ISTITUTO COMPRENSIVO
“MOLISE ALTISSIMO”
Carovilli (IS) - ITALY
1st Class - Secondary School 1st gr - Capracotta
OUR WAY TO SAVE OUR PLANET!!!
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
WATER POLLUTION …
AIR POLLUTION …
SOIL POLLUTION …
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
AIR POLLUTION …
I GAS DI SCARICO DEGLI AEREI INQUINANO L’ATMOSFERA
1
AIRPLANES’ EXHAUST GASES
POLLUTE THE ATMOSPHERE
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
AIR POLLUTION …
IL TRASPORTO AEREO PROVOCA
INQUINAMENTO ACUSTICO
NUCLEAR EXPERIMENTS
CAUSES RADIOACTIVE
RAINS
2
AERIAL TRANSPORT
CAUSES ACOUSTIC
POLLUTION
GLI
ESPERIMENTI
NUCLEARI
PRODUCONO PIOGGE RADIOATTIVE
School year 2007/2008
3
COMENIUS PROJECT
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
AIR POLLUTION …
THE ACCUMULATION OF CARBON DIOXIDE
RISKS TO INCREASE THE GREENHOUSE EFFECT
4
L’ACCUMULO DI ANIDRIDE CARBONICA RISCHIA DI FAR
AUMENTARE L’EFFETTO SERRA
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
AIR POLLUTION …
INSECTICIDES CONTAMINATE SOIL AND WATER
5
GLI INSETTICIDI CONTAMINANO IL TERRENO E LE ACQUE
LES ENGRAIS ET LES PESTICIDES UTILISÉS DANS L'AGRICULTURE
CONTIENNENT
DES
NITRATES
ET
DES
PHOSPHATES
QUI
PROVOQUENT LA PROLIFÉRATION DES ALGUES. ILS PEUVENT METTRE
EN DANGER LA SANTÉ DES ÊTRES VIVANTS
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
AIR POLLUTION …
I GAS DI SCARICO DEGLI AUTOVEICOLI E
IL FUMO DEI COMBUSTIBILI DOMESTICI
SI DIFFONDONO NELL’ATMOSFERA
HEAT AND CHEMICAL
POLLUTANTS OF THE POWER
STATIONS CAUSE AIR
POLLUTION
7
6
LES POTS D'ÉCHAPPEMENT DES VOITURES
ET LES CHEMINÉES DES USINES REJETTENT
DES GAZ ACIDES QUI RETOMBENT ENSUITE
SOUS FORME DE PLUIE
IL CALORE E GLI INQUINANTI CHIMICI
DELLE CENTRALI ELETTRICHE SI
DIFFONDONO NELL’ARIA
School year 2007/2008
THE GASES OF THE CARS
AND THE SMOKE OF
DOMESTIC FUEL SPREAD
IN THE ATMOSPHERE
COMENIUS PROJECT
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
SOIL POLLUTION …
STEEL PYLONS AND
ADVERTISING SIGNS
POLLUTE THE
LANDSCAPE
WASTE RUBBISH ABANDONED ON THE
GROUND AND IN THE QUARRIES
POLLUTE THE SOIL AND THE WATERBEARING STRATUM
I RIFIUTI ABBANDONATI SUI TERRENI E NELLE CAVE
INQUINANO IL SUOLO E LE FALDE SOTTERRANEE
9
8
10
LE CAVE DETURPANO IL PAESAGGIO
I TRALICCI E LE INSEGNE PUBBLICITARIE
INQUINANO IL PAESAGGIO
School year 2007/2008
QUARRIES DISFIGURE THE
LANDSCAPE
COMENIUS PROJECT
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
SOIL POLLUTION …
INDUSTRIAL FACTORIES AND BIG
PARKINGS CAUSE THERMIC POLLUTION
11
GLI IMPIANTI INDUSTRIALI E I GRANDI PARCHEGGI CAUSANO
INQUINAMENTO TERMICO
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
SOIL POLLUTION …
I MATERIALI PLASTICI NON
