Attualità / CASORATE PRIMO 9 La straordinaria storia dell’aviatore casoratese raccontata dalla viva voce del protagonista e illustrata da preziose foto d’archivio Punto di Vista - Maggio 2007 Mario Fumagalli, una vita ad alta quota Più di tremila ore di volo, tra azioni belliche, medaglie al valor militare, voli acrobatici, ma anche incontri alla Casa Bianca... di Elisabetta Pelucchi (prima puntata) Quattro bellissime immagini dell’Archivio Fumagalli in esclusiva per “Punto di Vista”: a destra Egidia Fumagalli, prima donna italiana a conseguire il brevetto di volo nel 1928, accanto al suo aereo; sotto nel 1934 all'Aeroporto di Grottaglie (TA) su FIAT CR 20. A sinistra il signor Mario è pronto al decollo, a Mogadiscio nel giugno 1935 mentre a fondo pagina è sul P-51 Mustang alla Scuola di Volo di Lecce. O ggi raccontiamo una bellissima storia. La storia di un ultranovantenne che ha dedicato i migliori anni della sua gioventù a una passione, e di quella passione ne ha fatto una professione: VOLARE. Più di 3000 ore di volo, due Medaglie di Bronzo al Valor Militare e Medaglia d'Oro di Lunga Navigazione, Mario Fumagalli, detto Fùmin, ha vissuto una vita avventurosa e ricca di soddisfazioni, sempre ad alta quota. Mi riceve nella sua abitazione di Casorate Primo, discreto e gentile nei modi, mi mostra decine di fotografie storiche, il libretto di volo fittissimo di date e annotazioni, e mi racconta la storia della sua lunga carriera di pilota, alternando momenti di commozione e di entusiasmo. Q uesto distinto signore nasce in un paesino della Brianza ed ha una sorella di qualche anno maggiore; si chiama Egidia e sarà la prima aviatrice italiana con brevetto regolare; e lei, che ama tanto il volo, trasmette questo amore al fratello minore. Infatti a 21 anni Mario intraprende la carriera militare nella Regia Arma Aeronautica nata da pochissimi anni. Siamo nel 1934 e Fumagalli con il grado di Sergente Allievo Pilota presso la Scuola Centrale di Volo di Grottaglie (TA) - prende il brevetto di pilota militare sull'apparecchio FIAT CR 20 e poi viene avviato alla Scuola di Perfezionamento Caccia all'Aeroporto di Aviano (oggi si potrebbe dire la Scuola dei Top Guns piloti cacciatori… praticamente solo i migliori!!). In seguito viene assegnato all'aeroporto di Torino Mirafiori - 2° Stormo Caccia e più tardi destinato in Africa Orientale, a Mogadiscio in Somalia (allora in guerra contro l'Abissinia) dove partecipa a diverse operazioni di ricognizione strategica e combattimenti aerei. Nei suoi occhi verdi ancora vivacissimi passa un lampo e dopo un attimo di esitazione il signor Fumagalli mi dice: “Venga, le faccio vedere qualcosa di interessante che riguarda il mio passato”. Rimango piacevolmente sorpresa dalla richiesta e lo seguo. “Ecco”, dice, mostrandomi una parete ricoperta da decine di riconoscimenti e decorazioni ricevute nell'arco del- Gli occhi del signor Mario si illuminano nel ricordare le sue “ardimentose avventure” la sua vita militare e non, “Guardi, questa è la prima e avevo solo 23 anni!”, dice con orgoglio indicandomi un attestato che gli conferisce la medaglia di bronzo al Valor Militare. L eggo la motivazione: "Ardito pilota da ricognizione strategica si prodigava, in voli di esplorazione al limite dell'autonomia, per assicurare importanti collegamenti tra le colonne. Partecipava, con apparecchio monomotore, a bombardamenti a grande raggio e a volo rasente. Il giorno 24 aprile 1936 persisteva in azioni di mitragliamento a volo rasente contro nidi di mitragliatrici nemiche, malgrado l'ap- L I N K na in pieno