COMUNE DI TARANTO - Servizio Contratti ed Appalti Via Plinio, 75 – 74100 TARANTO - Tel. 099.4581926-948; fax 099.4581118 OGGETTO: procedura aperta per l’affidamento della FORNITURA DI ATTREZZATURE ED AUTOMEZZI VARI PER IL SERVIZIO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI RIFIUTI PER IL PROGETTO PILOTA NELLA ZONA DI SAN VITO E TRAMONTONE (Appalto n° 18/2009 – CIG: 030848490A) – AVVISO DI RETTIFICA E DIFFERIMENTO TERMINI In riferimento alla procedura aperta per l’affidamento della fornitura in oggetto riportato, il cui Bando di Gara è già pubblicato all’Albo Pretorio di questo Comune a decorrere dal 05.05.2009, reso disponibile, unitamente ai relativi atti di gara, sul sito www.comune.taranto.it e www.regione.puglia.it nonché pubblicato per Estratto sulla G.U.R.I. n°51/04.04.2009 – 5^ SERIE SPECIALE, si rende noto che, con Determinazione Dirigenziale n° 121/2009/Direzione Ambiente – Salute – Qualità della Vita sono state apportate le seguenti rettifiche alle prescrizioni tecniche del relativo Capitolato Speciale d’Appalto: all’art. 1), relativamente alla descrizione degli automezzi: a) b) è da intendersi annullata la dicitura… (PATENTE B); la capacita dell’autocarro a costipazione semplice riportato alla lettera A) deve intendersi correttamente indicata in “…da minimo 6 mc” (anziché 8 mc); all’art. 3), alla voce 1/a-a2 della relativa Tabella degli Elementi di valutazione, la capacità utile del cassone deve intendersi correttamente indicata “…oltre 6 mc” (anziché 8 mc) le prescrizioni tecniche relative all’automezzo “A) Autocarro con costipazione” riportate nell’Allegato A dello stesso Capitolato sono quelle correttamente indicate nell’allegata scheda 1); il prospetto dell’analisi dei costi di cui alle pagine 8 e 9 del Progetto Pilota è sostituito dall’allegata scheda 2). Conseguentemente: a) il termine di presentazione dei plichi, già fissato al 19.05.2009, è differito alle ore 12,00 del 26 MAGGIO 2009; b) la data di apertura delle offerte, già fissata per le ore 09,30 del 20.05.2009, è conseguentemente differita alle ore 09,30 del 27 MAGGIO 2009; c) il termine per l’inoltro delle richieste di informazioni e/o chiarimenti, già fissato al 15.05.2009, è differito al 22 MAGGIO 2009. Sono confermati in ogni sua altra parte i contenuti dei relativi atti di gara, purchè non in contrasto con le sopraddette rettifiche e con i predetti differimenti dei termini. il Dirigente pro-tempore del Servizio Appalti e Contratti dott.ssa Rita Maurizia MERICO C:\Documents and Settings\BurBari\Documenti\Avvisi_appalti\Avv.RettDiffTermini(18-09).doc COMUNE DI TARANTO - Servizio Contratti ed Appalti Via Plinio, 75 – 74100 TARANTO - Tel. 099.4581926-948; fax 099.4581118 procedura aperta per l’affidamento della FORNITURA DI ATTREZZATURE ED AUTOMEZZI VARI PER IL SERVIZIO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI RIFIUTI PER IL PROGETTO PILOTA NELLA ZONA DI SAN VITO E TRAMONTONE (Appalto n° 18/2009 – CIG: 030848490A) AUTOMEZZI (scheda n° 1) A) Autocarro con costipazione Autotelaio cabina corta, nuovo di fabbrica, colore bianco,completo di ruota di scorta, dotazione ed accessori d’uso, climatizzatore, tipo IVECO DAILY 5C15 o versioni aggiornate, minimo Euro 4; Cambio meccanico; Capacita utile del cassone, esclusa bocca di carico, di circa 6 mc; Massa totale a terra:circa 5.000 kg; Dispositivi alzavoltacassonetti con montaggio contemporaneo dispositivo volta cassonetti per cassonetti da lt.660/1100 con attacco DIN 30700 e voltabidoni doppio per il rovesciamento contemporaneo di n.2 contenitori da lt 80/120/240/360 con attacco a pettine; Terzo sedile in cabina con relativo aggiornamento carta di circolazione; Adeguate cinture di sicurezza con arrotolatore; Pedane posteriori omologate secondo le norme vigenti IGM - circolare 172/83, DPR 547/55; Cassone e dispositivi di compattazione e carico costruiti con