--
I L, rz
1;1 61 U. LQUI
La presente deliberazione viene affissa il
("l":'CUi:rnHTÌì
E~\)t,
! ~ \J I .1"\
all'Albo Pretorio per rimanervi15 giorni
PROVINCIA di BENEVENTO
Deliberazione della Giunta Provinciale di Benevento n.
J!t S-
del
1 1 61 Ut 2008
Oggetto:Tribunale di Benevento Sez. Distaccata di Guardia S. Atto di citazione - Meloni Maria
Antonia c/- Provincia di Benevento -Ratifica atti e autorizzazione a stare in giudizio.
~~
&-(
L'anno duemilaotlo il giorno .l{/Ylt9
del mese di
UC; fii O
Rocca dei Rettori si è riunitala Giunta Provinciale con l'intervento dei Signori:
1) Prof.lng. Aniello Cimitile
- Presidente
2) Ing. Pompilio FORGIONE
- Vice Presidente
3) Dr. Aceto Gianluca
- Assessore
4) Ing. Giovanni Vito Bello
- Assessore
5) avv. Giovanni Angelo Mosè Bozzi
- Assessore
6}Dr.Cirocc0 'Maria
- Assessore
7) Dr. Falato Carlo
- Assessore
8) dr. Augusto Nicola Simeone
- Assessore
8) geom. Carmine VALENTINO
- Assessore
presso la
/
LA GIUNTA
Premesso che con atto di
conveniva in giudizio questa
manutenzione stradale;
Con determina n. 287/08 si
delle Assicurazioni Generali
n.209456024;
citazione notificato il 30.04.08 la sig.ra Meloni Maria Antonia
Amministrazione per risarcimento dei danni derivanti da omessa
procedeva alla costituzione nel giudizio a mezzo del difensore
S.p.A garante della predetta tipologia di danni in virtù di polizza
Rilevato che in virtù di orientamento giurisprudenziale della Corte di Cassazione, in
interpretazione del dispositivo di cui all'art.50 T.U.E.L. e con espresso richiamo in
motivazione a precedente normativa (art.36 legge 142/90), e pure in presenza delle
attribuzioni dirigenziali di cui all'art. 107 del medesimo T.U.E.L., si ritiene sussistere la
rappresentanza giudiziale dell'Ente in capo al Presidente della Provincia con autorizzazione
a stare in giudizio a mezzo delibera di Giunta;
Ritenuto per tali motivi procedere al conferimento dell'autorizzazione a stare in giudizio al
Presidente -della Provincia nel contenziosio di cui in premessa promosso dinanzi al
Tribunale di Benevento Sez. Dist. Di Guardia S. con atto di citazione notificato il 30.04.08
promosso da Meloni Maria Antonia cl Provincia di Benevento e ratificare gli atti di
costituzione in giudizio dell'Ente adottati con determina n. 287/08;
Esprime parere favorevole circa la regolarità tecnica della proposta.
lì - - - - - - Settore Avvocatura
incenzo Catalano)
Esprime parere favorevole circa la regolarità contabile della proposta,
Lì - - - - - - Il Dirigente del Settore FINANZE
E CONTROLLO ECONOMICO
(dr. Sergio Muollo)
LA GIUNTA
Su relazione dell'Assessore avv. Giovanni Angelo Mosè Bozzi
A voti unanimi
DELIBERA
Per i motivi espressi· in narrativa e che formano parte integrante e sostanziale del presente
dispositivo:
Ratificare gli atti di costituzione in giudizio dell'Ente di cui alla determina n. 287/08 ed
autorizzare la costituzione nel giudizio promosso dinanzi al Tribunale di Benevento Sez. Dist.
di Guardia S. con atto di citazione notificato il 30.04.08 promosso da Meloni Maria Antonia
cl Provincia di Benevento e ratificare gli atti di costituzione in giudizio dell'Ente adottati con
,
determina n. 287/08;
Dare alla presente immediata esecutività stante l'urgenza
Verbale l~Fl?~~oscritto
IL PR
(O\r~;}jbW:~
LLA)
(Prof.lng. _
_______
1_____ __i U _____________________________________
--7T~-------
::.:>0C
- --
=
---------------------------------~---
N.
Registro Pubblicazione
Si certifica che la presente deliberazione è stata affissa all' Albo in data odierna,
giorni consecutivi a n~rma dell'art. 124 del T.U. - D.Lgs.vo 18.08.2000, n. 267.
~
BENEVENT
~L
Dr -,-
=.~~~~ril~=""!'"..,~~Ii_lin
per 15
,
tl!!.,SHtSir<È,;..~.A!r\IIg'~~él... E~ALE
Dott~ (;i::i~]c!~u~.ii(j
La suestesa deliberazione è stata affissa all' Albo Pretori o in data·
\e
contestualmente comunicata ai Capigruppo ai sensi dell'art. 125 del T.U. - D.Lg~.vo 18.08.2000, n.
