Stereo Portatile CD/MP3 con Bluetooth & USB
B 30e
Manuale d'Istruzioni
B 30e
Istruzioni Importanti per la Sicurezza
ATTENZIONE
RISCHIO DI FOLGORAZIONE.
NON APRIRE
Istruzioni Importanti per la Sicurezza
Attenzione:
Al fine di ridurre il rischio di folgorazione non smantellare il prodotto e non esporlo a pioggia o
umidità. Non contiene parti riparabili dall'utente. Affidare la riparazione solo a personale
qualificato.
Spiegazione dei Simboli Grafici:
La luce lampeggiante con il simbolo di una freccia all'interno di un triangolo
equilatero serve ad avvertire l'utente della presenza di voltaggio pericoloso non
isolato nell'apparecchio che potrebbe essere sufficiente a provocare il rischio di
folgorazione.
Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero serve ad avvertire l'utente
della presenza di importanti istruzioni operative e di manutenzione (riparazione)
nella documentazione che accompagna il prodotto.
Per godere a pieno della performance del prodotto, e per familiarizzare con le sue
caratteristiche, la preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di cominciare ad
accenderlo. In questo modo avrete anni di resa e ascolto eccezionali senza problemi.
Note Importanti
• Conservate queste istruzioni operative e di sicurezza per future evenienze.
• L'apparecchio non dovrebbe essere esposto a gocciolamenti o schizzi e non dovrebbe
essere collocato in ambienti umidi come il bagno.
o Non installare il prodotto nelle aree seguenti:
o Luoghi esposti alla luce diretta del sole o vicino a caloriferi.
o Sopra altri strumenti stereo che emanano un calore eccessivo.
o Aree dove la ventilazione sarebbe bloccata o aree polverose.
o Aree dove c'è una vibrazione costante.
o Aree umide o esposte a vapore.
• Non posizionare vicino a candele o altre fiamme vive.
• Utilizzare il prodotto solo secondo le istruzioni di questo manuale.
• Prima di accenderlo per la prima volta, assicuratevi che l'alimentatore sia collegato
correttamente.
Per ragioni di sicurezza non rimuovere gli sportellini e non cercare di accedere all'interno del
prodotto. Affidare la riparazione solo a personale qualificato.
Non cercate di rimuovere viti o di aprire l'involucro dell'unità, non contiene parti riparabili
dall'utente. Affidare la riparazione solo a personale qualificato.
2
B 30e
PRODOTTO LASER CLASSE 1
Questo lettore di Compact disc è classificato come
PRODOTTO LASER CLASSE 1.
L'etichetta PRODOTTO LASER CLASSE 1 si trova sulla parte
posteriore.
NOTA: Il produttore non è responsabile per interferenze radio o TV provocate da modifiche
non autorizzate.
Evitare di installare l'unità nei luoghi specificati di seguito:
1. Luoghi esposti alla luce diretta del sole o vicino a fonti di calore, come radiatori elettrici, o
altri apparecchi che emanano un calore eccessivo.
2. Luoghi caratterizzati da una costante vibrazione.
3. Luoghi non ventilati o polverosi.
4. Aree umide o esposte a vapore.
•
•
•
•
•
•
•
I tasti e gli interruttori operativi sono spiegati nel manuale.
Prima di accendere l'apparecchio per la prima volta, assicurarsi che il cavo di
alimentazione sia installato in modo adeguato e che l'interruttore del voltaggio sia
impostato correttamente.
Non ostruire la ventola.
Non installare vicino a fonti di calore quali termosifoni, bocchette di riscaldamento, stufe
o altre apparecchiature (compresi gli amplificatori) che producono calore.
Scollegare l'unità durante temporali o durante un lungo periodo di inutilizzo.
Affidare la riparazione solo a personale qualificato. La manutenzione è richiesta quando
l'apparecchio è stato in qualche modo danneggiato, ad es. nel caso in cui il cavo di
alimentazione o la presa siano danneggiati, sia stato rovesciato del liquido o degli oggetti
siano caduti al suo interno, l'apparecchio sia stato esposto a pioggia o umidità, non
funziona correttamente oppure è caduto.
L'apparecchio non deve essere esposto a gocciolamenti o schizzi e non bisogna collocarvi
sopra oggetti pieni di liquidi, come vasi.
ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI FOLGORAZIONE, NON RIMUOVERE L'INVOLUCRO
(FRONTALE O POSTERIORE). NON APRIRE L'UNITÀ, AFFIDARE LA RIPARAZIONE SOLO A
PERSONALE QUALIFICATO.
