Cop Calendario
21-05-2009
1:17
Pagina 1
FONDAZIONE RAVELLO
Sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica
FON DAZION E
RAVELLO
Soci Fondatori
Soci Ordinari
In collaborazione con
Con il contributo di
Media Partners
IL CORAGGIO
Editoria
www.ravellofestival.com
25 APRILE - 27 SETTEMBRE
IP
CALENDARIO
Calendario
22-05-2009
17:17
Pagina 45
Giugno/June RavelloFestival 2009
Da sabato 25 aprile
a domenica 27
settembre
Villa Rufolo
Arti Visive
Mostra fotografica
100 Scatti di Coraggio
In collaborazione con
Ansa
Videomostra
dal 26 giugno
con il contributo di
Informasistemi
Da venerdì 26
a domenica 28
giugno
Auditorium
di Villa Rufolo
Formazione
XXIV Seminario d’Estate
Il Coraggio nelle Organizzazioni
Una full immersion nella
formazione al management
creativo che, con una modalità
che favorisce l’incontro tra
lavoro, gioco e tempo libero, si
focalizzerà sulle diverse
espressioni del coraggio: la
vittoria, la sconfitta, l’emozione,
la ragione, il governare, il
dirottare. Il tutto letto in chiave
organizzativa attraverso le
relazioni di prestigiosi esperti
appartenenti al mondo
aziendale, accademico e
istituzionale.
Relatori Augusto Abbarchi,
Fausto Bertinotti, Achille Bonito
Oliva, Renato Brunetta, Brunello
Cucinelli, Don Antonio Mazzi,
Stefano Rodotà, Marcello
Veneziani
Chairmen Domenico De Masi,
Paolo Polettini
Organizzato da S3.Studium
Conferenze dalle 10.00 alle
12.00 e dalle 16.00 alle 18.00
Per iscrizioni e informazioni:
Tel. +39 06 68809816
[email protected]
( 45 )
Calendario
22-05-2009
18:03
Pagina 46
Giugno/June RavelloFestival 2009
MADRE CORAGGIO: L’ARTE
Tre mesi di mostre
a cura di Achille Bonito Oliva
Gli artisti in mostra: Alterazioni
Video, Pippa Bacca, Maja
Bajevic, Julian Beck, Gao
Brothers, Gunter Brus,
Giuseppe Chiari, Enzo Cucchi,
Gino De Dominicis, Luca Guatelli,
Anibal Lopez, Raffaele Luongo,
Urs Luthi, Piero Manzoni,
Silvia Moro, Shirin Neshat,
Hermann Nitsch, Orlan,
Diego Perrone, Vettor Pisani,
Rudolf Schwarzkogler,
Andres Serrano, Shozo Shimamoto,
Santiago Sierra, Wolf Vostell
Opere sonore: Riccardo Benassi,
Michael J. Schumacher
(In collaborazione con
RAM, Roma e a cura di
Federica Bueti)
Curatore esecutivo
Gianluca Ranzi
Coordinamento all’immagine
della mostra Stefania Miscetti
Vernissage, venerdì 26 giugno,
ore 12.00
Biglietto d’ingresso alla Villa
Da venerdì 26
giugno a domenica
27 settembre
Villa Rufolo
Arti Visive
Concerto inaugurale
Orchestra
del Teatro di San Carlo
Direttore John Axelrod
Pianista Ivo Pogorelich
Musiche di Cajkovskij,
Rachmaninov, Shostakovich
Tribuna 50 - Giardini 35
Venerdì 26 giugno
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 19.45
Musica Sinfonica
( 46 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 47
Giugno/June RavelloFestival 2009
Sabato 27 giugno
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro
con il direttore d’orchestra
John Axelrod
Ingresso libero
Sabato 27 giugno
Villa Rufolo
ore 18.00
Incontro
con il compositore
Michael Nyman
Ingresso libero
Sabato 27 giugno
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Melò around
the World
CineMusic
The Piano sings
Michael Nyman, piano solo
Musiche di Michael Nyman
Immagini tratte da film di
Michael Nyman, Jean Vigo
CONSEGNA DEL PREMIO
“NINO ROTA” 2009
A MICHAEL NYMAN
In collaborazione con
Rai Trade e Gioco del Lotto Lottomatica
Posto unico 35
Mostra e Installazione
WATERPOWER
IL POTERE DELL’ACQUA
La via della carta
in Costiera amalfitana
Progetto e Coordinamento:
Centola & Associati
Vernissage, sabato 27 giugno,
ore 16.30
Biglietto d’ingresso alla Villa
Da domenica 28
giugno a sabato 29
agosto
Villa Rufolo
Arti Visive
Music Parade
Arlington AHS Ensemble
Direttori Cheryl Christo, Tino
D’Agostino, Pasquale Tassone
Dal Gospel al Musical; da Duke
Ellington a Joe Zawinul
In collaborazione con
Musica Vesuviana Festival
Domenica 28 giugno
Piazza San Giovanni
del Toro
ore 12.30
Giardini
della Principessa
di Piemonte
ore 18.00
Passeggiate Musicali
( 47 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 48
Giugno/June RavelloFestival 2009
Duo pianistico Antonello
Cannavale - Francesco Caramiello
Soli e Coro del Teatro di San
Carlo
Direttore Marco Ozbic
Musiche di Beethoven - Liszt
Sinfonia n. 9 per due pianoforti
con coro