267.
SI ATTESTA che la presente deliberazione è divenuta esecutiva a norma dell'art. 124 del T.U. D.Lgs.vo 18.08.2000, n. 267 e avverso la stessa non sono stati sollevati rilievi nei termini di legge.
lì
o2lU6. 2008
-------------------
IL,RE$PONSABJl_E . DEL~'UFFICIO
f4tq~~NERALE
:IJ PAUUJCct)
--------------------------------------------------Si certifica che la presente deliberazione è divenuta esecutiva
18.08.2000, n. 267 il giorno ____~--.-.~--
O2 L06. 2008
~ Dichiarata immediatamente eseguibile (art. 134, comma 4, D.Lgs.vo -18.08.20clO, n. 267)
b Decorsi 10 giorni dalla sua pubblicazione (art. 134, comma3, D.Lgs.vo 18.08.2000, n.
267)
O E' stata revocata con atto n.
BENEVENTO, lì
..,.
11'\ i
lJ le
n
il" ~.~
f:l
l\Jl.
del - - - - - -
6)n~g
!;.,'i]JY\\..1
~ ~~~i~~:=;:~~:=~::=====~~================:r::=:._==_+_=~=-=_=_~_--'=-==-=
SETTORE
SETTORE
Revisori dei Conti
"fNucleo di Valutazione
~-~yt~~
Cl ~
ò4
il
il
~
.{ t .
O~ il_
P.
prot.
prot.
prot.
prot.
n._I----T-_ _ __
n.--;.,....-!f--_ __
n.
n, _ _ _ _ __
\
~•
,,\\\. (J)
o~~~ &'~ /
~
~ ~ -O 9. ~.
V\
v,
~ ~ ~ \'i "9.~.
\p-~~
~ o ~
__
'b
O
COPIA
~l
....
-i-T-t1k---
Studio legale
Avv. ROBERTO DI SANTO
~~oV.oo~
P"
.
"o ~ " i9 ~ ~ t;>.o
atrocmante m CassazIOne
~"Y"J! ~ ~ \~
Avv. Antonio Di Santo
o \ ~ ~ 'ipio n. 132 ,- 82034 - GUARDIA SANFRAMONDI (BN)
~ ~ ~'%Q ~ ~ toL
Tel. 0824 864248 - fax 0824 817935
~"Y 4, ~
to
~~"a
~
~
%%
\
L
C)
~
\
~~
JBUNALE CIVILE DI BENEVENTO
.. c DISTACCATA DI GUARDIA SANFRAMONDI
O
\
1&r&~
"
SANIO
ATTO DI CITAZIONE
PER: MELONI MARIA ANTONIA, c.f. MLNMNT53T52C986E, nata il
12.12.1953 a Corbetta (MI) e residente in Faicchio alla Piazza Palmieri n.
12, e FERRUCCI BARBARA, c.f. FRRBBR77A46E801T, nata a Magenta
(MI) il 06.01.1977 e residen
n Faicchio alla Via Odi n. 33 elettivamente
domiciliate in GU,?rdia Stnfr. mondi (BN) alla Via Municipio n. 132 presso e
nello Studio legale dell'A
giusta
procura
. Antonio Di Santo che le rappresenta e difende,
a
margine
del
presente
atto
- attrici CONTRO:
PROVINCIALE
persona del legale rappresentante pro-tempore;
J
DI
BENEVENTO
PROCURA
AvvocatoANTONIO DI
in
- convenuta -
*******
PREMESSO CHE
1) In data 19.03.2007, verso le ore 10:00 circa, la sig.ra Ferrucci Barbara si
La nomino difensore e
procuratore per
il
presente giudizio e per
ogni
altro
consequenziale,
conferendoLe all'uopo
tutte le facoltà di legge,
niuna
esclusa,
compresa quella di
transigere, conciliare,
riscuotere, quietanzare,
chiamare in garanzia e
terzi
in
causa,
rispondere al libero
interrogatorio
delle
parti,
procedere
all'esecuzione
mobiliare, immobiliare
e presso terzi, spiegare
domanda
riconvenzionale,
nominare sostituti di
udienza, avendo fin da
ora per rata e fermo il
Suo operato senza
necessità di ulteriore
conferma.