deserto, ma la situazione era pericolosa perché ci trovavamo in territorio nemico. Apriamo la cassetta di emergenza, con i generi di conforto, ma scopriamo che la bottiglia d'acqua si è rotta e ha fatto ammuffire tutti i viveri. Siamo in pieno deserto, senza un goccio d'acqua, senza parecchio fosse stato colpito in più parti dalla reazione antiaerea avversaria, riuscendo successivamente a riportare l'aereo alla base. Conferita il 28 febbraio 1937 Anno XIV Era Fascista per azione svolta nel cielo di Neghelli e Birgot 28 ottobre 1935 - 24 aprile 1936”. D urante una delle tante missioni in Somalia viene colpito ed è costretto ad un atterraggio di fortuna in una zona controllata dal nemico; riesce a nascondersi e ad attendere l'arrivo dei soccorsi, meritandosi così la prima pagina della "Domenica del Corriere" del 5 novembre 1935. Gli occhi del signor Mario si illuminano nel ricordare questa avventura: "Sull'aereo eravamo in due e facevamo dei voli di ricognizione; io pilotavo e il mio secondo scattava fotografie. Ad un certo punto, dopo aver sorvolato un fortino nemico, mi accorgo che l'aereo perde olio; eravamo stati colpiti dalle mitragliatrici. Riesco a fare un atterraggio di fortu- SOTTO IL CIELO DI VARSAVIA di Pasquale Caputo Una passeggiata ecologica verso sera Ero solo nel grande parco camminavo Afflitto nei miei pensieri le mani in tasca Un motivetto fischiettavo una sigaretta mi fumavo In alto guardavo le stelle contavo Aria pura respiravo lungo il lago mi aggiravo cibo e senza la possibilità di chiedere aiuto, con il pericolo di venire raggiunti dalle forze nemiche che si trovano a poca distanza. A bbiamo scavato nel letto asciutto di un fiume e trovato un po' d'acqua stagnante; siamo rimasti ad aspettare i soccorsi un giorno e una notte. Portati in salvo alla base, mi sono ammalato di malaria e ho passato alcuni giorni in infermeria; volevano rimandarmi in Italia, ma io non ho accettato e sono rimasto al fronte”. (fine della prima puntata, prosegue sul prossimo numero) Osservando in giro nell'acqua guardavo una stella Lucente nell'acqua rifletteva In alto un alone di luce scintillante sempre più S'avvicinava terra tocco una mano protesa Un messaggio mi consegnò Nell'orizzonte pian piano svaniva Il messaggio portatrice indicava la via Dell'amore della pace della libertà NON CI ACCONTENTIAMO DI UNO QUALUNQUE. VOGLIAMO TE. ALLEANZA ASSICURAZIONI cerca Client Assistant da inserire nella sua rete di consulenti commerciali. Una grande Azienda cerca persone motivate per ottenere ottimi risultati, persone come te. Per questo Alleanza ti offre l'opportunità di impegnare anche solo parte del tuo tempo in un lavoro redditizio. Ti garantiamo un'adeguata formazione e il sostegno dei nostri professionisti per prenderti cura dei nostri clienti. Inviare curriculum via fax al n. 0382 302324 o via e-mail a [email protected] I N F O R M A T I C A •••• Riparazione computer •••• Accessori (tastiere, mouse, adattatori…) •••• Cartucce compatibili (Canon, Epson, HP…) •••• CD e DVD vuoti •••• Installazione e manutenzione reti VIENI A TROVARCI, INSIEME TROVEREMO LA SOLUZIONE PIÙ ADATTA ALLE TUE ESIGENZE Via A. Dall’Orto 43 - Casorate Primo (PV) Tel. 02 9056218 - Cell. 338 1874442 Punto di Vista - Maggio 2007 CASORATE PRIMO / Attualità 10 Prima le Amministrative e poi il Congresso Comunale: il coordinatore cittadino di Forza Italia indica le linee guida del movimento Per una nuova Amministrazione tra riformismo e moralità I M Nella foto: l'On. Luigi Fabbri e l'Ass. Gian Carlo Abelli insieme al Coordinatore Cittadino di Forza Italia Angelo