SAPERI E SAPORI Stagione culturale 2014 Comune di Valmadrera ASSESSORATO ALLA CULTURA Per noi “fare cultura” significa qualcosa di più : è dedicarsi ad attività che rendono vivi e felici; è dedicarsi ad attività che ci permettono di riflettere e di migliorarci. Città di Valmadrera ASSESSORATO ALLA CULTURA Anno Nuovo…Stagione Culturale Nuova! Sono orgogliosa di presentare anche quest’anno una serie di frizzanti eventi uniti tra di loro da un filo conduttore: una scatola di cioccolatini! Eventi che coinvolgeranno tutti i “golosi di cultura”. L’idea di utilizzare la scatola di cioccolatini non è casuale, ma richiama una frase di un celebre film: Forrest Gump - “Mamma diceva sempre: la vita è uguale a una scatola di cioccolatini, non sai mai quello che ti capita! “. La nostra intenzione è proprio questa, farvi “assaggiare” tutti i gusti della cultura! Il linguaggio della comunicazione di massa ci propone con frequenza espressioni in cui compare il termine cultura : i “tagli alla cultura”, “bisogna scommettere sulla cultura!” o anche “con la cultura non si mangia”… L’uso della parola evoca per lo più immagini grigie e stanche. Se dovessimo cercare l’etimologia del termine, scopriamo che esso deriva dal latino colere, “coltivare”: la cultura sembra quindi strettamente apparentata con l’attività della coltivazione, con il lavoro che trasforma la terra per soddisfare i bisogni umani. La parola affonda quindi le proprie radici in un processo che vede l’uomo in un rapporto di scambio, di reciprocità con la natura. La cultura è quindi per l’uomo una vera e propria seconda natura. È parte essenziale alla vita e alla crescita. È “cibo” di crescita per la mente. La sfida che proponiamo è quella di far assaggiare ogni diverso gusto….aprire quindi la scatola di cioccolatini e sceglierne ogni volta uno dal gusto diverso e scoprire che ognuno di loro è speciale. La nostra stagione culturale vuole essere parte della vostra vita; parte della vostra crescita….un vassoio di proposte e scegliere l’evento sarà come decidere quale cioccolatino gustare! SAPERI E SAPORI Stagione culturale 2014 PENSARE ASCOLTARE VEDERE GUSTARE EVENTI SPECIALI CONCERTO DI CAPODANNO Corpo Musicale Santa Cecilia Lunedì 6 gennaio 2014 ore 21.00 MOSTRA DEI SANTI Da domenica 12 a domenica 19 gennaio 2014 POLLOCK E GLI IRRASCIBILI Sabato 18 gennaio 2014 CONCERTO DI S. ANTONIO Corpo Musicale Santa Cecilia Domenica 19 gennaio 2014 ore 16.30 IL DIARIO DI ANNA Il Sempre Magico Baule Venerdì 24 Gennaio 2014 ore 21.00 QUANDO LA MOGLIE È IN VACANZA Commedia Domenica 2 febbraio 2014 ore 15.30 BIANCO COME L’ANIMA, ROSSO COME IL SANGUE Il Sempre Magico Baule Venerdì 14 Febbraio 2014 ore 21.00 STORIA D’AMORE Les Baladins Sabato 15 febbraio 2014 ore 21.00 BELLA DA MORIRE Ylenia Santo e Valentina Papis Venerdì 7 marzo 2014 ore 21.00 FIABE DOLCI, DOLCI DA FIABA Posto Unico Mercoledì 12 marzo 2014 ore 10.30 CENA: BENVENUTI AL NORD Giovedì 13 marzo 2014 ore 19.45 FIOR FIOR DI IDEE Ellen Hidding Sabato 22 marzo 2014 I TRE NASONI Posto Unico Mercoledì 26 marzo 2014 ore 10.30 CENA: BENVENUTI IN ITALIA Data da definire ore 19.45 LEGGERMENTE V EDIZIONE Dal 24 marzo al 13 aprile 2014 ore 21.00 CENA: BENVENUTI AL SUD Giovedì 3 aprile 2014 ore 19.45 25 APRILE TRA MEMORIA, CITTADINANZA E CULTURA Venerdì 