A pair of star cross’d
lovers take their life
From age to age
One classic story is…
...as timeless
as love itself.
William Shakespeare’s Romeo and Juliet
William Shakespeare’s Romeo and Juliet, USA,
1996, 120 min., Regia di Baz Luhrmann.
Una delle storie d’amore più famose della
letteratura è quella di Romeo e Juliet (1595). Il
loro amore appassionato ma contrastato, che si
conclude con il suicidio di entrambi, è narrato
dalla tragedia di W. Shakespeare. Il regista
australiano Luhrmann rispetta il testo
shakespeariano alla lettera, come dichiara il
titolo stesso del film. Ma proprio questa fedeltà
al testo accresce il contrasto con
l’ambientazione in una Verona post-moderna
Dove le bande rivali dei Capuleti e dei
Montecchi si affrontano in duelli stile
western o si esibiscono in musical dal look
trasgressivo. La parola poetica è quella
originale, che appartiene ad un mondo
passato, è in versi e in rima, mentre le
immagini appartengono a una metropoli
postindustriale, una sorta di California da
telefilm, multietnica, violenta, lussuosa,
sempre in frenetico movimento.
Questo contrasto tra parole ed immagini non è
gratuito: esalta proprio il tema di fondo della
tragedia shakespeariana – un amore
travolgente, ma contrastato e impossibile, un
amore che sfocia nella morte. Luhrmann
vince così con successo la sfida di mettere
in scena nel modo più originale e
sconcertante proprio quell’opera di
Shakespeare che conta, nella storia del
cinema, il maggior numero di adattamenti
cinematografici (80!).
Tutto il film è impostato sull’artificio della
contrapposizione degli stili e sulla continua
continua citazione. La sequenza del duello
iniziale è esemplare:il montaggio è frenetico,
alterna continuamente un ritmo velocissimo
al rallentamento estremo, le panoramiche
vertiginose dall’elicottero al dettaglio
iperrealistico; abbondano gli effetti speciali;
inoltre vi è un esplicito richiamo ai western di
Sergio Leone o ai film d’azione di John Woo
(il regista di Mission Impossible).
Un altro episodio fondamentale è quello
della festa nella villa dei Capuleti, che
unisce l’omaggio al musical e al
videoclip con il gusto della
trasgressione e del travestitismo. Solo
Romeo e Giulietta, che qui si
conoscono e si innamorano, sono lenti,
misurati, silenziosi, diversi da tutti gli
altri.
Il messaggio fondamentale del film è affidato a
padre Lorenzo:
“Amatevi con moderazione, le gioie violente
hanno violenta fine…”.
Il film mette in scena un mondo di “gioie
violente”, a cui la lenta concentrazione dei
protagonisti non riesce ad opporsi, fino alla
“violenta fine”. L’annunciatrice di un
telegiornale, all’inizio e alla fine, ci assicura
che questo è accaduto un tempo ma
continua e continuerà ad accadere sempre.
The Capulet Mansion
The Gas Station
Sycamore Grove
The Jesus Monument
St. Peter Church
What’s the function of the tv news?
What’s the name on the place where
the story takes action?
“Phoenix Gas” is where
Montague boys meet Capulet
ones. Describe and discuss the
following topics:
# the “add more fuel to your life”
signboard;
# guns instead of swords;
# Tybalt’s style about using his
guns;
# Tybalt’s dresses;
# the fire symbolism.
Romeo says about
Juliet:”She has the shoes
as light as the soul, while
mine is heavy”.
What do you think about
this? Can you find any
relationship with this
thought and the two
lovers’s dresses?
Discuss the party
costumes
Juliet, the
Angel
Romeo the
Chavalier
Lady Capulet,
Cleopatra
Tybalt, the devil
and Capulet
boys as the
Death…
What do you think about
the drug function and its
appearance?
Candels and
crosses: a
premonition in
Romeo’s mind…
WATER
During the movie, you can
notice the recourring reference
to colours and water.
Romeo and Juliet are always
involved with water….
What is, in your opinion, its
meaning?
COLOURS…
Red, yellow,
blue: the most
recurrent
colours….
Do you
remember
when and
where have you
seen them?
Romeo and his
father…
Mercutio
and
Benvolio
Juliet
and her
parents
Tybalt, the Nurse and
Balthazar
GUNS
Guns instead
swords…and each of
them has got a personal
one….
Do you remember any
characteristic of them?
And what about Tybald’s
way of handling them?
Cars as
status
symbol….
Notice what’s on
Romeo’s shirt….
It’s the Holy Mary’s
Immaculate Heart.
What does it stand
for?
Mercutio always
wears a white
thing… Why?
And what do you
think about his
personality?
Which
kind of
clothes
do they
wear?
Can you
notice
something
different
from the
previous
ones?
Notice how the
Friar is
dressed when
he first
appears in the
movie… He’s
with no
clothes and
has a tattoo
cross on his
back.
How can you
THE FRIAR
Shakespeare’s tragedy is postponed to modern times
in order to let this tragedy be known as drama,
comedy, and tragedy all in one.
The purpose of this story is to build a world that
expressed the social and economic realities of
Shakespeare’s times in the 20th century images.
To create the image of a city where religion and the
state are as one, a giant statue of Jesus has been put
in the real Mexico City, where the movie took place.
Have you noticed how
often does the Holy
Mary appear in the
movie?
Do you remember when
and where?
What does the last scene suggest
you?
What would you do if you were
Romeo or Juliet?
Do you think vengeance is
necessary for feeling well?
Do you think hate is stronger than
love?
In your opinion, is passion and love
similar?
Hoping you
enjoyed this
story, we thank
you for your
precious
attention.