Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO Se Ilil fumo fumoèva«segno» in una certa (indizio) direzione, di combustione vuol dire (è «segno») la quale, che il avento sua volta, soffiaha in una quella causa. direzione. Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO COSA-SEGNO e SEGNO-COSA Tutte le cose, quindi, sono “un segno” (cosa-segno) e «significano» che: se “esistono”, qualcuno o qualcosa le ha fatte esistere; se “esistono in un certo modo”, qualcuno o qualcosa le ha fatte esistere in quel certo modo; “l’esistere e l’esistere in un certo modo” sono il frutto, diretto o indiretto, di un’intenzione e/o di una legge fisica. Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO COSA-SEGNO e SEGNO-COSA Abbiamo detto che tutte le «cose» sono «segno» (cosa-segno) ci sono però alcune cose che l’uomo realizza appositamente perché siano «segno» (segno-cosa) per esprimere e comunicare segnali di fumo Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO COSA-SEGNO e SEGNO-COSA Tatto trova una lettera; in un primo momento la identifica come “lettera” e non per esempio come “portafoglio” in quanto cosa-segno; quando poi la leggerà, sarà per lui «segno-cosa» perché, attraverso essa, verrà a conoscere quello che il suo autore vi ha espresso e comunicato. Lettura strutturale della fotografia Ancora un esempio … IL SEGNO COSA-SEGNO e SEGNO-COSA Vedo un paio di occhiali posato su un quaderno scritto a mano, vicino a una penna stilografica, un libro e un volantino. Gli occhiali sono un segno (cosa-segno) che la persona, che probabilmente stava scrivendo e leggendo, porta gli occhiali e che in quel momento li ha tolti. Invece, lo scritto e gli stampati sono «segno» in due sensi: - come tipo di carta e di scritto (manoscritto, libro, ecc) sono «cosa-segno»; - come scritti esprimenti dei contenuti mentali e in grado di comunicarli a chi li legga, sono «segno-cosa». Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO COSA-SEGNO e SEGNO-COSA Anche la fotografia può essere considerata un “cosa-segno” in quanto … ma è soprattutto “segno-cosa” per quel che esprime e comunica: ed è così che la consideriamo! Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO Noi qui trattiamo del «segno-cosa» È IL VEICOLO DELLA È CIÒ CHE, CONOSCIUTO, COMUNICAZIONE FA CONOSCERE IL CONCETTO DI SEGNO È CIÒ CHE STA PER I cartelli stradali «stanno per» l’autorità civile, la quale avverte di un pericolo o di un obbligo o di un divieto … Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO COSA: una ragazza (non a figura intera) con i capelli neri, con un vestito chiaro a fiori, senza maniche, con un gioiello abbastanza strano nella scollatura, quasi appoggiata a un tubo che sembra un pilastrino I DUE ASPETTI DEL SEGNO : C1 E C2 di veranda, con un’espressione preoccupata o spaventata mentre sta guardando qualcosa che noi non vediamo. Nel segno (foto) possiamo distinguere un «COSA» Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 COME: la figura della ragazza è tagliata alla cintola e possiamo intuire che ha le mani unite ma non sappiamo se ha in mano qualcosa; lo sfondo è sfocato e s’intravvede appena; potrebbe essere una veranda o il ponte di un’imbarcazione. Nel complesso l’espressione del volto è la cosa che ha maggior «peso» ma non è in primo piano e quel piano medio allungato certamente diluisce l’interesse sulla ragazza. Nel segno (foto) possiamo distinguere un «COME» Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 PERCHÉ: far vedere “bene” quella ragazza con quell’aria preoccupata, ma insieme chiamare l’attenzione verso quella “cosa fuori campo” che è la causa di quell’espressione della ragazza. Nel segno (foto) possiamo distinguere un «PERCHÉ» Questo «perché» evidentemente non risolve tutto il significato di questa foto, se non nel senso che ci richiama a qualcosa che è al di fuori di quella stessa fotografia. Capiremo più avanti il motivo. Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO Anche rispetto al «Segno» possiamo chiamare … I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 il cosa il come il perché CONTORNI UNO (C1) CONTORNI DUE (C2) C1 + C2 Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO Per capire meglio il significato di C1 e di C2, semplificando, I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 analizziamo una parola del linguaggio verbale : «mamma» Essa è costituita da una sequenza ordinata di lettere mamma C1 scritta in diversi stili mamma mamma mamma mamma C2 o pronunciata con diversi toni ed enfasi clicca per ascoltare Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 INSIEME DI SEGNI (C1) clicca Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 STESSI C1 DIVERSI C2 clicca Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 Risulta evidente quanto possa cambiare l’espressione al variare dei modi in cui sono organizzati gli elementi costitutivi del segno (struttura). L’idea della cosa da dire, che ha il comunicante, viene espressa dal segno nella sua interezza: C1 + C2 (il perché del segno) STESSI C1 DIVERSI C2 Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 Un cenno sulla struttura. Il significato di un segno è dato dalla sua struttura, cioè dall’organizzazione degli elementi che lo compongono. SEGNO SENZA SIGNIFICATO