“LA TUTELA
INTERNAZIONALE DEI
MODELLI E DISEGNI
INDUSTRIALI”
AVVOCATI ASSOCIATI
FELTRINELLI & BROGI
CONSULENTI IN PROPRIETÀ INDUSTRAILE
PATENT & EUROPEAN TRADEMARK ATTORNEYS
LA TUTELA
INTERNAZIONALE
1.Cosa è proteggibile: l’oggetto della tutela
2.Come è proteggibile: le vie della tutela
3.Quando è proteggibile: il tempo per il
deposito
4.I diritti conferiti da un modello
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
2
Cosa è proteggibile: l’aspetto
del prodotto
• L’aspetto esteriore dell’intero prodotto,
industriale o artigianale, o di una sua
parte.
• La tutela può estendersi a componenti,
imballaggi, presentazioni, simboli grafici,
caratteri tipografici
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
3
Aspetti del prodotto tutelabili
Colori, linee,
contorni, forma,
struttura superficiale,
materiali, ornamento
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
4
Esempi di modelli comunitari
depositi dal 1° gennaio 2010
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
5
Continua esempi
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
6
Continua esempi
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
7
Cosa non è proteggibile
• Le parti non visibili di un prodotto
• Gli aspetti del prodotto determinati
unicamente dalla sua funzione tecnica
• Gli aspetti del prodotto necessari per
consentire al prodotto di essere unito o
connesso ad altro prodotto
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
8
La protezione dei pezzi di
ricambio e dei componenti di
prodotti complessi
• Condizioni per la tutela:
a)Il prodotto una volta incorporato nel
prodotto complesso rimane visibile
durante la normale utilizzazione
b)Le caratteristiche visibili del componente
possiedono di per sé i requisiti di novità e
di individualità
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
9
La tutelabilità delle parti …
c) Il componente non deve essere
destinato ad interventi di manutenzione,
assistenza e riparazione (clausola di
riparazione)
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
10
I requisiti per la tutela
• La novità
• Il carattere individuale
• Il giudizio dell’utilizzatore informato
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
11
La novità
• Un disegno o modello è nuovo se
anteriormente alla data di presentazione
della domanda non è stato divulgato un
disegno o modello identico
• Differenze di dettagli irrilevanti non
escludono l’identità
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
12
Divulgazioni non opponibili
• Il modello o disegno anteriore non poteva
essere ragionevolmente conosciuto dagli
ambienti specializzati del settore
interessato operanti nella UE
• il disegno o modello divulgato dallo
stesso autore nei 12 mesi precedenti
la data di deposito della domanda
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
13
Divulgazioni non opponibili
• Non si considera reso accessibile al
pubblico rivelato a terzi sotto il vincolo
esplicito o implicito di riservatezza
• Non si considera reso accessibile al
pubblico la divulgazione avvenuta nei 12
mesi anteriori al deposito se la
conseguenza di un abuso nei confronti
dell’autore o del suo avente causa 11 marzo 2010
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
14
Il carattere individuale
L’impressione generale che il disegno o
modello suscita nell’utilizzatore informato
DEVE ESSERE DIVERSA
dall’impressione generale derivante da
qualsiasi disegno o modello divulgato
anteriormente
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
15
Come è proteggibile: le vie per
la protezione internazionale
• La registrazione comunitaria (UAMI)
• La registrazione internazionale (OMPI)
• Le registrazioni nazionali
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
16
La registrazione comunitaria
(UAMI) - Reg. CE 6/02
• Procedura di deposito e registrazione
unificata
• Presentazione della domanda all’UAMI e
successivo esame formale
• Pubblicazione della domanda
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
17
Le registrazione comunitaria
• Registrazione della domanda
(normalmente entro poche settimane)
• Possibilità di richiedere che la
pubblicazione venga rinviata per 30 mesi
dalla data del deposito
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
18
I vantaggi della registrazione
comunitaria
• Numero illimitato di modelli (con
tassazione degressiva)
• Tutela in 27 Stati
• Unica legge
• Disegno o modello di fatto
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
19
Il modello comunitario di fatto
• È tutelato il disegno o modello
comunitario non depositato per tre anni
dalla prima divulgazione al pubblico della
comunità solo contro le ipotesi di identità
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
20
La registrazione internazionale
(OMPI) – Accordo dell’Aja del 1925 e
successive revisioni
• Deposito della domanda direttamente
all’OMPI di Ginevra
• Esame formale della domanda con
successivo inoltro della stessa agli Stati
designati all’atto del deposito della
domanda
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
21
Vantaggi e svantaggi della
registrazione internazionale
• Vantaggio di essere una procedura
unificata di deposito
• Svantaggio di essere limitata a 34 Stati
• Svantaggio di essere disciplinato in ogni
Stato dalla legge nazionale specifica
• Sistema a titolarità chiusa
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
22
Diritti conferiti dalla
registrazione
• Diritto esclusivo di utilizzo
• Diritto di vietare a terzi di utilizzare il
disegno o il modello registrato
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
23
La tutela nazionale: la Cina
• Non è ammesso un deposito MULTIPLO.