Prima esecuzione italiana
Posto unico 25
Domenica 28
giugno
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 19.45
Musica Sinfonica
Passeggiate Musicali
L’opera in video
TRISTAN UND ISOLDE (2007)
di Richard Wagner
Orchestra del Teatro alla Scala,
Milano
Regia Patrice Chereau
Direttore Daniel Barenboim
Cast Ian Storey, Waltraud Meier
Edizioni Rai Trade
I parte: 28 giugno, ore 21.30
II parte: 29 giugno, ore 21.15
Biglietto d’ingresso alla Villa
Domenica 28
e lunedì 29 giugno
Villa Rufolo
Melò around
the World
CineMusic
Ore 18.00
Il pubblico dei più giovani
incontra la Direzione
del Ravello Festival
Martedì 30 giugno
Villa Rufolo
Progetto “Il pubblico
di domani”
Ore 21.15
CineMusic Ragazzi
Ponyo sulla scogliera (2008)
di Hayao Miyazaki
Posto unico 1
( 48 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 49
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 50
Luglio/July RavelloFestival 2009
VideoMostra
EDWARD MORGAN FORSTER:
A VIEW FROM RAVELLO
A cura di Tiziana Masucci
Vernissage, mercoledì 1 luglio,
ore 11.00
Biglietto d’ingresso alla Villa
Da mercoledì 1
luglio a domenica 27
settembre
Villa Rufolo
Progetto
Grand Tour Ravello
Mercoledì 1 luglio
Villa Rufolo
ore 21.45
Progetto
Grand Tour Ravello
CineMusic
A VIEW FROM RAVELLO
Edward Morgan Forster
al cinema e all’opera
Camera con vista (1986)
di James Ivory
Biglietto d’ingresso alla Villa
Giovedì 2 luglio
Giardini
della Principessa
di Piemonte
ore 18.00
Formazione
Il Ravello Festival si presenta
Incontro della Direzione
con il pubblico
Ingresso libero
Unplugged 70’s
Bermuda Acoustic Trio
Tre chitarre alla (ri)scoperta
di Pink Floyd, Dire Straits,
Eric Clapton…
Posto unico 20
Giovedì 2 luglio
Villa Rufolo
ore 21.45
Passeggiate Musicali
Venerdì 3 luglio
Belvedere di Villa
Rufolo
ore 19.45
Musica Sinfonica
Orchester Norden
Orchestra Giovanile
Internazionale della Scandinavia
e del Baltico
Direttore Jorma Panula
Violinista Antje Weithaas
Musiche di Larsson, Sibelius,
Nielsen
La Orchester Norden è sostenuta
da Nordic Council of Ministers
Tribuna 50 - Giardini 35
Incontro con lo scrittore
Erri De Luca
Ingresso libero su prenotazione
Sabato 4 luglio
Giardini
dell’Hotel Palumbo
ore 18.00
Formazione
Tè con l’Autore
( 50 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 51
Luglio/July RavelloFestival 2009
SE POTESSI MANGIARE UN’IDEA
Gioele Dix racconta
(e canta) Giorgio Gaber
Pianoforte Silvano Belfiore
Chitarra Savino Cesario
In collaborazione con
Fondazione Gaber
Posto unico €35
Sabato 4 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Progetto Teatro
Domenica 5 luglio
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro con l’attore
Gioele Dix
Ingresso libero
Domenica 5 luglio
Villa Rufolo
ore 21.45
Musica da Camera
Gabriella Costa, soprano
Edoardo Catemario, chitarra
Musiche di Gerard Drozd
Posto unico €25
Martedì 7 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.15
CineMusic
L’ULTIMO PULCINELLA (2009)
Un film di Maurizio Scaparro
Interpretato da Massimo Ranieri
Intervengono Maurizio Scaparro
e Massimo Ranieri
Posto unico €5
Mercoledì 8 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Progetto Canzone
Napoletana
MASSIMO RANIERI
CHI NUN TENE CURAGGIO NUN SE COCCA
CH’E FEMMENE BELLE
Viaggio a tema attraverso
la canzone napoletana
Un recital scritto da Gualtiero
Peirce e Massimo Ranieri
Novità assoluta
Esclusiva Ravello Festival
Tribuna €65 - Giardini €50
( 51 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 52
Luglio/July RavelloFestival 2009
Giovedì 9 luglio
Giardini
della Principessa
di Piemonte
ore 18.00
Formazione - Scienza
Necessarie dimostrazioni,
sensate esperienze: Galileo
Galilei e il coraggio della
scoperta
Incontro con
Massimo Capaccioli, Università
degli Studi di Napoli “Federico II”
Paolo Galluzzi, Istituto e Museo
di Storia della Scienza di Firenze
La conferenza sarà preceduta
da un contributo musicale
del sassofonista Jerry Popolo
In collaborazione con
Hotel Parsifal
Ingresso libero su prenotazione
Giovedì 9 luglio
Villa Rufolo
ore 21.45
Passeggiate Musicali
In the Shadow of No Towers
Tratto da una Graphic Novel
di Art Spiegelman
Video di Anne Rothshild
Musiche di Marco Cappelli
eseguite dall’ensemble
Syntax Error
Recitante Enzo Salomone
Posto unico €20
Venerdì 10 luglio