BIODEGRADABILI DETURPANO
E INQUINANO L’AMBIENTE
12
PLASTIC AND NOT
BIODEGRADABLE
MATERIALS
DISFIGURE AND
POLLUTE THE
ENVIRONMENT
LES DÉCHETS ABANDONNÉS PAR CERTAINS VACANCIERS SUR LA PLAGE
DÉGRADENT LE MILIEU NATUREL ET INTRODUISENT DANS LE SOL ET DANS
L'EAU DES PRODUITS TRÈS TOXIQUES QUI SONT TRÈS LONGS À SE DÉGRADER
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
WATER POLLUTION …
NON CLEAN WASTE WATER FROM FACTORIES
PUTS IN THE RIVERS CAUSE POLLUTION
GLI SCARICHI INDUSTRIALI IMMESSI NEI FIUMI SENZA DEPURAZIONE LI
INQUINANO
13
LES ACIDES, LES SOLVANTS ET LES MÉTAUX LOURDS REJETÉS PAR LES
INDUSTRIES SONT TRÈS NOCIFS POUR TOUTES LES ESPÈCES VÉGÉTALES
ET ANIMALES
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
WATER POLLUTION …
I DEPOSITI E GLI OLI
INDUSTRIALI
POSSONO
PROVOCARE INQUINAMENTO
THERMIC DAMS
OVERHEAT THE WATER
OF THE RIVERS
15
14
INDUSTRIAL
OIL DEPOSITS
CAN CAUSE
POLLUTION
LE CENTRALI TERMICHE POSSONO SURRISCALDARE LE ACQUE
DEI FIUMI
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
WATER POLLUTION …
L’ACQUA INQUINATA DEI FIUMI
AFFLUISCE NEL MARE
OIL SPILLS FROM OIL TANKERS
AND OIL PLATFORMS POLLUTE
THE SEA
LE PERDITE DI PETROLIO DA PETROLIERE E PIATTAFORME DI
ESTRAZIONE INQUINANO IL MARE
16
POLLUTED
WATER OF THE
RIVERS POURS
IN THE SEA
17
LE PETROLE, LES PRODUITS CHIMIQUES ET LES DECHETS
SOLIDES REJETES PAR LES BATEAUX DE COMMERCE OU DE
PLAISANCE SONT RESPONSABLES DE LA MORT D'ESPECES
ANIMALES ET VEGETALES
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
WATER POLLUTION …
SEA WATER POLLUTION IS
CAUSED BY THE
ABANDONMENT OF
RADIOACTIVE OR CORROSIVE
WASTES IN IT
L’ACCUMULO DI PARTICELLE DI RIFIUTI
RIDUCE LA CAPACITÀ DI PENETRAZIONE
DELLA LUCE SOLARE NELL’ACQUA
19
18
RIFIUTI
RADIOATTIVI
O
CORROSIVI
ABBANDONATI IN MARE LO INQUINANO
THE ACCUMULATION OF
WASTE CAN REDUCE THE
SUNSHINE’S PENETRATION
POWER IN THE WATER
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
WATER POLLUTION …
I PRODOTTI CHIMICI PER USO AGRICOLO E INDUSTRIALE E GLI
SCARICHI FOGNARI NON DEPURATI PASSANO DAI FIUMI AL MARE,
SI DEPOSITANO SUL FONDO E POSSONO RIDURRE LA QUANTITÀ DI
OSSIGENO CONTENUTA NELL’ACQUA
CHEMICAL PRODUCTS
FOR AGRICULTURAL
AND INDUSTRIAL USE
ADD TO NON CLEAN
AFFLUENTS PASS
FROM THE RIVERS TO
THE SEA. THEY FORM
A DEPOSIT ON THE
SEA-BOTTOM AND
CAN REDUCE THE
OXYGEN IN THE
WATER
20
LES EAUX USÉES NON ÉPURÉES PROVENANT DES HABITATIONS
SONT UN DANGER POUR LA SANTÉ DES ÊTRES VIVANTS
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo
THE EARTH IS
OUR HOME
AND OUR LIFE…
LET’S MAKE IT
CLEAN!!!
THE END
Teachers: Monica Testa - Monica Gentile
School year 2007/2008
COMENIUS PROJECT
Maria Cinquina - Donata D’Agnillo