A n n o VII (XXII) - n° 12 - D I C E M B R E 1989 - Via T r e n t o n° 4 - Tel. 8 2 6 0 5 0
M o n t e f i a s c o n e (VT) - S p e d . a b b . post. gr. 111 - n° 144 - inf. 7 0 %
NATALE:
gioia della famiglia
La nascita di Gesù esalta la bellezza e la
gioia delia-famiglia unita. Gesù è Dio che si fa uomo e viene al mondo per tutti. La Sua nascita così come la Sua vita è universale: per tutti gli uomini e per tutti i tempi.
E questo Suo ingresso nel mondo e nella
storia è avvenuto attraverso la famiglia di Maria
e di Giuseppe: la Sua famiglia.
Se l'è preparata Lui, volendo una mamma
"tutta santa", degna di concepirlo miracolosamente, rimanendo vergine. Ma ha voluto che
fosse unita in matrimonio: vera sposa di una
vera famiglia. E ha voluto che un uomo "giusto" consentisse ad essere Suo sposo, ben sapendo di chi Maria era Madre e come lo era diventata.
All'una ed all'altro ha chiesto di consentire a
questa Sua nascita, assumendone la responsabilità esistenziale. Il Vangelo li chiama "/' genitori": persino Giuseppe, che non ha generato Gesù, è chiamato "il padre suo ".
Certamente, fu una famiglia singolare: unica. E ciò che questa famiglia era realmente, nessuno lo sapeva all'infuori di loro. Eppure era una vera famiglia. E Gesù fu felice di nascere in
questa famiglia e di trascorrervi la maggior parte della sua vita sino a trent'anni.
Però è nel Natale, sopra tutto, che si rivela la gioia di questa famiglia unita. Erano fuori di casa, lontano dal loro paese: poveri a tal
punto da usare una mangiatoia come culla. Ed è
chiaro che Gesù la volle e la scelse questa povertà perfarcapire ai mondo che quando un bimbo nasce chiede solo amore: la ricchezza non
serve ad un bimbo che nasce. Gli basta essere
fasciato e allattato: ma con amore. E perla Sua
nascita, Gesù non volle altro che questo: l'amore di un babbo e di una mamma. E nessun bimbo nascendo ne ha avuto quanto ne ebbe Lui.
Al principio, la famiglia di Adamo ed Eva era padrona del mondo intero, ma subito volle fare a meno di Dio e rese triste ed inutile la vita di
tutto il genere umano.
Il nuovo corso della storia è incominciato
dalla famiglia di Maria e di Giuseppe: la famiglia
di Dio. Per farci capire che se vogliamo rinnovare In meglio la vita della società e per sino
quella della Chiesa, dobbiamo partire dalla
famiglia. Su quanti sono veramente disposti a
collaborare per questo impegno e per questa
speranza scenda la benedizione di Dio
+ Fiorino vescovo
In vista
delle elezioni
di U G O C A R I N I
U n i m p r o v v i s o attivismo sta s c u o t e n d o le s o n n o l e n t i g i o r n a t e a u t u n n a l i
del nostro p a e s e . Aria di e l e z i o n i ?
Le o r g a n i z z a z i o n i politiche locali s t a n n o m e t t e n d o a p u n t o le strategie elettorali. Un s o s p e t t o m o v i m e n t i s m o a n i m a i partiti e gli u o m i n i c h e in q u e s t i
giorni si f a n n o più sorridenti, più solidali, più disponibili c o m e se u n ' i m p r o v v i sa c o n v e r s i o n e li a b b i a colti sulla strada di D a m a s c o . Strette di m a n o , manif e s t a z i o n i sui più disparati a r g o m e n t i , i m p r o v v i s e aperture di m i r a c o l o s e a g e n zie c h e in p o c h i mesi (tanti q u a n t i ci s e p a r a n o dalle elezioni) d o v r a n n o risolvere
gli i n n u m e r e v o l i p r o b l e m i della g e n t e , per poi c h i u d e r e battenti subito d o p o . Lo
s p r o v v e d u t o di t u r n o c h e si t r o v a s s e a transitare d a q u e s t e parti, r i m a r r e b b e f a v o r e v o l m e n t e colpito per i f e r m e n t i culturali, sociali e per la cordialità degli abitanti.
Non i m m a g i n a di certo c h e la p o s s e n t e m a c c h i n a elettorale si sta m e t t e n d o in
m o t o c o n la c o n s u e t a c o s t a n z a , con le solite modalità, p r o n t a a c o n v i n c e r e ed ad attirare c o n s e n s i a n c h e attraverso false disponibilità. M e n t r e nei paesi dell'Est si r i m e t t o n o i n '
d i s c u s s i o n i v e c c h i modelli, si f r a n t u m a n o c e r t e z z e fino a ieri immutabili, m e n t r e s t i a m o v i v e n d o un p e r i o d o di t r a s f o r m a z i o n e di portata storica, c o n la d i m i s s i o n e di g o v e r n i non più al p a s s o dei
tempi, nella n o s t r a M o n t e f i a s c o n e , si c o n t i n u a imperterriti ad tessere attirati nella spirale delle p r o m e s s e , delle piccole clientele, d e l l ' a p p a r t e n e n z a a fazioni. La p a r o l a " r i n n o v a m e n t o " s e m bra sia stata b a n d i t a dal v o c a b o l a r i o politico locale. Anzi a s s i s t i a m o alla m a r g i n a l i z z a z i o n e di coloro c h e non a p p a r t e n g o n o alle o r g a n i z z a z i o n i , c h e non h a n n o t e s s e r e d a far v e d e r e , c h e in u n a parola non c o n t a n o . In q u e s t o c o n t e s t o non s o n o sufficienti le idee, i p r o g r a m m i , la f e r r e a v o l o n t à di mi(segue a pag. 13)
Deliberazioni di contributi e di lavori
LaGiunta Municipale nella sedutadel 13/10/89 ha deliberato i seguenti contributi: Comitato festeggiamenti "S.
Margherita" £. 5.000.000; Comitato festeggiamenti "S. Flaviano" £. 3.000.000; Comitato festeggiamenti fraz. Zepponami £. 1.400.000; Comitato festeggiamenti fraz. Coste £.
1.400.000.
Nella Giunta dell'8/11/89 sono stati deliberati i seguenti contributi: Banda Musicale £. 10.000.000; Comitato
festeggiamenti fraz. "Mosse" £. 1.400.000; Comit. fest.
fraz. "Grazie" £. 600.000; Comit. fest. fraz. "Borgale" £.
600.000; Comit. fest. fraz. "Cappuccini-Tartarola" £.
400.000; Comit. fest. fraz. "Rordini" £. 400.000; Comit. fest. "Valle" £. 300.000; Comit. fest. fraz. "Poggeri" £.
400.000; Comit. fest. "S. Bartolomeo" £. 200.000; Comit.
fest. fraz. "Paoletti" £. 300.000; Comit. fest. "S. Flaviano"
per riparazione organo £. 3.000.000; Parrocchia S. Margherita per lavori £. 4.000.000; Card. Barbarigo per riparazione tetto £. 3.000.000; contributo S.S. Baseball £.
15.000.000; contr. S.S. Calcio £. 15.000.000; contr. S.S.
"Giglio" £. 3.000.000; contr. S.S. "Libertas" £. 5.000.000;
contr. S.S. "Atletica Leggera" £. 3.000.000; contr. Ferrari
Club £. 3.000.000; contr. S.S. Azzurra £. 2.000.000; contr.
S.S. "Arcieri Falisci" £. 2.000.000; contr. S.S. "MF 80" £.
2.000.000; contr. S.S. Bocciofilo £. 1.000.000; contr. S.S.
di Ruzzolone £. 1.000.000; contr. S.S. Fanum Voltumnae
£. 1.000.000; contr. S.S. Volley £. 1.000.000; contr. alla
C R I . £. 200.000; contr. all'A.V.I.S. £. 1.600.000; contr. per
Sordomuti £. 200.000; contr. per lotta contro tumori £.
3.000.000; contr. Circolo "MF 80" £. 1.500.000; contr. Cooperativa Viterbo 2000 £. 500.000; contr. Corteo Storico
Falisco £. 7.000.000; contr. per presepe "S. Andrea" £.
1.000.000; contr. per presepe Scuola C. Salotti £.
1.000.000; impegno di spesa per "Carnevale Falisco" 1990
£. 30.000.000.
Nella seduta del 21 /11 /89 la Giunta ha deliberato i seguenti lavori: affidamento lavori illuminazione pubblica di
via Ruben Rubbi alla ditta FOR.MAN. per l'importo di £.
4.013.870; affidamento lavori di illuminazione pubblica in
via Vili Marzo alla ditta FOR.MAN. per l'importo di £.
9.800.000; affidamento lavori di sostituzione fognatura via
Falisco alla ditta Ugolini Arcangelo per l'importo di £.
19.040.000; affidamento lavori sistemazione via Solferino
della Battaglia alla ditta Feloni Sandro per l'importo di £.
17.722.971 ; affidamento lavori illuminazione via Solferino
della Battaglia alla ditta Burla Benito per l'importo di £.
19.968.000.
In data 25/11 /89 sono stati appaltati i lavori di sistemazione di via XXIV Maggio e via Porticella alla ditta Porroni
Bruno che ha offerto il ribasso del 14,70% sull'importo a base di appalto di £. 128.103.000.
Il Sindaco
Renato Belardi
/
pag. 14
LA V O C E - n° 12 - D i c e m b r e 1 9 8 9
Polemichette...
Egr. Sig. Direttore,
mi permetta un ultimo intervento nei confronti del sig.
Venator a proposito di quanto scrive sulle "Note di caccia"
di novembre. Egli, pur ostentando una certa indifferenza, usa nei miei confronti frasi brevi e di effetto ma inutili e assolutamente non pertinenti. Infatti, non credo di aver mai af :
fermato che i cacciatori vengono a mangiare nel mio piatto; se poi il sig. Venator con quel giro di parole vuol significare che debbo farmi gli affari miei, vorrei ricordargli che
esterna le sue opinioni su un giornale aperto a tutti, per
giunta neanche specializzato nel suo argomento, rivolto sia
ai cacciatori sia a chi cacciatore non è, e quindi il sig. Venator dovrebbe accettare le eventuali critiche che gli vengono rivolte.
Non pertinente anche il parallelo con il carboncino, in
quanto io non ho tracciato alcun disegno, ma mi sono limitato a criticare il suo. D'altra parte credo che sia più bello
(anche se in nero) un carboncino ben fatto e rispondente al
vero di un acquerello mal colorato; e se il sig. Venator vuole colorare la realtà con tinte false a suo uso e consumo faccia pure, ma non si può fare a meno di notarne la stonatura.
• limassimo viene raggiunto nella frase di chiusura delle sue Note di novembre: proviamo a sostituire la parola
"Caccia" con la parola "Dio" e la frase acquisterà un senso
logico almeno da un punto di vista religioso; ma così come
è non è altro che un condensato di idolatria, razzismo e
mancanza di logica. Ma cosa significa? Che forse tutti i cac-
Chi è l'infastidito?
da
evitare!
ciatori (e solo loro) sono buoni, sani e adorabili in famiglia?
E tutto questo per merito della Dea Caccia? Boh!
Tengo comunque a precisare che, pur essendo contrario alla caccia non sono affatto estremista, e se ho ceduto a qualche esagerazione è proprio in contrapposizione alle esagerazioni del sig. Venator il quale, rimanendo ovviamente della sua idea (come io resto della mia), fa benissimo a scrivere di un argomento che lo interessa (e non solo lui) ma, per carità, usi la sua sensibilità e la sua educazione per risparmiarci, riferendosi all'uccisione di un animale, frasi come "beccaccia regina del bosco", "frullo che
sa di bacio", ecc.
Ill.mo sig. Direttore, mi conceda altre due righe in merito all'articolo "Semplice segno di croce" del sig. Enrico Cataldi il quale ha ragioni da vendere sul fatto che vi sono problemi più gravi della caccia: ma sono più gravi anche delle ceste d'immondizia; sono più gravi anche del sottopassaggio a Porta del Borgo; sono più gravi anche del fatto che
in una certa strada di Montefiascone le luci siano spente e
le buche siano in aumento;.... in un giornale si parla di molte cose, e il sig. Cataldi stesso avrebbe dato più forza al suo
pensiero se, invece di occupare 3/4 dell'articolo con dati
volti a sminuire il problema caccia lo avesse occupato con
dati riguardanti l'aborto, la disoccupazione, i problemi economici, ecc. Mi viene il sospetto che il sig. Cataldi, di fronte ad una scelta, opterebbe sì per la "beccaccia che sa di
bosco".... ma cucinata a dovere.
G.N.
PERSONAGGIO DEL MESE
Egregio Direttore,
Era ora!
Cor> molto p i a c e r e ho a p p r e s o nell'ultimo
n u m e r o de "La V o c e " c h e f i n a l m e n t e a n c h e a
M o n t e f i a s c o n e i g i o v a n i si s o n o sensibilizzati al
p r o b l e m a degli h a n d i c a p p a t i di "Villa S. M a r g h e rita". E r a ora! S o n o 2 0 anni c h e ci s o n o gli h a n d i c a p p a t i a "Villa S. Margherita", lo s a p e v a t e ? O ra però i cancelli s o n o aperti e i b a m b i n i vi a s p e t t a n o ansiosi per v e d e r e "Volti Nuovi", "Sorrisi
Nuovi" e ricevere, per poi " D A R E " t a n t o A m o r e .
I P. C o n c e z i o n i s t i vi a t t e n d o n o e per q u e s t o
vi invitano a p a r t e c i p a r e al C a m p o S c u o l a c h e si
terrà nei giorni delle v a c a n z e natalizie p r e s s o lo
s t e s s o Istituto. ( g i o r n i d a l 2 6 a l 3 0 d i c e m b r e ) . Per
avere informazioni potete telefonare, o meglio
a n d a r e , a "Villa S. M a r g h e r i t a " e c e r c a r e P. G i o v a n n i Petrelli arrivato a M o n t e f i a s c o n e d a p o c h i
giorni per p r e s t a r e la s u a o p e r a v e r s o gli h a n d i c a p p a t i e la c o m u n i t à al f i a n c o di P. T e r e n z i o e
P. Marino.
I r a g a z z i "nostri fratelli h a n d i c a p p a t i " VI A T T E N D O N O ! N O N DELUDETELI. Grazie!!
Un volontario
Ed i muri
tornano puliti
Gent.mo Direttore,
l'ottobre scorso, dalle pagine del nostro giornale, segnalammo che molti muri della città, in particolare quelli agli ingressi del paese, erano completamente tappezzati di
sembra che l'opinione di noi lettori infastidisca, e non
poco, qualche collaboratrice de "La Voce".
Il mio commento su "I serpenti del mare" ha urtato la
manifesti pubblicitari e quindi indecorosi. Questa indecenza, che non contribuiva sicuramente in modo positivo alla
buona immagine della città, è oggi divenuta solo un ricordo. La ditta Obino Antonio, nuova appaltatrice del servi-
suscettibilità di una certa Sig.ra Anna Rustioni Fazi, la quale, per nulla rassegnata ad accettare critiche e tantomeno
a dimostrare la veridicità delle proprie teorie -peraltro in
contrasto con ogni fonte qualificata ed autorevole - ha pre-
zio di pubblicità ha provveduto ad installare un consistente numero di plance. Non ci sembra ancora vero di transitare per le vie e di non vedere più quei muri, anche di chiese e di antichi palazzi, imbruttiti dai suddetti cartelli.
teso che libassi con lei pur essendo astemio.
Vien voglia di pensare che per noi, non protagonisti,
sia riservato solamente lo spazio destinato agli amici, sostenitori e benemeriti
cretini: sistematico oscurantismo per la tutela e salvaguardia della mediocrità partorita
da elucubrazioni cervellotiche.
A prescindere dalla mia vena ironica, piuttosto male
interpretata dalla Sig.ra Fazi, o dallo spazio che "La Voce"
può non concedermi, "I serpenti del mare" rimane, con giusto titolo, un guazzabuglio di corbellerie che mortificano
l'intelligenza del lettore.
Con immutata stima
Germano Bartolozzi
P S.: Lei, se non erro, è apparso tra gli a m i c i -
Foto G. Balestra
cretini!
Ultima battuta...
In risposta al "chiarimento" dei Sigg.ri del Comitato festeggiamenti Madonna della Vittoria, la Signora Marina
Ciucci, vincitrice del6° premio della lotteria ivi effettuata, intende ribattere quanto segue:
1 ) non è affatto vero che fu proposta la possibilità di
poter ottenere la sostituzione della "famosa" pentola con
quella che le spettava (altrimenti non ci sarebbe stato motivo di lamentela).
2) La stessa si è sentita in dovere di dichiarare pubblicamente l'accaduto, unicamente per unaquestione di principio, anche a nome delle migliaia di persone che, come lei,
avevano acquistato i biglietti della lotteria.
Cordiali saluti.
Ciucci Marina
Grazie!
Egregio Direttore
del periodico "La Voce",
allego alla presente assegno di £. 40.000,
quale contributo a "La Voce", periodico di ottima
tradizione e che leggo con piacere ed interesse.
Cordiali saluti.
Luigi Catteruccia
Tutto è ora ordinato, tanto da rendere ancora più efficace il messaggio pubblicitario. Buona l'idea di separare
gli avvisi mortuari da quelli pubblicitari che, certamente, prima, non erano al loro posto di "rispetto". Il lavoro di ripristino e installazione continua, l'attacchino Onofri, "il Presidente", ha già provveduto a rimuovere gran parte dei manifesti fuori posto. Presto sarà aperto un nuovo ufficio di recapito, più centrale, per agevolare ulteriormente coloro che
abbisognano di tale servizio. Non pensiamo certo che tutto questo positivo movimento sia da attribuire a quanto da
noi scritto, ma ci piace pensare che, comunque, anche noi
de "La Voce" abbiamo in un certo senso contribuito affinchè
le affissioni venissero effettuate con più ordine e regolarità.Questa ditta, di cui è ispettore di zona il Sig. Goffredo Balestra, sembra aver iniziato bene e sollecitamente il
proprio lavoro, auguriamoci che, strada facendo, non imbocchi qualche via sbagliata, facendoci cambiare opinione,
ma questo non dovrebbe verificarsi, dopotutto "il Capitano"
Balestra è di casa e le strade le conosce tutte.
. Gianni Nunziati
pag. 7
LA V O C E - n° 12 - Dicembre 1989
Vecchie
Foto
Seminario regionale della Quercia: i giovani seminaristi
dopo una partita di calcio. Chi'riconoscete?
SERVIZI
1935 -1 seminaristi del Seminario di Montefiascone in gita
presso il lago di Bolsena. Si può osservare il famoso
"cappello da prete".
SPECIALI
L'oro del Bangla
di R o b e r t o Beretta
"Sul proposito di essere uomo di tutti, posso
dire che ogni iniziativa è stata aperta ad uomini
dei diversi gruppi religiosi e diretta da un comitato composto da persone di tutte le religioni. O gnuno si sente libero di venire in c a s a mia ed io
sono accettato e rispettato d a tutti. In ogni caso
la mia presenza è stata fattore di unità e la mia
autorità solo morale; la gente si è dimostrata
soddisfatta di tale servizio, non chiedendomi mai
di a s s u m e r m i in prima persona la responsabilità
di qualche iniziativa. Rajapur è uno dei pochi villaggi bengalesi dove i fondi ottenuti per i vari progetti di sviluppo non v e n g o n o rubati da qualche
approfittatore, n e m m e n o in piccola parte. E questo è già un bel motivo di orgoglio".
"Il difetto maggiore delle nostre iniziative sociali è probabilmente che risolvono soltanto problemi particolari; m a n c a invece un piano globale su tutti gli aspetti della vita della gente".
Indù, islam e cristiani:
uniti nella vita
Per chi ha avuto la ventura di vivere per più
di 5 decenni questo secolo - laico o prete, credente o no -, uno dei cambiamenti epocali più
considerevoli (benché sia avvertito solo dagli
spiriti più fini) è senz'altro il nuovo rapporto di
dialogo tra le fedi e le religioni. Tra il miracolo della tecnologia e l a c o n q u i s t a della luna, insieme al
computer ed all'automobile, una "rivoluzione
culturale" c o m e quella ecumenica ed interreligiosa merita tutto il suo spazio; tanto più che i
frutti saranno sempre più notevoli in futuro.
Di c a m m i n o se ne è fatto: d a un rapporto
quasi conflittuale e c o m u n q u e almeno di concor-
renza tra le stesse confessioni
cristiane, da appellativi c o m e
quelli di "infedeli" ed "apostati"
scambiati a vicenda senza troppo riguardo, oggi si è giunti faticosamente a ben
altro confronto e dialogo. Anche se i passi d a
muovere ancora restano molti e non certo di poco conto.