Eleggo
domicilio presso il Vs.
studio sito in Via
Municipio, 132 82034
Guardia Sanframondi
(BN)
trovava alla guida dell'autovettura Wolkswagen Golf Plus, targata
DA415WF, di proprietà della sig.ra Meloni Maria Antonia, e percorreva,
a regolare andatura, la strada provinciale Cerreto-San Lorenzello, in
direzione di quest'ultimo centro, allorquando, dopo una curva, si vedeva
occupata la propria corsia di marcia da un masso di notevoli dimensioni,
e a causa del manto stradale reso viscido dai detriti presenti sullo
stesso, perdeva il controllo della autovettura
\\I\,.L..
.'h,vi:"\.f
\~~~
·~c4?~b
Avv
'p.iol tt
con uscita di strada e
cappottamento;
2) " sinistro si verificava a causa delle condizioni,' imprevedibili ed
impreviste in cui versava la detta strada, che celava la presenza di una
~\{' "'I.~",.~
7
al caso in esame poiché in questo caso, vi era la presenza dell'elemento
J
]
oggettivo della non visibilità dell'insidia e di quello soggettivo della non
Rr~v~qibilità della stessa. La sig.ra Ferrucci infatti, confidando nella,
"'-:-""',,<J.V,",t"'f. J
,'
&lì
o:t
i
~~r?i. ;f,,",~;::t
I dI
,~ • '~':i4
'",#
~'" IOIJr~
. ""
~~~:,;,Q~.,.""
~-
insidia e/o trabocchetto. Tale fattispecie giuridica si adatta perfettamente
,''''-' .. ','''''' ..,:'; 'L.i!"\'.',
'~";~'i"''!_'.
-
:."""""","
.~"
.". ~. ':"-':~"~$::)i;:'\"
perfetta percorribilità, nulla poteva fare per evitare il masso presente
lungo la carreggiata di pertinenza nonostante la pronta manovra di
emergenza posta in essere. La giurisprudenza prevalente ritiene
sussistere l'insidia, fondamento della responsabilità risarcitoria ex art.
2043 c.c., della P.A. per danni riportati dall'utente stradale, allorchè essa
non sia visibile o almeno prevedibile (Cass. 22.04.1999 n. 3991; Casso
28.07.1977 n. 7062; Casso 26.05.2004 n. 10132);
3) /I tratto di strada percorso dall'attrice non era corredato da alcuna
segnalazione e/o indicazione di pericolo;
4) La P .A. è tenuta a preavvertire gli utenti della strada di determinate
situazioni di pericolo in ossequio al principio del neminem ledere ai sensi
dell'art. 2043 c.c .. " bene demaniale non deve presentare per l'utente
una situazione di pericolo occulto cioè non visibile e prevedibile che ha
-dato luogo al trabocchetto o insidia stradale (Cass. Civ. sez III
01.12.2004 n. 22592; Corte Appello Napoli sez. I 08.09.2005; Trib.
Genova sez. 1/ 13.10.2005);
5) A causa' della presenza sulla strada del masso e in dipendenza del
sinistro verificatosi, la sig.ra Ferrucci subiva lesioni personali tali da
essere trasportata, da alcuni passanti, presso il più vicino Pronto
Soccorso, come comprovato da documentazione medica che si allega;
6) a seguito del sinistro de quo l'autovettura Wolkswagen Golf, condotta
nell'occorso da Ferrucci Barbara e di proprietà della sig.ra Meloni Maria
Antonia, subiva rilevanti danni materiali per un importo pari ad €
7139,92,come risulta comprovato dal preventivo della PAL.CA.RO snc
del 04.04.2007;
7) dalla sosta forzata della propria autovettura, la sig.ra Meloni Maria
Antonia, ha subito rilevanti conseguenze negative, oltre al mancato
utilizzo della stessa, anche il peso di costi fissi quali spese assicurative
e tassa di circolazione;
8) la presenza del doppio e concorrente requisito della non visibilità
oggettiva e della non prevedibilità soggettiva del pericolo da parte
dell'utente della strada integra di per sé insidia, così da ravvisarsi la
responsabilità esclusiva dell'amministrazione provinciale convenuta,
tenuta quale ente proprietario della strada, alla manutenzione della
2
:T~vitare situazioni di pericolo e di danno per gli utenti
(lettere raccomandate a/r n. 131804801460 del 12.11.07 e n.
0,11459 del 12.11.07 le attrici a mezzo dello scrivente difensore
triqiTfunicava. quanto
accaduto
all'Amministrazione
Provinciale
di
Benevento, richiedendo al contempo il legittimo risarcimento dei danni
subiti rispettivamente dalla sig.ra Ferrucci e dalla sig.ra Meloni. Con
propria nota di riscontro la Amministrazione Provinciale di Benevento
indicava la Compagnia Generali per la trattazione della pratica, il tutto
come da documentazione offerta alla produzione di parte;
10) nonostante i propositi delle istanti di comporre bonariamente la
questione, a tutt'oggi non è pervenuta alle odierne attrici una seria e
,
congrua proposta transattiva, rendendosi necessario il ricorso all'autorità
giudiziaria.
