2SHUDWRUHHOHWWURPHFFDQLFRLQWHUUDWRSHUFDQFHOOLDGDQWDEDWWHQWH ,VWUX]LRQLG·XVRHGDYYHUWHQ]H 8QGHUJURXQGHOHFWURPHFKDQLFDORSHUDWRUIRUVZLQJJDWHV 2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJV 2SpUDWHXUpOHFWURPpFDQLTXHHQWHUUpSRXUSRUWDLOVEDWWDQWV 1RWLFHG·HPSORLHWDYHUWLVVHPHQWV 2SHUDGRUHOHFWURPHFiQLFRHQWHUUDGRSDUDSXHUWDVGHKRMDEDWLHQWH ,QVWUXFFLRQHVGHXVR\DGYHUWHQFLDV 2SHUDGRUHOHFWURPHFkQLFRHQWHUUDGRSDUDSRUW}HVGHIROKDEDWHQWH ,QVWUXo}HVSDUDXWLOL]DomRHDGYHUWrQFLDV ,;;5HY % $7 7 ( 1 7 ( *+267 87,/,==2'(//,%5(772 3HUIDFLOLWDUHODFRPXQLFD]LRQHHODULQWUDFFLDELOLWjGLSDUWLFRODUL LPSRUWDQWLLQIRUPD]LRQLDOO·LQWHUQRGHOWHVWR'($6\VWHPDGRWWDOD VLPERORJLDULSRUWDWD 86(2)7+,6%22./(7 ,QRUGHUWRIDFLOLWDWHFRPPXQLFDWLRQDQGWKHWUDFHDELOLW\RISDUWL FXODUO\LPSRUWDQWSDUWVRIWKHWH[W'($6\VWHPDGRSWVWKHV\PEROV SURYLGHG 87,/,6$7,21'(&(/,95(7 3RXUIDFLOLWHUODFRPPXQLFDWLRQHWOHUHSpUDJHGHUHQVHLJQHPHQWV VSpFLDX[HWLPSRUWDQWVjO·LQWpULHXUGXWH[WH'($6\VWHPDDGRSWp ODV\PERORJLHLQGLTXpH 87,/,=$&,Ð1'(/0$18$/ 3DUDIDFLOLWDUODFRPXQLFDFLyQ\ODWUD]DELOLGDGGHLQIRUPDFLRQHVGH SDUWLFXODULPSRUWDQFLD'($6\VWHPDGRSWDHQHOLQWHULRUGHOWH[WR ODVLPERORJtDUHSURGXFLGD 87,/,=$d®2'2)2/+(72 3DUDIDFLOLWDUDFRPXQLFDomRHORFDOL]DUSRUPHQRUHVLPSRUWDQWHVGH LQIRUPDo}HVQRLQWHULRUGRWH[WRD'($6\VWHPDGRSWRXRVVtPER ORVDSUHVHQWDGRV $YYHUWLPHQWR :DUQLQJ $YHUWLVVHPHQW $GYHUWHQFLD $GYHUWrQFLD 3HULFROR 'DQJHU 'DQJHU 3HOLJUR 3HULJR &RQVXOWD]LRQH &RQVXOWDWLRQ &RQVXOWDWLRQ &RQVXOWDFLyQ &RQVXOWD 2VVHUYD]LRQH 2EVHUYDWLRQ 2EVHUYDWLRQ 2EVHUYDFLyQ 2EVHUYDomR ,VSH]LRQH ,QVSHFWLRQ ,QVSHFWLRQ ,QVSHFFLyQ ,QVSHFomR &HUWLILFD]LRQH &HUWLILFDWLRQ &HUWLILFDWLRQ &HUWLILFDFLyQ &HUWLILFDGR 2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJV *+267 8QGHUJURXQGHOHFWURPHFKDQLFDORSHUDWRUIRUVZLQJJDWHV 2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJV (1*/,6+ ,1'(; 'HFODUDWLRQE\PDQLIDFWXUHU 29(59,(: 352'8&7&21)250,7< 5(6,'8$/5,6.:$51,1*6 02'(/6$1'&217(1762)7+(3$&.