ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 163 - Settembre 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - Euro 0,13 - Copia omaggio - Stampa: GRAPH (Rimini
Con il patrocinio della
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
2003-2004
Con il patrocinio della
La Guida “Vivi la Città” di Longarone, è un’iniziativa che la nostra
Casa Editrice ha promosso nell’intento di rendere più semplice la
vita ai cittadini e agli operatori economici, fornendo al contempo
utili informazioni ai turisti e a chiunque sia, per motivi di studio,
lavoro o piacere, ospite di questa bella città.
“Vivi la Città” sarà utile per rendere più facile il rapporto con le
istituzioni e con la Pubblica Amministrazione, per conoscere meglio
le opportunità fornite dal territorio, per individuare rapidamente
un numero telefonico utile, per fare qualche giro in meno tra e per
gli uffici. Riteniamo che le informazioni pubblicate, aggiornate nel
sito internet “www.012345.com”, potranno restituire ad ogni lettore
un po’ di quel tempo che di solito siamo costretti a perdere per sapere cosa dobbiamo fare per risolvere diversi problemi, quando li
incontriamo.
A rendere il nostro lavoro veramente importante è la diffusione
capillare del libro: distribuito gratuitamente tramite le Poste
Italiane a tutte le famiglie e a tutti gli operatori economici del
Comune di Longarone. Questo libro è realizzato e diffuso grazie alla
partecipazione di molte aziende ed attività commerciali e artigianali
di Longarone, che hanno reso possibile il successo dell’iniziativa. Gli
inserzionisti hanno manifestato in questo modo la volontà di partecipare alla vita del territorio e hanno espresso un evidente giudizio
positivo sui risvolti culturali ed economici dell’iniziativa.
Li ringraziamo ulteriormente per la partecipazione, e ringraziamo la
Regione Veneto per la preziosa partecipazione all’opera, perché
siamo convinti che questa prima edizione possa contribuire anche a
risaldare i vincoli tra i Cittadini, gli Operatori Economici, le
Associazioni, le Istituzioni ed il territorio che li ospita.
Il Direttore Editoriale
Tiziano Motti
La guida di Longarone
è pubblicata in internet all’indirizzo:
www.012345.com
oltre alle immagini, ai dati, ai testi pubblicati nelle guide
della collana editoriale “Vivi la Città”, il sito permette di
consultare i numeri telefonici, l’indirizzo e informazioni sull’attività di migliaia di operatori economici selezionati, tra i
quali gli inserzionisti di questo libro.
1
PRESENTAZIONE
Vivi la Città
CAPPELLARI ROBERTO
SERVIZIO GAS IN BOMBOLA
ANCHE A DOMICILIO
Liquigas
via G. Celso, 6/A
Tel. 338 3256171
0437 770687
Sommario
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Vie di Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4
Vivi la Città ® - Gruppo Media srl
Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa
Direzione, redazione e pubblicità:
Viale Isonzo 72/1 (Business Center) 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 92.09.94 (4 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95
Sede legale: Viale Isonzo, 72/1 Reggio Emilia
Internet: http://www.gruppomedia.com
E-mail: [email protected]
Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città”
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
Copyright 2003: Gruppo Media Srl
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5
Itinerari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 6
Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 8
Fiere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 10
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 12
Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 14
Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 16
Cartine
Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie
Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 25
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
Servizi fotografici: Foto Studio Pompanin
Fotocomposizione, grafica, elaborazione immagini:
Gruppo Media srl, Viale Isonzo 72/1 - Reggio Emilia
Tel. 0522 92.09.94
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Comune di Longarone e alle attività economiche.
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane
Stampa: Settembre 2003
Tiratura: 2.200 copie
Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria,
ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650
Questa pubblicazione è realizzata in completa autonomia dagli enti pubblici
citati nelle guide ai servizi e diritti: tutte le informazioni pubblicate
sono il risultato della ricerca indipendente della redazione.
Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in
abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in
base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati
facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl.
Concessionaria per la Pubblicità:
Servizio Clienti per le
Regioni Lombardia,
Emilia Romagna e Veneto
800/236482
Si ringrazia per la partecipazione la:
La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione
della guida di Longarone, è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di consultare un database
che ospita migliaia di operatori economici selezionati,
tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti web dei nostri clienti:
In copertina: Panoramica di Longarone
(Foto: Foto Studio Pompanin)
3
VIE D’ACCESSO
Comune di Longarone
Vie di accesso
al territorio
Distanza da Belluno: 20 km
Superficie: Kmq. 103,480
Altitudine: minima mt 403 slm, massima mt
2.541 slm
Prefisso telefonico: 0437
C.A.P.: 32013
Popolazione: 4.122 abit.
(aggiornato al Censimento 2001)
Provincia: Belluno
Confini: Roggia, Castellavazzo, Casso, Dogna,
Pirago.
Autostrada
A27 Venezia-Belluno, direzione Belluno,
fino al suo termine a Pian di Vedoia.
Strade Statali
- SS n. 51 (provenendo da Vittorio Veneto
o da Nord)
- SS n. 50 (provenendo da Belluno)
- SS n. 203 (proseguendo poi sulla SS 50).
HOW TO REACH LONGARONE
The town of Longarone lies in the Province of
Belluno, at a distance of 20 kilometers from the town
of Belluno. The municipal territory covers an area of
103.5 square kilometers at an elevation ranging from
403 to 2541 meters above sea level, and borders on
the towns of Roggia, Castellavazzo, Casso, Dogna,
and Pirago. The population of Longarone is 4122.
The area code for the town is 0437, and the postal
code is 32013. To reach Longarone, take the A27 toll
road, which runs from Venice to Belluno, and exit at
Pian di Vedoia. When arriving from Vittorio Veneto
or from the north in general, take Route 51. Take
Route 50 directly to Longarone from Belluno, or take
Route 203 to Route 50 and proceed on to Longarone.
4
CENNI STORICI
Cenni storici
Sull’origine del toponimo Longarone non
ci sono certezze, ma l’ipotesi più accreditata è che derivi da “longus”, termine
latino ad indicare una distesa, una striscia di terra.
Numerosi i reperti rinvenuti a testimonianza di una massiccia presenza
Romana in tutto il territorio di
Longarone. Nelle frazioni sono stati rinvenuti un sepolcreto con resti di suppellettili varie (a Dogna), resti di una antica
via di comunicazione (a Roggia) e tombe
(a Fortogna e Pirago), mentre nel capoluogo è stata portata alla luce una lapide
dedicata ad Asclepio.
Il nucleo abitativo centrale nacque intorno alla chiesa di San Cristoforo intorno al
1300. Per gran parte della sua storia
Longarone è stato legato a Castellavazzo,
separandosene di fatto solo con la nascita
del Comune autonomo nel 1806, in epoca
napoleonica.
Nel Medioevo il paese legò le sue sorti
anche alla vicina Belluno, e numerose
furono le vicende che subì: dalla dominazione dei vescovi a quella di Ezzelino da
Romano (1250); fu poi la volta degli
Scaligeri e dei Da Carrara, poi i Visconti.
Nel 1420 ci fu il passaggio allo Stato
Veneto.
Nella prima metà del 1600 Longarone
divenne sede di Regola (“Longarone-IgnePirago”), elevata poi a “Magnifica” nel
1712.
Il XVIII secolo fu di notevole sviluppo per
il paese: numerose famiglie vi esercitarono il commercio del legname, e l’agio
economico che arrivò in paese fu sorprendente. Avvalorandosi anche della
presenza di diversi artisti, l’importanza di
Longarone crebbe in breve tempo, e sorsero palazzi signorili e i Murazzi (la cui
Monumento ai Caduti
(foto: Foto Studio Pompanin)
HISTORY
There is no definite information as to the
origin of the name of this town, but the most reliable
hypothesis states that it derived from "longus", a Latin
word for a strip of land. Numerous archeological
material has been found in the area where Longarone
now lies which bears witness to the presence of the
Romans in the entire territory. The main part of the town
sprang up around the Church of San Cristoforo around
the year 1300 A.D. During most of its past, Longarone
and the village of Castellavazzo formed a single
municipality, separating only in 1806, during the
Napoleonic Era. During the Middle Ages, Longarone and
nearby Belluno underwent domination by bishops and by
the tyrant Ezzelino da Romano. These towns were also
ruled by the Scaligeri, the Da Carrara, and the Visconti
families, and in 1420 they became part of the Venetian
Republic. The eighteenth century brought considerable
development to Longarone. Many families were employed
in the sale of lumber, and became extremely well-to-do.
The town quickly became important, with the presence of
many artists and the erection of elegant buildings and the
town walls, the latter of which were built by the Sartori
family at the end of the eighteenth century. The sadly
known tragedy of Vajont hit this area in October 1963,
when an enormous landslide about 3 kilometers long
began from Mount Toc. It fell into the dam on the Vajont
River, causing a 100-meter wave to rise into the air. The
nearby Austrian power companies were put out of service,
leaving the area in darkness. The town of Longarone was
hit by a 70-meter wave that uprooted homes and
buildings by the foundations. The wave broke against the
mountain and flowed back over the town, carrying away
many of the outlying villages as well. The official number
of people who perished was 1909.
5
ITINERARI
costruzione iniziò alla fine secolo) per
volere della famiglia Sartori.
verso il paese, causando non meno danni.
Il paese fu spazzato via, e con esso molte
delle frazioni subirono danni pesantissimi.
Alle prime luci dell’alba il paesaggio che si
presentò ai soccorritori era spaventoso,
ma un segno di speranza era rimasto: il
campanile di Pirago era rimasto miracolosamente in piedi.
La tragedia del Vajont, 9 Ottobre 1963
La vicenda del Vajont è tristemente famosa per il pesantissimo bilancio di morti che
portò: le vittime accertate furono 1909.
La tragedia ebbe inizio alle 22.39 del 9
Ottobre 1963: una immensa frana (una
costa lunga circa 3 km) si staccò dal monte
Toc riversandosi nel bacino artificiale
creato dalla diga sul fiume Vajont.
