Ente Nazionale Meccanizzazione Agricola SERVIZIO DI ACCERTAMENTO DELLE CARATTERISTICHE FUNZIONALI E DELLA SICUREZZA DELLE MACCHINE AGRICOLE CERTIFICATO n° 53 - 003 SPACCALEGNA VERTICALE A CUNEO: 341 MAGIK DITTA COSTRUTTRICE: THOR DI RICCA ANDREA & C. SNC Via Vecchia di Cuneo, 45/bis - 12022 Busca (CN) Roma, novembre 2002 1/8 Thor - 341 MAGIK KOMBI PROVE ESEGUITE IN CONFORMITÀ AL CAPITOLATO ENAMA N° 53 DALL’ISTITUTO SPERIMENTALE PER LA MECCANIZZAZIONE AGRICOLA, SEZIONE DI TREVIGLIO (BG), DA: Responsabile Ing. Giovanni Santoro Dott. Carlo Bisaglia Dott. Vittorio Nasorri P.a. Gianluigi Rozzoni P.a. Enrico Colombo INDICE DESCRIZIONE DELLA MACCHINA 3 DATI TECNICI 4 CONDIZIONI DI PROVA 5 CONCLUSIONI 7 SEGNALAZIONI ED ISTRUZIONI 7 VERIFICA DEI REQUISITI DI SICUREZZA 7 Per una migliore chiarezza ed interpretazione dei risultati, si ricorda che: 1 MPa = 10 bar 1 kW = 1,36 CV 1 m3/s = 3600 m3/h 1 m/s = 3,6 km/h 1 l = 1 dm3 CV (coefficiente di variazione) = parametro che indica l’entità della dispersione dei dati rispetto al valore medio. 2/8 Thor - 341 MAGIK KOMBI Fig.1 - Visione schematica della macchina. DESCRIZIONE DELLA MACCHINA Lo spaccalegna 341 MAGIK KOMBI della ditta RICCA ANDREA & C. (Fig. 1) è un’attrezzatura concepita per fendere longitudinalmente tronchetti di legno al fine di renderne la pezzatura idonea all’utilizzo come combustibile per il riscaldamento o per la cottura. La macchina è dotata di un doppio sistema di alimentazione: può essere azionata da un motore elettrico (Fig. 2) o, in alternativa, me- diante il collegamento con la p.d.p. di una trattrice agricola grazie ad un albero cardanico (Fig. 3). Lo spaccalegna è costituito da un telaio tubolare verticale a sezione rettangolare di 165 x 120 mm e da una struttura di appoggio al suolo, opportunamente rinforzata, che funge anche da tavolo di lavoro inferiore. Superiormente al telaio - dell’altezza di 1500 mm - è fissato il cilindro idraulico preposto alla movimentazione del cuneo di taglio; quest’ultimo si muove vertical3/8 Thor - 341 MAGIK KOMBI Fig. 2 - Motore elettrico. Fig. 3 - Predisposizione per l’azionamento meccanico. mente in modo solidale al telaio grazie a guide autolubrificanti. Il cilindro è mosso, alternativamente, da due pompe idrauliche: la prima è azionata da un motore elettrico, mentre la seconda viene mossa da una trattrice agricola a seconda delle esigenze dell’utilizzatore o della disponibilità di forza motrice. La macchina è dotata di attacco a tre punti, categoria ISO 1-2, munito di piedini d’appoggio al suolo. I movimenti per l’azionamento del cuneo sono determinati da un dispositivo a due mani costituito da due leve laterali dotate di dispositivo di sicurezza: il posizionamento del tronchetto sul piano di lavoro è effettuato con una mano, mentre l’altra aziona la leva che permette l’avvicinamento del cuneo al tronco da fendere senza imprimere alcuna forza di rottura al cuneo stesso, impedendo, in tal modo, ogni rischio di schiacciamento per l’operatore. Una volta posizionato il tronchetto sotto il cuneo, è possibile azionare contemporaneamente le due leve consentendo la fenditura del pezzo. Quando si opera senza tavolo superio- DATI TECNICI 4/8 Modello 341 MAGIK Serie 34.386.K Forza massima (kg) 11550 Pressione (bar) 230 Pressione (Psi) 3277 Potenza richiesta (kW) 4 (el.)-13 (pdp) Corrente nominale (Hz) 50 Tensione nominale (Volt) 400 Grado di protezione (IP) 54 Cat. attacco tre punti 1-2 Massa (kg) 310 Tab. 1 - Dati identificativi della macchina. re, infine, due bracci tubolari metallici di contenimento trattengono in posizione verticale i tronchetti spaccati evitandone la caduta al suolo e facilitando, in tal modo, la ripresa del legno e le operazioni di accatastamento. La polivalenenza della macchina è valorizzata dalla possibilità di far scendere il cilindro idraulico fino a terra riducendo l’ingombro verticale e agevolando trasporto e rimessaggio. Thor - 341 MAGIK KOMBI Pompa marca modello Telaio Dimensioni altezza in fase di lavoro (mm) altezza in fase di trasporto (mm) lunghezza (mm) larghezza (mm) 2870 1830 780 860 Luce libera per il passaggio dei tronchetti (*) tavolo superiore (mm) tavolo inferiore (mm) 480 1200 Cilindro corsa max. (mm) 1240 Cunei larghezza (mm) inclinazione a forbice (°) angolo di apertura (°) Olio idraulico densità (SAE) capacità serbatoio (dm3) normale 190 6 30 a croce 205 6 50 46 20 (*) Misurata tra il piano di lavoro e il cuneo. tipo rotazione portata (l/min) pressione massima (bar) elettrico p.d.p. Lamborghini Casappa MLPS/ PLP BCK6-211.F 20-11 DO gruppo 2 gruppo 2 sinistra destra 15,4 15,2 320 320 Distributore idraulico di comando marca AMI SRL tipo 21.R P15-AB11 portata (l/min) 45 pressione massima (bar) 350 Cilindro idraulico diametro interno (mm) diametro stelo (mm) corsa (mm) Filtro marca modello passaggio (l/min) filtrazione (micron) 80 45 1240 F.B.N. FS. 02496 40 60 Tab. 4 - Caratteristiche dell’impianto idraulico. Tab. 2 - Dati generali. Marca Nicoini & C. grado di protezione (IP) 55 fasi 3 potenza (KW) 4 corrente nominale (Hz) 50 regime di rotazione (giri/min) 1405 tensione nominale (Volt) 400 Ampere 9,1 Tab. 3 - Dati identificativi del motore elettrico. CONDIZIONI DI PROVA Lo spaccalegna è stato sottoposto a prove prestazionali, svolte come previsto dal capitolato ENAMA, presso l’Istituto Sperimentale per la Meccanizzazione Agricola di Treviglio. E’ stato utilizzato legno di faggio (Fagus silvatica L.) non stagionato, avente un diametro medio di 207 mm, un tenore di sostanza secca pari al 79,8% ed una massa volumica di 820 kg/m3. La legna è stata preparata in pezzature della lunghezza di 400 e 1100 mm che costituiscono le dimensioni massime agevolmente utilizzabili, rispettivamente con e senza tavolo superiore di lavoro. Le prove sono state ripetute con due dei tre tipi di cuneo disponibili per questa macchina (Fig. 4) e per ogni tipo di lunghezza dei pezzi di legno da spaccare. Per l’azionamento elettrico si è utilizzata la comune rete di distribuzione pubblica, mentre per l’azionamento del cardano, si è impiegata una trattrice agricola da 36,7 kW impostando la velocità di rotazione della p.d.p. a 450 giri/min. Le prove di funzionalità con tronchetti di legno sono state precedute da verifiche del funzionamento a vuoto i cui risultati sono riportati in tab. 5. Come si nota, la 5/8 Thor - 341 MAGIK KOMBI Fig. 4 - Cuneo a V e cuneo a croce, utilizzati per le prove. velocità di discesa del cuneo varia a seconda delle modalità di azionamento delle leve di comando (1° o 2° velocità), mentre i tempi di discesa dipendono dallo spazio da percorrere e, quindi, dalla presenza o meno del tavolo superiore. Ad una velocità di discesa elevata si contrappone una minor spinta massima di rottura, quindi, in caso si debba ricorrere ad elevati sforzi di rottura, si utilizzerà di preferenza la velocità inferiore. In fase di lavoro (Fig. 5), l’operatore deve appoggiare il tronchetto da fendere sul tavolo, inferiore o superiore a seconda della lunghezza del tronchetto; successivamente, abbassando una leva o il pedale (se si lavora con il tavolo superiore), si procede all’avvicinamento del cu- neo al tronco permettendo il bloccaggio dello stesso; in seguito si azionano entrambe le leve che, a seconda della corsa con cui vengono abbassate, determinano le due velocità di discesa pari, rispettivamente, a 54,1 e 167,0 mm/s con l’azionamento elettrico e a 48,7 e 159,6 mm/s con l’azionamento meccanico; una volta raggiunto il tronchetto il cuneo inizia la fenditura che si arresta quando lo stesso incontra la regolazione di fine corsa impostata (30 mm al di sopra del piano di lavoro) o quando l’operatore rilascia entrambe le leve di comando. Terminata la spaccatura del pezzo il cuneo ritorna nella posizione iniziale con una velocità di risalita pari a 78,7 mm/s con l’azionamento elettrico e a 74,6 mm/s con l’azionamento meccanico. Le diverse prestazioni riscontrate tra l’azionamento elettrico e quello meccanico sono dovute Tempi discesa a vuoto 1° velocità discesa a vuoto 2° velocità Risalita Velocità discesa a vuoto 1° velocità discesa a vuoto 2° velocità Risalita Spinta di rottura al centro del cuneo in 1° velocità al centro del cuneo in 2° velocità Pompa pressione di esercizio 1° velocità pressione di esercizio 2° velocità Fig. 5 - Condizioni di prova ed esecuzione del lavoro. 