. I segmenti e le relative impronte digitali vengono poi memorizzati insieme, in modo da consentire la lettura contemporanea di gruppi di grandi dimensioni. I sistemi EMC Data Domain possono quindi utilizzare la capacità di grandi dischi SATA per la protezione dei dati e riducono al minimo il numero di dischi necessari per offrire un throughput elevato senza dover espandere la RAM. La tecnologia EMC Data Domain Global Compression™ combina la deduplica in linea ad alta velocità con la compressione locale, dopo un confronto granulare dei dati con segmenti di lunghezza variabile. Solo i segmenti univoci vengono scritti su disco. Il software EMC Data Domain Replicator trasferisce solo le modifiche univoche deduplicate e compresse su qualsiasi rete IP, sfruttando una minore larghezza di banda e con tempi e costi inferiori rispetto ai metodi di replica tradizionali. I tempi di risposta in caso di disaster recovery sono notevolmente ridotti rispetto ad altri metodi di replica. EMC Data Domain Data Invulnerability Architecture offre funzionalità avanzate di verifica e integrità dei dati con protezione RAID 6. Il rilevamento e la correzione degli errori, insieme alla verifica della scrittura e della lettura in linea, effettuati senza interruzioni, garantiscono la corretta memorizzazione, disponibilità e ripristinabilità dei dati di backup e archiviazione. L’architettura del file system di EMC Data Domain, senza sovrascrittura e strutturata a log, insieme all’utilizzo delle scritture full-stripe, garantisce la sicurezza ininterrotta dei backup meno recenti anche in caso di errori software durante i nuovi backup. Al tempo stesso, un’implementazione semplice e solida riduce in primo luogo l’eventualità di tali errori. NEW: Data Movers Applicazioni di backup EMC NetWorker Use case/ Carico di lavoro EMC Avamar Symantec CommVault IBM Quest vRanger Storage con deduplica EMC Data Domain Utility di protezione delle applicazioni Accesso diretto Oracle RMAN IBM DB2 SQL Greenplum Sviluppo Versioning Archivi di progetti Archiviazione Drag & Drop Applicazioni di archiviazione e tiering EMC SourceOne Symantec Enterprise Vault F5 Networks Conservazione di conformità EMC Cloud Tiering Appliance Snapshot/replica Conservazione/protezione dei dati/disaster recovery Supporto delle applicazioni di backup e archiviazione I sistemi di storage con deduplica EMC Data Domain offrono una singola piattaforma per il backup e l’archiviazione di un’ampia gamma di applicazioni aziendali. Per la protezione dei dati, sono EMC CONFIDENTIAL—INTERNAL USE ONLY. supportate tutte le principali applicazioni di backup e archiviazione. Inoltre gli utenti possono utilizzare i sistemi EMC Data Domain come destinazione per le utility di protezione delle applicazioni, come Oracle RMAN per i database. È anche possibile accedere direttamente ai sistemi per supportare ulteriori carichi di lavoro. Lo stesso sistema EMC Data Domain è in grado di supportare contemporaneamente tutti questi data mover e carichi di lavoro. CONTATTI Per ulteriori informazioni sulle possibilità offerte dai prodotti, dai servizi e dalle soluzioni EMC per superare le sfide del business e dell’IT, rivolgersi alla sede locale o ad un rivenditore autorizzato EMC oppure visitare il sito italy.emc.com. EMC2, EMC, Data Domain, Global Compression, SISL e il logo EMC sono marchi commerciali o marchi registrati di EMC Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi. VMware è un marchio registrato di VMware, Inc. negli Stati Uniti e/o in altre giurisdizioni. Tutti gli altri marchi utilizzati in questo documento appartengono ai rispettivi proprietari. © Copyright 2011 EMC Corporation. Tutti i diritti riservati. Data Sheet 12/05 H6811.5 EMC Computer Systems Italia S.p.A. Direzione e Filiale di Milano Via Giovanni Spadolini, 5 - Edificio A 20141 Milano tel. +39 02 409081 fax +39 02 48204686 italy.emc.com 1