Buon Giorno Studenti: Oggi è il dieci settembre Da fare adesso: Prendete la scheda, fate G e H Conversazione: Sandro: Ciao! Piacere! Laura: Come ti chiami? Sandro: Mi chiamo Sandro. Come stai? Laura: Sto bene, grazie! E tu? Sandro: Sono stanco. Vado a casa. Laura: Arrivaderci Sandro: Ciao Ripassiamo il compito La scheda Italia vs. America (Informale vs. formale) Il compito •Packet #1•Quiz 1 on Friday Comandi in classe * Aprite il libro, per favore. * Prendete un foglio di carta * Ascoltate! * Ripetete * Bene! Benissimo! * Rispondete * Capite? * Scrivete * Chiudete il libro? * Studiate * Leggete Per uscire Per chiaramento • Non capisco • Ripeta, per Posso andare... * Al gabinetto * Alla fontanella favore * all’armadietto • Posso fare una domanda? * In ufficio • Non lo so. * all’infermiera Il dolce: Prendete un foglio di carta e scrivete: 1. 2. 3. Buon Giorno Ragazzi: Oggi è l’undici settembre Da fare adesso: Scrivete l’alfabeto nel quaderno e lasciate uno spazio vicino le lettere a ___ b ___ c ___ d ___ e ___ f ___ g ___ h ___ i ___ l ___ m ___ n ___ o ___ p ___ q ___ r ___ s ___ t ___ u ___ v ___ z ___ Adesso… L’alfabeto americano = ventisei (26) lettere L’alfabeto italiano= ventuno (21) lettere Quali lettere NON esistono in italiano?! _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ BUT the Italian language adopts a lot of words from other languages… • Foreign letters… • • • • • J= I lunga K= cappa X=ics Y= ipsilon W=vu doppia/ doppia vu Ripetete: a _a__ b _bi__ c _ci__ d _di__ e _e__ f _effe__ l _elle__ p _pi__ t _ti__ g _gi__ m _emme__ q _cu__ u _u__ h _acca__ n _enne__ r _erre_ v _vu i _e__ o _o__ s _esse__ z _zeta Ecco il completo alfabeto Io posso dire a-b-c Ho finito e basta così Ripassiamo il compito •Packet p.4 Il compito • Hw packet- cognates- p.7 • Quiz 1 on Friday Participation chart Un dialogo… Say hello, find out your partners name, ask how to spell it (then write it), ask how this person is doing. • ciao, salve • Come ti chiami? • Come si scrive il tuo nome? • Come stai? (bene, male, così- così) Il dolce… Gioco dell’impiccato Buon Giorno a tutti! Oggi è il dodici settembre Da fare adesso: I gesti italiani!!! Ripassiamo il compito Cognates- leggete e #1-5 Ripassiamo il compito p.6 of packet- all Rosso Arancione Giallo Verde Blu Viola Nero Bianco Marrone Rosa Celeste/azzurro Rosso bordeaux Chiaro Scuro Espressioni in classe •Posso andare al bagno? •Posso andare all’infermiera? • Non capisco. •Non lo so. Continuiamo… •Che vuol dire…?/ Che significa…? •Come si dice…? •Ripeta, per favore. •Come si scrive…? Nome: Data: Italiano 1 Signorina Costigliola Come si dice? What would you say in the following situations? Respond in Italian, using the correct expression. 1. You don’t know how to spell Umbria. __________________________________________________ 2. You need to use the bathroom. __________________________________________________ 3. You didn’t hear what your teacher said. _________________________________________________ 4. You don’t know what capoluogo means. _________________________________________________ 5. You don’t know how to say island in Italian _________________________________________________ 6. You simply don’t know the answer to a question. __________________________________________________ 7. You don’t understand what your teacher explained. _________________________________________________ 8. You need to go to the nurse __________________________________________________ Reminder!!!- Esamino venerdì (Quiz this Friday!) on room expressions, greetings, alphabet, colors. Taken from Percorsi Student Activities Manual Cantiamo il canzone dell’alfabeto… Il dolce… Fate sul biglietto di uscita… Write the correct expression, try not to look at your notes! 1. You do not know how to spell “arrivederci” 2. You need to ask the teacher to use the bathroom 3. You answer another student and tell them how to spell “bellissimo” Il dolce… Gioco dell’impiccato Ciao ragazzi! Oggi è il trédici settembre Quali colori sono le seguenti maglie? A.C Milan 1. Inter Milan 2. Roma 3. Nome: Data: Italiano 1 Signorina Costigliola Come si dice? What would you say in the following situations? Respond in Italian, using the correct expression. 