Un e c u m e n i s m o ed un dialogo "di fatto" sono p e r ò - è bene ricordarlo - da t e m p o i m m e m o rabile iscritti nella cultura quotidiana di molti popoli. Tolleranza, rispetto, convivenza sono valori che da sempre hanno permesso a molte società miste un pacifico sviluppo nella storia; musulmani, buddhisti, indù, cristiani risultano così certamente molto più uniti nella vita e nel cuore di
quanto testimoniano i colloqui ufficiali e le dichiarazioni congiunte. Il popolo bengalese è un esempio di tale capacità di convivenza pacifica. E
il villaggio di Rajapur - racconta padre Enzo Corba - sperimenta quotidianamente la cultura della tolleranza.
Concilio, aria nuova
"Non esistono conflitti religiosi nel popolo
bengalese, se non per episodi sporadici di fanatismo - che si contano in ogni religione -, abilmente manovrati per interessi politici. La Chiesa
locale, soprattutto dopo il Concilio, ha cominciato a rendersi consapevole di essere minoranza
ed a muoversi in una nuova prospettiva di dialogo con la maggioranza non cristiana. Ricordo di
aver scritto nel 1974 una lettera ai vescovi bengalesi, chiedendo loro l'istituzione di una commissione per i non cristiani; essi mi risposero che
non ne c o m p r è n d e v a n o il motivo: lo spirito conciliare ancora non era entrato nella pratica comune. M a q u a n d o e b b i l'occasionedi mostrarloro l'importanza di un organismo del genere, i vescovi non esitarono ad istituire il Ceid (Commissione e c u m e n i s m o e dialogo interreligioso), di
cui sono a tutt'oggi segretario generale".
"La Chiesa dice che nelle religioni ci sono i
séTni della Rivelazione e che occorre unirsi per
costruire un mondo di pace e di giustizia. Il dialogo interreligioso e l'impegno c o m u n e sono
d u n q u e imperativi. Ancora quand'ero responsabile dei miei confratelli in Bangladesh ho chiesto
che alcuni missionari si specializzassero nel dialogo con le religioni; lo stesso è successo in altri Istituti, ed oggi abbiamo preti e religiose esperti per i contatti con indù, islamici e tribali. Come Ceid abbiamo provveduto ad inviare una
suora ed un laico bengalesi a Roma, proprio per
studiare l'islam in una scuola specializzata. C'è
poi un prete bengalese che si prepara per il dialogo con gli indù".
"In quanto segretario del Ceid ogni anno organizzo due giorni di scambio di esperienze e discussione riservati ai sacerdoti, laici e religiose
provenienti da tutto il Bangladesh ed interessati all'ecumenismo. Raccontiamo ciò che facciamo. Siamo ormai una ventina i missionari impegnati in esperienze di presenza e condivisione
con i cristiani, sul modello della mia vita a Raja-
pur.
(contìnua)
A volte anche un negozio particolare
può fare di un paese una città
IP ^
M ©
®
Corso Cavour n° 4 5 - 47 - Tel. 824655
Quando l'oro è in buona compagnia
Porcellane: RICHARD GINORI - ESCHANBACH
CRISTALLI DI CENSO - Orologi: BAUME MERCIER - ZENITH - LORENZ - i nuovissimi SWATCH
LA V O C E - n° 12 - Dicembre 1989
pag. 14
L'AGENDA DI MALAPENNA
ACQUA SULLA STRADA
Sono ben contento di segnalare alle autorità competenti i vari problemi che la gente mi prospetta, parlando del più e del meno. Per esempio, l'amico Luigi Rubeca, che ha il suo negozio di acqua
e vino alle Cannelle, mi dice che di acqua, q u a n d o piove, se ne vede davvero a torrenti sulla carreggiata stradale. Anche il fango e i detriti invadono strada e cunette, rendendo il traffico, in quella curva, assai pericoloso. Questo accade perché, sembra, la ditta che ha costruito il marciapiedi si è dimenticata dei tombini. Insomma, possibile che tanti lavori pubblici devono essere eseguiti alla "carlona"? Eppure costano fior di milioni e non crediamo che v e n g a n o pagati con soldi falsi.
In funzione
l'Asilo Nido
E' stato inaugurato di recente e ormai funziona a pieno ritmo, l'asilo nido comunale, presso la Villa Card. Salotti.
LITI PER IL P R O N T O S O C C O R S O
I medici dell'Ospedale sono in lite con gli amministratori della USL VT1 p e r v i a dei locali del Pronto Soccorso, che loro ritengono ancora non agibili e ... irraggiungibili. Infatti essi sostengono, in una nota inviata a n c h e alla Procura della Repubblica, che gli accessi ai nuovi locali sono ostruiti o dal
cantiere che è tutt'ora in funzione o dalle macchine parcheggiate un po' ovunque, davanti all'Ospedale. Gli stessi sanitari hanno diffidato il direttore dell'Ospedale dall'eseguire l'ordine della U S L di trasferire il Pronto Soccorso nella nuova sede. E poi si lamentano che sono pochi, c o m e insufficienti
sarebbero gli infermieri e gli ausiliari addetti al servizio. E' destino: d a noi nessuna ciambella viene
con il buco.
VIA M A R S A L A A L B U I O
A n c o r a una protesta per il buio. Questa volta viene dagli abitanti di Via Marsala, davanti all'AGIP. Pare che gli stessi siano costretti o a non uscire più di casa col calar delle tenebre o a munirsi di torce elettriche o, più semplicemente, di dare sonore zuccate a destra e a manca. Il C o m u n e ,
che ha provveduto ad illuminare a giorno tante zone del centro cittadino e della periferia, potrebbe,
a questo punto, fare uno sforzo in più e dotare finalmente anche quella strada di una adeguata pubblica illuminazione. Quella gente paga le tasse c o m e gli altr^perchè deve restare... all'oscuro di tutto?
NUOVO SCUOLABUS
Fra tante critiche, sacrosante quanto si vuole, si può dare anche una b u o n a notizia. La Regione Lazio ha stanziato 72 milioni a favore del nostro C o m u n e per l'acquisto di un nuovo scuolabus.
La bella novella è stata telegrafata dall'on. Rodolfo Gigli all'assessore per i servizi sociali Paolo Cagnucci. A d e s s o però non perdiamo tempo, ma vediamo di spendere bene questi soldi.
L U C E AL B A G N A C C I O
II bivio tra la Cassia e la provinciale C o m m e n d a , fra Montefiascone e Viterbo, molto pericoloso,
specie di notte, è stato illuminato a giorno per ordine dell'ANAS. Ad eseguire i lavori è stata la ditta Benito Burla & figlio che ha la s u a sede alle Pelucche e che si è specializzata in questi lavori di
illuminazione stradale. Sembra che Benito sia tenuto in grande considerazione dall'ANAS perché è
un artigiano serio e capace. Bravo.
MALAPENNA
(foto G. Balestra)
E' un iniziativa voluta dalle m a m m e che lavorano e che non hanno a chi lasciare in custodia i loro bebé. Attualmente sono ospiti dell'asilo una ventina di marmocchietti, m a se ne possono accogliere altrettanti. A badare ai piccoli sono quattro giovani maestre della Cooperativa di
servizi presieduta dal rag. Lodovico Mocini. I locali dell'asilo sono perfettamente arredati, mentre la loro posizione è davvero fantastica, fra il
verde di querce e pini secolari della Villa che fu
la residenza estiva del Cardinale Carlo Salotti,
dove funzionano vari tipi di scuola, dalla media
alla professionale.... in attesa del Liceo Classico. Insomma, alla Villa Salotti si può entrare appena nati ed uscire con tanto di diploma, e tutto
questo grazie alla generosità dei dirigenti dell'Opera, dal Vescovo Fiorino Tagliaferri, al Rettore
Don Alfio Battistoni, all'Economo Mons. Emilio
Marinelli.
Umberto G.Ricci
Pericolo al KM. 99
della Cassia
Sul ciglio della Statale Cassia, all'altezza del km.99,200, proprio davanti all'ex-negozio del Cavaliere al Poggetto, c'è d a t e m p i immemorabili un muretto divelto. Chi deve ripararlo? L'ANAS... no! Il Comune... no! Chi
l'ha buttato giù... no! Abbiamo capito, vorrà dire che una di queste mattine prenderemo un secchio di calce e lo rimetteremo su noi. Magari ci faremo dare una mano dall'amico Goffredo Balestra, c h e ha scattato la fotografia. Va bene?!
CENTRO
FINANZIAMENTI
Via Macel Gattesco, 48 - VITERBO - Tel. 220272 - 227037
Deve comprare un'auto? Deve acquistare la 1B casa? Ristrutturare il suo appartamento?
Vuole monetizzare il suo immobile o il suo credito? Cerca un leasing? Deve istruire una
pratica di credito agevolato? Le serve un piano assicurativo?
Il CENTRO FINANZIAMENTI le dà una mano:
* PRESTITI FIDUCIARI
v
* CESSIONI DEL QUINTO * MUTUI IPOTECARI
* ARTIGIANCASSA.
« LEASING
* FACTORING
* ASSICURAZIONI
LEGGE 51 7
Le nostre garanzie: professionalità, correttezza, erogazione tramite banche di interesse nazionale,
nessuna spesa anticipata, consulti gratuiti.
CERCHIAMO
PRODUTTORI
LA V O C E - n° 12 - Dicembre 1989
N O T E DI
pag. 7
AGRICOLTURA
Istituzione
degli ambulatori
oncologico e senologico
Frutticoltura: speranza
e delusione degli agricoltori
L'inverno è alle porte e gli agricoltori hanno
terminato quasi tutti i raccolti di questatravagliata annata agraria. Saranno completati quando av r e m o terminato la raccolta delle olive, attualmente in pieno svolgimento con ottime prospettive di a b b o n d a n z a e qualità. Fra tutte le colture,
più o meno remunerative, sta e m e r g e n d o prepotentemente la frutticoltura, sia per un discreto
margine per i coltivatori, sia per una richiesta di
mercato in continua crescita. L'ultimo anello della catena alimentare, il consumatore, beneficia
di un continuo miglioramento del reddito e anche
di una migliore informazione di alimentazione razionale, per cui in una dieta più varia ed equilibrata, sostenuta d a una disponibilità di danaro,
crescerà s e m p r e di più la richiesta di prodotti freschi, naturali e di qualità c o m e i prodotti ortofrutticoli. Una maggiore possibilità di acquisto d a
parte dei consumatori porterà sicuramente ad
una maggiore richiesta di frutti esotici e di prodotti fuori stagione. Attualmente in Italia si spend o n o circa I.000 miliardi all'anno per importare
frutta esotica c o m e pompelmi, banane e ananas, speriamo che qualche stravagante agricoltore non ci mediti sopra.
O r m a i il consumatore non si mette più a tavola solamente per alimentarsi, ma tende anche
a conciliare il bisogno di mangiare con il soddisfacimento del gusto e di un dieta varieggiata.
Purtroppo, per l'agricoltore o meglio per il frutticoitore, tale f e n o m e n o farà sviluppare sempre di
più il settore distributivo di grandi strutture internazionali che curano tutte le fasi, dalla raccolta
alfa distribuzione al dettaglio. Tali complessi, per
la loro potenza e c o n o m i c a e c o n o s c e n z a dei
mercati, saranno sempre più in grado di porre in
concorrenza le produzioni frutticole dall'area
mediterranea a quella americana, australiana o
africana, con una tetta sempre più aspra e spietata. I giapponesi, c o m e al solito, si sono buttati nella mischia a capofitto e recentemente hanno immesso sul mercato un nuovo frutto, il NASHI, che è una specie di incrocio tra il pero e il cotogno, inoltre tutti i vivaisti di Uiia certa importanza sono in competizione per migliorare le varietà dei frutti più richiesti. Un frutto di recente introduzione è l'actinidia benché, c o m e risulta d a documenti, v e n n e descritto fin nel 1400 e venne
classificato botanicamento nel 1847 dal botanico Planchon. Nel 1920 un inglese di n o m e
Hayward Wright ottenne una varietà che attualmente è la più richiesta sul mercato. O g g i l'actinidia è coltivata in tutto il mondo, dalla N u o v a Zelanda all'Italia, dal Cile alla Francia ed al Giappone ed ogni produttore giura e spergiura che la
sua actinidia è la migliore di tutto il m o n d o ed il
suo terreno è il migliore di tutta la terra. Si stima
che nel 1990 globalmente si coltiveranno circa
76.000 ettari di actinidia con una produzione di
circa 730.000 tonnellate; solamente in Italia di
prevedono circa 22.500 ettari con una pi eduzione superiore a 2.600.000 quintali. Da poco tempo è in atto una rivalutazione del susino, con un
rinnovo varietale più idoneo all'essiccamento,
dal m o m e n t o che in Italia si importano circa
200.000 quintali di susine essiccate all'anno,
quindi, cari agricoltori, sotto a chi tocca e b u o n a
fortuna.
GIMBERTO
Prosegue l'azione di rinnovamento e potenziamento delle strutture e dei servizi dell'Ospedale di Montefiascone.
Nell'ambito della Divisione di Chirurgia diretta dal Prof. Pugno sono state istituite due nuove attività di tipo ambulatoriale di notevole importanza.
La prima è un Day Hospital oncologico che
nasce con l'intento di garantire ai pazienti già
trattati chirurgicamente quelle terapie complementari e quel supporto, anche psicologico, che
ormai fanno parte integrante del trattamento dei
tumori.
La s e c o n d a è un ambulatorio senologico
volto all'attuazione di quell'azione di diagnosi
precoce e trattamento del carcinoma m a m m a r i o
di cui molti parlano ma che pochi attuano concretamente. Queste due strutture, affidate alla responsabiltà congiunta del Dr. Sbarra e della
D.ssa Petroni, v e n g o n o a migliorare e sistematizzare un'azione che la Divisione di Chirurgia
svolgeva già di fatto. Per avere informazioni sulle modalità di accesso ai due servizi ci si può rivolgere agli uffici di accettazione dell'Ospedale.
E' auspicabile che tali ambulatori, con l'impronta diagnostica, terapeutica e preventiva che
li caratterizza, costituiscano una proiezione delle potenzialità del nostro ospedale nel territorio e
migliorino la qualità dell'assistenza dei nostri
concittadini.
Il Primario Anestesista
Dr. Silio Tasciotti
Spall'arm!
Scadenze di fine anno
Per i giovani ancora alle prese con la prestazione del servizio militare
di leva forse vale la pena di ricordare alcune scadenze importanti che
c a d o n o nel mese di dicembre.
1) 15 d i c e m b r e : s c a d e n z a p r e s e n t a z i o n e d o m a n d e per
l'arruolamento volontario quale allievo sottufficiale nell'Esercito. Posti a
disposizione n ° 3 5 0 , riguarda i nati tra I' 1.1.67 e 31.12.73 in possesso del
diploma minimo di scuola media, più eventuali ed auspicabili certificati di
specializzazione. I vincitori inizieranno il corso il 3 settembre 1990.
2) 15 dicembre: scadenza presentazione d o m a n d e di partecipazione
al 104° corso Allievi Ufficiali di Complemento della Sanità e 97° corso
A.U.C, di Veterinaria. Occorre, naturalmente, a v e r c o n s e g u i t o la laurea relativa.
3) 22 dicembre: scadenza di presentazione della d o m a n d a di partecipazione al 2° blocco per l'arruolamento volontario in ferma di leva prolungata biennale. Si tratta, in definitiva, di fare 24 mesi anziché 12 con il particolare v a n t a g g i o d i avere un'ottima paga e, soprattutto, di poter consegui-
MOBILI CEVOLO
Mobili delle migliori marche
"
"
*
*
Design d'interni personalizzati
Consulenza gratuita dell'arredatore
Sicurezza di un prezzo superscontato
Pagamenti fino a 5 anni senza cambiali
Via Cassia, 5/7 - Tel. 826230
MONTEFIASCONE 4VT7
re una specializzazione di mestiere con conseguente brevetto che apre
molte strade alla occupazione della vita militare. Età minima 17 e massim a 22 anni.
4) 31 dicembre: s c a d e n z a presentazione d o m a n d e per il riconoscimento della obiezione di coscienza al fine di prestare servizio sostitutivo
civile in luogo del servizio armato. E' questa l'unica possibilità nell'arco dell'intero anno solare.
5) 31 dicembre: scade improrogabilmente il termine per la presentazione del rinvio militare per gli studenti. Le d o m a n d e devono essere corredate dal certificato scolastico di iscrizione e frequenza oppure, per i soli universitari, del certificato riguardante il numero degli esami sostenuti e
superati. Nel caso in cui le segreterie scolastiche non fanno in t e m p o a rilasciare detti certificati, è data la possibilità di produrli entro il 31 gennaio
1990 fermo restando l'obbligo di presentare la d o m a n d a di rinvio entro il citato termine del 31 dicembre. Auguri a tutti.
N.O.
snack bar
i m i
Antonelli David
r
IMPIANTI IDRAULICI
RISCALDAMENTO
RIPARAZIONI
PRONTO INTERVENTO
i?mm
pizzeria
tavola calda
Via A. M o r o . 4 / 6
tel. 0761/824656- MONTEFIASCONE
L.
M O N T E F I A S C O N E - Tel. 8 2 5 8 4 1
^
pag. 14
LA V O C E - n° 12 - D i c e m b r e 1989
Sovvenire alle necessità della Chiesa
ATTENZIONE! ATTENZIONE!
Taccuino economico e tributario
a c u r a del dott. F r a n c o R a d i c a t i
Mentre scriviamo è imminente la scadenza degli adempimenti per la sanatoria degli
errori formali per i contribuenti lavoratori autonomi e per la sanatoria delle omesse dichiarazioni dei redditi immobiliari, ai quali provvedimenti abbiamo accennato nello scorso numero di questa rubrica.
Volete dedurre dalla vostra base imponibile IRPEFche
dovrete pagare entro il mese di maggio 1990 ciò che avete offerto per il sostentamento del Clero?
L'offerta (fino ad un massimo di £. 2.000.000) va presentata prima della fine dell'anno 31 dicembre 1989.
In che modo? In tre modi:
Per entrambe le sanatorie, la scadenza è per ora fissata al 30 Novembre 1989. Si ritiene che il termine di scadenza relativo alla sanatoria degli errori formali non debba subire modifiche ; per il condono dei redditi immobiliari, invece, sono sempre più insistenti le voci di un orientamento di molti parlamentari favorevoli alla proroga del termine relativo. Lo
slittamento della scadenza si renderebbe necessario infatti per motivi tecnici: da una parte, il D.L. 330 che consente tale sanatoria non è ancora definitivo, in quanto deve essere
convertito in legge entro il 26 Novembre, e si dubita che il Parlamento riesca a provvede-
1) Tramite il versamento su c/c postale n° 57803009 intestato a Istituto Centrale Sostentamento Clero. Il bollettino lo
potete trovare presso le parrocchie. Conservare ricevuta
di versamento da allegare alla dichiarazione dei redditi.
re in merito entro tale scadenza; dall'altra, sono segnalate in molte città le difficoltà dei cittadini per ottenere i dati catastali necessari per le dichiarazioni, a causa del notevole impegno degli Uffici del Catasto.
L'adempimento in questione risulta di notevole interesse per tutti i cittadini: infatti, a
parte le eventuali sanzioni in caso di accertamento per i redditi evasi, il problema forse
più grave che dovranno affrontare coloro che non effettuano la sanatoria pur non a-
2) Con versamento diretto all'Istituto Sostentamento Clero
Diocesano - Viterbo - Piazza S. Lorenzo n° 3 - Tel. 32084.
Farsi rilasciare ricevuta di versamento da allegare alla
dichiarazione dei redditi.
vendo mai dichiarato i redditi del fabbricati, è quello di non poter trasferire gli Immobili, i cui atti di compravendita non potranno essere redatti dai notai a pena di nullità.
MODIFICHE IN VISTA PER LA ICIAP: con il D.L. 332 del 30.09.89, nella versione ri-
3) Mediante bonifico bancario. Conservare la ricevuta da allegare alla dichiarazione dei redditi.
sultante dagli emendamenti del Senato, si prevede l'aggancio della imposta al reddito, mediante la sua riduzione al 50% se il reddito del contribuente è inferiore a 12 milioni di lire,
mentre è previsto il raddoppio nel caso in cui il reddito supera i 50 milioni.
SCATTI DI CONTINGENZA: sulla base di un aumento della contingenza del 3%, dal
L'offerta va direttamente all'Ufficio Centrale Sostentamento del Clero, il quale è incaricato di aiutare le singole diocesi per il mensile che debbono dare ai sacerdoti.
mese di Novembre 1989 i lavoratori dipendenti troveranno in busta paga uno scatto che
sarà formato dalla somma di lire 21.094 uguale per tutti più il 25% della rivalutazione della parte di stipendio eccedente le 703.123 lire.
IMPOSTA DI REGISTRO: con lo stesso D.L. 332 sopra citato a proposito dell'IClAP,
Sempre più diffuso l'uso di stupefacenti
è stata raddoppiata la misura minima del versamento dell'imposta di registro, che passa
così dalle 50.000 alle 100.000 lire.
Droga,
fenomeno in crescita
GETTITO TRIBUTARIO: le rilevazioni del mese di Settembre registrano un calo rispetto ai mesi precedenti, sebbene ancora in aumento rispetto allo stesso mese del 1988:
infatti, in settembre si è rilevato un incremento del solo 4,6% rispetto a settembre 88, mentre nei primi nove mesi dell'anno l'incremento globale rispetto allo stesso periodo di un anno fa è stato di ben il 22,5%.