acciai ad elevato limite di snervamento, alta resistenza alla trazione e all'abrasione, duttili, tenaci, saldabili e in acciaio antiusura; Attrezzatura e comandi costruita secondo le norme antinfortunistiche; Impianto oleodinamico costituito da una presa di forza collegata al cambio del veicolo; un pompa ad ingranaggi per i vari organi di funzionamento, un serbatoio l'olio di adeguata capacità , segnalatore di livello, tubazioni rigide e flessibili, da attuatori, da filtri e da valvole di pilotaggio e di pressione, regolatore automatico di giri motore veicolo, distributori oleodinamici, cilindri oleodinamici a doppio effetto, valvola di arretramento automatico della paratia di espulsione tarata in funzione della cubatura per effettuare un ottimale grado di compattazione dei rifiuti; Cicli di funzionamento: manuale e automatico; selettori per cicli; pulsanti di avvio ciclo, inversione ciclo a comando trattenuto, di arresto di emergenza, avvisatore acustico autista; Portella laterale cassone per ispezione e lavaggio delle zone retrostanti al piatto di espulsione; Saracinesca per scarico liquami dal cassone; Cassone a tenuta stagna; Verniciatura, a regola d'arte della attrezzatura in colore bianco con fasce rifrangenti laterali; Faro di illuminazione bocca e fari rotanti gialli; Impianto elettrico secondo norma CEI classe IP 65 (protezione contro la penetrazione della polvere e dei getti d'acqua). Parafanghi e paraschizzi, pannelli retroriflettenti a norma; barre paraincastro; Dispositivi di sicurezza sull'inserzione e disinserzione presa di forza; Altri dispositivi di sicurezza: pulsanti di stop d'emergenza di grandi dimensioni su entrambi i lati del mezzo; pulsanti di soccorso su entrambi i lati del mezzo; pulsanti avvisatore acustico operatore – autista con cicalino in cabina; leve di comando a presenza d'uomo ed opportunamente sistemate e riparate; puntoni di sicurezza per le operazioni di manutenzione con portellone sollevato; barriere anticesoiamento; blocco del movimento del mezzo con presa di forza inserita; sensori di sicurezza sulle pedane e sulla spondina se presente; tubo di scarico gas in alto; pannelli posteriori retro riflettenti; targhette con indicazione visiva delle operazioni e norme antinfortunistiche; impianto video con telecamera zona posteriore e monitor in cabina; protezioni paracolpi; blocco retromarcia e rallentatore con operatori in pedana; barre laterali antincastro; parafanghi e paraschizzi posteriori; Sistema di scarico con paratia e possibilità di scarico in compattatori di maggiori dimensioni; Il tutto reso, montato e collaudato nelle rispetto delle normative vigenti con particolare riferimento a quelle antinfortunistiche. L'attrezzatura deve essere dotata di marcatura CE e rispondere ai requisiti C:\Documents and Settings\BurBari\Documenti\Avvisi_appalti\Avv.RettDiffTermini(18-09).doc COMUNE DI TARANTO - Servizio Contratti ed Appalti Via Plinio, 75 – 74100 TARANTO - Tel. 099.4581926-948; fax 099.4581118 di sicurezza previsti dalla "Direttiva Macchine" 89/392/CEE e sue successive modifiche e alla UNI EN 1501-1; Corredo fornitura:Certificato “CE” dell'attrezzatura in ottemperanza alla Direttiva Macchine 89/392/CEE; certificato ISO 9001 - 14000; manuale d’uso e manutenzione attrezzatura con allegato catalogo ricambi; manuale di uso e manutenzione autotelaio; libretto di garanzia ; collaudo MCTC; immatricolazione e iscrizione al PRA. Tutto quanto espressamente indicato nelle specifiche tecniche , dal punto di vista costruttivo, funzionale ed antinfortunistico, ancorché incompleto in qualche dettaglio, non esime il fornitore dal prendere tutti gli ulteriori accorgimenti atti a rendere la fornitura nel suo complesso ed in ogni particolare, sicura sotto tutti gli aspetti. Per quanto riguarda la conformità alle normative, il fornitore è obbligato a prendere tutti i provvedimenti