6/8 Elettrico Cardano secondi 8,3 9,2 2,7 5,7 2,8 6,0 mm/s 54,1 48,7 167,0 78,7 159,6 74,6 kg 10200 11000 3200 3300 bar 2 2 41,5 40,5 Tab. 5 - Rilievi eseguiti a vuoto, utilizzando il tavolo superiore di lavoro (corsa del cuneo pari a 450 mm). Thor - 341 MAGIK KOMBI CONCLUSIONI Fig. 6 - Andamento della forza di rottura ottenuta con cuneo a V nelle due velocità di discesa. ai differenti regimi di rotazione delle pompe determinati dal motore elettrico rispetto alla p.d.p. della trattrice. Qualora il cuneo rimanga incastrato nel pezzo di legno, è possibile sbloccarlo rilasciando entrambe le leve per determinare la risalita del cuneo. In questa posizione il tronchetto agisce su un sensore di sicurezza, interrompendo il flusso di olio e consentendo la rimozione del pezzo. Lo spaccalegna è stato provato sia con il cuneo a V che con il cuneo a croce come riportato nelle Figg. 6 e 7. La capacità di lavoro, infine, è stata verificata con il solo cuneo a V mediante una serie di prove continuative che hanno evidenziato, nelle condizioni specifiche, una produttività pari a 1,0 t/h, utilizzando tronchetti di 400 mm di lunghezza e 1,4 - 1,9 t/h con tronchetti da 1100 mm. Fig. 7 - Andamento della forza di rottura ottenuta con cuneo a croce nelle due velocità di discesa. Oltre ai dati riportati è possibile formulare alcune considerazioni conclusive: - in tutte le condizioni di prova, per quanto riguarda la precisione e la maneggevolezza di utilizzo, il giudizio degli operatori è stato positivo; - in tutte le condizioni di lavoro, sia durante le prove sperimentali che durante le lavorazioni ordinarie, lo spaccalegna non ha presentato problemi strutturali e non ha richiesto interventi manutentivi oltre a quelli programmati; - il posizionamento e il blocco del tronchetto da fendere sotto il cuneo di taglio può essere effettuato, senza l’applicazione involontaria di alcuna forza di rottura, mediante il pedale (nel caso si lavori con il tavolo superiore) o con una sola leva. SEGNALAZIONI ED ISTRUZIONI L’operatrice è corredata da libretto di uso e manutenzione conforme alle normative vigenti. VERIFICA DEI SICUREZZA REQUISITI DI La macchina è dotata di marcatura CE, di targhetta d’identificazione, di pittogrammi di sicurezza ed è corredata di manuale d’uso e manutenzione e di dichiarazione CE di conformità. La dichiarazione CE di conformità attesta che la macchina rispetta le seguenti norme armonizzate e specifiche tecniche: UNI EN 609:2001, UNI EN 1553:2001; ISO 11684:1995. Dalle verifiche effettuate ed in relazione alla documentazione inviata dal costruttore non risultano incongruenze con quanto riportato nelle norme citate. La relativa documentazione è depositata agli atti. 7/8 IL PRESENTE CERTIFICATO È VALIDO PER CINQUE ANNI O FINO AL MODIFICARSI DELLE NORME DI RIFERIMENTO PER LO SPACCALEGNA VERTICALE A CUNEO MOD. 341 MAGIK ED È UFFICIALMENTE RICONOSCIUTO DAI SOCI DELL’ENAMA: ASSOCAP (Associazione Nazionale dei Consorzi Agrari) CIA (Confederazione Italiana Agricoltori) COLDIRETTI (Confederazione Nazionale Coltivatori Diretti) CONFAGRICOLTURA (Confederazione Generale Agricoltura) UNACMA (Unione Nazionale Commercianti Macchine Agricole) UNACOMA (Unione Nazionale Costruttori Macchine Agricole) UNIMA (Unione Nazionale Imprese Meccanizzazione Agricola) NONCHÉ DAI MEMBRI DEL CONSIGLIO DIRETTIVO DELL’ENAMA NEL QUALE SONO RAPPRESENTATI ANCHE: MIPAF (Ministero per le Politiche Agricole e Forestali) Regioni e Province Autonome ISMA (Istituto Sperimentale per la Meccanizzazione Agricola) ENAMA - ENTE NAZIONALE PER LA MECCANIZZAZIONE AGRICOLA VIA LAZZARO SPALLANZANI, 22/A - 00161 ROMA TEL. 064403137- 064403872 - FAX 064403712 email: [email protected] - http://www.enama.it 8/8 STILGRAFICA srl - ROMA - Tel. 0643588200 CERTIFICATA