clicca Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 La struttura, cioè il modo in cui è organizzato il segno, dà un significato al segno stesso, riducendo ad “unità” una “molteplicità” disordinata di elementi. STESSI C1 DIVERSI C2 SEGNO CON SIGNIFICATO Lettura strutturale della fotografia Ma torniamo ad analizzare un Segno più complesso: la fotografia. L’insieme dei C1 + C2 mi fa dire: «quell’automobile possiede una linea elegante ed è potente e grintosa» IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 L’aspetto della fotografia per il quale capisco che essa si riferisce all’automobile e non a qualcos’altro (per esempio al capannone) è costituito dai C1 (cosa rappresentata). L’aspetto della fotografia per il quale i contorni dell’automobile sono riprodotti in un certo modo (con una certa angolazione e un certo obiettivo) è costituito dai C2 (come è rappresentata). Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO Analizziamo anche questa foto; cogliamo i C1 e C2 e l’dea dell’autore … I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 Autore: N. Taddei C1 C2 C1 C2 Lettura strutturale della fotografia Abbiamo visto che i C1 e i C2 sono aspetti e non parti del Segno e possono essere considerati a vari livelli (gamma dei C1 e C2). Vediamo allora la seguente foto … IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 C1 Autore: P. Grimaldi C2 Possiamo vedere anche che quel fiore sta al “centro della foto”, il che è un altro suo «come». Rispetto quest’ulteriore «C2», tutti gli altri, considerati precedentemente come C2, diventano un «cosa» (C1). Ecco allora che possiamo riconsiderare la precedente analisi … Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 C1 Autore: P. Grimaldi C2 Se consideriamo ora come C1 il «fiore sfocato al centro del quadro», vediamo che quella “macchia gialla” diventa un altro «come», cioè il “rapporto “di macchia di colore con le altre macchie di colore dello sfondo e degli altri due fiorellini. Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 Autore: N. Taddei Anche nella seguente foto proviamo ad analizzare i vari livelli di C1 e C2. A livello di C1, possiamo dire … Ma a guardare meglio, vediamo che questi C1 sono frutto di una serie di C1 e C2: Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 Autore: N. Taddei Al precedente livello di C1 (fatti a loro volta di C1 e C2) possiamo cogliere come C2: Ma possiamo prendere tutto questo come C1, rispetto al fatto che … Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 La vastissima gamma dei livelli di C1 e di C2 (dei «cosa» e dei «come») possiamo comunque suddividerla in due grandi famiglie: quelli che stanno dalla parte della cosa rappresentata (la cosa stessa, il suo modo di presentarsi, di essere ripresa, ecc.) quelli che stanno dalla parte del mezzo fotografico (bianco e nero o colore, de/formazioni provenienti dall’obiettivo o da altri fattori tecnici, ecc.) MODI NARRATIVI O INFORMATIVI MODI SEMIOLOGICI La famiglia dei «C1», all’interno della quale ci sono però C1 e C2. La famiglia dei «C2», all’interno della quale ci sono però C1 e C2. Lettura strutturale della fotografia Modi narrativi e modi semiologici Autore: N. Taddei IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 Qui vediamo: •il mare, •il cielo, •un tratto di spiaggia, •tre persone lontano sulla battigia, •una persona che sta avanzando, •un palo dal quale partono due fili spinati. Tutto questo lo possiamo considerare come una gamma di C1 (Cosa) e C2 (Come); infatti ... •le tre persone in fondo sono curve, •nel mare c’è un leggero moto ondoso, •la sabbia è bianco-rosata, •ecc., appartengono alla grande famiglia dei C1. MODI NARRATIVI (O INFORMATIVI) •il palo del filo spinato è in primo piano, •la persona avanza in terzo piano sulla sinistra, •il secondo piano è costituito dalla zona intermedia di sabbia, ecc. si possono considerare C2 della prima famiglia, (un modo di essere nella foto) cioè appartenenti ai … Lettura strutturale della fotografia Modi narrativi e modi semiologici IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 Autore: N. Taddei Consideriamo ora il fatto che la foto è divisa in tre fasce orizzontali: •il cielo in alto, •la spiaggia in basso, •al centro, la fascia costituita dal mare e dalla battigia più scura; e poi … •la figura umana, che avanza, costituisce una specie di segmento che interseca la linea della battigia, unendo la spiaggia col mare, •il palo costituisce un altro segmento verticale che sta tutto nella zona della Anche questi C2 si possono considerare collocati in una certa gamma; per esempio: spiaggia. •segmento verticale si sinistra (figura umana Tutti questi aspetti, che stanno dalla parte delle tecniche di ripresa (profondità di - C1 al primo livello) interseca linea campo, inquadratura, composizione, ecc.), orizzontale della battigia; •il suo rapporto con le tre piccole linee curve appartengono ai … diventa una C2 a tale livello; MODI SEMIOLOGICI •e così via … Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO I DUE ASPETTI DEL SEGNO: C1 E C2 Tutte le precedenti osservazioni e quei giochi sottili di C1 (cosa) e C2 (come), che sembrano molto teorici ed eccessivi, mostreranno la loro importanza quando si tratterà di fare una “vera” lettura della fotografia. FINE Lettura strutturale della fotografia IL SEGNO