Gesù un giorno disse ai suoi discepoli di
salire in barca e di precederlo sull’altra riva
del lago di Galilea.
La barca, intanto, già lontana da terra,
veniva sbattuta dalle onde
perché vi era un forte vento.
Il lago era sempre più agitato
e gli Apostoli erano preoccupati.
The disciples looked out over the sea and saw
an amazing sight! They saw Jesus walking
toward them on the water.
Alla quarta vigilia della notte, Gesù andò verso di
loro camminando sulle acque del lago.
Quando i discepoli lo videro camminare
sull’acqua presero spavento e dissero:
“E’ un fantasma” e gridarono per la paura.
Ma Gesù disse loro:
“Rassicuratevi, sono io; non temete”.
Allora Pietro gli disse: “Signore, se sei tu,
comanda che io venga a te sull’acqua”
E Gesù rispose: “Vieni”
Allora Pietro, sceso dalla barca,
cominciò a camminare sulle acque
per andare da Gesù.
Ma visto che il vento era forte,
ebbe paura e cominciò ad affondare.
E gridò: “Signore salvami!”
Subito Gesù,
stesa la mano, lo prese.
E gli disse:
“Uomo di poca fede,
perché hai dubitato?”
E, saliti sulla barca, il vento cessò.
I discepoli si prostrarono davanti a lui
dicendo: “Tu sei veramente il Figlio di Dio”
We face many storms in our daily life.
If we keep our eyes on Jesus, we can
weather the storm!
Abbi sempre fede
in Gesù
e Lui ti salverà.