In Italia i morti per d r o g a , nel 1988, s o n o stati circa 800. Un n u m e r o
c h e , q u a n t o m e n o , ci esorta alla riflessione. Si riflette e si c e r c a di affront a r e il p r o b l e m a , c o n p o c a c o n v i n z i o n e in verità, a n c h e nel nostro p a e s e ,
f i n o a p o c h i anni f a oasi q u a s i i n c o n t a m i n a t a in q u e s t o m o n d o di "polvere
bianca". Particolari situazioni famigliari, e m a r g i n a z i o n i , delusioni, incomp r e n s i o n e , b e n e s s e r e , noia, d i s o c c u p a z i o n e . Q u e s t i , s e c o n d o gli esperti,
i motivi c h e s p i n g o n o il g i o v a n e v e r s o l a d r o g a ai quali si a g g i u n g o n o i "tanto per p r o v a r e " d a cui è moltò difficile uscire e, quel che è peggio, lo spaccio fuori delle s c u o l e a b a m b i n i e r a g a z z i c h e i n c o n s a p e v o l m e n t e e c o n l'ing a n n o v e n g o n o indotti in q u e s t o s p o r c o giro d a p e r s o n e s p r e g i u d i c a t e o
g i à d e d i t e alle s o s t a n z e s t u p e f a c e n t i c h e lo f a n n o m a g a r i per p r o c u r a r s i la
" d o s e " q u o t i d i a n a ; e a volte, q u e s t e p e r s o n e , s o n o le più insospettabili.
Si p a r l a a n c h e di sieropositività. C a p i t a a volte di imbattersi a n c h e in
q u a l c h e siringa lasciata in angoli solitari del p a e s e . L'estate s c o r s a i vigili u r b a n i h a n n o a c c e r t a t o la p r e s e n z a di a l c u n e siringhe e c u c c h i a i n i nei bagni pubblici di Prato G i a r d i n o , serviti p r o b a b i l m e n t e per iniezioni di s o s t a n ze s t u p e f a c e n t i .
A l c u n e s e t t i m a n e fa, in P i a z z a S. Margherita, u n a g i o v a n e s i g n o r a si
è s c o n t r a t a c o n un r a g a z z o c h e , ci dice, " a v e v a la t e s t a t r a le n u v o l e " il q u a le ha p r o b a b i l m e n t e lasciato in un angolo la siringa t r o v a t a poi dalla d o n na. Noi stessi ne a b b i a m o i n d i v i d u a t a u n a all'angolo di Via X X I V M a g g i o
riportante t r a c c e di s a n g u e e di u n a s o s t a n z a b i a n c a s t r a ; m a q u e s t o non
p r o v a niente e t a n t o m e n o c h e a s e r v i r s e n e sia stato un t o s s i c o d i p e n d e n -
La s i t u a z i o n e è o g g i molto c a m b i a l a a n c h e in q u e s t ' o a s i Montef iasconese.
" M a le F o r z e d e l l ' O r d i n e c o s a f a n n o ? " , ci d i c o n o alcuni. Poco. O forse t r o p p o c o n s i d e r a n d o la v i g e n t e legislazione. E' c o m u n q u e i m p o r t a n t e
te, c o m u n q u e f a p e n s a r e .
c h e q u e s t e F o r z e d e l l ' O r d i n e v e n g a n o informate di o g n i p e r s o n a o movi-
scalation v a d u n q u e f e r m a t a . C o m e ? C o n la ricerca di q u e i valori e q u e i
principi c h e a b b i a m o g e t t a t o c h i s s à d o v e e c o n l ' i m p e g n o . I m p e g n o d a par-
Il d i l a g a r e del f e n o m e n o è d u n q u e a n c h e d a noi di g i o r n o io g i o r n o p i ù
p r e o c c u p a n t e , non è d a e s c l u d e r e c h e alcuni furti in a p p a r t a m e n t i , ultimam e n t e s e m p r e più frequenti, s i a n o o p e r a di t o s s i c o d i p e n d e n t i . Q u e s t a e-
m e n t o s o s p e t t o . La s i t u a z i o n e nella nostra città è p r e o c c u p a n t e m a non all a r m a n t e . S o n o molte voci a g r i d a r e c h e tanti giovani m o n t e f i a s c o n e s i si
d a n n o o h a n n o p r o v a t o lo "spinello", alcuni dei quali, forse u n a venticinquina, m a la cifra non è attendibile (quelli seguiti dal S.A.T. sono circa 15) or-
te di cittadini, genitori, figli, educatori, s a c e r d o t i , politici e F o r z e di Polizia,
tutti i n s i e m e uniti in un r i n n o v a t o i m p e g n o così d a poter, s e n o n s c o n f i g g e re, a l m e n o c o n t e n e r e il p r e o c c u p a n t e dilagare del f e n o m e n o c h e o g n i an-
mai stanchi della s o l a s e m p l i c e " f u m a t a " h a n n o iniziato ad iniettarsi la "ro-
no, p u r t r o p p o , p r e t e n d e s e m p r e più vite.
b a " nelle v e n e .
G i a n n i Nunziati
A R I l K m M K N t l
solo a
PElt
W T E K W t
MONTEFIASCONE
VIA CASSIA, Km. 93,800 (VT)
Tel.: 0761 / 8 2 5 7 1 1
- Telefax: 0761 / 8 2 6 2 8 2
LA V O C E - n° 12 - D i c e m b r e 1989pag.7
Il l o r o l u o g o d i i n c o n t r o è il P i a z z a l e
Roma
Quei giovani dimenticati?
Piatte le giornate dei ragazzi in cerca di alternative
Natale di ricordi,
Natale di due noci e
carbonella
di stagnola di gomme per la stella:
stella senza presepe e senza
abete
sul rotolio degli ultimi
cannoni.
Nel nostro p a e s e s o n o circa 4 0 0 i g i o v a n i in
c e r c a di o c c u p a z i o n e e, per loro, qui, le alterna' tive s o n o p o c h e . Il loro t e m p o lo t r a s c o r r o n o q u a si per intero alla P o r t a del B o r g o , d a s e m p r e ri-
Minuscolo
Natale,
povero Nataletto senza
Boom
in quella notte limpida di vetro
miracoloso
diventasti
tu.
t r o v o preferito della g i o v e n t ù falisca. P a s s a n d o
per q u e s t a p i a z z a li p u o i v e d e r e a p p o g g i a t i sulle m a c c h i n e , seduti sui g r a d i n i della b a n c a , o sul
Natale
nero,
Natale senza luci
duemila anni non erano
passati
sulla fame e sul freddo della gente
e, in grotte sotterranee
rifugiati,
anche allora nascevano
i bambini
ma la notte era priva di comete.
muretto d e l "Vittoria", t r a il bar e il s o t t o p a s s a g gio. T e n t a n o di s u p e r a r e la noia d i s c u t e n d o , parlando di tutto: sport, politica, m u s i c a , ballo e amori. D i s c u t o n o di studio, delusioni, lavoro, dis o c c u p a z i o n e , d r o g a . C h i e d o n o s p a z i e strutture c h e li p o s s a n o a c c o g l i e r e e più a t t e n z i o n e ai
loro p r o b l e m i . S o n o q u e s t i i g i o v a n i di Montefias c o n e . G i o v a n i t r o p p o s p e s s o "catalogati" e soggetti a giudizi a volte t r o p p o affrettati d a parte degli adulti, dai quali essi a s p e t t a n o q u a l c o s a di
m e n o v a g o e più c o n c r e t o . Ai g i o v a n i , Montefias c o n e , offre p o c o o niente. M a n c a n o s p a z i , luoghi d ' i n c o n t r o , locali, n o n ci s o n o q u a s i p i ù cinema, c o m p l e t a m e n t e a s s e n t i i centri sportivi ed i
circoli culturali e ricreativi: q u e s t i g i o v a n i h a n n o
soltanto la piazza. A n c h e io, c o m e molti g i o v a n i
di ieri e troppi di oggi, s t a v o s e d u t o s u q u e l m u retto d e l l a Porta del B o r g o c h i a c c h i e r a n d o del
più e del m e n o c o n gli amici, e f u proprio d u r a n te u n a di q u e s t e c h i a c c h i e r a t e di molti anni f a che
ci v e n n e l'idea di c r e a r e noi, i g i o v a n i , un Circolo Culturale ricreativo. L ' o s t a c o l o più g r a n d e d a
s u p e r a r e e r a il r e p e r i m e n t o dei local.i.. Ci rivolg e m m o a D o n A g o s t i n o il q u a l e si m o s t r ò entusiasta dell'iniziativa e ci mise a d i s p o s i z i o n e la
struttura dell'ex c h i e s a di S . C a r l o , o g g i trasform a t a in palestra. E r a v a m o solo un p u g n o di amici, m a p r e s t o a r r i v a m m o a s u p e r a r e di g r a n lung a i c e n t o g i o v a n i , u n a b u o n a fetta d e l l a g i o v e n t ù falisca. N a c q u e così il "Circolo Culturale Giovanile S. Carlo". Ci o r g a n i z z a m m o e in p o c o t e m po d o t a m m o il circolo di p i n g - p o n g , calcio-balilla, carte, g i o c h i di s o c e t à , d i s c o t e c a . Si o r g a n i z z a v a n o c i n e f o r u m , c o n f e r e n z e , dibattiti, g a r e
sportive, c a m p i di lavoro, f e s t e popolari. A Natale poi, l ' i m m a n c a b i l e a p p u n t a m e n t o c o n la m o stra v e n d i t a del d i s c o e d e l libro. Il C a r n e v a l e ci
v e d e v a i m p e g n a t i nella m e s s a in s c e n a di spettacoli teatrali. Molti f a c e v a n o parte d e l l a S c h o l a
C a n t o r u m . A v e v a m o f o r m a t o a n c h e un c o m p l e s s o m u s i c a l e : il P r i s m a . Ci s b i z z a r r i m m o nel-
Natale
Nataletto
Gio vani seminaristi della Quercia in gita al Gran Sasso
(1952)
primi ad utilizzare i saloni d e l l a R o c c a p e r balli e
manifestazioni. In q u e l m o m e n t o ci d i m e n t i c a m m o della P o r t a del Borgo i m p e g n a n d o c i , t r a l'altro, a regalare un sorriso agli h a n d i c a p p a t i di Villa M a r g h e r i t a ed agli anziani della C a s a di Riposo. Furono anni c h e s i c u r a m e n t e c o n t r i b u i r o n o
p o s i t i v a m e n t e alla nostra f o r m a z i o n e di u o m i n i .
O g g i i t e m p i s o n o c a m b i a t i , è vero, e f o r s e s o n o
c a m b i a t i a n c h e i "grandi".
Ho voluto r a c c o n t a r e q u e s t a storia p e r c h é
se i grandi, c o m e d i c o n o , n o n si i n t e r e s s a n o ai
giovani, siano essi a interessarsi ai g r a n d i , a far
c a p i r e loro c h e non v o g l i o n o sentirsi in d i s p a r t e ,
fuori dal dialogo, c h e h a n n o b i s o g n o di c o m p r e n sione e strutture d o v e potersi ritrovare ed o r g a nizzare. Se i g i o v a n i non d o v e s s e r o c o n t a r e s o lo sulla p i a z z a p r o b a b i l m e n t e n o n a n d r e b b e r o a
c e r c a r e a p p a g a m e n t o nell'alcool o, p e g g i o , nella d r o g a , o g g i di c a s a a n c h e qui, in q u e s t a città
u n a volta i n c o n t a m i n a t a . Limiti e s t r e m i e n o n
giustificabili, è vero, ai quali i g i o v a n i g i u n g o n o
però s e m p r e più f a c i l m e n t e , a volte vittime innocenti, a volte c o n s a p e v o l i e colpevoli. A questi
nostri g i o v a n i di P o r t a del B o r g o a u g u r i a m o sinc e r a m e n t e di t r o v a r e locali e strutture d o v e o r g a nizzarsi e ritrovarsi e adulti c h e li ascoltino e li
aiutino così c h e la storia d e l circolo "S. C a r l o "
p o s s a a n c o r a ripetersi. Ce lo a u g u r i a m o s o p r a t tutto per q u e i g i o v a n i che, in q u e s t o f r e d d o inverno, non h a n n o più n e m m e n o il muretto.
Gianni Nunziati
l ' o r g a n i z z a z i o n e di v e g l i o n i d a n z a n t i , f u m m o i
Natale
Nataletto
Natale
striminzito
per tutti gli occhi tristi e impauriti
mille e mille bagliori
colorati
come immense comete
artificiali
tra macerie ed aerei
insanguinati
accendesti
i bengala
Scrosciar
d'applausi
gridi d'entusiasmo
Quante stelle
comete
che splendor-di
festa
Ma dunque
dunque non
di scendere
sulla terra
il Bambino
inaspettata!
esiste
ancora,
si rifiuta
quaggiù
assassina
Gesù!
E i fronti
micidiali
si allontanano
un poco,
si fa il silenzio
intorno
all'ora
benedetta
e qualcuno
pregando
sente il battere
fioco
di una campana
mesta.
O Natale
Natale,
un giorno sarai ricco e lussuoso
col ventre gonfio d'ogni ben di Dio
ma, preda della brama delle folle,
anelante
riposo
il cuore scaglierai dove so io:
sull'ultimo
rifugio senza
tempo
nei bivacchi degli ultimi
pastori
dove beate fra le
pecorelle,
lontano dalle luci e dai
clamori
pascolano
e si baloccano
le stelle.
Scalabrelli
AGENZIA
fESak?
lovenitti
Elena
IMMOBILIARE
CASASOLE
Compravendita immobiliare - stime - affitti
Montefiascone - Via Cassia Nuova, 15 - Tel. 0761/826666
Bagnoregio - Via D. Amore - Tel. 0761/792702
Montefiascone - app.to rimesso a nuovo mq. 160, garage mq.
30; al p. rialz., in antico palazzo ben ristrutturato, archi in pietra,
soffitti: ingresso, vestibolo, salone mq. 75 con camino, 2 camere
letto mq. 25 cadauna, bagno, studio o taverna, garage per 2
auto. Riscaldamento autonomo. £. 1 6 0 . 0 0 0 . 0 0 0
Montefiascone - app.ti mq. 85: salone, 2 camere, cucina, 2
bagni, terrazzo, garage e magazzino; app.ti mq. 95: salone, 3
camere, cucina, 2 bagni, terrazzo, garage e magazzino. Prezzo
in agenzia.
Montefiascone - app.to al p.t.: ingresso, salotto, cucina, sala, 2
camere letto, bagno, ripostiglio, posto macchina. £. 05.000.000
Montefiascone (centro storico) - app. to al 3° p. : cucinino, camera
letto, saletta, bagno, cantina. £. 25.000.000
60.000.000
Montefiascone - costruzione al grezzo su 2 p., mansardina,
Montefiascone - casa accorpata con ingr. Indip: p.t. sorno con
angolo cottura, bagno; 1 °p. 1 cameretta e 1 camera matrimoniale allo stato grezzo. £. 40.000.000
Montefiascone - villetta al rustico di mq. 200; mq. 100 al p.
semint. e mq. 100 al p. rialz. Terreno annesso mq. 4000, tutto
recintato. £. 90.000.000
giardino privato. £. 50.000.000
Montefiascone - casa accorpata con ingr. indip. al p. rialz. : cucina,
sala, corridoio, 2 camere letto, bagno, balcone, centralina
termica,terreno mq. 2000 circa con 2 grotte e capannoncino. £.
100.000.000
Montefiascone - app.to al 3° p.: ingresso, sala, cucina, 3 camere
letto, 1 bagno. Locale a p.t. mq. 30. Vista lago. Riscaldamento
autonomo. £. 85.000.000
Montefiascone - app.ti alo stato grezzo mq. 33: salone, cucina,
tinello, 3 camere letto, 2 bagni. Riscaldamento autonomo. Ingresso indip. Garage, giardino privato. £. 55.000.000
Montefiascone - casa accorpata con ingr. Indip. e orto privato di
mq. 500 circa: p.t. tinaio, cantina, saloncino, angolo cottura, sala
e bagno; 1°p. 3 camere, bagno, terrazzo; 2°p. camera matrimoniale, ripostiglio, garage £. 100.000.000
Montefiascone (centro storico) - app. al p.t.: ingresso-soggiorno, cucina, camera, cameretta, bagno, ripostiglio. £.
52.000.000
Montefiascone - casa su 2 p. tipo villa a schiera: p.t. salone,
cucina, tinello; 1°p. 3 camere letto e bagno. Garage mq. 55. £.
Montefiascone - villa in bifamiliare al grezzo su 3 p. di mq. 250
circa. Terreno annesso mq. 4000 circa. £. 150.000.000
Maremma Laziale - az. agr. di Ha 1.005 di cui Ha 805 di bosco,
Ha 200 seminativi di cui Ha 100 irrigui. Riserva di caccia. Villa
padronale e centro aziendale. £. 4.500.000.000
Montefiascone - az. agr. Ha 38,4 con sovrastante casale, di cui
Ha 33 seminativi e Ha 5 di bosco. £. 460.000.000
Vetralla - az. agr. Ha 72 pianeggianti irrigui, casale, villa padronale, ampie strutture aziendali. £. 1.300.000.000
Montefiascone-Tuscania - terreno agricolo Ha 16 pianeggianti irrigui. £. 320.000.000
Strada Orvietana - terreno idoneo per edificare, mq. 11.000
Montefiascone - lotto edificatale di mq. 1200 idoneo per costruire 10 appartamenti. Prezzo in agenzia.
pag.
14
LA V O C E - n° 12 - D i c e m b r e 1 9 8 9
Crollo del muro
Come
di Berlino
^ dai Testimoni di Geova j
Sono consigli di un ex testimone di Geova, riuscito a venir fuori dalla setta e
dall'errore. Nel prossimo numero riporteremo la sua testimonianza sui motivi che
l'hanno spinto alle dimissioni dalla setta dei Testimoni di Geova.
Che cosa fare?
1) Rifiutare ogni loro offerta di pubblicazioni.
L ' e v e n t o più significativo ed al t e m p o s t e s s o
c l a m o r o s o d a l l ' u l t i m o d o p o - g u e r r a ad oggi, è l'ap e r t u r a del M u r o di Berlino.
Al di là d e i suoi significati i m m e d i a t a m e n t e
politici e pratici, al di là del ristabilimento d e l diritto delle g e n t i e d e i cittadini del m o n d o d i stabilire la loro d i m o r a e di d a r e la loro o p e r a d o v u n -
io dico: ' s o n o pronta ad a s c o l t a r v i , m a p r i m a
q u e v o g l i a n o - principi stabiliti t r a l'altro a n c h e
r e c i t i a m o i n s i e m e il r o s a r i o ' , li ho visti s e m p r e
s c a p p a r e c o m e il d i a v o l o d a v a n t i a l l ' a c q u a santa".
dalla C a r t a A t l a n t i c a - al di là delle c o n s e g u e n z e
c h e q u e s t o e v e n t o a v r à sui rapporti fra Est e d O vest e f r a le d u e S u p e r p o t e n z e , l ' a c c a d i m e n t o
D a l m o m e n t o c h e loro s t e s s i a m m e t t o n o
S e m b r a e s s e r e di u n a c e r t a utilità il richiede-
a s s u m e un g r a n d e significato s i m b o l i c o . Il crol-
c h e le loro p u b b l i c a z i o n i s o n o p a r a g o n a b i l i al veleno degli scorpioni, atti a c o n t a m i n a r e la f e d e
re c o n d e c i s i o n e al T d G di p r e n d e r e nota del nostro n o m e p e r c h é riporti nel s u o "territorio" la no-
dei cattolici in particolare, il p r i m o s t e c c a t o da
e r i g e r e è q u e l l o di rifiutare c a t e g o r i c a m e n t e
t a "NON R I P A S S A R E " . N o r m a l m e n t e q u e s t o
d o v r e b b e garantire u n a t e m p o r a n e a t r e g u a ,
lo d e l l ' i m p e r o c o m u n i s t a è totale: d a t e m p o M a r x era stato m e s s o in soffitta, d a t e m p o il c o s i d d e t t o C o m u n i s m o o S o c i a l i s m o reale e r a in cri-
o g n i loro o f f e r t a d i p u b b l i c a z i o n i , a n c h e in
f o r m a g r a t u i t a . O c c o r r e ricordare c h e accetta-
s e m p r e c h e si incontri un T d G n o n t r o p p o indipendentista.
re dal g e o v i s t a a n c h e solo un v o l a n t i n o significa
per lui un invito sollecito a ritornare. Di certo non
3) Essere cristiani praticanti.
accetteremmo dei funghi velenosi solamente
p e r c h é q u a l c u n o ce li v e n d e a b a s s o p r e z z o , o p -
Importantissimo è frequentare assiduam e n t e i s a c r a m e n t i e p a r t e c i p a r e a t t i v a m e n t e al-
p u r e c e ne fa un o m a g g i o . Oltre a c i ò dal m o m e n t o c h e il T d G n o n a c q u i s t a n e s s u n tipo di
letteratura c a t t o l i c a , p e r c h é n o n ritiene giu-
le varie iniziative della p a r r o c c h i a , p o i c h é è risaputo che i T d G accalappiano solo quelle
sto c o n t r i b u i r e per u n a religione c h e c o n s i d e r a falsa, d o v r e m m o e s s e r e p r o p r i o noi cattolici a c o n t r i b u i r e per la s u a ?
