NEW !
Sistema di sorveglianza e Telecontrollo Estintori
E-SICS Safety Integrated Control System for Extinguisher
26/01/2012
(Patent Licensed)
1
26/01/2012
2
La MELLI AUTOMAZIONE
Sicurezza dell’Uomo.
® nell’ambito della prevenzione di incendi ed esplosioni ha sempre avuto come obiettivo principale la
Per questo motivo ha continuato a sviluppare soluzioni innovative al fine di proteggere le persone anche laddove un incendio si è
già sviluppato e l’efficienza dei mezzi di spegnimento/estinzione riveste un importanza, come purtroppo i fatti di cronaca hanno
dimostrato (Thyssen Krupp Torino), fondamentale e vitale.
E-SICS (Safety Integrated Control System for Extinguisher)
E’ un Sistema di Controllo, sviluppato con tecnologia wireless, che monitorizza in continuo la presenza e l’efficienza dei dispostivi
di spegnimento ad esso collegati, fornendo immediata segnalazione acustica/visiva sul relativo software di supervisione al
verificarsi di una qualsiasi causa di anomalia, utilizzo in corso o inefficienza dell’estintore.
Il monitoraggio degli estintori, anche se non considerato dalla normativa Italiana come differentemente avviene negli USA,
è un valido supporto per la segnalazione immediata di anomalie ed il pronto intervento per il ripristino.
La normativa Italiana (UNI 9994:2003) prescrive una sorveglianza del dispositivo con frequenza almeno mensile,
è evidente che tale intervallo di tempo può risultare molto lungo specialmente in quei luoghi di lavoro ad alto rischio.
Grazie ai dispositivi di rilevazione che andranno montati a bordo dell’estintore, brevettati da MELLI AUTOMAZIONE
®,
tale sorveglianza potrà essere soddisfatta in modo automatico dal sistema.
26/01/2012
3
SITUAZIONE NORMATIVA IN ITALIA
Responsabilità
La manutenzione delle attrezzature antincendio è un obbligo a carico del datore di lavoro sancito dal:
- D.P.R. 547 dell 27/04/1955, art. 34 punto c, "Manutenzione di tutte le apparecchiature antincendio"
- D.M. n. 64 del 10 Marzo 1998, art. 4
La norma tecnica di riferimento (anche per gli addetti delle ditte esterne di manutenzione) per la manutenzione degli estintori è la
norma UNI 9994:2003, "Apparecchiature per estinzione incendi; estintori d'incendio; manutenzione".
Questa norma indica le periodicità degli interventi di manutenzione e le modalità di esecuzione.
Sono previste 4 distinte fasi di manutenzione:
- Sorveglianza (art. 5.1)
- Controllo (art. 5.2)
- Revisione (art. 5.3)
- Collaudo (art. 5.4)
26/01/2012
4
SITUAZIONE NORMATIVA NEGLI USA
Tratto da:
Norma di riferimento: NFPA 10 Standard for Portable Fire Extinguishers
3.3.9* Electronic Monitoring. A method of electronic communication (data transmission) between an in-place fire extinguisher
and an electronic monitoring device/system.
7.2.2* (6.2.2) Procedures. Periodic inspection or electronic monitoring of fire extinguishers shall include a check of at least the
following items:
(1) Location in designated place; (2) No obstruction to access or visibility; (3) Pressure gauge reading or indicator in the operable
range or position; (4) Fullness determined by weighing or hefting for self-expelling type extinguishers, cartridge-operated
extinguishers, and pump tanks; (5) Condition of tires, wheels, carriage, hose, and nozzle for wheeled extinguishers.
(6) Indicator for nonrechargeable extinguishers using push-to-test pressure indicators.
7.2.4.5 Fire extinguishers inspected via electronic monitoring, whereby the extinguisher causes a signal at a control unit when a
deficiency in any of the conditions listed in 7.2.2 (6.2.2) occurs, shall provide record keeping in the form of an electronic event log
at the control panel. (ROP 10-54a)
26/01/2012
5
OSSERVAZIONI
Il monitoraggio elettronico degli estintori, anche se non viene (ancora) considerato dalla normativa Italiana, è un metodo di
sorveglianza già adottato negli USA in sostituzione della verifica mensile.