Una massa di 270 milioni di metri cubi
d’acqua, precipitando nel lago, formò una
enorme nuvola bianca, un’onda d’acqua
alta più di 100 metri e pesante molte tonnellate.
La scena che si andava delineando assunse un aspetto ancora più inquietante
quando il corto circuito che colpì gli elettrodotti austriaci lasciò nell’oscurità tutti i
paesi vicini illuminando però a giorno l’intera vallata.
La frana formò due ondate: una fu spinta
verso est, dove la vallata è più larga e, se
da una parte risparmiò il paese di Erto,
dall’altra distrusse numerosi centri sulle
sponde del lago.
La seconda ondata, superando lo sbarramento artificiale, si riversò con inaudita
violenza, creata anche dalla strettoia in
cui la massa d’acqua e detriti si incanalarono, su Longarone.
La popolazione del paese si rese conto, dal
terremoto creato dallo staccarsi della
frana, dal crescendo di rumore, dal vento
fortissimo causato dalla massa in avvicinamento, di quello che stava per succedere,
ma non ebbe il tempo di reagire.
Quando si abbattè sul paese, l’onda era
alta 70 metri e sradicò case e palazzi fino
alle fondamenta, i binari della ferrovia
furono piegati come fuscelli.
L’onda andò poi ad infrangersi contro la
montagna e l’acqua cominciò a rifluire
Itinerario
Storico - Artistico
Longarone
Palazzo Mazzolà
Fu costruito nel 1747 per volere dell’omonima famiglia veneziana, una tra le
più attive nel commercio del legname e
proprietaria di una vetreria a Murano.
Particolare importanza riveste questo
edificio, in quanto l’unico di valore storico a non essere distrutto nella tragedia
del Vajont.
I Murazzi
Sono dei muraglioni costruiti nel 1700
alle spalle dell’abitato. Oggi sono monumento nazionale.
Chiesa Monumentale
La chiesa fu eretta in memoria delle tante
vittime della tragedia del Vajont. E’ stata
eletta chiesa giubilare nel 2000.
Fortogna
Cimitero delle Vittime
Riposano qui gran parte delle vittime
della tragedia del Vajont.
A Fortogna ricordiamo anche la Conca di
Cajada, con una rigogliosa foresta con
abbondanza di abeti bianchi ed un ecosistema di rara bellezza.
6
ITINERARI
Igne
Chiesa Parrocchiale
di S. Valentino
E’ una costruzione che risale al 1672. In
dimensioni ridotte riproduce la chiesa di
Longarone distrutta nella tragedia del
Vajont.
Il patrimonio artistico conta alcune pale
(dedicate a S. Valentino ed a S. Anna),
dipinti a tempera ed una Via Crucis di
fine XVIII secolo.
Nel centro storico si può ammirare un
percorso che illustra, attraverso murales,
gli antichi mestieri. Un interessante
modo per conoscere la storia e la cultura
di questo luogo. Sempre a testimonianza
di due importanti mestieri della zona
(boscaioli e teleferisti), sul torrente Maè si
trova un ponte, una passerella trattenuta
da funi d’acciaio, costruita dopo che l’inondazione del 1966 distrusse il ponte
originale.
Chiesa Monumentale di Longarone
disegnata dall’Architetto Michelucci
(foto: Foto Studio Pompanin)
Inge - Panoramica
(foto: Foto Studio Pompanin)
Soffranco
A TOUR OF THE TOWN
PALAZZO MAZZOLÀ - Built in 1747 by a
noble family of Venice that were lumber merchants
and owners of a glass shop in Murano, this is the only
historical building in Longarone that was not
destroyed in the Vajont tragedy.
Chiesetta
di San Pellegrino
Costruita nel XVI secolo, fu una delle
prime opere delle famiglie arrivate nel
luogo per sfruttare le risorse boschive
della zona.
Questo centro costituisce anche l’accesso
al Parco Nazionale Dolomiti Bellunesi e le
gole scavate dai torrenti Maé e Grisol
conferiscono al luogo un suggestivo panorama.
THE "MURAZZI" - These are large walls that were
built behind the town in the late eighteenth century.
They have been declared a national monument.
LONGARONE MONUMENTAL CHURCH - This
church was built in memory of the victims of the
Vajont tragedy. It was named one of the Jubilee
Churches in the year 2000.
CHURCH OF SAN VALENTINO - Located in the
outlying village of Fortogna, this was built in 1672. It
is a small reproduction of the church that was
destroyed by the Vajont Tragedy in Longarone. It
holds several tempera altar-pieces and a Way of the
Cross from the late eighteenth century.
CHAPEL OF SAN PELLEGRINO - This is located in
the outlying village of Soffranco. It was built in the
sixteenth century, and was one of the first works
carried out by the families who were attracted to this
area by its forests.
Pirago
Il Campanile
E’ uno dei simboli di maggiore importanza per gli abitanti del luogo, perchè rimasto in piedi dopo il passaggio dell’onda
distruttrice che spazzò via il paese.
PIRAGO BELL TOWER - This is one of the most
important landmarks for the people of this area, since
it was not destroyed by the Vajont Tragedy, but was
found still standing after the terrible wave had swept
the town away.
7
3 Archi Sala Grill
La
sala grill è adatta specialmente a chi di
ritorno dalle passeggiate estive o dalle fatiche
degli sport invernali, ha voglia di mangiare
qualcosa di buono e veloce. Ogni pietanza
viene preparata al momento e gustata in un
ambiente tipico di montagna. Potrete riscoprire i sapori di una volta.
3 Archi Sala da pranzo
La
sala da pranzo può ospitare fino a 120
persone, a mezzogiorno è a disposizione per
pranzi di lavoro oppure per aziende e imprese
che richiedono un menù più veloce. Comitive
numerose possono essere accolte in tavolate
più grandi.
Camera
L’ Hotel ha tutte
le camere con servizi privati e
televisione a
colori.
Gli ambienti sono
molto
confortevoli per il
benessere dei
nostri clienti è
inoltre disponibile
il servizio in
camera
Lo Stile e il Buon Gusto
Albergo 3 Archi s.n.c.
Via Faé, 25 - 32013 Longarone BL
Tel. 0437 770140 - 0437 573579
Fax 0437 576568
www.albergo3archi.it
8
Gastronomia
Pasta e Fagioli Lamon
GASTRONOMIA
Ingredienti:
500gr. fagioli secchi Lamon - 500gr. pappardelle - 2 carote - 1 patata - 1 gambo
di sedano - osso di maiale affumicato
(1kg circa) - 1 spicchio d’aglio - foglie di
alloro - q.b. rosmarino, sale, pepe
Procedimento:
Ammollare i fagioli per circa 12 ore in
acqua fredda.
Trascorso questo tempo cuocere in acqua
fredda tutti gli altri ingredienti, fagioli
compresi, per circa 3 ore. Alla fine togliere una piccola quantità di fagioli (un
mestolo) e l’osso di maiale; passare il
resto del preparato nel passaverdure.
A parte soffriggere aglio, rosmarino ed
olio; aggiungere il soffritto nell’altro preparato e portare a bollore.
Cuocere le pappardelle in acqua salata e
una volta cotte unirvi i fagioli precedentemente tenuti da parte.
Servire la pasta con abbondante sugo.
Longarone fiere - Importante Polo Fieristico
Triveneto (foto: Foto Studio Pompanin)
Stadio di Longarone
(foto: Foto Studio Pompanin)
Osteria Ristorante
Trattoria
Da Maria
Gallo Cedrone
di Bernarda Massimo
Appartamenti
per VacanZE
di Bianchi Umberto & C. sas
Erto - Centro Storico - chiuso il Mercoledì e il Giovedì
Specialità su ordinazione di pesce
Piatti gastronomici tipici locali
Tel. 339 5616728 - e-mail: [email protected]
CENTRAL BAR
di Bernarda Silvia
32013 LONGARONE (BL)
Via Mazzini, 17
Tel. 0437 770453
32013 LONGARONE
Via Roma, 119
Tel. 0437 770160
9
sale.
Procedimento:
Su una spianatoia disporre la farina a
fontana, aggiungere tutti gli ingredienti
ed impastare, fino ad avere un composto
omogeneo. Lasciare riposare la pasta per
1 ora. Ricavare dall’impasto delle palline
e friggerle nell’olio già caldo. Lasciarle
cuocere fino a quando avranno un bel
colore dorato, poi adagiarle su carta
assorbente per togliere l’unto in eccesso.
Prima di servire spolverare con abbondante zucchero a velo. Sono ottime sia
calde che fredde.
FIERE
Capriolo in Umido
Ingredienti:
2kg carne di capriolo - carota - sedano cipolla - aglio - bacche di ginepro (10) cannella - chiodi di garofano - semi di
finocchio - salvia - alloro - rosmarino prezzemolo - q.b. olio, sale.
Procedimento:
Far marinare la carne con il vino, le spezie, gli odori, e lasciare riposare per una
notte.
Far rosolare la carne in olio, aggiungere
di nuovo le spezie e gli odori e bagnare
con vino, che dovrà evaporare.
Proseguire la cottura per 3 o 4 ore.
A cottura ultimata aggiungere un po’ di
prezzemolo tritato, aggiustare di sale e
setacciare il “fondo” prima di servire.
Questo piatto è il perfetto se accompagnato da polenta fumante.
Fiere e Manifestazioni
Ogni anno il 9 Ottobre viene ricordato
l’anniversario della tragedia del Vajont
del 1966.
Sagra
Castagnole
3^ domenica di luglio.
Ingredienti:
500gr. farina - 50gr. burro - 100gr. zucchero - 3 uova - 5gr. lievito - buccia di
limone grattugiata - 1l olio - 1dl grappa -
Mercato Settimanale
Il Venerdì.
