WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
MOTORE
Mod. 45-55
MOTOR
38
51
37
1
67
39
41
43
42
44
31
40
45
6 19
68
46
50
23
31
49
47
48
17
16
27
33
28
14
32
13
25
30
26
11
12
25
15
29
29
24
23
64
6
18
9
20
2
19
7
1
10B
8
10A
5
4
3
5a
54
5
4
53
55
60
52
59
61
62
63
56
58
57
70
69
68
34
35
WMV-Dresden,
Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
MOTORE
Mod. 45-55
MOTOR
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
0
8355000
1
Ass. motore 55 giallo
Engine assy yellow 55
-
8540970
1
Ass.cil-pist ø45 Mod.55 (incl.49)
Cyl-pist ø45 Mod.55 (incl.49)
-
8355005
1
Ass. motore 55 arancio
Engine assy orange 55
51
2135040
2
Vite M5x18
Screw
1
2135040 10
Vite M5x18
Screw
52
4253290
1
Pescante miscela
Intake filter
2
4540940
Carter supp. Trasmissione
Transm.support case
53
8745542
1
Ass.gommino passatubi
Grommet ass.y
1
Description
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
Description
3
2461030
4
Dado M5 quadro
Nut
54
8741370
1
Ass.tappo miscela
Fuel cap ass.y
4
2132500
1
Vite TCCE M4x10
Screw
55
4252620
1
Ass.serbatoio mix (incl.52-54)
Fuel tank ass.y (incl.52-54)
5
2312120
1
Rondella piana
Washer
56
4612237
1
Flangia supporto motore
Flange
5a
3211420
1
Faston (flex)
Faston (flex)
57
2135030
4
Vite Tx M5x20 (x plastica)
Screw
6
2350040
2
Rosetta
Washer
57
2135040
4
Vite Tx M5x18 (x ferro)
Screw
7
2653213
2
Vite fissaggio massa friz.
Screw
58
2321150
4
Rondella
Washer
8
3654040
1
Molla frizione Mod.45
Spring Mod.45
59
2461030
4
Dado M5 quadro
Nut
8
3654220
1
Molla frizione Mod.55
Spring Mod.55
60
4121957
1
Flangia supp.motore (flex)
Flange (Flex)
9
3660430
2
Massa frizione Mod.45
Clutch unit Mod.45
61
2382230
1
Distanziale (flex)
Spacer (Flex)
-
3660500
2
Massa frizione Mod.55
Clutch unit Mod.55
62
2330060
1
Rosetta grower (flex)
Washer (Flex)
10a
3615020
1
Lamierino esterno guidamasse
Outher clutch-mass guide plate
63
2412180
1
Dado (flex)
Nut (Flex)
10b
3615030
1
Lamierino interno guidamasse
Inner clutch-mass guide plate
64
8724380
1
Serie guarnizioni (incl. 30-40-45)
Gasket set (incl. 30-40-45)
11
2135060
2
Vite M5x25
Screw
67
2135180
1
Vite Tx M5x12
Screw
12
2321150
2
Rosetta a tazza
Washer
68
3750537
1
Distanziale cuffia
Yellow spacer
13
3211015
1
Bobina elettronica
Electronic coil
69
4253412
1
Busta dotazione
Envelope equip.
