Eventi
Canavese Valle d’Aosta
abbigliamento professionale
l’idea giusta
per la tua divisa
C.so Nigra, 90
e20
Tel./Fax. 0125 627675
www.giblorsivrea.it
eventi
speciale carnevale doppia edizione canavese valle d’aosta - anche sul sito www.infoeventi.org
L’Arco dir. resp. Ennio Jr. Pedrini - Stampa Sarnub Cavaglià (BI) Distribuito con mezzi propri - Aut. del Trib. di Torino del 16/04/1958 - gennaio 2015
IVREA
Carnevale
2015
EDITORIALE
Continua il fil rouge dei nostri
periodici che collegano il Canavese
alla Valle d’Aosta, e viceversa,
offrendo ampio spazio su alcune delle tradizioni più sentite e
coinvolgenti che caratterizzano
i nostri territori e senzaltro uno
di questi è il Carnevale. Storica-
mente il carnevale rappresenta
la logica continuità con feste più
antiche, mi riferisco ai saturnali
romani nei quali si scioglievano
gli obblighi sociali delle gerarchie
lasciando spazio al rovesciamento dell’ordine costituito, sia religioso che civile, proponendosi
come rinnovamento simbolico. In
ogni tempo, il carnevale è stato
ironia, critica, a volte disprezzo,
addirittura veniva deriso il Doge
di Venezia, e via via nei secoli fino ad oggi con i graffianti
carri di Viareggio o di Cento;
ma il carnevale, è soprattutto
impegno organizzativo e lavoro
con dietro le quinte i Comitati,
le Proloco, le Fondazioni, con le
loro strutture ed i loro impegni
che si legano a cerimoniali e
tradizioni che si perpetuano da
decenni e centinaia di persone
al lavoro che non cercano notorietà o luce di riflettori, operano
nell’ombra, silenziosamente, e
sono la matrice autentica di questa tradizione che si tramanda
di padre in figlio con tutti i loro
segreti e riti.
A carnevale, migliaia di persone assiepate nelle piazze osservano il “corteo”: applaudono,
alcuni criticano, altri giudicano,
ma senza conoscere il dietro le
quinte, i sacrifici, il volontariato, la fatica di interi mesi, per
giungere alla sfilata: concetti di-
Stazione di Servizio
di Medri
e Rossi
tamoiL
Gommisti
Specializzati
BOLLENGO Strada Statale
Lago di Viverone, 21
tel. 0125 57115
menticati da tempo dalle nuove
generazioni. Osservato in una
prospettiva diversa, quella dell’
enogastronomia, il carnevale
presenta una serie di piatti legati al sapore delle cose buone
e semplici per esempio i classici
fagioli grassi unitamente ad altri intingoli preparati durante
le distribuzioni benefiche, con
la classica polenta e merluzzo
che chiude per consuetudine i
carnasciali soddisfacendo anche
i palati più esigenti.
Un ulteriore aspetto non secondario del Carnevale è l’indotto
commerciale che lo accompagna. Ecco, il carnevale è tutto
questo: dalla trasgressione di
Possibilità
di riservare
sale per:
Compleanni Apericene
Riunioni
Eventi in genere
Cene a tema
una serata in maschera all’impegno gratuito di centinaia di
persone, dall’economia indotta
su un intero territorio alla sua
tradizione ancestrale.
Come si evince, quindi, non si
tratta di una semplice gazzarra di strada, ma di qualcosa di
più, che merita di essere vissuto ed osservato con gli occhi
attenti di chi intende capire, e
vuole viverne il suo significato
più profondo.
In questa edizione speciale di
Eventi, distribuita in Canavese e
Valle d’Aosta, non a caso diffusa
dal 6 gennaio con l’investitura
ufficiale del Generale in piazza
di Città ed il saluto dei Creden-
dari al Magnifico Podestà alla
presenza dei gruppi storici; si
è quindi scelto di dare ampio
risalto al gruppo dei Pifferi e
Tamburi della città di Ivrea,
con la sua marcia di apertura
ed alle loro iniziative in corso,
e all’Associazione del Brillante
Stato Maggiore con una serie di
approfondimenti ed interviste.
A seguire il programma predisposto dalla Fondazione presieduta
dal dott. Alberto Alma con tutti
gli appuntamenti che ci condurranno sino alla presentazione
della Mugnaia ed ai giorni clou
dei carnasciali.
il direttore
Ennio Junior Pedrini
Trattoria Risto-Pub
LIVE LOUNGE
è una nuova concezione di locale
capace di trasformarsi durante la giornata in
TRATTORIA a pranzo,
APERICENA e BAR-PUB per la sera dalle 19
PIZZA FORNO A LEGNA anche da asporto
Servizio Catering
S
R
BA TAIL
CK UB
O
C
P
Via Aosta, 49/78 BORGOFRANCO d’IVREA (To)
Tel. 342 7089195
Live Lounge
e-mail: [email protected]
2
con noi!
con noi!
Carnevale2015
Carnevale2015
Pianeta Ricamo
Via Emile Chanoux, 86 Pont St. Martin info: 346 7153984 Ilaria
nuovi
arrivi
I protagonisti maschili del 2015
Pierluigi Percivalle Generale - Marco Adriano Sostituto
Gran Cancelliere - Paolo Cafasso riconfermato Podestà
www.pianetaricamo.com
i
t
u
s
tes ale
v
e
n
car
omniagroup©
Patchwork
Vieni a trovarci e potrai scegliere
tante idee per le tue feste
e intimo Disney
Personalizziamo
tutto ciò che vi dice
la vostra fantasia
con nomi e disegni ricamati,
per i vostri regalipiù originali
Leonelli
autoriparazioni
Rocco Leonelli Cell. 340 0901305
Offerta Pneumatici
Moto - Auto - Assistenza climatizzatori
Preventivi in sede
Via Statale 20/A BOLLENGO (To)
Tel. e Fax 0125 676483
e-mail: [email protected]
3
ad essere la voce del Carnevale ne custodisce i segreti”. E’ nato
nel 1963 e vive da sempre ad Ivrea, oggi con la compagna Cristina
Mosca Zonca, Mugnaia nell’anno 2001. Negli anni delle superiori
stringe una forte amicizia con Gian Piero Frigo, con il quale vivrà
poi una lunga avventura nelle fila dello Stato Maggiore: alle prime
armi entrambi vengono folgorati dal carisma di una persona amata
da tutti gli eporediesi e scomparsa poco tempo fa, Dante Volpe.
Nel 2000 indossa le braje bianche come Aiutante di Campo addetto al Generale, dal 2001 al 2004 è Aiutante di Campo addetto
alla Mugnaia.
Dal 2005 partecipa con passione da cittadino a tutti gli eventi
dello Storico Carnevale di Ivrea e della Città alla quale è profondamente legato.
“Ringrazio Gian Piero Frigo, Alberto Alma, Presidente della Fondazione dello Storico Carnevale di Ivrea, e, ultimo ma non ultimo,
Carlo Della Pepa, il nostro Sindaco, che mi hanno dato l’opportunità
di poter vivere quest’esperienza entusiasmante”.
Il Podestà – Paolo Cafasso
“Per il secondo anno Podestà…” commenta Paolo
“Il mio sogno continua
dopo le grandi soddisfazioni avute nell’Edizione
2015: interpretare il ruolo di colui che reggeva,
in epoca medievale, le
sorti della Città mi ha
permesso di entrare nel
cuore della gente! Voglio
ringraziare tutti coloro che
hanno creduto in me e mi
hanno dato la possibilità
di continuare questa avventura.”
Paolo, cinquantenne olivettiano, risiede a Montalto Dora con la moglie
Monica, e i figli Veronica,
diciannove anni, Paggetto della Violetta Daniela
Graziano Actis Perino nel
2006 e Federico, diciassette anni, Ufficiale dello Stato Maggiore del Carnevale di Montalto
Dora. Accanito arancere a piedi dal 1978 dapprima nella squadra
delle Pantere, passa poi alla squadra degli Arduini di cui diventa
presidente nel 2000 e Scorpione d’oro.
Nel 2003 è stato eletto Presidente dell’Associazione Aranceri a
Piedi. Nel 2012 accompagna il Magnifico Podestà Renè Enriello
nelle vesti di Console del Castello di Montalto.
I personaggi maschili dell’Edizione 2015 dello Storico Carnevale di Ivrea, dove risiede con la moglie Donatella, maestra elementare,
Ivrea sono stati presentati, durante il primo incontro pubblico con e i due figli, Nicolò di 21 anni e Marta di 20, entrambi iscritti alla
la stampa, dal Presidente della Fondazione, presso il Palazzo Muni- facoltà di ingegneria al Politecnico di Torino, aranceri nella squadra
cipale di Ivrea: sono Pierluigi Percivalle (Generale), Marco Adriano dei Tuchini del Borghetto. Dal 1978 lavora nel settore assicurativo.
(Sostituto Gran Cancelliere) e Paolo Cafasso (Podestà). “Due novi- “Gian Piero Frigo mi ha contattato qualche settimana fa.” commenta
tà e una riconferma per i personaggi storici maschili dell’Edizione emozionato Pierluigi “E’ stata una chiamata inaspettata, una bella
2015”, ha sottolineato Alberto Alma, Presidente della Fondazione sorpresa che, in prima battuta, mi ha coinvolto a 360 gradi; poi ho
dello Storico Carnevale di Ivrea, “tre appassionati delle tradizioni voluto fare le doverose riflessioni, confrontarmi con la famiglia, con
che da anni partecipano al Carnevale sotto molteplici vesti, da cit- mio fratello, e alla fine sì, ho detto quella parolina piena di significatadini, aranceri, Ufficiali dello Stato Maggiore.
to, quella parola che mi porterà a rivestire il ruolo di Generale dello
Sono sicuro che sapranno essere dei validi interpreti del ruolo e Storico Carnevale di Ivrea 2015, che mi permetterà di mettermi a
al servizio della manifestazione e della Città. Insieme a tutta la disposizione di questa meravigliosa Festa Civica, della mia Città.”
Fondazione auguro al Generale, al Sostituto Gran Cancelliere e al Il Sostituto Gran Cancelliere – Marco Adriano
Podestà di svolgere al meglio il loro compito, senza dimenticare Per Marco la nuova avventura nello Storico Carnevale di Ivrea come
di divertirsi”.
Sostituto Gran Cancelliere inizia tra i ricordi: “Fin dal mio esordio
Il Generale – Pierluigi Percivalle
tra le fila dello Stato Maggiore guardai con grande curiosità questo
Pierluigi, Pigi per gli amici, vive ed ha vissuto vari aspetti dello personaggio civile tra le fila militari.