La Bottega del Fiore
CAPRARO
ADRIANA
di Scussel Melanie
Composizioni
Floreali
Via Roma, 128 - LONGARONE (BL)
tel. 0437 770596
Cartoleria - Giornali
Tabacchi - Ricevitoria
Bolli Auto
Tutti i servizi Lotto
Bar LA VIGNA
di Costa Onorina
Piazza Martiri della Libertà, 7
32013 Longarone (Belluno) - tel. 0437 770540
32013 LONGARONE (BL) - Via Roma, 121
Tel. 0437 772268
10
GASTRONOMIA
Case rurali in Longarone (foto: Foto Studio Pompanin)
Villa Bonato - Longarone (foto: Foto Studio Pompanin)
11
NORMA UNI EN ISO 9001:2000
ECO.RA SpA
Zona industriale - Villanova, 18
32013 Longarone - Belluno
tel. 0437 771548 r.a.
fax 0437 771612
Certificato n. 2156/1
12
NITROL VENETA SpA
Zona industriale - Villanova, 117/C
32013 Longarone - Belluno
tel. 0437 772070 r.a.
fax 0437 772055
Certificato n. 2155/1
La raccolta
differenziata
I RIFIUTI
AMBIENTE
Qualsiasi tipo di attività umana implica la
produzione di rifiuti: maggiore è il benessere maggiore è la produzione di rifiuti.
Questa massima vale senza distinzione per
le economie domestiche, per l’artigianato,
per l’industria.
In genere cosa si intende per rifiuto?
Una definizione classica potrebbe essere
“qualsiasi sostanza od oggetto derivante da
attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. A loro
volta i rifiuti possono essere classificati in:
urbani, speciali, tossici, nocivi.
• Rifiuti urbani:
A) quelli non ingombranti provenienti dai
fabbricati o da altri insediamenti civili in
genere.
B) quelli ingombranti quali beni di consumo
durevoli provenienti da fabbricati o da altri
insediamenti civili in genere.
C) quelli di qualunque natura o provenienza
giacenti sulle strade ed aree pubbliche o
private comunque soggette ad uso pubblico.
• Rifiuti speciali:
A) I residui di lavorazioni industriali, da
attività agricole, artigianali, commerciali e
di servizi che per quantità e qualità non
siano dichiarati assimilabili agli urbani.
B) quelli provenienti da ospedali, case di
cura ed affini non assimilabili a quelli urbani.
C) i materiali provenienti da demolizioni,
costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete.
D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori
uso e loro parti.
E) i residui delle attività di trattamento dei
rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione
dei corsi d’acqua.
• Rifiuti tossici e nocivi:
tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose
(per esempio le batterie) in quantità e/o in
concentrazione tali da presentare un pericolo per la salute e l’ambiente.
Campanile di Pirago resistito alla catastrofe
del Vajont (foto: Foto Studio Pompanin)
Teza Silvio e Mario & C. s.n.c.
SEGHERIA LEGNAMI LAVORATI
PERLINE PAVIMENTI SPIGOLATI
MATERIALI EDILI
32013 LONGARONE (BL) - Zona Industriale, 1
Tel. e Fax 0437 771878
13
TEZA FRATELLI
s.n.c.
• COMBUSTIBILI LIQUIDI E SOLIDI
• AUTOTRASPORTI CONTO TERZI
• LEGNA E CARBONE
• TRONCHETTI PRESSATI
Loc. Villanova - Zona Industriale - 32013 LONGARONE (BL)
Tel. uff. 0437 770181 - ab 0437 770386
Sommavilla Francesco
TRATTAMENTO GALVANICO - MINUTERIE
32013 LONGARONE (BL) - Z. Art. Faé, 8
Tel. 0437 771850 - Fax 0437 576659
E-mail: [email protected]
14
Ufficio Vigili Urbani . . . . . . . . . .Tel. 0437 575822
Pro Loco Longarone
Piazza J. Tasso, 2 . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 770119
Numeri Utili
NUMERI D’EMERGENZA
E PUBBLICA UTILITÀ
IMPIANTI SPORTIVI
Palazzetto dello Sport . . . . . . . .Tel. 0437 771855
Piscina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 771860
Emergenza Sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118
Soccorso Pubblico di Emergenza . . . . . . .Tel. 113
Carabinieri Pronto Intervento . . . . . . . . .Tel. 112
Carabinieri Caserma
Via Monsignor Bartolo Larese, 8 .Tel. 0437 770256
Soccorso ACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 803116
Vigili del Fuoco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115
Comando Provinciale VV.FF.
Via Marconi, 20 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 772322
Telefono Azzurro . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 19696
Enel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800
POSTE E TELECOMUNICAZIONI
Ufficio di Longarone
P.zza IX Ottobre, 19 . . . . . . . . . .Tel. 0437 577811
Ufficio di Fortogna
Via Roma, 113 . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 573319
Ufficio Igne
Via Igne, 94/A . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 573086
SCUOLE
MUNICIPIO
NUMERI UTILI
Asilo Nido di Longarone
Via Roma, 64 . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 770848
Scuola Materna “Angelina Lauro”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 770460
Scuola Materna Fortogna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 770380
Scuola Elementare “Bambini del Vajont”
Direzione Didattica
Piazza Mazzolà . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 770209
Scuola Media Statale “Gonzaga”
Via del Parco . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 770308
Istituto Professionale Alberghiero di Stato
“Dolomieu”
Via del Parco . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 770480
Sede municipale: Via Roma, 60
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 575811
Ufficio Anagrafe - Stato Civile - Leva - Elettorale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 575838
Assistente Sociale . . . . . . . . . . .Tel. 0437 575826
Ufficio Cultura - Biblioteca . . . .Tel. 0437 575819
Ufficio Segreteria - Relazioni con il pubblico Commercio - Servizi Sociali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 575830
Ufficio Tecnico - Urbanistica - Edilizia Privata Lavori pubblici - Manutenzioni - Patrimonio Servizi Ecologia - Ambiente - Protezione Civile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0437 575847
trasporti internazionali
FINESTRE - PORTE - PORTONCINI
PORTONCINI BLINDATI RIVESTITI IN LEGNO
PORTE SCORREVOLI A SCOMPARSA
TUTTO SU MISURA
LAVORAZIONI PARTICOLARI SU RICHIESTA
GALLO srl - Zona Industriale S. Martino - Fortogna
32010 LONGARONE (BL)
Tel. 0437 772390 - Fax 0437 576491
32010 LONGARONE - LOC. FAÈ, 44
Tel. 0437 770304 - Fax 0437 576631
E-mail: [email protected]
OFFICINA MECCANICA
CARPENTERIE METALLICHE
David Nazzareno
di David Armando
Via G. Protti, 30/C - 32013 LONGARONE (BL)
Tel. e Fax 0437 771459
32013 LONGARONE (Belluno) - Zona Ind. Villanova
tel. 0437 573344 - fax 0437 576414
15
Guida ai Servizi del Comune
Indice alfabetico dei servizi
A
ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 17
ALLOGGI EDILIZIA RESIDENZIALE E PUBBLICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG.17
AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 17
ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 17
ASSISTENZA DOMICILIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 17
AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 18
B
BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(“Rivolgersi a Biblioteca Comunale”)
SERVIZI
C
CACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
CENTRO PER L’IMPIEGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 19
CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(“Rivolgersi al Municipio”)
CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
D
DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
DIVORZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 20
E
EDILIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
L
LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
M
MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
N
NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
S
SEPARAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
ACCOMPAGNAMENTO
ANAGRAFE CANINA
Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di accompagnamento particolari categorie di persone non autosufficienti. Le prestazioni inerenti all’indennità sono riconosciute
anche a chi si trovi, superati i 65 anni, ad avere difficoltà
nello svolgere i compiti e le funzioni proprie dell’età.
Cosa occorre: certificato medico rilasciato dal medico di
famiglia; certificato di famiglia in carta libera o autocertificazione; codice fiscale in fotocopia; presentazione di apposita
domanda alla USSL con successiva presentazione della
documentazione richiesta.
Tutti i cittadini residenti in possesso di un cane hanno
l’obbligo di iscriverlo all’Anagrafe Canina del Comune. In
caso di cambio di residenza, smarrimento, cessione e
morte del cane, il proprietario ha l’obbligo di presentarsi
tempestivamente presso l’Ufficio preposto per la compilazione di appositi moduli.
E’ vietato abbandonare il cane o rifiutare il ritiro presso
la struttura di ricovero.
Dove rivolgersi: Municipio
ASSISTENZA DOMICILIARE
ALLOGGI/EDILIZIA RESIDENZIALE
PUBBLICA
L’assegnazione di tali alloggi avviene tramite graduatoria: i
cittadini in possesso dei requisiti indicati negli appositi Bandi
affissi all’Albo Pretorio del Comune, possono rivolgersi presso l’Ufficio Comunale competente.
Notizie utili: Tra i requisiti fondamentali: il reddito, la
residenza e/o l’attività lavorativa esclusiva o principale
nel territorio comunale, l’eventuale inidoneità dell’alloggio in cui abita il richiedente, la consistenza del nucleo
famigliare, l’eventuale certificato di invalidità, l’età e l’eventuale dichiarazione di non autosufficienza.
Dove rivolgersi: Municipio
AMBULANTI/COMMERCIO AMBULANTE
Pratiche per autorizzazioni, rinnovo, estensione merceologica, autorizzazione temporanea, subentro, cessazione
Dove rivolgersi: Municipio
... in centro a Longarone
Ricevitoria:
Totocalcio
Super Enalotto
Tris / Totip
F 101 / Totogol
O
CI
L
Zama’s Bar s.n.c.
CA
di Mazzucco Alessandro e Eddy
V
Tel. +39 0437 770597
YT
PA
LONGARONE Tel. 0437 770491
PONTE NELLE ALPI Tel. 0437 981338
17
SERVIZI
ASSISTENZA DOMICILIARE ANZIANI
Finalità di questo servizio è mantenere la persona anziana
nel proprio ambito familiare-sociale ed offrire sostegno ai
familiari. Le operazioni vengono svolte da operatori
addetti all’Assistenza di Base. Le richieste vengono accolte nei limiti della disponibilità e previa valutazione relativa
alle condizioni familiari, socio-economiche e psico-fisiche
dei richiedenti, onde definire il tipo di intervento necessario.
