FACOLTA’ DI
LINGUE E LETTERATURE
STRANIERE
RAGUSA
RAGUSA
..\..\Desktop\Presentazione
CdL\spot UNIRG def.m4v
QUALI LINGUE SI STUDIANO?
• AMERICAN
ENGLISH
• FRANCESE
• INGLESE
• SPAGNOLO
• TEDESCO
• ARABO
• CINESE
• GIAPPONESE
… e vogliamo ricordare che…
 Ragusa è l’unica sede
dell’Ateneo catanese in
cui si insegna il Cinese
 Ragusa è stata la prima
sede dell’Ateneo
catanese in cui sono
stati insegnati l’Arabo e
il Giapponese
QUANTE LINGUE SI STUDIANO?
• DUE PER TRE ANNI, DAL PRIMO AL
TERZO ANNO
• UNA PER DUE ANNI, DAL SECONDO AL
TERZO ANNO
COME SI CHIAMA
IL CORSO DI LAUREA?
MEDIAZIONE
LINGUISTICA E
INTERCULTURALE
A QUALI PROFESSIONI
PUO’ AVVIARE
QUESTA LAUREA
TRIENNALE?
Mediatore culturale
assistente linguistico e
culturale nell’ambito della
formazione linguistica
operatore dei servizi
culturali, del
giornalismo,
dell’editoria e delle
istituzioni culturali
insegnante
di lingua straniera
o insegnante
di italiano
per stranieri
addetto alle
relazioni internazionali
in imprese o società
operatore nel campo
del turismo culturale
assistente linguistico
in imprese, enti o
istituti pubblici e privati
traduttore e
interprete
IL PIANO DI STUDI
I ANNO
9 cfu Una Lingua straniera 1 (I corso)
e
9 cfu Una Lingua straniera 2 (I corso)
a scelta tra:
•
•
•
•
•
•
•
•
L-LIN/12 Lingua e traduzione inglese I*
L-LIN/11 Lingua e traduzione angloamericana I*
L-LIN /04 Lingua e traduzione francese I
L-LIN /07 Lingua e traduzione spagnola I
L-LIN /14 Lingua e traduzione tedesca I
L-OR /12 Lingua e traduzione araba I
L-OR/22 Lingua e traduzione giapponese I
L-OR /21 Lingua e traduzione cinese I
12 cfu L-FIL-LET/10 Letteratura italiana
9 cfu L-LIN/01 Linguistica generale
6 cfu IUS/14
Diritto dell’Unione Europea
9 cfu Una disciplina a scelta fra:
• M-STO/02 Storia moderna
• M-STO/04 Storia contemporanea
6 cfu Una disciplina a scelta dello studente
Discipline a scelta dello studente:
•
•
•
•
•
•
•
Economia aziendale
Lingua italiana
Geografia
Legislazione europea dell’immigrazione
Storia dell’arte
Storia della filosofia
Storia del pensiero religioso
II ANNO
9 cfu Una Lingua straniera 1 (II corso)
e
9 cfu Una Lingua straniera 2 (II corso)
a scelta tra:
•
•
•
•
•
•
•
•
L-LIN/12 Lingua e traduzione inglese II
L-LIN/11 Lingua e traduzione angloamericana II
L-LIN /04 Lingua e traduzione francese II
L-LIN /07 Lingua e traduzione spagnola II
L-LIN /14 Lingua e traduzione tedesca II
L-OR /12 Lingua e traduzione araba II
L-OR/22 Lingua e traduzione giapponese II
L-OR /21 Lingua e traduzione cinese II
6 CFU Lingua straniera 3 (I corso) a scelta tra:
• L-LIN/12 Lingua e traduzione inglese I
• L-LIN/11 Lingua e Traduzione angloamericana I
• L-LIN /04 Lingua e Traduzione francese I
• L-LIN /07 Lingua e Traduzione spagnola I
• L-LIN /14 Lingua e Traduzione tedesca I
• L-OR /12 Lingua e Traduzione araba I
• L-OR/22 Lingua e Traduzione giapponese I
• L-OR /21 Lingua e Traduzione cinese I
6 cfu Una disciplina a scelta tra:
• M-STO /04 Storia Contemporanea
• M-FIL/06 Storia della filosofia
• L-OR/10 Storia dei paesi islamici
9 cfu Una letteratura straniera (I corso) a scelta tra:
• L-LIN/10 Cultura e Letteratura inglese I
• L-LIN/11 Culture e Letterature angloamericane I
• L-LIN /03 Cultura e Letteratura francese I
• L-LIN/05 Cultura e Letteratura spagnola I
• L-LIN/13 Cultura e Letteratura tedesca I
• L-OR/12 Cultura e Letteratura araba I
• L-OR/22 Cultura e Letteratura giapponese I
• L-OR/21 Cultura e Letteratura cinese I
9 cfu Una disciplina a scelta tra:
• L-LIN/10 Cultura e Letteratura inglese I
• L-LIN/11 Cultura e Letterature angloamericane I