AVVERTENZA:
Rimuovere le batterie quando esaurite o se non saranno utilizzate per un periodo di
tempo prolungato.
L'uso errato delle batterie può provocare perdite di elettroliti e corrodere gli
scompartimenti o causare un'esplosione delle batterie stesse. Quindi:
Non utilizzare insieme batterie di tipo diverso, es: alcaline con zinco-carbone.
Quando si mettono batterie nuove, cambiare tutte le batterie nello stesso momento.
3
B 30e
Conformità
Numero di Modello: B 30e
Descrizione: Stereo Portatile CD/MP3 con Bluetooth & USB
Marchio: Blaupunkt
Parte responsabile: M3 Electronic GmbH
Gutenbergstrasse 5, D-65830 Kriftel. Germania
Con la presente, Blaupunkt Competence Center Audio M3 Electronic GmbH, dichiara che
questo strumento Classe 1 rispetta i requisiti essenziali e altre disposizioni della Direttiva
1999/5/EC.
La lettera di conformità può essere richiesta a [email protected].
Istruzioni di Sicurezza
1.
Leggere le istruzioni - Leggere tutte le istruzioni operative e di sicurezza prima di far
funzionare il prodotto.
2.
Conservare le istruzioni - Conservare le istruzioni operative e di sicurezza per evenienze
future.
3.
Attenzione alle avvertenze - Rispettare tutte le avvertenze relative al prodotto e le
istruzioni operative.
4.
Seguire le istruzioni - Seguire tutte le istruzioni operative e per l'utente.
5.
Installazione - Installare secondo le istruzioni del produttore.
6.
Fonti di alimentazione - Azionare questo prodotto solo attraverso il tipo di
alimentazione indicato dal segnale adiacente all'ingresso del cavo di alimentazione. Se
non siete sicuri del tipo di alimentazione presente in casa, consultate il rivenditore del
prodotto o l'azienda elettrica locale.
7.
Messa a terra o polarizzazione - il prodotto non ha bisogno della messa a terra.
Assicurarsi che la presa sia completamente inserita nella presa del muro o che la prolunga
del filo sia raccolta per evitare fili esposti. Alcune versioni del prodotto sono dotate di un
cavo di alimentazione con una spina polarizzata per corrente alternata (una spina con un
polo più grande dell'altro). Questa spina entrerà nella presa del muro solo in una
direzione. Questa è una caratteristica di sicurezza. Se non riuscite a inserire
completamente la spina nella presa, giratela e provate a inserirla al contrario. Se la spina
non entra in ogni caso, contattate il vostro elettricista per sostituire la presa obsoleta. Non
disattivate la protezione di sicurezza costituita dalla spina polarizzata. In caso di uso di
una prolunga del cavo di alimentazione o di un cavo di alimentazione diverso da quello
fornito con l'apparecchio, assicuratevi che sia dotato di spine adeguate e abbia il marchio
di sicurezza del paese di utilizzo.
8.
Protezione del cavo di alimentazione - I cavi di alimentazione dovrebbero essere
sistemati in modo da non camminarci sopra, da non calciarli e da non incastrarli sopra o
tra altri oggetti, facendo particolare attenzione a dove il cavo esce dalla spina, ai
contenitori e al punto in cui esce dal prodotto.
9.
Sovraccarico - Non sovraccaricare le prese nei muri, le prolunghe o le prese multiple,
potrebbe portare a incendi o folgorazione.
4
B 30e
10. Ventilazione - Il prodotto deve essere ventilato adeguatamente. Non posizionare il
prodotto su un letto, un divano o superfici simili. Non coprire il prodotto con oggetti
come tovaglie, giornali, ecc.
11. Calore - Il prodotto dovrebbe essere posizionato lontano da fonti di calore come caloriferi,
prese di calore, stufe o altri prodotti, inclusi amplificatori, che emanano calore. Non
posizionare sull'apparecchio fiamme vive, come ad esempio candele accese.
12. Acqua e umidità - Per ridurre il rischio d'incendio o di folgorazione, non esporre il
prodotto a scorrimento, gocciolino, schizzi o umidità eccessivi, come in una sauna o in un
bagno. Non utilizzare questo prodotto vicino all'acqua, ad esempio vicino a una vasca da
bagno, al lavabo, al lavandino, alla tinozza per il bucato, in una cantina umida o vicino a
una piscina (o simili).