Dove rivolgersi: Municipio
ASSISTENZA DOMICILIARE DISABILI ADULTI
Operatori addetti all’Assistenza di Base svolgono funzioni di assistenza e aiuto per le attività delle persone disabili su se stessa, presso la propria abitazione e per le
attività che favoriscono una sua integrazione sociale. Il
Servizio può essere utilizzato da persone adulte disabili
(fisici o psichici) residenti nel territorio comunale.
Dove rivolgersi: Le domande devono essere presentate al Servizio Sociale dell’A.U.S.L. che, previa valutazione, elabora l’eventuale graduatoria per la lista d’attesa.
Dove rivolgersi: Municipio
A
Dove rivolgersi:
Ufficio Prov.le Motorizzazione Civile di Belluno
Località Safforze - Belluno - Tel. 0437 931063
PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO (PRA)
Ci si può rivolgere a questo ufficio per richiedere vari certificati: l’estratto cronologico, il duplicato del certificato
di proprietà (ex foglio complementare), la visura; e per le
pratiche relative al trasferimento di proprietà la cancellazione del veicolo per demolizione o esportazione.
Dove rivolgersi:
P.R.A. di Belluno
Piazza dei Martiri, 46 - Belluno - Tel. 0437 943267/283
AUTOCERTIFICAZIONE
SERVIZI
La legge sancisce l’opportunità di sostituire a taluni certificati, da
produrre alla Pubblica Amministrazione, una dichiarazione personale. Tale dichiarazione è soggetta al controllo dell’ufficio che
la riceve. In caso di falso il dichiarante è punito secondo le
norme del Codice Penale.
Quando è possibile farla: L’autocertificazione è producibile in sostituzione dei seguenti certificati: cittadinanza;
decesso del coniuge, ascendente o discendente; esistenza in vita; godimento diritti politici; iscrizione ad albi od
elenchi tenuti dall’Amministrazione Pubblica; nascita;
nascita di figli; posizione agli effetti degli obblighi di leva;
residenza; stato civile; stato di famiglia. In alcuni casi è
possibile ricorrere all’Autocertificazione temporanea, ad
esempio per dichiarare l’iscrizione ad albi privati; l’iscrizione e frequenza in istituti scolastici; il titolo di studio; il
possesso di licenze ed autorizzazioni amministrative; la
professione svolta o la situazione non professionale
(casalinga, disoccupato, studente ecc...). In questi casi,
legati per lo più alla partecipazione a concorsi pubblici, è
però successivamente indispensabile integrare l’autocertificazione temporanea con la normale documentazione
richiesta.
Dove rivolgersi: All’ufficio preposto della pubblica
Amministrazione in base al servizio richiesto.
A
AUTORIZZAZIONI
COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SEDE FISSA
L’attività commerciale si esercita in riferimento a due
settori merceologici: Alimentare e Non Alimentare.
Gli esercizi di vicinato (fino a 150 mq. di superficie di
vendita) si attivano dopo 30 giorni dalla presentazione
del modello ministeriale COM1, salvo interruzione.
Le medie strutture di vendita (da 151 a 1500 mq.) e le
grandi strutture di vendita (oltre 1500 mq.) sono soggette ad autorizzazione comunale.
L’esercente deve possedere i requisiti di moralità e, se
tratta il settore alimentare, anche quelli professionali.
PUBBLICI ESERCIZI
Per l’apertura di esercizi di somministrazione al pubblico
di alimenti e bevande è necessaria l’autorizzazione del
comune, previo verifica della disponibilità numerica delle
nuove autorizzazioni rilasciabili. Il titolare deve essere in
possesso dell’iscrizione al REC per l’attività di somministrazione al pubblico.
Dove rivolgersi: Municipio
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
Dove rivolgersi: Municipio
AUTOMOBILE
MOTORIZZAZIONE CIVILE
Foglio rosa, Foglio di via provvisorio, Furto di documenti
o targa, Gancio da traino, Libretto di circolazione,
Patente, Revisione, Targa, Variazione caratteristiche tecniche dell’auto (es.: cambio alimentazione installazione
gancio traino, ecc.).
DE BONA
CLAUDIA
Tabaccheria
Articoli da regalo
Bigiotteria
LONGARONE
Via Roma, 77/79
Telefono 0437 573074
Piazza Umberto Primo, 12
LONGARONE (Bl)
Tel. 0437 573227
18
EDILIZIA
Autorizzazione/concessione edilizia Vedi voce “Casa”.
OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco completa di
planimetria.
Dove rivolgersi: Municipio
SANITARIE PER STABILIMENTI, LABORATORI DI PREPARAZIONE, PRODUZIONE E DEPOSITO ALL’INGROSSO DI SOSTANZE ALIMENTARI
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco
- Planimetria dei locali
- Agibilità dei locali
- Relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature
utilizzate.
Dove rivolgersi: Municipio
CASA
ASCENSORI E MONTACARICHI
Rilascio, rinnovi e variazioni licenze.
Dove rivolgersi: Municipio
EDILIZIA
Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di inizio attività edilizie. Ogni attività comportante trasformazione
urbanistica ed edilizia del territorio comunale è subordinata a concessione o autorizzazione edilizia, ovvero a diverse
comunicazioni a seconda degli interventi, in base alla legislazione vigente.
Dove rivolgersi: Municipio
FOGNATURE
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
superficiali. La richiesta va presentata dai titolari di nuovi
scarichi o di scarichi esistenti modificati dal punto di
vista quali-quantitativo, sia civili che ambientali.
Cosa occorre: Domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi: Municipio
SCARICHI CIVILI
Dove rivolgersi: Municipio
BIBLIOTECA
Dove rivolgersi: Biblioteca Comunale
CACCIA
CENTRO PER L’IMPIEGO
(EX COLLOCAMENTO)
Il Centro per l’Impiego offre servizi specializzati e gratuiti a chi cerca lavoro e alle aziende che ricercano personale.
SERVIZI PER I PRIVATI
- inserimento in banca dati per l’incontro tra domanda e
offerta di lavoro;
- informazioni su lavoro, profili professionali, tirocinio e
percorsi di formazione in Italia e all’estero;
Bar - Tabacchi - Giornali
Telefono pubblico
di De Bona Claudio
Bar - Gelateria PERIN
Via Roma, 86
32013 Longarone (BL)
Tel. +39 0437 770296
Via Igne, 1 - Longarone (Bl)
Tel. 0437 770210
19
SERVIZI
LIBRETTO DI CACCIA CONTROLLATA
Necessario, insieme alla licenza rilasciata dalla Questura,
per esercitare la caccia durante la stagione venatoria.
Per il ritiro del tesserino occorre: licenza di caccia in corso
legale di validità; ricevuta di versamento delle tasse di
concessione regionale e governativa, ricevuta del versamento annuale della polizza di assicurazione obbligatoria,
tesserino venatorio della stagione trascorsa. Inoltre per la
caccia nei territori autogestiti occorre consegnare la ricevuta di versamento della relativa quota di iscrizione.
Dove rivolgersi: Municipio
B
C
- colloqui individuali di informazione e orientamento;
SERVIZI PER LE AZIENDE
- selezione di candidati tramite colloqui individuali, di
gruppo e test;
- promozione di percorsi di tirocinio formativo e orientativo;
- informazioni sulle normative che regolano i rapporti di
lavoro.
Dove rivolgersi:
Centro per l’Impiego di Belluno
Via Feltre, 109 - Belluno
Tel. 0437 943655
DICHIARAZIONE DEI REDDITI
Distribuzione gratuita e ritiro dei modelli compilati
Modello Unico e Modello 730
Dove rivolgersi: Municipio
DIVORZIO
La richiesta di divorzio può essere presentata da entrambi i coniugi o, se in disaccordo tra loro, da uno solo di
essi. Perché possa avvenire la richiesta è comunque indispensabile che i coniugi siano separati da almeno tre
anni. La sentenza definitiva di divorzio è sancita dal
Tribunale.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Belluno
Via Gerolamo Segato, 1 - Belluno - Tel. 0437 947111
o presso il proprio legale di fiducia.
CODICE FISCALE
Per l’identificazione del contribuente in campo tributario
si è resa necessaria l’assegnazione di un codice personale.
Dove rivolgersi:
Ufficio Unico delle Entrate di Belluno
Piazzetta S. Stefano, 8/9
Tel. 0437 217311
DOCUMENTI E CERTIFICATI
AUTENTICAZIONE
Il Comune può autenticare atti destinati a pubbliche
amministrazioni, o collegati a documentazioni ad esse
rivolte. L’autenticazione di atti privati, anche nel caso si
tratti di fotocopie, è invece necessariamente operata da
un notaio.
Cosa occorre: Per le firme e le fotografie: atto su cui
autenticare la firma; documento di riconoscimento in
corso di validità; marca amministrativa, se in bollo.
Per le copie: originale del documento; copia da autenticare; documento di riconoscimento in corso di validità.
Dove rivolgersi: Ufficio Anagrafe, anche di Comune
diverso da quello di residenza, o altro ufficio pubblico.
CONCORSO PUBBLICO
SERVIZI
Dove rivolgersi: Municipio
CONSULTAZIONE ATTI
C
D
È possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati
dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché di leggi e
decreti.
Dove rivolgersi: Municipio
LONGARONE - Via Roma, 65 - tel. 0437 771456
CORONA GIOVANNI
Assistenza gru edili,
montaggio e riparazione
Il Pane è Vita il Pane è Salute
Via Roma, 117 - 32013 Longarone (BL)
Tel. 0437 573605
Via G. Protti, 30 - 32013 Longarone (BL)
Tel. e Fax 0437 771728 - Cell. 335 6027214
20
CARICHI PENDENTI
Il certificato dei carichi pendenti, valido 3 mesi, è rilasciato sia dal Tribunale che dalla Pretura; è quindi bene
identificare con precisione quello dovuto (in genere
entrambi).