Inoltre rispetto alla sorveglianza mensile garantisce i seguenti vantaggi:
-
Monitoraggio in automatico e continuo dell’estintore;
Intervento Tempestivo in caso di necessità;
Storicizzazione in automatico dei dati e degli eventi;
Compilazione della reportistica.
nonché anche di ritorno economico:
-
Protezione dalle sanzioni legislative;
Risparmio sulla manodopera addetta alla reportistica;
Salvaguardia della merce e dei prodotti;
Possibile riduzione dei premi assicurativi.
26/01/2012
6
CAMPI DI APPLICAZIONE
Grazie all’applicazione della tecnologia wireless il Sistema E-SICS può essere facilmente installato ed applicato
sia in costruzioni nuove che su quelle esistenti in quanto l’estintore NON VIENE MODIFICATO.
Edifici Industriali e Civili;
Uffici privati o pubblica amministrazione;
Luoghi ove il numero consistente di Unità comporta un elevato costo riferito alla sorveglianza:
Centri Commerciali;
Alberghi;
Luoghi ove la tempestività del Pronto Intervento è fondamentale per la delicatezza delle persone ospitate:
Scuole;
Ospedali e/o case di riposo;
Luoghi ove la sorveglianza risulta difficile e pericolosa:
Gallerie;
26/01/2012
7
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Il Sistema E-SICS Safety Integrated Control System for Extinguisher si compone dei seguenti dispositivi:
1) Trasmettitore/i Transponder Wireless
Versione per estintori a Polvere, Schiuma e/o Acqua;
Versione per estintori ad Anidride Carbonica CO2;
code E-SICS_P
code E-SICS_W
2) Ripetitore Wireless;
3) Ricevitore;
code E-SICS_01
code E-SICS_02
4) Software di acquisizione dati Byte Wedge;
code E-SICS_BW
Opzionale in fase di definizione e sviluppo
5) Pacchetto Software Qlik View di Supervisione
code E-SICS_QV
La pagina seguente illustra l’architettura generale del sistema.
26/01/2012
8
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Schema architettura del Sistema
26/01/2012
9
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Trasmettitore/i Transponder Wireless
A seconda della tipologia dell’estintore sul quale andrà installato esistono due versioni differenti di Trasmettitori/Transponder:
Versione per estintori a Polvere, Schiuma e/o Acqua;
code E-SICS_P
Versione per estintori ad Anidride Carbonica CO2;
code E-SICS_W
La versione E-SICS_P è indicata per gli estintori a Polvere, schiuma od acqua ovvero laddove è possibile rilevare la Pressione
residua interna alla bombola dell’estintore od all’impianto.
In tale caso il trasmettitore wireless andrà semplicemente avvitato ed installato al posto del tradizionale manometro.
La versione E-SICS_W è indicata per gli estintori funzionanti a CO2, risolvendo il problema della sorveglianza dell’estintore in
quanto normalmente privi di una qualsiasi indicazione che ne attesti lo stato di carica, misurandone il Peso del gas contenuto.
Appositi Kit di montaggio permetteranno di mantenere la collocazione attuale dell’estintore:
Montaggio a parete;
A palina;
A Colonna.
26/01/2012
10
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Trasmettitore/i Transponder Wireless
dettaglio del transponder E-SICS_W
Versione E-SICS_P per estintori a Polvere
Versione E-SICS_W per estintori a CO2
dettaglio del transponder E-SICS_W
26/01/2012
11
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Trasmettitore/i Transponder Wireless
II segnale del sensore viene elaborato da un micro controllore di bassissimo consumo con convertitore A/D integrato.
Il dato della pressione e Io stato della batteria vengono trasmessi verso il centro.