25 aprile 2014 OBLIVION SHOW 2.0 IL SUSSIDIARIO Oblivion Sabato 3 maggio 2014 ore 21.00 TRAPPOLA MORTALE Giallo teatrale Sabato 10 maggio 2014 ore 15.30 LE VOCI DI SPIRABILIA Quintetto Spirabilia Domenica 11 maggio 2014 Pomeriggio RASSEGNA GIOVANI MUSICISTI Giovanna Erroi Venerdì 16 e Sabato 17 maggio 2014 ore 21.00 PROGETTO MUSICALE Settembre/ottobre 2014 PROGETTO SUL FUMETTO Novembre 2014 PENSARE PENSARE IL DIARIO DI ANNA Il Sempre Magico Baule PENSARE BIANCO COME L’ANIMA ROSSO COME IL SANGUE Il Sempre Magico Baule Venerdì 24 gennaio 2014 ore 21.00 Parrocchia di San Vito e Modesto , Civate La serata sarà animata da due attori lettori e da alcuni cantanti pop che canteranno brani inerenti le tematiche della violenza, della guerra, dell’isolamento, del sopruso e dell’ingiustizia. Le canzoni sono tratte dal repertorio pop moderno e spaziano da cantautori come Guccini, De Andrè, Renato Zero, Meneguzzi, Baglioni: il tutto per un mix straordinariamente moderno e di grande impatto che coinvolge anche un pubblico giovane. Verranno recitati alcuni passi tratti dal diario di Anna Franck. Accompagneranno la serata un gruppo pop composto da tastierista, bassista, chitarrista e percussionista. Ass. “Il Sempre Magico Baule “ -Via Zanoli 7/A - 24060 Gandosso (Bg) – tel.338 1181383 – 347 2252528 1 Venerdì 14 febbraio 2014 ore 21.00 Auditorium Centro Culturale Fatebenefratelli Il 10 febbraio è il “Giorno del Ricordo” che l’Italia dedica alla memoria della tragedia delle vittime delle Foibe e dell’Esodo dalle loro terre degli Istriani, Fiumani e Dalmati. Una lettrice, due gruppi di cantanti, soprani e mezzosoprani descriveranno musicalmente la tragedia delle Foibe. Accompagnate da pianoforte, flauto e violoncello, le cantanti liriche eseguiranno in assolo, in duetto o in gruppo canti folklorici dalmati, melodie evergreen e canti sacri per seguire le letture proposte dall’attrice. PENSARE LEGGERMENTE V EDIZIONE Dal 24 marzo al 13 aprile 2014 ore 21.00 Auditorium Centro Culturale Fatebenefratelli INCONTRO CON GIUSEPPE CATOZZELLA Venerdì 28 marzo 2014 Giuseppe Catozzella (1976), scrittore e giornalista milanese, pubblica il suo primo romanzo Espianti nel 2008, cui seguono Alveare nel 2011 e Fuego nel 2012 – storie di mafie, corruzione e affari a Milano. Infine nel 2014, Non dirmi che hai paura che racconta, attraverso gli occhi di una ragazza somala, Samia, i sogni e le speranze di tanti giovani migranti. Questi romanzi “di periferia” – margini sociali, psichici, geografici ed economici - sono legati e collegati dall’umanità dello sguardo narrante di Giuseppe, che ci fa sentire “dentro” quelle storie. Un sogno di legalità e responsabilità. INCONTRO CON MICHELA MARZANO “L’amore è tutto: è tutto ciò che so dell’amore” Michela Marzano sa bene che, sull’amore, di libri ce ne sono tanti; ha letto i filosofi, i poeti, i romanzieri. Ma è convinta che, con le teorie, coi libri, l’amore c’entri poco o niente: l’unico amore che vale la pena di essere raccontato è quello quotidiano, reale, concreto. Chiunque ami, ci ama “nonostante”. Senza volerci diversi da quello che siamo. Senza chiederci di cambiare. Anche quando ci sono cose che non si riescono a condividere. Infinitamente comprensiva e compassionevole con tutte le donne e gli uomini e le loro