Storico Carnevale di Ivrea: da semplice cittadino, da amico di per- La prima grande scoperta la feci proprio quell’anno, il 1985, quansone che hanno rivestito ruoli di primo piano, Sostituti, Mugnaie do, Ufficiale di prima nomina, ci fermammo sotto l’abitazione
e Generali – primo fra tutti il fratello Pino, Generale nell’Edizione dell’allora Gran Cancelliere, Notaio Burbatti, e mi venne affidato il
del 1993 accanto alla Mugnaia Cristiana Ferraro - da arancere sui librone rosso, il Libro dei Verbali. In quel momento compresi nel
carri da getto e da Aiutante di Campo Addetto al Generale nel profondo l’importanza della storia del Nostro amato Carnevale e
1990 accanto al caro amico Maurizio Neviani. E’ nato nel 1954 ad soprattutto il ruolo del Sostituto Gran Cancelliere: colui che oltre Tratto dal sito ufficiale del Carnevale di Ivrea: www.storicocarnevaleivrea.it
PANE - FOCACCIA
PIZZA
PANINI FARCITI
... e tanto altro
v uo i m an
gi a re b e n
e e s a n o?
l a r isp o s
t a è Dam
iano
Crea & Cuci
di Sonia Falco
vendita e assistenza
di macchine per cucire e per ricamare
Rivenditore autorizzato
panetteria
“NON SOLO PANE”
consegna a domicilio
senza costi di trasporto
aperto: da Lunedì a Sabato dalle 6.30 alle 20.30
La Domenica dalle 6.30 alle 13.00
Tutte le festività dalle 6.30 alle 13.00
Via Roma, 4/a BANCHETTE
Tel. 0125 61.01.67
Ci trovi ad IVREA
Via Cascinette, 3/A (angolo Via S. Lorenzo)
tel. 0125 1960528 - 347 4455131
augurandovi buon Carnevale
vi aspettiamo
4
con noi!
con noi!
Carnevale2015
Carnevale2015
Ortofrutta
C.so Massimo d’Azeglio Ivrea
.
Primizie
.Forniture per ristoranti e pizzerie
:
Tony
.
.Giampiero
per prenotazioni
349 1978239
333 4106314
Bar Pasticceria Ristorante
Pistono
Menù a prezzo fisso e non
I Pifferi e Tamburi della città di Ivrea
Dal 1808 legati alla storia dello Storico Carnevale. L’applauso incondizionato della popolazione
“pifer par an dì”
• Vendita di prodotti a km 0
• Formaggi, salami, vino, perto
• prodotti in Canavese a 7 su 7
LESSOLO Via Arduino Casale, 65
(zona industriale)
tel. 0125 639494 - 328 4677644 - 338 4679216
Azienda Agricola in Fiorano
Vendita miele, biscotti
e suoi derivati
5
NOTE STORICHE Il gruppo
dei Pifferi e Tamburi di Ivrea
trae le sue origini dalle bande
militari che accompagnavano
anticamente gli eserciti lungo
le campagne d’Europa. La data
di costituzione del gruppo risale al 1808, anno in cui venne
emanato un editto napoleonico
che ordinava la riunificazione dei
cinque carnevali rionali, dovuta
a questioni legate al controllo
dell’ordine pubblico. Ovviamente la tradizione musicale del
piffero e del tamburo ad Ivrea
è di fatto accertata fin dal XVI
secolo. E’ verosimile ritenere
che la banda acquisisse i suoi
elementi da quella in forza alle
truppe del regno di Sardegna
che dai primi anni del 700 e
fino al 1814 svolgeva il suo
servizio presso il reggimento
provinciale di Ivrea. Pertanto si
presume che i primi musici utilizzati nelle sfilate carnevalesche
di inizio 800 fossero gli stessi
che, in caso di mobilitazione,
militavano nelle file del locale
reggimento. Col passare del
tempo i legami del drappello
musicale con i complessi militari
si andarono affievolendo e si
affermò invece il suo carattere di formazione musicale su
base territoriale ed amatoriale.
Il compito principale del gruppo è quello di conservare, tramandare e divulgare le musiche dello Storico Carnevale
di Ivrea. In passato queste
pifferate venivano tramandate di padre in figlio e ancora
oggi ci sono componenti che
appartengono al gruppo da
quattro o cinque generazioni.
In origine il numero di elementi che componevano la banda
si aggirava sulle dieci o dodici
unità e solo col passare del
tempo l’organico subì un progressivo incremento fino a che,
negli anni successivi alla prima
guerra mondiale, raggiunse il
numero di sei-otto pifferi, e
otto-dieci tamburi, oltre ai due
“nuovo libro...”
Il gruppo Pifferi e Tamburi è da sempre parte integrante dello
Storico Carnevale di Ivrea, di cui costituisce sicuramente una
componente essenziale dal punto di vista storico.
Nasce così l’idea di dedicare al gruppo un libro di piccolo e
agile formato, corredato di DVD, che ne possa diffondere la
conoscenza in modo semplice ma curato, in una veste grafica accattivante.
Il libro sarà completamente a colori, conterà circa 80 pagine
in formato A5, e illustrerà la storia del gruppo, il repertorio
musicale, gli strumenti utilizzati, ed ancora evidenzierà la vita
del gruppo stesso al di fuori del Carnevale eporediese; sarà
redatto in italiano e in inglese. Il DVD allegato riporterà una
scelta significativa di pezzi ed un filmato con interviste ed immagini di repertorio.
Amargine Edizioni ne curerà la pubblicazione, con l’intento di
aiutare il gruppo a raccogliere i fondi necessari per il progetto
che partirà dal raduno locale del 7 giugno 2014 ed approderà
al raduno internazionale del settembre 2016.
Il libro avrà un prezzo di vendita popolare per facilitarne la diffusione e tale introito, tolte le spese vive di produzione, sarà
completamente a disposizione del gruppo Pifferi e Tamburi per
il progetto di cui sopra. Amargine Edizioni nella sua linea di casa
editrice indipendente che lavora con le eccellenze del territorio
locale con l’obiettivo di farle conoscere e valorizzarle, metterà
a disposizione la propria competenza culturale ed editoriale.
addetti alla grancassa. Attualmente, grazie ad un ulteriore
ampliamento della formazione,
sono giunti elementi che provengono da esperienze e studi
musicali differenti. Il repertorio
è composto da musiche, che
traggono ispirazione dalle marce dell’esercito piemontese di
Emanuele Filiberto, restauratore dello Stato Sabaudo nel
XVI secolo. Successivamente
si sono aggiunte le “monferrine”, gaie e vivaci danze popolari piemontesi, alcune marce
tipiche del periodo napoleonico e altre musiche di origine
risorgimentale.
PIFFERI E TAMBURI OGGI
Attualmente il gruppo è composto da una quarantina di
elementi. Le sue attività principali sono diverse, ma in primo
piano resta, come nel passato,
l’accompagnamento in forma
musicale di tutti i principali
momenti legati al cerimoniale
dello Storico Carnevale di Ivrea;
infatti a partire dall’apertura
del sei gennaio e fino alla sera
del martedì grasso, la banda è
sempre presente per scandire
i tempi delle cerimonie, percorrendo un percorso che attraversa aspetti comportamentali, di
costume, di relazione e di vera
competenza e professionalità
Un invito giunto direttamente
dall’Associazione dei Pifferi
e Tamburi della città di Ivrea,
da raccogliere assolutamente: “Come molti di voi sapranno,
i Towpath Volunteers (gruppo
di pifferi e tamburi proveniente
dagli Stati Uniti), su invito della
Fondazione dello Storico Carnevale di Ivrea, hanno partecipato con grande entusiasmo
all’edizione 2014 del Carnevale,
e sono tornati a casa con un bagaglio di emozioni e di ricordi che
solo la nostra città sa offrire. Per ricambiare l’ospitalità, I Towpath
Volunteers hanno invitato i Pifferi e Tamburi di Ivrea a partecipare al World Friendship che si terrà dal 18 al 21 Settembre 2015
a Macedon, nello stato di New York. L’opportunità che ci viene
data, che oseremmo definire unica, ci permetterebbe di esportare
oltre oceano le nostre antiche tradizioni musicali e la nostra bellissima e plurisecolare manifestazione. Il gruppo che ci ospita sta
organizzando anche degli eventi che ci permetteranno di esibirci
per la comunità italiana locale, che sente ancora particolarmente
forte il legame con la propria terra di origine. Al fine di realizzare
questo progetto, che richiede di disporre di risorse finanziarie
adeguate, si è pensato di proporre alla cittadinanza Eporediese
ed agli amanti del nostra antica manifestazione, un’iniziativa che
renda loro stessi partecipi nel raggiugimento dell’obiettivo. L’idea
è quella di permettere ad un amante del nostro Carnevale e del
nostro gruppo, di vivere una giornata intera tra le file dei pifferi e
tamburi: essere “Pifer par an dì” (questo è il nome dell’iniziativa).
Abbiamo pensato di organizzare una raccolta
di fondi mediante la
vendita di una toppa
numerata che richiami il nostro logo e che
riporti la dicitura “Pifer
par an dì”. Il numero
riportato sulla toppa
sarà abbinato ad un
tagliandino che riporterà lo stesso numero e
che verrà utilizzato per
l’estrazione che avverrà
la seconda domenica
degli Abbà. Il Numero
estratto permetterà al
possessore della toppa riportante lo stesso
numero, di essere uno di noi, e di vivere con noi l’intera giornata
della Domenica di Carnevale in ogni suo momento. A seguito
dell’estrazione tutti coloro che avranno aderito all’iniziativa potranno applicare la toppa (ad es. sulla divisa da arancere, sul berretto
frigio, ecc..) a dimostrazione di essere stati sostenitori dell’evento”.
musicale, rappresentando un questa singolare esperienza e
primario e insostituibile elemento contemporaneamente permette
di continuità del Carnevale nel al gruppo di selezionare gli elesuo perenne mutare. Paralle- menti migliori al fine di inserirli
lamente al Carnevale il gruppo nella formazione. L’unicità di
svolge un’attività di divulgazione questo gruppo, che continua
delle proprie tradizioni, parte- a vivere da oltre due secoli, ha
cipando ad eventi e raduni di fatto si che recentemente una
bande simili in Italia e all’estero ricerca di alcuni professori e al(Francia, Belgio, Germania e lievi delle Università degli Studi
Austria). Un altro aspetto impor- di Torino e di Bologna abbia
tante che caratterizza da alcuni riconosciuto il repertorio mudecenni questo storico gruppo sicale conservato dalla banda
è la ricerca e lo studio finalizzato dei Pifferi e Tamburi di Ivrea
alla costruzione e riproduzione quale parte fondamentale del
degli strumenti come erano in patrimonio culturale della tradiorigine. Pertanto, sia pur con zione etnomusicale piemontese.
alcuni accorgimenti innovativi, Tale ricerca si è conclusa nel
il gruppo realizza da se i propri 2006 con la pubblicazione del
pifferi e i propri tamburi al fine volume, ad opera dei professori
di mantenere in vita gli inizi del- Febo Guizzi e Nico Staiti e dei
la sua tradizione. Inoltre tra le ricercatori Guido Raschieri e Ilaprincipali attività vi è anche la rio Meandri, dal titolo “Pifferi e
formazione di nuovi allievi che Tamburi – musiche e suoni del
si rende indispensabile al fine di Carnevale di Ivrea”.
poter garantire la continuità del La toppa sarà possibile acgruppo di generazione in gene- quistarla rivolgendosi dirazione. La scuola che si tiene rettamente al gruppo dal 6
periodicamente da l’opportunità Gennaio in poi o nei punti
a chi lo desidera di affacciarsi a vendita autorizzati.
con noi!
con noi!
