CDE Newsletter
Sommario n. 10
Novembre-Dicembre 2015
Hai voglia di metterti alla prova come
giornalista? Perché non partecipi a Café
Babel, la rivista online co-finanziata dalla
Commissione europea?
Creata da alcuni studenti Erasmus nel
2001, Cafébabel è una rivista online di
giornalismo partecipativo scritta da (e
per) i giovani Europei.
Disponibile in 6 lingue (francese, inglese,
tedesco, spagnolo, italiano e polacco) il
sito viene alimentato quotidianamente
da una rete di 1500 persone. Una rete di
cui potresti fare parte anche tu.
Cafébabel è aperto a tutti.
traduttori, fotografi, videomaker.
Autori,
Su Cafébabel puoi esprimere le tue idee,
pubblicare i tuoi reportage oppure
tradurre dei testi inediti seguito passo
passo da una redazione di professionisti
che lavora a Parigi.
Prenditi il tempo per leggere la linea
editoriale e la linea grafica della rivista. Ti
aiuterà a capire come funziona il sito e a
scrivere un articolo secondo i criteri
stabiliti dalla redazione di Cafébabel.
Per metterti in contatto con la redazione
ti basta creare un profilo su Cafébabel e
proporre i tuoi testi e le tue traduzioni. È
anche possibile entrare a fare parte di
una delle 20 redazioni locali, presenti in
tutta Europa.
E se la tua città non compare, perché
non creare un nuovo team? Così entrerai
a far parte della comunità giovane e
multiculturale di Cafébabel e potrai
partecipare ai loro progetti di reportage
e alla loro formazione!
• FOCUS SU: CAFÉ BABEL
p.
1
• TIROCINI
p. 2-3
• SERVIZIO VOLONTARIO
EUROPEO
p. 4-5
• BORSE DI STUDIO
p. 5-7
• CONCORSI E PREMI
p.
7
• OFFERTE DI LAVORO
p.
8
• PUBBLICAZIONI
GRATUITE
p.
8
• SPECIALE SUL
CONVEGNO
“NUTRIRE IL PIANETA?”
p. 9-10
Per tutte le altre informazioni, puoi dare
un'occhiata alle FAQ oppure contattare
direttamente la redazione.
Per informazioni:
http://www.cafebabel.co.uk/
http://www.cafebabel.it/bologna/
Café Babel è anche su Google+, Twitter
e Facebook.
CENTRO DI DOCUMENTAZIONE E
STUDI SULLE COMUNITÀ EUROPEE
UNIVERSITÀ DI FERRARA
Corso Ercole I d'Este, 44
44121 Ferrara
e-mail: [email protected]
Tel +39 0532 455960
Fax +39 0532 200188
ORARIO DI APERTURA:
dal lunedì al giovedì
ore 9.00-13.30
Gli articoli pubblicati su Cafébabel
riflettono il punto di vista dell’autore e la
Commissione europea e gli altri partners
non sono responsabili delle opinioni in
essi contenute. Tutti i fatti e le
informazioni pubblicate sono comunque
verificate.
Redazione:
Sophia Salmaso
e-mail: [email protected]
Sito web:
http://www.unife.it/centri/centro/cde
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 1
TIROCINI PRESSO AGENZIE, ISTITUZIONI EUROPEE E ALTRI ENTI
TIROCINI PRESSO L’ENISA
IN GRECIA
SCADENZA: 31/12/2015
STAGE IN SLOVENIA
PRESSO ACER
SCADENZA: 03/01/2016
L’ENISA – European Network and
Information
Security
Agency
è
l’Agenzia dell’Unione europea per la
sicurezza delle reti e dell’informazione
ed ha sede principale in Grecia, a
Candia (Heraklion), sull’isola di Creta.
ACER, l’Agenzia per la cooperazione
fra i regolatori nazionali dell’energia
con sede a Lubiana, offre degli stages
da tre a cinque mesi tra marzo e luglio
2016.
L’Ente Lavora per le istituzioni e gli Stati
membri dell’UE allo scopo di migliorare
la sicurezza informatica e delle reti di
telecomunicazioni.
DURATA:
6 mesi (con un possibile periodo di
rinnovo di altri 6 mesi) nelle aree
Network Information Security (NIS) e
Amministrazione e supporto.
REQUISITI:
-
-
-
Essere cittadini di uno Stato
membro dell'Unione europea
o della Norvegia, dell'Islanda o
del Liechtenstein;
Aver completato il primo ciclo
di un corso di istruzione
universitaria e ottenuto un
diploma di laurea o il suo
equivalente entro la data di
chiusura;
Avere un’ottima conoscenza
di almeno due lingue dell'UE,
una delle quali deve essere la
principale lingua di lavoro
dell'ENISA (inglese).
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
https://www.enisa.europa.eu/recruitm
ent/vacancies/traineeship-notice-2
Scarica il BANDO (Pdf 294Kb)
L’Agenzia aiuta a garantire il corretto
funzionamento del mercato unico
europeo del gas e dell’energia
elettrica. Assiste le autorità nazionali di
regolamentazione
nell’esecuzione
delle loro funzioni normative e, ove
opportuno, ne coordina i lavori.
Il tirocinio si rivolge soprattutto ai
giovani che abbiano hanno ottenuto
di recente un diploma universitario.
DURATA: da 3 a 5 mesi.
REQUISITI:
1. Essere cittadini di uno Stato
membro dell'Unione europea;
2. Avere una conoscenza
ottima di una delle lingue
ufficiali della Comunità e una
conoscenza approfondita di
un’altra di queste lingue;
3. Avere un livello di istruzione
corrispondente
a
una
formazione
universitaria
completa attestata da un
diploma.
RETRIBUZIONE:
I tirocinanti riceveranno una borsa
mensile di 500 euro.
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
http://www.acer.europa.eu/The_agen
cy/Working_at_ACER/Documents/ACE
R-2016-TRAINEES-SPRING.pdf
TIROCINI AZIENDALI
VULCANUS IN GIAPPONE
SCADENZA: 20/01/2016
Il
programma
Vulcanus offre
agli studenti dell’Unione europea la
possibilità di effettuare un tirocinio
presso un’industria giapponese.
DURATA: 1 anno.
OBIETTIVI DEL TIROCINIO:
* Avere un accesso privilegiato alle
tecnologie
avanzate
dell’industria
giapponese;
* Imparare il giapponese, capire ed
apprezzare la cultura nipponica;
* Acquisire la capacità di interagire con
il mondo giapponese, in ambito sia
lavorativo che interpersonale.
REQUISITI:




Essere cittadini dell’UE;
Essere studenti presso università
ubicate entro in confini dell’UE;
Essere iscritti a facoltà tecniche
o scientifiche almeno al 4°
anno di studi al momento
dell’invio
dell’atto
di
candidatura;
Poter trascorrere un anno
all’estero.
RETRIBUZIONE:
I tirocinanti riceveranno una borsa
(1.900.000 yen – circa 14.000 euro), per
coprire le spese di viaggio di A/R,
l’assicurazione e le spese primarie di
soggiorno in Giappone. L’alloggio sarà
messo a disposizione dall’azienda
ospitante per i dodici mesi del tirocinio.
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
http://www.progettogiovani.pd.it/tiroci
ni-aziendali-ingiappone/?pk_campaign=Newsletter_
2901
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 2
TIROCINI PRESSO AGENZIE, ISTITUZIONI EUROPEE E ALTRI ENTI
TIROCINI PER UNIVERSITARI
NEI LABORATORI DEL CERN
(GINEVRA)
SCADENZA: 27/01/2016
STAGE PRESSO LA CORTE
DEI CONTI EUROPEA A
LUSSEMBURGO
SCADENZA: 31/01/2016
STAGE PRESSO IL QUARTIER
GENERALE DELLA NATO IN
BELGIO
SCADENZA: 28/02/2016
Il Summer Student Programme 2016 del
Cern offre a studenti universitari in
diverse discipline l’opportunità di
partecipare agli esperimenti che si
tengono nei laboratori di Ginevra.
La Corte dei Conti Europea, istituzione
Europea preposta all’esame dei conti
delle entrate e uscite dell’UE cerca
stagisti! I compiti del tirocinante
saranno assegnati in base alla scelta
dell’area che verrà fatta dai tirocinanti
al momento della compilazione della
domanda.
L’internship presso il quartier generale
della NATO è un’ottima occasione per
acquisire esperienza; sarà il candiato al
momento dell'application ad indicare
l'ufficio preferito.
DURATA: massimo 5 mesi
REQUISITI:
Essere studenti di scienze
politiche, relazioni
internazionali, legge,
economia, ingegneria, risorse
umane, amministrazione
finanziaria, information
technology, lingue,
giornalismo, scienza delle
comunicazioni;
Essere cittadini di un Paese
NATO;
Avere un’eccellente
conoscenza dell’inglese;
Avere almeno 21 anni;
Essere studenti universitari da
almeno 2 anni;
Se laureati, non aver
conseguito il diploma da più
di 18 mesi.
DURATA:
Da 8 a 13 settimane nelle quali gli
studenti lavoreranno ad un progetto
tecnico e frequenteranno una serie di
lezioni studiate appositamente per
loro.
REQUISITI:
La partecipazione è aperta agli
studenti universitari appartenenti agli
Stati membri del CERN o provenienti da
Pakistan, Romania, Serbia o Turchia
che abbiano completato almeno tre
anni delle Facoltà di Fisica, Ingegneria
o Informatica e che non abbiano
superato i 27 anni di età. E’ necessario
essere in possesso di una buona
conoscenza della lingua inglese (la
conoscenza anche del francese è
considerata un vantaggio).
RETRIBUZIONE:
I candidati selezionati riceveranno
un’indennità per poter vivere a
Ginevra e un importo forfettario per
poter pagare le spese di viaggio.
Riceveranno inoltre la copertura
sanitaria e assistenza nella ricerca
dell’alloggio.
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
http://jobs.web.cern.ch/job/11721
REQUISITI:
Essere in possesso di un
diploma riconosciuto di livello
universitario e aver
completato almeno 4 semestri
di studi universitari in un
settore di interesse per la
Corte (audit, bilancio,
contabilità, amministraz.,
risorse umane, traduzione,
comunicazione, relazioni
internazionali, questioni
giuridiche);
Avere un’ottima conoscenza
della lingua Inglese scritta e
parlata e una conoscenza
soddisfacente di un’altra
lingua ufficiale dell’UE;
Buona conoscenza del
pacchetto Office.
RETRIBUZIONE:
Il tirocinio può essere retribuito
(1120€/mese) o non retribuito.
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
http://www.eca.europa.eu/en/pages
/traineeshipcomplet.aspx
DURATA:
6 mesi o 12 mesi
RETRIBUZIONE:
Rimborso spese
l’alloggio.
forfettario,
escluso
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
http://www.aco.nato.int/page205122
15
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 3
SERVIZIO VOLONTARIO EUROPEO
SVE IN FINLANDIA
CON BAMBINI E DISABILI
SCADENZA 03/01/2016
SVE IN AUSTRIA IN
AMBITO PEDAGOGICO
SCADENZA 04/01/2016
SVE IN IRLANDA
ASSISTENZA GIOVANILE
SCADENZA 25/01/2016
Dove: Vari luoghi, Finlandia
Destinatari: 9 volontari/e
Durata: dal 14/08/2016 al 14/08/2017
Organizzazione ospitante: ICYE
Dove: Graz, Austria
Destinatari: 2 volontari/e
Durata: 9 mesi (1/10/2016 - 30/9/2016)
Organizzazione ospitante: Verein Mit
Kindern Leben
Dove: Dublino, Irlanda
Destinatari: 1 volontario/a
Durata: 11 mesi
Organizzazione ospitante:
Regional Youth Resource “
Verein Mit Kindern Leben è una scuola
alternativa non-profit creata dai
genitori per i loro figli. È composta da
un team di otto insegnanti, responsabili
dell’educazione di 85 bambini.
Il volontario dovrà fornire un sostegno
concreto ai giovani che lavoreranno
nel campo delle arti, organizzando
lavori di gruppo, attività ed escursioni. Il
programma di lavoro comprende
digital media, musica, teatro e arti
visive.
ICYE Finlandia è un’organizzazione
non-profit creata dai giovani che invia
e riceve 30-40 volontari ogni anno.
Offre molteplici opportunità di lavoro
volontario nelle comunità locali e nelle
organizzazioni internazionali in oltre 30
paesi in tutti i continenti.
MANSIONI PRINCIPALI:

insegnamento della lingua
inglese ai bambini di 3-6 anni;

Assistenza e work therapy per
persone con disabilità mentali;

lavoro presso la “A-B-C
Housing Services";

attività di integrazione sociale
tra la comunità, gli immigrati e
le persone con disabilità.
REQUISITI:

Interesse nel lavorare con i
bambini, nel partecipare al
lavoro di routine della scuola
materna e nell’organizzare
attività per i bambini;

Buone abilità sociali e
motivazione nel lavorare con
persone con esigenze speciali.
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
http://maailmanvaihto.fi/en/volunteeri
ng-in-finland/evs/active-evs-projects
MANSIONI PRINCIPALI:
Le attività previste sono quelle
normalmente svolte all’interno di una
scuola
che
segue
metodi
di
insegnamento alternativi, basati sui
bisogni dei bambini e caratterizzati da
un approccio pratico.
REQUISITI:
Non sono richiesti particolari requisiti, se
non la motivazione a lavorare con i
bambini. Tuttavia, dato il target
specifico a cui le attività sono rivolte,
saranno
favoriti
candidati
di
almeno 20 anni di età.
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
http://www.progettogiovani.pd.it/svein-austria-in-ambitopedagogico/?pk_campaign=Newslett
er_2908
Informazioni più dettagliate possono
essere
richieste
contattando
direttamente il coordinatore SVE Klaus
Buchner ([email protected]).
“Ballymun
REQUISITI
I candidati devono essere giovani di 1830 anni, con fortemente interessati a
lavorare con ragazzi tra i 10 e I 21 anni.
RETRIBUZIONE

Costi di viaggio coperti al 100%
fino a 360€;

Alloggio
coperto
dall’associazione ospitante;

Contributo vitto (food pocket);

Contributo di 125€/mese
(pocket money);

30 ore di servizio alla settimana;

2 giorni liberi alla settimana;

2 giorni di vacanza al mese;

Copertura assicurativa inclusa;

Trasporto locale coperto per
ogni volontario;

