CAPITOLO 5 DA CAPO Singolare plurale • • • • • • • • • Mi Ti Le Gli le Ci Vi Loro loro pronomi DIRECT • I brought the book • Ho portato il libro INDIRECT • I brought my sister the book • Ho portato il libro a mia sorella • I brought the book to my sister • I brought the book for my sister They precede a conjugated verb, except for loro and Loro, which follow the verb Gli ho offerto un caffe` . Non le danno molti soldi With the exception of loro, indirect-object pronouns governed by an infinitive normally follow the infinitive and are attached to it Ho bisogno di parlarLe Devi telefonarle If the infinitive is governed by the verb dovere, potere e volere, the pronoun may either be attched to the infinitive or precede the entire verb phrase. Posso parlarle? Le posso parlare? Devi rispondergli Gli devi rispondere A. When the verb is in a compound tense and an object pronoun precedes it, it is important to know whether the object pronoun is direct or indirect in order to use the correct form of the past participle. The past participle can agree with the preceding direct object pronoun ; it never agrees with a preceding indirect – object pronoun. B. Some Italian verbs take an indirect object whreas their English equivalent take a direct object • A. Patrizia? L’ho vista ieri ma non le ho parlato. • B. Telefono a Mario • B. Gli telefono Bastare Chiedere Domandare Dire Dispiacere Fare bene Fare male Piacere Rispondere Somigliare Assomigliare Rassomigliare Telefonare Volere bene • The most of these verbs take a direct object. PIACERE e verbi con piacere It is the subject that determines whether the verb is singular or plural -A Maria piacciono I dolci , ma la cioccolata non le piace. When what is liked is expressed with an infinitive, piacere is used in the third person singular even if the infinitive has a plural object. -Ci piace leggere -Ci piace leggere I fumetti. Piacere is conjugated with essere in compound tenses; thus its past participle agrees in gender and number with the subject. Piaceva piacevano -Gli piaceva correre -- gli piacevano I fiori rossi Al nonno piacevano le caramelle. E` piaciuto/piaciuta sono piaciuti/piaciute Mario e` piaciuto a Luisa Luisa e` piaciuta a Mario. Gli sono piaciute le gonne Mi piace molto I verbi con piacere Non piacere Dispiacere Mancare Occorrere Parere Restare sembrare Mi piace di piu` Ti piacciono? Riflessivo RIFLESSIVO AL PASSATO ALWAYS USE THE VERB ESSERE IO MI SONO DIVERTITA/O TU TI SEI DIVERTITO/A LEI, SI E` DIVERTITA LUI SI E` DIVERTITO NOI CI SIAMO DIVERTITI/E VOI VI SIETE DIVERTITI/E LORO SI SONO DIVERTITI/E Riflessivo Reciproco CI SIAMO ABBRACCIATI (mamma e papa`) CI ABBRACCIAMO CI SIAMO SPOSATI (Luisa e Paolo) CI SPOSIAMO VI SIETE VISTE (Maria e Luisa) VI VEDETE SI SONO FIDANZATI (Giorgio e Teresa) VI FIDANZATE SI SONO TELEFONATI (Antonio e Marco) SI TELEFONANO SMALLNESS • • • • • • • -INO, -INA, -INI, -INE -ETTO, -ETTA, -ETTI, -ETTE -ELLO, -ELLA, -ELLI, -ELLE -ICELLO, -ICELLA, -ICELLI, -ICELLE -ICINO, -ICINA, -ICINI, -ICINE -OLINO, -OLINA, -OLINI, -OLINE -UCCIO, -UCCIA, -UCCI, -UCCE LARGENESS • • • • - one -ona -oni - one Poor quality or ugliness • • • • • • • • • • • • Accio Accia Acci Acce Astra Astro Astri Astre Iciattolo Iciattola Iciattoli iciattole AGGETTIVI E PRONOMI INDEFINITI OGNI QUALCHE • Ogni giorno andiamo a scuola • Qualche ristorante e` gia` aperto QUALSIASI QUALUNQUE • Qualsiasi cosa fa, va bene • Devo farlo a qualunque costo Pronomi indefini Uno/a Ognuno/a Qualcuno/a Chiunque Qualcosa Niente, nulla • Uno non sa cosa dire • Ognuno di loro ha I propri difetti • Qualcuno mi ha risposto • C’e` qualcosa che non va. • • • • • Chiunque tu sia E` successo qualcosa Non e` successo niente E` successo qualcosa? La porta era aperta a chiunque