6
Carnevale2015
Carnevale2015
CARTOLERIA - LIBRI - GIOCHI
Il Circolo Ufficiali dello Stato Maggiore
Cozzi Massimiliano
Piazza del Municipio
Pavone Canavese (TO)
cell. 348 4953397
La mission: tutela, conservazione e conoscenza dello Storico Carnevale di Ivrea
PARRUCCHIERE UOMO - DONNA
MAK’S
NUOVA SEDE
Corso Vercelli, 120 IVREA (TO)
Tel. 0125 618174
tabaccheria
Panificio
Pasticceria
Prelle Marco
Lotto - Sisal - Gratta e Vinci
Valori Bollati
Ricariche Telefoniche
Articoli Regalo
Panificio e grissinificio artigianali
produzione propria colombe e panettoni
Via Torino, 111 - IVREA (To) 0125 425035
Via Aosta, 49 BORGOFRANCO
Tel. 0125 751287
bonaguro
ALBERTO
VENDITA
ASSISTENZA
ATTIVAZIONI - RIPARAZIONI
TELEFONI
PC & ACCESSORI
DI TUTTE LE MARCHE
Via Piemonte, 80 STRAMBINO (To)
Tel/Fax 0125 639253
Il Circolo Ufficiali dello Stato Maggiore nasce nel 1995 in qualità di Associazione e con la missione statutaria di diventare
un centro permanente di soci volontari il cui operato volga alla
tutela, alla conservazione e alla conoscenza dello Storico Carnevale di Ivrea.
In particolare, con tale finalità, il Circolo si propone di:
• Favorire lo sviluppo e l’organizzazione nonché proteggere l’immagine del gruppo dello Stato Maggiore
• Curare la custodia e la tutela di materiali, insegne, divise, documenti, stampe e più in generale ogni bene che riguardi lo
Stato Maggiore
• Fornire allo Stato Maggiore in carica una sede decorosa atta
ad ospitare tutte le relative attività in programma
• Offrire allo Stato Maggiore in carica l’appoggio opportuno, anche attraverso la collaborazione volontaria dei Soci Sostenitori,
per l’espletamento delle funzioni delle quali storicamente e tradizionalmente è stato investito lo Stato Maggiore. Attualmente
il Circolo Ufficiali ha sede in Ivrea, Via Campo Sportivo n° 2.
Fanno parte dell’Associazione:
• i Soci Ordinari: Il Generale, Il Sostituto Gran Cancelliere, gli
Ufficiali di prima nomina e le Vivandiere di prima nomina in carica per la Campagna corrente e tutte le persone che hanno
partecipato al almeno una Campagna dello Storico Carnevale
di Ivrea con Il ruolo di Generale, Sostituto Gran Cancelliere, di
Aiutante di campo, di Ufficiale, di Vivandiera.
• i Soci Sostenitori: tutti coloro che si impegnano nella realizzazione degli scopi del Circolo.
Attraverso l’Assemblea ordinaria dei Soci ogni anno sono rinominate le cariche che compongono il Direttivo, organo preposto
alla gestione. Dal 2010, anno di nascita della Fondazione dello
Storico Carnevale di Ivrea, Ente investito dell’organizzazione e
della tutela dello Storico Carnevale di Ivrea, il Circolo Ufficiali
Stato Maggiore è parte del Comitato delle Componenti del Carnevale e supporta il Consiglio di Amministrazione, per quanto
gli compete, nella buona riuscita della Manifestazione.
L’ultimo consiglio direttivo eletto è così rappresentato:
Massimo Actis Perino Presidente; Moreno Faletto Vice Presidente; Alessandra Fornero Segretario; Marco Actis Perino Tesoriere;
Luca Boerio Responsabile di sede. Consiglieri: Adriano Leggero,
Valter Tenca, Riccardo Paglia, Vito Mastrofrancesco.
di Fornasari Lucia
Corsi gratuiti per principianti - Corsi professionali
Lavori su ordinazione
AGENZIA PRATICHE AUTO CASSINA

Lana, filati, schemi ed
accessori per il lavoro a maglia
distributore in esclusiva di
accessori per squadre di aranceri
BANCHETTE (To) Via Castellamonte, 9/b
[email protected]
Tel. 0125-613.304
www.lavoroamaglia.it
7
Via Camillo Olivetti, 1
IVREA
8
con noi!
con noi!
Carnevale2015
Carnevale2015
RINGRAZIAMENTI
La direzione ringrazia
per la costruttiva
e operativa
collaborazione:
Presidente, Direttivo
e Associazione
Circolo Ufficiali;
Presidente Direttivo
e Associazione
Pifferi e Tamburi
Città di Ivrea.
Per i contributi
redazionali:
Angelo Duval,
grafica Bussi Emiliana.
Per le fotografie
pubblicate
dello speciale:
Marianna Giglio Tos
di Portraits & Reportage.
Gli inserzionisti
pubblicitari
che hanno aderito
all’iniziativa
centro estetico
Pianeta
Benessere
Via Circonvallazione 5/E
IVREA (To)
Tel. 0125 49019
Fax 0125 44889
di Elisa Peyla
Trattamenti viso e corpo - Trucco
Manicure - Pedicure - Epilazione - Solarium corpo
Massaggi - Pressoterapia
Via Balma, 14 SETTIMO VITTONE
Cond. Valle Dora
tel. 0125 659097
Si effettuano:
Passaggi di proprietà auto e moto - Immatricolazioni
Demolizioni auto - Duplicati patenti
Collaudi gancio di traino e GPL - Targhe ciclomotori
Rilascio licenze c/proprio e c/terzi
Visure ed estratti P.R.A. - Duplicati carta di circolazione
da lunedì a venerdì
9.00 - 12.30 / 15.00 - 19.00
ristorante
la conca verde
Pranzi per:
Anniversari - Cresime
Comunioni - Battesimi - Coscritti
Pranzi di matrimonio
MENù A TEMA
Servizio catering - Sala fino a 200 posti - Vasto parcheggio - Parcogiochi per bambini
Via Statale 26 n. 67/A Montestrutto SETTIMO VITTONE (To) Tel./Fax 0125 65.85.18 - Cell. 339 1297704
Gradita la prenotazione - Chiuso il Lunedì ed il Martedì sera
www. ristorantelaconcaverde.com
e-mail: [email protected]
PRESIDENTE Massimo Actis Perino
E con piacere che conosciamo ed incontriamo il Presidente
del Circolo Ufficiali presso l’ampia sede che accoglie lo Stato
Maggiore.
D. Come si sente nell’impegnativo ruolo di Presidente del
Circolo Ufficiali?
R. Sono da poco il nuovo Presidente del Circolo Ufficiali, carica
accettata con fierezza ed entusiasmo. Anch’io ho avuto una
presenza attiva nelle file
dello Stato Maggiore, tra
l’anno 1985 ed il 1995.
D. Che cosa ha significato per lei questa
esperienza?
R. E’ stato un periodo
molto significativo della
mia vita. Grazie a questa
partecipazione ho potuto approfondire la mia
grande passione per il
Carnevale e vivere tante
emozioni ed esperienze,
tipiche della nostra Festa, come l’amicizia, l’allegria, la bellezza
e l’unicità delle nostre storiche e gloriose tradizioni. Senza dimenticare quello spirito di gruppo che unisce tra loro gli Ufficiali.
D. Ci può gentilmente illustrare l’attività del Circolo?
R. Vi illustro le nostre attività principali e vi racconto qualche
bella storia del nostro Carnevale dando voce ai vari responsabili e loro compiti all’interno del Circolo. Grazie per l’attenzione.
EVVIVA IL CIRCOLO UFFICIALI STATO MAGGIORE!!!
Accademia e disciplina Paolo Diane
Entra nelle file dello Stato Maggiore nel 2000 assieme a Davide
Sabolo condividendo entrambi la promozione al grado di Aiutante di Campo nel 2012.
Dal 2011 ricopre la carica
di referente dell’Accademia dello Stato Maggiore, organismo interno al
Circolo Ufficiali avente
quale finalità la tutela
dell’immagine ed il consolidamento del prestigio di
questa storica compagine
carnevalesca,attraverso
un percorso formativo
idoneo a trasmettere le
conoscenze necessarie
9
a ricoprire adeguatamente il ruolo di Ufficiale. L’attività didat- dello Storico Carnevale. Entrando nello specifico Force Major
tica si sviluppa sulla base di corsi teorico pratici aventi ad og- si è applicata su tutto ciò che riguarda: i movimenti e le cerigetto la conoscenza del cerimoniale,delle norme di disciplina monie di competenza dello Stato Maggiore. Nel considerare il
comportamentale,ruoli, consuetudini e tradizioni del gruppo, Circolo Ufficiali la casa di tutti gli Ufficiali, ci specifica Sabolo, il
addestramento formale, addestramento equestre nelle sue nostro scopo è quello di mettere a proprio agio e nelle migliori
nozioni di base.
condizioni l’Ufficiale per svolgere il proprio ruolo.
La partecipazione all’Accademia, riservata agli appartenenti al
gruppo e a coloro che desiderino prendervi parte per la prima Ufficiale anziano Giacomo Garello
volta attraverso la sottoscrizione di una regolare domanda, ha Una delle più lunghe esperienze nei carnasciali eporediesi va
altresì lo scopo di promuovere l’instaurarsi di un sentimento di attribuita a Giacomo Garello, da Ufficiale di prima nomina nel
amicizia, solidarietà e reciproca collaborazione tra componenti 1992 alle ceneri del 2014 congedato come Aiutante della Riserva.
Sono 22 campagne consecutive 17 in veste di Ufficiale e 5 di
del gruppo.
Aiutante di Campo, un palmares che in pochi possono vantare
Una vita spesa con il cuore per lo Storico Carnevale di Ivrea, una
AiutantE di Campo Dario Vallino
Nel carnevale da sempre, con un passato da arancere nel grup- vita che lascia il segno
po dei Tuchini, e quindi sul carro “Imperatori”, intraprende la ed indica la strada alle
strada dello Stato Ma- forze giovani che si vogiore nel 2001 Ufficiale gliono avvicinare a quedi prima nomina. Susse- sto momento di grande
guentemente dopo vari storicità e tradizione
incarichi nelle ultime tre della terra canavesana.
campagne ha ricoperto Cominciando nel 1992
la funzione di Ufficiale con la prima esperienza,
addetto alla Mugnaia Ufficiale di prima nomina
(ruolo che quest’anno battezzato presso la miricoprirà con la carica di tica e ancora esistente
braja bianca.) Partecipa “Piola del Generale”, si
attivamente alla vita del ricorda come fosse oggi
Circolo Ufficiali aiutando il Generale Aldo Bessero, la Mugnaia Laura Salvetti, il Sostitutio
con varie mansioni. Val- Roberto Gillio ed il mitico Podestà Costantino Garda. Il 1992, ci
lino conclude dicendoci: “sicuramente mi aspetto di vivere in dice Garello, è l’anno in cui il Carnevale mi coinvolge e mi entra
questo nuovo ruolo grandi emozioni, che non faranno altro che dentro. Nel ‘94 insieme a dei colleghi del Carnevale abbiamo
promosso e poi fondato il Circolo Ufficiali e voglio ricordare in
far crescere la mia passione per lo Storico Carnevale”.
questa sede il Generale Renzo Sabolo che è stato uno dei priAiutantE di Campo Davide Sabolo
mi sostenitori del Circolo, insieme alla Mugnaia Miriam Meli
Entra a far parte del grup(rispettivamente padrino e madrina del Circolo) E’ stato questo
po dello Stato Maggiore
il fondamento della prima sede dello Stato Maggiore che allora
nel 2000, passione che lo
era situata in corso Re Umberto. Giacomo Garello veste tutti
conduce sino ad indossare
gli incarichi esistenti nello Stato Maggiore anche ripetendoli ed
le blasonate braje bianche
interpretando ognuno di questi ha sempre trovato un lato positinel 2012 insieme a un
vo ed interessante che lo hanno sempre coinvolto appieno nei
coeso gruppo di persocarnasciali. Nel 2007 l’Aiutante di campo Franco Sabolo, che
ne con il quale condivide
è stato Presidente del Circolo, continua Garello, mi ha onorato
il nuovo progetto Force
ponendomi al suo fianco, come Addetto al servizio del Generale
Roberto Ricci. Continuando la carriera nel 2010 il Generale AlMajor. Progetto che ha
riconsegnato una identità
berto Alma lo chiama a far parte del Comando promuovendolo
e delle regole, non speAiutante al Generale. Per terminare la sua carriera prosegue gli
cificate nel cerimoniale
ultimi quattro anni dal 2011 al 2014 come Aiutante addetto alla
10
con noi!
con noi!