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro con il direttore
d’orchestra
Marc Albrecht
Ingresso libero
Venerdì 10 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 19.45
Musica Sinfonica
Orchestre Philharmonique
de Strasbourg
Direttore Marc Albrecht
Pianista Lars Vogt
Musiche di Beethoven, Ravel,
Dutilleux
Tribuna €50 - Giardini €35
Sabato 11 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Progetto
Grande Jazz
An evening with
CHICK COREA E STEFANO BOLLANI
Due pianoforti a confronto
Prima assoluta
Tribuna €50 - Giardini €35
( 52 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 53
Luglio/July RavelloFestival 2009
Domenica 12 luglio
Villa Rufolo
ore 21.45
Musica da Camera
Il Terzo Suono
Jasna Nadles , flauto
Diego Cantalupi, chitarra
Sergio Azzolini, fagotto
Milan Vrsajkov , violoncello
Musiche di Heinichen, Mozart,
Zachow, Quantz, Villa-Lobos
Posto unico 25
Lunedì 13 luglio
Villa Rufolo
ore 21.15
Melò around the
World - CineMusic
L’opera in video
LA TRAVIATA (2008)
di Giuseppe Verdi
Orchestra del Teatro alla Scala,
Milano
Regia Luca Ronconi
Direttore Riccardo Chailly
Cast Juan Pons, Barbara Frittoli,
Leo Nucci
Edizioni Rai Trade
Biglietto d’ingresso alla Villa
Martedì 14 luglio
Villa Rufolo
Progetto
“Il pubblico
di domani”
Ore 18.00
Un coraggio da favola
Incontro con Claudio Rinaldi,
autore del libro L’arcobaleno
delle favole (Edigiò)
Ore 21.15
CineMusic Ragazzi
Tiffany e i tre briganti (2007)
di Hayo Freitag
Posto unico 1
IL CAMPIELLO A RAVELLO
Incontro con i finalisti
del Premio Campiello 2009
Elena Loewenthal, Margaret Mazzantini,
Pierluigi Panza, Francesco Recami,
Andrea Vitali, Cesarina Vighy
Ingresso libero su prenotazione
Mercoledì 15 luglio
Villa Cimbrone
ore 18.00
Formazione
Tè con l’Autore
In collaborazione con
Fondazione Il Campiello
FORTAPÀSC (2009)
Un film di Marco Risi
Con Libero De Rienzo,
Valentina Lodovini
Intervengono Marco Risi,
Libero De Rienzo, Paolo Siani
Posto unico 5
Mercoledì 15 luglio
Villa Rufolo
ore 21.15
CineMusic
( 53 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 54
Luglio/July RavelloFestival 2009
Giovedì 16 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Progetto
Grande Jazz
UN REQUIEM PER CHRIS
Enzo Decaro, voce recitante
Enrico Rava Quintet
Enrico Rava, tromba
Gianluca Petrella, trombone
Giovanni Guidi, pianoforte
Fabrizio Sferra, batteria
Pietro Leveratto, contrabbasso
Da un soggetto inedito
di Andrea Camilleri
Posto unico 35
Venerdì 17 luglio
Auditorium
di Villa Rufolo
ore 18.00
Formazione
Musica Sinfonica
Wagner, musica e sofia
Presentazione del libro
Problematiche filosofiche
nell’opera di Richard Wagner
di Aurelio Canonici
(Le Cáriti Editore)
Interviene, con l’autore,
Clementina Cantillo, Università
di Salerno
Ingresso libero su prenotazione
Venerdì 17 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Progetto
Grande Jazz
LIRICO
Danilo Rea, piano solo
Gli eroi del melodramma,
a ritmo di jazz
Posto unico 35
Sabato 18 luglio
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro con il direttore
d’orchestra
Ola Rudner
Ingresso libero
Sabato 18 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 19.45
Musica Sinfonica
CONCERTO WAGNERIANO
Wurttembergische Philharmonie
Reutlingen
Direttore Ola Rudner
Soprano Elisabeth-Maria
Wachutka
Tenore Herbert Lippert
Musiche di Wagner
Tribuna 50 - Giardini 35
( 54 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 55
Luglio/July RavelloFestival 2009
Domenica 19 luglio
Villa Rufolo
ore 21.45
Musica da Camera
I Solisti dell’Orchestra da
Camera di Napoli
Aldo Matassa, Cecila Laca,
Marcello Defant,
Stefano Minore, violini
Francesco Fiore, viola
Gianluca Giganti, violoncello
Ermanno Calzolari, contrabbasso
Gianni Gambardella, cembalo
Direttore Enzo Amato
Musiche di Jommelli, D. Scarlatti
Posto unico 25
L’opera in video
ELEONORA (1999)
di Roberto De Simone
Oratorio drammatico
per il bicentenario
della Rivoluzione napoletana
Orchestra e Coro del Teatro
di San Carlo, Napoli
Regia Roberto De Simone
Direttore Stefan Anton Reck
Cast Vanessa Redgrave,
Patrizia Ciofi
Edizioni Rai Trade
Biglietto d’ingresso alla Villa
Lunedì 20 luglio
Villa Rufolo
ore 21.15
Melò around the
World - CineMusic
Ore 18.00
Il pubblico dei più giovani
incontra la Direzione del Ravello