Cosa occorre: documento d’identità in corso legale di validità; domanda in bollo su modello già predisposto; due marche da bollo.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Belluno
Via Gerolamo Segato, 1 - Belluno - Tel. 0437 947111
CARTA D’IDENTITÀ
Viene rilasciata al compimento del quindicesimo anno di
età ed ha validità quinquennale.
Cosa occorre:
- 3 fotografie uguali e recenti
- eventuale carta di identità scaduta, oppure se smarrita
o rubata copia della denuncia presentata all’autorità di
PS.
La carta di identità è valida per l’espatrio nei seguenti
paesi: Austria, Belgio, Cipro, Croazia, Danimarca,
Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia,
Irlanda, Islanda, Liechtenstein, Lussemburgo,
Macedonia (sola se la carta è accompagnata da apposito tesserino rilasciato alla frontiera), Malta, Marocco
(solo per chi vi si reca con viaggio organizzato),
Norvegia, Paesi Bassi, Principato di Monaco, Portogallo,
Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Tunisia (solo per chi
vi si reca con viaggio organizzato), Turchia e Ungheria
(solo per chi vi si reca con viaggio organizzato).
Validità per l’espatrio
Se il richiedente è minore di anni 18 occorre la firma di
entrambi i genitori che esercitano la patria potestà sul
minore.
Se il richiedente è maggiorenne, al momento della
richiesta della carta di identità valida per l’estero, dichiara di non trovarsi in nessuna condizione ostativa all’e-
spatrio.
Infatti, non può ottenere un documento valido per l’estero (sia la carta di identità che il passaporto) chi:
1) è coniugato e avendo figli minori non ottiene l’assenso del coniuge all’espatrio
2) non è coniugato ma ha figli minori e non ottiene l’assenso dell’altro genitore, convivente, all’espatrio
3) è genitore di figli minori ed è separato legalmente,
divorziato, vedovo, celibe/nubile e non convivente con
l’altro genitore purchè non ottenga apposito nulla osta
da parte del Giudice Tutelare presso il Tribunale
4) chi debba espiare una pena restrittiva della libertà
si riceve
per appuntamento
DECIDI OGGI DI
ENTRARE NEL
NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO
GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA,
VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
di Amalia De Cesero
Via Mazzini, 11
32013 Longarone (Belluno)
Tel. 0437 770297
VENDITORI
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center)
42100 Reggio Emilia
Fax 0522 92.09.95
bez manilo
di Bez Luigino
Via Roma, 120
32013 Longarone (BL)
Tel. & Fax 0437 770236
by veane
e
iR
n
n
Gia
Eredi Mazzorana Ettore s.n.c.
Mercerie Maglieria
Intimo Uomo-Donna-Bambino
Giocattoli
Servizi fotografici e video - Sala posa
Lavorazioni in digitale
PONTE NELLE ALPI (BL) - Viale Cadore, 16
Tel. 0437 990130
Longarone (Bl) - Via Roma, 99 - Tel. 0437 770391
21
SERVIZI
D
personale, chi sia sottoposto ad una misura di sicurezza
detentiva ovvero ad una misura di prevenzione (casistiche da verificare con il proprio legale).
PER I MINORI DI ANNI 15 che si recano nei seguenti
paesi:
Austria, Belgio, Francia, Germania, Gran Bretagna,
Grecia, Irlanda, Liechtenstein, Lussemburgo, Malta,
Monaco, Olanda, Portogallo, Spagna, Svizzera, Tunisia e
Turchia (solo per chi vi si reca con viaggio organizzato),
Slovenia, Croazia
è rilasciato dalla Questura apposito nulla osta. Per ottenerlo i genitori devono presentare domanda alla
Questura allegando certificato di nascita e due fotografie del minore, di cui una autenticata. La documentazione occorrente (modulo di domanda, certificato di nascita, ecc.) è disponibile anche presso l’Ufficio Anagrafe
del Comune.
I CITTADINI STRANIERI RESIDENTI possono richiedere la
carta di identità non valida per l’espatrio presentando
all’ufficio Anagrafe il permesso di soggiorno e 3 foto.
Dove rivolgersi: Municipio
CERTIFICATI ANAGRAFICI
Cittadini residenti: Cittadinanza, Esistenza in vita,
Godimento diritti politici, Residenza, Risultanza anagrafica di nascita, Stato di famiglia, Stato libero, Vedovanza.
Certificati di: Stato Civile, Matrimonio, Morte, Nascita
Dove rivolgersi: Municipio
CERTIFICATO PENALE
La validità del certificato, qualora non richiesta inferiore,
è di tre mesi.
Cosa occorre: apposita domanda su modulo prestampato; documento d’identità in corso legale di validità;
marca amministrativa per eventuali richieste urgenti;
marca amministrativa per la domanda; marca amministrativa, se in bollo.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Belluno
Via Gerolamo Segato, 1 - Belluno - Tel. 0437 947111
DIRITTI POLITICI
Attesta che l’interessato gode pienamente del diritto di
partecipare alle elezioni e di essere candidato a cariche
politiche.
Cosa occorre: marca amministrativa, se in bollo
Dove rivolgersi:
Municipio
PASSAPORTO
Il documento, valido per l’espatrio nei paesi riconosciuti
dal Governo italiano é indispensabile per chi intenda
recarsi nei Paesi al di fuori dell’Unione Europea (per la
quale è sufficiente esibire la Carta d’identità), è rilasciato a chiunque ne faccia richiesta. Per i minori di anni 18
serve l’autorizzazione dei genitori o di chi ne fa le veci.
Cosa occorre:
la presenza del richiedente; due recenti fotografie formato tessera; una marca di concessione governativa; ricevuta di versamento per passaporto della cifra corrente,
intestato alla Questura; una marca da bollo.
Itinerario: Il modulo di richiesta è disponibile presso l’uff.
Anagrafe del Municipio, presso gli uffici della Questura,
dei Carabinieri e sul sito internet www.poliziadistato.it
Validità:
Il passaporto ha una validità di dieci anni, ma in taluni casi
previsti dalla normativa vigente ad esso può essere attribuito
un periodo di validità inferiore.
Anche prima della scadenza il passaporto può essere rinnovato per un periodo complessivamente non superiore a quello massimo previsto dalla legge (10 anni).
Dove rivolgersi: Municipio
PATENTE
La patente di guida viene rilasciata dall’ispettorato della
Motorizzazione Civile; occorre aver sostenuto con esito
favorevole gli appositi esami.
Dove rivolgersi:
Per chi desidera presentarsi autonomamente, la doman-
• Stock house abbigliamento ciclismo
• Vasto assortimento mountain bike
• Assemblaggio cicli su misura
• Ritiro e rottamazione della vostra bicicletta usata
• Manutenzione e riparazione cicli
• Sci ed accessori
• Ski service, preparazione sci e snowboard
• Campionari
LONGARONE - Via Roma, 137 - Tel. 0437 573380
TAI DI CADORE - Via F. Coletti, 64 - Tel. 0435 31122
22
da di ammissione all’esame per il conseguimento della
patente di guida deve essere presentata all’Ufficio
Prov.le Motorizzazione Civile di Belluno - Località
Safforze - Belluno
Tel. 0437 931063
RESIDENZA
Il certificato è richiesto per il disbrigo di numerose pratiche burocratiche.
Dove rivolgersi: Municipio
LIBRETTO DI LAVORO
Il libretto di lavoro è stato abolito con D.L. 297/2002
dal 30.01.2003.
Vedi voce “Centro per l’Impiego”
MATRIMONIO
Tutti i cittadini maggiorenni in possesso di stato libero
possono sposarsi; per i cittadini dai 16 ai 18 anni è invece necessaria l’autorizzazione del Giudice tutelare del
Tribunale Civile.
I minori di anni 16 che intendano sposarsi devono rivolgersi al Tribunale dei Minori.
PUBBLICAZIONE DEL MATRIMONIO
Cosa occorre: Per entrambi gli sposi sono necessari:
estratto di nascita; certificato di residenza, cittadinanza e
stato libero in bollo; dichiarazione d’inesistenza impedimenti firmata dai genitori o copia integrale dell’atto di
nascita (su richiesta del Comune di residenza viene rilasciata dal Comune di nascita); richiesta del parroco del
Comune (se il matrimonio è religioso).
EDILIZIA
Vedi voce “Casa”
ENERGIA ELETTRICA
Dove rivolgersi:
Per segnalazioni guasti:
Numero Verde 800 900800
LEVA
Immediatamente prima del compimento della maggiore
età ogni cittadino residente è automaticamente iscritto
nelle liste di leva.
Entro l’anno successivo gli viene recapitato il precetto
per la visita psico-fisico-attitudinale, con allegato libretto
istruzioni. L’ufficio leva dell’Anagrafe istruisce le pratiche necessarie alla eventuale richiesta di dispensa.
ISTRUZIONE DELLE PRATICHE
Cosa occorre: La presenza dell’interessato (o di un genitore) munito di documento in corso legale di validità.
Dove rivolgersi: Municipio
MORTE
Orari: Lun. - Mer. - Ven. 08.15/12.15
Mar. - Gio. 15.00/19.00 - Sab. Chiuso
Sede: 32013 LONGARONE (BL)
zona industriale VILLANOVA, 14/A
Tel. 0437 770093 - uff. 0437 770861
Via Roma, 116 - Longarone (BL) - Tel. 0437 770602
Via dei Zattieri, 33 - Ponte nelle Alpi (BL) - Tel. 0437 998634
LEGNA DA ARDERE
di D’AMBROS GIORGIO
Via Faè Desedan, 39/A
LONGARONE (Belluno)
Tel. 0437 771781
32013 LONGARONE (BL) - Via Roma, 56
Tel. 0437 771454 - Fax 0437 576217
E-mail: [email protected]
23
SERVIZI
FUNERALE
Entro 24 ore dal decesso va effettuata la denuncia allo
stato civile. Il funerale non può avvenire prima che siano
trascorse 24 ore dal decesso, e necessita del permesso
di seppellimento rilasciato dall’ufficiale di stato civile.
