Arquiteto sem diploma
(Architetto senza laurea)
JOÃO-DE-BARRO
È il nome di un grazioso uccellino
originario dell’Argentina (dove è anche
chiamato “hornero”, cioè fornaio, a
causa del caratteristico nido che si
costruisce a forma di forno con metodi
da muratore, ecco perché è anche
chiamato “fornaio-muratore”), e
letteralmente il suo nome si traduce:
Giovanni del Fango
Daniel Carbajal Solsona è un
amico brasiliano che scrive:
“Qui di seguito vi faccio
vedere le peculiarità di un
nido che è stato costruito
sulla mia finestra dal
“fornaio-muratore” detto
“Giovanni del Fango”
A “casa” foi construída entre finais de Setembro e 30 de Novembro.
La “casa” è stata costruita tra fine Settembre ed il 30 di Novembre
o casal trabalhava de 8 a 10 horas por dia.
La coppia lavorava da 8 a 10 ore al giorno
Eles não trabalhavam aos domingos!... se alguém sabe o porquê, agradeço que
me informem.
Loro non hanno mai lavorato la domenica! ... Se qualcuno sa dare una spiegazione,
per favore me la dia.
é fascinante vê-los movimentar-se; é incrível o trabalho que fazem com os bicos
e pés. Como trabalham!
È stato affascinante vedere i loro movimenti; è incredibile il lavoro che fanno con
becco e zampe. Grandi lavoratori!
» Daniel Carbajal Solsona
Per maggiori info e/o visione dell’originale: http://carbajal.com.uy/horneros-urbanos/
Nota: il nido, come puoi notare dalla pag. 57 in poi, ha una parete
interna che divide in due ambienti il nido: l’entrata e la camera
dove saranno deposte le uova per la cova. È veramente un’opera
di alta ingegneria !!!
Il salmista, nel rivelare la nostalgia che provava per i cortili della casa di Geova
(lui poteva prestarvi servizio solo 1 settimana ogni 24, la rondine invece vi
viveva per più mesi), fa riferimento alla rondine che cerca un posto per
costruire un nido in cui mettere i suoi piccoli, e lo trova proprio nel tempio:
“Pure l’uccello stesso ha trovato una casa,
e la rondine un nido per sé, dove ha messo i suoi piccoli:
il tuo grande altare, o Geova degli eserciti, mio Re e mio Dio!”
(Salmo 84:1-3)
Il nostro Creatore diede la possibilità agli uccelli di poter usare la loro saggezza
istintiva nidificando e vivendo anche dentro il tempio, senza correre il pericolo di
essere scacciati.
Chi si è preso cura di loro si prenderà sempre cura anche di noi.
Ciao.