Pronomi e
frasi nominali
Pronomi personali
Persona
1s
2s m
2s f
3s m
Ebraico
ykiAna
'
ynIa]
hT'a;
T.a;
aWh
Trasl
trad
’ānōkî
’ănî
Io
’attâ
Tu
’att
tu
hû’
egli
Persona
1pl
2pl m
2pl f
3pl m
Ebraico
Wnx.n
:a]
~T,a;
hn"Te
a;
!Tea
~he
Trasl
trad
’ănahnû
noi
’attem
voi
’ attēnā
’attēn
voi
hēm
essi
Frasi nominali
ba' ynIa]
Io (sono) padre
ba' hT'a;
Tu (sei) padre
ba' aWh
Egli (è) padre
~ae
ykinOa'
~ae T.a;
ayhi ~ae
Io (sono) madre
Tu (sei) madre
Ella (è) madre
%l,m, ynIa]
Io (sono)re
%l,m, hT'a;
Tu (sei) re
%l,m, aWh
Egli (è) re
Pronomi interrogativi
ymi
mî
chi
hm'
mâ
Che cosa
Frasi nominali
hT'a; ymi
bqo+[]y:
ynIa]
%l,m, ymi
Chi (sei) tu?
Io (sono) Giacobbe
Chi (è) re?
Dimostrativi
ebraico
Ms
Fs
M+f pl
hz<
taoz
hL,ae
ñ
Trasl
trad
zeh
questo
zō’t
questa
’ēlleh
Questi/
queste
Dimostrativi
Ebraico
Ms
Fs
M pl
F pl
aWh
ayhi
~he
hN"h
Trasl
trad
hû’
quello
hî’
quella
hēm
quelli
hēnnâ
quelle