Teatro di Tradizione Dante Alighieri 2013-2014 Fondazione Ravenna Manifestazioni Comune di Ravenna Ministero per i Beni e le Attività Culturali Regione Emilia Romagna con il contributo di partner Aterballetto © Alfredo Anceschi danza dicembre Sabato 14 ore 20.30 (turno A) Domenica 15 ore 15.30 (turno B) Rocío Molina company Danzaora Nuove frontiere del flamenco ideazione e coreografia Rocío Molina direzione musicale Rosario “la Tremendita”- Rocío Molina musica Eduardo Trassierra luci Rubén Camacho costumi Mai Canto scene Israel Romero con Rocío Molina danza Carmona Jose Angel cantante e mandolino Eduardo Trassierra chitarra José Manuel Miguel Angel Ramos battimani © Félix Vázquez Ballerina e coreografa, Rocío Molina è considerata dalla critica internazionale la più importante danzatrice di flamenco di oggi. Performer dalle doti straordinarie, come coreografa ha contribuito a creare una delle massime espressioni del flamenco contemporaneo, proponendo una forma del tutto evoluta del genere, ma allo stesso tempo assolutamente fedele alle sue origini. Danzaora è un recital molto particolare di flamenco che raccoglie l’esperienza e le suggestioni poetiche dei lavori precedenti di Rocío Molina, per andare oltre. Uno spettacolo che suggerisce la sua visione dell’universo danza, dove gli elementi di interrelazione sono costitutivi di un nuovo linguaggio che riassume il suo personale sguardo sull’arte coreutica. Un progetto aperto e in continua evoluzione attraverso il quale l’artista presenta le idee che nascono da ogni performance, in un lavoro di minuziosa scomposizione della tecnica acquisita negli anni, al fine di diventare più consapevole dei suoi codici. gennaio Sabato 18 ore 20.30 (turno A) Domenica 19 ore 15.30 (turno B) Compagnia aterballetto Workwithinwork Rain dogs Workwithinwork coreografia William Forsythe musica Luciano Berio Duetti per due violini (1979-1983) scene e luci William Forsythe costumi Stephen Galloway messa in scena Francesca Caroti e Allison Brown Rain dogs coreografia Johan Inger musica Tom Waits scene e costumi Johan Inger Luci Peter Lundin © A. Anceschi Due creazioni dai toni e dalle atmosfere assai diverse ma saldamente ancorate alle partiture che le accompagnano. Da un lato Johan Inger che nel suo lavoro racconta la solitudine calandola nella musica di Tom Waits, dall’altro William Forsythe che sui Duetti per due violini di Berio propone inesauribili variazioni tratte dalla tecnica classica liberando gli interpreti dalle logiche convenzionali. Una serata che sottolinea l’eclettismo della compagnia, da anni interprete prediletta da firme di spicco della coreografia europea. Workwithinwork, riallestimento di uno dei lavori più interessanti creati da Forsythe degli anni ’90, è un flusso quasi incessante di movimenti immerso in un’atmosfera scarna e austera, una corrente fluida e vorticosa che sembra plasmare le traiettorie sul palco. Johan Inger, già interprete di punta del Nederlands Dans Theater di Jiri Kylian, di cui oggi è coreografo associato, presenta una pièce strettamente correlata alla musica di Waits, che affronta la solitudine e lo smarrimento, e le più diverse sfumature che segnano le relazioni con gli altri. febbraio Sabato 8 ore 20.30 (turno A) Domenica 9 ore 15.30 (turno B) DaCru Dance Company Kaze Mononoke Il vento e i petali di ciliegio ideazione e regia Marisa Ragazzo coreografie Marisa Ragazzo e Omid Ighani editing musicale Omid Ighani visual artist Samar Khorwash interpreti Samar Khorwash, Paolo Ricotta, Serena Stefani Claudia Taloni, Afshin Varjavandi, Tiziano Vecchi musiche I Monster, Bon Iver, Boards Of Canada, Steve Reich, Burial, Apparat, Radiohead, Taniuchi Hideki, René Aubry, Unkle, Ólöf Arnalds Coproduzione Festival Danza Estate 2012 CE DAN o T y Da o T © Gianfranco Rota A Tokyo, tra la fine di marzo e gli inizi di aprile, si festeggia l’hanami: la fioritura dei ciliegi incanta gli uomini che, estasiati, si lasciano cadere addosso i fragili petali spinti dal vento. Un incanto da raccontare e soprattutto da vivere. Protagonisti sono il vento, Kaze, e i petali