09.04 - 79990170 - Star AUtomation Europe SpA can modify these specifications without notice
C O R P O R AT E P R O F I L E
Dal Giappone all’Europa
Il know-how che rende leader
Nel 1964 nasceva Star Seiki in Giappone come pioniere nel settore dei manipolatori automatici con
l’obiettivo di migliorare la produttività, la redditività e la sicurezza dell’industria dello stampaggio ad
iniezione. Da allora un unico impegno: raggiungere standard di qualità sempre pié elevati e
sviluppare robots di volta in volta pié affidabili. Negli ultimi 30 anni, così, Star Seiki ha consegnato
115.000 unità in tutto il mondo.
In questo periodo l’industria delle materie plastiche È cresciuta a livello mondiale, con Giappone ed
Europa quali aree principali. Per tale ragione Star Seiki, protesa verso il mercato globale, ha
costituito numerose filiali locali ed alleanze ed ingaggiato agenti nel Nord e Sud America, in Europa,
Asia ed Oceania.
Ecco dunque l’origine di Star Automation Europe, parte di un gruppo Star che ha saputo, tramite una
calibrata strategia di crescita, rafforzare il servizio post-vendita e la rete produttiva, gestendo con
efficacia l’attuale clima di incertezza economica ed accrescendo la clientela.
La missione di Star Automation Europe per il 21° secolo È diventare leader nel proprio continente,
mgliorando ancora la produttività dei nostri clienti, fornendo qualità elevata e prodotti affidabili che
soddisfino le loro necessità ed addirittura superino le aspettative. Garantiamo per questo uno sforzo
illimitato finalizzato anche a contribuire, attraverso l’automazione, all’ulteriore sviluppo dell’industria
delle materie plastiche.
01
Gruppo Star: una storia che è crescita continua
1964 - Nasce STAR INDUSTRY CO. LTD.
1969 - L’Azienda cambia nome in STAR SEIKI CO. LTD.
1970 - Nasce la Filiale di Tokyo
1971 - Nasce l’ufficio vendite di Osaka
1986 - Nasce KUNI-STARS CO. LTD.
1987 - Nasce STAROBO ROBOT CO. LTD. TAIWAN.
1989 - Nasce PIOVAN STAR AUTOMATION S.p.A. Italia
1991 - Nasce STAR AUTOMATION INC. USA
Nasce Higashi-Nihon Center
1992 - Nasce YUDO-STAR AUTOMATION CO. LTD.
Nasce STAR AUTOMATION UK CO. LTD.
1995 - Nasce STAR SEIKI (THAILAND) CO. LTD.
1997 - Nasce STAR SEIKI BRASIL LTDA.
1998 - Ricevuta la certificazione ISO9001
Nasce STAR SEIKI (SHANGHAI) CO. LTD.
1999 - Nasce STAR SEIKI (HONG KONG) CO. LTD.
2000 - Ricevuta la certificazione ISO 9001
Lanciato il sito E-commerce “Star Shop”
2001 - Piovan Star Automation diventa STAR AUTOMATION EUROPE S.p.A.
Nasce STAR AUTOMATION GERMANY GMBH
2002 - Nasce STAR AUTOMATION SPAIN S.r.l.
2004 - Nasce STAR AUTOMATION FRANCE SARL
La storia del gruppo Star È di crescita e miglioramento costanti. Alla sua base c’È il know-how di Star Seiki, la
pié grande azienda mondiale nella produzione di robot e automazioni per il processo di stampaggio ad
iniezione. Utilizzando proprio queste competenze nasce, nel 1989, la filiale europea, struttura produttiva e
commerciale, che può inoltre contare su un’esperienza quasi ventennale nella progettazione di impianti chiavi
in mano su specifiche del cliente.
La vision per una tecnologia proiettata nel futuro
Il prossimo passo
Sempre attenta alle opportunitì di potenziale nuova crescita, Star sta diventando qualcosa di pi& di un
semplice costruttore di estrattori. Il nostro gruppo, infatti, à in grado di creare rapidamente tecnologia
sofisticata. Questo fatto, insieme alla conoscenza che abbiamo accumulato nel corso degli anni, ci ha
permesso di fornire sistemi totali Factory Automation (FA). Costruiamo prodotti capaci di soddisfare le
diverse necessitì emergenti e le esigenze in fatto di vendita ed assistenza, offrendo completa garanzia
di qualitì . Nel nostro ruolo di costruttore di sistemi di ingegneria globale, continuiamo a migliorare i
nostri sistemi interni sforzandoci di passare sempre al passo successivo.
