LAVAGGIO 106 LAVAGGIO LAVASTOVIGLIE Controlla la legenda per scoprire il significato delle icone che troverai nelle prossime pagine. Classe energetica A+ Programma Auto Display LCD Classe di efficacia di asciugatura Opzione Multitab Luce interna Piatti Ø 34 cm Eco-Logic Sensor Indicatore luminoso di fine programma Vasca XXL Auto Off Mulinello Satellitare Controllo elettronico 107 LAVAGGIO Lavastoviglie LA LAVASTOVIGLIE PENSATA PER LA VITA REALE 108 LAVAGGIO Progettata per il tuo modo di vivere. Nella vita reale non si devono lavare solo piatti di dimensioni standard. Per questo le nuove lavastoviglie di Electrolux sono dotate di una nuova ampia vasca e di nuovi cesti flessibili, per caricare anche piatti di grandi dimensioni, bicchieri di altezze diverse e pentole professionali. modello Caratteristiche specifiche tecniche – vasca XXL per piatti fino a 34 cm – mulinello satellitare – Programmatore elettronico vision con touch Control – Display LCd interattivo e multilingue (27) – User guide (guida digitale per il corretto uso della lavastoviglie) – 8 programmi di lavaggio: auto – Intensivo – Rapido 30’ – Rapido 1 ora – Bio – Cristalli – Scaldapiatti – Ammollo – Opzione save energy – Opzione multitab (3in1, 4in1, 5in1, …) – Partenza ritardata (da 1 a 24 ore) – Indicazione su display LCd di mancanza sale, mancanza brillantante, porta aperta, mancanza acqua, tempo residuo – eco-Logic sensor (sensore di torbidità dell’acqua) – glass care – Asciugatura Active Drying – Luce interna – Nuovo cesto superiore regolabile in altezza anche a pieno carico 3 supporti laterali porta tazze reclinabili settore centrale reclinabile supporto calici a stelo lungo inserto protezione bicchieri cestello posate supplementare vano incasso (mm) 820 ÷ 900 (H) x 600 (L) x 550 (P) ESI 68070 Xr Lavastoviglie elettronica con cruscotto a vista in classe di efficenza energetica a+ – Nuovo cesto inferiore con 4 settori reclinabili – Cestello posate scorrevole con supporti posate – Sicurezze antitrabocco e antiallagamento – acquastop – auto off – Cerniere a doppio fulcro autobilancianti – Incasso ad altezza variabile – Alimentazione acqua calda/fredda – Capacità 12 coperti I.E.C. – Silenziosità 41 dB(A) re 1 pW – Estetica inox antimpronta con Lightbar 109 LAVAGGIO Lavastoviglie LA LAVASTOVIGLIE CHE CONSUMA SOLO QUELLO CHE SERVE 110 LAVAGGIO Ora risparmi energia senza neanche pensarci. Alcuni carichi sono più ridotti di altri, perciò richiedono un minor consumo di acqua ed energia. La tecnologia Eco-Logic Sensor adegua automaticamente i consumi in base al carico. Otterrai sempre risultati di lavaggio perfetti con i minimi consumi. E la funzione Auto Off azzera i consumi in fase di stand by. modello Caratteristiche specifiche tecniche – vasca XXL per piatti fino a 34 cm vano incasso (mm) 820 ÷ 900 (H) x 600 (L) x 550 (P) ESI 67040 Xr / Kr Lavastoviglie elettronica con cruscotto a vista in classe di efficienza energetica a+ – mulinello satellitare – Programmatore elettronico – Display digitale con indicazione tempo residuo – 6 programmi di lavaggio: auto – Intensivo – Rapido 30’ – Rapido 1 ora – Bio – Ammollo – Opzione save energy – Opzione multitab (3in1, 4in1, 5in1, …) – Partenza ritardata (da 1 a 24 ore) – Spie mancanza sale e brillantante – eco-Logic sensor (sensore di torbidità dell’acqua) – glass care – Asciugatura Active Drying – Nuovo cesto superiore regolabile in altezza anche a pieno carico 3 supporti laterali porta tazze reclinabili settore centrale reclinabile supporto calici a stelo lungo inserto protezione bicchieri ESI 67040 KR Estetica nera – Nuovo cesto inferiore con 2 settori reclinabili – Cestello posate scorrevole con supporti posate – Sicurezze antitrabocco e antiallagamento – acquastop – auto off – Cerniere a doppio fulcro autobilancianti – Incasso ad altezza variabile – Alimentazione acqua calda/fredda – Capacità 12 coperti I.E.C. – Silenziosità 45 dB(A) re 1 pW – ESI 67040 XR_Estetica inox antimpronta – ESI 67040 KR_Estetica nera 111 LAVAGGIO Lavastoviglie NON LA SENTI, MA C'è 112 LAVAGGIO Lavastoviglie Caratteristiche specifiche tecniche LAVAGGIO modello ESL 67070 r Lavastoviglie elettronica integrata totale in classe