13. Entrata di Oggetti e Liquidi - Non spingere oggetti di alcun tipo nelle fessure del
prodotto, potrebbero toccare punti di voltaggio pericolosi o causare un corto circuito che
potrebbe portare a incendio o folgorazione. Non rovesciare alcun tipo di liquido sul
prodotto. Non appoggiare oggetti contenenti liquido sopra il prodotto.
14. Pulizia - Scollegare il prodotto dalla presa del muro prima di pulire. La polvere
nell'altoparlante può essere pulita con un panno asciutto. Se desiderate utilizzare uno
spray per la pulizia, non spruzzatelo direttamente sull'apparecchio, applicatelo prima su
di un panno. Attenzione a non danneggiare le unità di comando.
15. Accessori - Non utilizzare accessori che non siano raccomandati dal produttore del
dispositivo, potrebbero provocare rischi.
16. Supporti - Non posizionare il prodotto su un carrello, un supporto, un treppiede, una
staffa o un tavolo instabili. Il prodotto potrebbe cadere, provocando ferite gravi a un
bambino o a un adulto, e rischierebbe di danneggiarsi gravemente. Usare solo con carrelli,
supporti, treppiedi, staffe o tavoli raccomandati dal produttore o venduti insieme al
prodotto. Se si desidera montare il prodotto su un sostegno, seguire le istruzioni del
produttore e utilizzare un accessorio raccomandato dallo stesso.
17. Spostare il prodotto - La combinazione di prodotto e sostegno dovrebbe essere
spostata con attenzione. Un brusco arresto, la forza eccessiva o superfici irregolari
possono causare il ribaltamento del prodotto e del sostegno.
18. Periodi di inutilizzo - Il cavo di alimentazione del dispositivo dovrebbe essere staccato
dalla presa durante temporali o quando l'apparecchio non viene utilizzato per un periodo
di tempo prolungato.
19. Assistenza - Non cercare di riparare il prodotto da soli, l'apertura o rimozione degli
sportellini potrebbe esporvi a voltaggio pericoloso o altri rischi. Affidare la riparazione
solo a personale qualificato.
20. Rimuovere la spina dalla fonte di alimentazione principale o dalla presa nel muro quando
non si utilizza. Quando è collegato a una fonte di alimentazione, il sistema è in modalità
standby, in questo modo l'alimentazione non viene interrotta completamente.
21. Parti sostitutive - Quando è necessario sostituire un componente, assicurarsi che il
tecnico dell'assistenza utilizzi parti sostitutive specificate dal produttore o che abbiano le
stesse caratteristiche dell'originale. Sostituzioni non autorizzate possono causare incendi,
folgorazioni o altri pericoli.
22. Fusibili principali - Per mantenere una protezione contro il rischio di incendio, utilizzare
solo fusibili del tipo e della potenza corretti. Le specifiche corrette del fusibile per ogni
gamma di voltaggio sono segnalate sul prodotto.
5
B 30e
23. Non alzare il volume mentre si ascolta una sessione con livelli di input molto bassi o senza
segnale audio. Se lo fate, l'altoparlante potrebbe subire danni nel momento in cui una
sessione con un picco di livello viene riprodotta improvvisamente.
24. L'unico modo per scollegare completamente il prodotto dall'alimentazione è tramite la
rimozione del cavo di alimentazione dalla presa nel muro o dal prodotto. La presa a muro
o l'ingresso del cavo di alimentazione nel prodotto devono essere sempre accessibili
liberamente durante l'utilizzo del prodotto.
25. Cercate di installare il prodotto vicino a una presa a muro o alla prolunga e fate in modo
che siano facilmente accessibili.
26. La temperatura più elevata in un ambiente per questo prodotto non deve superare i 35°C.
27. Suggerimenti in caso di ESD - Se il prodotto viene resettato o meno in modo operativo a
causa di una scarica elettrostatica, spegnerlo e ricollegarlo, o spostare il prodotto in un
altro luogo.
Nota ERP2 - (Energy related products)
Questo prodotto rispetta la Direttiva Ecodesign della Commissione Europea e i suoi
regolamenti applicativi Energy related products. Se l'unità non viene fatta funzionare per 15
minuti, passerà automaticamente in modalità standby.