$*( 23(5$7,1*,16758&7,216 3URGXFWGHVFULSWLRQ 7HFKQLFDOGDWD /DEHOOLQJLQIRUPDWLRQ $SSURSULDWHFRQGLWLRQVRIXVH ,QVWUXFWLRQVIRUULVNIUHHRSHUDWLRQ 7UDQVSRUW² ,QVWDOODWLRQDVVHPEO\ DQGGLVDVVHPEO\² 6WDUWLQJ² 8VH² $GMXVWPHQW² 0DLQWHQDQFHDQGUHSDLU² 7UDLQLQJ ,QDSSURSULDWHXVH 63$5(3$576/,67 &203/(7(&/26,1*$66(0%/< 0LQLPXPOHYHORISURWHFWLRQ SURYLGHGE\WKHVDIHW\HGJH 5LVNRIFUXVKLQJLQWKHRSHQLQJDUHD ,PSDFWLQWKHRSHQLQJFORVLQJDUHD ([DPSOHRIW\SLFDOLQVWDOODWLRQ $11(;(6 ,QVWUXFWLRQVIRUWKHILQDOXVHU 7HUPVRIZDUUDQW\ 29(59,(: 6&23(2)7+(,16758&7,216 7KHVH LQVWUXFWLRQV ZHUH SUHSDUHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU DQG DUH DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH SURGXFW 7KH RSHUDWLRQV GHVFULEHG DUHLQWHQGHGIRUDGHTXDWHO\WUDLQHGDQGTXDOLILHGRSHUDWRUVDQG PXVWEHFDUHIXOO\UHDGDQGSUHVHUYHGIRUIXWXUHUHIHUHQFH &KDSWHUV ´ 5(6,'8$/ 5,6. :$51,1*6µ DQG ´ 23(5$ 7,1* ,16758&7,216µ FRQWDLQ DOO WKH LQIRUPDWLRQ WKDW '($ 6\VWHP SURYLGHV LQ RUGHU IRU WKH SURGXFW WR FRQVWDQWO\ VDWLVI\ WKH (VVHQWLDO 6DIHW\ 5HTXLUHPHQWV SUHVFULEHG E\ WKH 0DFKLQHU\ 'LUHFWLYH(XURSHDQ'LUHFWLYH&( 5HDG WKHVH FKDSWHUV FDUHIXOO\ EHFDXVH WKH\ FRQWDLQ LPSRU WDQWLQVWUXFWLRQVIRUVDIHLQVWDOODWLRQXVHDQGPDLQWHQDQFHDQG LPSRUWDQWZDUQLQJVUHJDUGLQJWKHUHVLGXDOULVNVUHPDLQLQJHYHQ DIWHUDOOWKHVDIHW\GHYLFHVDQGPHDVXUHVGHVFULEHGKDYHEHHQ DSSOLHG 7KHSURGXFWLVGHVLJQHGIRULQVWDOODWLRQLQFRPSOHWHFORVLQJ V\VWHPV VXEMHFW WR VSHFLILF OHJLVODWLRQ &KDSWHU ´&203/(7( &/26,1*$66(0%/<µSURYLGHVXVHIXOLQIRUPDWLRQIRUWKHUHVSHFW RIWKH(VVHQWLDO6DIHW\5HTXLUHPHQWVIRUVSHFLDOW\SHVRIFORVLQJ 352'8&7&21)250,7< '($ 6\VWHP JXDUDQWHHV WKH FRQIRUPLW\ RI WKH SURGXFW WR (XURSHDQ'LUHFWLYHV&(UHJDUGLQJPDFKLQHU\VDIHW\ &( HOHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\ DQG &( ORZYROWDJHHOHFWULFDOHTXLSPHQW'($6\VWHPDOVRHQFORVHVWKH PDQXIDFWXUHU·V'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\ZLWKWKHVHLQVWUXFWLRQV VHH'LUHFWLYH&($UWSDUDJUDSK 5(6,'8$/5,6.:$51,1*6 5HDGWKHVHZDUQLQJVFDUHIXOO\WKHIDLOXUHWRUHVSHFW WKHIROORZLQJZDUQLQJVFDQFUHDWHULVNVLWXDWLRQV :$51,1*8VLQJWKLVSURGXFWXQGHUXQXVXDOFRQGLWLRQVQRW