14
3211080
1
Filo bobina
Spark plug cable
70
9966512
1
Libretto istruzioni standard
Instruction manual standard
15
3782470
1
Guaina cavo candela
Wire jaket
16
3657450
1
Fascetta cavo candela
Clamp
17
3211415
1
Cavo massa
Ground terminal
18
8252500
1
Ass.volano-masse Mod.45 (in.7-10)
Flywheel ass.y Mod.45 (in.7-10)
-
8252510
1
Ass.volano-masse Mod.55 (incl.7-10)
Flywheel ass.y Mod.55 (incl.7-10)
19
2412100
2
Dado M10 flangiato
Nut
20
2135130
4
Vite M5x35
Screw
23
3121120
2
Anello di tenuta
Seal ring
24
3745130
1
Gommino passacavo
Grommet
25
8540930
1
Coppia carter motore
Crankase ass.y
26
3151050
1
Linguetta volano
Flywheel key
27
3114190
1
Gabbia a rulli
Needle bearing
28
8251440
1
Ass.albero motore (incl.27)
Cranckshaft ass.y (incl.27)
29
3112040
2
Cuscinetto a sfere
Ball bearing
30
3724120
1
Guarnizione carters
Gasket
31
2432040
5
Dado M5 autobloccante
Nut
32
2123100
2
Vite 5x13 autofilettante
Screw
33
3654050
2
Molla aggancio avv.to
Spring
34
3749570
2
Aggancio avviamento
Starter hook
35
8540950
1
Ass.coppa avviamento (incl.32-34) Starter cup ass.y (incl.32-34)
37
2135030
3
Vite M5x20
Screw
38
4563880
1
Cuffia copricilindro gialla
Yellow cylinder cover
-
4563885
1
Cuffia copricilindro arancio
Orange cylinder cover
-
4563883
1
Cuffia copricilindro rosso
Red cylinder cover
39
4122170
1
Silenziatore
Muffler
40
3724380
1
Guarnizione silenziatore
Gasket
41
3744850
1
Cappuccio candela
Spark plug cover
42
3657530
1
Terminale filo candela
Spark plug spring
43
3210021
1
Candela
Plug
44
2135060
4
Vite Tx M5x25
Screw
45
3724130
1
Guarnizione cilindro
Cylinder gasket
46
3123200
1
Fascia elastica ø42 Mod.45
Piston ring ø42 Mod.45
-
3123110
1
Fascia elastica ø45 Mod.55
Piston ring ø45 Mod.55
47
3158010
1
Spinotto pistone Mod.45
Pin Mod.45
-
3158080
1
Spinotto pistone Mod.55
Pin Mod.55
48
3356020
2
Fermo spinotto
Circlip
49
8540860
1
Ass.pistone ø42 Mod.45 (incl.46-48)
Piston ass.y ø42 Mod.45 (incl.46-48)
-
8540960
1
Ass.pistone ø45 Mod.55 (incl.46-48)
Piston ass.y ø45 Mod.55 (incl.46-48)
50
8540890
1
Ass.cil-pist ø42 Mod.45 (incl.49)
Cyl-pist ø42 Mod.45 (incl.49)
69
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motorund Gartengeräte
MOTORE-CARBURATORE
Mod. 45-55
MOTOR-CARBURETTOR
1
3
2
4
6
7
8
5
4
9
10
19
18
23
17
21
16
15
11
14
13
12
20
7
25
24
25
26
25
27
70
WMV-Dresden,
Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
MOTORE-CARBURATORE
Mod. 45-55
MOTOR-CARBURETTOR
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
Description
1
3724390
1
Guarniz.collett-cilindro
Intake-manif.gasket
2
3750500
1
Collettore aspirazione
Intake manifold
3
2670290
2
Dado M5 flangiato
Nut
4
2135130
2
Vite Tx M5x30
Screw
5
3724400
2
Guarniz.carburat.-collett.
Gasket
6
3785070
1
Distanziale termico
Heat block
7
4353180
1
Carburatore Walbro WYJ 309
Carburettor Walbro WYJ 309
8
8750510
1
Supporto filtro aria grigio
air filter holder
9
2312090
2
Rosetta piana ø5x10x1
Washer
10
2135250
2
Vite Tx M5x55
Screw
11
3781640
1
Filtro aria
Air filter
12
4563900
1
Coprifiltro aria giallo
Yellow filter cover
-
4563905
1
Coprifiltro aria arancio
Orange filter cover
-
4563903
1
Coprifiltro aria rosso
Red filter cover
13
2123100
1
Vite Tctx 5x13 autofilett.