Carnevale2015
Carnevale2015
Mugnaia, con il grande piacere di avere avuto all’interno dello
Stato Maggiore la figlia Francesca, che in qualità di Vivandiera
continua così la tradizione della passione per il Carnevale. Ricordi che emozionano e che rimangono indelebili nella memoria. Oggi frequenta il Circolo Ufficiali dello Stato Maggiore con
l’incarico di responsabile del carro della Mugnaia. Una parte
attiva e determinante che consiste nella preparazione e nella
manutenzione dello stesso, e nei giorni clou del Manifestazione
insieme ad altri, è al seguito per il rifornimento delle mimose
che tanto sono richieste dalla piazza e dalle caramelle del lancio.
FOTO CASARIN
FOTO CASARIN
la vita dell’Ufficiale Riccardo Zannini
D. Quando ha scoperto lo Storico Carnevale di Ivrea?
R. Il Carnevale ha sempre fatto parte della vita della mia famiglia,
non riesco ad individuare un momento preciso. I primi ricordi
che riaffiorano sono quelli che stimolano i sensi, in particolare
l’olfatto e l’udito: il profumo delle arance e delle
mimose, la musica di Pifferi e Tamburi, il calpestio
degli zoccoli dei cavalli ed
il tintinnio dei finimenti, il
suono metallico delle sciabole dello Stato Maggiore
trascinate sui cubetti di
porfido il martedì sera.
D. Qual è stata la sua
prima esperienza?
R. Nel 1988 avrei dovuto interpretare il ruolo di
Abbà, purtroppo mi ammalai pochi giorni prima di Carnevale,
così dovetti attendere fino al 1989. All’epoca avevo poco più di
sette anni, forse ero ancora inconsapevole della magia di questa
Festa, fu mia mamma ad iniziarmi al Carnevale.
D. Quando è entrato nello Stato Maggiore e perché?
R. Correva l’anno 2004. Dopo alcune esperienze diverse, nel
gruppo dell’allora Podestà Costantino Garda, come palafreniere
dei miei due cugini Abbà, paggio della Mugnaia e arancere nei
Tuchini, ho fatto il passo che meditavo già da un paio d’anni o
tre. Avevo da poco compiuto ventun anni, non molti se si pensa
alle Prime Nomine degli anni ’80 e ’90, pochissimi se si pensa allo Stato Maggiore di inizio terzo millennio! Ciononostante,
non ho avuto il minimo dubbio, né, dopo, il minimo pentimento.
Come detto, a casa si è sempre respirato Carnevale, tutti, chi
più chi meno, abbiamo preso parte alla massima Festa Civica,
fino alla vetta raggiunta nel 1996 con il Mugnaiato di mia zia.
Quanto al perché, è un po’ più difficile da descrivere. A vent’anni il primo pensiero, talvolta l’unico, è di divertirsi, tant’è che i
miei coetanei, in ambito Carnascialesco, in quegli anni facevano parte degli Aranceri, della Goliardia o, da liberi cittadini, partecipavano a tutte le feste. Ciò non deve apparire come una
critica e non significa che personalmente non fossi interessato
al divertimento, né che nello Stato Maggiore non ci si diverta,
tutt’altro! Però un Ufficiale deve avere anche la giusta dose di
spirito di servizio, comprendere come l’indossare la Divisa non
sia solo una vetrina, ma anche una responsabilità, responsabilità nei confronti della Città di custodia e trasmissione ai posteri
delle nostre secolari tradizioni. Ebbene, questa è stata la molla
che principalmente mi ha mosso: ho sentito l’esigenza di dare
il mio contributo alla conservazione di un qualcosa di così bello
ed altrettanto fragile, che può tramandarsi alle generazioni future
solo se chi lo maneggia lo fa con assoluto amore.
D. Come si rimane nello Stato Maggiore per così tanti anni?
R. La risposta a questa domanda in fondo è in parte nascosta in
quegli stessi stimoli che mi hanno indotto ad iniziare quest’avventura, ma indubbiamente non si può sottacere il ruolo che
11
ricopre il Circolo Ufficiali, il quale unisce ed amalgama lo Stato
Maggiore nel corso di tutto l’anno, non solamente durante Carnevale. La nostra Associazione vuole proprio essere quell’elemento di continuità che lo Stato Maggiore, per gli intrinsechi
limiti temporali che la sua decadenza del Martedì Grasso impone,
non può rappresentare. Tanti sono stati e saranno i momenti
nei quali il Circolo ci ha permesso di conoscerci, affiatarci, costituire assieme l’anima di un bel gruppo di amici le cui attività
si estendono anche oltre il territorio canavesano, è il caso dei
rapporti con la famija tourineisa con un gradito scambio di visite dove ospitiamo sempre con piacere nei giorni di Carnevale
Gianduja e Giacometta, visita che ricambiamo a San Giovanni,
la festa patronale di Torino. Personalmente, inoltre, sono letteralmente cresciuto in seno al Circolo, sia riferendomi alla mia
partecipazione, sia alla mia età anagrafica. Negli anni ho avuto modo di ricoprire diversi incarichi e, acquisendo maggiore
maturità e consapevolezza, ambisco a ricoprirne di nuovi e più
impegnativi, ma senza perdere mai di vista quell’ottica di gruppo e quello spirito di servizio che non può mancare. Concludo
con un piccolo aneddoto. Forse solo ad Ivrea può accadere che
la vita ed il Carnevale si possano confondere in maniera così
stretta ed a me è capitato di avere anche una particolare fortuna.
Dopo il matrimonio con la mia compagna, abbiamo avuto l’opportunità di prendere parte a quella che è la più antica e pregna
di significati cerimonia della Festa: la Zappata degli Scarli. Per
un Eporediese, poter essere protagonista in quel frangente è
qualcosa che va al di là di ciò che le parole possono esprimere,
significa entrare a far parte della storia della Città… e “piantare
il pich” con indosso la Divisa dello Stato Maggiore, beh, che
dire, penso non sia necessario aggiungere altro!
esperienza da Cadetto Albino Savoretto
Ufficiale per un giorno,
è il Cadetto. Già nel ‘77
arancere e da sempre
attivo nell’ambito del carnevale Albino Savoretto
ci spiega la funzione del
Cadetto. Difatto questa
interpretazione tende
a coinvolgere i cittadini
interessati ad avvicinarsi al gruppo dello Stato
Maggiore. La funzione sul
campo, prevede la partecipazione al Corteo Storico,
solitamente svolta nella terzultima domenica del Carnevale che
in Piazza di Città prevede la cerimonia della consegna da parte
trasformazione autoveicoli per la guida
e il trasporto dei disabili
installazione assistenza:
impianti gpl auto e ganci traino
centro di REVISIONE bombole a metano
Via Allaas, 5 BOLLENGO (TO) - Tel e Fax 0125 57368
e-mail: [email protected] - www.toninelli.net
12
con noi!
con noi!
Carnevale2015
Carnevale2015
del Comando di Stato Maggiore dello spadino che è l’emblema
dell’arruolamento, simbolo distintivo dei Cadetti. La mia esperienza è stata positiva e motivata dalla curiosità di avvicinarsi
al gruppo dello Stato Maggiore e soprattutto quella di vivere il
Carnevale non solo da spettatore. L’accoglienza è stata davvero
fraterna, e sono stati momenti emozionanti e divertenti a partire
dalla formazione: come schierarsi, marciare, la presentazione,
per chiudere con la festa che lo Stato Maggiore organizza, davvero una serata mondana che completa la giornata in divisa. Il
mio coinvolgimento continua nel tempo con il Circolo Ufficiali
dove mi sento di casa e collaboro in varie iniziative e agli eventi
ludico gastronomici. Mi sento di consigliare questa esperienza
a tutti coloro che intendono avvicinarsi allo Stato Maggiore ed
alla funzione che questo compito comporta.
esperienza ufficiale di prima nomina Davide Urso
Tirando le fila se dovessi scegliere la giornata che più mi è piaciuta di questa campagna sicuramente sceglierei la terzultima
domenica, la prima uscita
in divisa, la lunga attesa
con i compagni di prima
nomina e il debutto dinnanzi a una stupenda
Piazza di Città, davanti a
chi, come noi, si gode le
prime gocce di Carnevale
in quelle domeniche che
ne annunciano l’arrivo.
Il pomeriggio poi è proseguito con il bagno di
folla nella presentazione degli Abbà. La cena,
in un ambiente surreale, mi ha fatto vivere i tempi storici che
rappresentiamo, concludendo la giornata con “il gran finale”:
la nostra festa dove ballare e divertirsi con chi vive il Carnevale
fino all’ultima nota nell’ultimo locale!
Se invece dovessi descrivere l’emozione più bella sceglierei il
sabato sera, il primo incontro con Violetta e l’attesa nel conoscere la persona celata dietro la sua figura, l’esclusivo primo
scambio di parole che ci viene permesso nella Sala Dorata che
penso valga da solo il prezzo di tanta fatica fatta nei giorni che
precedono questo istante. Tutto questo è il nostro Carnevale, un
mix di trepida attesa e attenzione ai particolari che esplode nella
bellezza di tre giorni fusi tra loro in un unica grande emozione.
esperienza ufficiale di prima nomina Dino Ocleppo
Le forti e indelebili emozioni della Campagna 2014 mi portano
a essere nuovamente arruolato. Il primo pensiero è rivolto alla
Mugnaia e al Generale, protagonisti indiscussi che hanno con- mi ha dato la possibilità di comprendere la nostra meravigliosolidato l’amore per il nostro Storico Carnevale.
sa Festa di Carnevale in tutte le sue sfaccettature. Comunque
Nel 2014 ho così realizza- descrivere quello che ho provato facendo l’Ufficiale nello Stato
to il sogno nel cassetto: Maggiore non è semplice, perché mettere per iscritto le senarruolarmi come Ufficiale sazioni e le emozioni che ho provato è impossibile e molto ridi prima nomina nel Bril- duttivo, bisogna viverle in prima persona. Sicuramente questa
lante Stato Maggiore con mia prima esperienza mi ha lasciato il cuore gonfio di emozioni,
nel cuore l’amore per il e, certamente con tanta, tanta voglia di ripetere l’esperienza
Carnevale, trasmesso- di far parte di questo meraviglioso gruppo del “Brillante Stato
mi fin da piccolo, da mio Maggiore”. Questo è il motivo che mi ha spinto a ripetere quepapà. Per anni ho vissuto sta bellissima esperienza di nuovo quest’anno nella Campagna
il Carnevale con i carri da 2015 e di aver contagiato altri a viverle facendone parte. Buon
getto; mi mancava però Carnevale a tutti.
l’indiscutibile fascino
dell’uniforme napoleonica. presenza delle Vivandiere
Incoraggiato dall’amico Alessandra Fornero - Melissa Gaida
Generale Maurizio Leggero e dall’amico Ufficiale Luca Boerio Una funzione di complemento, ma non di secondo piano è quella
della Vivandiera. Le Vivandiere sono quattro con la possibilità di
è stato così possibile realizzare questo sogno.