che, cadendo al suolo con una velocità di 5 cm al secondo, diventano, per la brevità della loro esistenza, per la delicatezza e il loro colore pallido, simbolo di fragilità e di bellezza estrema. Con una danza frutto di una sorprendente contaminazione tra hip hop theatre, danza contemporanea, house, jazz rock, breaking e linguaggi artistici innovativi, i DaCru raccontano questa tradizionale usanza giapponese. “Kaze Mononoke” si divide in quattro capitoli, un viaggio all’indietro a scoprire i ricordi dell’inverno, candido e quieto, dell’autunno che tinge tutto di rosso e di giallo struggente e melanconico, dell’estate luminosa, dolente e carica del canto delle cicale. aprile Sabato 5 ore 20.30 (turno A) Domenica 6 ore 15.30 (turno B) Balletto del Teatro Nazionale di BRNO Coppélia à Montmartre Balletto in tre atti musica Léo Delibes coreografie, libretto e regia Youri Vàmos costumi Michael Scott scene Karel Kut luci Youri Vàmos, Michal Kříž allestimento Joyce Cuoco, Alexey Afanasiev solisti Ivona Jeličová, Eriko Wakizono, Jan Fousek, Michal Pimek Coppélia à Montmartre è una rivisitazione del coreografo Youri Vàmos del celebre balletto Coppélia, andato in scena per la prima volta nel 1877 al Teatro Mariinskij, ambientato questa volta nella Parigi di fine Ottocento tra i dipinti di Toulouse Lautrec e le esibizioni di can can al Moulin Rouge. Viene presentato in questa rinnovata veste dal Balletto Nazionale di Brno, una compagnia ricca di giovani talenti che collabora con illustri coreografi noti a livello internazionale proprio per la fresca rivisitazione di balletti classici cui hanno saputo dar vita. La storia ci racconta di un anziano pittore, Coppélius, che trascorre le serate nel suo locale preferito a Montmartre dove ogni sera, nonostante il divieto della polizia, si balla il can can. Coppélius è affascinato da Swanhilda, fidanzata di Franz, un giovane simpatico e spensierato desideroso di entrare nel famigerato club per ammirare le splendide ballerine di cui tutti parlano. Ancora minorenne, avrà bisogno dell’aiuto proprio di Coppélius… Prezzi abbonamenti (4 spettacoli) InteroRidotto* Platea / Palco C. Dav. 88,00 76,00 Palco C. Dietro / Lat. Dav. 80,0066,00 Palco Lat. Dietro 60,00 52,00 Galleria / Palco IV Ord. 52,00 38,00 Loggione28,00 Rinnovi: dal 28/10 al 16/11 | Nuovi: dal 21 novembre Dove: Biglietteria del Teatro, Uffici IAT Ravenna, www.teatroalighieri.org Prezzi biglietti InteroRidotto* Platea / Palco C. Dav. 28,00 22,00 Palco C. Dietro / Lat. Dav. 26,00 20,00 Palco Lat. Dietro 20,00 16,00 Galleria / Palco IV Ord. 16,00 11,00 Loggione8,00 Speciale giovani Under 14 (con adulto): abbonamento € 20 / biglietti € 5. 14 – 18 anni: 50 % sulle tariffe ridotte per abbonamenti e biglietti. Prevendite biglietti dal 2 dicembre - Biglietteria Teatro Alighieri - on-line www.teatroalighieri.org - Cassa di Risparmio di Ravenna (tutte le filiali) - IAT Ravenna, via Salara 8, tel. 0544 482838 - IAT Cervia via Evangelisti 4 - Cervia, tel 0544 974400 - IAT Teodorico, via delle Industrie 14, tel. 0544 451539 100 Carnet Alighieri (6 spettacoli: 2 opera + 2 danza + 2 prosa) In vendita dal 14/11 solo in biglietteria: intero € 72 / fino a 26 anni € 48. Scelta spettacoli prosa dal 14/11, opera e danza dal 9/12. Informazioni generali * Riduzioni: Associazioni liriche, Cral, insegnanti, under 26, over 65 e convenzioni. Il servizio di prevendita comporta la maggiorazione del 10% sul prezzo del biglietto, maggiorazione che non sarà applicata ai biglietti acquistati al botteghino nel giorno di spettacolo. I biglietti non sono rimborsabili né trasferibili su altra data. La Direzione si riserva il diritto di apportare al programma i cambiamenti resi necessari da esigenze tecniche o di forza maggiore. Si prega pertanto di verificare i programmi nelle singole locandine o nel sito ufficiale del Teatro. www.teatroalighieri.org Biglietteria Teatro Alighieri Via A. Mariani 2, Ravenna tel. 0544249244 | fax 0544215840 | [email protected] Orari: giorni feriali 10-13, giovedì 16-18 e un’ora prima degli spettacoli in collaborazione con I T A L I A