di efficienza energetica a+ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – vano incasso (mm) vasca XXL per piatti fino a 34 cm 820 ÷ 900 (H) x 600 (L) x 550 (P) mulinello satellitare Programmatore elettronico Display digitale con indicazione tempo residuo 7 programmi di lavaggio: auto - Intensivo Rapido 30’ - Rapido 1 ora - Bio - Cristalli - Ammollo Opzione save energy Opzione multitab (3in1, 4in1, 5in1, …) Partenza ritardata (da 1 a 24 ore) Spie mancanza sale, brillantante e fine programma Indicatore luminoso di fine programma a 2 colori Avvisatore acustico di fine programma eco-Logic sensor (sensore di torbidità dell’acqua) glass care Asciugatura Active Drying Luce interna Nuovo cesto superiore regolabile in altezza anche a pieno carico, 3 supporti laterali porta tazze reclinabili, settore centrale reclinabile, supporto calici a stelo lungo, inserto protezione bicchieri Nuovo cesto inferiore con 4 settori reclinabili Cestello posate scorrevole con supporti posate Sicurezze antitrabocco e antiallagamento acquastop auto off Cerniere a doppio fulcro autobilancianti per ante cucina fino a 77 cm Incasso ad altezza variabile Alimentazione acqua calda/fredda Capacità 12 coperti I.E.C. Silenziosità 43 dB(A) re 1 pW Cruscotto inox ESL 67040 r Lavastoviglie elettronica integrata totale in classe di efficienza energetica a+ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – vasca XXL per piatti fino a 34 cm vano incasso (mm) mulinello satellitare 820 ÷ 900 (H) x 600 (L) x 550 (P) Programmatore elettronico Display digitale con indicazione tempo residuo 7 programmi di lavaggio: auto - Intensivo Rapido 30’ - Rapido 1 ora - Bio - Cristalli - Ammollo Opzione save energy Opzione multitab (3in1, 4in1, 5in1, …) Partenza ritardata (da 1 a 24 ore) Spie mancanza sale, brillantante e fine programma Indicatore luminoso di fine programma a 2 colori Avvisatore acustico di fine programma eco-Logic sensor (sensore di torbidità dell’acqua) glass care Asciugatura Active Drying Nuovo cesto superiore regolabile in altezza anche a pieno carico, 3 supporti laterali porta tazze reclinabili, settore centrale reclinabile, inserto protezione bicchieri Nuovo cesto inferiore con 2 settori reclinabili Cestello posate scorrevole con supporti posate Sicurezze antitrabocco e antiallagamento acquastop auto off Cerniere a doppio fulcro autobilancianti per ante cucina fino a 77 cm Incasso ad altezza variabile Alimentazione acqua calda/fredda Capacità 12 coperti I.E.C. Silenziosità 45 dB(A) re 1 pW 113 LAVAGGIO Lavastoviglie modello Caratteristiche specifiche tecniche – – – – – vano incasso (mm) 820 ÷ 900 (H) x 600 (L) x 550 (P) ESL 66060 r Lavastoviglie elettronica integrata totale in classe di efficienza energetica a+ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – vasca XXL per piatti fino a 34 cm mulinello satellitare Programmatore elettronico Display digitale con indicazione tempo residuo 5 programmi di lavaggio: auto – Intensivo – Rapido 30’ – Bio – Ammollo Opzione multitab (3in1, 4in1, 5in1, …) Partenza ritardata (da 1 a 24 ore) Spie mancanza sale e brillantante Indicatore luminoso di fine programma a 2 colori Avvisatore acustico di fine programma eco-Logic sensor (sensore di torbidità dell’acqua) glass care Asciugatura Active Drying Nuovo cesto superiore regolabile in altezza anche a pieno carico con 3 supporti laterali porta tazze reclinabili Nuovo cesto inferiore con 2 settori reclinabili Cestello posate scorrevole con supporti posate Sicurezze antitrabocco e antiallagamento acquastop auto off Cerniere a doppio fulcro autobilancianti per ante cucina fino a 77 cm Incasso ad altezza variabile Alimentazione acqua calda/fredda Capacità 12 coperti I.E.C. Silenziosità 47 dB(A) re 1 pW ESL 64030 r Lavastoviglie elettronica integrata totale in classe di efficienza energetica a+ – vasca XXL per piatti fino a 34 cm – mulinello satellitare – Programmatore elettronico – 5 programmi di lavaggio: auto – Intensivo – Rapido 30’ – Bio – Ammollo – Opzione multitab (3in1, 4in1, 5in1, …) – Partenza ritardata (3, 6, 9 ore) – Spie mancanza sale e fine programma – Avvisatore acustico di fine programma – eco-Logic sensor (sensore di torbidità