Un’ esperienza unica che mi ha permesso di conoscere nuove ricoprire la propria carriera per due anni, anche non consecutivi, ingaggiate tramite
persone con cui condividere con stima e affetto la prossima
Campagna; calorosamente invitato dall’Aiutante Davide Sabolo
bando di arruoa partecipare così al nuovo arruolamento. A lui e a tutti gli amici
lamento. StoUfficiali il mio ringraziamento.
ricamente le
Vivandiere si
esperienza ufficiale di prima nomina
occupavano degli
approvvigionaPier Luigi Monteriso
menti e curavano
Io, Ufficiale di prima nomina, tra le fila del Brillante Stato Magi feriti in battaglia
giore. Un sogno diventato realtà. Non potevo crederci!
mentre oggi duDopo aver fatto il Cadetto (Ufficiale per un giorno) nello Stato
rante il Carnevale,
Maggiore nel 2013 e dopo aver assaporato cosa voleva dire far
parte di questo prestigioso gruppo, lo scorso anno 2014 firmo l’arpraticamente la
ruolamento per l’intera
Vivandiera offre
Campagna come Uffiun aspetto di
ciale di Prima Nomina.
grazia e gentilezza in un corpo militare. Le Vivandiere accompaSono nato ad Ivrea, e
gnano coreograficamente sempre, il Generale ed il Sostituto in
come molti, amo la mia
molte cerimonie e momenti anche privati del Carnevale e sono
città e il nostro unico,
sempre presenti intorno ai personaggi principali dello stesso.
grandioso e spettacoSono quattro con compiti distinti a servizio: una per il Generalare Carnevale.
le, una per la Mugnaia e due per il Sostituto. Si tratta di un afDa molti anni prendo
fiancamento concreto nelle varie incombenze che i personaggi
parte attiva alla manifepossono avere, risolvendo in tempo reale le loro problematiche.
stazione del Carnevale
Terminati i due anni e congedate, le Vivandiere hanno l’opportuin Gruppi Storici e ho
nità di entrare nell’ass. Vivandiere, attraverso la “cerimonia della
partecipato a diverse
spilla”, che simboleggia il cappellino e il frustino su coccarda
funzioni e cerimonie,
rosso blu. Anche la divisa si differenzia da quella degli Ufficiali
ma nulla è paragonacon un pantalone più stretto inserito all’interno di uno stivale
bile a ciò che si vive e si prova facendo l’Ufficiale nello Stato da cavallerizza ed una gonna al ginocchio, il tutto ricoperto
Maggiore. Questa esperienza vissuta tra amici vecchi e nuovi con la mantella con i colori rosso e blu. Una nota di delicatez-
i sapori
del pane
di Bazzani Marilena
Montjovet Fraz. Berriat, 96
ORARI
dal lunedì al sabato 7.30 / 14.00 - 16.00 / 20.00
venerdì orario continuato 7.30 / 20.00
Lunedì pomeriggio CHIUSO
cell. +39 349 31 28 530
Piazza Germanetti, 13 Borgofranco d’Ivrea
Tel. 0125 753213 - Cell. 339 6092695
e-mail:[email protected]
Frutta Verdura
Alimentari
si effettuano
consegne a domicilio
Generi Alimentari
Bazar
tel. 0166 579107 - cell. 347 3720736
Cartoleria scolastica
Forniture per ufficio
Fotocopie - Servizio Fax
Biglietti da visita - Timbri
Plastificazione - Rilegatura
Fornitura libri di testo
per elementari,
medie e superiori
Copertinatura libri Colibrì
Ricariche cellulari
Pagamento Bollette
email: cartole
riadisamone@
virgilio.it
www.cartoleri
adisamone.it
Via Circonvallazione, 58 IVREA
cartoleria di samone
Via Provinciale, 13 SAMONE
tel. 0125 53926 - fax 0125 220620
Gardini
Mirella
Parrucchiera
per Signora
questo salone
ha scelto la qualità
Via Torino, 12
BORGOFRANCO
tel. 0125 751396
13
za è il cappellino indossato di colore nero adornato da piume,
una rossa ed una bianca che simboleggiano i colori della città,
così come la coccarda e come la fascia che lo Stato Maggiore indossa a partire dal Giovedì Grasso con la presa dei poteri
simbolici del Generale. Allo stesso modo si può continuare a
far parte del Circolo Ufficiali e partecipare all’attività dell’Associazione. All’interno del Circolo devono istruire le Vivandiere in
carica sui compiti che dovranno svolgere durate la Campagna,
ma anche sulla loro stessa vestizione. Melissa e Alessandra
inoltre ci tengono ad aggiungere: “oltre al nostro compito di
tutor accompagniamo le Vivandiere in carica anche ad acquistare alcuni accessori che determinano l’interpretazione, quali il
cappellino, i guanti, la fascia, gli stivali, la divisa fuori ordinanza,
ecc., che rimangono di proprietà, e le affianchiamo nella prova
della divisa per prepararle alle foto ufficiali, senza dimenticare
l’impegno piacevolissimo con gli appuntamenti del Circolo dello
Stato Maggiore, anche attivandoci in cucina ed in tutte le attività
sempre volontariamente tra cari amici”.
competenze equestri Adriano Leggero
Ma quanto sono importanti nel corteo i cavalli dello Stato Maggiore che accompagnano il Generale e la Mugnaia!
Questa mansione è affidata ad Adriano Leggero con alle spalle
una cospicua esperienza. Indossa la divisa nel 1984 Ufficiale di
prima nomina con suo padre Aiutante di Campo e suo fratello
Maurizio, anch’egli Ufficiale. Chiude nel 2012, la sua personale
carriera con la qualifica di addetto alla Scorta della Mugnaia. In
questi trent’anni ha sempre seguito ed è stato parte attiva del
Carnevale. Oggi smessa
la divisa è Consigliere del
Circolo e si occupa direttamente dell’istruzione
del Generale e degli Ufficiali per ciò che riguarda la parte equestre. “E’
con orgoglio che la mia
famiglia è da quattro generazioni legata al Carnevale. Nei limiti del tempo
concessoci mi preoccupo
di far eseguire agli Ufficiali alcune esercitazioni
pratiche. Tra gli aneddoti simpatici ricordo che mi è successo
di incontrare un Ufficiale di fresca nomina che non era mai salito a cavallo, in tale occasione ho dovuto letteralmente iniziare
dallo zero con annessi e connessi. Considero la preparazione
del Generale determinante per il Carnevale, il Generale deve
essere messo in grado di ben figurare durante il Corteo Storico,
laffranchi
silvia
vino birra acque minerali
consegna a domicilio
Negozio e Magazzino
Via Provinciale, 106 Samone
Tel./Fax 0125 53946
Cell. 346 8782525
ClerALIMENTARI
di Renacco Cinzia
Mister Magù
bar caffetteria colazioni
panini piatti freddi
aperti dalle 5.30
Via Provinciale, 14 SAMONE
Si effettuano consegne a domicilio
Via Provinciale 24 SAMONE (To)
Tel. 0125 538320
14
con noi!
con noi!
Carnevale2015
Carnevale2015
un impegno che viene poi ammirato e applaudito dall’intera
popolazione eporediese.
gli impegni del circolo Franco Sabolo
Da sempre legato alla passione del Carnevale, inizia nel 1960
(sono quindi 55 anni tondi) come arancere sul carro dei coscritti
del Comune di Banchette, attraversa tutti gli anni del Carnevale e nel 1968 entra nel gruppo aranceri Pantera Nera del quale
diventa capo nel 1974. Nel ‘92 la sua prima Campagna e quindi
approda al Circolo Ufficiali, dalla sua nascita nel ‘95. Responsabile di piazza nell’82-83 fa parte del Comitato presieduto da
Pierluigi Marta. Nel 2006 è Aiutante di Campo al Sostituto e
nel 2007 è Aiutante di Campo del Generale Roberto Ricci. Dal
2010 è responsabile dell’addobbo del carro della Mugnaia, dei
rifornimenti di mimose e caramelle, dell’addobbo e drappo del
balcone e di tutto ciò che
ruota intorno alla Mugnaia, insieme a Maurizio
Leggero responsabile
del Corteo con altri collaboratori destinati anno
per anno.
Oggi con onore sono
parte attiva del Circolo,
(n.d.r. Franco con gli occhi lucidi ci dice) questa
è la mia seconda casa, in
pratica qui abbiamo dato
una parte della nostra vita:
momenti organizzativi, lavoro, impostazione e programmi, e anche feste, amicizia, e perchè nò anche litigate in funzione della
crescita del Circolo. Il Circolo è la casa dello Stato Maggiore, e
dentro questa casa bisogna fare in modo che lo Stato Maggiore sia protetto da influenze esterne che possono contrastare la
volontà del Circolo stesso e degli Ufficiali definendone i compiti.
Ritengo fondamentale la presenza del Circolo, che gestisce e
si autodetermina autogestendosi in piena collaborazione con
la Fondazione, in piena armonia e tradizionalmente. Tra le varie
manifestazioni che voglio sottolineare è bene ricordare il ventennale avvenuto lo scorso anno e il gradito incontro con l’Ordine della Mugnaia con il quale abbiamo iniziato un rapporto che
coinvolge anche i Cadetti.
gestione della sede Luca Boerio
Molti lo ricordano quando nel ‘96 entra nel gruppo degli aranceri
a piedi dei Diavoli e già dall’anno seguente ‘97 entra a farne parte
del direttivo proseguendo con varie mansioni e competenze sino
al 2011, quando si avvicina allo Stato Maggiore come Cadetto
con l’inserimento della novità di Ufficiale per un giorno. L’anno
seguente entra nel gruppo con la qualifica di Ufficiale di prima
nomina. Dal 2013 fa parte del direttivo del Circolo Ufficiali, con la
mansione di responsabile di sede il che comporta la responsabilità della manutenzione della
sede, il controllo degli arredamenti, la
responsabilità
della fureria (dal
mercoledì delle ceneri sino
all’arruolamento dello Stato
Maggiore) che
conserva oltre
agli accessori
per lo stesso Stato Maggiore anche quelli per il Generale e la
Mugnaia. Il suo impegno continuo durante tutto l’anno comprende il lavoro di restauro, del quale si occupa personalmente
ricercando i pezzi storici, smontandoli, sostituendoli e soprattutto ripristinando il loro antico splendore tra cui le bandoliere e le
spalline per dare lustro alle uniformi degli Ufficiali. La cura della
sede è una delle missioni più importanti per lo Stato Maggiore
perchè è il punto di ritrovo per tutti gli Ufficiali, i soci del Circolo
ed i loro simpatizzanti. Il Circolo viene autofinanziato con una
iscrizione annuale, e organizza durante l’anno; cene, incontri
conviviali, riunioni, affinchè si mantenga vivo lo spirito dell’amicizia e del Carnevale e va sempre tenuto in piena efficenza.