Festival
Martedì 21 luglio
Villa Rufolo
Progetto “Il pubblico
di domani”
Ore 21.15
CineMusic Ragazzi
La siciliana ribelle (2008)
di Marco Amenta
Posto unico 1
Mercoledì 22 luglio
Villa Rufolo
ore 21.45
Progetto
Grand Tour Ravello
CineMusic
A VIEW FROM RAVELLO
Edward Morgan Forster
al cinema e all’opera
Maurice (1987)
di James Ivory
Biglietto d’ingresso alla Villa
( 55 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 56
Luglio/July RavelloFestival 2009
Giovedì 23 luglio
Giardini
della Principessa
di Piemonte
ore 18,00
Formazione - Scienza
I volti del Coraggio, i volti
della Paura. Approcci di ricerca
a confronto
Incontro con
Vittorio Gallese, Università
degli Studi di Parma
Diomira Petrelli, Università degli
Studi di Napoli “Federico II”
La conferenza sarà preceduta
da un contributo musicale
del sassofonista Alfonso Deidda
In collaborazione con
Hotel Parsifal
Ingresso libero su prenotazione
Giovedì 23 luglio
Villa Rufolo
ore 21.45
Passeggiate Musicali
Tine Thing Helseth, tromba
Steffen Horn, pianoforte
Musiche di Bach, Grieg, Enescu,
Ravel, Martinu, de Falla
In collaborazione con
la Reale Ambasciata di Norvegia
Posto unico 20
Venerdì 24 luglio
Villa Rufolo
ore 12.00
Danza
Incontro con i protagonisti della
Maratona Internazionale
“Danza e Coraggio”
Conduce Roger Salas
Presentazione del libro
L’ABC della Danza
di Marinella Guatterini
(Mondadori)
Ingresso libero
Venerdì 24 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 20.45
Danza
DANZA E CORAGGIO
MARATONA INTERNAZIONALE
Coreografie di George
Balanchine, Maurice Bèjart,
Mauro Bigonzetti,
William Forsythe, Jirí Kylián,
Susanne Linke, John Neumeier,
Alwin Nikolais
Danzano Silvia Azzoni, Maxim
Beloserkovsky, Alberto Del Saz,
Irina Dvorovenko, Shirley
Esseboom, Susanne Linke,
Francesco Nappa, Gil Roman,
Oleksandr Ryabko, Aterballetto
Esclusiva Ravello Festival
Tribuna 50 - Giardini 35
( 56 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 57
Luglio/July RavelloFestival 2009
Sabato 25 luglio
Villa Rufolo
ore 12.00
Danza
La danza italiana: il coraggio
di partire, il coraggio di restare
Conduce Donatella Bertozzi
Ingresso libero
Sabato 25 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Progetto
Grande Jazz
Promise
PAOLO FRESU, tromba e flicorno
OMAR SOSA, pianoforte
“Un viaggio senza confini,
alla ricerca delle luci
e delle ombre”
Posto unico 35
Storico Premiato Gran Concerto
Bandistico “Città di Conversano”
Direttore Gerardo Garofalo
Ingresso libero
Domenica 26 luglio
Villa Rufolo
ore 12.00
Solennità liturgica
di San Pantaleone
SPETTACOLO PIROTECNICO
Lunedì 27 luglio
Piazza Duomo
ore 22.00
Solennità liturgica
di San Pantaleone
LivePianoJunior
A cura di Francesco Esposito
Musiche di Ludovico Einaudi
In collaborazione con
l’Istituto Comprensivo Statale
Ravello-Scala
Posto unico 1
Martedì 28 luglio
Villa Rufolo
ore 21.15
Progetto “Il pubblico
di domani”
( 57 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 58
Luglio/July RavelloFestival 2009
NOTTE DI LINA PIENA
Una serata con Lina Wertmuller
Trailer in anteprima del film
Mannaggia alla Miseria! (2009)
di Lina Wertmuller
Con Gabriella Pession,
Sergio Assisi, Piera degli Esposti
Mercoledì 29 luglio
Villa Rufolo
ore 21.15
CineMusic
a seguire
Un complicato intrigo di donne,
uomini e passioni
Antologia di sequenze tratte dai
film di Lina Wertmuller, scelte e
montate da Remigio Truocchio
Ospiti, attori ed amici a sorpresa
Posto unico 5
Incontro con lo scrittore
David Grossman
In collaborazione con
Hotel Palazzo Sasso
Ingresso libero su prenotazione
Giovedì 30 luglio
Giardini
della Principessa
di Piemonte
ore 18.00
Formazione
Tè con l’Autore
Giovedì 30 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Passeggiate Musicali
A Jazz Side Story
Da West Side Story,
di Leonard Bernstein
Rielaborazione di
Carlo Morelli e Bruno Persico
Marco De Tilla, contrabbasso
Giulio Martino, sassofono
Bruno Persico, pianoforte
Marco Pezzenati, vibrafono
Claudio Romano, batteria
Marco Sannini, tromba
Roberto Schiano, trombone
Vocalists The Sunshine Band
Direttore Carlo Morelli
Prima assoluta
Posto unico 20
Venerdì 31 luglio
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 19.45
Passeggiate Musicali
Progetto “Il pubblico
di domani”
JuniOrchestra!
