UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MODENA E REGGIO EMILIA
Facoltà di Ingegneria- Sede di Reggio Emilia
Corso di laurea di Ingegneria Gestionale
Applicabilità e criticità del sistema
a mediatore MOMIS nell’integrazione di
standard di classificazione per
l’e-commerce
Relatore
Prof. Ing. Domenico Beneventano
Tesi di laurea di
Stefania Magnani
Correlatore
Ing. Maurizio Vincini
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Contesto: i mercati virtuali
E-commerce: svolgimento di attività commerciali e di
transazioni per via elettronica;
B2B (Business to Business): forma di e-commerce i cui
destinatari sono le aziende
 l’80% del valore totale del commercio elettronico è
totalizzato dal B2B;
E-marketplace: mercati virtuali dove possono essere svolte le
attività di business;
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
e-Marketplace
Vantaggi:
• Mettono in comunicazione un elevato numero di compratori e
venditori;
• Offrono una vasta gamma di prodotti;
Problemi:
• Eterogeneità di:
Standard di classificazione dei prodotti;
Cataloghi;
Documenti di business;
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Standard di classificazione dei prodotti
La classificazione di prodotti e servizi è utile per far fluire il
commercio tra le compagnie;
Le classificazioni adottano una struttura gerarchica:
55 Published Products
Generalizzazione
10 Printed media
15 Printed publications
06 Magazines
Dettaglio
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Standard per la classificazione
 Ecl@ss:
nato nell’ambito dell’industria
chimica tedesca
 UNSPSC:
Universal Standard
Products and Services
Classification
Livello
Segment
Definizione
56.00.00.00 Furniture and Furnishings
Family
56.10.00.00 Accommodation furniture
Class
56.10.17.00 Office furniture
Commodity
Es: 56.10.17.03 Desks
 NAICS: North American Industry Classification System
 nuovo sistema del nord America per classificare i
business ed elaborare statistiche industriali
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Riconciliazione tra gli standard
Problema: non tutti gli utenti del marketplace utilizzano lo
stesso standard di classificazione
Soluzioni:
• Lingua Franca: standard unico accettato da tutti gli utenti
• Stele di Rosetta: mapping tra le codifiche
MOMIS
Mediator EnvirOnment for Multiple Information Sources
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
MOMIS

Accesso integrato ad informazioni eterogenee

Integrazione di dati per fornire uno schema globale
integrato

Lo schema globale integrato permette ad un utente di fare
una richiesta e di ricevere una risposta unificata
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Schema Globale Integrato
MEDIATORE
Progettista
Schema Locale
Mapping tra Schema
Globale/Locali
ODB-Tools
Generazione
di Cluster di classi
Artemis
Generazione di un
Common Thesaurus
WordNet
Schema Locale
Wrapper
Wrapper
DB1
File
System
Schema Locale
Wrapper
...
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Integrazione di standard di
classificazione
Acquisizione delle
codifiche
Approccio
Top-down
Approccio
Bottom-up
Individuazione dei
frammenti da integrare
Traduzione dei frammenti
in XML
Wrapping delle sorgenti
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Individuazione dei frammenti da
integrare
Requisiti: i frammenti appartenenti a diverse codifiche devono
presentare il maggior numero possibile di affinità
Problemi:
• Le codifiche sono estremamente eterogenee
• Gli stessi domini vengono approfonditi in modo diverso
• Eclass e UNSPSC sono orientate ai prodotti, NAICS è
orientato alle attività produttive
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
MOMIS
Acquisizione delle sorgenti:
Nome del
server
Codifiche dei prodotti acquisite dal wrapper XML
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Common Thesaurus
Tipologie di relazioni tra i termini (nomi di attributi e classi
degli schemi locali)
 SYN: sinonimia
 BT/NT: iperonimia/ iponimia
 RT: correlazione
conoscenza intra-schema ed inter-schema
Le relazioni del Common Thesaurus sono:
- derivate dal lessico (WORDNET)
- esplicite : fornite dal progettista
- implicite: inferite tramite ODB-Tools
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Relazioni lessicali: WordNet
Affinché i termini immessi siano comprensibili al sistema si
deve procedere alla fase di annotazione:
Si inserisce una Forma Base che
viene successivamente ricercata
all’interno del dizionario lessicale
WordNet
È necessario scegliere
un significato tra quelli
proposti da WordNet
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Common Thesaurus
740 Lessicali
Rappresentazione
grafica delle relazioni
780 Inserite dal progettista
900 Derivate dallo schema
902 Inferite
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
La creazione delle classi globali
Affinità tra classi e generazione dei Clusters
Affinità: livello di matching tra le classi
Cluster: classi candidate all’integrazione
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Il mapping
Dalle classi globali si deduce il mapping tra i frammenti considerati:
Non è l’unico mapping possibile, il
progettista può scegliere di varialo:
• inserendo relazioni aggiuntive
• modificando i parametri di
clusterizzazione
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Criticità dell’integrazione
L’assegnazione dei
significati è in molti
Non contiene termini specifici
casi un operazione
problematica
 Le gerarchie delle codifiche vengono acquisiste con la struttura
classe/attributo
 WordNet è un dizionario lessicale generico
 Ogni termine è considerato
prima attributo poi classe
 Le stesse forme base devono
essere inserite in entrambi i
casi
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002
Conclusioni
Le integrazioni svolte hanno mostrato che:
 Gli standard di classificazione dei prodotti presentano
una forte eterogeneità che non favorisce l’integrazione
 Il sistema MOMIS è in grado di svolgere le integrazioni
tra gli standard di classificazione in modo flessibile
 Il contributo del progettista è decisivo per la riuscita
dell’integrazione
 Sono possibili estensioni e miglioramenti al sistema, al
fine di agevolare questo tipo di integrazioni
Stefania Magnani - Corso di Laurea in Ingegneria Gestionale -Anno Accademico 2001-2002