dell’acqua) – glass care – Asciugatura Active Drying – Nuovo cesto superiore regolabile in altezza con 3 supporti laterali porta tazze reclinabili – Nuovo cesto inferiore con 2 settori reclinabili – Cestello posate scorrevole con supporti posate – Sicurezze antitrabocco e antiallagamento – Tubo di carico rinforzato – auto off – Cerniere autobilancianti sliding per ante lunghe – sistema di fissaggio dell’anta perfect fit – Alimentazione acqua calda/fredda – Capacità 12 coperti I.E.C. – Silenziosità 49 dB(A) re 1 pW 114 vano incasso (mm) 820 ÷ 900 (H) x 600 (L) x 550 (P) LAVAGGIO Lavastoviglie Caratteristiche specifiche tecniche – Programmatore elettronico vano incasso (mm) 820 ÷ 900 (H) x 600 (L) x 550 (P) LAVAGGIO modello ESL 63010 Lavastoviglie elettronica integrata totale in classe di efficienza energetica a – 5 programmi di lavaggio: Intensivo – Normale – Rapido 30’ – Bio – Ammollo – Partenza ritardata (3 ore) – Spie mancanza sale, brillantante e fine programma – Avvisatore acustico di fine programma – glass care – Asciugatura Active Drying – Cesto superiore regolabile in altezza con 4 supporti laterali porta tazze e porta calici reclinabili – Sicurezze antitrabocco e antiallagamento – Alimentazione acqua calda/fredda – Capacità 12 coperti I.E.C. – Silenziosità 49 dB(A) re 1 pW ESL 44500 r Lavastoviglie elettronica integrata totale 45 cm in classe di efficienza energetica a – mulinello satellitare – Programmatore elettronico vano incasso (mm) 820 ÷ 880 (H) x 450 (L) x 550 (P) – 5 programmi di lavaggio: auto – Intensivo – Rapido 30’ – Bio – Ammollo – Opzione multitab (3in1, 4in1, 5in1, …) – Partenza ritardata (3, 6, 9 ore) – Spie mancanza sale – Indicatore luminoso di fine programma a 2 colori – Avvisatore acustico di fine programma – eco-Logic sensor (sensore di torbidità dell’acqua) – glass care – Asciugatura Active Drying – Nuovo cesto superiore regolabile in altezza con supporti laterali porta tazze reclinabili – Nuovo cesto inferiore con 2 settori reclinabili – Cestello posate con supporti posate e maniglia pieghevoli – Sicurezze antitrabocco e antiallagamento – acquastop – auto off – Incasso ad altezza variabile – Alimentazione acqua calda/fredda – Capacità 9 coperti I.E.C. – Silenziosità 49 dB(A) re 1 pW 115 LAVAGGIO Lavastoviglie LAVASTOVIGLIE Pensata per le esigenze dei consumatori di oggi, la lavastoviglie di nuova generazione di Electrolux è stata creata per ospitare e lavare con risultati brillanti piatti particolarmente ampi, teglie e pentole voluminose. È la nuova lavastoviglie studiata per la vita reale e realizzata in Italia per gli Italiani, i più esigenti in fatto di cucina. La lavastoviglie per la vita reale Andando oltre il classico schema dei coperti, perché nella vita reale non si devono lavare solo piatti di dimensioni standard, Electrolux ha creato una lavastoviglie che si adatta alla necessità di ciò che veramente si usa: dai piatti con un ampio diametro alle pentole di grandi dimensioni, così come mestoli, bicchieri a stelo lungo e vassoi da portata. Tutto ciò che è servito per esprimere la propria creatività in cucina troverà spazio nella nuova lavastoviglie. Una nuova ampia vasca La nuova lavastoviglie di Electrolux ha una nuova vasca XXL, capace di offrire 4 cm in più in altezza e 10 litri in più di capacità rispetto ai modelli tradizionali. Tutte le pentole, anche quelle di grandi dimensioni, e piatti di grandi dimensioni fino a 34 cm, come quelli pizza, troveranno così la loro collocazione ideale. Tutto ciò mantenendo le stesse dimensioni di incasso delle lavastoviglie standard. La nuova lavastoviglie Electrolux è prodotta in Italia per soddisfare i bisogni della vita reale degli Italiani, i consumatori più esigenti quando si parla di cucina: Vasca Standard •è flessibile per caricare piatti da pizza e pentole di grandi dimensioni; •è potente per sconfiggere lo sporco difficile di risotti mantecati e lasagne; •è delicata per trattare con cura bicchieri e stoviglie preziose; •è silenziosa per non rovinare l’atmosfera del dopocena; •è economica nei consumi per far risparmiare, proteggendo l’ambiente. Vasca Standard VS Vasca XXL Vasca Standard VS Vasca XXL VS Vasca XXL