Cosa occorre: Certificato del medico pubblico (medico
necroscopo, Azienda U.S.L.); Certificato di morte Istat
redatto dal medico curante (rilasciato non prima che
siano trascorse 15 ore dal decesso). L’ufficiale di stato
E
L
M
civile rilascia successivamente (ed esclusivamente se non
vi è il sospetto che il decesso sia avvenuto a causa di un
reato) il permesso di seppellimento, necessario per la
tumulazione della salma.
Dove rivolgersi: Municipio
CONCESSIONI CIMITERIALI
Il comune può dare in concessione i loculi per le tumulazioni, le nicchie ossario e cinerarie è libera.
Dove rivolgersi: Municipio
Tribunale di Belluno
Località Safforze - Belluno - Tel. 0437 931063
SEPARAZIONE GIUDIZIALE
Cosa occorre: assistenza di un legale; certificato di residenza o stato di famiglia (in bollo); domanda di ricorso
in bollo; estratto dell’atto di matrimonio.
Dove rivolgersi: Presso il Tribunale del Comune di
Residenza del coniuge che non abbia presentato la
richiesta, in quanto in disaccordo.
Tribunale di Belluno
Località Safforze - Belluno - Tel. 0437 931063
NASCITA (DICHIARAZIONE DI)
Dove rivolgersi: Direzione Sanitaria dell’Ospedale ove è
avvenuta la nascita; oppure Ufficio Stato Civile del
Comune ove è avvenuta la nascita o del Comune di
Residenza della madre. La dichiarazione di nascita può
essere resa entro 3 giorni dal parto alla Direzione Sanitaria
dell’ospedale ove è avvenuta la nascita. I genitori hanno
comunque la facoltà di fare la dichiarazione al Comune
entro 10 giorni dalla nascita, o al Comune dove questa è
avvenuta o al Comune di Residenza della madre.
Dove rivolgersi: Municipio
IMPRESA EDILE
SERVIZI
SEPARAZIONE
N
S
Al Tribunale civile va indirizzata da parte dei coniugi la
richiesta di separazione, che si definisce “consensuale”
se entrambi si trovano d’accordo sulle condizioni alle
quali deve avvenire, o diversamente “giudiziale”.
SEPARAZIONE CONSENSUALE
Cosa occorre: certificato di residenza o stato di famiglia (in
bollo); domanda di ricorso in bollo; estratto dell’atto di matrimonio
Dove rivolgersi: Presso il Tribunale del Comune di
Residenza dell’uno o dell’altro coniuge.
VIA IGNE, 205 - 32013 LONGARONE (BL)
TEL. 0437 770412
CELL. 338 439057
albergo
Real Auto
db
AUTOFFICINA SACCHET
IMPORT - EXPORT - SOCCORSO STRADALE
SEDE:
Via G. Ciglieri, 16
32013 Longarone (BL)
Tel. 0437 772074
Autofficina Sacchet V.
ristorante
ESPOSIZIONE:
Via Campelli, 4/a
32013 Longarone (BL)
Tel. e Fax 0437 770369
Cell. 335 8125273
Via Roma, 104
32013 Longarone (Bl)
Tel. 0437 573600
... nei pressi dell’antica birreria
Albergo - Ristorante “De Bona”
32013 Longarone (BL) - Via Roggia, 26
Tel. +39 0437 770171 - Fax +39 0437 573172
24
ALEX BAR
CAPPELLARI GIOVANNI
di Serpetti Alba
DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
Marmista Restauratore
Bar - Tabacchi
Giornali
Giochi Lotto - Bollo Auto
AGENTI
32013 Longarone (Belluno)
Via G. Celso, 6/A
Tel. 0437 770904
Fraz. Fortogna, 118 - 32013 Longarone (BL)
VENDITORI
OFFRIAMO:
®
TRI COLOR
DE BONA GIUSEPPE
di Bianchi Lodovico e C. Snc
TEL. 0522 92.09.94
LONGARONE
Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) • 42100 Reggio Emilia Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95
PODENZOI
A
LA V
1 DEL
S.S. 25
Campanile Pirago
4
Parco Malcom
5
Campo Sportivo
6
Aviosuperficie per aerei leggeri
7
Longarone Fiere
LI
P.ZZA
9 OTTOBRE
1963
VIA ROMA
I
RC
ON
AN
HI
DR
VIA
G
OM
AN
ZO
NA
AG
M
LE
LZO
FERROVIA P OVA - CALA
AD
CO
AN
FR
Colle Vienna
VI
AA
6
S.S. 51 DI ALEM
AG
NA
VI
A
MA
ROGGIA
L C OM
A
LT
VI
A
GI
NA
5
1
RI
VA
AZZ
INI
VIA
GIU
SEP
PE
M
A
AG
I
VIA BAGN DI LUC
CA
VIA RO MA
P.ZZA
S. LIBERALE
S TOFORO
GHI E
RI
2
A LI
E
P.ZZA
J. TASSO
L SO
I
PIANS
ANT
P.TTA
URUSSANGA
NI
Scala
ai Murazzi
LEI LM
UG
E
V. N. CAVALLI
ZO
VIA PER P O DEN
V. IV NOVEMBRE
EM
C
T R O M A R SSAN
LE
A
A
VI
I
AL
IE
VIA S. CR
E
O MA
Scala
P.ZZA
Sartori
UMBERTO I
VIA ROM
A
P.ZZA
P. GONZAGA
P
GLI
I PIRAGO
LM
NI
C
4
Salita
Sartori
VIA
NZO
O MA
NDR
SSA
E
L
Scala
VIA A
Stefani
P.ZZA
MARTIRI
DELLA LIBERTA’
GEN. CAR L O
VI A D
AIS
RLO P
VIA CA
VIA
PIANET
VIA GU
VI A
3
Chiesa Monumentale del Vajont
3
G
CI
OC
DO
OL
LLA
PO
O
IN
DI
VI
FAE’
FORTOGNA
51
2
I
ER
IZ
S.
Municipio
VIA S. CH I ARA
LD
S.
3
1
PIEVE DI CADORE
CORTINA
OL
LI
D
PIRAGO
LEGENDA
2
IGNE
SOFFRANCO
BELLUNO
VENEZIA
METODOLOGIE DI VENDITA REALMENTE EFFICACI,
SUPPORTATE DAI CORSI INTERNI DI FORMAZIONE
E AGGIORNAMENTO
ZONA IN ESCLUSIVA
1
VIA
AR
DU
GRANDI RISORSE TECNICHE ED UMANE, INTERNE ED ESTERNE
(6 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
32013 Longarone (BL)
Via Roma, 46
Tel. 0437 770943
Zona Artigianale - Faé, 5 - 32013 Longarone (BL)
Tel. 0437 771984
ALTE PROVVIGIONI, PREMI, INCENTIVI
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
LAVORI EDILI
VERNICIATURA OCCHIALI
PRODOTTI INNOVATIVI E SENZA CONCORRENTI
Salita
Tavelle
AG
NA
V IA E
ZONA
ARTIGIANALE
TT
O RE E
RO
4
VIA DEL
PAR
CO
SA
VIA GU
STAVO
PROTT
I
RIVALTA
5
VIA R
IVALTA
PA
RC
O
A L EM
CASTELLAVAZZO
CODISSAGO
7
6
DE
L
VIA
C E LOTTA
AN
ZONA INDUSTRIALE
VILLANOVA
IS
EV
TR
P
VIA CAM ELLI
A
VI
8
FIUM
E
9
PIAVE
INA
A VAL CELL
S.S. 251 DELL
7
MALCOM
NOR
D
NORD
DOGNA
PROVAGNA
DIGA VAJONT
PORDENONE
Jessy Pub
di Savi Monica
Birreria
Paninoteca
Bruschetteria
Via Roma, 133 - 32012 Fortogna di Longarone (Bl)
Tel. 0437 573247
ELENCO VIE
LONGARONE
Alemagna (Via) . . . . . . . . . . . . . .4/5/6
Alighieri Dante (Via) . . . . . . . . . . . .3/6
Bagni di Lucca (Via) . . . . . . . . . . . . . . .3
Campelli (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Cavalli N. (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Celotta Ettore e Rosa (Via) . . . . . . . .4/5
Celso Guglielmo (Via) . . . . . . . . . . . .3/6
Colli di Pirago (Via) . . . . . . . . . . . . . . .4
Gen. Carlo Ciglieri (Via) . . . . . . . .2/3/5
Gonzaga P. (Piazza) . . . . . . . . . . . . . .5
Malcom (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Manzoni Alessandro (Via) . . .1/2/3/4/5
Marchi Pietro (Via) . . . . . . . . . . . . .2/5
Marconi Guglielmo (Via) . . . . . . . . . . .4
Martiri della Libertà (Piazza) . . . . . .2/5
Mazzini Giuseppe (Via) . . . . . . . . . . . .4
Nove ottobre 1963 (Piazza) . . . . . . . . .5
Pais Carlo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Parco (Via del) . . . . . . . . . . . . . .5/6/8
Podenzoi (Via per) . . . . . . . . . . . . . . .3
Polla Arduino (Via) . . . . . . . . . . . . .1/4
Protti Gustavo (Via) . . . . . . . . . . .4/5/8
Quattro Novembre (Via) . . . . . . . . . . .5
Rivalta (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
Roma (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/6
S. Chiara (Via) . . . . . . . . . . . . . . . . .2/3
S. Cristoforo (Via) . . . . . . . . . . . . . . . .5
S. Liberale (Piazza) . . . . . . . . . . . . . . .5
Strada Statale 251 della Val Cellina . . .8
Strada Statale 251 della Val di Zoldo .1/4
Strada Statale 51 di Alemagna . . .4/5/6
Tasso J. (Piazza) . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Trevisan Gianfranco (Via) . . . . . . .4/7/8
Umberto I (Piazza) . . . . . . . . . . . . . . .5
Urussanga (Piazzetta) . . . . . . . . . . . . .5
Loc. Penei di Dogna
Longarone
Bar - Tabacchi - Giornali
Telefono pubblico
di De Bona Claudio
Cell. 333 2416167
Cell. 338 1247431
SERRAMENTI I N P. V.C.