sofferenze, l’autrice con il suo sguardo indagatore, coraggioso e limpido riesce a vedere al di là dei confini personali e a coinvolgerci, emozionarci, conquistarci. ASCOLTARE ASCOLTARE CONCERTO DI CAPODANNO Un connubio di musica e danza Corpo Musicale S. Cecilia Lunedì 6 gennaio 2014 ore 21.00 Teatro Nuovo, Valmadrera ASCOLTARE CONCERTO DI S. ANTONIO Corpo Musicale S. Cecilia Domenica 19 gennaio 2014 ore 21.00 Teatro Nuovo, Valmadrera STORIA D’AMORE ASCOLTARE Les Baladins Gruppo vocale di Chateauneuf les Martigues Sabato 15 febbraio 2014 ore 21.00 Teatro Nuovo, Valmadrera LE VOCI DI SPIRABILIA Quintetto Spirabilia ASCOLTARE Domenica 11 maggio 2014 Pomeriggio Villa Gavazzi I Saltinbanchi Vent’otto anni orsono, la Casa per Tutti di Chateauneuf les Martigues vedeva nascere al proprio interno un gruppo vocale. Gruppo statico che nel 1986, sotto la direzione del loro direttore d’orchestra Jean-Maurice PONS, si è sviluppato verso lo spettacolo vocale, unendo il canto alla messa in scena. L’amore per il canto a più voci, la musica, il dinamismo del loro direttore, uniti alla gioia di vivere dei coristi, hanno fatto si che il gruppo a poco a poco si sia evoluto verso gli spettacoli a tema, vicini alla commedia musicale. Vi faranno passare dal ridere alle lacrime, dall’umorismo al dramma; anche se sono solo dei dilettanti, sapranno far vibrare le corde dei vostri cuori. Il gruppo si inserisce nel contesto del centro sociale ‘Casa per Tutti’ della città di Chateauneuf les Martigues, che raggruppa una moltitudine di attività, culturali e sportive, sotto la direzione di professori precari o volontari. Il personale permanente garantisce la gestione e l’organizzazione del centro sociale. Si tratta di un incontro/scontro tra il mondo delle voci liriche e quello dei fiati. Da strumentisti approcciamo con leggera invidia il mondo della vocalità. Ogni musicista deve infatti fare i conti e cercare di far passare, per quanto più possibile, l’effetto voluto padroneggiando il suo strumento-filtro. Esistono eccezioni? Ovviamente. L’unico strumento in contatto diretto con l’anima è la voce. È in questa ottica che vogliamo dedicare un programma intero alla voce attingendo dalla tradizione delle arie d’opera e dal repertorio del melodramma. A questa musica vocale verranno alternati momenti puramente strumentali sempre dalla tradizione lirica dell’800. Musiche di Donizetti, Mozart, Verdi... ASCOLTARE RASSEGNA GIOVANI MUSICISTI Giovanna Erroi Venerdì 16/ Sabato 17 maggio 2014 ore 21.00 Auditorium Centro Culturale Fatebenefratelli L’iniziativa è nata dall’idea di valorizzare i numerosi giovani talenti del nostro territorio, offrendo loro la possibilità di esibirsi con una propria performance e di confrontarsi con un pubblico. Ma la rassegna giovani musicisti, giunta ormai alla XXV edizione, è soprattutto occasione di incontro tra giovani e di sano divertimento all’insegna della musica dal vivo. VEDERE MOSTRA DEI SANTI VEDERE Da domenica 12 a domenica 19 gennaio 2014 Centro Culturale Fatebenefratelli La mostra si realizza in conclusione dell’ANNO della FEDE e il suo titolo è «SANTI e DINTORNI». In mostra verranno presentati 40 o 50 quadri realizzati dai partecipanti al LABORATORIO ARTISTICO di Valmadrera e alcuni anche da R. Citera. Il soggetto dei quadri è