Cesto standard 116 Nuovo cesto per la vita reale Nuovi cesti più flessibili La nuova lavastoviglie non solo ha una vasca XXL, ma i suoi cesti offrono il massimo della flessibilità di carico. Grazie ai settori reclinabili si possono caricare anche stoviglie voluminose, di forma strana o delicate, che normalmente devono essere lavate a mano. Il cesto superiore è regolabile in altezza, anche a pieno carico, con un semplice gesto per consentire una più agevole disposizione delle stoviglie, come piatti larghi fino a 25 cm e calici a stelo lungo. È dotato di supporti laterali porta tazze reclinabili, che possono essere alzati o abbassati in base alle esigenze, e di speciali inserti arancioni per la protezione e la stabilità dei bicchieri più delicati. Dopo una cena particolare si potrà così caricare facilmente sia i piatti fondi sia LAVAGGIO Lavastoviglie LAVAGGIO i piatti da frutta: entrambi potranno essere inseriti in doppia fila, lasciando ancora spazio a calici e bicchieri e persino alle tazza da tè sopra ai supporti laterali. Nel cesto inferiore trovano spazio piatti con un diametro fino a 34 cm, pentole e pirofile, così come le pentole più ingombranti, grazie ai quattro settori reclinabili ed al cestello posate scorrevole, che nel caso della lavastoviglie ESI 68070 XR può eventualmente essere tolto se è stato utilizzato il cestello superiore, permettendo pertanto di usufruire di ancora più spazio. Il nuovo Mulinello Satellitare, di cui è dotata la lavastoviglie Electrolux, posizionato alla base della vasca, permette infatti di lavare perfettamente i carichi più abbondanti, grazie alla doppia rotazione che consente ai potenti getti d’acqua di raggiungere ogni angolo della vasca. Mulinello Standard VS Mulinello Satellitare Il modello ESI 68070 XR è dotato, inoltre, di un comodo cestello posate supplementare, che rende agevole il carico delle posate senza la necessità di aprire tutta la porta per accedere al cesto inferiore. mULiNeLLo sateLLitare Qualunque sia il carico, la nuova lavastoviglie Electrolux garantisce sempre brillanti risultati di lavaggio, grazie all’innovativo mulinello a doppia rotazione. Lo dimostra l’approvazione da parte dell’istituto tedesco indipendente LGA che ha certificato che le nuove lavastoviglie Electrolux sono state progettate per un migliore lavaggio delle stoviglie d’uso quotidiano. 117 LAVAGGIO Lavastoviglie Sistema filtrante Sviluppo Sostenibile Il sistema filtrante ha un’importanza fondamentale per il buon funzionamento della lavastoviglie. Il suo compito è infatti quello di filtrare l’acqua di lavaggio dai residui di cibo, facendo circolare solo acqua pulita. Un sistema di filtraggio ben concepito è quindi quello che permette il ricircolo di acqua sempre pulita ed un ricambio meno frequente possibile, con un conseguente risparmio dei consumi globali nelle fasi di lavaggio e risciacquo. La nuova lavastoviglie Electrolux ha un nuovo sistema filtrante autopulente a 4 livelli, costituito dal filtro piatto in acciaio su fondo vasca e da altri 3 filtri centrali a maglie più fini che bloccano le particelle di sporco, mettendo in circolo acqua sempre pulita, a garanzia di ottimi risultati di lavaggio. Il mulinello inferiore raggiunge con il suo potente getto continuamente il filtro, mantenendolo sempre pulito. Ciò fa sì che anche la manutenzione del filtro sia pressoché minima. Electrolux studia costanESI68070XR temente nuove soluzioni che permettano di A ridurre i consuA A mi globali della A lavastoviglie, A A come il miglioA ramento del circuito idraulico e l’adozione di un sistema 287 di filtraggio che permette di risparmiare 41 2744 x12 acqua e deter2010/1059 sivo. Come ha evidenziato un recente studio condotto dall’Università di Bonn, il lavaggio in lavastoviglie comporta consumi di acqua, energia e detersivo decisamente inferiori rispetto al tradizionale lavaggio a mano. Ad esempio in Italia per lavare a mano 12 coperti si consumano mediamente oltre 100 litri di acqua e quasi 2,0 kWh di energia elettrica, contro i soli 10 litri e i 1,00 kWh consumati dalle lavastoviglie più moderne. La maggior penetrazione di questo elettrodomestico presso le famiglie europee, oggi solo al 40%, e lo sviluppo di prodotti a sempre minor consumo di acqua ed energia rappresentano dunque due tappe fondamentali per vincere la sfida ambientale. Electrolux in questi anni si è fortemente impegnata in questa direzione migliorando 118 molto la qualità ecologica delle proprie lavastoviglie. 