Dolomites di Fistarol D. & C. s.n.c.
32013 LONGARONE (BL) - Zona Industriale, 26
Tel. 0437 573010 r.a. - Fax 0437 770249
info:www.dolomitesinfissi.com - e-mail: [email protected]
Via Igne, 1 - Longarone (Bl)
Tel. 0437 770210
BIRROTECA
A
PIRAGO
di Curtolo Antonella
Longarone (BL) - Via Pirago, 17
Tel. 0437 770240 - Mercoledì Chiuso
Attività
Economiche
(inserzionisti)
Tutti i dati relativi alle attività
economiche presenti nelle pubblicazioni
del network editoriale “PaginePiù” sono
consultabili in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
✓ AUTOTRASPORTI
✓ CARPENTERIE
✓ FALEGNAMERIE
GALLO SRL TRASPORTI
Z.I. S. MARTINO - FORTOGNA
.........................................................Tel. 0437/772390
32013 LONGARONE BL
...........................................e-mail: [email protected]
Note: AUTOTRASPORTI CONTO TERZI
DAVID NAZZARENO DI DAVID ARMANDO
VIA GUSTAVO PROTTI 30
.........................................................Tel. 0437/771459
32013 LONGARONE BL
..............................e-mail: [email protected]
FALEGNAMERIA LUVISOTTO GIOVANNI
LOCALITA' FAE' 44
.........................................................Tel. 0437/770304
.........................................................Fax 0437/576631
32010 FORTOGNA DI LONGARONE BL
.........................................e-mail: [email protected]
Note: FINESTRE, PORTE, PORTONCINI BLINDATI
✓ COMBUSTIBILI, RISCALDAMENTO
✓ AZIENDE AGRICOLE
✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA
PEGORARO ABBIGLIAMENTO
DI PEGORARO GIANCARLO
VIA ROMA, 79
.........................................................Tel. 0437/573074
32013 LONGARONE BL
.....................................e-mail: [email protected]
Note: UOMO - DONNA SPORTSWEAR - VASTA
GAMMA ARTICOLI TIROLESI
✓ ALBERGHI, HOTEL, MOTEL, PENSIONI
ALBERGO RISTORANTE 3 ARCHI
VIA FAE', 25
............................................Tel. 0437/770140-573579
.........................................................Fax 0437/576568
32013 LONGARONE BL
.........................................http://www.albergo3archi.it
......................................e-mail: [email protected]
Note: LO STILE E IL BUONGUSTO
FLORICOLTURA ARNOLDO ATTILIO
LOC. PENEI DI DOGNE
.........................................................Tel. 333/2416167
32013 LONGARONE BL
Note: SERVIZI DI MANUTENZIONE E ADDOBBI FLOREALI, SERVIZI MATRIMONIALI,
FUNERARI, VIVAISMO
F.LLI TEZA SNC
VIA ZONA IND.
................................Tel. 0437/770181 - 0437/770386
32013 VILLANOVA DI LONGARONE BL
Note: COMBUSTIBILI LIQUIDI E SOLIDIAUTOTRASPORTI CONTO TERZI-LEGNA-CARBONE-TRONCHETTI PRESSATI
✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE, PANINOTECHE,
PUBS
✓ DENTISTI MEDICI CHIRURGHI,
ODONTOIATRI
ALEX BAR DI SERPETTI ALBA
FRAZ FORTOGNA, 118
.........................................................Tel. 0437/573314
32013 LONGARONE BL
Note: BAR - TABACCHI - GIORNALI - GIOCO
LOTTO
DOTT. PIERPAOLO GALLO
VIA ROMA, 115
.........................................................Tel. 0437/771094
32013 LONGARONE BL
Note: SPECIALISTA IN ODONTOSTOMATOLOGIA - MEDICO CHIRURGO - APERTO TUTTI I
GIORNI LAVORATIVI
BAR LA VIGNA DI COSTA ONORINA
P.ZZA MARTIRI DELLA LIBERTA', 7
.........................................................Tel. 0437/770540
32013 LONGARONE BL
✓ ARREDAMENTO IN GENERE
PRODUZIONE E FORNITURA
DR. GALLIANI ALBERTO
VIA MAZZINI, 12
.........................................................Tel. 0437/573599
32036 SEDICO BL
...................................................e-mail: [email protected]
Note: ODONTOIATRA - AUT. N. 4034 DEL
13.12.00
BIRROTECA BAR PIRAGO
DI CURTOLO ANTONELLA
VIA PIRAGO, 17
.........................................................Tel. 0437/770240
32013 LONGARONE BL
...............................................e-mail: [email protected]
CENTRO SERVIZI BELLUNESE
VIA G. PROTTI, 29 - Z.A.
.........................................................Tel. 0437/573557
.........................................................Fax 0437/576309
32013 LONGARONE BL
✓ ARTICOLI E ABBIGLIAMENTO
SPORTIVO/VENDITA
CENTRAL BAR DI BERNARDA SILVIA
VIA ROMA, 119
.........................................................Tel. 0437/770160
32013 LONGARONE BL
RACING POINT SNC
DI NEGRELLO & MAINARDI
VIA COLETTI, 64
.................................................Tel. e Fax 0435/31122
32040 TAI BL
.......................................e-mail: [email protected]
Note: MANUTENZIONE E RIPARAZIONE CICLI,
SKI SERVICE, ANCHE A TAI DI CADORE
DE BONA CLAUDIO BAR TABACCHI GIORNALI
VIA IGNE, 1
.........................................................Tel. 0437/770210
32013 LONGARONE BL
Note: TEL. PUBBLICO - DEGUSTAZIONE VINI
COLLI ORIENTALI DEL FRIULI
✓ ATTREZZATURE MECCANICHE
PRODUZIONE E FORNITURA
✓ EDILIZIA/COSTRUZIONI,
RISTRUTTURAZIONI, MANUTENZIONI
CORONA GIOVANNI
VIA G. PROTTI, 30
................................Tel. 0437/771728 - 335/6027214
.........................................................Fax 0437/771728
32013 LONGARONE BL
Note: MONTAGGIO E RIPARAZIONI GRU ASSISTENZA GRU EDILI, MONTAGGIO RIPARAZIONI
DE BONA GIUSEPPE
VIA ROMA, 46
.........................................................Tel. 0437/770943
32013 LONGARONE BL
Note: LAVORI EDILI
JESSY PUB
VIA ROMA 133
.........................................................Tel. 0437/573247
32013 FORTOGNA DI LONGARONE BL
Note: BIRRERIA-PANINOTECA-BRUSCHETTERIA
OFFICINA BRIDDA VITTORIO
Z.I. VILLANOVA
.........................................................Tel. 0437/573344
.........................................................Fax 0437/576414
32103 LONGARONE BL
.....................................................http://www.bridda.it
.................................................e-mail: [email protected]
Note: LAVORAZIONE E ATTREZZATURE MECCANICHE
IMPRESA EDILE BEZ VANNY
VIA IGNE, 205
................................Tel. 0437/770412 - 338/4390579
32013 LONGARONE BL
Note: RISTRUTTURAZIONI - SCAVI - MULTISCAVI - PIASTRELLISTA
ZAMA'S BAR DI MAZZUCCO A. & EDDY
SNC
VIA ROMA, 126
.........................................................Tel. 0437/770597
32013 LONGARONE BL
Note: BIRRERIA - PANINOTECA - TOTOCALCIO - SUPER ENALOTTO - TRIS - TOTIP - F101
- TOTOGOL - PAY TV - CALCIO
✓ AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE
SACCHET VINCENZO
VIA CAMPELLI, 4/A
................................Tel. 0437/770369 - 335/8125273
.........................................................Fax 0437/770369
32013 LONGARONE BL
Note: OFFICINA MECCANICA - RIPARAZIONE
AUTOVEICOLI - ELETTRAUTO - GOMMISTA SOCCORSO STRADALE
✓ ELETTRODOMESTICI, TELEVISORI,
RADIOAPPARECCHI,
VIDEOREGISTRATORI, HI-FI/RIPARAZIONE
✓ CALZATURE/VENDITA
BEZ MANLIO DITTA DI BEZ LUIGINO
VIA ROMA, 120
.........................................................Tel. 0437/770236
32013 LONGARONE BL
.........................e-mail: [email protected]
Note: RADIO TV ELETTRODOMESTICI
OLIVOTTO ILARIO
VIA ROMA, 129
.........................................................Tel. 0437/770491
32013 LONGARONE BL
Note: CALZATURE - PELLETTERIE
✓ FIORI E PIANTE/COLTIVAZIONE
E VENDITA
LA BOTTEGA DEL FIORE
DI SCUSSEL MELANIE
VIA ROMA, 128
.........................................................Tel. 0437/770596
32013 LONGARONE BL
.........................................e-mail: [email protected]
✓ FORNI, PANIFICI, PANETTERIE
IL FORNAIO
VIA ROMA, 104
.........................................................Tel. 0437/573600
32013 LONGARONE BL
PANIFICIO MARCON
VIA ROMA, 117
.........................................................Tel. 0437/573605
32013 LONGARONE BL
................................http://www.panificiomarcon.com