Orchestra dei ragazzi
dell’Accademia Nazionale
di Santa Cecilia
Direttori Simone Genuini,
Antonio Pantaneschi
Musiche di Mozart, Rossini,
Grieg, Brahms, Bizet, Walton,
Ginastera, Piazzolla
Posto unico 20
( 58 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 59
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 60
Agosto/August RavelloFestival 2009
Da sabato 1
a sabato 8 agosto
Progetto Giovani
Sabato 1 agosto
Villa Rufolo
Progetto Giovani
ClipMusic
c
s
cu usi
CirlipM
C
o
mi usic
PrelipM
C
CLIPMUSIC CIRCUS
Un progetto di Barbara Maussier
Rassegna di videoclip italiani
Premio Ravello Clipmusic 2009
senior ed emergenti
Premio “Nino Rota” Junior
Videoclip Workshop - Circus
Workshop
Festa finale di Premiazione
e Circus Show “Il coraggio
nel Circo”
In collaborazione con
MEI - Meeting delle etichette
indipendenti; Music Box;
Tirrenia di Navigazione
Ore 11.00
Selezione dei videoclip
partecipanti al
Premio Ravello ClipMusic 2009
Ore 15.00
VideoClip Workshop
Ingresso libero su prenotazione
Sabato 1 agosto
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro con
il direttore d’orchestra
Jeffrey Tate
Ingresso libero
Sabato 1 agosto
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 19.45
Musica Sinfonica
Orchestra del Teatro di San Carlo
Direttore Jeffrey Tate
Mezzosoprano Ildiko Komlosi
Musiche di Mahler, Wagner
Tribuna 50 - Giardini 35
Domenica 2 agosto
Circolo del Tennis
“Paolo Caruso”
ore 15.00
Progetto Giovani
ClipMusic
Circus Workshop
Discipline aeree, equilibrismo,
giocoleria
Ingresso libero su prenotazione
( 60 )
Calendario
21-05-2009
14:15
Pagina 61
Agosto/August RavelloFestival 2009
Domenica 2 agosto
Villa Rufolo
ore 21.45
Musica da Camera
Lunedì 3 agosto
Auditorium
di Villa Rufolo
ore 11.00
Progetto Giovani
ClipMusic
Rainer Honeck, violino
Luisa Prayer, pianoforte
Musiche di J.S. Bach, Schubert,
Beethoven
Posto unico 25
c
usi
pM
Cli
Martedì 4 agosto
Villa Rufolo
ore 21.00
Progetto Giovani
ClipMusic
Il coraggio nel Videoclip
Incontro con il regista finalista
del Premio Ravello ClipMusic
2008
Ingresso libero su prenotazione
Il coraggio dei Giovani
Garuà in video/concerto
a seguire
Proiezione del documentario
“Circo Nudo” (2005)
di Andrea Bezziccheri
Ingresso libero su prenotazione
Mercoledì 5 agosto
Villa Rufolo
ore 21.45
Passeggiate Musicali
NON FARTI CADERE LE BRACCIA
Edoardo Bennato , voce, chitarra,
armonica
Quartetto d’Archi Flegreo
Musiche di Edoardo Bennato
Posto unico 35
Giovedì 6 agosto
Giardini
della Principessa
di Piemonte
ore 18.00
Formazione
Scienza
Chi ha paura della ricerca
scientifica? Scienza, società,
sviluppo del Paese
Guido Barbujani,
Università di Ferrara
Giovanni Gaviraghi,
Amministratore Delegato
di Siena Biotech spa
Mauro Maldonato,
Università della Basilicata
La conferenza sarà preceduta
da un contributo musicale
del sassofonista Jerry Popolo
In collaborazione con
Hotel Palumbo
Ingresso libero su prenotazione
( 61 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 62
Agosto/August RavelloFestival 2009
CONCERTO DEL PLENILUNIO
Leupold Trio
Eva Stegeman, violino
Wouter Mijnders, violoncello
Sören Leupold, chitarrone e liuto
barocco
Musiche di Frescobaldi, Castello,
Rosenmüller, Marini, Dowland,
von Biber, Vivaldi, Bertali, Corelli
Posto unico 25
Giovedi 6 agosto
Villa Cimbrone
ore 22.15
Musica da Camera
Venerdì 7 agosto
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Passeggiate Musicali
Dedicato a Lisa
DALL’ALTRA PARTE DEL VENTO
Massimo Bubola & Eccher Band
Omaggio a Fabrizio De Andrè
Posto unico 20
Sabato 8 agosto
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro con il cantautore
Massimo Bubola
Ingresso libero
Sabato 8 agosto
Villa Rufolo
ore 19.45
Progetto
Grand Tour Ravello
STORIA DI UN PANICO
di Edward Morgan Forster
Elio Pandolfi, voce recitante
Marco Scolastra, pianoforte
Musiche di Elgar, Britten
Prima assoluta
Commissione Ravello Festival
Posto unico 20
Sabato 8 agosto
Circolo del Tennis
“Paolo Caruso”
ore 21.45
Progetto Giovani
ClipMusic
IL CORAGGIO NEL CIRCO
Festa di chiusura
Consegna del Premio
Ravello Clipmusic 2009
a seguire
Circus Show, Vjing,
Live Performance
( 62 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 63
Agosto/August RavelloFestival 2009
Nel corso della serata
Premio Irene
Un amore per il Teatro
Performance ideata e diretta
da Adriano Evangelisti
a cura di
Francesca Bartolucci
Ingresso libero
Domenica 9 agosto
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro con l’attore
Elio Pandolfi
Ingresso libero
Domenica 9 agosto
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Danza
LES BALLETS JAZZ DE MONTRÉAL
La Jeunesse: le courage
d’un groupe individuel!