IRUHVHHQE\WKHPDQXIDFWXUHUFDQFUHDWHVLWXDWLRQVRIGDQJHU DQGIRUWKLVUHDVRQDOOWKHFRQGLWLRQVSUHVFULEHGLQWKHVHLQ VWUXFWLRQVPXVWEHUHVSHFWHG $ :$51,1* 8QGHU QR FLUFXPVWDQFHV PXVW WKH SURGXFW EH XVHGLQH[SORVLYHDWPRVSKHUHVRUVXUURXQGLQJVWKDWPD\SUR YHFRUURVLYHDQGGDPDJHSDUWVRIWKHSURGXFW $ :$51,1*$OOLQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFHFOHDQLQJRUUHSDLU RSHUDWLRQV RQ DQ\ SDUW RI WKH V\VWHP PXVW EH SHUIRUPHG H[FOXVLYHO\ E\ TXDOLILHG SHUVRQQHO ZLWK WKH SRZHU VXSSO\ GLVFRQQHFWHG ZRUNLQJ LQ VWULFW FRPSOLDQFH ZLWK WKH HOHFWULFDO VWDQGDUGV DQG UHJXODWLRQV LQ IRUFH LQ WKH QDWLRQ RI LQVWDOOD WLRQ $ :$51,1*6WDUWLQJWKHRSHUDWRUZLWKWKHOHYHUXQLWVHWRQWKH UHOHDVHGSRVLWLRQPD\VHYHUHO\LQMXUH\RXUDUPVDQGOHJV%H H[WUHPHO\FDUHIXO5HOHDVHWKHOHYHUXQLWRQO\LIUHDOO\QHFHV VDU\,IWKHUHLVDSRZHUVXSSO\IDLOXUHGLVFRQQHFWPDQXDOO\WKH SRZHUVXSSO\RIWKHRSHUDWRUE\XVLQJWKHDSSRVLWHVZLWFKLQ WKLVZD\ZKHQWKHSRZHULVEDFN\RXZLOOEHDEOHWRVWDUWWKH RSHUDWRURQO\DIWHUEORFNLQJWKHOHYHUXQLWDJDLQ $ :$51,1* $OO RWKHU DGMXVWPHQWVHWWLQJ RSHUDWLRQV EH\RQG WKHDGMXVWPHQWRIWKHRLOIORZDUHPDGHE\WKHPDQXIDFWXUHU 7DPSHULQJZLWKWKHVHVHWWLQJVPD\FDXVHPDOIXQFWLRQDQGRU VLWXDWLRQVRIULVNWRSHRSOHDQLPDOVDQGSURSHUW\5HIUDLQIURP SHUIRUPLQJDQ\RSHUDWLRQVQRWDXWKRULVHGE\'($6\VWHP $ :$51,1*%HIRUHGRLQJDQ\PDLQWHQDQFHRSHUDWLRQWDNHRII WKHIRXQGDWLRQER[OLGE\XQVFUHZLQJWKHWZRIL[LQJVFUHZV VHH)SDJHWKLVOLGRIIHUVSURWHFWLRQDJDLQVWWKHULVNRI VFLVVRUPRYHPHQWGXHWRWKHSUHVHQFHRIPRYLQJOHYHUV2QFH WKHPDLQWHQDQFHRSHUDWLRQLVFRPSOHWHGSODFHEDFNLPPHGLD WHO\WKLVSURWHFWLRQ $ :$51,1*8VLQJVSDUHSDUWVQRWLQGLFDWHGE\'($6\VWHP DQGRULQFRUUHFW UHDVVHPEO\FDQFUHDWHULVN WRSHRSOHDQL PDOV DQG SURSHUW\ DQG DOVR GDPDJH WKH SURGXFW )RU WKLV UHDVRQ DOZD\V XVH RQO\ WKH SDUWV LQGLFDWHG E\ '($ 6\VWHP DQGVFUXSXORXVO\IROORZDOODVVHPEO\LQVWUXFWLRQV $ :$51,1* $ZDUHQHVV RI WKH RSHUDWLRQ RI WKH NH\UHOHDVH PHFKDQLVPVHH)3DJHLVHVVHQWLDOIRUDOOXVHUVRIWKH DXWRPDWLVP EHFDXVH WKH IDLOXUH WR XVH WKH GHYLFH TXLFNO\ GXULQJHPHUJHQFLHVFDQMHRSDUGLVHSHRSOHDQLPDOVDQGSUR