6
B 30e
Disposizione dei Comandi
7
B 30e
Nomi dei Comandi
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
Interruttore Funzione
Manopola del Volume
Tasto STANDBY
Tasto PROG./MODE
Manico
Antenna FM Telescopica
Interruttore Banda
Manopola Sincronizzazione
Tasto CD Push To Open
Tasto CD SKIP NEXT
Tasto CD PLAY/PAUSA/PAIR
Tasto CD SKIP BACK
Tasto STOP/DISC/USB
Display LCD
Spia PAIR/STANDBY
Altoparlanti (D&S)
Link Jack MP3
Porta USB
Scompartimento Batterie
Presa CA
Selettore di Voltaggio CA (solo per Doppio Voltaggio) (opzione)
Sportello CD
8
B 30e
Fonte Alimentazione
Quest'unità è progettata per funzionare con CA/CC.
Funzione CA
Inserire l'estremità del cavo di alimentazione CA nella presa CA dell'unità e la spina nella presa
a muro CA. Le batterie si scollegheranno automaticamente. Per la versione a doppio voltaggio,
assicurarsi che il SELETTORE DI VOLTAGGIO CA sia regolato secondo il voltaggio locale.
Funzione CC
Aprire lo SPORTELLINO DELLO SCOMPARTIMENTO BATTERIE. Inserire 6 pile C/UM-2 (non
incluse) nello scompartimento. Seguire attentamente le indicazioni di polarità.
ATTENZIONE
•
Rimuovere le batterie se sono esaurite o se non sono utilizzate per un lungo periodo di
tempo.
•
Le batterie contengono sostante chimiche, dovrebbero quindi essere smaltite in modo
adeguato.
Funzioni Base
Accensione dell'unità
Premere il tasto STANDBY per accendere l'unità, con il tasto FUNCTION selezionare
CD/MP3/USB/AUX o BLUETOOTH o RADIO.
NOTA: Se l'unità non viene fatta funzionare per 15 minuti, passerà automaticamente in
modalità standby.
Regolazione volume
Ruotare la manopola VOLUME in un senso o nell'altro per aumentare o diminuire il volume.
9
B 30e
Funzione Radio
Sincronizzare le Stazioni Radio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Impostare il tasto FUNCTION su RADIO.
Impostare il tasto BAND per selezionare la banda desiderata: ST AM/FM.
Sintonizzare la stazione desiderata ruotando la manopola TUNING.
Ruotare la MANOPOLA VOLUME per regolare il volume.
Estendere l'ANTENNA TELESCOPICA al massimo quando si ascoltano trasmissioni FM.
Spostare delicatamente l'unità avanti e indietro per avere una migliore ricezione quando
si ascoltano programmi AM, oppure posizionare l'unità in un luogo aperto.
Nota: La spia "STEREO" compare sul display quando si riceve un programma FM stereo.
Spegnere la radio spostando il tasto FUNCTION sulle posizioni "CD/MP3/USB/AUX" o
"BLUETOOTH".
Funzione CD/MP3
Riproduzione CD
Il sistema può riprodurre tutti i tipi di audio digitale, inclusi CD/MP3, CD audio digitale
masterizzabili (CD-R), i CD audio digitale riscrivibili (CD-RW) e i CD Audio Digitale
CD/CD-R/CD-RW.
Caricare un CD
1.
2.
3.
4.
Impostare il tasto FUNCTION sulla posizione "CD/MP3/USB/AUX".
Premere il tasto PUSH TO OPEN per aprire lo sportellino CD, "OP" comparirà sul display.
Posizionare un CD CD/MP3 sul vassoio con l'etichetta verso l'alto.
Chiudere lo sportellino CD.
Il display mostrerà "- - -" lampeggiando, e poi comparirà il numero totale di tracce.
5. Premere il tasto" /PAIR" per cominciare a riprodurre dalla prima traccia.
6. Per rimuovere il CD, premere PUSH TO OPEN per aprire lo sportellino CD, sul display
comparirà "OP". Tenendo il CD per I bordi, estrarlo delicatamente.
Nota:
•
Assicurarsi che il CD sia fermo prima di aprire lo SPORTELLINO CD.
•
Per garantire una buona performance di sistema, aspettare finché l'unità abbia letto
completamente il CD prima di procedere.
•
Se non ci sono CD sul vassoio, o se il CD è illeggibile, sul display comparirà "NO".
Riprodurre un CD
1.
2.
La riproduzione comincia automaticamente dalla prima traccia, la spia "PLAY" viene
mostrata sul display.