911428001 Classe A+ Da sempre attente al rispetto dell’ambiente, le nuove lavastoviglie Electrolux hanno sviluppato soluzioni tecnologiche ancora più evolute per garantire un uso più razionale e consapevole dell’acqua e dell’energia. Superano così i confini della Classe A sia in termini di efficienza energetica che di efficacia di lavaggio. Grazie all’ottimizzazione del circuito idraulico, il ciclo di lavaggio richiede al massimo 10,8 litri con il programma Bio; e con quello Auto i consumi possono essere ridotti fino ad 8 litri. Anche il consumo di energia è stato diminuito fino a 0,99 kW. Eco-Logic Sensor Eco-Logic Sensor è l’esclusiva tecnologia che rileva automaticamente sia la quantità di pentole e stoviglie che hai messo a lavare che il loro livello di sporco. Così, quando si devono lavare solo pochi piatti con sporco leggero, la lavastoviglie riduce da sola il consumo di acqua e di energia, con estrema precisione, garantendo sempre l’efficacia di lavaggio. Le lavastoviglie Electrolux utilizzano ad ogni lavaggio solo la quantità d’acqua strettamente necessaria. Il sistema elettronico per la rilevazione automatica del carico è una tecnologia brevettata. Alimentazione ad acqua calda Tutte le lavastoviglie Electrolux sono gioielli ecologici. Oltre ad essere in Classe A+ di efficienza energetica, possono essere alimentate anche con l’acqua calda disponibile in rete (fino a 60°C), prodotta da pannelli solari, caldaie a gas, pellets o altro. LAVAGGIO Lavastoviglie LAVAGGIO L’elettronica di ultima generazione riconosce le temperature di ingresso dell’acqua e regola di conseguenza la durata del programma, ottimizzando l’efficacia di lavaggio, senza sprechi di tempo e di energia. Così si risparmia fino al 35% di energia e fino a 15 minuti di tempo rispetto ad una lavastoviglie alimentata ad acqua fredda. I risultati di lavaggio e asciugatura, anche con alimentazione ad acqua calda, sono riconosciuti dall’istituto tedesco LGA. Opzione Save Energy L’opzione Save Energy assicura un risparmio energetico fino al 25% sul programma di lavaggio selezionato, mantenendo prestazioni di lavaggio ottimali. Può essere associata a tutti i principali programmi, semplicemente premendo il tasto. Così la lavastoviglie abbassa elettronicamente a 45°C la temperatura dell’ultimo risciacquo e riduce la fase di asciugatura finale. Questa temperatura permette al brillantante di svolgere la sua azione, favorendo l’asciugatura delle stoviglie. Come conseguenza si ottiene anche una riduzione della durata dei programmi che va da 20 a 50 minuti. Usando l’opzione Save Energy insieme all’alimentazione ad acqua calda si ha fino al 60% di risparmio energetico a totale beneficio dell’ambiente. Auto Off La nuova funzione Auto Off azzera il consumo in fase di stand by spegnendo automaticamente la lavastoviglie 10 minuti dopo il termine del programma. È come se la lavastoviglie fosse scollegata alla rete elettrica, evitando inutili consumi. Grandi prestazioni Programma Auto Electrolux ha introdotto un innovativo programma automatico che ha portato ad una ulteriore contrazione dei consumi: ora sono sufficienti solo 8 litri d’acqua per lavare 12 coperti. Quasi tutti i modelli della gamma sono dotati di questo programma il quale, grazie all’Eco-Logic Sensor, riesce a valutare la torbidità dell’acqua in vasca ed il livello di sporco delle stoviglie. Di conseguenza temperatura, durata del lavaggio e consumo di acqua ed energia vengono impostati automaticamente in funzione della quantità di stoviglie e della tipologia di sporco, per ottimizzare i consumi. Programma Intensivo Il programma intensivo è un ciclo particolarmente energico a 70°C, che lava anche le pentole più sporche con eccezionali risultati di lavaggio. Svolge un’efficace azione igienizzante, ideale per lo sporco intenso delle stoviglie, così come per i biberon dei bambini. Programma Bio È il