SHUW\(QFORVXUH,WRWKHVHLQVWUXFWLRQVZKLFKWKHLQVWDOOHULV UHTXLUHGWRGHOLYHUWRWKHILQDOXVHULOOXVWUDWHVRSHUDWLRQDQG FDQEHGHWDFKHG $ * + 2 6 7 2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJV :$51,1*7RHQVXUHDQDSSURSULDWHOHYHORIHOHFWULFDOVDIHW\ DOZD\VNHHSWKH9SRZHUVXSSO\FDEOHVDSDUWPLQLPXP PPLQWKHRSHQRUPPWKURXJKLQVXODWLRQIURPORZYROWD JHFDEOHVPRWRUVSRZHUVXSSO\FRQWUROVHOHFWULFORFNVDHULDO DQGDX[LOLDU\FLUFXLWVSRZHUVXSSO\DQGIDVWHQWKHODWWHUZLWK DSSURSULDWHFODPSVQHDUWKHWHUPLQDOERDUGV :$51,1*,QOLQHZLWK(8'LUHFWLYH(&IRUZDVWH HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW :((( WKLV HOHFWULFDO SURGXFWPXVWQRWEHGLVSRVHGRIDVXQVRUWHGPXQLFLSDOZDVWH 3OHDVHGLVSRVHRIWKLVSURGXFWE\UHWXUQLQJLWWR\RXUORFDOPX QLFLSDOFROOHFWLRQSRLQWIRUUHF\FOLQJ 02'(/6$1'&217(176 2)7+(3$&.$*( 'HVFULSWLRQ &RGH =LQFSODWHGIRXQ GDWLRQER[ZLWK UHOHDVHGHYLFH 6WDLQOHVVVWHHO IRXQGDWLRQER[ZLWK UHOHDVHGHYLFH , 'HYLFHWREHLQ VWDOOHGRQLWHPDUW DQG,WR JHWDDQJOHRI RSHQLQJ 23(5$7,1*,16758&7,216 ,QFRPSOLDQFHZLWK'LUHFWLYH&((QFORVXUH,3RLQW 3URGXFWGHVFULSWLRQ *+267LVDQHOHFWURPHFKDQLFDORSHUDWRUIRUVZLQJJD WHVVHH)SDJHURWDWLQJDQDUWLFXODWHGDUP 7KLVDUPLVFRQQHFWHGWRWKHJDWHWREHRSHUDWHGE\PHDQVRI WKHOHYHUXQLWRIWKHIRXQGDWLRQER[7KHOHYHUXQLWWKDWZLOOEH SURSHUO\ZHOGHGDWWKHWLPHRILQVWDOODWLRQKDVDEXLOWLQRSHUD WRUXQORFNLQJGHYLFHZKLFKZLOODOORZ\RXWRRSHQWKHJDWHHYHQ LIWKHUHLVDSRZHUVXSSO\IDLOXUH 7HFKQLFDOGDWD 6HHWKH´7(&+1,&$/'$7$µWDEOH $UWLFOH 7KH QDPH *+267 LGHQWLILHV D VHULHV RI XQGHUJURXQG HOHFWURPHFKDQLFDORSHUDWRUVZLWKGLIIHUHQWIHDWXUHVGHSHQGLQJ RQPRWRUSKDVHSRZHUVXSSO\DQGVSHHG '($6\VWHPDUWLFOHVLQWKHVHULHVDUHOLVWHGLQWKH´$9$,/$%/( 02'(/6µWDEOH *+267LVFRPSOHWHGE\DVHWRIDFFHVVRULHVOLVWHGLQWKH ´352'8&7$&&(6625,(6µWDEOH ,QVSHFWWKH´&RQWHQWVRIWKH3DFNDJHµRQ3DJHDQGFRP SDUHLWZLWK\RXUSURGXFWIRUXVHIXOFRQVXOWDWLRQGXULQJDVVHPEO\ ´352'8&7$&&(6625,(6µWDEOH 0HFKDQLFDOVWRS $SSURSULDWHFRQGLWLRQVRIXVH 7KH*+267LVGHVLJQHGIRULQVWDOODWLRQLQFLYLODQGLQGX VWULDOVZLQJJDWHVDVDQDFWXDWRUIRUWKHRSHUDWLRQDODXWRPDWLVP