1. You don’t know how to spell Umbria. __________________________________________________ 2. You need to use the bathroom. __________________________________________________ 3. You didn’t hear what your teacher said. _________________________________________________ 4. You don’t know what capoluogo means. _________________________________________________ 5. You don’t know how to say island in Italian _________________________________________________ 6. You simply don’t know the answer to a question. __________________________________________________ 7. You don’t understand what your teacher explained. _________________________________________________ 8. You need to go to the nurse __________________________________________________ Reminder!!!- Esamino venerdì (Quiz this Friday!) on room expressions, greetings, alphabet, colors. Taken from Percorsi Student Activities Manual Study for quiz tomorrow- *Colors *Italian alphabet *Intro expressions (ciao, buon giorno, come stai? Ect) *classroom expressions (come si dice…?, come si scrive…? Espressioni in classe •Posso andare al bagno? •Posso andare all’infermiera? • Non capisco. •Non lo so. •Che vuol dire…?/ Che significa…? •Come si dice…? •Ripeta, per favore. •Come si scrive…? Il dolce… Prendete un mini lavagna bianca e un evidenziatore!!! Buon Giorno a tutti! Oggi è il quattordici settembre Da fare adesso: Ci sono domande prima dell’esamino? Il compito • Non c’è!!! L’esamino Mettete tutto sotto banco! 0=zero 1=uno 2=due 3=tre 4=quattro 5=cinque I numeri… 6=sei 7=sette 8=otto 9=nove 10=dieci 11=undici 22=ventidue I numeri… 12=dodici 23=ventitré 13=tredici 24=ventiquattro 14=quattordici 25=venticinque 15=quindici 26=ventisei 16=sedici 27=ventisette 17=diciassette 28=ventotto 18=diciotto 29=ventinove 19=dicianove 30=trenta 20=venti 31=trentuno 21=ventuno Nome: Data: I numeri- 0-100 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ Signorina Costigliola Italiano 1 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 38 40 50 60 70 80 90 100 _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ _______________________ Il dolce… Prendete un mini lavagna bianca, un evidenziatore, e un cancellino!!! Da fare adesso: Ripassate i numeri Mamma mia- il gioco! P.4 (bottom), p.7 (bottom) Study for quiz tomorrow- *Colors *Italian alphabet *Intro expressions (ciao, buon giorno, come stai? Ect) *classroom expressions (come si dice…?, come si scrive…? *p.8 of homework packet I mesi dell’anno…Scrivete! gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre Classnotes- handout Domanda(question), Risposta(response) L’eta (age) 1. a)Domanda: Quanti anni hai? Risposta: Io ho____ anni. 1. b)Domanda:Quanti anni ha Mark Sanchez? Risposta: Lui ha _____ anni. Avere- to have, to be a certain amount of years old Io ho Tu hai Lui/lei ha Classnotes La Data (the date) 2. a)Domanda: Qual’è la data? Risposta: È il _______ di settembre. 2. b)Domanda: Qual’è la data di tuo compleanno? Qual’è la data del primo giorno di scuola? Risposta: La data di mio compleanno è il _____ di _______. La data del primo giorno di scuola è il _______ di settembre. gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre gennaio febbraio Scrivete le date importanti: marzo 1. Halloween aprile 2. Natale (christmas) maggio 3. La festa dell’ indipendenza americana giugno 4. Il compleanno di tua mamma o papa! luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre Buon Giorno a tutti! Oggi è il venti settembre Da fare adesso: Ci sono domande prima dell’esamino? Il compito • Non c’è!!! L’esamino Mettete tutto sotto banco! Add to handout!!! 32=trentadue 40=quaranta 50=cinquanta 60=sessanta 70=settanta 80=ottanta 90=novanta 100=cento 1,000= mille 2,000= due mila 1,000,000= un milione 1,000,000,000= un miliardo Nome: Data: I numeri- 32-1,000,000,000 32 _______________________ 37 _______________________ 38 _______________________ 40 _______________________ 45 _______________________ 50 _______________________ 59 _______________________ 60 _______________________ 66 _______________________ 70 _______________________ 71 _______________________ 80 _______________________ 82 _______________________ 90 _______________________ 94 _______________________ 100 _______________________ 116 _______________________ 207 _______________________ 518 _______________________ 919 _______________________ Signora Tyska Italiano 1 1,000_______________________________ 2,459_______________________________ _______________________________ 5,311_______________________________ _______________________________ 