Al suo interno spiccano i suoi colori, rosso, blu e bianco, e si
possono osservare le foto delle Campagne trascorse, alcune
risalenti anche agli inizi del secolo scorso, e con le immagini
dei personaggi dell’edizione in corso. Il Circolo Ufficiali è fisicamente il luogo più importante dell’intero gruppo ed il Generale,
gli Ufficiali e le Vivandiere di prima nomina la terzultima domenica di Carnevale vengono iniziati con il rituale del battesimo
che si conclude con il brindisi augurando una buona Campagna.
scenografia della sede: storia, foto, feste
Flavio Casarin
Si occupa dell’allestimento della nuova sede dal punto di vista
dell’immagine sfruttando la grande passione per la grafica. Flavio Casarin, quattro anni nello Stato Maggiore, ci dice: “Sin dal
primo anno ho trasformato il “libretto” in una raccolta fotografica
di quello che succedeva dietro le quinte, ispirato dalle foto trovate nei cassetti della vecchia Trattoria del Teatro (appartenuta
a mia nonna prima e poi a mia zia e mia mamma dopo). Foto
La Dama
B
i
a
n
c
a
BAR
di Terrera Simona
e Tamagro Elisa
che riportavano a momenti di allegria e goliardia degli anni ‘70
nei momenti di relax in situazioni private e al difuori del “palcoscenico” storico cittadino, che, chi solo fa parte di un gruppo come lo Stato Maggiore può capire e vivere. La raccolta di
immagini, secondo me, può far si che si possano ricordare per
sempre tutti i momenti, anche quelli che agli occhi di chi non
appartiene al gruppo, potrebbero apparire come “insignificanti”.
L’ultimo anno ho realizzato un cortometraggio, sicuramente rivedere le immagini di momenti appena vissuti è stata divertente
e importante ma sono convinto che sarà sicuramente emozionante guardare queste immagini tra una decina di anni assieme
ai protagonisti del “film” che sono si gli attori, di una rappresentazione storica importante, ma sono sopratutto persone che
si incontrano conoscono
e creano un legame di
amicizia che rimarrà negli anni. Qualche lacrima
sarà di sicuro sui visi di
chi vive e ha vissuto dei
momenti così “forti”. Sopratutto perchè il Circolo
deve essere un punto di
riferimento e di ritrovo di
AMICI che hanno in comune
la passione del Carnevale
dove poter condividere
proprio questi momenti
così esclusivi. Ancora a disposizione del Circolo per quello che
riguarda la parte grafica”.
Giorgio Brunetto
Da dieci anni nello Stato Maggiore, nell’ultimo decennio si è
occupato dell’organizzazione delle serate di gala.
Matura la sua esperienza
in gioventù nella gestione
di serate nei migliori locali
del canavese. Successo
confermato nelle ultime
edizioni dal costante aumento del numero dei
partecipanti alle serate.
Lo sforzo più grande,
oltre alla effettiva organizzazione logistica ed
economica, è l’impegno
di contattare ed invitare chi da sempre ama il Carnevale di Ivrea
in tutti i suoi variegati aspetti. Attualmente l’organizzazione è
passata nelle mani dei nuovi Ufficiali.
A dimostrazione che il Circolo Ufficiali è una fucina di figure storiche, ricordiamo ai lettori che in questa edizione del Carnevale
Flavio Casarin e Giorgio Brunetto saranno parte attiva nel ruolo
di una figura storica risalente al 1935, riportata alla luce l’anno
scorso “I Valletti del Comune di Ivrea” sono i custodi dei simboli
della Città alle dirette dipendenze del Civico Palazzo.
cura dell’immagine e del sito Riccardo Paglia
Prima nomina nel 2009 e inizia un viaggio pieno di entusiasmo
trasmessogli dal gruppo esistente dello Stato Maggiore. Continua
la sua partecipazione all’interno delle manifestazioni dello Storico
Carnevale e nel 2011 gli
viene conferito il primo
incarico che è di Addetto
alle Spose, all’interno della
cerimonia delle Zappate
degli Scarli del lunedì
mattina, uno degli atti più
antichi e importanti. Nel
2012 è Alfiere, l’Ufficiale
addetto alla bandiera dello
Stato Maggiore, portata
a piedi e a cavallo quale
vessillo identificativo del
gruppo. Nel 2013 nominato addetto agli Alfieri con seguente ingresso nel direttivo del
Circolo Ufficiali. Da quel momento si occupa di far conoscere il
Circolo al mondo esterno, utilizzando i nuovi strumenti di comunicazione come ad esempio dal 2009 il sito riconducibile all’indirizzo www.statomaggiore.it. Il sito viene arricchito dai programmi
del Carnevale e dagli appuntamenti proposti dal Circolo entrambi
corredati da numerose immagini. Facebook decolla nel 2011 in
contemporanea con la promozione della festa del Circolo Ufficiali
in onore del Generale ed è tuttora attivo, un punto di riferimento
certo, con 1800 contatti che interagiscono con le informazioni
sugli eventi e sulla vita del Circolo.
15
14 FEBBRAIO presentazione della vezzosa mugnaia
Innamorati del Carnevale
•Ore 10.00/17.00 Storia e storie di Carnevale Bambini al Centro in
piazza Ottinetti.
•Ore 10.00 I luoghi dello Storico Carnevale di Ivrea - partenza
percorso a tema in piazza Ottinetti
•Ore 10.40 Presa in consegna del Libro dei Verbali in piazza Fregulunedì 06 gennaio 2015
glia - Il Sostituto prende in consegna dal Gran Cancelliere il Libro dei
•Ore 08.30 Ritrovo Pifferi e Tamburi in piazza di Città
Verbali sul quale dovranno essere annotati tutti gli accadimenti•Ore
•Ore 09.00 Uscita dei Pifferi e Tamburi: marcia di apertura del Car- 11.30 in piazza di Città Prise du Drapeau - Antica cerimonia militare
nevale 2015 nelle vie del centro cittadino
della consegna della bandiera all’Alfiere dello Stato Maggiore all’inizio
•Ore 12.00 Investitutra ufficiale del Generale in piazza di Città, an- di ogni campagna, parata dello Stato Maggiore e dei Pifferi e Tamburi.
drone del Palazzo Municipale
•Ore 14.00 Saluto dei Credendari al Magnifico
Podestà alla presenza dei Gruppi Storici in piazza
di Città. Cerimonia del Sale e del Pane. Partenza
del Corteo del Gruppo Storico I Credendari verso
la Cappella dei Tre Re al Monte Stella
•Ore 14.40 Arrivo dei Credendari e del Podestà
alla Cappella dei Tre Re
•Ore 15.35 Partenza del Corteo dei Credendari
e del Podestà con i Pifferi e Tamburi da piazza
Ottinetti e arrivo in Duomo
•Ore 16.00 Santa Messa in Duomo alla presenza
delle Autorità Cittadine, del Generale 2015 e di tutte le Componenti •Ore 12.30 Banchetto inaugurale del Generale e del Brillante
dello Storico Carnevale e Cerimonia dei Ceri.
Stato Maggiore. Al termine il Sostituto del Gran Cancelliere legge il
Dalle ore 10.00 alle ore 18.00 Lo Shop dello Storico Carnevale di verbale di apertura che viene firmato dai presenti. I Pifferi e Tamburi
Ivrea piazza Ottinetti
eseguono l’obada detta alzata da tavola.
sabato 31 gennaio 2015
•Ore 14.30 Alzata degli Abbà Il corteo preceduto dall’ufficiale ad•Ore 16.30 Presentazione degli Abbà al Teatro Giacosa.
detto alle Bandiere, si reca presso l’abitazione dei piccoli Priori dei
Il Carnevale dà il benvenuto agli Abbà prima della cerimonia uffi- Rioni di San Grato, San Maurizio, Sant’Ulderico, San Lorenzo e San
ciale dell’Alzata. Un momento in cui ripercorrere il filo storico che Salvatore. Gli Aiutanti di Campo alzano l’Abbà dal balcone mostranintesse la Manifestazione, dal Medioevo all’Ottocento, attraverso dolo alla folla al suono dei Pifferi e Tamburi mentre il Generale saluta
la celebrazione dei piccoli Priori che ne continuano la storia, sotto militarmente. Il Sostituto legge il verbale e lo fa firmare all’Abbà, ai
l’egida dei Credendari e dello Stato Maggiore.
genitori, al Generale e ai testimoni.
•Ore 18.00 Inaugurazione mostra “Terra di Carnevale” in Sala •Ore 14.30 Parrocchia di San Grato •Ore 15.00 Parrocchia di San
Santa Marta. La mostra sarà aperta al pubblico domenica 1 febbraio Maurizio •Ore 15.30 Parrocchia di Sant’Ulderico •Ore 16.00 Parore 10-19; dal 2 al 6 febbraio ore 10-17; sabato 7 febbraio ore 15-19. rocchia di San Lorenzo •Ore 16.30 Parrocchia di San Salvatore
Dalle ore 15.30 alle ore 18.30 Lo Shop dello Storico Carnevale di •Ore 17.30 Generala in piazza Città. Al termine del giro i Pifferi e
Ivrea piazza Ottinetti
Tamburi eseguono la Generala in onore del Generale
domenica 1° febbraio 2015
•Ore 9.00/18.00 Lo Shop dello Storico Carnevale di Ivrea piazza Ottinetti
•Ore 09.30 Fagiolate. Distribuzione dei fagioli grassi presso le Fagio- Domenica 8 febbraio 2015
late di Bellavista (viale Kennedy) e San Giovanni (piazza Boves). Visita •Ore 09.30 Fagiolate. Distribuzione dei fagioli grassi presso le Fadel Generale, dello Stato Maggiore e i Pifferi e Tamburi alle Fagiolate giolate di Montenavale, Cuj dij Vigne (ristorante Modina), e Torre
Questo il programma della prossima edizione del Carnevale con tutti
gli appuntamenti che ci accompagneranno all’attesa presentazione
della vezzosa Mugnaia, che avverrà dalla loggia esterna del Palazzo
Municipale, alle ore 21.00 di sabato 14 febbraio 2015.
Tutti i giorni pranzi veloci
e dalle 18:00 apericena!!!!
Organizziamo
serate a tema con gadget
vi aspettia
mo!!!
ORARI: 6:00-20:00
domenica 8:00-20:00
Piazza Germanetti, 13 BORGOFRANCO d’IVREA
Dema Camper
www.demacamper.it
[email protected]
Via Allaas, 3 Bollengo
Tel. 0125 57683 - Fax 0125 675400
orario: lunedì - sabato 8:30/12:30 - 14:30/19:00
vendita nuovo e usato garantito
noleggio caravan autocaravan e accessori
16
con noi!
con noi!
Carnevale2015
Carnevale2015
ristorante
pizzeria
Giovedì e
Venerdì sera
prova la
pizza integrale
Verrès (Ao) Via Circonvallazione, 27
Tel. 0125.920436
Martedì chiuso
Organizzazioni
cerimonie, eventi, compleanni
colazioni di lavoro, addio al celibato
Via Circonvallazione, 33
Tel. +30 0125 929152 Fax +39 0125 1920176
mail: [email protected]
Verrès - Valle d’Aosta
www.hotelevancon.com
Samsara
Sala Casino’
con Slot Vlt
Aperta una nuova
ampia sala
Balfredo (presso Casa Giuseppina, via Frandina 2 ore 10.30).