2) Non ascoltare né ricevere in casa
i propagandisti dei TdG.
Il c o n s i g l i o degli apostoli è di n o n a s c o l t a re né di r i c e v e r e in c a s a chi s u b d o l a m e n t e
c e r c a di infilarsi nelle c a s e altrui p o r t a n d o un
v a n g e l o c o m p l e t a m e n t e d i v e r s o da q u e l l o
i n s e g n a t o c i da n o s t r o S i g n o r e e M a e s t r o Gesù. Si c o n f r o n t i per p a r a g o n e II G i o v a n n i : 8. Dal
m o m e n t o c h e il T d G si c r e d e di e s s e r e il m o d e r no p r o f e t a descritto in Ezechiele 3 3 : 3 3 , di c o n s e g u e n z a si c a r i c a a d i s m i s u r a sia c h e accettiate il
suo m e s s a g g i o , o c h e lo rifiutiate a v o s t r a c o n d a n n a . C i ò c h e p r i m a r i a m e n t e lo s c o r a g g i a è la
v o s t r a più c o m p l e t a indifferenza. Per cui d o p o a ver capito c o n c h i a v e t e a trattare, potete dire
con gentilezza, m a con ugual fermezza: "Sono
c a t t o l i c o e i n t e n d o r i m a n e r e c a t t o l i c o " ; quindi, s e n z a s b a t t e r e la p o r t a , m a c o n risolutezza si p u ò c h i u d e r e .
U n a s i g n o r a , c o n o s c i u t a in u n o dei n u m e r o si incontri tenuti q u e s t ' a n n o , mi c o n f i d ò un e s p e d i e n t e d a lei i n v e n t a t o : " Q u a n d o v e n g o n o i T d G ,
AGENZIA
IMMOBILIARE
MONTEFIASCONE
di G i o v a n Battista P e l a b a s t o
V i a C a v o u r 14/A
Uff. tel. 0 7 6 1 / 8 2 0 5 3 3 - abit. tel. 8 2 4 3 4 1
p e c o r e l l e c h e si s o n o s t a c c a t e u n po' t r o p p o
dal b r a n c o (si c o n f r o n t i II T i m o t e o 3:9).
4) Informarsi attraverso pubblicazioni cattoliche sulla storia e dottrina dei
TdG.
. O t t i m a c o s a è p u r e a c q u i s t a r e p r e s s o librerie cattoliche p u b b l i c a z i o n i c h e s p i e g h i n o la storia e la dottrina dei T d G , c o n l ' e q u i v a l e n t e risposta cristiana.
La p r e v e n z i o n e può s a l v a g u a r d a r c i
dalla
curiosità p e r i c o l o s a ; a n c h e per q u e s t o s c o p o infatti si s o n o scritte q u e s t e pagine.
5) Aiutarli.
C r e d o f o r t e m e n t e tuttavia c h e sia nostro imperioso d o v e r e a n c h e aiutarli, p e r c h é in f o n d o il
T d G c o m u n e , quello c h e n o r m a l m e n t e s u o n a alla v o s t r a porta, o g n i s e t t i m a n a , nella m a g g i o r a n z a dei casi non è un c o l p e v o l e , m a s e m m a i u n a
vittima, u n a s p e c i e di T o r r e d i p e n d e n t e c h e d o p o
aver preso "dosi" in a b b o n d a n z a di g e o v i s m o ,
non p u ò fare a m e n o di s p a c c i a r l e ad altri, c o n la
m a s s i m a c o n v i n z i o n e c h e il p a r a d i s o artificiale
c h e s t a per p r o p o r v i è l'unica s o l u z i o n e per evad e r e i p r o b l e m i di o g g i g i o r n o .
Paolo Nante
si. I n d u b b i a m e n t e l'opera di G o r b a c i o v ha a v u t o
u n a parte di rilievo in quello c h e sta a c c a d e n d o
nel m o n d o c o m u n i s t a . M a i t e m p i e r a n o i n d u b b i a m e n t e maturi, p e r c h é la richiesta di libertà, gli
s c a m b i fra i p o p o l i , la c o n s a p e v o l e z z a culturale,
i c o n g r e s s i degli scienziati, i n f o r m a z i o n i d a t e anc h e d a piccoli g r u p p i di turisti e di giornalisti, dav a n o per c e r t o c h e il m o n d o c o m u n i s t a f o s s e in
g r a v i s s i m a crisi.
A nostro p a r e r e il c o l p o di g r a z i a è stato dato dalla crisi e c o n o m i c a d e l m o n d o c o m u n i s t a .
La R u s s i a è t r i b u t a r i a per il g r a n o e per mille altri alimenti d a g l i Stati Uniti, la crisi della P o l o n i a
è così g r a v e c h e tutto l ' O c c i d e n t e si sta m u o v e n do in suo s o c c o r s o , nella G e r m a n i a Est si f u g g e
a d e c i n e di migliaia v e r s o l'Occidente. C e r t a m e n t e q u e s t a s i t u a z i o n e non p o t e v a d u r a r e a
lungo e l'unico r i m e d i o era q u e l l o di aprire i rapporti c o n l ' O c c i d e n t e . M a a t t e n z i o n e : non è tutto
oro quello c h e riluce. Il c a r a t t e r e totalitario d e l
C o m u n i s m o S o v i e t i c o e n o n solo sovietico, la
p e r m a n e n z a in C i n a di un r e g i m e totalitario assoluto, il s o f f o c a m e n t o delle nazionalità sovietic h e c h e c h i e d e v a n o s e m p l i c e m e n t e dell'auton o m i a , d i m o s t r a n o c h e l ' O c c i d e n t e ed il m o n d o
della libertà non d e v o n o a b b a s s a r e la g u a r d i a ,
non d e v o n o c r e d e r e c h e il totalitarismo sia finito.
A n c h e p e r c h é f e n o m e n i di t o t a l i t a r i s m o e di ditt a t u r a s o n o p r e s e n t i a n c h e in vari p a e s i d e l l ' O c cidente. C o m u n q u e l ' i n s e g n a m e n t o c h e v i e n e
dal crollo del c o l o s s o c o m u n i s t a d i m o s t r a che i
g r a n d i principi d e l l a t r a d i z i o n e culturale e politica d e l l ' O c c i d e n t e , la libertà, la f r a t e l l a n z a e l'ug u a g l i a n z a d a v a n t i alla legge, s o n o s e m p r e validi e s e m p r e d a d i f e n d e r e in q u a l s i a s i parte del
mondo.
Lodovico Mocini
con focolare, ripostiglio, 1°p. camera grande. £. 20.000.000
Viterbo-Montefiascone - fronte Cassia terreno Ha 2 circa semi-
Montefiascone (Mosse) - fabbricato autonomo: p.t. 2 vani ga-
nativo pianeggiante. £. 90.000.000 trattabili
rage, 2 cantine, 1°p. 3 vani, bagno, terreno edificatale mq. 500,
Viterbo (zona Bucanero) - terreno agr. seminativo di Ha 2
possibilità ampliamento, acqua, luce, telefono. £. 75.000.000
circa, con acqua sorgiva sul posto e una grotta. £. 50.000.000
trattabili
Az agricole di varie superfici da 30 Ha a 400 Ha in zona limitrofa,
Montefiascone (Mosse) - app.to autonomo: ingresso, cucina con
anche vista lago. Prezzi da £.12.000.000 per Ha, fino a £.
camino, sala, camera matrimoniale con balcone, bagno, garage,
20.000.000 per Ha a cancelli chiusi
cantina, riscaldamento, terreno £. 47.000.000
Montefiascone
Montefiascone (Corso Cavour) - app.to 2°p. e mansarda com-
supermercato. Prezzo in agenzia
(zona
nuova)
-
affittasi
attività
di
pletamente ristrutturato: ingresso, salone con camino, tinello,
Montefiascone - casale in pietra di vani 4 più scantinato e
cucina, bagno, ripostiglioC.T. e lavanderia; mansarda: 3 camere,
cantina, mq. totali 110 circa, terreno mq. 500 con acqua, luce,
Villette a schiera n.c. da 2-3-4 camere, tinello, soggiorno, doppi
bagno, riscaldamento autonomo, arredato. £. 180.000.000 tratta-
telefono, metanio. £. 78.000.000
servizi, piano hobby, posto macchina coperto, giardino, riscalda-
bii
Capodimonte - app.ti n.c. a 200 mt. dal lago: portico con
mento autonomo, parco giochi verde, mutuo agevolato. £.
Montefiascone (centro storico) - villetta con giardino di mq. 150
camino, soggiorno con angolo cottura, matrimoniale, bagno,
1.200.000 per mq.
circa panoramica. Ingresso, cucina-tinello, bagno, camera matri-
giardino privato. £. 60.000.000 senza seminterrato; £.
Montefiascone (Bucarozza) - app.to autonomo p. rialz.: in-
moniale, sala, ripostiglio. £. 75.000.000 trattabili
72.000.000 con seminterrato.
gresso, cucina, sala, tre camere, doppi servizi, garage mq. 52,
Montefiascone (centro storico) - app.to da ristrutturare P.T.
Capodimonte - app.to autonomo n.c. 2°p.: portico con camino,
riscaldamento,
cucina, sale, magazzino, cantina, 1°p. 4 vani, mq. totali 120. £.
soggiorno con angolo cottura, matrimoniale, bagno, mansarda
giardino
autonomi,
mutuo
agevolato.
£.
140.000.000
45.000.000
2 camere e bagno; giardino privato. £. 80.000.000
Montefiascone (Cappuccini) - app.to autonomo libero, abita-
Montefiascone (valle) - terreno mq. 3500 circa fronte strada,
Zepponami - app.ti autonomi n.c. in quadrifamiliare da 2-3
bile P.T. rialz.: ingresso, tinello, cucinino, ripostiglio, salotto, ma-
parte vigneto-ulivato. £.15.000.000
camere, soggiorno, cucina, doppi servizi, garage 50 mq. Pos-
trimoniale con balcone vista lago, bagno. £. 49.000.000
Montefiascone (valle) - terreno mq. 4500 circa pianeggiante ir-
sibilità di lutuo agevolato fino al 75% del valore d'acquisto, tasso
Montefiascone (Mosse) - mini app.to ristrutturato: p.t. cucina
riguo, fronte strada. £. 20.000.000 trattabili
10%. Chiavi in mano. £. 105.000.000 - £. 115.000.000
4
.-:
O e t—
ao> in c
•*—! in
e c
D
"O <D= - -Cco
"O
CD ._
S9 cd
a>
O) e o ^
c
e o
o
CD
O "D
N O) c
§ §
ro _03 CD
C
co co
O
o 03 o
o
CD fi
CL
N
c. ® "S re
CD
o
O
CO
>
o
re
c
E
o
o
CL
—
fi o
2 O
e "D T3 O
oj
ra '5;
-o
®
® re
re o
2
2
<D ^ 03 b
CL O
E ®
o
co
co
re ®
8.1
re t!' io O E~ t3
0 <1) c «aò e i a
O
CD re
O co
1 « <
re= •^
—
-o
m ®
"
E
co
o
•55 - a
re n
E
§ 1« E
O <D
E
o > - re
0- . t 03 re co
re
"O
o
fi i
I
re n
>
£
-
._ ®
•C ®
LO
t5 C53
c S2
™ H
o.®
1 1 sz
o
5
-03
® 1
° co
•5 ® • S ® re o
•o ®
So o re o
= co o n 2 c >re _
Q
3
o
05
O 03
o
03 <
o
N
re
E
a cd
b ® ._
c
cu U3 o T3 O
® re o
0
03
9r
1
N CT3
cn —
®
T3 03
=6
o £ 1
03 C
=1 "
§
5 1 I- «
^ O
_ N
= m 03
e
03 C
X ®
re % o
§ sre , 03
-o
e s s
O
^
o
m
ro
co 3 LL"
E
O co "O
T3
re
re
re ® 03 O o
03 C >
'sz
re
CO re O a)
P o
'N 03
C
C
o
re
03
. o03
—
o
5 E
e» re
o 3
-o
re
C CO -03
fi
-c
|S (X! Ss
o o .9-c5 y
h-
o
>
o
o 1
co
>
ro
o
co
ro
c
re R 03 03
"O
LL 'O
„ M
to >
.E E = 0>
1
o ® 5
Z3
d
o
c
CL
0
v3
03
0)
—
i
ro
CL
O
ZJ
co
O
ri) ®
o ®
cP r
u
—
O ._
COCDCLCJ
E g o
"D
Q. fi
- co
re .co
-fi
n
ro
ro
o
"O
o
co
®
u
ro
c o
03 fi E
0 > 03
03 CO
— ere
03
cu" O
S co ro CO
73 co
1 ®
C
® O
co
E ò ro
ci
2 o §
O
3 HI T3 Q. CL 3
w — _ ..oro
O U) o CL >
•C — 03
5 fi Ò
e TJ <
p
05
5
co
E -2
g 03 03
b
<J)
Q.
»
E fi
® 03
E e
03 O
Q. x:
o
c
ro
ro
o
>
8 8 o> E
re
fico
cd cn
o
fi ro
T3
o 03
o
0
re "a ro
o
O)
te
—
o
T3 re ™
-5 c
Q. E
E o
3- 03
re
cr
1
co
CL
5 0o
o
i= =
£
«
®
re
E
o
o
o
re
r»
cn
00
re
03
03 O E
ce
N E co
cn
re
CO 03
O k
° "S
03 2
ffl
b e
o ._
o -e
re
•o
o
re
c
03 O
^
®
o
B
«
—>
S
re
_ 3
o re
fi fis
C CD
CD "2 re g O
c «
-o cn
r-, LU > co
10
03 «re 03
C
O
tè re t0 c
co re
.0 >
-q re c 3 S o
§>•§
Q.
CD Q 1 8
o> C
co
re -® I
03 O
03 03
0)
03 03
3 re
CL
re
e cr
fi
CD ^re
co
o
re
JZ
0
CD
O
re
O)
CT
o
S
^
1—
ss 5 o
O 03 Q3 CO
ro
o O
>
O CO
=>
1 C
33 s
o
0 CO
e3
re
o o
.re
re o
CD o
fi
co
X3 co
N
3
re
u
co C
„
0
3
re co
o
>
re
c
e o
_ o
a
o re . r o re 1= o fi
o
cr o
D.
te
^
>
0
3 03
CD >
re
o
CL CO
8 •*=
co
re o
u -3
C
re
- E ^ co
G
^a5 T3
-te X
fi 2
O
re re
c
^ o •S fi
03 £ E
re
-e
re
-o
x:
re
C
O
N
03
u
e co
1 g
S 03 re c
N
•Q
CD 03
'
1
o
0
3
fi
o
8 E
E <
t5 03
•e 03 u co re ®
c XD
u ì0 re 03
rh T.
8 fi « fi re Q.
o sz
^
"S
CD 03
re W
^
CLT3 O
. o o o O
o S Q
re^
2c re re
03
re
co
O
re
3 =
0)
E o>|
CO 03
o co
re cl
03 C I fi re
03 re m re^ o
D
C
q. re —
f i
co 0 E
E
re
•5 ™ !§>
o
C
—
"O
3
03
a | o Ì 9
o
03
¥ =6 = ra re cn
co N
•O
re
03
u
s È Uj -03 ^
c
re
T3
§ 03" = 5
te 03 < X3
'E
CD
"F 03
03
re
•O
~
"o
c:
re
re
Q. fiCO
3
E
CJ CL
CD C cd re
£
É i O.
E 0 o CD
co r - . 03
C
D
pt—cd tr
re3 co r ~ cn E, o
C
D
D) p
fi 00 T3 i 00
o ^ -re o- gCD ret
CO CD
o "O o cn .te -a
0 o Z! —
CD O
3CO
< c
cd a>
a> O) w
"O
2
= cd CL
c
0)
T3
c
CD
re re
Cl o
ro
o CU _
O)
re = 0) c =
CXJ 03
c
re
'5
-8
03
o
a
O)
0)
e
CL
•S 03
o
re re
o
3 £
03
0) £
'F Q
03 o
o
03
re re
co
re
E •re
.M
03
T3
fi fi S t
O
c
XI -O 1 1
o
73
o
CLCD a S
re
>
c.
o
03 O
Z3 03
D) T5
CD w
co r i
O
TD
cn
03
03
*—
o
o
o
o
co
ai
c
-ro
S
o
.
ro
c
2
o
o
c
o
o
ro
ro
c
0
1
o
o
c
ro
._
E "a
— CD
g S8
2-S
CL C
£
03 O
co O CL
03 03 co co
'
" CL
O ^tl -03
ro C C
> sz
E
ro O co 2 c
CD 03tó re re i c
c e o
. H ro
03 CDO) 03 03 co
O) CO
ro ro ra cd QX 0o1
=> "D £ N O T~
co c — 2
ro ro
03 o
E §
ro
> ^ 5CD fi
ra
03
vi co N "O
CSV CDE ro
C
c
CO
c
o
o ro
o
ro =
3
I I
.LU
ro
3
03 U
03
"O
o CD C a Q0) Q.CQ S 2 .
3
CD CD Q)8 5
8
5"
c
cd 3
cu
ì?
§
sr Q.
."0
3 ' CD Q
=i-(D
CD S
S o Ci. 3
=r s.
® 5T
o
CU 3 3
CD
3è
H
3 O
® CD a s . aj
CD CD 0)
55' 9CD Qj & & o
o
o
CD
il
cu
03 C=D 3- «t> co r j 3 ' »
3
(Q
o su 2 co ° 3 « J
3 , CD e §
§ o CD r-,
3
CD
0) ti!
3 > o. 3
o ' a CL CO
su
CD 2 g - 3 . CD O e 3
3
O 03
o
—* c
o
CD 2 . 6- 3 o
o
o
® 3
8
8 s> CO CD
—.
2 "o S. *
Co
co
g
3'
co y o 2
<Q - I o 2. Q Ò3
3
CD s r ®
O
sr
l'I
ili
O CD
Ò' C
CD B O' CL 3
0) tn
s s; O' =r.
C
CD 3 o CD co
s ^ ^o CCDU C^DCo —
CD N 3 - CL o
3 CU 03
?
S3ì -*o
3 0
03 Co
8 5
2 ^ co
*
co co
n i g]§ O O
§ >
3 "
I ®
O <&-
Q.
CD •<;
CO ài
3
& 2 cr
2
Q.n
^ O 3
CD C
O i n ®
o
£
a 3 cu
2-CQ
^
8 S-sr
3 SU Co
1
O
>< § Kl O CD
ttl
cl o
« —
o o
§ ai
^ o
e-10 O ^
®
2 SD tt)3
C-) cB
Ò' § S
6' 5? ®
aj
0 ® o s
3"
CD
SU CD
°
- co
2 o o
tu
^ Co
^
CU CD -i: C
D
1
àT 2
-1 Cr w. o ? o :
cr o cr
CD 2 . su
CD
° 5 Co ®
CD
CD §
3
— cd-
f
c
°CD È*
'
-Q ~C> 3"
C ^ ,
to •1 Coo
CD
^
115
3
3 & B P- s
U CD
cu ir co C
N Co
C
D CL5 g
•3—O- C O
3 gj"O CD
CU
O
0)
o
Cr
Cr
c- aj
CD
fi
CD C O
O
B'
li!
O' CD
3 CD"
L CO
D
CD C
£t -• CD
CD —O
5 8 i3
E 5-' cu c/5 CD
— °=. o
Q.
C
C
L o
§
2.8
w O co g
1 9 "S
? S
C
D
T3
7
3
_
C
D
tu - ® J
^ ^ ^CD
^U
0> CD
SC
D- .—^
8 °
—
CT 5
o JJ
ni CD CD" —
. fu
"
cu- = =;
ZT O
CD' 0J W
5
%
3 ~
CD cu"
® <9. 9 :
co tu o
CU
CD
CD
O) "ro
ro
a)
o 3 -<
zr o g
CD
S
^
^
CD
cn
| =r a .
0) 0) - •
ti- O Zi'
o -> Q)
5
CD CD
s
CU
5
® q
CL
CD
i
00
CD
cd o
CQ
SU CD ^
m
^
ffi
CD 05
w
O 00
3 - S 8
o- _ m
® 3t a l
O CD CU S O 03
(Q CD C
C "
3
a
|
8 (U CO CD o n
o o
C
L
C
D
CD $ - i CD
3 <
5 ' ° cl 2 CD CD
3 o CD ,„
à
=1RO
CU 3
CD
CO 5 CO
o' cd' co
co =•• »
10)
0
td _
z;! 3
=r o
t—
® 3
_ CU
J CD
O CO
S 2
ir
CO
ruQ.
— CD
II
CD O r — O
CD 03
03
Q.
°
- • Q) o
co Q.
