Il Simbolo Araldico
di Morsano di Strada
A cura dell’Associazione
“Accademia Murciana”
Il materiale qui presentato é soggetto a Copyright.
Vietata la riproduzione senza l’autorizzazione dell’autore.
Accademia Murciana Copyright August 2004
Lo Stendardo di Morsano utilizzato della Banda “Rossini” di
Castions di Strada in occasione della festa dei borghi
Disegno realizzato nel
2001 da Roberto
Biscotti per conto della
Banda “G. Rossini” di
Castions di Strada
Accademia Murciana Copyright August 2004
Morsano di Strada
COLORI DEI BORGHI
• Morsano:
Azzurro (e Bianco)
• Borc di Sôre:
Blue e Rosso
• Borc Central:
Bianco
• Borc dai Siôrs:
Rosso
• Borc di Palme:
Giallo e Verde
Accademia Murciana Copyright August 2004
Morsano di Strada
SIMBOLI ASSOCIATI AI BORGHI
• Morsano:
Colonna di San Pellegrino
delle Alpi
• Borc di Sôre:
La Stradalta
(SS 252 - rappresentata da una pietra miliare)
• Borc Central:
Il militare romano che fondó
il paese nella zona centrale
• Borc dai Siôrs:
“El Bisat” ovvero l’anguilla tipica
delle acque di risultiva della
zona attorno al cimitero
• Borc di Palme:
La “V” di Vittoria per significare le
due vie che compongono il borgo (via di Gonars e via
Aquileia) che disegnano appunto una “V”
Accademia Murciana Copyright August 2004
COLLOCAZIONE DEI BORGHI di Morsano di Strada
Accademia Murciana Copyright August 2004
COLLOCAZIONE DEI BORGHI di Morsano di Strada
Borc Central
Borc di Sôre
Borc di Palme
Borc dai Siôrs
Accademia Murciana Copyright August 2004
Diviso in 4 per rappresentare i 4 borghi
del paese
Accademia Murciana Copyright August 2004
Un po’ di
Nomenclatura
Araldica
Tagliato
Troncato
Partito
Accademia Murciana Copyright August 2004
Il significato dei Colori
Morsano
Una sezione è dedicata
al colore del paese (si
rappresenta l’azzurro
che ne è il colore
dominante).
Borc di Sôre
In alto proprio perché é il
borgo che sta a nord del
paese
Borc Central.
Borc di Palme
Borgo delle due
strade che portano a
Palmanova.
Posto in prossimità del
centro dello stemma.
Borc Dai Siôrs
Il borgo del cimitero (dulà
che ducj a son “siôrs”!)
Accademia Murciana Copyright August 2004
Un po’ di
Nomenclatura
Araldica
CIMIERO
(qui il simbolo
patriarcale del Friuli)
CERCINE
SVOLAZZI
(qui con i colori del
Friuli)
ELMO
(qui é un elmo del
XV sec)
MOTTO
(qui nome Latino
di Morsano)
Praedium
Accademia Murciana Copyright August 2004
169 AC
Murcianum
L’Origine Romana del Paese
(Colonizzazione di Aquileia 181-169 A.C.)
VIA POSTVMIA
(Attraversava Morsano)
Accademia Murciana Copyright August 2004
L’Origine Romana del Paese
(PRAEDIVM MVRCIANVM – II Sec AC)
Tempietto
Tombe di
famiglia
Pietre utilizzate
nella costruzione
della Via
Postumia
Fossati di
demarcazione
dei confini
Luogo di
preghiera lungo
la strada dove
Strada
pellegrini e
Alloggio per
Secondaria
locali offrono
viandanti
amuleti
agli
dei
(Mansiones)
Accademia Murciana Copyright August
2004
VIA
POSTVMIA
Fabbro,
stalla e
negozio
artigiano
Strada di ghiaia
Casa di legno
La Pietra Confinaria tra Serenissima e Impero d’Austria
Morsano fu confine tra Repubblica di Venezia ed un’enclave dell’Impero d’Austria
(dapprima della contea di Gradisca e poi della Grafschaft Görz und Gradisca - Contea di
Gorizia e Gradisca), per oltre duecentottant'anni tra il 1512 (formalizzato nel 1521) ed il
1797. Presso la canonica di Gonars esiste ancora una pietra che segnava il confine fra la
Libera Comunitá Rurale di Morsano e Gonars, posta in loco nel 1753, dopo gli accordi fra
l'impero Austriaco e la Serenissima Repubblica di Venezia.