programma ecologico per eccellenza studiato appositamente per l’uso di detersivi a base di enzimi. Questo programma inoltre permette di ottenere ad una temperatura inferiore gli stessi risultati di igiene di un programma più energico, consentendo quindi di risparmiare energia e di trattare con maggior cura le stoviglie. derne, è un programma pratico, veloce, di uso quotidiano per posate e stoviglie. Con una durata massima di 30 minuti ed una temperatura di 60°C garantisce un’efficacia di lavaggio di classe A, ideale per stoviglie di colazione e cena di una famiglia di 4 persone. Multitab L’opzione Multitab consente l’utilizzo ottimale delle pastiglie (3 in 1, 4 in 1, 5 in 1 ecc), attualmente in commercio, che tendono ad integrare sempre più funzioni (detersivo, sale, brillantante, glass protector). Può essere utilizzata con qualsiasi programma e ne modifica elettronicamente i parametri di lavaggio per assicurare l’utilizzo ottimale di tutti i detersivi, del sale e del brillantante contenuti in questo particolare tipo di prodotti, assicurando le migliori prestazioni. Le spie del sale e del brillantante vengono automaticamente disattivate e il brillantante non viene prelevato dall’apposito serbatoio, mentre il decalcificatore viene automaticamente impostato al livello più basso. Partenza ritardata Questa particolare funzione permette, in modo molto semplice, di impostare l’avvio posticipato del programma di lavaggio. Si ha così la possibilità di razionalizzare la sequenza dei lavori domestici: si potrà, Programma Rapido 30’ Concepito per soddisfare le esigenze mo- 119 LAVAGGIO Lavastoviglie ad esempio, mettere in funzione la lavabiancheria e programmare l’avvio della lavastoviglie dopo 3 ore. Oppure si potrà programmare il lavaggio per le ore notturne, senza sovraccaricare la rete elettrica e dare così il proprio contributo al risparmio energetico. Glass Care Glass Care è un dispositivo automatico in dotazione su tutta la gamma delle lavastoviglie Electrolux che, in presenza di acqua dolce, aggiunge acqua non trattata per garantire sempre il giusto grado di durezza, proteggendo i bicchieri ed i cristalli più delicati da graffi ed opacizzazioni. Facili da usare Display LCD interattivo Il modello ESI 68070 XR è dotato di un nuovo display LCD interattivo che si caratterizza per le nuove grafiche animate e per i suoni che con ancora maggior chiarezza guidano l’utente nella scelta e nell’impostazione dei programmi fornendo informazioni complete ed esaustive su programmi ed opzioni selezionati, sul tipo di detersivo selezionato, sullo stato di avanzamento del programma e su eventuali anomalie di funzionamento. Le informazioni sono visualizzabili in 27 lingue. tendo di vedere anche da lontano che il programma è terminato. Dopo 3 minuti il raggio verde si spegne automaticamente. Facili da incassare Asciugatura Active Drying Le lavastoviglie Electrolux sono in grado di offrire un’asciugatura in classe A con un notevole risparmio energetico. Il sistema di asciugatura Active Drying massimizza i risultati di asciugatura sfruttando l’elevata temperatura dell’ultimo risciacquo. Grazie alla particolare conformazione delle pareti interne della vasca e al sistema di condensa vapori viene favorita la circolazione dell’aria calda e umida nel circuito di condensa. Le gocce si depositano sulla base della vasca e vengono poi eliminate. 120 Luce interna I modelli top di gamma sono impreziositi da illuminazione a led. L’utilizzo di led con luce bianca rende gli interni 4 volte più luminosi rispetto ad una lampada normale, consumando solo 1,6 W. La luce si accende automaticamente all’apertura della porta e permette di vedere chiaramente l’interno della lavastoviglie soprattutto durante le operazioni di carico e scarico, per il rifornimento del sale o per la manutenzione del filtro. Indicatore luminoso di fine programma Diverse lavastoviglie integrate totali sono dotate di indicatore luminoso di funzionamento che avverte che il programma di lavaggio è in corso. Quando il ciclo di lavaggio della lavastoviglie è finito, il raggio luminoso rosso che si riflette sul pavimento, indicante il lavaggio in corso, diventa di colore