&£
58
^ XI
CL C
CD_ ^
03
1
o
CD
03
19
CD $ 5
CO
co i l
CD
CL
CD c - 2 .
00
t n
$
o
o
<
o
O
O
S
w
z
n
h H
o
w
HH
Z
>
r
o
o co CTS
E C C
a?
03
te "CJ 5
CD
a 0 3 ?
co >= ^
§ §
^
55
«
ce
f
1 8
ce S 5
c ce 0 - o CD " cce cd
8
N
3 CJ
ce CD O C C S 8 £ •E
g
S» C
o o E g
5 - . co
§ E |
03
CL
o <D
ce 0 O CD
e © £ g P
o p
o 03
o te O
CO E
c 03 T3
QJ P C I I
5
c
C CD CD E 1 8
o
Q
co o
tr o
03
CJ
£
Q.
o
ce ©
S
. 0 Q--cn
CJ C P
co 5
<
D
03
03 03 ce
2 §
ce S O
cd cd a 3
CO o
S N C
co
=J ^
co
co 03 er CD
g O
a
o
a c r te
a
o
co .«2
0
a co co
x « CD £
03 CD C
-Q te
w
3
•3?
m
o 9 . (D
CL "D - 5
c £ -C
•g
"5
50
c
O •te
co
-co
"Ci
E
cd
03 a
S
CD I ce
a= C
co
0 co CO co 5 S - I 03
c
CL ^ £ o>
• p
e
03 S È •S '55
q3 o
- c C 55 . o c o
. "O "
c
CO O ce o
r
•S
co
CJ
o
a
co
te c •^r O 3
0
8 5
»
s
§ u ,c
2 0S * 5 8 ^e co
o
N . s ' f
o
o
l
^ c s ®
co 1
03 <8
0 CO CJ
c
§ •O
CD
o
©
o co io
o
•2
CD
E
a
E C CD
S . 5 5
3
c -Q O
? co co
s a 03
*
£ •52 cd O
(2
T3
O ce
C C
co 2
O) O) w o O
8
8
.2 |
8
•8
ò J2 ^
~ CO
TO 00 CD
E ^ "5
E £ "co
<D n co
co E
®
>
«
ro
<->
—
S
CO ^
e Ol
o
_
C
03
I C M
. 8uCD «~
03
-
CO ~
03
O 13
o
o5
D ) <=•
0
c ._
cz
•n co
'N ^
Hi
53
•g
co
0)
"D
•=:
re
«
o
CO
03
c
•2
o
CJ3
c
x:
C
0
Gì
a
=
_
03
C
CD
E
E =6 c
re
E
co
ffl
<0 2r— CD O
co — o O co
re o) c
" d re
o 112
103 1fc
9 E ._ c
X)
a
.
.
03 '4=
> 3
E CD 03 —
=
"D
n
w
• i
«
03
— sz
N ._ o o
03 $ 2
Z , CO 03
RE
=
N — RE
N
r-
a
^
o
o
S
c
O
O
o
3
^
<
a
e
®
»
re
o
c
re re
- o CL
ì l
.E O
iz re
8
ce ce
ì
o
.3
03 <5
CO te
ce
S
03
8
03 03 o
c
S
S
y . l
03 fc
CL co
o CJ
03 - c
m
ce
«£
o
03
"6
0
E
.CO
C;
§>
e
o
CL
a
e
£
a
ì
co 03
co
G 03
'Q
1 o
a
03 ce
3
2 c
cr cr
03 03
1
«
5
03"
ce
w
a co
03
cl
-03
O
- CD
? 15
E" 8?
3 03
o
^
O te P te
o ce N "O
c ce
03
^
;ce
61
G
g 0
Q. CL
E 8
q.
ce .
3 C
C g
03
te
©
e
03
03 . 0 ce
CL a 803
• § CD ^
O C
ce co .O
3 .
g.
a | ce
03
CO a
È 03
O 1? 03 §
c
co
o CO CD CD
E ^ ce E
o
co
o
.co
c
CO -ti 03 c r qj
03
"CJ
0 £ 03 q5 .E -03
o s
a " 6 uc 03^
c
03
o p_
0
2
o
te co
.0
E co
Ò. g a 2
o
•S
o
i l i l
co te 03 E
o 03
"Q
?
E CD
03 "S
c s s
s
. 5 ce
a
N
g T3
5 c
te E
03
S»
03 CO
o ce co a
co £
^ -y
a
2
Q_
lo 5
ce
S
£
3
Cr CL
6>g
ce
ti
o
CO
o
E
a
G
®
sQ -03
s
E -c
O qj
E
O
03
-c
CJ
o
u
c
D)
O
§
g
03
8
.1
£
CL
.ce
G
co
a
CO
è
03
.0
s
a
co
O
S
o a
co co
3
co 03
£
E cr
G
?
03 ®
g
e . -Q
g -Q
3
CO CL
-3
g 03
^
.0
D)
Ì 53
O co O)
03
m ^
03
1 3
•fe
8 8 1
03
•Q
o
E
E
03
CJ
a
te
a
O) §
CO
C
qj
C
3
E
8
te
C
-©
~ 03
<» 03f
CJ
te
UJ o
0 03
^
C
§«
a 8-
co
1—
0)
-Q
E
03
te
03
co
03
E
8
1CL ^c
_ co a
03
c\l
CL
CL
o e» ce
co 03 CO
S i
O -Ci te 03
§
To o
a §
03
§
Cr
c
03 50
C „
03 CD 03
E c
5
§
CO
e
È
03
co
a
o
"o
e
03
03
o
E
c
03
D)
I I _ 03
CO
.co
ce e»
o
c
ce c
03
- co o
i.
ce g
c
CD
o
c
te "D
g CJ
. 03
i - 03 o •CO 03
a -c .CL
' - C O
CJ co
CO
03 CO
« §
c
co
a . cd
cj
a .0
1 1
co S
'6> 8 - T3 co
CO J
=> (/>
a
QJ 8 Cr
q . Qf
a 03 03
o
03 03
C g
co
8
S-sà:
CO qj
CD c
.5-1
CO 03
:
g
"O
o
c
^
a 8
co .52
03 CO CO
co
O
.2
.CO 03
C e
^ t e
8 co
co
cu
03
8§
a
o
£ o
c
a
§
8- £
' 03
a
03
a ® È
co ^ G
C 03 •Q
Q.
CD
CO CD
c is.
CQ ®
CD 0
3
1
CD
'S
Q.
c§
CD
R
"O O
03
-n
CD o
3 o
»
CD o"
p
g5
O
n
O
ju
3
=r
S S :
"9. 2 .
CO ji)
CD
3
a
3 ® oo
o £u 3
Q. 5 1 S
a
C
3 CD
3
—
a
O
co bf-. 03
o
3 CD O O CD
O
3
co
03 JO =r °
o
o CD o
3
o 3
3 03
o
3 CD
»
3 CD
co 3 03
c0
Q) CD <
CD
o — 03
CD CO
<D i i a , 3g
Q
a
O 3
„
3
§
CD
03 _
3 3 . O ' <D O
CD o
o
3
&
<
0
c
su
3 Sì 3 C
D
SE. cd°
3 O 03 CD CO
O
"
03
§
3
%
-••
00
o
co
03 CD CD N
Q. = ;
03
£
"
3 °
O CO 03 F " C
3.
Q. X I
O' 0
w
<
O
9- T3 Q . C03
CD 3
a
z =
O CD CD O
I
c
o
03
3
r
o
e
CD
n
>
CD
3
C
o
o
03
cr
03"
3
o
03
o
X!
cr
CD
r\3
tri
o
R—+
o
a
00
K3
CL
03
(O
CD
3
z
00
00
U >
C«
rt
o
00
V ©
Ut
<
o
o
o
M
Z
H
r
c
n
o
CD
a
C/3
O
—s _
n'
Z
=
1'
2 . E CD
03 "
3
< |
O CD
CD cq
CD
ODCD O ®
CO3 3
CO = ; o
O
03
CQ
o'
O 3
CD
O <
O
|
o
9:
o
W
& 03.
C
W
3
<
O CD CO
' C/3
a cd o
o 3
< o
1
CD S 1 o
C/3 cr cd o
3
03' CD C/3
CD
0
o
0
O
S. CD S ì
T I 03 a 03
03.
=5. 03
co' °
3 ITI
o
o CD 2. a
co'
a CD
a
e
3
®
I o
o 03 CD a
o
a
w CD
a
a
"0 CD
C
<D
03
3
T3 C/
CD
C
03
3
V o
<
CD
CD
3
O CD
3 CO
O O
3
o
CD
<
o
o
o
<
o
a
0)
CD 03
o
< 3
CD oT
—t o
3
3
o - CO-
CO
CD
CQ
C
CD
3
03
3
3
3
co'
§
3
CD
—
CD
O
CD
•1
03 a
CD 03
It
CO
03
W
&
3
CD CD
3 CD
CD
CD cn
O
|
03
O
ro
CD
3
o
<
CD
a
CD
a
y . cu
n'
o'
O
3*
CD'
a
CO
c CD
CD
CO
S
CD
a
»
<D
N
ai'
O
CO
O
TX
0
a
c£ .
co
CD
cr
cr
CD
3
CD
3
o
3
o
»
®
a 3
cd 3
9: o
S'
| _
Q. N aCD W- oT
CD ® o co
o
CD 03
a,
o
3
03 CO
3
o
03.
C
D
03
Q. <
3
3.
03 CD
CD W3 N
& N03
O a
55 co
CD
o
2.
Z!
a
a
a
c
o
CD <
CD
= CD
' —t
CD
O 3
CO
CD
CD O
3
3
CO co
-g.
<
2.
CL
ro o
CD
-1 <
_
O ioi .
r ^ 1-1 R\.
o:
3
-g 3
03
CQ
W
•R
O -®1
CQ CO
XS co
O
I'
C
03
3
O
3
a
C
D*
—
CO n>
CO
CD
o
CQ 03- 3
C '
03
3
3
a
C
-D
*
o
o
—
*
03 03
co
o
8 CD
03 03
O
03
<
C
03 CD
o
a
CD
O
3 C
CD O
_ CO
a oT
CO
CO
CO
a W
oCD
w
03o
3- a
cd'
a
03"
3'
o
3
0)
3
a
03.
3
CD CD
CO
CO
c
3
o
C
D*
—
03
CO
CD
o
o
3
a
o
^
ffl
N
5
»
W
o
3
^
C
<
»
g
o
— C
mD
03
3
3
3
0
03
c
CD
C
<D
CD
a
®
a
CD
co
>
3 03
03 CO
3 . CO
0
o-
a
o
03„ rf)
Q- 0
=;"
3 ^a o
B CQ CD a
a
CD — 03 o
S CQ 'CO -n co
03
3
O
§ O co
o 8
a
_.
CQ x " S
(-, a cd
Q.
O
g aCD 03
3 3. O
3
3
3. o
O CD
"E- 03 3
CD CO 3
"O^ CDS
a
cd
a
CD .—^ —
03 —!
<
CD O- 3
o
a 03- 03 — co
£
»
=
CD C "TI
CO 03
- 03 &>
lls
O
=f ® .
03 CO
B ®
co O
- •
S
®
£
o
CD
r~
CD
W
o
ri 2
"0
03
a
03
O
3
CD
cn
§ Q. 8
co
O
3
CD
N
N
03
a
3
00 CD
-J
a
8 ® <0 03 ®
3.
CD "O —
CD
TO ®
CD
a 03
c cr
CD —ì
03'
a 3
o' o
o
CD CD
CO a
a
3'
CD o '
CD Z!.
3 CO o
3.
o
w
CD
CD CD"
<
•g
cd' co'
o
CD o
3 •g
cr c:
O
<
CD
cr>
aa
03 CD CD
— 3
3
® »
s? O
-\
R
0 3 «- 3 3 5.
a cd- 5 - 3
CD
03 o
3
o
03
q
.
3
—
CD CD
<Q
3' 3
CD CD
c
w
!=;• cd
o - <£
^
&
CD CT CO
3-
—1
co
03
3
03
O
o
3
o
l
<
®
01
O
^
o
<
-
ff
0
9- a
o °
3. o
CO - i
a cd
CD o 3
3 CD
0-n
a
3.
03
=J
O
3
a
l i
O
CD.
®
3
03
03 CD 03
N
^
o
— o ' ro
S i
CQ CD
05'
co 03
CD 5
CQ 3
3 CD
®
S
S CD
3
&
r i CO
5
3
W CD
®
CD
2
®
S
o-
LA V O C E - n° 12 - D i c e m b r e 1 9 8 9
pag.
Visitò più volte Montefiascone
La Principessa
Maria Bonaparte Valentini
romantica poetessa del nostro risorgimento
Maria Bonaparte Valentini, nome legato alla storia, fu la penultima figlia di Luciano Bonaparte, nipote di Napoleone I e cugin a d i Napoleone III. Nacque a Roma il 20 ottobre 1818 ma si trovò a trascorrere la sua
giovinezza dalle nostre parti e precisamente a Canino perché il padre Luciano, terzogenito dei Bonaparte, aveva acquistato nel
1908 dalla Reverenda Camera Apostolica
l'intera C a s t e l l a l a di Canino consistente in
circa ottomila ettari per la.... favolosa somma di lire cinquecentomila e nello stesso
anno vi si era recato a dimorare con la famiglia.
In siffatto ambiente la piccola Maria veniva allevata non come una pianta da serra
ma all'aria aperta con sussidio di buoni libri
e ottimi precettori. Maria, dolcissima figura
di donna, degna in tutto dell'eccelsa strirpe
a cui appartenne, brillò come una stella di una vivida luce confortatrice sull'infuocato e
tempestoso tramonto di unagrande epopea imperiale. Ma alcune faville di quella luce,
pur col passare degli anni e col mutare degli eventi giungono fino a noi non ancora
soffocate dalla sarabanda dei moderni clamori.
Ci piace sottolineare che nelle rare uscite da Canino l'illustre poetessa non mancò di visitare Montefiascone in compagnia
del marito, il Conte Vincenzo Valentini che
proprio a Montefiascone aveva conseguito
gli studi umanistici presso il locale Seminario.
Poi una serie di disgrazie andò a funestare la sua famiglia: la prematura scomparsa della madre, la perdita del fratello
Carlo, l'improvvisa quanto inattesa morte
del marito Vincenzo che si toglieva la vita
per non prestarsi all'assassinio dell'Imperatore Napoleone III. E, da ultimo, il figlio
Valentino, sul quale la sconsolata madre riponeva tutte le sue speranze, perì tragicamente in un incidente durante una cacciarella al cinghiale nei boschi di Musignano; in
S.I.O.
quella occasione Maria Bonaparte espresse tutto il suo dolore nell'ode che qui appresso riportiamo, tratta da una raccolta di
poesie della stessa autrice pubblicata a Perugia nel 1877 a cura dei figli. Eccola:
del male. Aveva appena compiuto 56 anni.
Nella magnifica ode "La cacciarella" descrizioni e colori di ambienti e di animali selvatici delle campagne di Canino e di Musignano, ci ricordano il fascino di una Maremma verace che l'omonimo ente di bonifica,
col suo tristissimo stemma, raffigurante un
cinghiale trafitto, ha selvaggiamente e irrimediabilmente distrutto!
Giorgio Zerbini
In vista delle elezioni
(dalla prima pagina)
gliorare. Il s i s t e m a s e m b r a p e r m e a t o di s c a m b i ,
LA
CACCIARELLA
(al FIGLIO MIO)
0 cacciator, che sei giovane e bello, Sorgi,
Ecco l'alba,
al pie i calzari allaccia, Prendi il zaino,
il moschetto ed il coltello,
1 compagni raggiungi e muovi in caccia:
l'autunno severo i boschi ingialla
e la muta dei can squittisce e balla.
Il cinghiai poderoso il dente aguzza
E il picco! occhio sospettoso gira,
udendo i can che apprestansi alla zuffa
e muovon contro di lui l'orgoglio e l'ira;
Il cavriol lascia tremando il-covo
e dei nemici suoi fugge il ritrovo.
Ma invan la fronte dischiomata eleva
la bella selva, a te sì cara un giorno;
Quel suon più non desta, e sei caduto
nel fior degli anni sanguinoso e muto.
Itene pure al bosco e alla pastura
secure, belve, il giovin forte è spento:
Ogni sua pompa invan spiega natura
Per lui che giace, ohimè! nel monumento:
Il Figlio mio, l'ardito cavaliero,
dorme il sonno fatai nel cimitero!
E alla Povera madre, ahimè non resta
che la memoria e il dissennato duolo;
Pensa sopita a lui, pensa a lui desta,
chiamando a nome il misero figliolo,
che forse al fianco suo, che prega e spera,
scende dal giorno che non ha mai sera.
^
a l l e a n z e strumentali. E la g e n t e ? N o n ha c h e un a s t r a d a d a scegliere: l ' i n d i f f e r e n z a . Indiffer e n z a v e r s o la politica e v e r s o gli u o m i n i che la us a n o . Q u a l e f u t u r o si p r o s p e t t a allora per i
montefiasconesi?
N e s s u n c a m b i a m e n t o in vista. A n a l i z z a n d o
il c o m p o r t a m e n t o dei principali partiti, p o s s i a m o
dire c h e la D C r i m a n e a r r o c c a t a sul v e c c h i o m o d o di g e s t i o n e del potere, i n c a p a c e di far pulizia
al suo interno, prigioniera delle correnti. Il P S I è
intento a crearsi u n a n u o v a i m m a g i n e di efficient i s m o , m a intanto f a del clientelismo, e s a s p e r a t a è la s u a a r m a di s f o n d a m e n t o delle linee d e mocristiane. Il P C I incerto, t e n t e n n a n t e sulla
s t r a d a d a scegliere. C o n q u e s t e p r e m e s s e c'è
p o c o d a stare allegri, se n o n si a v r à il c o r a g g i o
di d a r e s p a z i o a d e n e r g i e n u o v e , a u o m i n i capaci ed o n e s t i , se chi si d e d i c a alla politica
n o n t r o v a u n m i n i m o di i n t e r e s s e per il b e n e
c o m u n e , u n m i n i m o di u m i l t à sulle c o s e da
fare e u n m i n i m o di v e r g o g n a su q u e l l e c h e
n o n si f a n n o . V o r r e m m o e s s e r e smentiti di tanto p e s s i m i s m o , s t a r e m o a v e d e r e gli sviluppi.
Echeggerà quasi sempre nelle sue odi
il triste calvario di madre sconsolata. Chiudeva la sua esistenza terrena il 20 Agosto
1874 dopo una terribile malattia durata dieci mesi. Alla vigilia della morte il destino le aveva riservato un'ultima crudeltà: la scomparsa del fratello, il Principe Pietro, prigioniero in Inghilterra dopo il rovescio di Sedan. Questo affrettò sicuramente il decorso
N.d.R. Abbiamo ripetuto più volte che il nostro periodico non è politico, anche se la sua tendenza di fondo non può non essere che per un partito: la DC. Ci permettiamo perciò di aggiungere a
quello che ha detto l'amico Carini queste brevi affermazioni:
- la sezione locale DC - anche se porta lo stemma - non è più funzionante. Deve essere invece II
luogo di'incontro, la fucina delle idee e delle direttive per tutti gli aderenti;
- non vi pare che sia necessario un cambiamento di persone? La nostra gente vuol vedere
volti nuovi, trasudanti Ideali e buona vojontà. Perché non mettere un limite di tempo alle candidature? Dopo due legislature si cambia...;
- la politica deve essere fatta di programmi sostanziosi e non di "quattrini"!
Per la DC - se vuole sopravvivere - è importantissimo attuare ciò che diciamo, specialmente ora
che c'è movimento in tutti i partiti. Non si può rimanere alla "sora Checca"!
Montefiascone (Montigliano) - casale di vani 4 + grotta e canti-
su 2 p. di mq. 70 circa compi. + piccolo terreno. £. 35.000.000
na, da ristrutturare, terreno di Ha 1. £. 85.000.000
Montefiascone - terreno edificatale mq. 2000 con vincolo di 1
Montefiascone - villa su 2 p. di mq. complessivi 300 circa, giardi-
Ha, possibilità di costruire 200 mq., panoramicissimo. £.
no di
38.000.000
mq.
1000,
posizione
ottima,
panoramicissima.
£.