Corso di lingua.
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
http://www.arcistrauss.it/web/sve-inirlanda-dublino/
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 4
SERVIZIO VOLONTARIO EUROPEO IN
GRECIA E SPAGNA
SVE IN GRECIA
NELL’AMBITO DELLE
NUOVE TECNOLOGIE
SCADENZA 01/01/2016
SVE
IN
SPAGNA
NELL’AMBITO
DELLA
TUTELA AMBIENTALE
SCADENZA 31/01/2016
BORSE
DI
STUDIO
CANTONALI
PER
LA
SVIZZERA
SCADENZA 23/01/2016
Dove: Vrontados, Grecia
Chi: 2 volontari/e
Durata: 1/2/2016-30/11/2016
Organizzazione ospitante:
Experimental Technology and Sports
Dove: Isola di Minorca, Spagna
Chi: 2 volontari/e
Durata: Ottobre 2016-Settembre 2017
Organizzazione ospitante:
GOB Menorca
All'interno del Bando ordinario 2015/16
del Ministero degli Affari Esteri Italiano
sono disponibili diverse borse di studio
per la Svizzera destinate a studentesse
e studenti, ricercatrici e ricercatori di
nazionalità italiana. Esistono varie
tipologie di borse di studio. Noi
segnaliamo quelle cantonali:
MANSIONI PRINCIPALI
I volontari supporteranno lo staff nel
lavoro di produzione di siti web per le
associazione no-profit, nel montaggio
di video e di altre produzioni digitali.
Inoltre assisteranno i docenti in attività
educative con i bambini.



BORSE DI STUDIO
PER LA SVIZZERA
REQUISITI:
- Disponibilità a vivere in una piccola
comunità tradizionale;
- Conoscenze di web design e
produzione video;
- Mentalità proattiva e capacità di
iniziativa.
RETRIBUZIONE:
Come per gli altri progetti SVE, è
previsto un rimborso per le spese di
viaggio fino ad un massimale stabilito
dalla Commissione europea. Vitto,
alloggio, corso di lingua, formazione,
tutoring, pocket money mensile e
assicurazione
sono
coperti
dall’associazione ospitante.
PER INFOMAZIONI E CANDIDATURE:
http://serviziovolontarioeuropeo.it/pro
getto/volontariato-internazionalegrecia-nuove-tecnologie-2/
Progetto
promosso
dal
Gruppo
Balneare d’Ornitologia (GOB Menorca)
che combina varie attività a tutela
dell’ambiente e della salvaguardia del
territorio.
MANSIONI PRINCIPALI:
Prendersi cura di un vivaio di
piante autoctone attraverso
l’innaffiamento dei germogli
nelle serre;
Vendita di alcune piante,
pulizia, semina, fertilizzazione e
produzione del compost;
Lavoro nel centro di cura degli
animali selvatici e svolgimento
di alcune mansioni d’ufficio
REQUISITI:
 Forte interesse per il progetto;
 Entusiasmo per il lavoro in team
e la cittadinanza attiva;
 Flessibilità
e
capacità
organizzativa;
 Amare gli animali e la natura;
 Possedere
una
minima
conoscenza di inglese e/o
spagnolo, per comunicare
con lo staff e i supervisori.
PER INFOMAZIONI E CANDIDATURE:
http://serviziovolontarioeuropeo.it/pro
getto/volontariato-internazionale-inspagna-per-la-tutela-dellambiente/
■ Borse di studio cantonali
(Per master, ricerca e post-doc). Sono
offerte e finanziate dalle seguenti
Università svizzere:

Università di Basilea

Università di Friburgo

Università di Ginevra

Università di Neuchâtel

Università di San Gallo

Università
della
Svizzera
Italiana
ISCRIZIONE:
É necessario candidarsi online sul sito
www.esteri.it (opportunità di studio Borse di studio per italiani) prima di
inviare la domanda con tutta la
documentazione
cartacea
all’Ambasciata di Svizzera in Italia.
REQUISITI:
Per i requisiti (titolo di studio, limite id
età, etc.) consultare il bando di
ciascuna università offerente.
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:
http://www.sbfi.admin.ch/themen/01
366/01380/index.html?lang=it
http://www.esteri.it/mae/resource/do
c/2015/08/borse20cantonali2020162017.pdf
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 5
ALTRE BORSE DI STUDIO
BORSE “JOB CREATION”
PER STAGE O LAVORO
SCADENZA 31/12/2015
BORSE PER DONNE NEL
CAMPO DELL'INFORMATICA
SCADENZA 31/12/2015
BORSA DI STUDIO A
OSLO IN MATEMATICA
SCADENZA 01/06/2016
"Job Creation" è un progetto di
collaborazione pubblico-privato (MCZ
Group ed Eures) che permette di
assegnare un sostegno di 2.500 euro
(a parziale copertura delle spese di
vitto, alloggio, trasferta nel paese
ospitante) a 10 candidati/e di età 1830 anni per esperienze di lavoro o
stage all’estero di durata minima pari
a 4 mesi, che siano partite non prima
del 1/9/2015 o abbiano un inizio
previsto entro il 30/6/2016.
Google ha indetto un bando per
l'assegnazione di Borse di studio,
dedicate alla memoria di Anita Borg
(nella foto). La borsa di studio si rivolge
a
tutte
le
studentesse che
frequenteranno un'Università in Europa,
Medio Oriente o Africa nel corso
dell'anno accademico 2015-2016.
L’Università di Oslo offre una borsa di
studio per un dottorato di ricerca
presso il Dipartimento di Matematica.
Se il candidato ha una buona
conoscenza di una delle lingue
scandinave
potrebbe
avere
la
possibilità di insegnare, fare ricerca ed
avere incarichi al dipartimento nella
capitale norvegese per un periodo di 4
anni.
REQUISITI:
Età tra i 18 e 30 anni;
Residenza in uno dei 28 stati
Membri dell’UE ed in Norve
gia, Islanda, Lichtenstein e
Svizzera;
Titolo di studio di Scuola
secondaria di secondo grado
o Diploma di Laurea;
Prima esperienza lavorativa
all’estero;
Iscrizione presso il rispettivo
Servizio Pubblico per l’Impiego
(SPI) che confermi lo status di
disoccupazione;
Possesso di contratto di lavo
ro o di un’offerta di tirocinio
anche
in
forma
di
dichiarazione sostitutiva da
parte di un datore di lavoro la
cui
sede
si
trovi
in un paese europeo o
extra-europeo diverso da
quello in cui il candidato ha la
residenza o la cittadinanza.
REQUISITI:
 Essere una studentessa
correntemente iscritta
all'università per l'anno
accademico 2015-2016;
 Avere intenzione di iscriversi
come studentessa full-time ad
un corso di Laurea, Master o
Dottorato di un'Università in
Europa, Medio Oriente o Africa
per l'anno accademico 20162017;
 Studiare in ambito informatico,
di ingegneria informatica o in
altro ambito strettamente
legato alle materie tecniche;
 Avere un ottimo rendimento
scolastico, passione per
l'incremento del
coinvolgimento delle donne
nell'ambito informatico e doti
di leadership.
RETRIBUZIONE:
Ciascuna delle destinatarie riceverà
una borsa di studio del valore di
circa 7,000 euro per sostenere i costi per
l'anno accademico 2016-2017
RETRIBUZIONE: Borsa di 2.500,00 euro
PER INFORMAZIONI E CANDIDATURE:
http://www.cliclavoro.gov.it/Clicomu
nica/News/2015/Documents/BANDO
%20JOB%20CREATION%20IV.pdf
PER INFOMAZIONI E CANDIDATURE:
http://www.google.co.in/anitaborg/e
mea/
REQUISITI:
Si richiede una Laurea Specialistica in
Matematica
con un eccellente
background in analisi delle probabilità,
la Facoltà sarà molto entusiasta di
poter supportare un buon progetto di
ricerca.
CANDIDATURA:
Sono richiesti i seguenti documenti:
– application letter che includa una
dichiarazione dei propri interessi;
– Curriculum Vitae (che riassuma
l’istruzione,
lavoro
accademico,
pubblicazioni scientifiche);
– copie dei certificati d’istruzione
ottenuti, un certificato degli esami
sostenuti
e
lettere
di
raccomandazione;
– certificato di buona conoscenza
dell’inglese;
– lista delle pubblicazioni e del lavoro
accademico,
ritenuti
validi
dal
candidato ai fini della valutazione;
- nomi e contatti di 2-3 referenze
(nome, relazione con il candidato, email e numero di telefono);
PER INFOMAZIONI E CANDIDATURE:
http://uio.easycruit.com/vacancy/153
4241/64285?iso=no
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 6
5
BORSE DI STUDIO PER
INGHILTERRA, BELGIO E POLONIA
BORSA DI STUDIO IN
INGHILTERRA PER PHD IN
MEDICINA MOLECOLARE
SCADENZA 08/01/2016
BORSA DI STUDIO PER IL
COLLEGIO D’EUROPA A
BRUGES E VARSAVIA
SCADENZA 20/01/2016
L’Istituto MRC Weatherall di Medicina
Microscopica Molecolare (WIMM) di
Oxford, in Inghilterra, offre borse di
studio con copertura totale per un
dottorato di 4 anni.
Periodo: settembre 2016-giugno 2017
Destinatari: cittadini italiani
Numero borse: 45
Dove: Belgio e Polonia
Il progetto ha inizio avrà ottobre 2016
con il chiaro obiettivo da parte
dell’Istituto di intraprendere una
ricerca
competitiva
a
livello
internazionale.
Il Ministero degli Affari Esteri ha aperto
il bando per la selezione di candidati
interessati ad ottenere borse di studio
per Collegio D’Europa a Bruges e
Varsavia.
REQUISITI:
Questa opportunità è rivolta a studenti
di qualsiasi nazionalità in possesso di
una Laurea equivalente alla First Class
o al 2.1 degree in Gran Bretagna
(consultare il National Academic
Recognition Information Centre).
REQUISITI:
- Cittadini italiani in possesso del
“Diploma di Laurea” (secondo il
vecchio ordinamento universitario),
nonché i detentori della Laurea
Magistrale
prevista
dal
nuovo
ordinamento. Potranno essere prese in
considerazione anche candidature di
detentori di Laurea (triennale) + Master
(240 CFU). Sono ammessi laureandi a
condizione che conseguano il titolo
richiesto per l’ammissione prima
dell’inizio dei corsi presso il Collegio
d’Europa (settembre). I detentori di
laurea triennale (180 CFU) non sono
considerati idonei;
- Max 35 anni (nati dopo il 1° gennaio
1981);
- Ottima conoscenza (debitamente
comprovata) dell’inglese, nonché del
francese.
- Ottimo cursus studiorum e curriculum
vitae.
Qualora selezionati, I candidati
dovranno sostenere un colloquio che si
terrà tra il 25 e 26 di gennaio 2016.
IMPORTO DELLE BORSE:
Le borse di studio sono a copertura
totale per 4 anni e ammontano a
18.000 sterline all’anno, e le tasse
universitarie e del college.