verde, consen- Sistema di fissaggio dell’anta Perfect Fit L'esclusivo sistema di fissaggio Perfect Fit, che caratterizza la nuova lavastoviglie ESL 64030 R, semplifica le operazioni di installazione e garantisce un perfetto allineamento dell'anta nel tempo. Grazie alle nuove cerniere sliding è possibile montare qualsiasi tipo di anta, anche quelle più lunghe (fino a 820 mm) oggi utilizzate nelle cucine moderne caratterizzate dallo zoccolo ribassato. L’anta della lavastoviglie scorre lungo la porta consentendo la sua apertura, senza più dover tagliare lo zoccolo. Incasso più semplice La nuova lavastoviglie di Electrolux sa adattarsi alle abitudini attuali senza perdere di vista temi importanti come la semplicità d’uso e le nuove necessità di incasso. LAVAGGIO Lavastoviglie LAVAGGIO Con la nuova lavastoviglie Electrolux si possono infatti montare ante più lunghe fino a 77 cm, rispetto ai 72 cm delle tradizionali lavastoviglie, con uno zoccolo alto fino a 5 cm. È l’ideale per le cucine più moderne caratterizzate da ante più lunghe. Cerniere a doppio fulcro Quasi tutti i modelli della gamma montano nuove cerniere dotate di doppio fulcro per semplificare e velocizzare l’installazione in quanto non è più necessario tagliare lo zoccolo del mobile per consentire l’apertura della porta della lavastoviglie. Un ulteriore vantaggio è che la regolazione di tensione delle cerniere avviene in automatico e non è più necessario intervenire manualmente. Le nuove cerniere consentono un perfetto autobilanciamento della porta a qualsiasi raggio d’apertura e sono in grado di sostenere pannelli di legno fino ad oltre 10 kg di peso. steriori possono essere regolati dalla parte frontale dell’apparecchiatura. Poiché il livellamento della lavastoviglie contribuisce al suo corretto funzionamento, la possibilità di avere un controllo millimetrico dell’altezza dei piedini costituisce un importante elemento a garanzia della lunga durata dell’apparecchiatura. Sono disponibili su tutti i modelli. Incasso ad altezza variabile Tutti i modelli della nuova gamma si caratterizzano per un sifone di sicurezza con valvola di sfiato che consente di installare la lavastoviglie a qualsiasi altezza indipendentemente dalla posizione dello scarico, per offrire la massima flessibilità. La fase di carico e scarico delle stoviglie è cosi ancora più semplice e pratica, perché si può scegliere l’altezza che risulta essere più comoda per l’utilizzo della lavastoviglie, evitando di abbassarsi. Silenziose e sicure da usare Piedini regolabili Per una maggiore facilità e comodità di incasso le lavastoviglie Electrolux sono dotate di piedini regolabili in altezza molto semplicemente: infatti anche i piedini po- Silenziosità Tutta la gamma si posiziona su livelli di silenziosità da 41 a 49 dB(A) in potenza sonora. Per ottenere tali risultati si è intervenuti su tutte le parti, strutturali e funzionali, che possono essere fonti di rumore. Innanzitutto è stato ottimizzato il circuito idraulico per favorire la migliore circolazione dell’acqua; tutti i tubi e i raccordi sono stati realizzati in gomma; una particolare soluzione tecnica ha permesso di dimensionare la pompa di lavaggio per una ridotta emissione di rumore; è stato aumentato lo strato di materiale fonoassorbente che ricopre i quattro lati della vasca e l’interno della controporta; tutte le parti soggette a vibrazioni sono costruite in materiali plastici fonoassorbenti in grado di assorbirle. Le macchine sono assolutamente stabili e nessuna vibrazione viene trasferita ai mobili nei quali sono incassate. Sicurezze: antiallagamento, antitrabocco e Acquastop Le lavastoviglie Electrolux sono dotate di una serie di dispositivi che regolano il circuito idraulico e quello elettrico e che le rendono assolutamente sicure. In tutte le lavastoviglie Electrolux il tubo di collegamento alla rete idrica è realizzato con una speciale doppia guaina di sicurezza che sopporta pressioni di esercizio fino a 75 bar, assicurando ottime prestazioni a basse e alte temperature, resistenza chimica, resistenza all’abrasione, resistenza alle incrinature da sollecitazione e lunga durata. Per evitare la possibilità di allagamento, sul fondo