.............................e-mail: [email protected]
Note: PASTICCERIA ARTIGIANALE - PRODOTTI DI PANIFICAZIONE
✓ FOTOGRAFI
FOTO SERVICE SNC
DI REVEANE GIANNI E MICHELE
VIALE CADORE, 6
.........................................................Tel. 0437/990130
32014 PONTE NELLE ALPI BL
..................................e-mail: [email protected]
✓ GALVANOTECNICHE
SOMMAVILLA FRANCESCO
ZONA ART. FAE', 8
.........................................................Tel. 0437/771850
.........................................................Fax 0437/576659
32103 LONGARONE BL
..................e-mail: [email protected]
Note: REALIZZAZIONE E TRATTAMENTO
FINALE DI PLACCATURA PALLADIO E ORO TRATTAMENTO GALVANICO - MINUTERIE
✓ GELATERIE
BAR GELATERIA PERIN
DI PERIN G. & C. SNC
VIA ROMA, 103
.........................................................Tel. 0437/770296
32013 LONGARONE BL
Note: BIRRERIA, PANINOTECA, TRAMEZZINI
✓ GIORNALAI, RIVENDITE GIORNALI
E RIVISTE
DE BONA CLAUDIA
P.ZZA UMBERTO PRIMO, 12
.........................................................Tel. 0437/573227
32013 LONGARONE BL
Note: TABACCHERIA - ARTICOLI DA REGALO
- BIGIOTTERIA
✓ LAVANDERIE, STIRERIE, TINTORIE,
TAGLIO
LAVASECCO MODERNO DI F. BIANCHINI
VIA ROMA, 116
.........................................................Tel. 0437/770602
32013 LONGARONE BL
..................................e-mail: [email protected]
✓ LEGNA DA ARDERE, CARBONE
LAVORAZIONE, PROD. E FORNITURA
D'AMBROS GIORGIO
VIA FAE' DESEDAN, 39/A
.........................................................Tel. 0437/771781
32013 LONGARONE BL
Note: LEGNA E CARBONE
✓ MARMO, DERIVATI, AFFINI
LAVORAZIONE E FORNITURA
CAPPELLARI GIOVANNI
VIA G. CELSO, 6/A
.........................................................Tel. 0437/770904
32013 LONGARONE BL
✓ MERCERIE
EREDI MAZZORANA ETTORE SNC
VIA ROMA, 99
.........................................................Tel. 0437/770391
32013 LONGARONE BL
.................................e-mail: [email protected]
Note: MERCERIE, MAGLIERIA, INTIMO
UOMO-DONNA-BAMBINO, GIOCATTOLI
TRATTORIA DA MARIA DI BIANCHI U. E C. SAS
VIA MAZZINI 17
.........................................................Tel. 0437/770453
32013 LONGARONE BL
Note: SPECIALITA’ PESCE PIATTI TIPICI LOCALI GASTRONOMICI, CONVENZIONE CON
AZIENDE E IMPRESE
✓ RISTORAZIONE COLLETTIVA
E CATERING
RISTORAZIONE LA VELA SRL
ZONA INDUSTRIALE VILLANOVA, 14/A
............................................Tel. 0437/770093-770861
32013 LONGARONE BL
............................e-mail: [email protected]
✓ SEGHERIE
TEZA SILVIO E MARIO & C. SNC
VIA ZONA INDUSTRIALE, 1
.........................................................Tel. 0437/771878
32013 LONGARONE BL
Note: SEGHERIA COMMERCIO LEGNAMI
LAVORATI, PERLINE, PAVIMENTI, SPIGOLATI,
MATERIALI EDILI
✓ SERRAMENTI E INFISSI/PRODUZIONE E
FORNITURA
DOLOMITES DI FISTAROL D. & C. SNC
ZONA IND.LE, 26
.........................Tel. 0437/573010 - Fax 0437/770249
32013 LONGARONE BL
.................................http://www.dolomitesinfissi.com
.............................e-mail: [email protected]
Note: INFISSI IN P.V.C.
✓ METANO E GAS/PRODUZIONE
E SERVIZI
✓ SMALTIMENTO E TRATTAMENTO
RIFIUTI E MATERIALI INDUSTRIALI
CAPPELLARI ROBERTO
VIA GUGLIELMO CELSO, 6/A
................................Tel. 0437/770687 - 338/3256171
32013 LONGARONE BL
Note: RIVENDITORE LIQUIGAS
ECOMONT SRL
VIA ROMA, 56
.........................Tel. 0437/771454 - Fax 0437/576217
32013 LONGARONE BL
Note: RACCOLTA E SMALTIMENTO RIFIUTI
SOLIDI ED URBANI
✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI
BORTOLUZZI PIERO
VIA ROMA, 65
.........................................................Tel. 0437/771456
32013 LONGARONE BL
Note: ACCONCIATORE MASCHILE
RICCI E CAPRICCI DI DE CESERO AMALIA
VIA MAZZINI, 11
.........................................................Tel. 0437/770297
32013 LONGARONE BL
✓ RIFIUTI, SCARTI CIVILI E INDUSTRIALI
ECO.RA. SPA
VILLANOVA, 18 - ZONA INDUSTRIALE
.........................................................Tel. 0437/771548
32013 LONGARONE BL
..................................................http://www.nitrol.com
.............................e-mail: [email protected]
Note: TRATTAMENTO E RECUPERO
✓ TABACCHERIE/RICEVITORIE
CAPRARO ADRIANA
VIA ROMA, 121
.........................................................Tel. 0437/772268
32013 LONGARONE BL
Note: CARTOLERIA - GIORNALI - TABACCHI RICEVITORIA LOTTO
✓ TAPPEZZERIE IN STOFFA, PLASTICA,
PELLE, TESSUTO/LAVORAZIONE
E FORNITURA
TAPPEZZERIA ESSENNE
VIA G MARCONI, 11
.........................................................Tel. 0437/770384
.........................................................Fax 0437/576435
32013 LONGARONE BL
................................http://www.essennetappezzeria.it
..................................e-mail: [email protected]
Note: ARREDAMENTI DI INTERNI
✓ VERNICIATURA
✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE
RISTORAZIONE IN GENERE
RISTORANTE DE BONA LUIGI DI DE BONA G.
VIA ROGGIA, 26
.........................................................Tel. 0437/770171
32013 LONGARONE BL
TRI COLOR
DI BIANCHI LODOVICO E C. SNC
ZONA ARTIGIANALE FAE', 5
.........................................................Tel. 0437/771984
32013 LONGARONE BL
Note: VERNICIATURA OCCHIALI
Provincia
di Belluno
M. Cavallino
S. Candido
Brunico - Austria
Dobbiaco
M. Antola
P.so Monte Croce
di Comelico (Kreuz Berg)
Boite
Tre Cime di Lavaredo
(Drei Zinnen)
M. Cristallo
M. Nuvolau
rde
vo
Canazei
le
M. Marmolada
Caprile
Zoldo Alto
Forno
di Zoldo
Concenighe
Agordino
M. Moiazza
P.so di Vallés
Pale di
S. Lucano
P.so Duran
rd
Co
M. Tamer
ev
S. Martino
di Castrozza
La Valle
Agordina
ole
V. di S. Lucano
Agordo
M. Agner
Fiera
di Primiero
Perarolo
di Cadore
C.ma di Preti
Ampezzo
Ospitale
di Cadore
LONGARONE
M. Schiara
Lago
Col Nudo
Val Gallina
M.ti Serva
Parco Naz.
delle Dolomiti
Bellunesi
e Feltrine
Lago
di Mis
Ponte
nelle Alpi
PIeve
d’Alpago
Chies
d’Alpago M. Cavallo
Farra d’Alpago
Lago
di Stua
M. Avena
S. Croce
S. Giustina
P.so Croce d’Aune
Pedavena
Lago
di S. Croce
Sella di Fadalto
Trichiana
Piave
Mel
Lentiai
Lago
di Senaiga
BELLUNO
Sedico
Cesiomaggiore
M. Pavione
Castello Lamon
Tesino
M. Cridola
Pi
S. Martino
di Castrozza
Lago
di Pîeve
di Cadore
M. Sassolungo
di Cibiana
Lago di
Portese
M.ti del Sole
Can
del Male
is
Vigo
di cadore
P.so di Mauria
Lago di
Venas di Cadore
C.ma di Pramper
Frassenè
F.lla Aurine
Gosaldo
Venas
di Cadore
Conegliano
Tolmezzo
Lorenzago M.Tudaio di Razzo
di Cadore
Calalzo
di Cadore
Pieve
di Cadore
Piave
M. Terza Grande
ite
Alleghe
S. Simon
Falcade
M. Antelao
Bo
M. Civetta
P.so di Valles
Lozzo
di Cadore
Borca
di Cadore
M. Pelmo
F.lla Staulanza
Lago
di Alleghe
Moena
M. Sorapiss
M. Croda da Lago
S. vito
Selva
di Cadore
di Cadore
Pi
S. Stefano
di Cadore
Piave
Co
Sappada
e
av
Auronzo
di Cadore
Lago
S. Caterina
M. Peralba
av
e
C. d. Lana
ite
Bo
P.so Pordoi Arabba
Comelico
Superiore
Cortina
d’Ampezzo
Pocol
M. Pralongià P.so di Falzarego
M. Rinaldo
Misurina
Lago
di Misurina
P.so Tre Croci
M. Le Tofane
C.ma Palombino
Croda
dei Toni
Piave
M. Croda Rossa
P.so di S. Boldo
Fonzaso
VITTORIO
VENETO
Col del Moi
Feltre
Arsiè
e
av
Pi
Lago di Corlo
Conegliano
M. Cismon
TRENTO
BASSANO M. Grappa
DEL GRAPPA
Fene
MONTEBELLUNA
TREVISO
Con il patrocinio della
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
CENTR O
SERVIZI
BELLUNESE
• Arredi di produzione propria
• Progettazione professionale
• Ristrutturazioni chiavi in mano
• Arredo alberghiero completo di corredo
Centro Servizi Bellunese s.r.l.
Via G. Protti, 29 - 32013 Longarone (BL)
Tel. +39 0437 573557 - Telefax +39 0437 576309