A trip to Trieste
Risiera Di San Sabba
On the 4th November my class, 3°A , and another class, 3°D, took a trip
to Trieste.
Firstly we visited the Risiera of San Sabba and, after that, we went to
Miramare castle.
Built in 1898 the Risiera became an
extermination camp for political prisoners,
partisans and Jews.
The actual Museum opened in 1975 after the
architect, Romano Boico restored the site.
The actual monument preserved a part of the
abandoned factory and the squalor and the
nudity of the walls give the impression of
confinement.
After visiting the rooms where the Jews
and the partisians were killed by the Nazis, we saw
another room where 6 people slept in a little little
space.
The chimney was demolished with
explosives by the fleeing Nazis during
the night between 29th and 30th April
1945 in an attempt to destroy the
evidence of their crimes.
In the afternoon,after visiting the
Risiera, we went to Miramare castle.
This was the residence of
Massimiliano d’ Asburgo and his wife
Carlotta of Belgium
Se questo è un uomo ( P.Levi)
Voi che vivete sicuri nelle vostre tiepide case,
voi che trovate tornando a sera il cibo caldo e visi amici:
Considerate se questo è un uomo
che lavora nel fango che non conosce pace
che lotta per mezzo pane che muore per un sì o per un no.
Considerate se questa è una donna, senza capelli e senza nome
senza più forza di ricordare vuoti gli occhi e freddo il grembo
come una rana d'inverno.
Meditate che questo è stato: vi comando queste parole.
Scolpitele nel vostro cuor stando in casa andando per via,
coricandovi, alzandovi.
Ripetetele ai vostri figli.
O vi si sfaccia la casa, la malattia vi impedisca,
i vostri nati torcano il viso da voi.
Son morto con altri cento Son morto ch'ero bambino
Passato per il camino
E adesso sono nel vento, E adesso sono nel vento.
Ad Auschwitz c'era la neve Il fumo saliva lento
Nel freddo giorno d'inverno
E adesso sono nel vento, E adesso sono nel vento.
Ad Auschwitz tante persone Ma un solo grande silenzio
È strano, non riesco ancora
A sorridere qui nel vento, A sorridere qui nel vento
Io chiedo, come può un uomo Uccidere un suo fratello
Eppure siamo a milioni
In polvere qui nel vento, In polvere qui nel vento.
Ancora tuona il cannone, Ancora non è contenta
Di sangue la belva umana
E ancora ci porta il vento, E ancora ci porta il vento.
Io chiedo quando sarà Che l'uomo potrà imparare
A vivere senza ammazzare
E il vento si poserà, E il vento si poserà.
Io chiedo quando sarà Che l'uomo potrà imparare
A vivere senza ammazzare
E il vento si poserà, E il vento si poserà.
F.Guccini)
(