Per mettere in pausa la riproduzione premere il tasto PLAY/PAUSE/PAIR, la spia "PLAY" e la
traccia in pausa lampeggeranno sul display. Per ripristinare la riproduzione, premere
nuovamente il tasto PLAY/PAUSE/PAIR.
Per fermare la riproduzione premere il tasto the STOP/DISC/USB, sul display comparirà il
numero totale di tracce.
Selezionare la Traccia/passaggio Desiderati
Selezionare la traccia desiderata
•
Premere rispettivamente I tasti SKIP NEXT/BACK in riproduzione o quando il CD è fermo,
finché la traccia prescelta comparirà sul display.
10
B 30e
•
Premere il tasto PLAY/PAUSE/PAIR per avviare la riproduzione.
Cercare un passaggio preciso durante la riproduzione (scansione rapida della traccia)
Schiacciare e tenere premuto i tasti SKIP NEXT o SKIP BACK per scansionare la traccia
rapidamente fino al punto prescelto (passaggio), rilasciare il tasto per tornare alla modalità
riproduzione normale.
La riproduzione riprenderà da quel punto.
Programmare le Tracce
È possibile programmare le tracce di un CD se non è in riproduzione. La memoria può
contenere in qualsiasi ordine fino a 20 tracce CD/99 tracce MP3.
1. Quando il CD è fermo, premere il tasto PROG./MODE per accedere alle impostazioni di
programmazione, sul display comparirà P e P01.
2. Premere il tasto SKIP NEXT per selezionare la traccia che si desidera programmare come
prima. (esempio: traccia 2)
3. Premere il tasto PROG./MODE per confermare. Sul display comparirà ora P e P02.
4. Ripetere i passi 2 & 3 per selezionare altre tracce finché tutte le tracce saranno
programmate.
5. Premere il tasto PLAY/PAUSE/PAIR per avviare la riproduzione dalla prima traccia
programmata. Sul display comparirà 001. La spia "P" si accenderà sul display LCD.
6. Premere il tasto STOP/DISC/USB per fermare la riproduzione programmata.
Per svuotare la programmazione, premere il tasto STOP/DISC/USB a CD fermo, o aprire lo
sportello dello scompartimento CD, il programma verrà cancellato.
Ripeti
. È possibile ripetere una o tutte le tracce del CD.
Ripeti una traccia
1. Premere una volta il tasto PROG./MODE durante la riproduzione, "
" lampeggerà sul
display. La traccia verrà riprodotta ripetutamente.
2. Per cancellare la ripetizione, tenere premuto il tasto PROG./MODE finché P-MODE
scompare dal display.
Ripeti cartella (solo per MP3)
FOLDER" comparirà sul display, La cartella
1. Premere il tasto PROG./MODE finché "
attuale verrà riprodotta ripetutamente.
2. Per cancellare la ripetizione, tenere premuto il tasto PROG./MODE finché P-MODE
scompare dal display.
Ripeti tutto
1. Premere Il tasto PROG./MODE finché "
" compare fisso sul display, tutte le tracce
saranno riprodotte ripetutamente.
2. Per cancellare la ripetizione, tenere premuto il tasto PROG./MODE finché P-MODE
scompare dal display.
Riproduzione Casuale
Premere il tasto PROG./MODE in modalità riproduzione finché "RAND" compare sul display,
l'unità avvierà automaticamente la riproduzione in ordine casuale. Premere il tasto
PROG./MODE finché "RAND" scomparirà dal display.
11
B 30e
Funzione USB
1.
Spostare il tasto FUNCTION in posizione "CD/MP3/USB/AUX"; premere per circa 2 secondi
il tasto STOP/DISC/USB per entrare in modalità USB.
2. Collegare il dispositivo USB alla PORTA USB. Lo schermo LCD mostrerà il numero totale di
tracce presenti sul dispositivo USB.
3. L'unità avvierà la riproduzione automatica dopo la lettura. La riproduzione comincia dalla
traccia 1, la spia "PLAY" comparirà sul display.
/PAIR. La spia "PLAY" e il tempo
1. Per mettere in pausa la riproduzione, premere il tasto
di riproduzione fino a quel momento compariranno sul display. Per ripristinare la
/PAIR.
riproduzione, premere nuovamente il tasto
4. Premere il tasto STOP/DISC/USB per arrestare la riproduzione. Il display mostrerà
automaticamente il numero di USB e STOP.