• L-LIN /03 Cultura e Letteratura francese I
• L-LIN/05 Cultura e Letteratura spagnola I
• L-LIN/13 Cultura e Letteratura tedesca I
• L-OR/12 Cultura e Letteratura araba I
• L-OR/22 Cultura e Letteratura giapponese I
• L-OR/21 Cultura e Letteratura cinese I
• SPS/08 Sociologia dei processi culturali
• 6 cfu Una disciplina a scelta dello studente
• 3 cfu Altre abilità informatiche e telematiche
• 3 cfu Altre conoscenze utili per l’inserimento nel
mondo del lavoro
Le discipline a scelta dello studente sono:
 Economia dell’Unione Europea
 Marketing
 Letteratura teatrale italiana
 Storia dell’Asia Orientale e Sud-Orientale
III ANNO
9 cfu Una Lingua straniera 1 (III corso)
e
9 cfu Una Lingua straniera 2 (III corso)
a scelta tra:
•
•
•
•
•
•
•
•
L-LIN/12 Lingua e traduzione inglese III
L-LIN/11 Lingua e traduzione angloamericana III
L-LIN /04 Lingua e traduzione francese III
L-LIN /07 Lingua e traduzione spagnola III
L-LIN /14 Lingua e traduzione tedesca III
L-OR /12 Lingua e traduzione araba III
L-OR/22 Lingua e traduzione giapponese III
L-OR /21 Lingua e traduzione cinese III
9 cfu Una letteratura straniera (II corso) a scelta tra:
• L-LIN/10 Cultura e Letteratura inglese II
• L-LIN/11 Culture e Letterature angloamericane II
• L-LIN /03 Cultura e Letteratura francese II
• L-LIN/05 Cultura e Letteratura spagnola II
• L-LIN/13 Cultura e Letteratura tedesca II
• L-OR/12 Cultura e Letteratura araba II
• L-OR/22 Cultura e Letteratura giapponese II
• L-OR/21 Cultura e Letteratura cinese II
9 cfu Una disciplina a scelta tra:
• L-LIN/10 Cultura e Letteratura inglese II
• L-LIN/11 Cultura e Letterature angloamericane II
• L-LIN /03 Cultura e Letteratura francese II
• L-LIN/05 Cultura e Letteratura spagnola II
• L-LIN/13 Cultura e Letteratura tedesca II
• L-OR/12 Cultura e Letteratura araba II
• L-OR/22 Cultura e Letteratura giapponese II
• L-OR/21 Cultura e Letteratura cinese II
6 CFU Lingua straniera 3 (II corso) a scelta tra:
• L-LIN/12 Lingua e traduzione inglese II
• L-LIN/11 Lingua e Traduzione angloamericana II
• L-LIN /04 Lingua e Traduzione francese II
• L-LIN /07 Lingua e Traduzione spagnola II
• L-LIN /14 Lingua e Traduzione tedesca II
• L-OR /12 Lingua e Traduzione araba II
• L-OR/22 Lingua e Traduzione giapponese II
• L-OR /21 Lingua e Traduzione cinese II
6 cfu Una disciplina a scelta tra:
•
•
•
•
•
L-FIL-LET/09 Filologia romanza
L-FIL-LET/15 Filologia germanica
L-OR /07 Filologia semitica
L-OR/22 Filologia giapponese
L-OR /21 Filologia cinese
3 cfu Tirocinio e Stage
9 cfu Prova finale
CI SARA’ UN TEST DI AMMISSIONE?
SI’
DALL’ANNO ACCADEMICO 2011-2012
IL TEST E’ OBBLIGATORIO
E AVRA’ VALORE SELETTIVO
SCADENZE IMPORTANTI
• Martedì 2 agosto ore 16.30
• La domanda di partecipazione ai test di accesso deve
essere effettuata esclusivamente via Internet,
collegandosi al "Portale studenti" da qualsiasi pc o
dalle postazioni ubicate presso le singole facoltà,
l’Ufficio Immatricolazioni (via di Sangiuliano 44),
l’Ufficio Urp-Call Center-studenti (piazza V. Bellini 18)
o le segreterie territoriali.
• Info: http://www.unict.it/default.aspx
• http://www.unict.it/Public/Uploads/links/12_LingueRG.pdf
IN CHE COSA CONSISTE
IL TEST DI AMMISSIONE?
• 20 domande di lingua inglese
• 20 domande di lingua italiana
• 15 domande di ambito logicolinguistico
• 25 domande di cultura generale.
Il test d’ammissione
Le cose da sapere
Quando?
6 settembre 2011
Dove?
Scuola dello Sport
Via Magna Grecia
Ragusa
A che ora?
8.30
Quanto dura la prova?
Due ore
Quanti studenti saranno
ammessi al corso di laurea?
230
QUALE LAUREA MAGISTRALE
E’ ATTIVATA?