PER MAGGIORI INFORMAZIONI:

http://www.imm.ox.ac.uk/wimm-prizephd-studentships-2015

Oppure contattare Mrs Liz Cloke,
WIMM
Student
Co-ordinator,
[email protected] or Tel: +44 (0)
1865 222336.
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:
http://www.esteri.it/mae/opportunita/
di_studio/elenco_paesi_istituzioni_offer
enti/2014/20141125_collegio_europa_
2015_2016.pdf
CONCORSI E PREMI
CONCORSO
WING4STUDENTS PER
STUDENTI UNIVERSITARI
SCADENZA 31/01/2016
Wing4students
è
un
concorso
nazionale gratuito, rivolto agli studenti
universitari o neolaureati di età non
superiore a 28 anni al momento
dell’iscrizione. Si
tratta di
una
competizione in un percorso di studio
dell’ inglese
con
la
soluzione
innovativa DynEd. La partecipazione è
individuale e, per chi volesse, anche a
squadre di tre membri ciascuna. La
gara si articola in quattro fasi:
 Un mese di studio di inglese
per tutti gli iscritti
 Quarti di finale per gli
ammessi al 2° mese di studio
 Semifinale per gli ammessi al
3° mese di studio
 Finale nazionale
La
competizione
comincia
ufficialmente il 1 Febbraio 2016 e
terminerà a Maggio con la finale.
REQUISITI: I partecipanti, individuali o a
squadre, dovranno ideare e produrre
un breve video in inglese con un tema
prestabilito. I video verranno caricati
online e sarà compito di ognuno
assicurarsi che il proprio video ottenga
il maggior numero di visualizzazioni
YouTube.
PREMI: Ricchi premi per i primi 50
classificati; tutti i finalisti riceveranno un
diploma attestante il livello di
conoscenza dell’inglese raggiunto.
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:
http://wing4students.com/
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 7
OFFERTE DI LAVORO IN EUROPA
PUBBLICAZIONI
GRATUITE DELL’UE
EURES: LAVORO IN
GERMANIA
SCADENZE VARIE
CEPOL - ACCADEMIA
EUROPEA DI POLIZIA
SCADENZA: 6/01/2016
DIECI TECNOLOGIE CHE
POTREBBERO CAMBIARCI
LA VITA
L'Agenzia Federale del Lavoro tedesca
(Zentrale
Auslands
und
Fachvermittlung
ZAV)
ricerca,
nell'ambito della rete Eures, personale
del settore tecnico e sanitario, nella
Regione della bassa Sassonia.
• CEPOL/2015/CA/07:
Questo studio della Commissione
europea
esamina
dieci
diverse
innovazioni scientifiche e tecnologiche
che rispecchiano gli interessi di
cittadini, decisori politici e legislatori
dell'Unione europea tutta.
REQUISITI:
I profili ricercati sono i seguenti:





Ingenere meccanico e di qualità
Informatico
Ingegnere elettrico
Ingegnere elettrico
Infermieri
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:
Gli interessati possono mandare il CV o
EUROPASS (www.europass-info.de) via
email, indicando il codice dell'offerta,
a:
[email protected]
http://www.eurocultura.it/component
/k2/item/760-lavoro-in-germania-conla-zav-scad-al-piu-presto
European Police Exchange
Programme Assistant (5 anni)
Sede di servizio: Budapest
Qualifiche richieste: diploma di
un'istruzione superiore
(college/accademia) oppure
diploma di maturità e 3 anni di
esperienza professionale
Esperienza professionale: 3 anni
Conoscenze linguistiche: inglese e
conoscenza di un'altra lingua
comunitaria
• CEPOL/2015/CA/08:
Residential Event Assistant (5 anni)
Sede di servizio: Budapest
Qualifiche richieste: diploma di
un'istruzione superiore
(college/accademia) oppure
diploma di maturità e 3 anni di
esperienza professionale
Esperienza professionale: 3 anni
Conoscenze linguistiche: inglese e
conoscenza di un'altra lingua
comunitaria
PER MAGGIORI INFORMAZIONI:
https://www.cepol.europa.eu/whowe-are/working-with-cepol/jobvacancies
Ciascuna di esse è fotografata in una
breve
sintesi,
cui
segue
una
panoramica degli impatti "previsti" e
"imprevisti". Il quadro è completato da
un'analisi giuridica delle questioni
procedurali
e
legislative
che
responsabili politici e legislatori saranno
chiamati a valutare nell'ambito della
definizione delle politiche dell'UE in
materia.
Ecco le 10 tecnologie selezionate:
1. Veicoli autonomi
2. Grafene 4
3. Stampa 3D
4. Corsi online aperti e di massa
5. Valute virtuali (bitcoin)
6. Tecnologie indossabili
7. Droni
8. Sistemi acquaponici
9. Tecnologie smart home
10. Stoccaggio elettrico (idrogeno)
PER SCARICARE GRATUITAMENTE LA
PUBBLICAZIONE IN VERSIONE ITALIANA:
http://bookshop.europa.eu/it/diecitecnologie-che-potrebberocambiarci-la-vitapbQA0115027/?CatalogCategoryID=
Gj0KABst5F4AAAEjsZAY4e5L
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 8
Speciale sul Convegno a cura della dott.ssa Lara Fornabaio, Il Prof. Medici ha sottolineato come sia necessario partire dalla
dottoranda di ricerca in Diritto dell'Unione Europea e consapevolezza delle diverse sfaccettature del termine
Ordinamenti Nazionali presso l'Università degli Studi di Ferrara. biodiversità, che non si appiattisce al mero significato
biologico ma si arricchisce del riferimento ai rapporti socioeconomici.
Così, l’unico modo di immaginare una relazione non
dominante con le popolazioni indigene della selva
amazzonica, con cui lui stesso ha avuto occasione di
collaborare – nella fattispecie, le etnie di cacciatori e
raccoglitori Shuar e Achuar, stabilite al confine tra Ecuador e
Perù - è renderla uno scambio di sapere, dove il know-how
locale non è depredato bensì messo a frutto.
La parola è, poi, passata all’Avvocato Stefano Nespor Direttore della Rivista Giuridica dell’ambiente – il quale, nella
sua relazione Sistema alimentare globale, ambiente e
Il 23 ottobre 2015 - in occasione dell’Anno europeo dello cambiamento climatico, ha saputo ricostruire la complessità
Sviluppo - si è svolto, nella storica cornice dell’Aula Magna del del sistema alimentare globale, ponendo in luce non solo i
Dipartimento Giurisprudenza, il convegno Nutrire il pianeta? Il numerosi soggetti coinvolti, ma anche l’opacità dei ruoli che
ruolo dell’Europa nello sviluppo economico e alimentare ciascuno di essi riveste.
mondiale, organizzato dal CDE dell’Università di Ferrara come
evento del progetto di rete dei CDE italiani e realizzato con il
contributo della Rappresentanza in Italia della Commissione
europea.
Nell’anno di Expo Milano, incentrato sull’obiettivo “Nutrire il
pianeta. Energia per la vita”, la domanda cui i relatori sono
stati invitati a rispondere è se il sistema delle attuali regole locali e sovranazionali - sia capace di orientare il
comportamento di uomini, imprese e governi, in modo da
preservare energia e, al contempo, promuovere lo sviluppo
economico e alimentare globale.
L’analisi è proseguita approfondendo la relazione biunivoca
I lavori si sono aperti con la riflessione introduttiva del
tra sistema alimentare e ambiente.
Professore emerito Luigi Costato, il cui approfondimento
L’interazione fra i due elementi, infatti, può, a ben vedere,
sull’attuale contesto geopolitico ha consentito di riscoprire la considerarsi reciproca, nella misura in cui, sempre più, in
valenza strategica e politica, per l’Europa tutta, futuro, le esigenze di preservazione dell’ambiente imporranno
dell’approvvigionamento
alimentare,
nell’ottica
della
modifiche al sistema alimentare e, nel contempo, l’ambiente
problematica gestione del rapporto con il Maghreb, da un
potrà essere alterato dalle scelte attuali, compiute in nome
lato, e il Medio Oriente, dall’altro. A seguire, il Prof. Alessandro