del basamento è posto un sensore che, in caso di fuoriuscite d’acqua causate da eventuali anomalie di funzionamento, interviene immediatamente chiudendo la valvola di entrata dell’acqua ed avviando in automatico la pompa di scarico. Un sistema di sensori di livello provvede a regolare sempre con precisione la quantità di acqua caricata: se viene rilevata acqua in eccesso, i sensori chiudono la valvola di entrata dell’acqua ed avviano la pompa di scarico. Infine su quasi tutti i modelli è presente anche il sistema Acquastop che prevede un’elettrovalvola di carico posizionata all’attacco del rubinetto, per evitare che il tubo resti in pressione quando la lavastoviglie è spenta o non sta caricando acqua. 121 LAVAGGIO Lavastoviglie DATI TECNICI Modello ESI 68070 XR ESI 67040 XR ESI 67040 KR ESL 67070 R ESL 67040 R Tipologia integrata parziale integrata parziale integrata parziale integrata totale integrata totale Estetica cruscotto inox antimpronta con Lightbar inox antimpronta nera cruscotto inox Caratteristiche principali Classe di efficienza energetica (1) A+ A+ A+ A+ A+ Classe di efficacia di lavaggio A A A A A Classe di efficacia di asciugatura (2) A A A A A 287 287 287 287 287 Consumo annuale di acqua (l) (3) 2744 2744 2744 2744 2744 Consumo di energia per ciclo (kWh) (4) 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 Consumo di acqua per ciclo (l) (4) 9,8 9,8 9,8 9,8 9,8 Capacità coperti I.E.C. 12 12 12 12 12 Emissione di rumore - dB(A) re1pW 41 45 45 43 45 8 6 6 7 7 Active Active Active Active Active LCD interattivo multilingue digitale digitale digitale digitale 1-24 1-24 1-24 1-24 1-24 2 colori 2 colori 600 600 Consumo annuale di energia (kWh) (3) Programmi di lavaggio Programmi di lavaggio (n.) Auto 45°-70°C Intensivo 70˚C Normale 65˚C Rapido 30’ 60°C Rapido 1 ora 55°C Bio 50˚C Cristalli 45˚C Ammollo Scaldapiatti Prestazioni Eco-Logic Sensor Alimentazione acqua calda Opzione Save Energy Opzione Multitab Auto Off Asciugatura Glass care Controllo Display Partenza ritardata (h) Sicurezze antitrabocco e antiallagamento Acquastop Luce interna Indicatore luminoso di fine programma Caratteristiche tecniche Larghezza (mm) 600 600 600 Incasso ad altezza variabile Cerniere doppio fulcro Potenza massima assorbita (W) Tensione (V) Frequenza (Hz) 122 2200 2200 2200 2200 2200 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 50 50 50 50 50 LAVAGGIO Lavastoviglie LAVAGGIO DATI TECNICI Modello ESL 66060 R ESL 64030 R ESL 63010 ESL 44500 R Tipologia integrata totale integrata totale integrata totale integrata totale Classe di efficienza energetica (1) A+ A+ A A Classe di efficacia di lavaggio A A A A Classe di efficacia di asciugatura (2) A A A A Estetica cruscotto Caratteristiche principali Consumo annuale di energia (kWh) (3) 279 279 311 237 Consumo annuale di acqua (l) (3) 3024 3024 4200 2380 Consumo di energia per ciclo (kWh) (4) 0,99 0,99 1,08 0,84 Consumo di acqua per ciclo (l) (4) 10,8 10,8 15 8,5 Capacità coperti I.E.C. 12 12 12 9 Emissione di rumore - dB(A) re1pW 47 49 49 49 5 5 5 5 Active Active Active Active 3/6/9 3 3/6/9 Programmi di lavaggio Programmi di lavaggio (n.) Auto 45°-70°C Intensivo 70˚C Normale 65˚C Rapido 30’ 60°C Rapido 1 ora 55°C Bio 50˚C Cristalli 45˚C Ammollo Scaldapiatti Prestazioni Eco-Logic Sensor Alimentazione acqua calda Opzione Save Energy Opzione Multitab Auto Off Asciugatura Glass care Controllo Display Partenza ritardata (h) digitale 1-24 Sicurezze antitrabocco e antiallagamento Acquastop Luce interna Indicatore luminoso di fine programma 2 colori 2 colori Caratteristiche tecniche Larghezza (mm) 600 600 600 450 Incasso ad altezza variabile sistema di fissaggio dell'anta Perfect Fit Cerniere doppio fulcro Potenza massima assorbita (W) Tensione (V) Frequenza (Hz) 2200 2200 2200 2100 220-240 220-240 220-240 220-240 50 50 50 50 Informazioni fornite in conformità al Regolamento Europeo 2010/1059 (1) massima efficienza “A+++” - minima efficienza “D”. (2) Massima efficacia A, minima efficacia G. (3) Consumo annuo stimato su 280 cicli di lavaggio. (4) Ciclo di riferimento, Ciclo Bio 50 °C . Il consumo effettivo dipenderà dalle modalità di utilizzazione dell’apparecchio. 123