-r
,Etr
e^"d
*/'ry
,l,t 60 (
ffi6'{ '
P#rEnaiaÉ ,
A
tutti i comuni della Provincia Regionale di Palermo
ad esclusione di Palermo e Bagheria
Oggetto: Verifica tmpianti Termici
-
Stagione termica 2014-2A$PPR
74/2013).
Vi trasmettiamo in allegato nota informativa sugli adempimenti
previsti dalle normative in vigore, con particolare riferimento al DPR
741ZOL3, invitandoVi di dare massima pubblicità alla nota ai vosffi
concittadini al fine di rendere più sicuri gli impianti di climatizzazione ed
evitare l'applicazione delle sanzioni previste dalla legge
Palermo LOltAlZ0L4
ll
.
Direttore Tecnico
lng. Lo Caccioto Salvatore
PalermoEnergia S.P.A.
via Maqueda n. L00 I 90134 Palermo I uffici: Via Roma n. 19 | 901"33 Palermo
c.c.l.A.A. di Palerrno R.E.A. 225525 I C.F. - P.l. e N' lsffizione R.l. di Palermr:04939480820
pec [email protected]
tel +39 091 617L426 | fax +39 091 6718273 | [email protected] I
Sede legale:
INF ORMATIVA PER; L, ESERCIAO,CONDUZIONE,
CONTROLLO, MANUTENZIONE E ISPEZIONE,
DEGLI IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE ESTIVAED
INVERNALE.
Stagione termi ca 20 14-20 | 5
La Provincia Regionale di Palermo oggi libero consorzio
dei comuni ai sensi della L.R8/2014, informa i proprietari
di impianti di climatizzazione estiva ed invernale che dal
primo agosto 2Al4 è iniziata la stagione termica 2014-2015.
Vi invita pertanto a mettervi in regola secondo quanto
previsto nel: DPR 16 aprile 2013 No 74; nel Demeto del
Dirigente Generale dell'Assessorato all'Energia No556 del
23 l07l2Ùl4 e nella circolare prot. 340304 del 2510912014
del Dipartimento Energia servizio 2',rivolgendovi ai vostri
manutentori.
Il DPR 7 4 del 2013 ha definito i criteri generali in materia
di eser cizio,conduzione,controllo, manute nzione e sanzioni
degli impianti di climatizzazione estiva ed invernale degli
edifici. In particolare:
oall'art.3 definisce i valori massimi della temperatura
ambiente ;
o all'art. 4 i limiti di esercizio degli impianti termici per
la clim atizzazione invernale ;
o all'art.6
criteri generali, requisiti
soggetti
responsabili per l'esercizio, la conduzione, il controllo
e la manutenzione;
o all'art.7 le operuzioni di controllo e manutenzione;
o all'art.8 il controllo dell'efficienza energetica;
c all'art 9 le ispezioni;
r all'art.10 definisce le competenze delle Regioni e delle
i
e
-
province autonome;
o all'art. t1 le sanzioni.
L'allegato A definisce la periodicità dei controlli di
efficien za energetica.
L'allegato B definisce i valori minimi dei rendimenti
di combustione.
Cosa fare per mettere in regola
il proprio impianto
1.
Contattare
il proprio manutentore iscritto nell'elenco
regionale.
2.Fare inserire il proprio impianto nel catasto regionale
degli impianti termici.
3.Fare compilare il nuovo libretto d'impianto in vigore
dal 15 ottobre 2014 e comunicare all'Ente Competente
la scheda identificativa dell' impianto.
4.F are eseguire, la verifica di efficien za energetica (art. 8
del DPR 74) compilando l'apposito modello e con la
periodicita prevista nell'allegato
A e
l'eventuale
manutenzione.
5. Spedire copia del rapporto di efficienza energetica con
apposto l'apposito bollino o attestazione di pagamento
alla Società Palermo Energia via Roma 19 Palermo
90 I 33.
Nota bene: Gli impianti per i quali è stato effettuato il
controllo di efficienza energetica nel periodo primo
- 15 ottobre 2014 awalendosi dei modelli G
ed F e per i quali non è stato spedito il modello alla
gennaio 2013
società Palermo Energia, possono essere regolarizzati
inviando il predetto modello con apposto l'apposito
bollino o con l'attestazione del pagamento della tariffa.
Al fine di calmierare il costo delle manutenzioni e della
compilazione del rapporto di controllo di efficienza
energetica è stato costituito un protocollo di intesa con le
associazioni degli operatori e dei consumatori che prevede
il costo massimo da applicare per le operazioni previste
dalla norrne.
Il pagamento della tariffa può essere effettuato mediante
l'acquisto del "Bollino Verde"dal proprio manutentore o
mediante versamento sul c/clO 044gggl7. intestato a:
Palermo Energia Spa con causale ,,Verifica Impianto
Termico", da inviare allegato al rapporto di controllo di
efficienza energetica a Palermo Energia Spa Via Roma
No 19 - 90133 PALERMO.
I "Bollini verdi" possono essere acquistati dai
manutentori presso la séde della società palermo Energia
Via Roma 19 Palenno 90133.
Gli impianti ai quali non è stato eseguito il controllo di
eflicien za energetica nel periodo previsto, saranno soggetti
a ispezione onerosa da parte degli ispettori della ròòi.ta
Palermo Energia aflidataria del servizio e l'applic azione
delle sanzioni ai responsabili degli impianti pieviste dal
DL 192 comma (da €500 a €3000). L,operatore
incaricato della manutenzione che non redige il rapporto di
effrcienza energetica è punito con una sanziòàe non
inferiore'a €1000 e non superiore a €6000.