Screw
14
3613420
1
Rosetta
Washer
15
4562440
1
Puleggia avviamento
Starter pulley
16
3724200
1
Disco per molla avv.to
Disc
17
4611480
1
Molla avviamento
Spring
18
8563890
1
Carter avviamento
Starter recoil case
19
2135040
4
Vite Tx M5x18
Screw
20
3784010
1
Fune avviamento
Starter cord
21
3750067
1
Impugnatura avviam.to
Starter handle
23
4252700
1
Ass.avviatore (incl.13-21)
Starter ass.y (incl.13-21)
24
3744870
1
Primer
Primer
25
4353150
1
Kit memb-guarniz
Gasket-diaph. Set
26
4353160
1
Kit riparazione
Repair kit
27
4353300
1
Ass.valvola flottante ø10,5mm
Floating valve ass.y 10.5 mm
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
Description
ø
71
WMV-Dresden,
Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
“MONO”: trasmissione ø26-28
Mod. 36-41-45-55
“MONO”: transmission ø26-28
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
23
22N°
Description
20
9
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty 25
Description
26
19
27
24
10
21
17
11
16 18
13
8
4
14
15
7
Mod.45-55
9
12
28
30
3
29
2
1
5
1
6
33
31
Mod.36-41
32
33
39
34 353637
38
N°
Codice Q.tà Descrizione
Code
Description
N°
Q.ty
Codice Q.tà Descrizione
Code
Description
Q.ty
1
2123030
4
Vite TCTX 5x23 autofil
Screw
31
4251204
1
Ass. tubo trasmissione ø26
2
3750330
1
Supporto anteriore carenatura
Front housing support
32
2312150
2
Rondella 5,5x15x1,5
Washer
3
3744290
1
Gommino antivibrante anteriore
Front shock absorber
33
2135060
2
Vite TX M5x25
Screw
4
4563560
1
Impugnatura anteriore
Front handle
34
2135030
1
Vite TX M5x20
Screw
5
2312150
2
Rondella 5,5x15x1,5
Washer
35
3615000
1
Lamierino tagliafilo
Line cutter
6
2123140
2
Vite TCTX 5x27 autofil
Screw
36
2432040
1
Dado M5 autobloccante
Nut
7
3750340
1
Ghiera riduzione anteriore
Front step-down spacer
37
2312150
1
Rondella 5,5x15x1,5
Washer
8
4563530
1
Carenatura
Transmission housing
38
8563570
1
Ass. paraspruzzi (incl. 34-37)
Safety cover ass.y (incl.34-37)
9
8563540
1
Coppia gusci impugnature
Handgrip housing couple
39
4253460
1
Bretella (mod. 36-41)
Harness (Mod.36-41)
10
3743630
1
Leva sicurezza
Safety lever
39
4253440
1
Bretella (mod. 45-55)
Harness (Mod.45-55)
11
3654490
1
Molla leva acceleratore
Spring
12
3743620
1
Leva acceleratore
Throttle lever
13
3749270
1
Pomello di stop
Stop knob
14
3612710
1
Lamierino di stop
Stop plate
15
2123070
1
Vite TC 2,9x6,5 autofilettante
Screw
16
3786200
1
Guaina protezione cavi
Wire sheath
17
4252450
1
Cavo acceleratore
Wire ass.y
18
3211200
1
Cavo massa (nero)
Earth cable (black)
19
3211490
1
Cavo bobina-interruttore (rosso)
Coil-switch cable (red)
20
3744300
1
Gommino antivibrante posteriore
Rear shock absorber
21
2135150
1
Vite TX M6x23
Screw
22
2432030
1
Dado M6 autobloccante
Self-clocking nut
23
2135160
4
Vite TX M6x19
Screw
24
2126050
1
Vite
Screw
25
3112170
1
Cuscinetto a sfere
Bearing
26
3353080
1
Anello seeger
Seeger ring
27
8520990
1
Ass. mozzo trasm. ø26 (in. 24-26)
Transm. Hub ass.y ø26 (in.24-26)
28
4121861
1
Campana frizione
Clutch drum
29
3642191
1
Mozzo cuscinetto
Bearing hub
30
4251400
1
Albero trasmissione (incl.28-29)
transmission shaft (incl.28-29)
Transmission pipe ass.y
73
WMV-Dresden,
Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
“DUPLEX”: trasmissione ø26 - ø28
Mod. 36D-41D-45D-55D
“DUPLEX”: transmission ø26 - ø28
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
Description
N°
1
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
Description
5
2
11
8
9
6
4
7
12
3
15
16
13
10
35
25
17
22
21
23
19
18
34
36
26
24
14
27
37
20
31
29
28
30
33
32
43
44
39 424140
45
38
N°
Codice Q.tà Descrizione
Code
Description
N°
Q.ty
Codice Q.tà Descrizione
Code
Description
Q.ty
1
8563830
1
Ass. impugnatura (incl.2-9 )
Handle ass.y (incl.2-9)
24
2135150
1
Vite Tx M6x23
Screw
2
2123030
1
Vite 5x23 autofil.