rappresentato da immagini che ricordano i Santi e le Chiese di Valmadrera, Malgrate, Civate e Galbiate. Ai quadri si aggiungono anche foto realizzate dai partecipanti al «Fotoclub Gianni Anghileri» di Valmadrera e sottolineeranno le bellezze architettoniche delle Chiese del nostro territorio (Valmadrera, Malgrate, Civate, Galbiate). A tutto questo si aggiunge l’impegno dei bimbi delle classi 4a e 5a della Scuola Leopardi, che su «pergamene» descrivono vita ed opere dei Santi ricordati con opere pittoriche e fotografiche. POLLOCK E GLI IRASCIBILI La Scuola di NewYork VEDERE Sabato 18 gennaio 2014 Palazzo Reale di Milano Rivoluzione artistica, rottura col passato, sperimentazione e energia sono di scena al Palazzo Reale di Milano, nella mostra Pollock e gli Irascibili. La Scuola di New York. Attraverso le opere del gruppo di artisti detti gli “Irascibili”, tra cui il carismatico Jackson Pollock , al visitatore verrà offerto un panorama completo dello stile artistico che seppe re-interpretare la tela come spazio per esprimere la libertà di pensiero e di azione dell’individuo e che influenzò l’arte moderna. Protagonista indiscussa della mostra è l’opera “Number 27”, 1950 di Pollock, forse il suo quadro più famoso nonché prestito eccezionale, data la delicatezza e la fragilità di questo olio dalle dimensioni eccezionali (tre metri di lunghezza). QUANDO LA MOGLIE È IN VACANZA BELLA DA MORIRE Ylenia Santo e Valentina Papis Commedia VEDERE VEDERE Domenica 2 febbraio 2014 ore 15.30 Teatro Manzoni, Milano Lo spettacolo si rifà al celebre testo di George Axelrod, messo in scena a Broadway nel 1952 ma diventato famoso sul grande schermo con Marilyn Monroe nel 1955. La trasposizione teatrale di questa versione italiana è di Edoardo Erba; sul palco, oltre ai due protagonisti, ci sono Edoardo Sala, Anna Vinci, e Clara Costanza, Francesca Pisanello, Chiara Rosignoli, Luca Scapparone, Davide Santoro. “Quando la moglie è in vacanza”, una commedia divertente e satirica, che mette in risalto l’ipocrisia della classe media e con sagace ironia gioca su quelle che sono le manie erotiche degli uomini di tutti i tempi; dove però il maschio italiano si riconosce, anche se oggigiorno sono lontani i tempi in cui il marito rimaneva da solo in città, mentre la moglie era in vacanza al mare. Venerdì 7 marzo 2014 ore 21.00 Auditorium Centro Culturale Fatebenefratelli Le Biblioteche di Valmadrera e Civate in occasione della Giornata Internazionale della Donna presentano lo spettacolo “Bella da morire – Per una nuvola” di Ylenia Santo e Valentina Papis. Una donna senza nome, stanca. Intrappolata tra i ricordi di un passato dai colori sbiaditi ma ancora troppo vivi. Ciò che è accaduto ha lasciato un’impronta e ogni sua traccia è segno di una femminilità che cambia. Dopo l’ottimo riscontro di pubblico e le positive ricadute in termini di sensibilizzazione ottenuti l’anno scorso con lo spettacolo “In Bilico”, si rinnova la collaborazione dei due Comuni con l’Associazione D.C.A.molo che cura la realizzazione di vari progetti di studio e sensibilizzazione riguardo disturbi della condotta alimentare come l’anoressia. Si tratta di problemi che colpiscono una parte sorprendentemente grande della popolazione, soprattutto nella sua componente femminile; l’abitudine di parlare