5. Selezionare la riproduzione ripetuta (ripeti 1- ripeti cartella – ripeti tutto)/la
programmazione tracce successive/precedenti può essere fatta come descritto sopra in
"FUNZIONE CD/MP3".
ATTENZIONE:
Per evitare conflitti non usare prolunghe USB per collegare i dispositivi USB.
Funzione MP3 Link
1.
2.
3.
4.
Spostare il tasto FUNCTION in posizione CD/MP3/USB/AUX.
Collegare il cavo audio nel jack MP3 LINK e l'altra estremità nel jack AUDIO OUT della
fonte audio esterna. L'unità passerà automaticamente in modalità AUX.
Regolare il volume dell'unità principale al livello desiderato.
Premere PLAY sulla fonte audio esterna (es: lettore MP3) per avviare la riproduzione.
Funzione Bluetooth
1.
Spostare il tasto FUNCTION nella funzione BLUETOOTH, il display mostrerà " " e la luce
lampeggerà rapidamente.
2. Abilitare la funzione Bluetooth sul telefono, cercare il dispositivo "Blaupunkt B30e" e
connettersi, inserire poi la password 0000 se richiesta, la luce si accenderà a conferma
della connessione avvenuta. Premere il tasto Play per avviare la riproduzione. Se l'unità
non riesce a connettersi via Bluetooth in 2 minuti, la spia luminosa lampeggerà ogni 2
secondi. Premere poi il tasto PLAY/PAUSE/PAIR per riconnettere.
3. Regolare il volume dell'unità principale al livello desiderato.
4. Schiacciare e tenere premuto il tasto PLAY/PAUSE/PAIR sul telecomando per scollegare il
Bluetooth.
Nota: Il Bluetooth funziona meglio entro un raggio di 8-10 metri.
Il marchio e il logo Bluetooth® sono marchi registrati Bluetooth SIG, Inc. e vengono concessi in
licenza a M3 Electronic GmbH. Altri marchi e nomi sono dei rispettivi proprietari.
12
B 30e
Manutenzione Compact Disc
1.
2.
•
•
•
•
3.
•
•
4.
•
•
Utilizzare sempre compact disc con il maschio, come mostrato.
Note su come maneggiare i CD
Rimuovere il CD dalla custodia e caricarlo.
Non toccare la superficie registrata riflettente.
Non incollare carta e non scrivere sulla superficie.
Non piegare il CD.
Conservazione
Conservare il CD nella sua custodia.
Non esporre il CD alla luce diretta del sole o a temperature e umidità elevate o alla
polvere.
Pulire il CD
Se il CD si sporcasse, rimuovere la polvere, lo sporco e le impronte con un panno morbido.
Il CD dovrebbe essere pulito dal centro verso i bordi.
CORRETTO
SBAGLIATO
DAL CENTRO VERSO I BORDI
•
•
•
Non usare benzina, solventi o liquido per pulire dischi o spray antistatici.
Assicurarsi di aver chiuso lo sportellino CD, in modo che la polvere non finisca sulla lente.
Non toccare la lente.
13
B 30e
Specifiche
Generale
Requisiti Energetici: CA 230-240V ~ 50Hz
Batterie CC 9V UM-2 x 6 pezzi
Consumo di energia: 18Watt
Consumo in standby: 0,5Watt
Peso: 2,0kg
Dimensioni: 330mm (L) x 235mm (P) x 132mm (A)
Temperatura operativa: +5°C - +35°C
Sezione Ricezione
Bande Ricevute: AM/FM
Frequenze: AM 520 ~ 1620Khz
FM 87,5 ~ 108Mhz
Sezione compact disc
Pickup Ottico: Laser 3-Beam
Risposta Frequenza: 100Hz - 16KHz
Sezione Audio
Output Energetico: MAX 1,8Watt x 2 (RMS)
Accessori
Libretto Istruzioni: 1pz
Cavo CA: 1pz
14
B 30e
Questo simbolo sul prodotto o sulle istruzioni indica che il prodotto elettrico ed elettronico a
fine vita non deve essere smaltito come un normale rifiuto domestico.
Nell'UE esistono diversi sistemi di raccolta per il riciclaggio.
Per ulteriori informazioni la invitiamo a contattare l'autorità locale o il rivenditore dove ha
acquistato il prodotto.
© Tutti i diritti riservati da Blaupunkt Competence Center Audio M3 Electronic GmbH. Questo
materiale può essere riprodotto, copiato o distribuito solo per uso personale.
15
B 30e
16