Screw
25
2432030
1
Dado autoblocc. M6
Self-clocking nut
3
2135050
1
Vite Tx M5x30
Screw
26
2135160
4
Vite Tx M6x19
Screw
4
2452040
1
Dado M5 autoblocc.
Self-clocking nut
27
3744330
1
Gommino antivib. posteriore
Rear shock absorber
5
3210970
1
Interruttore stop
Stop switch
28
4563850
1
Carenatura
Transmission housing
6
3743431
1
Leva acceleratore
Throttle lever
29
3744320
3
Gommino antivib. anteriore
Front shock absorber
7
3743441
1
Leva di sicurezza
Safety lever
30
3615190
1
Piastrina fissaggio manubrio
Handle fixing plate
8
3654270
1
Molla leva acceleratore
Spring
31
4563860
1
Supp. Ant. Carenatura ø26
Front housing support ø26
9
3654280
1
Molla leva di sicurezza
Spring
31
4563861
1
Supp. Ant. Carenatura ø28
Front housing support ø28
10
4252570
1
Cavo acceleratore
Wire ass.y
32
2135060
2
Vite Tx M5x25
Screw
11
3786220
1
Guaina cavi
Wire sheath
33
2452040
2
Dado M5 autoblocc.
Self-clocking nut
12
3211590
1
Cavo bobina-interruttore (rosso)
Coil-switch cable (red)
34
4121861
1
Campana frizione
Clutch
13
3211600
1
Cavo massa (nero)
Earth cable (black)
35
3642191
1
Mozzo cuscinetto
Bearing hub
14
4252840
1
Manubrio c/manopola sx.
Handle
36
4251400
1
Albero trasmissione (incl.34,35)
Trasmission shaft (incl.34,35)
15
3744860
1
Impugnatura sx
Left knob
37
4251204
1
Ass. tubo trasmiss. ø26
Trasmission pipe ass.y D26
16
2112580
1
Vite TE M8x85
Screw
-
4251724
1
Ass. tubo trasmiss. ø28
Trasmission pipe ass.y D28
17
3750480
1
Galletto
Wing nut
38
8563570
1
Ass. paraspruzzi (incl.39-42)
Safety cover ass.y (incl.39-42)
18
8521070
1
Ass. supporto impugnatura
Handgrip support ass.y
39
2135030
1
Vite Tx M5x20
Screw
19
2126050
1
Vite
Screw
40
2312150
1
Rosetta
Washer
20
3654530
1
Molla
Spring
41
2432040
1
Dado M5 autobloccante
Self-clocking nut M5
21
3353080
1
Anello seeger
Seeger ring
42
3615000
1
Lamierino tagliafilo
Line cutter
22
3112170
1
Cuscinetto a sfere 12x32
Bearing
43
2312150
2
Rosetta piana
Washer
23
8520990
1
Ass.Mozzo trasm. ø26 (incl.19,21,22)
Transmission hub ass.y ø26
44
2135060
2
Vite Tx M5x25
Screw
-
8521000
1
Ass.mozzo trasm. ø28 (incl.19,21,22)
Transmission hub ass.y ø28
45
4253440
1
Bretella profi
Harness
75
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor-“FLEX”:
und Gartengeräte
trasmissione
Mod. 41F-45F-55F
“FLEX”: transmission
14
13
1
2
15
5
4
3
12
7
31
24
9 11
10
30
29
32
27
8
34
36
35
33
28
36A
25
37
41
39
40
38
16
18
23
17
19
26
47
48
53
43
44
42
46 45
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
Description
N°
Codice Q.tà Descrizione
Code
*
******
1
Gruppo trasmissione completo
34
3642430
1
Mozzo
Hub
1
8562620
1
Ass. impugnatura post. (incl.2-12) Handle ass.y (incl.2-12)
35
4122110
1