03
Alla base della leadership del gruppo Star
La tecnologia odierna à il risultato di un enorme sforzo compiuto dal genere umano. Grazie a cié, siamo
diventati capaci di utilizzare il nostro tempo limitato per dedicarci con sempre maggior efficacia a
ricerche di natura intellettuale. Il concetto aziendale che sorregge Star à di permettere alle persone di
esprimere pienamente le proprie capacitì puntando inoltre alla collaborazione ed al confronto
costante fra i diversi reparti aziendali. In questo modo possiamo aiutare i clienti a realizzare il loro reale
potenziale attraverso l’automazione. È cosò che il gruppo à diventato uno dei leader mondiali
nell’industria dello stampaggio ad iniezione. Cosòe attraverso altri due principi fondamentali nel nostro
modo di operare:
• Attività di business più avanzate e flessibili
I nostri sistemi FA espandono il loro mercato attraverso un approccio globale fondato sulla tecnologia
dei robots. Stiamo lavorando attivamente per migliorare ed ampliare la nostra base di esperienza, fatta
di tecnologie quali manipolatori, robots e pallet changers.
Allo stesso tempo, profondiamo ogni sforzo per raggiungere una comprensione pi& accurata delle
necessitì dei nostri clienti, seguiti da uno staff che assicura l’installazione degli impianti, la formazione
specifica del personale e l’assistenza tecnica in qualsiasi parte del mondo. Per far cié prediligiamo una
mentalitì flessibile che aiuta a realizzare un progresso costante anche in nuove aree di business.
• Prodotti caratterizzati da elevata qualità ed affidabilità
L’applicazione e la revisione continue ed il costante miglioramento dei sistemi per garantire la qualitì
finale sono alla base della nostra eccellente reputazione, avvallata dalle certificazioni raggiunte.
Dapprima quella per il manipolatore di grossa taglia nel 1998, quindi quella per le piccole e medie taglie
nel 2000. A cié si aggiunga il fatto che i membri dello staff di ogni reparto conoscono perfettamente i
prodotti ed utilizzano la loro personale esperienza per conseguire i relativi obiettivi fissati cercando
addirittura, frequentemente, di superarli.
Il modo di operare appena illustrato caratterizza Star e tutte le sue filiali e spiega come il gruppo abbia
raggiunto l’attuale posizione di leadership. Fra l’altro, in una prospettiva di globalizzazione dei mercati,
continuiamo ad espandere la nostra presenza nazionale ed internazionale attraverso uffici vendite e
nuove aziende.
La struttura di Star Automation Europe:
nessun confine all' automazione
La filosofia di lavoro del gruppo Star à la nostra, naturalmente. Star Automation Europe lavora, dunque,
attraverso una forte sinergia fra le singole divisioni, fra loro ed il cliente, affinché quest’ultimo possa
beneficiare di una vera e propria rete al suo servizio e non di un mero riferimento all’interno dell’ufficio
vendite. Per noi à vitale, dunque, che lo staff nella sua interezza, qualsiasi sia la posizione occupata, sia
creativo e sappia cogliere le tendenze future, sicuramente agevolato dall’esperienza della struttura nella
progettazione e costruzione di attrezzature per lo stampaggio e la manipolazione di parti in materiale
termoplastico, con una specializzazione nell’ambito delle mani di presa. In questo modo riusciamo ad
individuare e mettere a punto soluzioni all’avanguardia sia in termini di robots cartesiani sia di
automazioni complesse per arrivare sino a soluzioni Total Factory Automation.
05
La Divisione Sviluppo
La divisione sviluppo ha il compito di ideare i prodotti a partire dalle indicazioni aggiornate
provenienti dalla divisione marketing riguardo alle necessitì degli utilizzatori. Assicura, inoltra,
progetti specifici a partire dalle richieste particolari di automazioni dei singoli clienti, anche a
partire da linee produttive giì esistenti, adeguando la tecnologia giapponese alle esigenze del
mercato europeo.
L’obiettivo à quello di giungere a macchinari e sistemi di macchinari che rispondano alle esigenze
del momento e contemporaneamente siano un passo avanti rispetto alle richieste, sempre piÈ
facili da usare, piÈ sicuri e di maggior qualitì .
Al contempo, ci premuriamo di seguire con attenzione, e adottare con celeritì , tutte le innovazioni
nella tecnologia. Negli ultimi anni, inoltre, ci siamo avvicinati a numerose nuove lavorazioni nel
campo delle materie plastiche cosòda aumentare le tipologie di prodotto e di soluzioni tecniche a
disposizione della clientela, guadagnandoci una reputazione per le nostre capacitì creative.