16,002_______________________________ _______________________________ 783,400_______________________________ _______________________________ 1,000,000 ___________________________ ___________________________ 6,479,261 ___________________________ ___________________________ 1,000,000,000___________________________ ___________________________ Il dolce • Whack-a-Mole Oggi è il ventitrè settembre, duemilatredici Indovinate (Guess): Quanti anni ha? (EsempioLui(he)/ lei(she) ha _______ anni.) 2.Selena 1. Giorgio 3. Francesco Adesso… Un frase completo!!! Per esempio: Giuseppe ha settantatre anni Giorgio ha ______________ quattro anni Giorgio Selena ha ______________ ventuno anni Selena Francesco ha ______________ trentasette anni Francesco Il compito p.34 hw packet part N S Il mio profilo!! Mi chiamo _______________ Il nome(name): Il cognome (last name): Il mio cognome è_________ Il compleanno (birthday): Il mio compleanno è il __ di _____________________ il luogo di nascita’ (place of birth): Il mio luogo di nascita’ è ____ L’indirizzo (address): Il mio indirizzo è Via ____, # White Plains, NY10605 Telefono (telephone): Il mio numero di telefono è Il genere(gender): Io sono maschio/ femmina La professione(profession): Io sono uno studente/ una studentessa________ Il profilo!!! Il nome: Sylvester Il cognome: Stallone Il compleanno: 6-7-1946 il luogo di nascita’: La città di New York L’indirizzo: Via Pugliato, 123 11654 New York, NY Telefono: 718-476-9245 Il genere: M La professione: Attore La nazionalità: Italiano americano I film: Rocky, Rambo 1.Cosa significa “cognome” in inglese? Cognome significa “last name” 2.Quando è il suo compleanno? Il suo compleanno è il sei di luglio, 1946 3.Come si dice “address” in italiano? Si dice “indirizzo”. 4.Qual’è il suo indirizzo? Il suo indirizzo è Via Pugliato, 123 Scrivete e rispondete… 5. Come si chiama l’attore? Si chiama Sylvester Stallone. 6. Qual’è il numero di telefono di Stallone? Il numero di telefono di Stallone è … 7. È femmina o maschio? È maschio. 8. Che cos’è la professione di Stallone? La professione è un attore. gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre Il mio profilo!!! Il nome(name): ______________________________________________________________ Il cognome (last name): ____________________________________________________________________________ Il compleanno (birthday): ____________________________________________________________________________ il luogo di nascità (place of birth): ____________________________________________________________________________ L’indirizzo (address): ____________________________________________________________________________ Telefono (telephone): ____________________________________________________________________________ Il genere(gender): ______________________________________________________________ La professione(profession): ____________________________________________________________________________ Nome: Italiano 1 Data: Signora Tyska Rispondete: Respond using full sentences in Italian about the profile given. Scrivete e rispondete… 1. Cosa significa “cognome” in inglese? _______________________________________________________________________________ 2. Quando è il compleanno di Stallone? _______________________________________________________________________________ 3. Come si dice “address” in italiano? _______________________________________________________________________________ 4. Qual’è il suo indirizzo? _______________________________________________________________________________ 5. Come si chiama l’attore? ______________________________________________________________________________ 6. Qual’è il numero di telefono di Stallone? _______________________________________________________________________________ 7. È femmina o maschio? _______________________________________________________________________________ 8. Che cos’è la professione di Stallone? _______________________________________________________________________________ Oggi è il ventiquattro settembre Da fare ora: la scheda di ripasso! Ripassiamo Il compito P.34 N– HW packet 1 Il compito *GG/p.33 part K I mesi dell’anno…Alzatevi! gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre Rispondete: Qual’è la data di oggi?! Notate bene: Ieri= yesterday Domani=tomorrow Dopodomani=two days from now # + giorni fa = # of days ago Primo-1st of any month L’- in front of any number that starts with a vowel Classnotes Il numero di telefono (telephone number) 3. a)Domanda: Qual’è il tuo numero di telefono? Risposta: Il mio numero di telefono è _______ . 