5
lspezione onerosa per impianti che non hanno effettuato il rapporto di
controllo dell'efficienza energetica
Potenza
Potenza compresa (kw)
Tàriffa
lmpianti< 35kw
>10-<35Kw
€ 80,00
>35-<70Kw
€ 90,00
>70-<116Kw
€ 110,00
>116-<350Kw
€ 150,00
> 350 Kw
€ 200,00
lnoltre per ogni caldaia in più
€ 100,00
lmpianti > 35kw
Nota Bene: L'ispezione non esime i responsabili dell'impianto dalfare effettuare
al proprio manutentore autorizzato, il controllo di efficienza energetica e tanto
meno dall'applicazione delle sanzioni previste dalla legge.
c
s
N
0,
1J
.9
t9
lsÉ
o3
o.
L-y
'{=
0)
o
tE6
Ec
CO
l,
/(!
F
u
6N
Ì,o
:g
c
o
Èo
o
o -e
E
ì
@
o
o
oF
a
Fl
E
c
tg
<t
E§
!f
bo
"9q
L4
ào
o
I
n
-l
t)
u)
F{
o
(,4,
(ll,
F{
q, q,
(r,
-9
.E
@
t{
('l,
(c
o o
o
o
o
o
(n
q,
Is
rJ')
(o
ul
(o
qr,
(|l,
§
c
bo
o
(!O
-o) c
o
o
o
l!
o
l§
h0
o
r[
tÙ
@
a0
u
b0
C
c|g
=S
Ots
E<
e8
o.'E
-Ll
a!
F,
EE
oro
I
cc)
c) o o o o o o o
(f q o o C) o o
o
1r! o ul rl; d () I'l
o
m (o (o () rJl
6F
'a
I
U
b0
C) o o o
q
a C) o
ci
rn
o
(n ro IJì
(o o
r-l
§€
o- '+:
ss
-o,l
5t
LÈO
-ol
sH
I
I
.s l'§
o
Eg
(!O
o
#E
iuolc I
c
o!
(E
l!
t{
d q, (c tc
gJ
§ §(!
.!
a!
n0
É,
aE
l_L
o
ò-
_§E
.E*
ò*
.E
E IEÉ
(r
ltg
s
le:
o I8a
l0E
l-P
CLN
o.t
tu
3I
o
oÈ
! itr
(§
o
o ol o o o o o o
o c)
o oo o
c) o ol cf o
o
o o o o o
dl
lrì
d
o
lrl
l/1
tJ.l
(f
o r/)
to
o
ln ln o
(f,
(o
Fl
(o ol|/t
(n
(o
rO
r{l d (*,
r{
({, (., q, q, qd qo
t t (l, qd
I ,r.,
t,
(f
Fl
t{
w
t{
Fl
=l
og
='E
E §g
hEs
- o'i:o
!!iÉ-
Èi
0,,
ttc
(qo)
N
N Àt
Fl
Fl
i-{
ril sl' st
(\
f!
(l
\r
P
(\
st
o
u
]
J
(o
o
o c)
.c
ut
(n
E
L
vl
o o o
flo
(!
N
c
o
o
o
Fl (n
t1
CL
u
J.,
Y)
o
Tn
vl
o
o cc
N
À- fL
E)
o (n
l/ì
IYl
o t(o
d
o o
Fl
!-l
vi vl
o (l) o "llB
o lù1
VI
ll.l
c) In o
o- et (ll N
o- Ao.
D
J
-t
o-
À
o
po
3
e'
c
.9
N
(!
L
o
.E
a
.E
bo
o
o
o.
F
N
F{
o-
§,1
vl
o
?
ll i
(E'o
oQo!!
rO
(n
ft]
o
o
o
Fl
r.o
o-
o-
F{
Fl
lo
E
EsoE
cLNsF
C
o
-o
!!
E
Qo
eE
.!=
.-o
hD
o
tE
tE
F
c
o
E.E
§t!
o
o
P
ltL
ru
c
0l
.!
o
o
o
Oc
Oc
[.o
b!s
-l!
Oor
l.,]l!
.-o
.f;8
o.
E
E
ll,
lÀ
N
c(§oJ=
E(EE;
8E #
ogoo
T
È
o
s
q
àE è:-
ò
P.PE -oEòo
à
o o G 9l o6sg9.g0E
E .: I .Ei t:cr.=4
-'>oJE
:.e EIu ÉIElql hlc(Jut
E
OqruO
à0 E
E .O P EI
= 3 c
.v
or
i
-J EOà .Yc0J
i
En
(Jl
P àfr Pi
=l
rll
ol E
=l
El
I
(o
Fl
Fl
o-
È
*E ÈE ls
.: E ÉE
o o
o
È{
a
,n vl vl vl VI
(n o o
o o
N IJì o o
o
o- Èi (n N
Fl
è à- o-
vl
5
È6
.g
vl
o
o
lJ')
Pl!
C
-tr
.g
o,
Ft
d1
g
€
o
o
o
c
o
(9
o
o rolrt
o
Elo
AI
oFl
l.O
rn
f
$*
ls É à
J
è
o
P
o
lol
llJ,)l
(lrl
E '=
xl
a:l
§ I 5 El
àl
o
o Fl(o <)
o o
ln
o vl vl Èl FlVI (nvl o
vl lr)
vl
o (r'ì o ll, (u o o rJl
m
(o
rn o o (o
r{ o- N
o
r{ fn r\
F{
Ft
oÈt
rr)
m,
o-
u.l
(T!
o-
a-
Fl
cl
o-
Elsr
s
sg llsse
É
tÈ
E IP
g;
ÉÉ
I
9E I As,
ÈE
EE I€'E
§E
toli
À
le*
€E
IÉE
Q.q I 6o
I HH
I §È ifEb IEE
tt lrE
l#fi I68113bs
EE
gÈ I
lp
§ t§ IÉ 13
Pcloc
sE
T'IE