necessari a rendere la fornitura nel suo complesso ed in ogni suo dettaglio conforme alla Normative vigenti. In particolare si richiama l'attenzione sulle seguenti prescrizioni: a) parti in movimento Tutte le parti in movimento devono essere protette con pannelli in lamiera od altri dispositivi atti a tutelare l'incolumità del personale aziendale e dei terzi (con particolare riferimento per le zone di possibili fenomeni di cesoiamento e/o schiacciamento). I punti di regolazione, di lubrificazione e di manutenzione devono essere situati fuori dalle zone pericolose collocandoli in posizioni ergonomicamente idonee. Gli interventi di regolazione, di manutenzione e di riparazione, devono poter essere eseguiti sulla macchina ferma o comunque poter essere seguiti senza rischi. b) rumorosità I valori minimi di rumorosità di tutta l'attrezzatura, nelle fasi di funzionamento, dovranno risultare quanto più bassi possibili e tali da limitare al massimo l'inquinamento acustico prodotto durante lo svolgimento del servizio di "Raccolta e trasporto RSU" e comunque nel rispetto delle indicazioni contenute nel D. Lgs. n. 277/9 1. I valori dei livelli di rumorosità all'interno della cabina di guida in qualsiasi condizione di funzionamento delle attrezzature dovranno essere tassativamente e rigorosamente inferiori ad 80 dB(A). c) amianto L'impresa dovrà dichiarare espressamente che non prevede l'uso di materiali contenenti amianto (D.Lgs. n. 277 del 15.08.91). d) vernici Tutte le vernici utilizzate dovranno essere prive di materiali contenenti piombo (D.Lgs. n. 277 del 15.08.91). e) comandi La pulsantiera di comando di chiusura del portellone dovrà essere in accordo alla normativa EN 1501 - 1 . Per tutte le dotazioni del veicolo valgono le prescrizioni del codice della strada dei Decreti applicabili del Ministero dei Trasporti. In particolare sono da utilizzare il D.M. dei Trasporti n. 388 del 30.ó.1988 per i pannelli retroriflettenti e fluorescenti, e il D.M. 30.3.1994 (GU n. 67 30.4.94) per il limitatore di velocità. Per le prescrizioni relative ai materiali è da utilizzare la norma UNI -EN 10025. C:\Documents and Settings\BurBari\Documenti\Avvisi_appalti\Avv.RettDiffTermini(18-09).doc COMUNE DI TARANTO - Servizio Contratti ed Appalti Via Plinio, 75 – 74100 TARANTO - Tel. 099.4581926-948; fax 099.4581118 procedura aperta per l’affidamento della FORNITURA DI ATTREZZATURE ED AUTOMEZZI VARI PER IL SERVIZIO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI RIFIUTI PER IL PROGETTO PILOTA NELLA ZONA DI SAN VITO E TRAMONTONE (Appalto n° 18/2009 – CIG: 030848490A) SCHEDA N° 2 Ord. TIPOLOGIA MATERIALE QUANTITA’ COSTO UNITARIO COSTO TOTALE IVA al 20% COSTO IVATO ATTREZZATURE 01 02 03 04 05 06 07 Raccolta domiciliare organico Raccolta domiciliare organico Cestello aereato per organico per le famiglie Buste tipo sumus per cestello per organico Bidoni carrellati per multimateriale 360 lt Bidoni carrellati per multimateriale 240 lt Compostiere domestiche cassonetti 40 € 150,00# € 6.000,00# € 1.200,00# € 7.200,00# Bidoni 40 € 25,00# € 1.000,00# € 200,00# € 1.200,00# cestello 4000 € 2,00# € 8.000,00# € 1.600,00# € 9.600,00# buste cartone 594.00 € 0,05# € 26.757,00# € 5.351,40# € 32.108,40# Bidoni 100 € 44,00# € 4.400,00# € 880,00# € 5.280,00# Bidoni 100 € 25,00# € 2.500,00# € 500,00# € 3.000,00# Bidone 310 lt 200 € 31,00# € 6.200,00# € 1.240,00# € 7.440,00# € 54.857,00# € 10.971,40# € 65.828,40# TOTALE AUTOMEZZI 01 vasca ribaltabile da 5 mc racc.multimateriale automezzo 2 € 26.000,00# € 52.000,00# € 10.400,00# € 62.400,00# 02 costipatore da 6 mc organico domestico automezzo 1 € 50.000,00# € 50.000,00# € 10.000,00# € 60.000,00# TOTALE € 102.000,00# € 20.400,00# € 122.400,00# TOTALE FORNITURA € 156.857,00# € 31.371,00# € 188.228,40# C:\Documents and Settings\BurBari\Documenti\Avvisi_appalti\Avv.RettDiffTermini(18-09).doc