pubblicamente – ma con responsabilità - di questi temi può costituire un forte contributo alla loro conoscenza, ma anche essere un modo per abbattere la barriera di silenzio in cui spesso si rinchiude chi ne soffre. FIABE DOLCI, DOLCI DA FIABA I TRE NASONI Posto Unico - Prometeo Teatro Posto Unico - Orto Teatro VEDERE VEDERE Mercoledì 12 marzo 2014 ore 10.30 Teatro Nuovo, Valmadrera “Fiabe dolci, dolci da fiaba” narra le avventure di bambini golosi o affamati, protagonisti di fiabe popolari il cui fascino è sempre vivo. Ecco allora la bionda Riccioli d’Oro entrare nella casa di tre orsi e mangiare la loro colazione. Ed ecco ancora due bimbi alle prese con la casetta di marzapane e la terribile strega Rosicchia. Fiabe fra le più classiche che i bambini di oggi non sentono più raccontare così spesso nelle loro case, anche se la fame di racconti è sempre viva in loro. E fra le storie ecco sbucare altri protagonisti di storie/canzoni. Come Johnny Bassotto, il poliziotto in grado di capire chi ha rubato la marmellata; Maramao, il gatto a cui piaceva mangiare pane e bere vino; la bella Tartaruga che, con la sua lentezza, ha trovato un mare di gelato; il cagnolino Virgola, che ci insegna che non basta il cibo per vivere, ci vuole amore. Mercoledì 26 marzo 2014 ore 10.30 Teatro Nuovo, Valmadrera I fratelli Tommasone, Tommasetto e Tommasino sono tre principi con un buffo naso, che abitano in tre castelli diversi. Assieme si mettono in viaggio per raggiungere la reggia del Sultano delle Puglie, dove la figlia Concettina sta cercando marito. Dopo una lunga marcia vengono accolti a corte. Tutti e tre chiedono la mano della bella principessa. Al Sultano, perplesso, viene un’idea: la ragazza verrà offerta in sposa a colui che le porterà il regalo più bello. I tre nasoni ripartono immediatamente, percorrendo ognuno strade diverse e mille avventure. Alla fine si apprestano a tornare dal Sultano: i regali sono tutti e tre belli, quale scegliere fra i tre principi? OBLIVION SHOW 2.0 IL SUSSIDIARIO TRAPPOLA MORTALE Circuiti Teatrali Lombardi” - Oblivion Giallo teatrale VEDERE VEDERE Sabato 3 maggio 2014 ore 21.00 Teatro Nuovo, Valmadrera Sabato 10 maggio 2014 ore 15.30 Teatro Manzoni, Milano Giunti al quarto anno consecutivo di tournée con uno show che non smette di entusiasmare il pubblico, hanno deciso di scommettere sull’innovazione del loro repertorio. Mettere in scena altre parodie di opere letterarie, inventarsi altri ingorghi di parole, giocare e improvvisare su altri generi musicali: ecco il loro programma. E così citano il café chantant, reinterpretando i musical di Bollywood, irridono l’eccesso di rap e pop e, nel contempo, ironizzano sui vizi contemporanei, sulle derive pseudo intellettuali, sulle omissioni della nostra memoria collettiva. I loro “numeri” fanno ridere e anche pensare, come nella migliore tradizione della comicità di qualità. Un classico del giallo teatrale che si presenta come un perfetto gioco a incastri tra umorismo, suspence e forte tensione narrativa. Un testo che usa il pretesto del tono noir per descrivere l’avidità dell’uomo senza scrupoli alla continua ricerca del potere, della realizzazione personale e dei propri insaziabili istinti. La storia narra di un commediografo ormai finito, cui un giovane scrittore