TANTO PREMESSO
Le signore Me/oni Maria Antonia e Ferrucci Barbara, rappresentate e difese
come in epigrafe
CITANO
L'AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI BENEVENTO, in persona del
Presidente pro-tempore, elettivamente domiciliato per la carica in
Benevento alla Piazza Castello
a comparire innanzi al Tribunale di Benevento sezione distaccata di
Guardia Sanframondi (BN) all'udienza del 09 ottobre 2008, locali ed ora di
rito con prosieguo, con l'invito alla convenuta di costituirsi nei termini e nelle
forme di legge al fine di non incorrere nelle decadenze di cui all'art. 167
c.p.c., e con espresso avvertimento che, in difetto di costituzione, si
procederà in Sua legittima declaranda contumacia, per ivi sentire accogliere
/e seguenti
CONCLUSIONI
affinché l'ecc.mo Giudice adito voglia, rigettata ogni eventuale contraria
istanza, così decidere:
1) dichiarare che il sinistro per cui è causa si è verificato per colpa
esclusiva della Amministrazione Provinciale di Benevento, in persona
del Presidente pro-tempore, e per l'effetto condannare il predetto Ente,-
3
a/risarcimento dei danni tutti riportati dall'autovettura di proprietà della
sig.ra Meloni Maria Antonia, modello Wolkswagen Golf Plus, targata
DA415WF, quantificati in € 7.139,92, oltre al danno da fermo tecnico da
determinarsi anche in via equitativa, rivalutazione monetaria ed interessi
legali dal dì della verificazione del sinistro sino all'effettivo soddisfo, o
della maggiore o minor' somma che l'adito Giudicante riterrà giusta ed
equa. Inoltre condannare la convenuta al risarcimento dei danni fisici
subiti dalla sig.ra Ferrucci Barbara;
2) condannare parte convenuta al pagamento delle spese, diritti e onorari
di giudizio, oltre Iva, cpa e 12,5% ex art. 14 T.F., come per legge, da
distrarsi a favore del sottoscritto procuratore antistatario.
In via istruttoria si chiede, fin da ora, di essere ammessi alla prova
testimoniale sulle circostanze di fatto indicate ai numeri 1, 3, 6 e 7 di cui alla
premessa assertiva del presente atto, precedute dal suffisso di rito "Vero è
che ... ".
Si indicano a testi: DI CERBO MATTEI ALESSANDRO, Via Congregazione
35/A - 82030 San Lorenzello (BN); CRISCUOLO VINCENZO, Via Gioia,
112 - 82030 San Salvatore Telesino (BN); RICCIARDI ALBERTO, Via
Calesse, 2 - 82030 San Lorenzello (BN) su tutte le circostanze di fatto e
limitatamente al circostanza di cui al capo 5 la sig.ra Santillo Ornella, nata a
Benevento il 16/09/1969 e residente a San Lorenzello (BN) alla Via Cerreto.
Con ogni più ampia riserva e salvezza.
Ai fini fiscali e ai sensi della vigente normativa si dichiara che il valore del
presente procedimento è pari ad € 15000,00 pertanto risulta soggetto al
versamento della somma di € 170,00 a titolo di contributo unificato.
Si offrono in comunicazione, mediante deposito in Cancelleria, i seguenti
documenti:
1. preventivo della PAL.CA.RO s.n.c.;
2. certificazione medica;
3. n. 2 lettere a/r di richiesta risarcimento danni;
4. copia libretto di circolazione dell'autovettura Wolkswagen Golf Plus,
targata DA415WF.
5. documentazione fotografica ritraente lo stato dei luoghi.
Guardia Sanframondi, data notifica
Aw.
4
p~i)i sr;~o
RELATA DI NOTIFICA
Ad istanza' dell'Avv. Antonio Di Santo, procuratore come in atti, io sottoscritto Ufficiale
Giudiziario addetto all'ufficio unico notifiche del Tribunale Ordinario di Benevento sezione distaccata di Guardia Sanframondi - ho notificato copia dell'antescritto atto
affinché ne abbia piena e legale scienza a:
L'AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI BENEVENTO, in persona del
Presidente pro-tempore, elettivamente domiciliato per fa,carica in ~enevnnto
alla Piazza Castello ~ ~ ~ IO
~
r'
a) O tir,..
~ rìKi'l
'J-
2n08
J,
L'UFFICIALE jJI1JD1ZIARIO
fLORJ~O C1C~fì
5
A
~-(...(.