LINGUE E CULTURE
EUROPEE ED EXTRAEUROPEE
IL PIANO DI STUDI
I ANNO
9 cfu Lingua straniera 1 (I corso) a scelta fra:
• L-LIN/12 Lingua inglese I
• L-LIN /04 Lingua francese I
• L-LIN /07 Lingua spagnola I
• L-LIN /14 Lingua tedesca I
9 cfu Lingua straniera 2 (I corso) a scelta fra:
• L-LIN/12 Lingua inglese I
• L-LIN /04 Lingua francese I
• L-LIN /07 Lingua spagnola I
• L-LIN /14 Lingua tedesca I
• L-OR /12 Lingua araba I
• L-OR/22 Lingua giapponese I
9 cfu Una disciplina a scelta fra:
• L-FIL-LET/09 Filologia romanza
• L-FIL-LET/15 Filologia germanica
9 cfu L-FIL-LET/10 Letteratura italiana
6 cfu M-FIL/06 Storia della cultura europea
9 cfu M-STO/04 Storia contemporanea
9 cfu Disciplina a scelta dello studente
Le discipline a scelta dello studente sono:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Didattica delle lingue straniere
Didattica dell’italiano per stranieri
Metodologia e storia della critica letteraria
Letterature comparate
Letteratura italiana contemporanea
Storia dei paesi islamici
Sociolinguistica
Storia dell’Asia Orientale e Sud-Orientale
Storia del pensiero religioso
II ANNO
9 cfu Lingua straniera 1 (II corso) a scelta fra:
• L-LIN/12 Lingua inglese I
• L-LIN /04 Lingua francese I
• L-LIN /07 Lingua spagnola I
• L-LIN /14 Lingua tedesca I
9 cfu Lingua straniera 2 (II corso) a scelta fra:
• L-LIN/12 Lingua inglese I
• L-LIN /04 Lingua francese I
• L-LIN /07 Lingua spagnola I
• L-LIN /14 Lingua tedesca I
• L-OR /12 Lingua araba I
• L-OR/22 Lingua giapponese I
9 cfu Letteratura straniera 1 (corso unico) a scelta fra:
• L-LIN/10 Letteratura inglese
• -LIN /03 Letteratura francese
• L-LIN/05 Letteratura spagnola
• L-LIN/13 Letteratura tedesca
6 cfu Letteratura straniera 2 (corso unico) a scelta fra:
• L-LIN/10 Letteratura inglese
• L-LIN /03 Letteratura francese
• L-LIN/05 Letteratura spagnola
• L-LIN/13 Letteratura tedesca
• L-OR/12 Letteratura araba
• L-OR/22 Letteratura giapponese
9 cfu Una disciplina a scelta fra:
• L-OR/07 Filologia semitica
• L-OR/22 Filologia giapponese
• M-GGR/01 Geografia
3 cfu Tirocini formativi
3 cfu Abilità informatiche e telematiche
15 cfu Tesi di laurea
A QUALI PROFESSIONI
PUO’ AVVIARE
QUESTA LAUREA
MAGISTRALE?
Insegnante di
Lingue e culture straniere
Mediatore culturale
di alto profilo
in ambito internazionale
Editor
e traduttore
di testi letterari
Quali requisiti minimi curriculari sono
necessari per iscriversi a questo
Corso di laurea?
• 8 cfu in letterature straniere
• 3 cfu in discipline storiche
• 3 cfu in Letteratura Italiana
CI SARA’ UN TEST DI AMMISSIONE?
SI’
DALL’ANNO ACCADEMICO 2011-2012
IL TEST E’ OBBLIGATORIO
E AVRA’ VALORE SELETTIVO
SCADENZE IMPORTANTI
• 25 agosto 2011
• Scadenze LM 37.pdf
• Info:
http://www.unict.it/Pagina/Portale/Didattica/
Accesso_ai_Corsi_di_Studio_2011_2012/Acce
sso_ai_Corsi_di_Laurea_Magistrale_di_durata
_biennale.aspx
IN CHE COSA CONSISTE
IL TEST DI AMMISSIONE?
32 domande in due lingue
straniere scelte dal candidato
(16 + 16)
Il test d’ammissione
Le cose da sapere
Quando?
14 settembre 2011
Dove?
Facoltà di Lingue e Letterature
Straniere
Ragusa Ibla
A che ora?
8.30
Quanto dura la prova?
Due ore
Quanti studenti saranno
ammessi al corso di laurea?
100
Per uno studio tecnologicamente avanzato
gli studenti potranno usufruire di
due nuovissimi laboratori
linguistico-multimediali
• il primo è stato
inaugurato nell’a.a.
2010-11 e si trova
presso la sede della
Facoltà (aule 6 e 7)
• il secondo entrerà in
funzione durante l’a.a.
2011-12 e sarà collocato
presso l’attuale sede della
Facoltà di Agraria (via
dottor Solarino, Ragusa
Ibla)