Repossi. n Lombardia a Maggio si ca. Attendo, come del resto vota in 107 Comuni e in 2 tutto il paese, di vedere risolProvincie. Lo scorso feb- to questo gravissimo problebraio è stato completato il ma. tesseramento a Forza Italia, con un risultato record di i rivolgo a tutti gli adesioni da quando è nata la iscritti e ai simpatizzanti per auspicare il sezione casoratese. Prossimamente si svolgerà il Congres- ritorno del nostro movimento so Comunale che verterà sui con i giusti alleati al governo problemi del territorio; i di Casorate; nella nostra base casoratesi daranno il giudizio c'è una grande energia e vosulle cose fatte, su come l'Am- glia di cambiamento, ma sapministrazione (intesa come piamo che è facile sbagliare, perché qualmaggioranza siasi forza, se ed opposizione) si Repossi: “In passato non ha maturelaziona con grandi idee e grandi rato dentro di sé profonde la gente, la ascolta e dà verità sono naufraga- convinzioni, può uscire corrette soluzioni per la te nel frazionismo per dalla sua linea, perdere collettività. A interessi personali” tempo, accetal proposito dere a comvorrei ricordare la soluzione dell'annoso promessi sbagliati. Fare buoproblema dell'allagamento na amministrazione riesce delle nostre case, sollecitan- bene quando si rimane coedo la soluzione già proposta renti alla formazione ricevuta, su questo mensile nel lonta- svolgendo il compito con sinno settembre 2004; anche il cerità, umiltà, spirito di serviSindaco si diceva convinto zio e di ascolto, senza alcuna della validità di questa scelta, velleità frazionistica; troppo ma poi la situazione è rimasta spesso infatti abbiamo visto immutata, tanto che dopo l'al- grandi idee e grandi verità luvione dell'agosto scorso ho naufragare nel frazionismo presentato all'Assessore strumentalizzato da interessi competente un progetto det- personali. Noi siamo certi di tagliato e risolutivo, poter diventare nel movimenrealizzabile con una spesa to il gruppo più dinamico, più contenuta nei 30 mila euro cir- cosciente e più riformista, per Colorificio F INARD I FERRAMENTA - COLORIFICIO ARTICOLI DA GIARDINO PRONTO INTERVENTO RIPARAZIONE SERRATURE SERVIZIO A DOMICILIO VIA SANTINI, 21 27022 CASORATE PRIMO (PV) TEL. 02 905 6219 dare al paese un futuro di modernità, di sicurezza e vivibilità nel rispetto delle nostre radici. Confortati dai consigli dell'on. Luigi Fabbri, esperto dei problemi del lavoro, dall'Assessore Regionale alla Famiglia e Solidarietà Gian Carlo Abelli, facendo tesoro del modello di governo della nostra Regione, sappiamo che è su questa linea di "elevata modernità" che dovrà definirsi la strategia e il ruolo del nostro movimento locale, chiamato nel prossimo congresso ad individuare le basi di un'illuminata politica PROTEZIONE CIVILE Cambio al vertice Dopo alcuni anni di attività il coordinatore Massimiliano Arzuffi lascia l'incarico lla fine dello scorso mese di aprile, Massimiliano Arzuffi, Coordinatore del Gruppo Volontario di Protezione Civile, si è dimesso dall'incarico; dopo alcuni anni di attività ha deciso di concentrare il suo impegno di volontario nel servizio dei Vigili del Fuoco. "Ringrazio l'Amministrazione Comunale, il Sindaco, tutti i ragazzi che hanno collaborato" dice Arzuffi; "un ringraziamento anche al Referente Provinciale per la Protezione Civile, Geom. Massimo Milani,e al COM di Trivolzio. Auguro a tutti buon lavoro". A breve verrà nominato ufficialmente il nuovo coordinatore. Arzuffi continuerà a prestare la sua opera per il Gruppo Volontario dei Vigili del Fuoco di Casorate Primo, recentemente costituito: "Il gruppo la- A vora bene e ha già all'attivo ben 32 interventi di vario tipo; l'ultimo è stato l'incendio divampato a Trivolzio nel capannone di una fabbrica di gommoni nella notte del 10 maggio. A bbiamo lavorato fino all'alba per domare le fiamme, in una situazione pericolosa per la presenza di materiali plastici, resine e solventi altamente tossici; poi, il tempo di tornare a casa per una doccia veloce e via, tutti di corsa ai propri posti di lavoro. La vita del volontario è così, ma lo facciamo perché ci crediamo, perché vogliamo essere utili alla collettività; siamo sempre alla ricerca di nuove forze, proprio per garantire un'adeguata turnazione". Chi fosse interessato può chiamare il numero 02 9056599. amministrativa sulla quale si costruirà la nuova futura alleanza. Se vogliamo dare consistenza ai nostri sforzi dobbiamo ripristinare il principio della sussidiarietà, la cultura della responsabilità di squadra, ma soprattutto il rispetto del consenso ricevuto dall'elettore, che non dovrà mai essere tradito passando disinvoltamente dalla maggioranza all'opposizione o viceversa. A tal proposito ci chiediamo come si sentono coloro che si sono prestati a tanto, perché se la loro esistenza si nutre del clima negativo sollevato da tale comportamento, significa che non potranno mai trasmettere buoni pensieri, vivranno sempre nell'ombra di intrighi e sotterfugi. Ribadiamo perciò che se il prossimo Congresso decreterà una maggioranza e una minoranza, tutti dovranno sottostare alle regole. M a cosa intendiamo per "elevata modernità"? Intendiamo la realizzazione di percorsi più agevoli e spazi sani più ampi per i giovani, con una scuola locale più vicina al mondo del lavoro, con una formazione continua e sostegno finanziario alle idee, il tutto supportato da capacità di sintesi e di programmazione, cioè capacità di previsione e attenzione al cambiamento. Un paese come il nostro dovrà immettere nei propri ruoli forze giovanili e intendiamo affidare il paese a chi vorrà costruire il futuro con le proprie capacità, cioè nelle mani di commercianti, artigiani, operai, impiegati, agricoltori, professionisti, ma soprattutto nelle mani dei giovani, che per preparazione, intelligenza, coraggio ed entusiasmo non sono secondi a nessuno. l cammino nel cambiamento non è mai stato facile e non lo sarà nemmeno per noi, ma ci deve sorreggere la convinzione che le idee giuste hanno sempre vinto. Per noi Riformismo significa la disponibilità della mente e del cuore degli uomini a misurare le idee di progresso e di civiltà con la realtà quotidiana e per questo ci vuole coraggio. Nostro obiettivo sarà quindi il coniugare in una grande famiglia i valori del Cattolicesimo Liberale con quelli del Socialismo Umanitario, che sono assai prossimi; il risultato sarà una larga coalizione laico cristiana, liberale solidale, popolare riformista. Concludo con una citazione: alla domanda"Chi dovrà governare?" il grande Platone rispose: "Possibilmente i migliori e i più saggi". Angelo Repossi Coordinatore Cittadino di Forza Italia I ELETTROLAVAGGIO A SECCO di Emanuela Baldini Piazza Marconi, 14 27021 BEREGUARDO ( PV ) Te l 0 3 8 2 - 9 3 0 4 4 8 • Servizio di lavaggio igienizzante antibatterico, asciugatura e stiratura tradizionale molto accurata • Pulizia dei tuoi capi piu preziosi nei migliori laboratori artigianali specializzati nel trattamento della pelle e tappeti • Si effettuano riparazioni di sartoria DITTA BORDONI di Bordoni Mario e Francesco CARPENTERIA IN FERRO E ALLUMINIO SERRANDE • BASCULANTI CANCELLI • CANCELLATE • INFERRIATE PORTE • FINESTRE • VERANDE • ZANZARIERE AUTOMAZIONE DI CANCELLI E BASCULANTI PRONTO INTERVENTO • RIPARAZIONI IN GENERE PREVENTIVI GRATUITI Via C. Magnaghi, 23 - CASORATE PRIMO (PV) Tel. 02 9056346 CENTRO MEDICO POLISPECIALISTICO ED ODONTOSTOMATOLOGICO Direttore Sanitario Dott. A.S.Baruch Via Santagostino, 3 - 27022 Casorate Primo PV (sopra Banca Regionale Europea) PER INFORMAZIONI E APPUNTAMENTI TEL. 02 90097869 PRESSO IL CENTRO SI ESEGUONO: ECOGRAFIE, ECOCOLORDOPPLER, MOC AD ULTRASUONI ED RX PANORAMICHE DIGITALI Aut. San. ASL Pavia n. 496/1.0 del 10/11/2005 - Aut.Ord. Medici Pavia n. 45 del 06/04/2007 11 Punto di Vista - Maggio 2007 Tendaggi da interno Tessuti per l’arredamento Tendaggi ricamati a mano Tende moderne personalizzate Binari • Bastoni decorativi • Accessori (calamite, nastri, fiocchi, passamanerie) Si eseguono lavori di tappezzeria: • Cuscini • Copriletto • Sedie e poltroncine Si eseguono corredi ricamati a mano Via Carlo Mira, 30 CASORATE PRIMO (PV) Tel. 02 90059303 Orari: 9.00/12,30 15.00/18.00 Chiuso lunedì mattina Sabato solo su appuntamento Punto di Vista - Maggio 2007 CASORATE PRIMO / Attualità 12 Un mini-torneo di calcio organizzato dall’A.C. Casorate per iniziativa di Mariangela Grimaldi a favore dell’Oncoematologia Pediatrica del S.Matteo Casorate aiuta i piccoli leucemici La cifra servirà a dare un alloggio ai genitori dei bimbi malati che provengono da tutta Italia e dall’estero S i è ripetuta anche quest'anno la bella iniziativa benefica a favore del reparto di Oncoematologia Pediatrica del Policlinico San Matteo, organizzata dal Panificio Grimaldi e dall'A.C. Casorate; lunedì 2 aprile si è svolto un Torneo di Calcio Piccoli Amici presso il Centro Sportivo Chiodini e grazie alla generosità dei partecipanti sono stati raccolti 2.100 euro; di questa cifra, ben 500 euro sono stati donati da un gruppo di Bergamo che al San Matteo, proprio in nel reparto per i piccoli leucemici, ha avuto ricoverata una bambina. Anima dell'iniziativa la signora Mariangela Grimaldi, titolare dell'omonima panetteria, da anni impegnata in prima Casa di Riposo A Verona per l’Aida Delfinoni, CdA aperto L’ Associazione Amici della Musica "Francesco Rotundo", in collaborazione con la Pro Loco Vivere Casorate, organizza per domenica 1 luglio un'uscita all'arena di Verona per assistere all'opera verdiana "Aida"; in questa edizione il grande baritono pavese Ambrogio Maestri interpreterà la parte di Amonasolo. La partenza è prevista alle ore 13 dalla piazza del Mercato; una volta raggiunta Verona, sarà possibile compiere un giro turistico per il centro cittadino, prima di assistere all'opera. In preparazione dello spettacolo, verrà organizzata venerdì 29 giugno una serata di "Guida all'ascolto", condotta da Franco Grugni, Presidente dell'Associazione Amici della Musica. Il costo, comprensivo di viaggio in pullman e biglietto d'ingresso, è di 40 euro. Per informazioni e iscrizioni: 349 3720504 - 339 3091692. Banda, il saggio finale Domenica 10 giugno in piazza Contardi I l gruppo allievi della Banda Musicale di Casorate Primo si esibirà in un saggio di fine anno domenica 10 giugno in piazza Contardi alle ore 21,15, ripetendo la bella esperienza dello scorso anno, insieme agli allievi della Scuola di Musica della Banda di Garlasco. La Banda Musicale di Casorate conta attualmente 32 elementi, alcuni inseriti in occasione della Festa degli ultranovantenni, quando i ragazzi hanno suonato in onore dei nonni, e un altro gruppetto introdotto in occasione delle celebrazioni del 25 aprile. Ecco i nomi delle "new entry" (un altro piccolo gruppo