Addolcitore d’acqua KaltecSoft
Da un’acqua calcarea un’acqua
leggera come una piuma
L’unico addolcitore d’acqua
con un consumo adeguato
alle necessità
Buoni motivi per scegliere
l’acqua dolce
Il calcare in quanto tale non è nocivo, poiché contribuisce in
modo determinante all’equilibrio naturale dell’acqua. Tuttavia,
la percentuale contenuta nell’acqua potabile sotto forma di
calcio produce depositi nelle tubature, nei sistemi di riscaldamento e guasti correlati, la cui risoluzione comporta ogni
anno notevoli costi.
L’acqua dolce può costituire il rimedio e rende la vita
quotidiana più piacevole sotto diversi aspetti.
Meno calcare – Meno pulizie
Gli sforzi per fare le pulizie e il consumo
di detergenti vengono notevolmente
ridotti poiché sono minori i depositi nel
lavabo, nella vasca e sulle pareti della
doccia.
Come installatori di apparecchi certificati DVGW potete
essere sicuri di aver scelto un prodotto di qualità: gli
Un risparmio facile
I depositi di calcare comportano costi
energetici eccessivi e, più dolce è l’acqua,
minore è la quantità di detersivo, detergente o di prodotto per la cura personale che
risulta necessaria. Il vantaggio economico
si nota facilmente.
Acqua dolce – Biancheria
morbida
La biancheria che viene lavata con
acqua dolce, non solo è più morbida al
tatto, ma anche più fresca. I colori
risultano più intensi e anche stirare è
più facile.
Maggiore durata degli elettrodomestici
Sia che si tratti della lavatrice, della
lavastoviglie o della macchina del caffè,
con l’acqua dolce i depositi di calcare negli
elettrodomestici vengono ridotti notevolmente e quindi viene allungata la loro vita
utile. I nuovi acquisti possono aspettare.
Maggiore morbidezza per pelle
e capelli
La pelle, le mani e i capelli diventano
percettibilmente più morbidi se si lavano con acqua dolce, che offre quindi
un benessere quotidiano dalla testa ai
piedi.
Maggiore sicurezza per l’impianto
idraulico di casa
I depositi di calcare possono ostruire le
tubazioni e limitare così notevolmente la
portata d’acqua. Nel peggiore dei casi, può
diventare necessario sostituire le tubazioni.
Vantaggi anche per l’ambiente
Un minore consumo di detersivi e
detergenti significa anche un minore
inquinamento delle acque di scarico.
L’acqua dolce contribuisce quindi
anche alla tutela dell’ambiente.
apparecchi che hanno questo marchio, infatti, hanno
una certificazione che ne attesta la sicurezza tecnica, la
massima igiene e affidabilità.
KaltecSoft di Honeywell non solo rende
L’apparecchio è disponibile in due
n°443/90, soddisfa i requisiti dello stan-
dolce l’acqua dura calcarea, ma è
varianti e può essere integrato negli
dard di mercato. Inoltre, può essere in-
anche il primo addolcitore d’acqua
edifici, dalle abitazioni monofamiliari a
stallato, messo in funzione e sottoposto
“pensante”. Adottando infatti il principio
quelle plurifamiliari (fino a 8 famiglie).
a manutenzione senza problemi. Tutti
della salamoia proporzionale, è in grado
Si integra quindi perfettamente nella
buoni motivi per scegliere KaltecSoft di
di dosare la quantità di sale contenuta
gamma di prodotti Honeywell di com-
Honeywell.
in base al consumo. In questo modo è
provata efficacia per impianti d’acqua
possibile risparmiare sale e si contribui-
potabile. KaltecSoft, come apparecchio
sce alla tutela dell’ambiente.
omologato DVGW e conforme al D.M.
Dati convincenti su KaltecSoft
Installazione semplice e rapida
KaltecSoft rappresenta la soluzione
La particolarità di KaltecSoft: funziona
KaltecSoft funziona a cinque livelli di
Semplice da montare e utilizzare:
rigenerazione è necessario solamente
La facile installazione è seguita da una
perfetta contro il calcare per l’intero
con una salamoia proporzionale. Se al
rendimento e si imposta automatica-
KaltecSoft è davvero facile da gestire;
che sia presente un raccordo di scari-
facile messa in funzione: impostare
impianto idraulico. Il trattamento dell’ac-
momento della rigenerazione, è stato
mente sul consumo relativo. A questo
è facile da montare, da mettere in
co. Inoltre, è richiesto un attacco alla
l’ora, immettere la durezza dell’acqua
qua protegge efficacemente dal calcare
consumato l’85% della capacità, viene
proposito, è dotato di un’elettronica ad
funzione e da utilizzare.
corrente elettrica da 230 V accanto
e avviare la rigenerazione - ecco,
l’intera rete idraulica domestica.
rabboccato solo l’85% del volume di
autoapprendimento: il sistema cioè
all’apparecchio.
l’apparecchio è già pronto all’uso.
