Qualità Servizio La Cultura della Qualità e la tecnologia avanzata fanno di Zini un’azienda leader che esporta l’immagine e il gusto della Pasta Italiana in tutto il mondo. La pasta Zini garantisce sempre ottime performance in termini di consistenza, assorbimento dei sughi e tenuta di cottura. Tutti i ripieni sono realizzati con prodotti tipici regionali italiani, sono privi di glutammato, additivi e conservanti. Il risultato è un prodotto genuino come fatto in casa. Grazie alla cottura in acqua e alla surgelazione IQF la pasta è pronta in pochissimo tempo: bastano di conseguenza 2 minuti in acqua bollente per rinvenire il prodotto, senza sprechi e perdite di tempo. Zini presta particolare attenzione all’ambiente, attraverso l’impiego di tecnologie sostenibili a basso impatto. Un’attenzione che continua al momento della preparazione: i tempi di rinvenimento ridotti garantiscono minore consumo di acqua, nessuno spreco e abbattimento dei costi energetici. Zini ha conseguito le certificazioni BRC e IFS, superando controlli severi su tutta la filiera, con particolare attenzione al rispetto dell’HACCP. Thanks to its Quality Culture and its advanced technology, Zini is nowadays a leading Italian producer of fresh frozen pasta, exporting the image and taste of the real Italian Pasta all over the world. Zini always grants the best performance for “al dente” consistency, sauces absorption and firmness after cooking. Together with pasta, Zini gives the highest importance to its excellent fillings: they are made with typical regional Italian products and are glutamate, additives and preservatives free, for a product as natural as if homemade. Thanks to water cooking and IQF deep freezing, it is quickly ready: it takes from 1-2 min according to the shape and it can be re-heated in boiling water, steam oven, micro-wave and even directly in the frying-pan. Zini is particularly attentive to the environment through the use of eco-friendly technolgies. Due to its short reheating time, reduced water consumption, no waste of product and drastic cuts in energy costs are obtained. Zini has successfully obtained the BRC and IFS certificates, through strict controls along the entire chain, with particular attention to compliance with food safety and HACCP. Code Item Weight PPE000 Penne 3g 5x1 495 PFA000 Farfalle 3g 5x1 450 PSE000 Sedanini 3g 5x1 450 PMP000 Mezze penne 2g 5x1 495 PFU000 Fusilli 2g 5x1 450 PGA000 Garganelli all’uovo 3g 5x1 495 PTR000 Trofie 1g 5x1 495 PPC000 Paccheri trafilati al bronzo 10 g 4x1 360 POR000 Orecchiette 2g 5x1 495 PSPS3K Spaghetti alla chitarra 35 g 1x3 297 PLIS3K Linguine all’uovo 40 g 1x3 297 PTAS3K Tagliatelle 30 g 1x3 297 PPAS3K Pappardelle 50 g 1x3 297 XPC000 Fagottini al prosciutto crudo 7g 5x1 450 MSP000 Mezzelune allo speck 5g 6x1 540 QTT000 Ravioli ricotta e spinaci 7g 5x1 450 TCC000 Cappelletti al prosciutto crudo 7g 6x1 540 TGM000 Tortelloni ricotta e spinaci 7g 6x1 540 MCA000 Casoncelli alla bergamasca 9,5 g 5x1 450 TCA000 Tortellini al manzo brasato 5g 6x1 594 TVM000 Tortelloni verdi ricotta e spinaci 7g 6x1 540 RCA000 Ravioli al manzo brasato 3g 6x1 594 R4F000 Ravioloni ai 4 formaggi 5g 6x1 540 RRC000 Ravioloni al manzo brasato 5g 6x1 540 GPA000 Patato 5g 15 x 1 720 GBM000 Bomboli di mais 4g 15 x 1 720 GRO000 Gnocchi alla romana a fette 30 g 10 x 1 560 FRM500 Rotelle ricotta e spinaci 55 g 10 x 0,5 450 FRP500 Rotelle prosciutto e formaggio 55 g 10 x 0,5 450 FCC000 Cannelloni al manzo brasato 50 g 1x3 360 FCM000 Cannelloni ricotta e spinaci 50 g 1x3 360 FCF000 Cannelloni ai funghi porcini 50 g 1x3 360 FPO000 Rosette di Polenta 20 g 10 x 1 560 LCOG25 Pasta all’uovo per lasagne 200 g 4 x 2,5 600 CLE25K Lasagne Emiliane 2500 g 2 x 2,5 585 Arte Tecnologia Pack kg Pallet kg 1’ 2’ 4’ 2’ 2’ 4’ 2’ 3’ 3’ 2’ 3’ 8’ 3’ 5’ 4’ 6’ 25’ classici che appagano i sensi Antico Pastificio Milanese 25’ 25’ 4’ 45’ Scopri le ricette e i video dei prodotti Zini sul tuo tablet o smartphone Recipes and videos on your tablet or smartphone Scarica gratis il lettore di QR Code su Get free QR-code reader here get.quarkode.it Zini Prodotti Alimentari S.p.A. - Cesano Boscone - Milano ITALIA - Tel. +39 02 4583546 