Coreografie di Aszure Barton
*Les Chambres des Jacques
*Jack in a Box (prima italiana)
Tribuna 50 - Giardini 35
Prove aperte
del Concerto all’alba
Savaria Symphony Orchestra
Direttore Aurelio Canonici
Musiche di Gluck, Mozart,
Beethoven, Mendelssohn, Liszt,
Verdi, Wagner, Satie
Nel corso della serata
consegna del Premio
“Nino Rota” Junior
Posto unico 10
Lunedì 10 agosto
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Musica Sinfonica
( 63 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 64
Agosto/August RavelloFestival 2009
ASPETTANDO L’ALBA
Musica e parole con
Giovanni Amato, Amedeo
Ariano, Alfonso Deidda, Dario
Deidda, Sandro Deidda, Julian
Mazzariello, Pasquale Mirra,
Jerry Popolo, Daniele Scannapieco
e gli Allievi dell’Accademia di Arte
Drammatica del Teatro Bellini
di Napoli
Lunedì 10 - Martedì
11 agosto
Strade e piazze
di Ravello
dalle 23.45 alle 3.00
Passeggiate Musicali
CONCERTO ALL’ALBA
Savaria Symphony Orchestra
Direttore Aurelio Canonici
Musiche di Gluck, Mozart,
Beethoven, Mendelssohn, Liszt,
Verdi, Wagner, Satie
Tribuna 65 - Giardini 50
Notte
di San Lorenzo
Martedì 11 agosto
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 4.30
Musica Sinfonica
I musicanti di Brema
Una favola musicale
di Giovanni Bietti
e Open Trios
Posto unico 1
Martedì 11 agosto
Villa Rufolo
ore 19.45
Progetto “Il pubblico
di domani”
( 64 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 65
Agosto/August RavelloFestival 2009
NOA IN CONCERTO
Una voce senza frontiere,
tra Napoli e l’Oriente
Noa, voce e percussioni
Gil Dor, chitarre
Gil Zohar, pianoforte
Gadi Seri, percussioni
Un progetto della
Fondazione Roberto Murolo
Esclusiva Ravello Festival
Dalle ore 18.00, in Villa Rufolo,
videoproiezione del film Napule
ca’ se ne va (1926), di Ernesto
Murolo e Ubaldo M. del Colle
Tribuna 50 - Giardini 35
Mercoledì 12 agosto
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.45
Passeggiate Musicali
Giovedì 13 agosto
Giardini
della Principessa
di Piemonte
ore 18.00
Formazione
Tè con l’Autore
Incontro con la scrittrice
Kym Ragusa
In collaborazione con
Hotel Caruso
Ingresso libero su prenotazione
Giovedì 13 agosto
Villa Cimbrone
ore 21.45
Progetto Teatro
LA DUCHESSA DI AMALFI
di John Webster
Riduzione teatrale Giuliana
Manganelli
Con Mariangela d’Abbraccio,
Toni Bertorelli, Ennio Coltorti
Regia Consuelo Barilari
Scene Federico Valente
Costumi Guido Fiorato
Compagnia Schegge
di Mediterraneo
Posto unico 25
Venerdì 14 agosto
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro con il pianista
Roberto Cominati
Ingresso libero
Venerdì 14 agosto
Villa Rufolo
ore 21.45
Musica da Camera
Roberto Cominati, pianoforte
Musiche di Liszt - Wagner,
Godowski - Bach, Schumann
Posto unico 25
( 65 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 66
Agosto/August RavelloFestival 2009
L’opera in video
MADAMA BUTTERFLY (1986)
di Giacomo Puccini
Orchestra e Coro
del Teatro alla Scala, Milano
Regia Keita Asari
Direttore Lorin Maazel
Cast Yasuko Hayashi, Peter
Dvorsky, Giorgio Zancanaro
Edizioni Rai Trade
Biglietto d’ingresso alla Villa
Lunedì 17 agosto
Villa Rufolo
ore 21.15
Melò around the
World - CineMusic
Ore 18.00
Il pubblico dei più giovani
incontra la Direzione
del Ravello Festival
Martedì 18 agosto
Villa Rufolo
Progetto “Il pubblico
di domani”
Ore 21.15
CineMusic Ragazzi
Juno (2007)
di Jason Reitman
Posto unico 1
Mercoledì 19 agosto
Villa Rufolo
ore 21.15
Progetto Grand Tour
Ravello - CineMusic
A VIEW FROM RAVELLO
Edward Morgan Forster
al cinema e all’opera
Giovedì 20 Agosto
Giardini
della Principessa
di Piemonte
ore 18.00
Formazione - Scienza
Capitani coraggiosi: quando
la scienza supera i “limiti”
Incontro con
Umberto Guidoni, astronauta
Paola Rivaro, Università degli
Studi di Genova
La conferenza sarà preceduta
da un contributo musicale
del sassofonista Alfonso Deidda
In collaborazione con
Hotel Palazzo Sasso
Ingresso libero su prenotazione
Casa Howard (1992)
di James Ivory
Biglietto d’ingresso alla Villa
( 66 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 67
Agosto/August RavelloFestival 2009
Angels in Hell
Ariel Lanyi, pianoforte
Jean Claude Jones, contrabbasso
Dal gregoriano al jazz
Posto unico 20
Giovedì 20 agosto
Villa Rufolo
ore 21.15
Passeggiate Musicali
Omaggio a Oscar Niemeyer
ARQUITETURA DUPLA
Fabrizio Bosso, tromba
Irio de Paula, chitarra
Musiche di
Antonio Carlos Jobim,
Marcos Valle, Cole Porter
Posto unico 5
Venerdì 21 agosto
Piazzale
dell’Auditorium
Oscar Niemeyer
ore 21.15
Progetto
Grande Jazz
Sabato 22 agosto
Villa Rufolo
ore 21.15
CineMusic