400.000.000
Montefiascone - az. di Ha 39 seminativi dolce collina, di cui 5
Capodimonte: villa su 2 p. di n.c.: p.t. soggiorno, cucina, bagno,
Ha di bosco, casale con acqua e luce sul posto. £. 450.000.000
2 camere, portico. 1°p.: 3 camere, cucina, bagno, 3 balconi, ac-
Castiglione in Teverina - az. di Ha 40 di cui Ha 10 vigneto spe-
SOCIETÀ' IMMOBILIARE ORVIETO
qua, luce, telefono, riscaldamento; terreno mq. 6000 circa. £.
cializzato, Ha 3 vigneto a tendoni; Ha 20 seminativi dolce colli-
Orvieto (TR) Via de' Gualtieri, 4 - tel. (0763) 41454
400.000.000
na. Casale abitabile con acqua e luce sul posto. £. 550.000.000
Montefiascone (VT) Piazzale Roma, 8 - tel. (0761) 824644
7
Montefiascone (strada Bagnoregio) - fabbricato rurale ristruttu-
Montefiascone (la Valle) - terreno di Ha 14 circa, di cui Ha 3,5
rato; p.t. cucina, salone, bagno; 1 °p. 3 camere, bagno, terreno mq.
vigneto specializzato, Ha 2 di bosco, il rimanente ulivato semi-
1000; con riscaldamento. £. 65.000.000 OCCASIONE
nativo, casale su 2 p. da ristrutturare. £. 350.000.000
Montefiascone centralissimo- app.to al p.t. : ingresso, cucina,
Capodimonte (centro storico) - app to al 1 °p.: ingresso, cucina,
Montefiascone (panoramico) - fabbricato autonomo, p.t.' ga-
sala, 3 camere, 2 servizi, giardino, autonomo. £. 140.000.000
bagno, camera, ripostiglio. £. 50.000.000
rage, cantina, c. termica; 1°p. 3 camere, cucina, bagno, giardi-
Montefiascone (via Bertina) - app.to al 2°p. autonomo: ingres-
Capodimonte - app.ti al p.t. o al 1°p. di mq. 70 circa, con giardi-
no mq. 100
so, 4 camere, salotto, cucina, bagno, torretta di mq. 35 circa, ga-
no ingresso e riscaldamento autonomi. £. 80.000.000 rifiniti
£.120.000.000
rage, giardino da rist. parzialmente. £. 150.000.000
Capodimonte - app.ti al 1 °p. con ingresso, soggiorno, angolo cot-
Viterbo (strada Tuscanese) - casale da ristrutturare con Ha 1
Montefiascone (Verentana): app.to al1°p.: ingresso grande,
tura, 1 camera matrimoniale, bagno, e giardino autonomo. £.
di terreno. £. 150.000.000
cucina, 2 camere, bagno, garage £. 70.000.000
60.000.000
Bolsena - a 2 Km. dal paese, app.ti di mq 80 circa, con giardi-
Montefiascone (Coste) - fabbricato autonomo ristrutturato su
Montefiascone (Zepponami): fabbricato rurale da ristrutturare:
no mq. 100, a pochi metri dal lago £. 75.000.000
due p. + semint. con salone rustico e bagno, giardino. £.
p.t. 2 stanze, 1°p 4 vani + bagno £. 36.000.000 OCCASIONE
Montefiascone - affittasi locali di mq. 300 circa per attività com-
70.000.000
Montefiascone (Zepponami) - fabbricato rurale da ristrutturare
merciale, o deposito.
LA V O C E - n° 12 - D i c e m b r e 1 9 8 9
pag. 14
"LA VOCE" E'GRATA Al SUOI
La Casa di Riposo ex ONPI:
SOSTENITORI: Molinaro Antonio, Capassini Renata, De
Grossi Eraldo, Namo Narciso, Napoli Giorgio, Vitangeli Attilio, Castellani Antonietta, Zabeo Ricca Giuliana, Ciampi-
fantasia e realtà
(Riassunto della prima puntata)
Il m e s e s c o r s o , c o n f u t a n d o un articolo
s t r a m p a l a t o e p i e n o di f a n d o n i e a p p a r s o sulla
p a g i n a locale di un noto q u o t i d i a n o , a b b i a m o p o -
c h e " o v u n q u e il g u a d o io giro, i m m e n s o v u o t o io
t e m p o f a e s e g u i v a q u a e là r a p p e z z a t u r e al tetto ed agli intonaci d e i muri esterni è s p a r i t a dalla c i r c o l a z i o n e e non si s a se e q u a n d o riprende-
p o s o si è g u a s t a t a o r m a i d a molti anni e nessuno h a p r o v v e d u t o a ripararla o sostituirla c a u s a n d o gravi disagi in c a s o di situazioni di e m e r -
I g a b i n e t t i del p e r s o n a l e di servizio ( u o m i n i
e d o n n e ) m o s t r a n o a m b e d u e d a g r a n t e m p o un
inferimeristico d a d e s t i n a r e al reparto d e g e n t i ,
c r e a n d o u n a s i t u a z i o n e di c r o n i c a c a r e n z a e di
g r a v e p e s o e r e s p o n s a b i l i t à per il p o c o p e r s o n a le in servizio.
ti Giulio, Mocini Armando, Scoponi Torrigiani Gina, Sensi Italo, Cirocia Antelio, Bucci Ada, Marinelli Emilio e Giampaolo, Placidi Adolfo, Tarquini Carnevalini Giovanna, Orazi
bel cartello c o n s u scritto " G u a s t o " , t a l c h é i dip e n d e n t i d e v o n o fruire dei servizi igienici riser-
Iole, Nicolai Luigi, Scarino Costantino, Maurizi Ida, lacopini Gemma. In suffragio di Luisa Belcapo, Romeo ..., Bra-
vati agli ospiti, c o n q u a l e p i a c e r e o g n u n o p u ò facilmente immaginare.
Ci v i e n e a n c h e riferito c h e s o n o stati c h i u s i
caceli Antonio, Angeli Giovanna Laura, Mecucci Attilio,
Bellatreccia Giovanna, famiglia Volpiceli, Comi Orietta,
Perazzi Corrado, Lanzi Pietro, Nencioni Quinto, Donati
molti rubinetti dei lavandini delle c a m e r e degli o spiti, p e r c h é g o c c i o l a v a n o .
C h e si sia adottato il s i s t e m a d e l t e r m o m e tro, che c o n s i s t e nello s f a s c i a r e il m e d e s i m o
q u a n d o la f e b b r e non p a s s a ? I n d u b b i a m e n t e è
zabili p e r c h é n e c e s s i t a n o di r i p a r a z i o n e m a ness u n o si i n t e r e s s a a rimetterle in f u n z i o n e .
un s i s t e m a facile ed e c o n o m i c o : si g u a s t a n o i
b a g n i ? Si c h i u d o n o ! I rubinetti p e r d o n o ? Si chiu-
4) La s t r a d a di a c c e s s o , c h e si d i c e v a di
p r o s s i m a s i s t e m a z i o n e , si t r o v a a n c o r a nelle
p e s s i m e c o n d i z i o n i di s e m p r e e non si v e d e il
d o n o ! B e n i s s i m o : si d o m a n d a però p e r c h é lo
s t e s s o s i s t e m a non v i e n e adottato, per e s e m p i o ,
verso di u n a s o l u z i o n e .
p r e s s o gli uffici del C o m u n e .
D u e parole, infine, sulla g e s t i o n e d e l p e r s o -
Si d o m a n d a v a infine se l ' i m m i s s i o n e delle,
s u o r e p r e s s o la C a s a di R i p o s o a v e s s e risolto
nale (questione i m p o r t a n t i s s i m a , c h e m e r i t e r à
u n a t r a t t a z i o n e particolare): la mobilità e s a s p e -
d e f i n i t i v a m e n t e il p r o b l e m a della c a r e n z a di personale e d e l l ' e f f i c i e n z a dei servizi.
rata in un v e r s o o nell'altro n o n g i o v a alla s e r e nità del lavoro né alla efficienza d e i servizi, t a n -
A t t e n d i a m o d a g l i a m m i n i s t r a t o r i , p o i c h é si
tratta di i n t e r e s s e p u b b l i c o , una risposta c i r c a i
fatti s u e s p o s t i : s e non ci sarà, d a t o c h e si tratta
to più q u a n d o i t r a s f e r i m e n t i s o n o adottati d ' i m perio, c o n il f a m i g e r a t o e d i m p r o v v i s o " O r d i n e di
servizio" s e n z a p r e v e n t i v a c o n s u l t a z i o n e c o n gli
di atti p u b b l i c i e n o n di affari privati, c e r c h e r e m o
di p o r t a r e a c o n o s c e n z a dei cittadini le c a u s e e
le c i r c o s t a n z e delle d e f i c i e n z e l a m e n t a t e .
interessati, c o m e o r m a i è b u o n a prassi c o n s o l i -
L a C a s a di R i p o s o è v e r a m e n t e . . . un riposo;
AMICI: Paoletti Benito, Rezzi Alfredo, Attardi Ida, Menghini Luisa, Piciollo Pietro, Corona De Simone Anna, Paolet-
rà i lavori.
3) E s i s t o n o in m a g a z z i n o i n n u m e r e v o l i suppellettili (sedie, p o l t r o n e , t a p p a r e l l e ecc.) inutiliz-
SECONDA PUNTATA
Franco, Maurizi Bruno, Pesci Miria, Mecali Bruno, Fabene
Alvaro, Rosetto Luisa, Fabene Angelo, Rachele Paceri
Festa.
v e d o " : infatti tutto t a c e e tutto d o r m e . La ditta c h e
sto a l c u n o fatti all'attenzione p u b b l i c a :
1 ) l ' a m b u l a n z a in d o t a z i o n e alla C a s a di Ri-
genza.
2) N o n si è d a t a a t t u a z i o n e a d un regolare
c o n c o r s o b a n d i t o per l ' a s s u n z i o n e di p e r s o n a l e
cotto Claudia, Leonardi Federico, Catteruccia Luigi, Anzellini Pasqua, Dei Svaldi Giovanni, Magro Paolo, Radicati
llva, Presciuttini Augusto, Cignini Settimia, Paoletti Giorgio, Roberta Rosetto, Chiodo Enio.
BENEMERITI: Ranucci Ferdinando, Moscetti Aldo, Ranucci Olindo, Moscetti Luigi, Moscetti Fabio, Bartoleschi
Angelo, Trapè Emilio, Pascucci Mario, Onofri Giuseppe,
Cirica Sandro e Adele, Carelli Edoardo, Maiucci Auguato,
Tarantello Eraldo, Sermini Bizzarri Lucia, Castellani Fedele, Bevagna Elena, Nami Luigi, Maurizi Paolo, Angeli Giorgio, Fortunati Luigi, Francescani Margherita, Guadagnini
Candida, Lanciotti Emidio, Ranucci Walter, Cappannella
Rinaldo, Baldo Altiero.
AMICI DELLA CATTEDRALE
Sono entrati a far parte degli "Amici della Cattedrale": Istituto S. Lucia Filippini di Nettuno; signora Onofri Stocchi,
Radicati Serapia, Carelli Pietro, famiglia Couch, Rosa Ciripicchio, Torri Noemi, famiglia Pietropaoli, Zampetta Franco, Ricca Franca, Tarquini Carnevalini Giovanna, Trapè
Anna, Giraldo Franco, Ceccarelli Leonetti Domenica, Fa-
d a t a p r e s s o o g n i Ente. Per i trasferimenti, è stata formata, c o m e d'uso, una graduatoria oppure
essi v e n g o n o decisi "ad c a p o c c h i a m " ? E i s i n d a -
bene Alvaro, Danti Filomena; i famigliari in suffragio di: Angeli Giovanna, Ceccarelli Vincenza, Panichi Francesco,
Nunziati Angelo, Catasca Salvatore, Rossetti Francesco,
P.U. - M.S. £. 2.000.000.
cati c h e f a n n o : s o n o a n d a t i a n c h ' e s s i a r i p o s o ?
(Fine della seconda puntata)
Cives Unus
p a r a f r a s a n d o il p o e t a A l e a r d i si p o t r e b b e dire
ANAGRAFE CITTADINA
Usi civici alla Commenda
NATI: Federica Leonardi di Carlo e Pagliaccia Lolita, Serena Notazio di Angelo e Bracotoni Natalina, Cristina Valdannini di Vincenzo e Buzi Sandra, Erica Carletti di Fausto
A l l ' u d i e n z a del g i o r n o 9 / 1 1 / 8 9 , in R o m a , p r e s s o la s e d e del C o m m i s s a r i a t o p e r la liquidazione
degli usi civici nel Lazio, U m b r i a e T o s c a n a , per i ricorrenti si s o n o costituiti il Prof. avv. Emilio Rom a g n o l i e gli a v v o c a t i Emilio Perciballi e B r u n o Mecali. I predetti legali h a n n o c h i e s t o di a c c e r t a r e l'i-
e Bracaccini Cinzia.
MATRIMONI: Pifferi Claudio e Pigliavento Iolanda, Giraldo
Franco e Ceccarelli Leonetti Domenica.
MORTI: Rossetti Francesco 1909, Filiè Giovannina 1908,
n e s i s t e n z a degli usi civici sui terreni di proprietà degli o p p o n e n t i , in territorio di M o n t e f i a s c o n e , loc.
Commenda.
Panichi Francesco 1912, Sensi Armando 1922, Balzani
Il dr. Carletti, c o m m i s s a r i o per la liquidazione degli usi civici, ha d i s p o s t o la riunione dell'attuale giudizio c o n le s e n t e n z e c o m m i s s a r i a l i di p r i m o g r a d o d e l 1932 e 1936.
Claudio 1932, Ceccarelli Vincenza 1912, Maiucci Maria
1926, Ferlicca Nazzarena 1904, Menichelli Ponziano
1916, Ferlicca Olga 1934, Bellacima Eva 1900, Mocini Fi-
Lo s t e s s o G i u d i c e ha rinviato la c a u s a alla u d i e n z a del 14 f e b b r a i o 1990 r a c c o m a n d a n d o a tutte le parti di integrare la loro c o s t i t u z i o n e in c a u s a .
lomena 1890, Ceccarelli Caterina 1913, Catasca Salvato-
Il C o m m i s s a r i o dr. Carletti ha d i s p o s t o altresì che avviso della p r o s s i m a u d i e n z a sia fatto per
pubblici p r o c l a m i e p u b b l i c a z i o n e sulla G a z z e t t a Ufficiale a c u r a del C o m u n e di M o n t e f i a s c o n e .
F I Lm
F Emm
Q T fP tmm
VZ Em
Diplomata maestra dà ripetizioni di:
Italiano - Matematica - Francese
.
I N T t n t o o A
"Il nome della qualità e della convenienza"
re 1905, Rossi Luigia 1913.
r
per alunni di scuola
elementare e media.
Telefonare ore pasti al n° 824973
IMPRESA ^
FUNEBRE
GIOIELLERIA - OROLOGERIA - ARGENTERIA
Corso Cavour n° 11 - Tel. 0761/826150
Corso Cavour n° 102 - Tel. 0761/82614
OROLOGI:
GIOIELLI:
LONGINES - VETTA - MARGI - SEIKO e i nuovissimi LORUS
WOLKSWAGEN - BENETTON by BULOVA - CADET - MONOS
UNO A ERRE - BALESTRA - CHINI - STELLA - QUADRI
PASINO - DONNA GEMMA - DE REGIBUS
Succursale: VALENTANO - Piazza Diaz, 1
Telef. (0761) 8 2 6 . 1 6 6 - 8 2 3 . 0 9 5
SERVIZIO ANCHE NOTTURNO
• SERVIZI IN TUTTO IL MONDO
LAVORI CIMITERIALI
LA VOCE - n° 12 - Dicembre 1989
pag. 7
Al "Caminetto"
L'amico Cesare
Entro la cerchia di Vulsinee coste,
Carissimo Don Agostino, molte grazie per il
tuo pensiero. P. Tarcisio ha steso una poesia ed
un articolo di mio pieno gradimento che vedrei
volentieri su "La Voce".
In attesa di una tua visita, con gli amici del
giornale, ti saluto
fraternamente.
Tuo
Cesare
Salviani
"La Voce"ha un suo debito d'onore verso un
vero Amico: Cesare Salviani. Ecco il perché della poesia dell'artista letterato P. Tarcisio Toncini, che oltre i versi, ha scritto questo articolo da
vero saggista. Ti preghiamo, tutti noi de "La Voce" di gradirlo e di tenerlo come un nostro "grazie" amato e gioioso.
Cesare, ci sai prendere sempre per la gola!
Don Agostino
ove, ridenti, n'accolgono
ancor sorridon fiori,
l'ulivi,
uccelli e fronde
piene di vita.
Qui son trascorsi i passi degli
Etruschi,
Tarmi Romane, stendardi al Medio
Evo;
tal genti la lor terra, l'onde, il monte
opraron
sempre.
Pur duri scontri accesero, nei tempi
Ristorante
vari e cangianti, per dominar sui ricchi,
- Attergo
molteplici
tesor di queste spiagge,
dal sol baciate.
IC Caminetto
Tutto rimembra il "CAMINETTO"
di Cesare Sahiatii
a guardia di tal storie e che
posto
dall'alto
rivede, o ancor risente, in fra sue mura,
ridenti e liete.
Quasi fanciulla
Montefiascone
che il cor guarda e desia,
che ferma ogni viator per un sorriso,
Via Cassia 'Hard km. 102
che fa sognar ognun e l'alme tutte
Tei 0761/826486
Da decine di anni torno a Montefiascone e
su tutti i libri turistici che lessi per quei primi viaggi si accennava che presso questa Falisca Collina, forse sede del Fanum Voltumnae c'erano
due appuntamenti: l'Est! Est!! Est!!! e il Ristorante "Da Cesare alla Cavalla".
Dunque un rappresentante ufficiale, questo
nostro caro amico, che da ben quarant'anni accompagna col suo, il nome della Città. Tanti anni dedicati ad un lavoro paziente, diuturno, coraggioso, condiviso sempre con la gentile Signora Anna Ceccarelli, dalle mani prestigiose e dai
gusti veramente tradizionali di questa Tuscia.
Cesare Salviani è un uomo completo, perché il suo delicato lavoro non lo distoglie dall'amore alla natura, dall'estasi dei tramonti sul lago, dall'affetto ai cavalli, da una francescana fra-
a sé commove.
ternità ai fiori, agli uccelli, ai pesci, all'onde terse
di quel lago Volsinio, sul quale si è o r a f i n a l m e n te sistemato.
Dalla trasformata bettola sulla strada panoramica della Rocca, diventata la sua prima affermazione locale, ora si è addirittura impostato sul
lago e l'afflusso costante dei turisti, italiani ed esteri, lo ha deciso al raddoppio del locale stesso:
"IL CAMINETTO"!
Qui offre la proverbiale apertura d'animo,
quanto di meglio si può desiderare: una cucina
tradizionale e locale, con cacciagione e pesca di
lago o di mare, ove la competenza acquisita da
decenni di lavoro, si evidenzia per ogni occasione o richiesta.
Risultati noti e ancor ricordati sono il nome
di personaggi da lui serviti a tavola col solito gar-
i im<A
dal 1970
L'andar sosti il gitante e il cibo
colga,
con i profumi del buon vino antico;
gran pace,troverà,
gioia ed amore,
al
"CAMINETTO"!
P.T.T.
bo e sorriso: Sceiba, Malagodi, Nilla Pizzi, Claudio Villa e Robertino; Bartali e Moser, con una
lunga lista di vip del nostro tempo: cantanti, ballerini, musicisti e sportivi. Il suo album trabocca
di nomi e di bei ricordi.
Ora si è commosso all'Ode Barbara sul suo
attuale "CAMINETTO", i cui versi ha gradito come un "grazie" di tanti amici e un "augurio" per il
prossimo tempo di lavoro e delle migliorie preventivate!
P. Tarcisio Toncini
Fabbricazione di
FELPE, TUTE, PULLOVER
per lo sport, la scuola,
la casa e il tempo libero
VENDITA AL PUBBLICO IN FABBRICA
Via Orvietana, km. 1,200 - L o c . M a d o n n c l l a - M O N T E F I A S C O N E - Tel. 0761/826397
LA V O C E - n° 12 - Dicembre 1989
pag. 14
^
A mici
Adele Ficari
Biella, 11/89
mi rivolgo alla gentile cortesia di Don Agostino per chiedere un piccolo favore attraverso il
giornale "La V o c e " c h e ricevo sempre con piacere.
in Dio
j
se non in occasione della morte di sua sorella.
Sappiamo soltanto che aveva un carattere aperto, allegro, a m a v a il suo paese, la sua c h i e s a di
S. Margherita. Ora speriamo c h e sia nella gioia
di Dio!
Teresa Durantini
Un'altra m a m m a d a ricordare è la signora
Teresa Durantini in Crocetti, d e c e d u t a alla bella
età di 95 anni. Madre di 5 figli, nonna di 8 nipoti, lascia un'eredità umana e cristiana non indifferente.
Vincenza Ceccarelli
in Leonetti
Mando una foto di mia madre Ficari Adele;
il prossimo 8 d i c e m b r e sono 8 anni dalla sua
scomparsa. Vorrei che pubblicaste la sua foto
sul giornale in m o d o che possa essere ricordata d a tutti coloro che l'hanno conosciuta.
Ringrazio il giornale per lo spazio e allego £.
10.000 per una S. M e s s a e £. 40.000 per il giornale. Ringrazio ancora.
Vitangeli Attilio e famiglia
Penso che la pubblicazione della sua lettera sia il miglior o m a g g i o che p o s s i a m o rendere a sua m a d r e .
Angelo Castellani
La signora Vincenza, provata in questi ultimi tempi c o m e non mai, con lo sposo Leone, costretto a vivere a Villa Immacolata, attendeva la
sistemazione della figlia, per la quale a v e v a sofferto e preparato una dignitosa casa. Era un suo
desiderio... ma due giorni prima Dio l'ha voluta
con sé ed ha gioito dal cielo e benedetto quelle
nozze, attraverso le parole di S u a Ecc.za Mons. Boccadoro, che la d o m e n i c a ha celebrato il
suo funerale e lunedì la M e s s a di nozze per gli
sposi Franco Giraldo e D o m e n i c a Ceccarelli
Leonetti.