Ass.albero flex c/guaina (incl.36)
Flex shaft ass.y (incl.36)
2
2123030
4
Vite 5x23 autofilettante
Screw
36
4253990
1
Albero flessibile L.1113mm
Flexible shaft
3
2123100
2
Vite M5x13
Screw
36a
4353080
1
Guaina per albero flessibile
Sheath for flexible shaft
4
3743475
1
Leva di sicurezza
Safety lever
37
3749310
2
Fascetta fermacavi
Clip
5
3654300
1
Molla leva di sicurezza
Spring
38
3750270
1
Ghiera fissaggio impugnatura
Plate for handle fixing
7
3743465
1
Leva acceleratore
Throttle lever
39
******
1
Manicotto filettato x flex ø28
Flex threaded coupling ø28
8
3654270
1
Molla leva acceleratore
Spring
40
3721540
1
Anello OR
OR ring
9
3612710
1
Lamierino di stop
Stop plate
41
3314040
1
Spina di centraggio
Centring pin
10
2123070
1
Vite 2,9x6,5 autofilettante
Screw
42
8563570
1
Ass.paraspruzzi (incl.43-46)
Safety cover ass.y (incl.43-46)
11
3749270
1
Pomello di stop
Stop knob
43
2135030
1
Vite M5x20
Screw
12
3750290
2
Riduzione
Reduction
44
3615000
1
Lamierino tagliafilo
Line cutter
13
4252650
1
Cavo acceleratore
Wire ass.y
45
2312150
1
Rosetta
Washer
14
3782680
1
Guaina cavi
Wire sheath
46
2432040
1
Dado M5 autobloccante
Self-clocking nut M5
15
8211390
1
Coppia cavi stop
Stop cable couple
47
2312150
2
Rosetta piana
Washer
16
8563600
1
Ass. impugnatura ant. (incl.17-19) Front handle ass.y (incl.17-19)
48
2135060
2
Vite M5x25
Screw
17
2135050
4
Vite M5x30
53
3642290
1
Raccordo innesto flex ø28
Flex joint ø28
18
2312090
4
Rosetta
Washer
19
2412030
4
Dado
Nut
23
3614980
1
Asola impugnatura x corda elastica
Handle-hole for elastic cord
24
2135160
4
Vite M6x19
Screw
25
4252390
1
Ass. tubo trasmissione (incl.39)
Transm. Pipe ass.y (incl.39)
26
8630150
1
Ass.albero trasmissione (incl.53)
Transm.shaft ass.y (incl.53)
27
4121861
1
Campana frizione
Clutch drum
28
8540910
1
Ass.supporto trasm. (incl.27,29-34)
Support transm. (incl.27,29-34)
29
3112170
2
Cuscinetto 12x32x10
Bearing
30
3353080
1
Anello seeger
Ring
31
3642420
1
Perno
Pin
32
3654170
1
Molla
Spring
33
3351050
1
Fermo
Retainer
76
Trasmission ass.y
Description
Q.ty
Screw
WMV-Dresden,
Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
ZAINO
Mod. FLEX
KNAP SACK
1
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
Description
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
Description
13
6
3
10
11
4
9
2
7
8
12
5
12
11
9
10
N°
Codice Q.tà Descrizione
Code
Description
Q.ty
1
4252360
1
Ass.zaino (Incl. 2-13)
2
8122080
1
Ass. telaio zaino c/bretelle
Knap Sack (Incl. 2-13)
Knap sack frame ass.y w/harness
3
4612280
1
Piastra supporto motore
Engine Support
4
3112170
1
Cuscinetto a sfere 12x32x10
Bearing
5
4612020
1
Flangia cuscinetto
Bearing flange
6
2112260
3
Vite M5x10
Screw
7
2312090
3
Rosetta ø5