LA BOHÈME, il film (2009)
di Giacomo Puccini
Regia e sceneggiatura di Robert
Dornhelm
Cast Anna Netrebko, Rolando
Villazón
Orchestra Filarmonica di Monaco
di Baviera
Produzione Unitel – MR Film
Progetto Sky Classica
Posto unico 5
Domenica 23 agosto
Pinacoteca
del Duomo
ore 18.00 e ore 21.45
Musica da Camera
I CAPRICCI PER VIOLINO SOLO
DI NICCOLÒ PAGANINI
Laura Marzadori, violino
Capricci nn. 1-3-5-6-8-11-12-1418-19-22-23
In collaborazione con Accademia
Musicale Chigiana di Siena
Ingresso libero
fino ad esaurimento posti
L’opera in video
DON GIOVANNI (1997)
di Wolfgang Amadeus Mozart
Chamber Orchestra of Europe
Regia Lorenzo Mariani
Direttore Claudio Abbado
Cast Simon Keenlyside, Matti
Salminen, Carmela Remigio
Edizioni Rai Trade
Biglietto d’ingresso alla Villa
Lunedì 24 agosto
Villa Rufolo
ore 21.00
Melò around the
World - CineMusic
( 67 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 68
Agosto/August RavelloFestival 2009
Martedì 25 agosto
Pinacoteca
del Duomo
ore 18.00 e ore 21.45
Musica da Camera
I CAPRICCI PER VIOLINO SOLO
DI NICCOLÒ PAGANINI
Francesca Dego, violino
Capricci nn. 2-4-7-9-10-13-15-1617-20-21-24
In collaborazione con Accademia
Musicale Chigiana di Siena
Ingresso libero
fino ad esaurimento posti
Mercoledì 26 agosto
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 21.15
Progetto “Il pubblico
di domani”
Musica a 35 millimetri
LiveOrchestraJunior
Direttori Cherubino Fariello
e Francesco Esposito
In collaborazione con
l’Istituto Comprensivo Statale
Ravello - Scala
Posto unico €1
Giovedì 27 agosto
Giardini
dell’Hotel Caruso
ore 18.00
Formazione
Tè con l’Autore
Incontro con lo scrittore
Claudio Magris
Ingresso libero su prenotazione
Giovedì 27 agosto
Villa Rufolo
ore 21.15
Passeggiate Musicali
A Bird in the Hand
Nibs van der Spuy, chitarra
e voce
Una voce di speranza dall’Africa
Posto unico €20
Venerdì 28 agosto
Villa Rufolo
ore 12.00
Presentazione del progetto
Maratona Piano Solo
Ingresso libero
Venerdì 28 agosto
Villa Rufolo
dalle ore 18.00
alle 24.00
Progetto Melò
around the World
MARATONA PIANO SOLO
Pianisti Antonio Artese,
Alessandro Esseno,
Livio Minafra, Carlo Negroni,
Stefano Taglietti
In collaborazione con
Rai Trade
Posto unico €20
( 68 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 69
Agosto/August RavelloFestival 2009
Sabato 29 agosto
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro con il violinista
Vadim Repin
Ingresso libero
Sabato 29 agosto
Villa Rufolo
dalle ore 15.30
alle 18.30
Arti Visive
Formazione
Incontro
Il futuro del mondo dell’arte
A cura di Terna
Ingresso libero su prenotazione
Sabato 29 agosto
Belvedere
di Villa Rufolo
ore 19.45
Musica Sinfonica
Orchestra
of St. John’s Smith Square
Direttore John Lubbock
Violinista Vadim Repin
Musiche di Haydn, Mendelssohn,
Walton, Vaughan Williams
Tribuna 50 - Giardini 35
Domenica 30 agosto
Villa Rufolo
ore 21.15
Musica da Camera
Paola Gassman, voce recitante
Luigi Puddu, chitarra
Testi di
De Pestre, Baudelaire,
Szymborska, Jahier, Dante,
Salinas, Isgrò, Ungaretti, Yáñez,
Merini, Madre Teresa di Calcutta
Musiche di Albeniz, Barrios Mangoré,
Villa-Lobos, Tarrega
Posto unico 25
Lunedì 31 agosto
Villa Rufolo
ore 21.00
Melò around the
World - CineMusic
L’opera in video
I PURITANI (2009)
di Vincenzo Bellini
Orchestra del Teatro Comunale
di Bologna
Regia Pier’Alli
Direttore Michele Mariotti
Cast Juan Diego Florez,
Ildebrando D’Arcangelo,
Nino Machaidze
Edizioni Rai Trade
Biglietto d’ingresso alla Villa
( 69 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 70
Calendario
22-05-2009
17:11
Pagina 71
Settembre/September RavelloFestival 2009
Martedì 1 settembre
Villa Rufolo
Progetto “Il pubblico
di domani”
Ore 18.00
Il pubblico dei più giovani
incontra la Direzione del Ravello
Festival
Ore 21.15
CineMusic Ragazzi
In viaggio con Evie (2006)
di Jeremy Brock
Posto unico 1
Mercoledì 2
settembre
Villa Cimbrone
ore 18.00
Formazione
Tè con l’autore
Incontro con lo scrittore
e giornalista
Marco Travaglio
Ingresso libero su prenotazione
A VIEW FROM RAVELLO
Edward Morgan Forster
al cinema e all’opera
Mercoledì 2
settembre
Villa Rufolo
ore 21.15
Progetto Grand Tour
Ravello - CineMusic
Billy Budd (1988)
Opera di Benjamin Britten
Libretto di E. M. Forster
e Eric Crozier
Direttore David Atherton
Regista Tim Albery
Cast Philip Langridge,
Thomas Allen
Dvd Edizioni Arthaus Musik
Biglietto d’ingresso alla Villa
Da giovedì 3
a domenica 27
settembre
Chiostro Inferiore
di Villa Rufolo
Tendenze - Design
Mostra
IL MUSEO RICHARD GINORI:
A NEW LEASE ON LIFE
A cura di Claudio Gambardella