DVVKRZQLQ)RQ3DJH%\LQVWDOOLQJWKHDFFHVVRU\LWHP \RXPD\ZLGHQWKHZLQJDQJOHRIRSHQLQJXSWR 7KH*+267KDVEHHQGHVLJQHGDQGWHVWHGIRURSHUD WLRQXQGHU´QRUPDOµFLYLODQGLQGXVWULDOJDWHRSHQLQJFRQGLWLRQV WHPSHUDWXUHOLPLWVGHJUHHVRISURWHFWLRQDJDLQVWGXVWDQGZDWHU DQGRWKHUGDWDDUHSURYLGHGLQ3RLQW´7HFKQLFDO'DWDµ 6DWLVIDFWRU\ RSHUDWLRQ UHTXLUHV WKH FRUUHFW SRVLWLRQLQJ RI WKH*+267RSHUDWRUZLWKUHVSHFWWRWKHJDWHVHH)SDJH 7KHUHTXLUHGDXWRPDWLRQPXVWEHVHOHFWHGDFFRUGLQJWRWKH JDWHWREHPRYHGWKHDWWULWLRQRQWKHDWWDFKPHQWVWKHZHLJKW WKH OHQJWKKHLJKW RI WKH JDWH ZLQJ DQG WKH GHJUHH RI FORVLQJ RI WKH VXUIDFHV DUH WKH HOHPHQWV WR EH FRQVLGHUHG 7KH FKDUW ´/(1*7+:(,*+7µFRUUHODWLQJWKHOHQJWKRIWKHJDWHOHDIDQG LWVZHLJKWLQW\SLFDOVLWXDWLRQVFDQEHXVHGLQVHOHFWLQJWKHDXWR PDWLRQDFFRUGLQJWRWKHJDWHWREHDXWRPDWHG /DEHOOLQJLQIRUPDWLRQ 3DUWRIWKHVXPPDULVHGGDWDIRUWKH&(ODEHODUHOLVWHGLQWKH ODEHODSSOLHGWRWKHSURGXFWVHH3RVLWLRQ)3DJHWKHGDWD UHJDUGLQJ WKH VHOOHU DUH IRXQG LQ WKH HQFORVHG :DUUDQW\ ZKL OH´,QGLVSHQVDEOH2SHUDWLQJ6DIHW\(OHPHQWVµDUHIRXQGXQGHU 3RLQW´7HFKQLFDOGDWDµ &/(1&/(1 0RWRUSRZHUVXSSO\YROWDJH9 / 9a+] &/ 9 $EVRUEHGSRZHU: 0D[WRUTXH1P (1 'XW\F\FOHF\FOHVKRXU 0D[LPXPQRIRSHUDWLRQVLQKRXU %XLOWLQFDSDFLWRU) 2SHUDWLQJWHPSHUDWXUHUDQJH& 0RWRUWKHUPDOSURWHFWLRQ& 2SHQLQJWLPHV :HLJKWRISURGXFWZLWKSDFNDJH.J 3URWHFWLRQGHJUHH *+267 ¸& & ,3 2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJV :$51,1*$OOLQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFHFOHDQLQJRUUHSDLU RSHUDWLRQVRQDQ\SDUWRIWKHV\VWHPPXVWEHSHUIRUPHGH[FOX VLYHO\ E\ TXDOLILHG SHUVRQQHO ZLWK WKH SRZHU VXSSO\ GLVFRQ QHFWHGZRUNLQJLQVWULFWFRPSOLDQFHZLWKWKHHOHFWULFDOVWDQGDU GVDQGUHJXODWLRQVLQIRUFHLQWKHQDWLRQRILQVWDOODWLRQ $ ´/(1*7+:(,*+7µFKDUW .J stop electric lock fast slow P :$51,1*7KHXVHRIWKHSURGXFWXQGHUXQXVXDOFRQGLWLRQV QRWIRUHVHHQE\WKHPDQXIDFWXUHUFDQFUHDWHVLWXDWLRQVRIGDQ JHUDQGIRUWKLVUHDVRQDOOWKHFRQGLWLRQVSUHVFULEHGLQWKHVH LQVWUXFWLRQVPXVWEHUHVSHFWHG $ :$51,1* 8QGHU QR FLUFXPVWDQFHV PXVW WKH SURGXFW EH XVHGLQH[SORVLYHDWPRVSKHUHVRUVXUURXQGLQJVWKDWPD\SURYH