La signora Vincenza continua a proteggere
lo sposo, che sta portando una pesante croce e
continua ad essere madre per i due che si sono
uniti per sempre nel sacramento del matrimonio.
Salvatore Catasca
Se ne è andato all'età di 85 anni, dopo una
vitatrascorsa nel lavoro e nell'amore a l l a s u a f a miglia. Da segnalare la sua fedeltà alla chiesa,
patrimonio che lascia in eredità ai figli e ai nipoti.
Mario Presenti
E' stata breve la t u a vita eppure hai conosciuto e sperimentato tutto... Alla fine ti sei lasciato morire... lasciando neldolore ituoicari. Vivi ora, Angelo, in Dio per l'eternità.
Il 10 ottobre è deceduto improvvisamente il
sig. Mario Presenti. Mentre si avviava sereno e
tranquillo per le vie d'una città del sud, la sposa
al suo fianco veniva scippata della borsetta. Il
sig. Mario ha rincorso il ladro inutilmente, subito
d o p o si è sentito male ed il suo cuore... non ha
retto allo sforzo. Lascia nel dolore la sposa Antonietta De Martis, che non sa darsi pace per
l'accaduto e i suoi due figli, il chirurgo Luigi e l'ingegnere Carlo.
* La ricerca araldica delle nobili famiglie di
Montefiascone.
Sorprendente è stato il risultato nello scoprire con piacere tanti bei nomi falisci ancora inse' riti a tutti gli effetti nell'Albo d'Oro della nobiltà italiana. I Costantini, Carelli, Cataldi, Gaddi, Paolini, Paradisi, Maffei, Leonardi, Nardini, Verrucci oltre alle già note famiglie Magno/Cernitori,
Ricca e Della Casa.
Buon s a n g u e non mente per chi ha nobili origini, peccato c h e forse la famiglia più nobile di
Montefiascone, addirittura ducale, abbia nel suo
erede uno che non ci tenga, altrimenti sarebbe
un vanto per lui e un lustro per il nostro paese.
* I risultati della votazione alla sezione falisca della D C per eleggere i delegati al prossimo
C o n g r e s s o Provinciale hanno dato il seguente
esito:
in testa gli andreottiani con 191 voti di preferenza e il + 1,55%, exploit della lista capeggiata
dall'ex sindaco Vincenzo Danti che ha addirittura raddoppiato i voti di preferenza che aveva
conseguito nella precedente tornata elettorale
c o n il g u a d a g n o percentuale m a s s i m o del +
2,92%. Mentre reggono le precedenti posizioni i
Cursiani di Felice C o t e m m e e i coltivatori diretti
di Regimildo Delle M o n a c h e m a c h e nella circostanza per non perdere terreno hanno fatto
scendere in c a m p o tutti i grossi calibri della s u a
lista fino ad ora tenuti nascosti.
Mantengono le posizioni gli ex coltivatori
Scoponi/Mocini e la lista del Sindaco Boiardi/
Morleschi.
* Le ultime ricerche storiche ed etniche sulla popolazione falisca nonché delle sue lotte politiche e civili nel corso dei secoli passati sono
state possibili grazie all'archivio della Curia Vescovile c o n il suo i m m e n s o patrimonio di pergamene ottimamente conservate. Vogliamo proporte ai competenti organismi comunali di valorizzare questo tesoro di inestimabile valore crea n d o il "Museo Falisco" tanto più che possiamo
contare per la sua realizzazione spila collaborazione di personaggi validi e competenti quali il direttore Ferlizzi e I' "amico falisco" Giorgio Zerbini. C h e ne d i t e ? . . .
E mentre intanto voi ci pensate, il Tarlo lavora!
Francesco Panichi
corto che il suo non andava più. Ci raccontava le
sue avventure di ragazzetto, di chierichetto nella chiesa di S. Margherita... cibandosi spesso di
G e s ù Eucarestia. O r a sicuramente il sig. Francesco è in Dio e da lassù contempla un panoram a molto più bello di quello stupendo che g o d e v a dalle finestre della sua nuova villa.
Giovanna Angeli
Ferdinando Taroni
Spesso ti vedevo a Messa nella chiesa di S.
Andrea. Non eri più lo stesso d o p o la disgrazia di
tuo figlio... Il dolore ti ha sopraffatto e o r a t i sei unito a lui per l'eternità.
Viveva a Livorno, era professoressa, aveva
una famiglia, non sappiamo dire altro di lei, perché personalmente non l'abbiamo conosciuta
Era conosciuto qui a Montefiascone per via
del suo lavoro di meccanico. Il sig. Francesco,
consapevole del male, l'ha preso s e m p r e con
serenità e lo teneva nascosto ai suoi cari, i quali facevano la stessa c o s a con lui. Ha cercato di
avviare tanti motori nella sua vita, alla fine s'è ac-
Francesco Rossetti
L'ultimo a salire a Dio di 9 figli. Una vita lottata e sofferta, chi l'ha ben conosciuto può saperlo. La sua memoria rimarrà in benedizione
per il figlio Pietro ed i suoi numerosi parenti.
pag.
LA V O C E - n° 12 - D i c e m b r e 1 9 8 9
Amici di nome e di fatto
S o n o i d u e carabinieri, a p p a r t e n e n t i alla c l a s s e di ferro 1932, partecipanti a tutte le m a n i f e s t a z i o n i religiose e conviviali c h e o g n i a n n o si organ i z z a n o a m i c h e v o l m e n t e dalla s t e s s a c l a s s e . -
Claudio Balzani
Severino Volpicelli
7
Baseball: vince lo sport
Non possiamo che rimanere favorevolmente colpiti dai notevoli progressi compiuti
dalla società sportiva di Baseball.
Da piccola organizzazione formata di appassionati di questo sport, a moderna società sportiva che ha saputo dotarsi, pur tra notevoli difficoltà, di un'immagine professionale
di rilevanza regionale e nazionale. Un contributo notevole lo hanno dato le affermazioni di
due giovani montefiasconesi: Alfonso Calandrelli e Cristiano Tabarrini che hanno avuto l'onore di indossare la maglia della nazionale juniores ai campionati europei di Amsterdam
e ai mondiali di Montreal.
Oggi la società vede la presenza di 300 tesserati, 170 soci, 30 dirigenti e 100 giocatori, con un bilancio che per il 1989 si è aggirato sui 90 milioni.
Con soddisfazione e con una certa preoccupazione è stata accolta da parte dell'ambiente la richiesta ufficiale della Federbaseball di una partecipazione al campionato di serie A già dalla prossima stagione. Al riguardo il presidente Roberto Ballarotto da noi interpellato ci ha dichiarato: "La richiesta ci inorgoglisce ma la risposta è negativa, condizionata come è dalle necessità finanziarie e dal completamento del nuovo campo".
Comunque l'obiettivo principale a cui mira la società, è quella di ospitare i campionati europei assoluti di Baseball che si svolgeranno nel 1991. In attesa di questi traguardi, ciò
che importa è che il Baseball assieme alle altre società sportive del nostro paese, Atletica, Calcio, (quest'ultima sta ottenendo grosse soddisfazioni con i giovani del vivaio, richiesta da società come il Torino, Napoli, Pescara) sviluppino lo sport e l'immagine positiva del-
R i t o r n a in Dio il 2 6
ottobre
la cittadina, che non è soltanto apatia e qualunquismo, ma anche efficienza e voglia di migliorare.
1989. Nato a R o n c i g l i o n e , m o s t r a
b u o n a v o l o n t à fin d a r a g a z z o e soprattutto q u a n d o si a r r u o l a nell'Arm a d e i Carabinieri, alla q u a l e "rim a n e f e d e l e " fino alla fine.
Sposatosi, h a d u e f i g l i e v i v e e d
o p e r a s o p r a t t u t t o p e r la f a m i g l i a ; libero d a g l i i m p e g n i d e l l a C a s e r m a ,
lavora in c a m p a g n a , s p e c i e d o p o
aver c o n s e g u i t o la p e n s i o n e . Q u a -
U.C.
E' d e c e d u t o il 9 f e b b r a i o 1989,
d o p o d u e a n n i di malattia. N a t o a
G a v i g n a n o era v e n u t o a Montefias c o n e nel 1962.
S p o s a t o , lascia d u e figli, u n o di
2 4 a n n i e l'altro di 19.
U n a S. M e s s a è s t a t a c e l e b r a ta per lui nella c h i e s a di S. A n d r e a
si s u b i t o arriva la malattia, lenta, inesorabile, p o r t a t a avanti c o n v e r o
c o r a g g i o . L a s c i a la s p o s a e i d u e fi-
il g i o r n o l 1 m a r z o 1990.
gli c h e h a n n o r i c a m b i a t o a p i e n o
Per l'amico C l a u d i o s a r à cele b r a t a il g i o r n o 6 g e n n a i o alle ore
18 a S. A n d r e a . Invitati gli amici
l ' a m o r e e l'affetto.
Così si e s p r i m e u n o dei s u o i fi-
La Banca Cattolica nuovo sponsor
del Montefiascone Baseball
della c l a s s e 1 9 3 2
gli:
Caro padre,
te ne sei già andato!
Eri lì sofferente, ma riuscivi a dirci
che sarebbe tutto passato.
E infatti è tutto passato il tuo.
La tua vita era immensa,
come era immenso il tuo coraggio,
il tuo amore per noi, per gli altri,
per le piccole cose e per la tua terra.
Volevi la pace e la tranquillità
fra tutti noi e nella tua campagna.
Ora hai trovato quello che più
desideravi: il giardino eterno.
Il momento della firma tra i rappresentanti
Cattolica
della Società Baseball e della Banca
E' stato f i r m a t o il contratto di s p o n s o r i z z a z i o n e , tra la B a n c a Cattolic a e la S o c i e t à B a s e b a l l M F c h e p r e v e d e u n a d u r a t a triennale.
Il M o n t e f i a s c o n e B a s e b a l l lascia così d o p o d u e a n n i la s p o n s o r i z z a z i o n e d e IL M E R C A T O N E , sotto la q u a l e è n o t e v o l m e n t e cresciuta, a v e n d o il M e r c a t o n e a c c e t t a t o di i n t e r r o m p e r e la c o l l a b o r a z i o n e in anticipo di un
a n n o , proprio per c o n s e n t i r e u n a crescita a n c o r a m a g g i o r e .
La B a n c a C a t t o l i c a di M o n t e f i a s c o n e , c a r a t t e r i z z a t a c o m e B a n c a lo-
Mamma di un nostro sacerdote
c a l e s t r e t t a m e n t e c o n n e s s a c o n la realtà s o c i a l e fin dalle s u e origini c o n finalità mutualistiche, ha visto nell'attività della s o c i e t à di b a s e b a l l sia un importante v e i c o l o p r o m o z i o n a l e (visti gli eccellenti risultati dei s u o i ragazzi
nella serie B e nella n a z i o n a l e juniores), sia un r a f f o r z a m e n t o del s u o carattere sociale e della f u n z i o n e c h e svolge nel territorio di M o n t e f i a s c o n e .
A b b i a m o p i a n t o per loro. N o n ci piace la f e d e c h e i m p e d i s c e di p i a n g e r e i nostri cari. G e s ù ha pianto la m o r t e del s u o a m i c o . O g n i m o r t e è assurda se non viene prima umanizzata.
M a la m o r t e è solo u n a d i f f e r e n z a di p r e s e n z a ; la p r i v a z i o n e fisica non
è la p r i v a z i o n e di p r e s e n z a .
E allora è a n c o r a t r a noi u n a d o n n a c h e ha s a p u t o a c c o n t e n t a r s i d e l
n e c e s s a r i o , c h e h a praticato ed i n s e g n a t o l'umiltà e la p a z i e n z a .
Sarta, ha v i s s u t o , sofferto, lavorato per la s u a f a m i g l i a ; si è sacrifica- •
ta p r i v a n d o s i di tutto per i s u o i figli R o b e r t o e G i u s e p p e , per i loro studi e
la loro f o r m a z i o n e , li h a saputi c o n f o r t a r e e r i p r e n d e r e c o n il c o r a g g i o e la
s a g g e z z a , c o n la p a c e del s u o volto e la b o n t à della sua vita. E' stata non-
II
II 1 1 1
^
i
U
Nella toto: Dina insieme al manto Francesco nel giorno della prima S Messa del
figlio Roberto (29-6-1969)
D o m e n i c a 5 n o v e m b r e 1989 C e c c a r e l l i C a t e r i n a (Dina) è d e c e d u t a ,
u n e n d o s i così, d o p o a p p e n a p o c o più di un anno, al marito Burla F r a n c e sco.
A n c h e la m o r t e ha voluto unirli, nel suo apparire i m p r o v v i s o e silenzioso, c o m u n e ad e n t r a m b i .
na d o l c e e a t t e n t a delle nipotine M . E l e n a e F r a n c e s c a .
H a s a p u t o a f f r o n t a r e c o n a m o r e e silenzio le d u r e p r o v e della vita, acc e t t a n d o la s o f f e r e n z a c o n spirito di f e d e .
La s u a s t e s s a d e v o z i o n e alla M a d o n n a ( c a u s a n o s t r a e laetitiae; s p e s
nostra), p a r t i c o l a r m e n t e sentita nei R o s a r i q u o t i d i a n i d e g l i ultimi anni, p u ò
e d e v e e s s e r e in g r a d o di infonderci la c e r t e z z a c h e p o s s a dirsi quello c h e
la liturgia dice di M a r i a il 15 a g o s t o , f e s t a della s u a A s s u n z i o n e al cielo "in
a n i m a e c o r p o " : "La t o m b a e la m o r t e non e b b e r o f o r z a sufficiente per trattenerti".
LA V O C E - n° 12 - D i c e m b r e 1989
p a g . 14
Conferenza promossa dalla Cooperativa di Sviluppo Falisco
PROBLEMI
DELL'INFANZIA
P r o m o s s a dalla C o o p e r a t i v a di S v i l u p p o
Falisca, si è svolta a M o n t e f i a s c o n e un'interess a n t e c o n f e r e n z a s e g u i t a d a dibattito t e n u t a dal
Prof. F a u s t o A n t o n i n i d e l l ' U n i v e r s i t à "La Sap i e n z a " di R o m a , sui p r o b l e m i dell'infanzia. H a
aperto i lavori il S i n d a c o R e n a t o B e l a r d i c h e ha
portato il saluto d e l l ' A m m i n i s t r a z i o n e C o m u n a le.
Il P r e s i d e n t e d e l l a C o o p e r a t i v a di S v i l u p p o
F a l i s c a L o d o v i c o M o c i n i ha descritto le finalità
della C o o p e r a t i v a s t e s s a : f o n d a t a nel 1978 per
aiutare i g i o v a n i a d inserirsi nel m o n d o del lavoro e r e n d e r e servizi alla C o m u n i t à locale, ha aiutato molti g i o v a n i a risolvere il loro p r o b l e m a occ u p a z i o n a l e ed ha reso validi servizi. Il P r e s i d e n te M o c i n i ha poi p r e s e n t a t o le attività c h e attualm e n t e s v o l g e la C o o p e r a t i v a c h e c o n s i s t o n o
nello s v o l g i m e n t o di servizi parascolastici, nella
g e s t i o n e d e i c a m p i solari, nella g e s t i o n e dell'asilo nido ed altre attività in c o l l a b o r a z i o n e c o n
l ' A m m i n i s t r a z i o n e C o m u n a l e e la R e g i o n e Lazio. A t t u a l m e n t e 18 soci f r e q u e n t a n o , p r e s s o la
nostra C a s a di R i p o s o per anziani, un corso di
f o r m a z i o n e p r o f e s s i o n a l e per A n i m a t o r i Sociali
nelle C o m u n i t à al fine di a c q u i s t a r e u n a valida
p r o f e s s i o n a l i t à per o p e r a r e in un settore che richiede sempre maggiore considerazione. Quindi è iniziata la C o n f e r e n z a del Prof. A n t o n i n i c h e
ha illustrato a l c u n i degli aspetti più importanti e
significativi del rapporto m a d r e - b a m b i n o , sin dal
t e m p o della vita intrauterina e poi nella primissim a infanzia.
A n t o n i n i ha s o t t o l i n e a t o la n e c e s s i t à di una
a c c e t t a z i o n e p i e n a del b a m b i n o d a parte della
m a d r e , nell'allattamento, nel c o m p o r t a m e n t o affettivo, nella libertà lasciata al piccolo di c o n o scere ed e s p l o r a r e il m o n d o , il proprio c o r p o , gli
altri. T u t t o q u e s t o n o n significa - ha detto il Prof.
A n t o n i n i - c h e la m a d r e ed il p a d r e d e b b a n o rin u n c i a r e alla loro f u n z i o n e e d u c a t i v a , di g u i d a e
a n c h e di r i c h i a m o nei c o n f r o n t i del b a m b i n o e poi
Una riserva naturale
^per Montefiascone
"Dai dati dell'ISTAT risultache il Lazio è la seconda regione italiana con circa 100 miliardi di reddito, seconda soltanto alla Lombardia; questo malgrado il deficit ferroviario,
autostradale e le difficoltà del traffico su strada, sempre più
intasato dal movimento dei pendolari che per la scarsità dei
servizi debbono servirsi dei mezzi propri per raggiungere il
posto di lavoro".
d e l l ' a d o l e s c e n t e ; significa p e r ò c h e il r a p p o r t o
fra genitori e figli d e v e e s s e r e i m p r o n t a t o non s o lo ad un c l i m a di affettività reale e p r o f o n d a e di
dialogo, nei limiti del possibile, m a a n c h e e soprattutto ad un c l i m a di razionalità, di r e a l i s m o , di
sincerità. Il Prof. A n t o n i n i ha poi l u m e g g i a t o alc u n i aspetti del rapporto f r a l'istituzione scolastic a e la famiglia, s e m p r e in riferimento a l l a f o r m a z i o n e ed a l l ' e d u c a z i o n e dei b a m b i n i .
La b u o n a c o n d u z i o n e delle iniziative c h e int r a p r e n d e la C o o p e r a t i v a di S v i l u p p o F a l i s c a e
quindi il b u o n risultato dal p u n t o di vista e d u c a tivo e f o r m a t i v o nei confronti d e l l ' i n f a n z i a - ha ribadito il Prof. A n t o n i n i - si h a q u a n d o le p e r s o n e
c h e c u r a n o i b a m b i n i s o n o p a r t i c o l a r m e n t e prep a r a t e e dotate di u n a a d e g u a t a sensibilità e dim e n s i o n e m a t e r n a . Q u e s t a sensibilità e q u e s t a
d i m e n s i o n e m a t e r n a si p o s s o n o e si d e v o n o affinare nelle e s p e r i e n z e sia familiari, sia sociali,
sia nei Corsi c o m e quelli o r g a n i z z a t i d a l l a C o o p e r a t i v a di S v i l u p p o Falisca e c o n dibattiti uh es e m p i o dei quali è stato a p p u n t o quello offerto
dal Prof. Antonini.
All'intervento dell'illustre d o c e n t e è s e g u i t o
un interessante dibattito. N e l l ' a m b i t o di q u e s t e iniziative il Prof. A n t o n i n i t e r r à altre c o n f e r e n z e
s u p r o b l e m i di rilevanza sociale.
Queste le dichiarazione dell'On. Bruno Landi, presidente della Giunta Regionale del Lazio, nel suo intervento
al Convegno sul tema: "Una riserva naturale per Montefiascone". Questo convegno si è tenuto a Montefiascone sabato pomeriggio, nella sala della sezione del PSI in via Verentana. Moltissimi i partecipanti: agricoltori, commercianti, professionisti, operai; l'argomentoèstato illustrato da valenti esperti della materia. Dopo il saluto del segretario del
PSI Aldo Paolini, sono iniziati gli interventi: il Presidente del
Comitatoconsultivo Luigi Esperti ha illustrato i propositi del
convegno per la valorizzazione del territorio e la salvaguardia dell'ambiente.
E' intervenuto poi ring. Luigi Meiattini, dirigente del
settore Programmazione e sviluppo economico parchi del
Lazio: "L'agricoltura ha perso il suo primato; il turismo ogni
anno è sempre più deludente, in quanto le autorità non hanno mai presentato un miglioramento dei servizi. Creare
un'area protetta potrebbe essere un movente per dare un
impulso alla creazione di una riserva naturale nell'area di
Montefiascone, con tutto vantaggio di una natura incontaminata e un afflusso di turisti che sono sempre più propensi a vacanze ecologiche".
L'agronomo ambientalista ha spiegato, fra l'altro:
"Creare un'area protetta a Montefiascone sarebbe una risorsa eccezionale. Sino ad oggi nessuno si è mai preoccupato dei danni subiti dal terreno, dalle acque, dall'aria; i
danni sono creati dai pesticidi, dai fitofarmaci e datutti i concimi chimici usati nell'agricoltura e dalle industrie. A Viterbo esiste una facoltà di agricoltura, che produce tecnici
specializzati i quali potranno dedicarsi al miglioramento
dell'ambiente agricolo".