• Durata massima 10 anni senza possibilità di alcun
prolungamento
• Il preuso all’estero non intacca la novità.
• Manca ogni effetto provvisorio prima della
concessione.
• Non aderisce alla Convenzione dell’Aja sul Modello
Internazionale
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
24
INDIA
• Durata 10 anni rinnovabile per altri 5
• Non aderisce alla Convenzione sul Modello
Internazionale.
• Non sono considerate distruttive della novità le
divulgazioni fatte dall’avente diritto nei 6 mesi che
precedono il deposito
• Per poter chiedere i danni da contraffazione è
necessario apporre indicazione “modello registrato”
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
25
USA
• Durata 14 anni non rinnovabili
• Non aderisce alla Convenzione sul Modello
Internazionale (ha sottoscritto l’atto di Ginevra non
ancora entrato in vigore).
• Esame preventivo di novità del modello
• È richiesta l’indicazione “modello registrato”
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
26
GIAPPONE
• Durata 15 anni non rinnovabili
• Non aderisce alla Convenzione sul Modello Internazionale.
• Esame preventivo di novità del modello
• Non sono considerate distruttive della novità le divulgazioni
fatte dall’avente diritto nei 6 mesi che precedono il deposito
• Esiste una classificazione diversa rispetto a quella di Locarno
• L’indicazione “modello registrato” in lingua giapponese è
obbligatoria
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
27
Depositi di disegni e modelli
comunitari
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
28
Depositi di modelli comunitari
per Paese
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
29
Registrazioni di modelli
internazionali
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
30
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
31
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
32
Modello comunitario n. 181480001 del 25 aprile 2003
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
33
Ipotesi di conflitto fra disegni
o modelli registrati e disegni
o modelli anteriori
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
34
Modello comunitario anteriore n.
000001276-0002 del 1° aprile 2003
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
35
Decisione della Divisione di
annullamento del 3 giugno 2004
“Le plafoniere si distinguono per una
serie di caratteristiche sostanziali che
suscitano impressioni generali diverse in
un utilizzatore informato. … Ne consegue
che la domanda di nullità deve essere
respinta”
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
36
Modello comunitario n. 0000035950001 del 1° aprile 2003
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
37
Modello spagnolo 155523(5)
anteriore
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
38
Decisione della Divisione di
annullamento del 27 aprile 2004
L’utilizzatore informato:
a) Non ha un’impressione generale differente delle
principali componenti
b)
le altre parti non differiscono in misura
sufficientemente ampia
c) L’impressione generale del modello comunitario
non è diversa da quella del modello anteriore
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
39
Modello Comunitario n. 0006944920001 del 23 marzo 2007 a nome
CASPER V SPORT (Danimarca)
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
40
Modello anteriore commercializzato
dalla società CROCS, Inc. (USA)
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
41
Difesa di CROCS, Inc.
Prima del marzo 2007 Croc’s aveva
venduto in nell’Unione Europea circa
3.900.000 paia delle calzature in
questione 7(c.d. Cayman Design)
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
42
Decisione della Divisione di
annullamento del 5 aprile 2007
Il modello comunitario è nullo
Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi
11 marzo 2010
43