Incrementata competenza
nella tecnologia produttiva
Introduzione puntuale
nel mercato
Progressi nella tecnologia
di pianificazione prodotto
Creare prodotti sulla base
di designs che soddisfino
targets specifici
Abbreviare il ciclo di sviluppo
prodotto per conseguire
un puntuale sviluppo prodotto
La Divisione Produzione
Per contribuire alla razionalizzazione e sistematizzazione di tutte le divisioni produttive, non solo di
quelle coinvolte nel settore dello stampaggio, utilizziamo appieno tutta la creatività che possiede la
nostra azienda. Gli esperti tecnici Star Automation Europe sono premiati per i loro apporti innovativi,
sicuramente stimolati dal fatto di lavorare alla realizzazione di prodotti di alta qualità ed elevate
caratteristiche e, cosò, continuamente indotti ad affinare le loro capacità tecniche.
é proprio tale creatività che, nell’ambito della costruzione di manipolatori automatici, ci ha permesso in
molti casi di essere pionieri nelle nostre proposte al mercato.
Il know-how maturato, vitale per assicurare sempre migliore qualità ai prodotti, ci consente quindi di
fornire sistemi completi FA capaci di soddisfare ogni necessità, in qualsiasi parte del mondo grazie ai 7
siti produttivi del gruppo (Giappone, Italia, U.S.A., Corea, Cina).
Risorse intellettuali
condivise in aumento
CON KNOW HOW
Standardizzazione
Creando una struttura che incrementi
la condivisione di tecnologia
esclusiva e tecnologie di specialità
Lavorando per un ambiente FA stabile
con elevate qualità, alta precisione
e basso costo
07
La Divisione Marketing
La divisione sviluppa strategie di marketing che assicurino l’ideazione di prodotti capaci di
riflettere le necessità attuali o future degli acquirenti. é perciì responsabile della trasformazione
delle opinioni dei nostri clienti in utili feedback per l’operatività aziendale oltre che di monitorare
la situazione generale nel mercato di riferimento.
A partire da questa fase si impegna a produrre proposte di azioni, basate sullo scambio
sistematico di informazioni ed opinioni con tutte le altre divisioni, comprese quelle delle altre
aziende del gruppo, tenendo in particolare riguardo le osservazioni tecniche delle divisioni
produzione. In questo modo ad ogni cliente È dedicato un piano specifico, diretto e puntuale, che
risponde con rapidità alle singole richieste.
Pianificazione prodotto
Individuazione delle
necessità del cliente
Marketing
Sviluppo di tecnologia FA
che risponde alle richieste
del cliente
Sviluppo di prodotti che
assicurino la soddisfazione
del cliente
I servizi post-vendita
Star Automation Europe à presente, con proprie filiali, in tutti i maggiori Paesi europei e coséil nostro
servizio di post-vendita garantisce parti di ricambio e interventi del personale tecnico entro 24 ore. La
disponibilitì dei ricambi, inoltre, à assicurata per almeno dieci anni.
A ciÈ si aggiunge il servizio di manutenzione programmata, tarato di volta in volta sulle esigenze
specifiche dei singoli clienti; in questo modo i nostri impianti possono godere di una durata lunga e in
efficienza, fatto che consente di mantenere alto il valore dell’investimento.
09
LINEE DI PRODOTTO STAR AUTOMATION EUROPE
SERIE
PRESSE A INIEZIONE (ton)
25
SP-450F IV
Estrattori
50
100
200
300
500
800
1300
2000
2500
5000
30~80
SP-600F IV
80~160
di materozza
150~250
SP-800F IV
T-600 IIIE (s)
Servo-
T-800 IIIE (s)
pneumatici
TW-1000 IIIE (s)
50~100
100~220
280~350
TW-1200 IIIE (s)
ixe-600 (s)
350~550
25~75
ixe-1000 (s)
80~350
ixe-1500 (s)
250~650
ixe-1800 (s)
600~1200
ixe-2500 (s)
1100~2500
Servo
Gxe-600 (s)
25~75
Gxe-1000 (s)
80~350
Gxe-1500 (s)
250~650
Gxe-1800 (s)
600~1200
Gxe-2500 (s)
1100~2500
Zxe-1000
150~350
Tz-1500
250~350
Alta velocità
ixe/Gxe-600H
Parallelo
ixe/Gxe-1000H
ixe/Gxe-1500H
25~75
80~350
250~650
Un network attivo in rapido sviluppo
nelle emergenti regioni Asiatiche
ASIA - OCEANIA
Korea (Inchum)
China (Shanghai)
China (Shenzhen)
Singapore
YUDO-STAR AUTOMATION
CO., LTD.