del soddisfacimento della domanda di cibo.
Medici (Università di Ferrara), il quale, prendendo le mosse
A chiudere la mattina di lavori, la Dott.ssa Francesca
dalla personale esperienza, condotta in Ecuador, ha Spagnuolo (Research Fellow, Scuola Superiore Sant’Anna di
dedicato il suo intervento a Biodiversità tropicale: sviluppo Pisa), con una relazione in materia di Diritto di accesso
umano e conservazione ambientale.
all’acqua tra water grabbing e obiettivi di sviluppo sostenibile
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 9
(SDGs).
Sebbene il tema dell’accesso all’acqua sia stato spesso
tralasciato in passato, esso riveste un’importanza autonoma,
oggi riconosciuta anche dai nuovi Obiettivi del Millennio delle
Nazioni Unite.
La dott.ssa Spagnuolo ha brillantemente esemplificato il
complesso fenomeno del water grabbing, caratterizzato
dall’acquisto, da parte di governi, multinazionali, fondi di
investimento esteri, di diritti di utilizzo, spesso illimitati, di risorse
idriche, senza che siano state tenute trasparenti procedure
concorsuali.
Il fenomeno - peraltro strettamente correlato a quello affine
del land grabbing – è stato analizzato nell’ottica di un uso
sostenibile della risorsa idrica, ovverosia domandandosi se sia
possibile immaginarne un utilizzo, per l’appunto, sostenibile,
nonostante il fenomeno del water grabbing.
La via individuata è, allora, quella di garantire la
partecipazione dei cittadini e delle comunità locali nella
gestione del bene idrico, sanzionando ogni violazione del
diritto di accesso all’acqua, che assurge a diritto umano
fondamentale.
Nel pomeriggio, a seguito della breve introduzione del
Professore Aurelio Bruzzo (Università di Ferrara), il quale ha
rammentato alcuni dati FAO in materia di denutrizione e ha
dato conto delle problematiche della malnutrizione presenti
anche in Italia, la Professoressa Pamela Lattanzi (Università di
Macerata) ha dedicato il suo intervento a Spreco alimentare
e regole del cibo.
Il tema è di scottante attualità se si considera che la
Commissione europea ha auspicato il dimezzamento degli
sprechi entro il 2020.
Ad oggi, nei Paesi industrializzati, il 45% dello spreco avviene
a livello domestico; al contrario, nei Paesi in via di sviluppo, le
perdite si verificano, per lo più, nelle prime fasi della catena
alimentare.
La Prof.ssa Lattanzi ha chiarito come proprio l’incertezza del
quadro normativo europeo favorisca la proliferazione dei
rifiuti: la mancanza di una definizione legale univoca di rifiuto
e residuo alimentare, i c.d. marketing standards, le regole
sull’etichettatura in materia di TMC e data di scadenza, la
questione delle donazioni delle eccedenze alimentari, sono
tutte criticità che non fanno che aggravare il fenomeno dello
spreco.
È seguita la relazione del Dott. Franco Conzato (Capo Unità
aggiunto, DG DEVCO, Commissione Europea), incentrata su
L’Unione Europea e l’agenda per lo sviluppo post-2015.
Politiche e strumenti e la necessità di dimostrare i risultati sul
campo.
Il dott. Conzato ha evidenziato, con lo sguardo di chi vive
all’interno dell’Istituzione europea, come l’UE sia il primo
donatore al mondo e come, coerentemente con l’articolo
208 TFUE, la cooperazione allo sviluppo - materia di potestà
concorrente - abbia quale suo primo obiettivo l’eliminazione
della povertà.
In particolare, due sono le priorità individuate dall’Agenda
for change: promuovere diritti umani, democrazia e pratiche
di buon governo, nonché favorire uno sviluppo umano, che
sia improntato a sostenibilità e inclusività.
A chiudere la giornata di lavori il Professor Paolo Borghi
(Università di Ferrara), con un intervento dal titolo I trattati sul
commercio internazionale, il declino dell’utopia multilaterale
e le prospettive per lo sviluppo.
Il Prof. Borghi ha dato conto del difficile rapporto tra norme
WTO e sviluppo alimentare globale, domandandosi se le
menzionate norme possano essere orientate a favorire una
produzione alimentare virtuosa.
Tuttavia, è stato sottolineato come le norme WTO, in ambito
alimentare, non siano state portatrici dei benefici attesi,
anche in quanto rispondenti alla logica dell’utopia
multilaterale, che ha finito con l’essere una negoziazione
permanente, pragmaticamente poco funzionale.
La tendenza recente, infatti, sembrerebbe proprio quella di
favorire accordi regionali, quando non addirittura bilaterali.
Non si deve, però, dimenticare che, se il sistema del WTO
considerava le specificità dei Paesi in via di sviluppo, lo stesso
non può dirsi per tali accordi settoriali.
Sono seguiti i saluti di congedo, occasione per ricordare
quanto le politiche di food security, a lungo tralasciate
dall’UE, si ripropongano oggi con nuova forza e si
arricchiscano di nuove sfide.
BUONE FESTE E ARRIVEDERCI A GENNAIO 2016!
Novembre-Dicembre 2015 ● Numero 10 ● CDE Newsletter ● Pagina 10