Visita del Generale, dello Stato Maggiore e dei Pifferi e Tamburi alle
Fagiolate di Montenavale, Torre Balfredo, Cuj dij Vigne
•Ore 10.00 Mercatino degli aranceri in piazza Ottinetti
•Ore 10.30 Presentazione dei carri da getto in piazza del Rondolino e parata nelle vie del centro cittadino. I carri da getto schierati
all’inquadramento a partire dalle ore 9,45 in corso Massimo d’Azeglio, a seguire sfilata nelle vie del centro e presentazione ufficiale
in piazza del Rondolino.
•Ore 12.00 Riappacificazione degli abitanti dei Rioni di San
Maurizio e del Borghetto sul Ponte Vecchio. Il delegato del Bano
della Croazia per il Borghetto ed il Console Maggiore di San Maurizio, incontrandosi sul ponte, rievocano la riappacificazione tra i due
rioni storicamente antagonisti, che leggenda vuole resa possibile
dall’intervento delle donne alla fine del ‘700.
•Ore 12.15 Pranzo della Croazia in Borghetto. La riappacificazione
si festeggia durante il banchetto ufficiale al termine del quale, data
lettura del verbale, si forma il Corteo Storico per procedere alla seconda Alzata degli Abbà.
•Ore 14.30 Alzata degli Abbà. Il corteo preceduto dall’ufficiale
addetto alle bandiere si reca presso l’abitazione dei piccoli Priori
dei rioni di San Grato, San Maurizio, Sant’Ulderico, San Lorenzo e
San Salvatore. Gli Aiutanti di Campo alzano l’Abbà dal balcone mostrandolo alla folla al suono dei Pifferi e Tamburi mentre il Generale
saluta militarmente. All’interno dell’abitazione il Sostituto legge il
verbale e lo fa firmare all’Abbà, ai genitori, al Generale e ai testimoni.
•Ore 14.30 Parrocchia di San Grato •Ore 15.00 Parrocchia di San
Maurizio •Ore 15.30 Parrocchia di Sant’Ulderico •Ore 16.00 Parrocchia di San Lorenzo •Ore 16.30 Parrocchia di San Salvatore
•Ore 17.30 Generala in piazza Città. Al termine del giro i Pifferi e
Tamburi eseguono la Generala in onore del Generale
•Ore 18.00 Inaugurazione mostra “Carta di Carnevale. Scritti,
parole e tracce visive del nostro Carnevale” ed esposizione dei
manifesti della Festa dei Bambini ai Museo Civico Garda.
Ore 18.00/18.00 Lo Shop dello Storico Carnevale di Ivrea piazza
Ottinetti
Giovedì 12 febbraio 2015
•Ore 09.00 Visita del Generale con lo Stato Maggiore, Pifferi e
Tamburi e gli Alfieri sarà riservata alle scuole di Ivrea. La visita si
conclude con il pranzo offerto dalla scuola primaria Fiorana.
•Ore 9.00/13.00 mostra “Carta di Carnevale. Scritti, parole e
tracce visive del nostro Carnevale” ed esposizione dei manifesti
della Festa dei Bambini ai Museo Civico Garda.
•Ore 14.30 Passaggio dei poteri in piazza di Città. Nel Palazzo Municipale il Sindaco affida simbolicamente i poteri civili della Piazza
di Ivrea al Generale.
Calzata del Berretto Frigio In ottemperanza delle disposizioni del
Generale tutti i cittadini presenti in piazza sono invitati dal Sostituto
ad indossare il Berretto Frigio che dalla domenica sarà indispensabile
per non essere fatti oggetto di gentile e moderato getto d’arance.
•Ore 15.00 Partenza della Marcia Aprono il Corteo Storico l’Ufficiale addetto alle Bandiere, gli Alfieri con le Bandiere delle Parrocchie ed i Pifferi e Tamburi. Seguono a cavallo il Generale, lo Stato
Maggiore e le Vivandiere, il Sostituto e gli Abbà.
Festa dei bambini in piazza Ottinetti Giochi ed animazione per
la tradizionale Festa dei bambini organizzata da J’Amis ad Piassa
d’la Granaja. Premiazione della classe vincitrice del concorso per la
realizzazione del manifesto.
Fagiolata Cuj d’via Palma (via IV Martiri) Dopo il passaggio del
Generale prende il via l’assaggio e la distribuzione dei fagioli grassi.
•Ore 16.15 Visita al Monsignor Vescovo in piazza Castello - Il Corteo Storico viene ricevuto in Vescovado dove il Generale presenta
gli Ufficiali e gli Abbà ai quali il Vescovo porge il rituale dono. Dopo
la lettura del verbale e l’apposizione del sigillo vescovile i Pifferi e
Tamburi suonano in onore del Vescovo.
•Ore 17.15 Visita al Sindaco in piazza di Città - La Marcia scende
al Palazzo Municipale dove nella Sala Dorata il Primo Cittadino riceve l’omaggio dei piccoli Priori ed offre loro i doni di rito. Il Sostituto
legge il verbale che viene sottoscritto e bollato dal Sindaco.
•Ore 17.30 Generala in piazza Città Al termine del giro i Pifferi e
Tamburi eseguono la Generala in onore del Generale.
•Ore 14.00/18.00 Mostra
ed esposizione dei manifesti della Festa dei Bambini
in Sala Santa Marta
•Ore 18.00 Visita del Generale e dello Stato Maggiore alla Fagiolata di via
Palma (via IV Martiri)
•Ore 18.30 Investitura
degli Oditori ed Intendenti
Generali delle Milizie e Genti
da Guerra del Canavese in
piazza di Città. Nella Sala
del Consiglio Comunale
cerimonia di attribuzione
del riconoscimento alle persone che si siano distinte
nelle carnascialesche cose
e nelle cotidiane incombenze: conferimento delle
insegne ai nuovi Oditori da
parte del Generale alla presenza del Sindaco e lettura
del verbale.
•Ore 21.30 Città in festa
“… e la festa continua” in piazza Ottinetti (tutti in maschera per
la festa organizzata da J’Amis ad Piassa d’la Granaja). Feste degli
aranceri Mercenari ai Giardini pubblici, Credendari in piazza Freguglia, Diavoli a Diavolandia, Pantere in piazza Vicolo Cerai, Scacchi in
via Palma, Morte ai giardini di corso Cavour, Picche in piazza di Città.
Ore 13.30/18.30 lo Shop dello Storico Carnevale di Ivrea Piazza
Ottinetti
venerdì 13 febbraio 2015
In collaborazione con il Club Papillon di Ivrea e del Canavese e le
“PREZZEMOLO”
Frutta e Verdura
da Emanuela e Gianni
cell. 329 0651750 cell. 347 3206388
chiuso mercoledì pomeriggio
Merceria - Tessuti - Filati - Ricamo
Patchwork - Decoupage
Craft creative - Perline e bijoux
Macchine per cucire - Accessori
Corsi e dimostrazioni
Tel./Fax: 0125 45.526
Via Circonvallazione, 34 IVREA (TO)
9.00 - 18.30
orario continuato
Chiuso il Martedì
Gradito l’appuntamento
Autoriparazioni
edicola
AUTOCARROZZERIA E LAVAGGIO A MANO
Fulvio +39 342 36 88 520 - Mirko +39 347 58 91 870
[email protected]
acconciature
Rossell
unisex
a
e-mail: [email protected] - www.crearehobby.it
di Bertonasco Marco
Via Torino 233 IVREA
Biglietteria G.T.T.
Biglietteria A.T.A.P.
I NOSTRI SERVIZI
bolli da grandine - sostituzione parabrezza
lavaggio interno ed esterno a mano
sanificazione degli interni e smacchiatura
Samsara, via S. Ulderico, 3 Ivrea (To)
per info telefonare allo 0125 425955
CarnevalGustando Cena carnevalesca itinerante a tappe, in abito
d’epoca, con accompagnamento musicale organizzata dai Citoyens
de la Ville d’Ivrée 1798. N.B. Convivio delle Confraternite: prenotazione obbligatoria e acquisto biglietti entro martedì 10 febbraio.
Sabato 14 febbraio 2015
•Ore 08.30 Visita del Generale, del Sostituto Gran Cancelliere e
dello Stato Maggiore alle Autorità Militari. Di ogni visita il Sostituto
redige l’apposito verbale.
•Ore 11.30 Presentazione della Scorta d’Onore della Mugnaia
Via Castellamonte 47/F
BANCHETTE (To)
Tel. 328 0090822 - 0125 612173
Ceresa Paolo
tutto ciò che serve a far più bella la tua auto
C.so Vercelli, 115 IVREA (To)
Tel. 0125 251164 - Fax 0125 618425
Confraternite Enogastronimiche Eporediesi
•Ore 9.00/13.00 Mostra “Carta di Carnevale. Scritti, parole e
tracce visive del nostro Carnevale” ed esposizione dei manifesti
della Festa dei Bambini al Museo Civico Garda
•Ore 18.30 Convegno e dibattito Il formaggio: la pianura incontra la
montagna in Sala Santa Marta – Ivrea. Interverranno: Marco Porzio,
Cerimoniere, e Sergio Passera, Gran Casaro della Confraternita del
Gorgonzola di Cameri. Laura Lancerotto, presidente dell’Associazione Amici della Valchiusella. Domenico Tappero Merlo, viticoltore e
sommelier. Gli allievi del C.I.A.C – Istituto Alberghiero F. Prat di Ivrea
Moderatore: Loredana Aprato, delegato Club Papillon di Ivrea e del
Canavese
•Ore 19.30 Fiaccolata per le vie del Centro Storico con le Confraternite paludate
•Ore 20.30 Convivio delle Confraternite Eno-gastronomiche
“quando il formaggio diventa protagonista”. Istituto Alberghiero F.
Prat, via Varmondo Arborio 5, Ivrea.
Hair Time
la tua merceria... il tuo hobby
via Torino, 75 IVREA
17
Via Statale, 50 BOLLENGO (TO)
Tel 0125 57193
e-mail: [email protected]
Ricariche Telefoniche
Pagamento Bollette
Articoli di Cancelleria
Fax e Fotocopie
18
con noi!
Carnevale2015
al Generale in piazza di Città.
•Ore 14.00 Festa in maschera per i bambini a Diavolandia Intrattenimento con animatori, giochi di gruppo, merende e bevande,
musica organizzato dalle squadre Picche, Morte, Tuchini, Scacchi,
Pantere, Diavoli e Credendari.
•Ore 14.40/18.30 Mostra “Carta di Carnevale. Scritti, parole e
tracce visive del nostro Carnevale” ed esposizione dei manifesti
della Festa dei Bambini al Museo Civico Garda.
•Ore 21.00 Presentazione della Vezzosa Mugnaia dalla loggia
esterna del Palazzo Municipale. La Mugnaia, dopo aver indossato il
tradizionale abito bianco, si trasferisce dall’Ufficio del Sindaco alla Sala
Dorata dove le viene appuntata sulla sciarpa verde la spilla con Pala
e Pich su coccarda rossa, omaggio del Generale. Le viene presentato il Sostituto dall’Aiutante di Campo a lei addetto, il Sostituto a sua
volta le presenta il Generale e tutti gli altri protagonisti del Carnevale.