3. b)Domanda: Qual’è il numero di telefono di White Plains High? Risposta: Il numero di telefono di White Plains è ________. Ascoltate bene! (percorsi 1.15) Mi chiamo __________________ Rispondete alle domande: Respond to the review questions. 1.Quanti anni hai? __________________________________________________________ 2. Che vuol dire “gabinetto”? __________________________________________________________ 3. Come si dice “hello” in italiano? __________________________________________________________ 4. Che cosa significa “piacere”? __________________________________________________________ 5. Qual’è la data di oggi(today)? __________________________________________________________ Nome: Data: Le feste italiane. Listen to the dates of six different Italian holidays and write them on the lines provided. 1. Il Carnevale _______________________________________________ 2. La Festa della Donna _______________________________________________ 3. La Festa del Papa’ _______________________________________________ 4. La Festa della Liberazione _______________________________________________ 5. La Festa della Reppubblica _______________________________________________ 6. Ferragosto _______________________________________________ Oggi è il venticinque settembre, Da fare: Completate il profilo!!! Il nome: Jennifer Il cognome: __________ Il compleanno: 15-08-1990 __________ il luogo di nascità: La città di Louisville L’indirizzo: Via Bella, 427 00623 Milano Il genere: ____ La professione: attrice La nazionalità: americana (inglese, tedesca, scozzese, irlandese) I film: ______________________ *GG/p.33 part K il compito • Non c’è altro! • Quiz Tuesday *Numbers *Dates *Age *Favorite number *Telephone number *Personal questions/ intro questions Classnotes Il numero preferito(favorite number) 4. a)Domanda: Qual’è il tuo numero preferito? Risposta: Il mio numero preferito è _______ . 4. b)Domanda: Qual’è il numero preferito di Signorina C? Risposta: Il numero preferito di Signorina C è ________. Il numero di telefono Notate bene: To call within Italia, you would need a city code (like our area code) + 7 digit telephone number Reporting telephone numbers: Numbers are stated 2 digits at a time. Esempio: +39 06 47921- zero, zero, trentanove, zerosei, quarantasette, novantadue, uno Classnotes: Addresses Domanda: 1.Qual’è il tuo indirizzo? (esempio: 18 Mamaronek Avenue, White Plains, NY 10543 Risposta: Il mio indirizzo è Corso Mamaronek , 18 10543 White Plains, NY La struttura: L’indirizzo è + street (viale)+ street name, # road (via) avenue (viale/corso) + zip code- City, state/country La pratica:Write in the Italian structure 1) 9 Carlin Road, Tarrytown, NY 10591 2) 17 Flower Street, Commack, NY 11725 I dialoghi 1.Come ti chiami? Mi chiamo Sandro 2.Come stai? Io sto… 3.Qual’è il tuo numero di telefono? Il mio numero di telefono è cinque-sei-due-nove-sei-zero-tre 4.Qual’è il tuo indirizzo? il mio indirizzo è Via Manzoni, diciotto (18) cinque-zero-nove-sette-quattro Roma Adesso la terza persona… Mi chiamo Sandro Si chiama Sandro Io sto cosi’-cosi’ Lui/lei sta cosi’-cosi’ Il mio numero di telefono è cinque-sei-due-novesei-zero-tre Il suo numero di telefono è cinque-sei-due-nove-sei-zero-tre Il mio indirizzo è Via Manzoni, diciotto (18) cinque-zero-nove-sette-quattro Roma il suo indirizzo è Via Manzoni,diciotto (18)cinque-zero nove-settequattro Roma Il dolce Condividete!! Oggi è il venticinque settembre, Da fare: Completate il profilo!!! Il nome: Jennifer Il cognome: __________ Il compleanno: 15-08-1990 ______________________________ il luogo di nascità: La città di Louisville L’indirizzo: Via Bella, 427 00623 Milano Il genere: _____ La professione: attrice La nazionalità: americana (inglese, tedesca, scozzese, irlandese) I film: __________________________________ Nome: Data: Un dialogo: Quoted 1. 2. 3. 3rd person singular Come ti chiami? _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ Come stai? Qual’è il tuo numero _____________________________________ di telefono? _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ 4. Qual’è il tuo indirizzo? _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________