*Le porcellane del Novecento:
Albini-Helg-Piva, Asti,
Castiglioni, Colombo, De Vecchi,
Folon, Frattini, Gariboldi,
Giugiaro, Mangiarotti, Mari,
Missoni, Ponti, Rossi
*Gli inediti: Le porcellane della
“Richard Ginori Lab” disegnate
da Paola Navone, Marcello
Panza, Marc Sadler, Setsu &
Shinobu Ito e Matteo Thun
Vernissage, giovedì 3 settembre,
ore 12.00
Biglietto d’ingresso alla Villa
( 71 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 72
Settembre/September RavelloFestival 2009
Giovedì 3 settembre
Villa Eva
ore 18.00
Formazione
Tè con l’Autore
Incontro con lo scrittore
Leonardo Colombati
In collaborazione con
Hotel Villa Maria
Ingresso libero su prenotazione
Giovedì 3 settembre
Villa Rufolo
ore 21.15
Passeggiate Musicali
Manfred
Marco Baliani, voce recitante
Angela Annese e Filippo Faes,
pianoforte a quattro mani
Testi di George Byron
(traduzione di G. Manganelli)
Musiche di Caikovskij
Posto unico 20
Venerdì 4 settembre
Villa Rufolo
ore 21.15
Musica da Camera
Carmela Remigio, soprano
Leone Magiera, pianoforte
Musiche di Gluck, Mozart,
Chopin, Rossini, Bellini, Remigio,
Donizetti, Puccini
Posto unico 25
Sabato 5 settembre
Villa Rufolo
ore 12.00
Incontro con i musicisti
Carmela Remigio
Leone Magiera
Ingresso libero
Sabato 5 settembre
Villa Rufolo
ore 18.00
Incontro con gli artisti
Ascanio Celestini
Cesare Picco
Ingresso libero
( 72 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 73
Settembre/September RavelloFestival 2009
Sabato 5 settembre
Villa Rufolo
ore 21.15
Passeggiate Musicali
CI VUOLE CORAGGIO AD ESSERE FOLLI…
Ascanio Celestini, recitante
Cesare Picco, pianoforte
Prima assoluta
Commissione Ravello Festival
Posto unico 35
Domenica 6
settembre
Villa Rufolo
ore 12.00
Formazione
Il Ravello Festival tira le somme
Incontro finale della Direzione
con il pubblico
Ingresso libero
Venerdì 11
settembre
Auditorium di Villa
Rufolo
ore 10,30
Tendenze - Design
Design in conference
Materiali ceramici
e design aerospaziale
Interventi di
Ferruccio Diozzi,
Centro Documentazione
del CIRA di Capua
Stefania Cantoni,
Laboratorio tecnologie
e materiali avanzati del CIRA
Luigi Scatteia,
ricercatore sui materiali ceramici
del CIRA
Antonio Apicella,
ordinario di Tecnologia della
materia, Facoltà di Architettura,
II Università di Napoli
Ingresso su prenotazione
Sabato 12 settembre
Duomo di Ravello
ore 20.00
Musica Sinfonica
Orchestra Accademia
San Giorgio di Venezia
Direttore Alessandro Tortato
Musiche di Haydn, Mendelssohn,
Wagner
Progetto Territori Divini
Ingresso libero
fino ad esaurimento posti
( 73 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 74
Settembre/September RavelloFestival 2009
Venerdì 18
settembre
Auditorium
di Villa Rufolo
Formazione
Etica e Impresa
A cura del Comitato Promotore
di Etica e Impresa composto da
Agenquadri - CGIL, APQ - CISL,
CIQ - UIL, AIDP,
Federmanagement
Il Coraggio di un investimento,
la certezza di un valore
Relazioni e testimonianze
aziendali dalle 9.30 alle 13.00
La necessità del Coraggio
individuale
Cerimonia di premiazione
del premio “Impegno etico”
dalle 15.00 alle 18.00
Ingresso su prenotazione
Sabato 19 settembre
Auditorium
di Villa Rufolo
ore 10.30
Tendenze - Design
Design in conference
Presentazione dell’azienda
CON TATTO DESIGN
Oggetti di design pensati per
stimolare il contatto sensoriale
Interventi di
Carlo Forcolini, art director
Giovanni Cutolo, responsabile
della distribuzione
Alfonso Vitale, responsabile
del prodotto
Ingresso su prenotazione
Domenica 20
settembre
ore 20.45
Festa di Torello
SPETTACOLO PIROTECNICO
Mercoledì 23
settembre
Auditorium
di Villa Rufolo
ore 10.30
Tendenze - Design
Design in conference
La Ceramica campana
e l’interior design:
storia e nuove tendenze
Interventi di
Matilde Romito,
direttrice dei Musei Provinciali
di Salerno
Agostino Bossi,
ordinario di Architettura
degli Interni e Allestimento,
Università degli Studi di Napoli
“Federico II”
Ingresso su prenotazione
( 74 )
Calendario
21-05-2009
14:16
Pagina 75
Settembre/September RavelloFestival 2009
Da venerdì 25
a domenica 27
settembre
Auditorium
di Villa Rufolo
Progetti Speciali
MELÒ AROUND THE WORLD
Convegno internazionale
dei sovrintendenti e degli
operatori della musica classica
Organizzato da Rai Trade
Sabato 26 settembre
Chiesa di Santa
Maria a Gradillo
ore 19.45
Melò around
the World
Mario Caroli, flauto
Musiche di autori
contemporanei (Ferneyhough,
Gervasoni*, Guarnieri, Lombardi,
Rotaru**)
* Prima esecuzione italiana
** Prima esecuzione assoluta
Ingresso libero su prenotazione
( 75 )
Calendario 2
1-04-2009
11:24
Pagina 43