offre l’occasione d’oro che potrebbe salvare la sua reputazione. Da qui si dipana una vicenda intricata e sorprendente nella diabolica relazione tra i due protagonisti, qui interpretati da un elegante e insospettabile Corrado Tedeschi e da un Ettore Bassi inarrestabile. La regia dello spettacolo è affidata a Ennio Coltorti che firma un’edizione aggiornata ai nostri giorni, dove computer e tecnologia sostituiscono le vecchie macchine da scrivere per rendere ancora più avvincente un testo intramontabile. Ingresso agli spettacoli: € 10,00 intero € 5,00 ridotto (under 25) IL CENTRO CULTURALE FATEBENEFRATELLI GUSTARE Indirizzo: Via Camillo Benso Cavour, 4 - Valmadrera (LC) Parcheggio auto in via Fatebenefratelli. BENVENUTI AL NORD BENVENUTI AL SUD Giovedì 13 marzo 2014 ore 19.45 Sala oratorio maschile, Valmadrera Giovedì 3 aprile 2014 ore 19.45 Sala oratorio, Civate GUSTARE GUSTARE Cena che ripercorre i piatti tipici delle regioni del nord Italia. Cena per gustare i sapori tipici delle regioni del sud del nostro Paese. Costo: Adulti: € 15,00 Bambini fino ai 10 anni: € 10,00 Costo: Adulti: € 15,00 Bambini fino ai 10 anni: € 10,00 Informazioni e prenotazioni presso cfp Aldo Moro tel. 0341 580359 Informazioni e prenotazioni presso cfp Aldo Moro tel. 0341 580359 BENVENUTI IN ITALIA Cena multietnica Data da definire ore 19.45 Sala oratorio maschile, Valmadrera GUSTARE Assaggiare, scoprire e gustare i sapori delle culture migranti. EVENTI SPECIALI ELLEN HIDDING 25 APRILE TRA MEMORIA, CITTADINANZA E CULTURA Presentazione del libro “Fior fior di idee” e laboratori Venerdì 25 aprile 2014 Sabato 22 marzo 2014 Villa Canali, Civate EVENTI SPECIALI EVENTI SPECIALI Presentazione libro “Fior fior di idee” e laboratori. Ore 9.00: partenza corteo dal Municipio Ore 10.30: celebrazione della Costituzione all’Auditorium Fatebenefratelli Ore 12.00: inaugurazione nuovi spazi della Biblioteca Celebrare il 25 aprile, festa della Liberazione dal nazifascismo, vuole essere anche motivo di riflessione e speranza. Dopo il consueto corteo,accompagnato dalle ballate partigiane suonate dal nostro Corpo Musicale S. Cecilia, ci sarà un momento di “storia”: Mattia Conti, giovane autore brianzolo di racconti e di un film sul periodo della Liberazione, introdurrà il momento in cui si farà dono ai giovani diciottenni di Valmadrera della nostra Costituzione. Poi, saranno inaugurati i nuovi spazi della Biblioteca Comunale, un’occasione di arricchimento per tutta la comunità e il territorio. Le dittature sono solite bruciare i libri, inaugurare nuovi spazi di lettura e cultura è un modo di fare resistenza e di celebrare il diritto. PROGETTO MUSICALE PROGETTO SUL FUMETTO Settembre/Ottobre 2014 Centro Culturale Fatebenefratelli Novembre 2014 Centro Culturale Fatebenefratelli EVENTI SPECIALI EVENTI SPECIALI Dopo Gaber, De André e la Beat Generation proporremo un altro progetto dedicato ad un periodo o un personaggio che ha accompagnato le nostre generazioni attraverso la musica, la cultura e la moda. Dopo le edizioni dedicate a Mister No, Dylan Dog e i Supereroi americani e giapponesi, ci immergeremo con nuove avventure nel fantastico mondo del fumetto. “Mamma diceva sempre: la vita è uguale a una scatola di cioccolatini, non sai mai quello che ti capita! “ (Forrest Gump)