104 Block, 3 Lot, 652-2
Gojan-Dong,
Namdong-Gu, Inchun
405-310, KOREA
Phone: 032-450-4500
Fax: 032-818-8111
Filiale
Ufficioàdiàrappresentanza
Agente
Hong Kong
STAR SEIKI (HONGKONG)
CO., LTD.
12th Floor, CCT Telecom. Building,
No.11 Wo Shing Street,
Fo Tan, Shatin - New Territories
Hong Kong, P.R.C.
Phone: 2687-6745
Fax: 2690-4322
13
China
Korea
Unit àproduttiva
YUDO-STAR
AUTOMATION CO. LTD.
(TECHNICAL LABORATORY)
345-40, Gasan-Dong,
Gumchon-Gu,
Seoul, 153-023, KOREA
Phone: 02-8188-500
Fax: 02-838-3737
Taiwan
STAR SEIKI (SHANGHAI)
CO. LTD.
Room 1, 17F, BLOCK C 70
CAO BAO ROAD, 200235
SHANGHAI, P.R.C.
Phone: 021-6432-6452
Fax: 021-6432-6561
STAR SEIKI (HONG KONG) CO.
LTD. (CHINA FACTORY)
The First Industrial Zone,
Bo Gang Village, Shajing Town
Bo An County, Shenzhen City
Guangdong 518104, P.R.C.
Phone: 0755-2720-7537/0755-2724-6216
Fax: 0755-2720-8041
Malaysia
KUNI-STARS COMPANY
LIMITED
12th Floor, CCT Telecom Building
No.11 Wo Shing Street
Fo Tan, Shatin - New Territories
Hong Kong, P.R.C.
Phone: 2603-100
Fax: 2603-1154
STAR SEIKI TAIWAN
INC.
7F, No.120, Chung Cheng Rd.
Shih Lin District, Taipei 11158
TAIWAN R.O.C.
Phone: 02-2836-0039
Fax: 02-2835-9987
STAR SEIKI TAIWAN
INC. TAINAN OFFICE
No.50-2, Nan Shing Rd.
Yung Kung City, Tainan Hsien
TAIWAN R.O.C.
Phone: 06-273-8985
Fax: 06-273-8948
Thailand
Singapore
Indonesia
Philippines
Australia
STAR SEIKI (THAILAND)
CO., LTD.
22 Soi Sukhumvit 3
(Nana Nua), Klongtoey Nua
Wattana, Bangkok 10110
THAILAND
Phone: 02-651-0285
Fax: 02-651-0288
STAR SEIKI SINGAPORE
PTE. LTD.
900 South Woodlands Drive
Woodlands Civic Centre #05-07
SINGAPORE 730900
Phone: 6219-1348/7
Fax: 6219-1349
STAR SEIKI SINGAPORE
PTE. LTD. JAKARTA
REPRESENTATIVE OFFICE
JL. Diesel No.6-7
Pasar Jumat Jakarta 12440
INDONESIA
Phone: 021-75910767
Fax: 021-75910767
STAR SEIKI CO.
LTD. PHILIPPINES
REPRESENTATIVE OFFICE
32F Urban Bank Plaza #1
Urban Avenue, Makati City
PHILIPPINES
Phone: 02-887-8675/8676
Fax: 02-886-1735
REMTRON PTY. LTD.
Unit 6/4 Coglin street
Hindmarsh, SA 5007
AUSTRALIA
Phone: 08-8346-3199
Fax: 08-8346-3499
STAR SEIKI (SINGAPORE)
PTE. LTD. K.L. BRANCH
29-1A, Jalan Bandar-3
Pusat Bandar Puchong
47100 Selangor, MALAYSIA
Phone: 03-5882-0211
Fax: 03-5882-0212
STAR SEIKI (SINGAPORE)
PTE. LTD. J.B. BRANCH
PTD 43002 No.230, Jalan Murni
10 Taman Perindustrian Murni
81400 Senai, Johor, MALAYSIA
Phone: 07-598-7271/31
Fax: 07-598-7275
Un' affidabile rete di vendita e service americana
basata sulla nostra esperienza
AMERICA
Milwaukee
Detroit
Unit àproduttiva
Filiale
Agente
Milwaukee
Detroit
Los Angeles
Evansville
Dallas
STAR AUTOMATION
INC. MILWAUKEE OFFICE
N90, W14401, Commerce Drive
Menomonee Falls
WI 53051, U.S.A.
Phone: 262-253-3550
Fax: 262-253-3559
STAR AUTOMATION
INC. DETROIT OFFICE
17197 North Laurel Park Drive
Suite 125, Livonia
MI 48152,U.S.A.