verrà inserito prossimamente): Giulia Amati, Alice Panarese, Angelica Panarese, Romina La Mastra, Chiara Frigerio, Roberta Stefanini, Chiara Rotundo, Stefano Franco, Mattia Maio, Massimo Giuliano, Irene Casetto, Gabriele Demartini, Benedetta Belloni, Marta Gusmini. Spazio alla creatività con i fiori D opo la Festa di Primavera organizzata dall'associazione casoratese ARCA, nei giorni 16-17-18 aprile si è svolto un "Corso sul matrimonio" per fioristi professionisti, organizzato dalla Scuola Laboratorio delle Idee, insegnante Carmelo Antonuccio, in collaborazione con Amanda Prini del Laboratorio dell'Arcobaleno di Casorate. Gli incontri si sono tenuti all'interno della Chiesa Parrocchiale e della Chiesetta di Santa Maria, proprio per elaborare "sul campo" le composizioni e gli addobbi per le cerimonie. Nelle foto ( Fotostudio Masci) alcuni momenti del corso e vari esempi di composizioni. I l Consiglio di Amministrazione aperto alla cittadinanza della Casa di Riposo "Gottardo Delfinoni" si terrà giovedì 24 Maggio 2007 alle ore 21 presso la sala consiliare del Comune di Casorate Primo. Gli argomenti all'ordine del giorno saranno i seguenti: - Presentazione del rendiconto patrimoniale ed economico al 31 dicembre 2006 e relazione morale; - Presentazione della previsione economica finanziaria per l'anno 2007; - Illustrazione delle iniziative ed investimenti previsti nel biennio 2007 e 2008. Al termine dell'illustrazione degli argomenti all'ordine del giorno sarà aperto un dibattito con i presenti. Presso l’auditorium della scuola media in via Kennedy A. Fassina: gli appuntamenti L’Associazione festeggia anche il 30° anniversario iovedì 17 maggio la scuola di musica “A. Fassina” di Casorate Primo celebra il 30° anniversario dalla sua fondazione con un concerto che si terrà presso l'auditorium delle scuole medie di via Kennedy, poposto dagli allievi del G Servizi per gli studenti RECUPERO DEBITI FORMATIVI Lingue Straniere Matematica - Fisica Economia Aziendale Italiano - Latino - Greco PREPARAZIONE ESAMI UNIVERSITARI CERTIFICAZIONI EUROPEE www.linguedelmondo.it to raggiunto: "Ringrazio di cuore tutte le persone speciali che hanno reso possibile questa iniziativa, l'A.C. Casorate e i miei clienti per la loro generosità e spero che possa essere ripetuta ogni anno". “CORSO SUL MATRIMONIO” PER FIORISTI PROFESSIONISTI Nella meravigliosa cornice dell’Arena Insieme all’Associazione “Franco Rotundo” linea nel reparto dell'ospedale di Pavia: ai 2.100 euro raccolti grazie alla manifestazione sportiva, si sono aggiunti altri 1.050 euro donati dai clienti della signora Grimaldi. La cifra è stata consegnata dalla signora Mariangela al reparto del Policlinico S.Matteo guidato dal professor Locatelli e servirà a dotare il reparto di alcune attrezzature e a pagare l'affitto degli alloggi destinati ad ospitare i genitori dei piccoli malati, che vengono da tutte le parti d'Italia e anche dall'estero. Mariangela Grimaldi ha espresso tutta la sua soddisfazione per il bel risulta- Grimaldi: “Ringrazio di cuore tutte le persone speciali che hanno reso possibile questa iniziativa” conservatorio “Guido Cantelli” di Novara. A seguire, il primo giugno avrà luogo il concerto del pianista Giorgio Sogno. A destra invece tutti gli appuntamenti dei saggi di fine anno, proposti degli allievi della scuola di musica. CORSI INTENSIVI A MAGGIO Inglese - Tedesco Spagnolo - Cinese SERVIZI DI FORMAZIONE TRADUZIONE INTERPRETARIATO PER AZIENDE Giuseppe Cosentini • Imbiancatura • Verniciatura • Decori Via Matteotti, 35 20086 MOTTA VISCONTI (MI) Cell. 393 9506549