www.pastazini.it Pasta Emotions La storia di Zini Prodotti Alimentari SpA è cominciata nel 1956, in un piccolo pastificio a conduzione familiare fondato da Euride Zini nel cuore di Milano. Grazie alla costante attività di ricerca e sviluppo vengono introdotti esclusivi processi in continuo per l'impastazione e la cottura della pasta. Nel 1978 Zini è la prima azienda Italiana a produrre pasta fresca surgelata: solo il freddo permette infatti di mantenere a lungo inalterata la qualità del prodotto, sia a livello nutrizionale che organolettico, in modo naturale. Oggi, con un nuovo stabilimento di 7.000 mq, Zini è un’azienda versatile, flessibile e affidabile: un partner qualificato, in grado di offrire soluzioni up-to-date. Un’Azienda che guarda al futuro, forte della sua storia. It all began in 1956, in a small family-run pasta factory founded by Euride Zini in the heart of Milan. Ongoing research and development led the factory to introduce exclusive continuous processes for kneading and cooking pasta dough. In 1978, Zini became the first Italian company to produce fresh frozen pasta: cold is the only way to keep intact the quality of the product, both organoleptically and nutritionally, in a natural way. Today, with a new 7,000 m² factory, Zini Prodotti Alimentari is a versatile, flexible and reliable company: a qualified partner, able to offer personalized products. Pasta Mediterranea Pasta Ripiena Farfalle Cod. PFA000 Mezzelune allo speck with speck Fagottini al prosciutto crudo with cured ham Gnocchi Bomboli di mais Cod. GPA000 Cod. MSP000 Cod. XPC000 Patato ® Cod. GBM000 Pasta all’uovo per lasagne Cod. LCOG25 Penne Cod. PPE000 Cappelletti al prosciutto crudo with cured ham Fusilli Mezze Penne Cod. TCC000 Cod. PFU000 Cod. PMP000 Lasagne Emiliane Gnocchi alla romana a fette Cod. CLE25K Cod. GRO000 Tortelloni ricotta e spinaci with ricotta and spinach Cod. TGM000 Sedanini Cod. PSE000 Ravioli ricotta e spinaci with ricotta and spinach Cod. QTT000 Garganelli all’uovo Cod. PGA000 Orecchiette Cod. POR000 Paccheri trafilati al bronzo Cod. PPC000 Casoncelli alla bergamasca with meat, cheese and amaretto Cod. MCA000 Trofie Pasta da Forno Rotelle prosciutto e formaggio with ham and cheese Rotelle ricotta e spinaci with ricotta and spinach Cod. FRP500 Cod. FRM500 Cod. PTR000 Ravioli al manzo brasato with braised beef Cod. RCA000 Tortellini al manzo brasato with braised beef Cod. TCA000 Cannelloni ricotta e spinaci with ricotta and spinach Tortelloni verdi ricotta e spinaci with ricotta and spinach Cod. TVM000 Cannelloni al manzo brasato with braised beef Linguine all’uovo Spaghetti alla chitarra Cod. PLIS3K Cod. PSPS3K Cod. PTAS3K Ravioloni ai 4 formaggi with 4 cheeses Cod. R4F000 Zini presenta una nuova specialità per la ristorazione: le Lasagne Emiliane. La proverbiale qualità della pasta fresca all’uovo Zini arricchita da ragù di carne bovina brasata e besciamella, secondo la ricetta tradizionale emiliana. Facile da porzionare, é perfetta per il rinvenimento al forno, una soluzione comoda e pratica per un piatto italiano al 100%. Pack Pasta Emotions I prodotti Pasta Emotions sono disponibili in pratiche buste da 1 kg complete di ingredienti, allergeni, data di scadenza, informazioni nutrizionali e consigli per la preparazione. L’ideale per gli operatori della Ristorazione. Ravioloni al manzo brasato with braised beef Cod. PPAS3K Cannelloni ai funghi porcini with porcini mushroom Cod. FCF000 Cod. FCC000 Pappardelle Tagliatelle Cod. FCM000 Lasagne Emiliane Cod. RRC000 Rosette di polenta Cod. FPO000 All Pasta Emotions products are available in convenient packs of 1 kg, all of them with full necessary information: ingredients, allergy advice, expiry date, nutrition facts and preparation tips. The most suitable for Foodservice operators. Zini presents a new specialty for the catering service: “Lasagne Emiliane”. The proverbial quality of fresh egg pasta Zini enriched with braised beef meat sauce “Ragù” and bechamel, according to the traditional recipe from the Emilian Region. Easy to be portioned and perfect for tempering in the oven, a convenient and practical solution for a first course 100% Italian.