Phone: 734-462-9522
Fax: 734-462-9527
STAR AUTOMATION INC.
LOS ANGELES OFFICE
17155, Von Karman Avenue
Suite 106, Irvine
CA 92614, U.S.A.
Phone: 949-724-8518
Fax: 949-724-8519
STAR AUTOMATION
INC. EVANSVILLE OFFICE
5625, Vogel Road
Unit B, Evansville
IN 47715, U.S.A.
Phone: 812-475-9947
Fax: 812-475-9949
STAR AUTOMATION
INC. DALLAS OFFICE
1421, Champion Drive
Suite 301, Carrolton
TX 75006, U.S.A.
Phone: 972-484-0340
Fax: 972-484-3467
Atlanta
Providence
Nashville
Brazil
STAR AUTOMATION
INC. ATLANTA OFFICE
1701, Oakbrook Drive
Suite C, Norcross
GA 30093, U.S.A.
Phone: 770-582-9350
FAX: 770-582-9351
STAR AUTOMATION
INC. PROVIDENCE OFFICE
860A, Waterman Avenue
East Providence
RI 02914, U.S.A.
Phone: 401-434-0617
Fax. 401-434-0627
STAR AUTOMATION
INC. NASHVILLE OFFICE
304 S. Lowry, Suite C
Smyrna, TN 37167, U.S.A.
Phone: 615-223-8666
Fax: 615-223-0640
STAR SEIKI BRASIL
LTDA.
Rua Luis Pacheco, 212
Luz-CEP:01107-010
Sao Paulo SP-BRAZIL
Phone: 55-11-3326-3349
Fax: 55-11-3326-0331
17 uffici per un servizio immediato
GIAPPONE
Eastern Japan
Center
Head
Office/Plant
Izumo Plant
Unit àproduttiva
Filiale
15
Head Office/Plant
3-133 Akita, Ohguchi-cho
Niwa-gun, Aichi 480-0132
TEL.0587-95-7551
Kita-Kanto Sales Office
3241 Ohashi-cho, Sano
Tochigi, 327-0003
TEL.0283-24-8211
Izumo Plant
3538 Oaza Naoe-cho
Hikawa-cho, Higawa-gun
Shimane, 699-0631
TEL.0853-72-4311
Sendai Sales Office
3-22-20 Kano, Taihaku-ku
Sendai, Miyagi, 982-0023
TEL.022-249-4691
Eastern Japan Center
3241 Ohashi-cho, Sano
Tochigi, 327-0003
TEL.0283-24-8211
Kanagawa Sales Office
Krainhaim 1F, 1-1-5 Tsuruma
Yamato, Kanagawa,
242-0004
TEL.0462-64-5961
Eastern Japan Block
Tokyo Branch Office
1-30-3 Tabatashinmachi
Kita-ku, Tokyo 113-0012
TEL.03-3800-3321
Niigata Sales Office
5-1-22 Yamafutatsu
Niigata
Niigata, 950-0922
TEL.025-287-5081
Koshin Sales Office
573-6 Hirookaharashinden
Shiojiri, Nagano 399-0706
TEL.0263-51-5230
Shizuoka Representative Office
1-7-33 Nishi-Nakahara, Shizuoka
Shizuoka, 422-8053
TEL.054-289-2241
Central Japan Block
Western Japan Block
Osaka Branch Office
4-6-27 Tenjinbashi, Kita-ku
Osaka, Osaka, 530-0041
TEL.06-6352-2281
Nagoya Branch Office
3-133 Akita, Ohguchi-cho
Niwa-gun, Aichi, 480-0132
TEL.0587-95-7557
Hamamatsu Sales Office
288 Konsen-cho, Hamamatsu
Shizuoka, 433-8108
TEL.053-437-5951
Toyama Representative Office
4-2-17 Taromaruhonmachi
Toyama Toyama 939-8272
TEL.076-492-3260
Shiga Sales OfficeMeson
Torezole #102, 4-5-14 Tehara
Ritto, Shiga, 520-3047
TEL.077-551-1721
Nara Sales Office
Anex Unebi #102
333-3 Ishikawa-cho
Kashiwara, Nara, 634-0045
TEL.0744-28-5851
Hiroshima Sales Office
4-50-30 Gion
Ansaminami-ku Hiroshima
Hiroshima, 731-0138
TEL.082-874-6320
Fukuoka Sales Office
Corporals Kasugano 1F
7-77 Kasuga-Koen, Kasuga
Fukuoka, 816-0811
TEL.092-592-8270
09.04 - 79990170 - Star AUtomation Europe SpA can modify these specifications without notice