Washer
8
2432040
3
Dado autobloccante M5
Nut stop M5
9
3654360
3
Molla Antivib.zaino
Spring
10
2132110
6
Vite M6x16
Screw
11
2312130
6
Rosetta ø6
Washer
12
2432030
6
Dado autobloccante M6
Nut stop M6
13
4252430
1
Corda elastica
Elastic cord
77
WMV-Dresden,
Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
DIAMETRO ø26
DIAMETER ø26
N°
Codice
Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
Description
N°
Mod. TESTINE INGRANAGGI
GEAR CASE Description
Codice Q.tà Descrizione
Code
Q.ty
2
1
4
6
5
9
3
7
1A
10
8
12
13
14
15
16
17
18
22
20
21
N°
Codice Q.tà Descrizione
Code
19
Description
Q.ty
1
4250150
1
Ass.testina ingranaggi ø26mm
1A
4540570
1
Carter testina ø26mm
Gear case assy ø26mm
Gear case ø26mm
2
3353100
1
Anello seeger ø26
Ring
3
3353050
1
Anello seeger ø10
Ring ø10
4
3112200
1
Cuscinetto a sfere 10x26x8 Rs1
Bearing
5
3112190
1
Cuscinetto a sfere 10x26x8
Bearing
6
8180240
1
Ass. ingranaggi
Gear assy
7
2135050
2
Vite M5x30
Screw
8
2653090
1
Vite M5x11,5 a punta
Screw
9
2653460
1
Vite M10x8 Torx
Screw
10
3112210
1
Cuscinetto a sfere 9x24x7
Bearing
12
3151050
1
Linguetta 3x5x12.65
Key
13
3112150
1
Cuscinetto a sfera 15x32x9
Bearing
14
3353080
1
Anello seeger ø32
Ring
15
3121170
1
Anello di tenuta
Oil Seal
16
3641700
1
Collare
Collar
17
3641640
1
Ghiera superiore
Upper ring nut
18
3612640
1
Ghiera inferiore
Lower ring nut
19
4560610
1
Coppa fissa
Stabilizer
20
2321230
1
Rosetta a tazza ø 8
Washer
21
2653170
1
Vite per coppa fissa
Screw
22
4611880
1
Disco 4 punte 25 cm
4 Teeth disc 25 cm
79
WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte
DIAMETRO ø28
Mod. TESTINE INGRANAGGI
GEAR CASE
DIAMETER ø28
2
1
4
6
9
3
7
1A
10
11
8
12
13
14
15
16
17
18
22
20
21
N°
Codice Q.tà Descrizione
Code
19
Description
Q.ty
1
4250152
1
Ass.testina ø28mm PROD. 2000
1A
4540571
1
Carter testina ø28mm PROD. 2000 Gear case ø28
Gear case assy ø28
2
3353100
1
Anello seeger ø26
Ring ø26
3
3353050
1
Anello seeger ø10
Ring ø10
4
3112200
1
Cuscinetto a sfere 10x26x8 Rs1
Bearing
5
3112190
1
Cuscinetto a sfere 10x26x8
Bearing
6
8180530
1
Ass. ingranaggi
Gear assy
7
2135050
2
Vite M5x30
Screw
8
2653090
1
Vite M5x11,5 a punta
Screw
9
2653460
1
Vite M10x8 Torx
Screw
10
3112210
1
Cuscinetto a sfere 9x24x7
Bearing
12
3151050
1
Linguetta 3x5x12.65
Key
13
3112150
1
Cuscinetto a sfera 15x32x9
Bearing
14
3353080
1
Anello seeger ø2
Ring ø2
15
3121170
1
Anello di tenuta
Oil Seal
16
3641700
1
Collare
Collar
17
3641640
1
Ghiera superiore
Upper ring nut
18
3612640
1
Ghiera inferiore
Lower ring nut
19
4560610
1
Coppa fissa
Stabilizer
20
2321230
1
Rosetta a tazza ø8
Washer
21
2653170
1
Vite per coppa fissa
Screw
22
4611880
1
Disco 4 punte 25 cm
4 Teeth disc 25 cm
80
5