sale. Si procede dunque al rabbocco
calcola continuamente un consumo
KaltecSoft di Honeywell viene installato
L’addolcitore lavora in base al principio
della sola quantità effettivamente
medio. Se il consumo si modifica sul
nell’impianto dell’acqua potabile
Tutti i componenti necessari all’instal-
del processo di scambio ionico, ovvero
consumata.
lungo termine, KaltecSoft riduce o
direttamente dopo il filtro fine, per
lazione, quali la valvola di miscelazione,
la resina che si trova nell’apparecchio
incrementa il livello di rendimento e,
proteggere tutto il circuito oppure vie-
tubi ondulati e flessibili, sono forniti in
assorbe gli ioni calcio presenti e, per
Al più tardi dopo quattro giorni,
così facendo, ottimizza il consumo per
ne integrato all’inizio dell’impianto
dotazione: non bisogna pensare più a
ogni ione calcio, rilascia nell’acqua due
KaltecSoft, ai sensi della direttiva
la relativa installazione.
dell’acqua calda. Per il deflusso
nulla.
ioni sodio. Durante la rigenerazione, il
DVGW e al D.M. n°443/90, effettua una
calcio liberato viene incanalato insieme
rigenerazione e infine disinfetta il letto di
all’acqua di lavaggio nelle acque di
resina. Anche durante questa rigenera-
scarico e quindi si procede ad uno
zione forzata, viene rabboccata solo la
sciacquo con acqua pulita.
quantità di sale che è stata consumata.
dell’acqua di scarico derivante dalla
Utilizzo
Dati tecnici
Temperatura dell’acqua
1 – 50 °C
Fluido
Acqua potabile
Pressione di funzionamento
1,3 – 8,5 bar
Temperatura ambiente
2 – 40 °C
Pressione nominale PN 10
Portata con 1 bar di perdita di pressione 1,9 m /h
3
Tensione di rete (trasform. ester.)
230 V / 50 Hz
Bassa tensione di protezione
24 V / 50 Hz
Varianti
Assorbimento di potenza
2W
KS10S-30
Versione per 1 - 3 appartamenti
Classe di protezione
IP 22
KS10S-60
Versione per 3 - 8 appartamenti
Dimensione raccordo
1” fil. ester.
Raccordo acqua di scarico 1/2” boccola tubo
L’impianto è concepito per l’uso con pastiglie di
flessibile
sale (secondo la norma DIN EN 19604).
La nostra ampia gamma di
servizi facilita la vostra attività
Soluzioni per impianti
d’acqua potabile
Per completare la gamma di prodotti, Honeywell, specialista in tecnologia
L’addolcitore d’acqua KaltecSoft
Nei centri di sviluppo dell’azienda si
I prodotti Honeywell non sono solo
per impianti domestici, vi offre un pacchetto di servizi completo relativo alla
rappresenta l’integrazione perfetta per
lavora ogni giorno per conseguire quei
particolarmente efficaci ma si contrad-
gamma di prodotti per acqua potabile e KaltecSoft.
la gamma di prodotti Honeywell nel suo
progressi tecnologici che consentono
distinguono anche per l’estrema facilità
settore di competenza: l’acqua.
di offrire ai clienti vantaggi fondamentali
di montaggio e manutenzione.
Tutti i prodotti, nel loro insieme, costitu-
in termini di gestione dell’energia mirata
Servizio di assistenza tecnica clienti
iscono un’ampia gamma di soluzioni di
al risparmio delle risorse e di assicurare
Per domande relative alla messa in funzione, alla manutenzione e alla riparazio-
sistema caratterizzati da un’estrema
la qualità della nostra acqua potabile.
ne di apparecchi, il nostro servizio di assistenza tecnica è a disposizione vostra
facilità d’utilizzo.
e dei vostri clienti per offrire aiuto e consiglio.
Corsi di formazioni
Pensati specificatamente per gli installatori, offriamo interessanti corsi di
formazione sulla nostra molteplice gamma di prodotti relativi agli impianti per
acqua potabile. Tutto quello che è necessario sapere sulla messa in funzione,
sulla riparazione e la manutenzione dei nostri prodotti, è possibile apprenderlo
in esclusiva frequentando i nostri corsi. Iscrivetevi: ne vale la pena.
Analisi dell’acqua
Il grado di durezza dell’acqua varia da zona a zona. Vi offriamo il nostro
supporto nell’effettuazione di analisi dell’acqua per stabilire in quale zona di
durezza dell’acqua si trovano i vostri clienti. L’analisi dell’acqua può facilitarvi la
consulenza fornita ai clienti, p.es. in merito a quali apparecchi è consigliabile
impiegare.
www.addolcitori.honeywell.it
Ulteriori informazioni tecniche relative agli
addolcitori Kaltec sono disponibili all’indirizzo
sopra riportato. In particolare:
• schemi di funzionamento
• FAQ
• schede tecniche
• brochure
Honeywell Srl
ACS Environmental Controls
Via Philips, 12
20052 Monza (MI)
Telefono:+39 039 2156.1
Email: [email protected]
IT3H-0068IT01-R0909
Dati sogetti a variazione senza preavviso.
www.honeywell.it/home