La pietra porta la seguente scritta:
FINES AVSTRIAE INTERIORIS ET
VENETI FORI JVLII POST PACEM
VORMATIENSEM NVNQVAM CONSTITVTI
REGNANTIBVS MARIA THERESIA
R.I.S.A.H.B.R.A. A. ET FRANCISCO
LAVREDANO VENETIARUM DVCE
FERDINANDO PHILIPPO CO. DE HARRSCH
IOANNE DONATO ARBITRIS FINIVM
RECVDORVM COMPOSITI MDCCLIII
'Confine dell'Austria Interiore e del Friuli Veneto,
dopo la pace di Worms mai collocato, posto
durante i domini di Maria Teresa romana
imperatrice sempre augusta, regina d'Ungheria,
Anche tra il luglio e l’ottobre 1866 Morsano e Gonars
Boemia, arciduchessa d'Austria e Francesco
Lauredano doge di Venezia, con la mediazione di saranno paesi di confine tra il Regno d'Italia e la casa
d'Austria, alla fine della Terza guerra d'indipendenza,
Ferdinando Filippo conte di Harrsch e Giovanni
prima che il confine fosse spostato ad alcuni chilometri
Donato per la definizione dei confini. 1753.
Accademia Murciana Copyright August 2004
ad est di Palmanova.
Simbolo del Vescovo Morsanese S.E. Pietro Antivari
Accademia Murciana Copyright August 2004
Le “Mascarade” tipica della storia di Morsano (e Gonars)
Sintît che el gjâl al cjante, el pâr ch’a ur disi a lis
gjalinis: faseit ûfs sassins! Faseit ûfs daurman che
vegnin a cjapâiu sù chei di Morsan!
I auguri a chê gjaline ch’e fâs el ûf par prime, i
auguri cun devozion che lu fâsi cussì bocon!
(dal libro “Le Mascarade - Le recite dei teatranti in
maschera a Morsano di Strada e Gonars negli anni
Cinquanta” a cura del Circolo “Le Risultive”
Accademia Murciana Copyright August 2004
Il Percorso
Storico
Il Paese
Origine del paese.
Qui viene posto il militare
romano che idealmente
fondo’ il paese.
Borgo di Sopra
Qui viene posto lo scudo del
Vescovo nato a Morsano:
Pietro Antivari
Borgo di Palma
Il paese sotto la
Serenissima
(e poi l’Austria).
Il borgo confina
con Gonars
Austriaca. Qui
viene posta la pietra
di confine che
divideva Morsano
Veneziana da
Gonars Austriaca
nel 1700.
L’Aquila Patriarcale
Il paese sotto il
Patriarcato di Aquileia
in epoca medievale.
Borgo Centrale e
Borgo dei Signori
Praedium
Accademia Murciana Copyright August 2004
169 AC
Murcianum
La tradizione unica del
paese: le recite in
maschera degli Anni
Quaranta e Cinquanta. Qui
vengono dipinte due
maschere.
Cavaliere con le
riconoscibili fattezze
dell’Imperatore Marco
Aurelio. Ricorda l’origine
romana del paese
(169 AC circa).
Aquila Patriarcale
Simbolo del Friuli
Elmo Araldico e colori del
Friuli (Oro e Azzurro)
Pietra di confine
Richiamo al Vescovo
Morsanese Mons. Antonio
Antivari
Morsano fu confine tra
Repubblica di Venezia
e un’enclave
dell’Impero d’Austria
Elemento
ornamentale: La
bandiera Italiana
La colonna di San
Pellegrino.
Simbolo del paese, al centro
unisce i quattro borghi
Nome Latino di
Morsano con la
probabile data di
fondazione del
paese
Simboli di carnevale
Segno della tradizione di
teatranti carnascialeschi del
paese (Tite Cecon, Pieri
Pascolat)
Praedium
Accademia Murciana Copyright August 2004
Murcianum
169 AC
Il simbolo Finale
Accademia Murciana Copyright August 2004
Accademia Murciana Copyright August 2004
Senza
Obreggiatura
Accademia Murciana Copyright August 2004
Accademia Murciana Copyright August 2004
Accademia Murciana Copyright August 2004
Diritti D’Autore
(Copyright Agosto 2004)
• Il simbolo è stato realizzato tra il 2003 ed il 2006
dall’Associazione “Accademia Murciana” di Morsano di
Strada con la collaborazione e suggerimenti di vari
morsanesi ed associazioni del paese.
• Le Associazioni di Morsano possono utilizzare
gratuitamente il simbolo purché l’utilizzo non abbia scopo
di lucro e si accordino con l’Accademia Murciana sulle
modalità d’uso.
• I privati potranno chiedere all’Accademia Murciana di
utilizzare il logo ma dovranno attenersi alle regole d’uso
stabilite dall’Accademia (non modifica del simbolo e
divieto di uso per fini commerciali).
• Le regole di qui sopra restano in vigore fino all’agosto 2014
dopo di ché il simbolo sará utilizzabile senza restrizioni.
Accademia Murciana Copyright August 2004
Il Simbolo Araldico
di
Morsano di Strada
Il materiale qui presentato é soggetto a Copyright.
Riproduzione autorizzata per fini non commerciali
e comunque previa autorizzazione dell’autore.
Accademia Murciana Copyright August 2004