Preposizioni semplici e
articolate
Simple and articulated prepositions
Simple Forms
(Le preposizioni semplici)

The most common Italian prepositions are:








a (at, to)
con (with)
da (from)
di (of)
fra/tra (between, among)
in (in, to)
per (for, through)
su (on)
Articulated Forms
(Le preposizioni articolate)



When a, da, di, in, and su precede
the definite article, the preposition
and the article combine into special
forms called articulated prepositions
– see chart.
Di and in change form, becoming deand ne-.
In everyday language, con, per, tra,
and fra never combine with articles.
Uses
Prepositions are used in many idiomatic expressions, which must
often be learned individually. Here are examples:

Place
1.
A is generally used before cities.
-L’anno prossimo andiamo a Vienna e a Praga.
-Quelle ragazze abitano a Roma.
2.
In is used with singular, feminine, unmodified geographical names.
In all other cases, use in + article.
Andiamo in Italia quest’estate.
3.
Andiamo nell’Italia meridionale.
In alone is used most often before unmodified places, rooms, or
buildings: in bagno, in biblioteca, in chiesa, in giardino, in
montagna. (Exceptions: a casa, al mare, a teatro.) If the place or
room is modified, use in + article.
Andiamo in banca a cambiare i soldi.
Nazionale.
Andiamo nella Banca

Uses (cont’d.)
Time
1.
Before months, use either a or in. Before seasons, use either in or di (d’).
a febbraio; in agosto
in primavera; d’inverno
2.
Before hours of the day, use the articulated forms of a (at) or da (from), in the
feminine plural.
Quando apre il museo?
Dalle nove alle due.
EXCEPTIONS: a mezzogiorno, a mezzanotte, all’una.
3.
The following expressions are often used after the hour: di mattina, di sera, di
notte, but del pomeriggio.
4.
Fra (tra) + time expression means in (within) an hour (minute, week, etc.) when
referring to a future event.
L’aereo parte fra un’ora.
5.
Da is used with verbs in the present tense to mean for or since.
-Da quanto tempo viaggiate insieme?
How long have you guys been traveling together?
-Viaggiamo insieme da un paio di mesi. (dall’anno scorso).
We’ve been traveling together for a couple of months (since last year).
Uses (cont’d.)

Transportation: Common Expressions
1.
Non è facile fare il giro di Perugia in bici!
2.
È bello andare in barca sul lago.
3.
In Italia preferisci viaggiare in treno o in
macchina?
4.
Nel Wyoming è bello andare a cavallo.
5.
È facile andare a piedi dalla stazione al SVHS.
Un po’ di pratica
Un Esercizio….Combinate le parole.
Esempio: regalo/da/nonna
il regalo dalla nonna
1.
orario/di/treni
l’orario dei treni
2.
prenotazione/a/albergo
la prenotazione all’albergo
3.
weekend/su/spiaggia
il weekend sulla spiaggia
4.
distanza/fra/banca e parco
la distanza fra la banca e il parco
Feminine definite articles articulated with the
prepositions
a
la alla
l’ all’
le alle
da
dalla
dall’
dalle
di
della
dell’
delle
in
nella
nell’
nelle
su
sulla
sull’
sulle
Masculine definite articles articulated with the
prepositions
a
il al
l’ all’
lo allo
i ai
gli agli
da
dal
dall’
dallo
dai
dagli
di
del
dell’
dello
dei
degli
in
nel
nell’
nello
nei
negli
su
sul
sull’
sullo
sui
sugli