Al suono del campanone il Sostituto dà lettura di nomina, all’atto
della proclamazione, la Mugnaia esce sul balcone centrale del Palazzo per ricevere l’abbraccio della Città.
•Ore 21.30 Marcia del Corteo Storico sfilata delle squadre degli
aranceri a piedi in Lungo Dora in onore della Vezzosa Mugnaia. La
Mugnaia al braccio del Generale prende posto nel corteo composto
da Pifferi e Tamburi, Banda Musicale, Alfieri con gli omaggi floreali, Scorta d’Onore, Damigelle, Paggi, Mugnaio (Toniotto) accompagnato dal Sostituto Gran Cancelliere, Ufficiali e Vivandiere dello
Stato Maggiore, Podestà ed il suo seguito, Abbà accompagnati dai
Credendari, Goliardi e aranceri delle due squadre a piedi che hanno
fatto ala all’uscita della Mugnaia dal Palazzo Municipale.
•Ore 23.00 Arrivo del corteo in piazza del Teatro. La Mugnaia
balla con il Generale sulle note dell’inno del carnevale.
•Ore 23.15 Serata di Gala Gran ballo in onore della Vezzosa Mugnaia al Teatro Giacosa.
Feste degli Aranceri nelle piazze cittadine. Dal termine della
sfilata fino all’una e mezza feste organizzate delle Squadre degli
aranceri a piedi.
•Ore 10.00/24.00 Villaggio Arancio e Shop dello Storico Carnevale di ivrea in corso Botta.
Domenica 15 febbraio 2015
•Ore 09.00 Fagiolate Distribuzione dei fagioli grassi presso le Fagiolate del Castellazzo (piazza Maretta), San Lorenzo (Ex Polveriera),
via Dora Baltea e San Bernardo (piazza della Chiesa).
•Ore 09.30 Giuramento di Fedeltà del Magnifico Podestà in piazza
Castello. Il Podestà con il suo seguito ed i Credendari, salendo per
via della Cattedrale, si recano in piazza Castello per effettuare davanti all’antica sede del Comune il giuramento di fedeltà agli Statuti
alla presenza del Corteo Storico.
•Ore 10.00 Visita della Mugnaia e del Generale alla Fagiolata
Benefica del Castellazzo in piazza Maretta. Generale, Mugnaia ed
il loro seguito fanno visita alla fagiolata per il rituale assaggio dei
fagioli e per l’inizio della distribuzione delle razioni benefiche. Il Podestà al Castellazzo scalza la pietra per la Preda in Dora dai ruderi
del Castellazzo con l’antico martello d’arme.
•Ore 10.30 Preda in Dora sul Ponte Vecchio. Il Podestà con il suo
seguito ed i Credendari, accompagnato dagli Alfieri e dai Pifferi e
a
o
m
i
to Albertrta
t
i
t
r
b
a
t
M
i
d
un'o ata e Vittonatti Robe
ann
Vignosteria
Tamburi, volgendo le spalle al parapetto del ponte getta dietro di sé
verso valle la pietra tratta dal Castellazzo pronunciando la frase “Hoc
facimus in spretum olim Marchionis Montisferrati, nec permittemus aliquod aedificium fieri ubi erant turres domini Marchionis” (facciamo
questo in dispregio del Marchese del Monferrato, né permetteremo
che alcun edificio abbia a sorgere dove erano le torri del signor Marchese) in segno di rifiuto di ogni forma di tirannia. La Mugnaia con il
Generale, lo Stato Maggiore e la Scorta d’Onore assistono alla Cerimonia dalla sponda destra del fiume.
•Ore 13.00 Inquadramento dei Carri da getto in corso M. d’Azeglio.
•Ore 14.00 Inizio della Marcia del Corteo Storico da piazza di Città
Battaglia delle arance Le nove Squadre a piedi danno vita alla Battaglia delle arance con i tiratori sulle Pariglie e sui Tiri a quattro
•Ore 17.30 Generala in piazza Città Al termine del giro i Pifferi e
Tamburi eseguono la Generala in onore del Generale.
•Ore 21.30 SPETTACOLO PIROTECNICO e gran festa su Lungo
Dora in onore della Vezzosa Mugnaia.
•Ore 10.00/24.00 Villaggio Arancio e Shop dello Storico Carnevale
di ivrea in corso Botta. Annullo filatelico dalle ore 10.00 alle 16.00
Lunedì 16 febbraio 2015
•Ore 09.30 Zappate degli Scarli della Parrocchia di San Maurizio,
Parrocchia di Sant’Ulderico, Parrocchia di San Lorenzo, Parrocchia
di San Salvatore, Parrocchia di San Grato. Il Generale, preceduto
dagli Alfieri e dai Pifferi e Tamburi, e scortato dallo Stato Maggiore,
accompagna una coppia di sposi dell’anno in ogni Rione sul luogo
dove sarà innalzato lo Scarlo. Il Sostituto Gran Cancelliere dà lettura del verbale della cerimonia e gli sposi, con il piccone e la pala,
danno ciascuno un colpo sul terreno nel punto destinato allo Scarlo,
mentre tutti i presenti recitano in coro: “As pianta ‘l pic a l’uso antic”.
•Ore 12.30 L’albero della Libertà in piazza di Città. I Citoyens de
la Ville d’Ivrée donano al Sindaco un albero per rievocare l’adesione
della comunità eporediese al vento rivoluzionario francese alla fine
del Settecento.
•Ore 13.00 Trofeo Pich e Pala in piazza di Città. Un arancere per
squadra, oltre a chiunque altro voglia cimentarsi, si sfidano in una
gara di tiro lungo dell’arancia. Il lancio avviene verso il Palazzo Municipale dal lato opposto della piazza.
•Ore 14.15 Marcia del Corteo Storico a piedi per la visita alle Squadre degli aranceri - Battaglia delle arance. Le nove Squadre a piedi
danno vita alla Battaglia delle arance con i tiratori sulle Pariglie e sui
Tiri a quattro su un unico percorso: piazza Ottinetti, piazza di Città,
Borghetto, piazza del Rondolino e piazza Freguglia.
•Ore 17.30 Generala in piazza di Città. Al termine del giro i Pifferi
e Tamburi eseguono la Generala in onore del Generale.
•Ore 20.00 Degustazione di Merluzzo con cipolle presso la sede
del Comitato della Croazia Polenta e Merluzzo (Vicolo del Forno 6).
•Ore 21.00 Pifferi e tamburi Passi e suoni nella notte pifferate dal
mondo nel centro storico.
•Ore 10.00/18.00 Villaggio Arancio e Shop dello Storico Carnevale
di ivrea in corso Botta.
Martedì 17 febbraio 2015
•Ore 13.00 Inquadramento dei Carri da getto in corso M. d’Azeglio
per verifiche e controlli.
Azienda Agricola
Massimo Cossavella
Via Rialetto s.n.
BOLLENGO
Rivendita
di vini sfusi
e in bottiglia
Prodotti km “illimitati”
Corso Vercelli 163 IVREA
Tel. 0125 252376 - Cell. 348 0590285 - 338 1907150
C.so Massimo D’Azeglio, 61/F IVREA (TO)
TEL. 0125 280572
[email protected]
(fronte Cascina dell’Allaas)
ORARI:
mart. - giov. - ven. 8.oo/12.30-15.30/19.30
sabato 8.oo/13
Cellulare
347 1131788
•Ore 14.00 Inizio della Marcia del Corteo Storico e della Battaglia
delle arance piazza di Città, via Arduino, piazza Gioberti, via Guarnotta, Ponte Vecchio, via Gozzano, piazza Lamarmora, corso Nigra,
corso Cavour, corso Re Umberto, corso Gallo, corso Botta, piazza
Balla, corso Massimo d’Azeglio, via IV° Reggimento Alpini (Ufficio
del Turismo), via Cascinette, corso Massimo d’Azeglio, piazza Balla,
via Palestro, piazza di Città
•Ore 17.30 Premiazione delle Squadre degli aranceri e dei carri
da getto in piazza di Città.
•Ore 20.00 Partenza del Corteo Storico per l’abbruciamento degli
Scarli dei Rioni San Maurizio, Sant’Ulderico e San Lorenzo. Gli Abbà,
reggendo un lume, preceduti da Pifferi e Tamburi e accompagnati da Generale e Stato Maggiore, raggiungono la piazza a cavallo.
•Ore 21.30 Abbruciamento dello Scarlo del Rione San Salvatore
alla presenza della Vezzosa Mugnaia in piazza di Città. La Mugnaia, in piedi sul carro dorato, nel momento in cui viene appiccato il
fuoco dagli Abbà, leva alta la spada simbolo del riscatto dal tiranno finché la bandiera tricolore in cima allo Scarlo non è del tutto
consumata dal fuoco.
Intanto il Generale saluta militarmente stando in piedi sulle staffe
del suo cavallo. Quanto più velocemente le fiamme risalgono il palo,
tanto più la folla all’esclamazione a brusa!.. a brusa!, sottolinea il
segno di buon auspicio per l’anno da poco iniziato.
•Ore 22.15 Abbruciamento dell’ultimo Scarlo, Rione San Grato
in piazza Lamarmora. Marcia funebre. In seguito all’abbruciamento dell’ultimo Scarlo il Generale scende da cavallo e, conducendo il
suo cavallo al morso, dà avvio alla Marcia funebre durante la quale
i Pifferi e Tamburi eseguono una triste pifferata a commento del
Funerale del Carnevale, mentre gli Ufficiali trascinano sul selciato
le loro sciabole.
Arvédze a giòbia ‘n bot in piazza Ottinetti. La Marcia funebre
si conclude in piazza Ottinetti dove il Generale si accommiata dai
Pifferi e Tamburi e li ringrazia.
Congedandoli simbolicamente in ricordo dei tempi in cui versava
loro il soldo per la campagna. Tutti si scambiano il tradizionale saluto
Arvédze a giòbia ‘n bot. Il Generale e lo Stato Maggiore tenendosi
a braccio e cantando la Canzone del Carnevale si recano di corsa
al Palazzo Municipale.
•Ore 23.00 Verbale di chiusura in piazza di Città. Nel Palazzo Municipale il Generale passa in rassegna lo Stato Maggiore e appunta
sul petto dei propri Aiutanti di Campo le insegne della Campagna.
Vengono deposti il simboli del potere, il Sostituto legge il verbale
di chiusura.
•Ore 10.00/18.00 Villaggio Arancio e Shop dello Storico Carnevale
di ivrea in corso Botta.
Mercoledì 18 febbraio 2015
•Ore 11.00 Tradizionale distribuzione di polenta e merluzzo organizzata dal Comitato della Croazia Polenta e Merluzzo in piazza
Lamarmora. La vendita dei buoni avviene presso la Sede del Comitato della Croazia (Vicolo del Forno 6).
N.B. programma e testi pubblicati nelle pagine del Carnevale sono tratti
dal sito ufficiale del Carnevale di Ivrea: www.storicocarnevaleivrea.it
Sicily
Pizzeria d’asporto
e specialità siciliane
so
chiu
Via Olmetto, 12
tedì
mar
BORGOFRANCO D’IVREA (TO)
tel. 0125 751989
di Bordet Orietta
lavanderia - tintoria
servizi a secco
piccole riparazioni
Via E. Chanoux, 48 HONE (Ao)
Tel. 349 43.27.285