Il contenuto del pacchetto di trasmissione contiene le seguenti informazioni:
•
•
•
•
•
ID
DATO PRESSIONE
STATO BATTERIA
TIPO OGGETTO
DATA/ORA/MIN
26/01/2012
identificativo Univoco del transponder
Dato Pressione/peso in (%) (0-100% per 0—40 Bar)
Stato di Carica Batteria in %(100,75,50,25 %)
1—Estintore a Pressione, 2 —Estintore a CO2.
Data, ora, minuti, ricezione dato al PC.
12
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Trasmettitore/i Transponder Wireless
Caratteristiche Tecniche Transponder (Valevoli per entrambi i modelli)
Segnalazione Locale
Tipo Trasmissione
Distanza di comunicazione radio
Ciclo di trasmissione programmabile
Alimentazione
Durata batteria
Grado di protezione
Temp. di funzionamento
Tramite Led di stato Rosso/Verde con accensione ogni 30 sec.
unidirezionale/bidirezionale*
800 metri max senza barriere
1…. 255 sec.
Batteria al Litio 3,6Vcc
minimo 2 anni
IP54
-20/+85°C
* In caso di necessità il Transponder può essere interrogato dal Software di controllo per rendere disponibile
immediatamente i dati aggiornati.
26/01/2012
13
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Ripetitore wireless code E-SICS_01
E utilizzato quando la distanza tra il/i Transponder e il Ricevitore è tale da non permettere la
Trasmissione dei dati o in presenza di barriere (muri, strutture, ecc.)
• Il ripetitore non ha bisogno di intervento di collaudo.
• II ripetitore è in grado di gestire fino a 128 transponder.
• Ogni ora il ripetitore trasmette lo stato della batteria al centro (impostabile).
L’alimentazione del transponder avviene tramite una batteria al litio ad alta capacità e durata.
26/01/2012
14
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Ricevitore wireless code E-SICS_02
Il dispositivo riceve i dati provenienti dai Transponder e/o dal Ripetitore
e li scarica direttamente su Stazione PC mediante porta
di comunicazione USB. I dati, tramite software di acquisizione Byte Wedge,
vengono esportati in una Tabella di Excel (xls) ed aggiornati ogni ora in condizione normale,
mentre in tempo reale in presenza d’anomalia.
(Byte Wedge Software
code E-SICS_BW)
Id Strumento
Id Value
Battery value
Id Type
Date and Time
4000
38
100
2
17.11.11 10.40
3010
45
100
1
17.11.11 10.40
• Il Ricevitore non ha bisogno di intervento di collaudo.
• Registra anche gli ultimi 15 pacchetti di Dati ricevuti (Settaggio standard).
L’alimentazione del Ricevitore avviene tramite un comune Alimentatore 9Vcc/500 mA
26/01/2012
15
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Software di Supervisione e monitoraggio estintori E-SICS_SW
(pacchetto SW in fase di definizione e sviluppo personalizzabile)
26/01/2012
16
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Software di Supervisione e monitoraggio estintori E-SICS_SW
Vengono visualizzati eventuali allarmi del Transponder selezionato :
Id estintore;
Mancanza Estintore;
Estintore in uso;
Bassa Carica Estintore ;
Batteria Scarica;
Ultimi valori storico;
26/01/2012
17
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Software di Supervisione e monitoraggio estintori E-SICS_SW
Vengono visualizzati in formato grafico i valori del Transponder selezionato :
Id estintore;
Livello Carica Estintore ;
Livello Batteria;
Ultimi valori storico;
26/01/2012
18
STRUTTURA DEL SISTEMA E-SICS
Software di Supervisione e monitoraggio estintori E-SICS_SW
Viene visualizzata la locazione dei singoli estintori (Transponder) all’interno di un edificio o determinata area
ed eventuali allarmi
26/01/2012
19
CONTATTI
Per ricevere maggiori informazioni sul sistema E_SICS contattare i ns. uffici:
Melli Automazione S.r.l.
Via Talamoni, 60
20861 Brugherio (MB) Italia
Tel. +39 039.884105
Oppure inviare una richiesta al seguente indirizzo di posta elettronica:
mailto:[email protected]
Per altri prodotti e novità:
www.melliautomazione.it
26/01/2012
20