Sono intervenuti altri relatori: Claudio Casagrande,
Antonio Zingale ed infine l'On. Gabriele Piermattei, Vice
Inaugurazione dell'anno scolastico
Scuola media "A. Manzoni"
L'inizio della s c u o l a è il m o m e n t o in cui si rit o r n a ad o b b l i g h i e d o v e r i c h e ci i m p e g n a n o molto e soprattutto ci sacrificano, m a s o n o molto utili p e r f a r c i migliorare le nostre c a p a c i t à , per prepararci a s v o l g e r e il n o s t r o lavoro nella s o c i e t à di
d o m a n i ; e poi l'istruzione è bella.
La s c u o l a m e d i a " A l e s s a n d r o M a n z o n i " c o n
il n u o v o P r e s i d e prof. U b a l d o R a n a l d i ha fes t e g g i a t o l'inizio d e l l ' a n n o scolastico il 14 ottobre
1989 c o n u n a M e s s a nella basilica di S. Flaviano, c e l e b r a t a dal V e s c o v o F i o r i n o T a g l i a f e r r i
c h e ha invitato gli a l u n n i attraverso la s c u o l a a
"progettare la loro vita c o n G e s ù " .
Il rito è stato a c c o m p a g n a t o d a canti, s u o n o
di flauto e d a u n ' o v a z i o n e finale c h e il V e s c o v o
ha sollecitato p e r c h é la vita per noi è sì i m p e g n o ,
m a soprattutto gioia.
La b e n e d i z i o n e per un b u o n a n n o scolastico è stata e s t e s a a tutti gli studenti c h e , c o m e
noi, sui b a n c h i si p r e p a r a n o alla vita.
Battolino Luana
(classe III B s c u o l a m e d i a "A. M a n z o n i " )
La S c u o l a M e d i a "C. Salotti" a c c e t t a il n u o v o e lo
valorizza nelle basi di u n a spiritualità c h e n o n
p u ò t r a m o n t a r e , p e r c h é vivificata alla luce delle
conquiste umane.
Il 28 ottobre si è ripetuta la c e r i m o n i a di i n a u g u razione d e l l ' a n n o s c o l a s t i c o 1989/90, c o n la c o r diale p a r t e c i p a z i o n e delle autorità civili, militari e
religiose. Nella piccola c h i e s a della Villa Salotti,
in u n ' a t m o s f e r a a p e r t a , g i o i o s a e di c o m p o s t o
p e n s a m e n t o , vivificata dai canti dei ragazzi, acc o m p a g n a t i d a l l a chitarra del Prof. D. D o m e n i c o B a n d i n i , h a avuto inizio la c e r i m o n i a . I m o m e n t i più t o c c a n t i sono stati quelli in c u i D. Alfio
Battistoni, Rettore del Collegio, ha rivolto parole di vita, allacciandosi ad un b r a n o di v a n g e l o ,
scelto ad hoc per la m a n i f e s t a z i o n e .
P r e n d e poi la parola il P r e s i d e Prof. Porcelli
G i u s e p p e che, in m o d o sintetico, m a incisivo,
parla del significato della riunione, c h e non d e v e
c o n s i d e r a r s i c o m e atto p u r a m e n t e f o r m a l e , m a
d e v e intendersi nella p i e n e z z a d e l s u o significat o religioso - educativo.
S p e s s o le tradizioni migliori v e n g o n o c o m p r e s -
Il P r e s i d e poi, c o n c o m m o s s a r i e v o c a z i o n e , ric o r d a la f i g u r a della P r e s i d e A n n a Carelli, fondatrice ed animatrice c o s t a n t e di u n a n u o v a imp o s t a z i o n e di S c u o l a , p a r t i c o l a r m e n t e attenta ai
p r o b l e m i dei ragazzi.
se o s o f f o c a t e d a un a t t e g g i a m e n t o sociale c h e ,
per d e s i d e r i o del n u o v o , d i s t r u g g e v e c c h i patrim o n i di vita.
I premi, offerti dalla f a m i g l i a Carelli, s o n o stati
c o n s e g n a t i ai ragazzi meritevoli d e l l ' a n n o scolastico 1988/89, dalle autorità presenti.
Scuola media "Card. Salotti"
Presidente della Commissione Lavori Pubblici, che ha co'municato l'avvenuta approvazione della Legge per la difesa del suolo. "Il lago deve conservare quella natura che ha
sempre avuto e la Regione deve prendere tutte le iniziative necessarie per non lasciar morire la nostra zona".
Il senatore Roberto Meraviglia lia inviato un telegramma di auguri per la buona riuscita del convegno, che si è
sciolto con il proposito di tutti gli intervenuti di una fattiva
collaborazione alla realizzazione di questo progetto sponsorizzato dal Partito Socialista Italiano di Montefiascone.
Vittorio Apolloni
C&SA
FIOKJTA
Piante - fiori
Addobbi matrimoniali
e altre cerimonie
Via tkUt CanmCle • Tei
<
820518
MOCh(TEJlASCOTfE
LA V O C E - n° 12 - Dicembre 1989
pag. 7
mercoledì 15 novembre
La Chiesa di fronte al preoccupante problema AIDS
"La minacciosa diffusione dell'AIDS lancia a tutti una duplice sfida, che anche la Chiesa vuole raccogliere per la parte che le compete: mi riferisco
alla prevenzione della màlattia e all'assistenza di coloro che ne sono colpiti", è necessario tuttavia che l'opera di prevenzione "sia degna dell'uomo" e
che l'assistenza sia idonea, rispettosa, solidale. Lo ha detto il Santo Padre rivolgendosi mercoledì pomeriggio, 15 novembre, ai partecipanti al Convegno internazionale promosso dal pontificio Consiglio per la Pastorale degli Operatori Sanitari. Questi gli altri punti salienti del discorso del Papa:
le dell'amore.
* Ai malati di AIDS: Voi conoscete tutta l'asprezza della via della croce m a non siete soli: la Chiesa è con voi.
* Alle famiglie: Offrite ai vostri figli una retta informazione e preparateli a scegliere c o n responsabilità giusti comportamenti. Non abbandonate i vostri cari ammalati.
* Agli educatori: Siate guida ed esempio di fedeltà a quei valori ideali che danno senso alla vita.
* Ai giovani: Siate protagonisti di una vita d e g n a di essere vissuta e
di un amore costruttivo.
Ai giovani di ogni età e condizione dico: fate in modo che la vostra sete di vita e di amore sia sete di una vita degna di essere vissuta e di un amore costruttivo. La necessaria prevenzione contro la minaccia dell'AIDS non si ispiri alla paura, bensì alla scelta consapevole di uno stile di vita
sano, libero e responsabile. Rifuggite da comportamenti improntati alla
dissipazione, all'apatia, all'egoismo. Siate invece protagonisti nella costruzione di un ordine sociale giusto, su cui si regga il mondo del vostro futuro.
Praticate con generosità e forza di immaginazione forme sempre nuove di solidarietà. Respingete ogni f o r m a di emarginazione, siate vicini ai
m e n o fortunati, a coloro c h e soffrono, coltivando la virtù dell'amicizia e della éomprensione, rifiutando ogni violenza verso voi stessi e verso gli altri.
La vostra forza sia la speranza e il vostro ideale l'affermazione universa-
Argomenti di catechesi
3 d i c e m b r e - 1 * di A v v e n t o
Is. 2, 1-5 - Mt. 24, 37-44
"Andiamo cón gioia incontro al Signore*
Vegliate, perché non sapete in quale giorno il Signore vostro verrà.
Noè - Diluvio - Arca
10 d i c e m b r e - 2 § di Avvento
Is. 11, 1-10 - Mt. 3, 1 - 1 2
"Vieni, Signore, re di giustizia e di pace"
Convertitevi, il regno dei cieli è vicino.
Il deserto - Mosè - Elia - Giovanni Battista - G e s ù - A b r a m o
1 7 dicembre - 3 e di Avvento
Is. 7, 10-14 - Mt. 1, 18-24
"Ecco viene il Signore, re della gloria"
G e s ù nacerà d a Maria, sposa di Giuseppe, della stirpe di David.
Isaia - Profezie riguardanti la nascita di G e s ù
25 d i c e m b r e - Natale
"Oggi è nato per noi il Salvatore"
Il verbo si fece carne e venne ad abitare in mezzo a noi.
* Ai governanti: Tempestività e coraggio, chiarezza di idee e correttezza di iniziative per un piano globale di lotta contro l'AIDS e la tossicodipendenza.
* Agli scienziati: Coordinate il vostro lavoro: alla porta bussa un'umanità c h e attende d a voi una risposta.
* Al p e r s o n a l e sanitario: Traducete il vostro servizio in una vera testimonianza d ' a m o r e soccorrevole.
* A sacerdoti e religiosi nelle sanità: Araldi del Vangelo e della sofferenza fatevi, accanto agli ammalati, presenza di Cristo.
* A tutti i fedeli: Invito, infine, tutti i fedeli ad innalzare la loro preghiera al Signore della vita affinché aiuti l'umanità a trarre frutto a n c h e da questa nuova minacciosa calamità. Voglia Iddio illuminare i credenti sul vero
ed ultimo "perché" dell'esistenza, affinché siano, s e m p r e e dappertutto,
messaggeri della speranza che non muore. Sappia, l'uomo di oggi, ripetere al Signore le parole di Giobbe: "Riconosco che puoi tutto e che nessuna cosa è impossibile per te" (Gb 42, 2). Se oggi ancora, di fronte all'inc o m b e r e del flagello dell'AIDS, siamo alla ricerca del rimedio efficace, noi
confidiamo che con l'aiuto di Dio infine la vita trionferà sulla morte, la gioia
sulla sofferenza.
Calendario Parrocchiale
mercoledì 13 d i c e m b r e - S. Lucia, patrona della vista
Triduo di preparazione: ore 16 a S. Francesco dal 10 al 12 dicembre.
Sante Messe nella chiesa di S. Francesco alle ore: 7 - 8 - 9 - 1 0 - 1 1 .
16 dicembre
Inizia la novena per il Santo Natale.
d o m e n i c a 24 dicembre - Vigilia di Natale
In Cattedrale - ore 23,15: presepio vivente
ore 24:
S. M e s s a della natività; scambio degli auguri
con la "candelina" accesa,
lunedi 25 dicembre - N A T A L E - Auguri di pace, gioia e santità
Ore 16,30: Funzione in cattedrale con la partecipazione di Sua'Ecc.za
Mons. Fiorino, al quale porgeremo l'augurio filiale di Buon Natale.
venerdì 29 d i c e m b r e
Anniversario della morte di S u a Ecc.za Mons. Leonetti, sepolto nella cripta di S. Lucia.
Ore 17 in cripta: S. Messa in suo suffragio
d o m e n i c a 31 dicembre
Ore 16,30: Funzione di ringraziamento in cattedrale. Parlerà M o n s . Antonio Patrizi. Presenzierà il V e s c o v o Mons. Fiorino.
lunedi 1 g e n n a i o 1990 Buon Anno!
Giornata mondiale della Pace
Ore 11 : Santa M e s s a celebrata da Sua Ecc.za Mons. Fiorino,
sabato 6 gennaio - Epifania del Signore - E' festa di precetto
Ore 16: recita dei sermoni in S. Margherita.
Funzione e bacio a G e s ù Bambino.
31 d i c e m b r e - Sacra Famiglia
Sir. 3, 2-6, 12-14 - Mt. 2, 13-15, 19
PRO DEFUNCTIS
"Vita e benedizione sulla casa che teme il Signore".
Prendi con te il bambino e sua madre e fuggi in Egitto
Gesù, Maria e Giuseppe: modello della famiglia di tutti i tempi - Erode
* A b b i a m o riportato:
1 ) I testi principali della liturgia da ricercare sulla Bibbia che ciascuno ha
in casa. Andare in chiesa, conoscendo già tali passi scritturistici vuol dire
partecipare all'omelia del sacerdote;
2) il versetto del s a l m o responsorlale, perché serva d a giaculatoria lungo il corso della settimana;
3) II t e m a centrale della liturgia del giorno;
4) l'argomento che sarà oggetto di catechesi lungo la settimana.
9
15
16
22
23
5
6
12
13
dicembre
dicembre
dicembre
dicembre
dicembre
gennaio:
grennaio:
gennaio:
gennaio:
Teresa Durantini in Crocetti;
Giovanna Angeli;
Vincenza Ceccarelli;
Francesco Panichi;
Salvatore Catasca;
Ceccarelli Caterina;
Claudio Balzani;
Francesco Rossetti;
Filomena Mocini.
\
LA V O C E - n° 12 - Dicembre 1989
pag. 14
Fiocchetti più rosa
che azzurri
CORSO PER FIDANZATI
13 gennaio
La prevalenza pare che sia
delle bambine. Nell'anagrafe cittadina, se non erro, con in testa Cristina Valdannini, che ha mandato
in "sollucchero" non solo papà Vincenzo e m a m m a Sandra Buzi, m a
anche i nonni e i parenti, sono tutte
donne.
C o m e donne sono:
' - Rosangela e A n n a Caterina
Nunziati, la coppietta che ha reso
felice papà Mario e m a m m a Maria
Galasso e c h e ha messo in movimento i parenti di Napoli c o m e la
nonna Rosina di Montefiascone.
- Elena Ciripicchio, che g i à t i ra le orecchie a p a p à D o m e n i c o e
a m a m m a Ferri Anna, battezzata
da S u a Ecc.za Mons. Boccadoro.
E finalmente due maschietti:
- Ivan Benedetti, nato all'ombra del cupolone di S. Pietro in Roma, portando i m m e n s a gioia a papà Nazzareno e a m a m m a Ada
Rubini. Ci siamo accorti della sua
nascita dall'atteggiamento giovanile dei nonni falisci Mario e Quarta
Maria, ai quali non s e m b r a vero
d'aver passato grado. I nonni romani, Gerardo e Giovanna, non sono
da meno!
- E m a n u e l e Brodo, di cui parliamo in altra parte del giornale perché ha il compito di impersonare
Gesù Bambino la notte di Natale.
Riceverà la vita della grazia il giorno dell'Immacolata.
S t a v a m o a n d a n d o in macchina quando ci v e d i a m o presentare
una biondina: Barbara, che, tutta
giuliva, ci annuncia la nascita del
fratellino Franco Nardini, che ha
mandato in visibilio p a p à Giovanni
e m a m m a Maria Claudia Frezza.
A b b i a m o visto sventolare una bandiera in segno di festa sul mobilificio Nardini; che è, che non è... ormai lo sapete! Il sig. Giovanni, in omaggio al figlio, intende vendere i
mobili a metà prezzo!!
D. Giosy a Fastello
P. Tarcisio Toncini, c h e attualmente d à una m a n o al parroco di
Fastello, D. T o m m a s o Grassi, ci
tiene ad informarci della serata tenuta d a D. Giosy, riuscendo a radunare 45 ragazzi e 1 S T r e s c h i sposi".
Il nuovo salone è stato sistemato d a
P. Toncini c o n 3 milioni e mezzo.
Padre Tarcisio, c h e s e m b r a ringiovanire nel suo nuovo c a m p o di lavoro, ha progetti vari p e r f a r trascorrere bene il Natale agli abitanti di
Fastello.
Padre Giovanni
Padre Giovanni Petrelli è nato in provincia di Macerata nel
1949. Entrato d a ragazzo nella
Congregazione dei "Figli dell'Immacolata" ha conseguito il diploma
di Assistente Sociale.
H a prestato la sua opera in diverse case della Congregazione:
tra gli handicappati ad Erba (CO),
con i ragazzi delfe medie a Milano e
ad Arco (TN) ed ora è qui a "Villa S.
Margherita".
ore 18
Come a Cana di Galilea: Cristo incontra gli sposi.
Pastorale familiare: problemi e attese. Oratore D. Sabatino Cordovani.
20 gennaio
ore 18
27 gennaio
ore 18
3 febbraio
ore 18
10 febbraio
ore 18
17 febbraio
ore 18
24 febbraio
ore 18
Fate della vostra casa una chiesa.
L a f a m i g l i a c r i s t i a n a c o m e " c h i e s a d o m e s t i c a " , "Familiaris consortio". Oratore: D. Giuseppe Fucili.
Problemi giuridici inerenti alla vita coniugale. Oratore:
A w . Zerbini dr. Fabio.
Famiglia e solidarietà. Riscoprire l'identità dellà famiglia. Sfidare le situazioni attuali. Oratore: Moscatelli Agostino e sposa.
I figli sono il preziosissimo d o n o del matrimonio,
Ricorso ai metodi naturali. Oratore: Dott.ssa Ranucci Miriam.
Radici sacramentali della spiritualità familiare. Associazioni e gruppi familiari. Oratore: D. G i u s e p p e Mugnaini.
II rito del matrimonio. Carteggio matrimoniale. Oratore:
D. Giuseppe Trapè.
Il corso si terrà nel salone (ex c i n e m a )
presso la casa madre delle Maestre Pie.
v
I nostri migliori auguri, Padre
Giovanni, e buona attività tra tanti
ragazzi!
Artistico presepio
a S. Andrea
,
Presepio vivente
Domenica 24 dicembre - in Cattedrale
ore 23,15:
ore 23,45:
ore 24:
*
Canti e recita dei sermoni.
Presepio vivente. Gesù Bambino quest'anno
sarà E m a n u e l e Brodo,
nato il 20 settembre.
Giuseppe e Maria saranno il papà Mauro e la
m a m m a Anna Maria
Francini.
Messa di mezzanotte o
della Natività.
Al termine della Messa:
scambio degli auguri
con la candelina accesa
BUON
La notte di Natale sarà aperto al pubblico l'artistico presepio
di S. A n d r e a . I giovani, impegnati dai primi di ottobre alla sua realizzazione, aspettano II pubblico a n c h e per sentire i pareri sulla nuova realizzazione, s e m p r e
unica e diversa ogni a n n o .
Donne, è per voi!
A ottobre, la sig.ra Silvia Selvaggini, in località Asinelio (di fronte alla C O O P ) ha aperto un nuovo
locale di E S T E T I S T A . E s e m b r a
che ci sappia fare... s'è infatti diplomata a Roma, con il m a s s i m o della
votazione, presso !a Scuola Estetic a Brunetti. La s u a attività v a dal
massaggio, ai trattamenti fitocosmetici, dai trattamenti al viso al
trucco, alle manicure, pedicure e
depilazione... Donne, sta a voi mettere alla prova la nuova estetista!
Per Natale
NATALE!
Il nuovo capitano dei Carabinieri
Dal giorno 8 settembre la Compagnia dei Carabinieri di Montefiascone ha il suo nuovo Comandante, cap. Francesco Cirielll, un giovane di 29 anni, sposato con la signora Roberta Natale e padre
d'un bel bambino di 8 mesi e mezzo: Valerio.
Il cap. Cirielli, dopo aver frequentato l'Accademia Militare di
Modena, dalla quale ne usciva con
il grado di ufficiale nel 1980, è diventato pilota militare di elicottero e
per 4 anni è stato comandante d'un
reparto analogo nelle Marche, da
dove proviene, prendendo in mano
il c o m a n d o della C o m p a g n i a nella
nostra città.
te, senza perdere di vista il suo dovere di custode dell'ordine pubblico.
Dinamico, intelligente, alla mano, è il tipo capace anche di stringere buoni rapporti con la nostra gen-
Ci complimentiamo con il nuovo capitano, augurandogli una buona p e r m a n e n z a nella nostra città.
"La Voce" mensile di Montefiascone - Direttore Agostino Ballarono - Responsabile Angelo
Gargiuli - Direzione, redazione e amministrazione: 01027 Montefiascone, Via Trento n° 4 Tel. 826050 - c.c.p. 12158010 intestato a Parrocchia S. Margherita - 01027 Montefiascone
(VT) - Autorizzazione Trib.le Viterbo n° 272 del 4-12-82
Tipo-Lito "S. Pellico" s.d.f. di Marroni e C.
Via 0 . Borghesi, 3/c - Montefiascone - tel. 826297
Vuoi imbandire la tua tavola
con pesce di lago e di mare di prima
qualità, a p p e n a pescato?
Vai alla pescheria
"IL G A M B E R O "
in via del Lago dalle sorelle Iole e Franca Monanni. Troverai un
vasto assortimento di pesce di tutte le qualità, compresi: spigola,
scampi, mazzancolle, trote, frutti di
mare, coregone, il buonissimo capitone del lago di Bolsena e tante
altre varietà, tutti a p p e n a pescati.
E' aperto tutti i giorni tranne la domenica e il lunedì.
Vai alla pescheria "IL GAMB E R O " e sai cosa mangi.
Per comodità
dei lettori de "La Voce"
Se avete intenzione di contribuire per il giornale potete
versare sul c/c n° 1853/76
presso la Banca Cattolica o sul
c/c n° 10/61268 presso la
C a s s a di Risparmio di Montef i a s c o n e p r e o c c u p a n d o v i di
mettere il vostro n o m e per
essere inseriti tra i benemeriti
de "La Voce".