FRUURVLYHDQGGDPDJHSDUWVRIWKHSURGXFW $ 7KHQHFHVVLW\RILQVWDOOLQJUHLQIRUFHPHQWSODWHVPXVWDOZD\V EHFDUHIXOO\DVVHVVHGZKHQHYHUWKHUHPDLQLQJSDUWRIWKHVWUXF WXUH GRHV QRW DSSHDU VXIILFLHQWO\ VWURQJ ZKHQHYHU WKH PHWDO SODWHXVHGGRHVQRWDSSHDUWKLFNHQRXJKRUZKHQHYHUWKHPRU SKRORJ\RIWKHJDWHDSSHDUVWRODFNVROLGLW\ .HHSDOOZHOGLQJVHDPVZHOOSURWHFWHGIURPFRUURVLRQ *LYHH[WUDDWWHQWLRQWRWKHDOLJQPHQWRIWKHDWWDFKPHQWVDQG WKHLUFRUUHFWYHUWLFDOSRVLWLRQLQJ 6WDUWLQJ 7KHLQVWDOODWLRQRIWKHSURGXFWUHTXLUHVPDVRQU\DQGRUZHO GLQJDQGHOHFWULFDOFRQQHFWLRQRSHUDWLRQVXVLQJDGHTXDWHHTXL SPHQWIRUWKHMRELQFRPSOHWHUHVSHFWRIWKHDFFLGHQWSUHYHQWLRQ VWDQGDUGVDQGUHJXODWLRQVLQIRUFHLQWKHQDWLRQRILQVWDOODWLRQ 7KHSURGXFWPXVWEHHOHFWULFDOO\FRQQHFWHGWRDVSHFLDOFRQ WUROXQLWIRUJDWHRSHUDWRUVVHHWKHLQVWUXFWLRQVSURYLGHGIRUVXFK GHYLFHIRUIXUWKHULQIRUPDWLRQ 8VH ,QVWUXFWLRQVIRUULVNIUHHRSHUDWLRQ 7UDQVSRUW 7KH*+267JDWHRSHUDWRULVDOZD\VGHOLYHUHGSDFNHG LQER[HVWKDWJXDUDQWHHWKHSURGXFWDGHTXDWHSURWHFWLRQ&DUH IXOO\UHDGDQ\ZDUQLQJVRULQVWUXFWLRQVIRUVWRUDJHDQGKDQGOLQJ SURYLGHGRQWKHER[ ,QVWDOODWLRQDVVHPEO\DQGGLVDVVHPEO\ 7KHIROORZLQJRSHUDWLRQVDUHHVVHQWLDOWRWKHFRUUHFWOD\LQJ RIWKHSURGXFW WKHFDUHIXOGHILQLWLRQRIWKHHQWLUHDXWRPDWLFRSHQLQJOD\RXW VHH DOVR ´ &RPSOHWH &ORVLQJ $VVHPEO\µ LQ SDUWLFXODU DIWHUFDUHIXOO\DVVHVVLQJWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHSODFH\RX KDYHVHOHFWHGGHILQHWKHPRGHODQGWKHFRUUHFWSRVLWLRQLQJ RIWKHIRXQGDWLRQER[VHH)))3DJHH GLJDKROHDQGSRVLWLRQWKHIRXQGDWLRQER[VHH)SDJH FKHFNFDUHIXOO\WKHFRUUHFWSRVLWLRQLQJRIWKHIRXQGDWLRQER[ SXWWKHIRXQGDWLRQER[LQFRQFUHWH SRVLWLRQWKHJDWHDQGZHOGWKHOHYHUXQLWWRWKHJDWH FRYHUZLWKWKHIRXQGDWLRQER[SURWHFWLYHOLG 7KHSURGXFWLVGHVLJQHGIRULQFRUSRUDWLRQLQWKHDVVHPEO\RI GHYLFHVWKDWFRPSULVHWKHJDWH·VDXWRPDWLVP'($6\VWHPDVVX PHVWKDWLWZLOODOZD\VEHXVHGLQFRPSOLDQFHZLWKWKHVWDQGDUGV DQGUHJXODWLRQVLQIRUFH $OO *+267 PRGHOV KDYH DQ XQORFNLQJ V\VWHP WKH ZRUNLQJRIWKLVV\VWHPLVWKHIROORZLQJ2QFH\RXKDYHXQORFNHG ZLWKDVSHFLDONH\WKHVSULQJGHYLFHFRQWDLQHGLQWKHOHYHUXQLW WKHRSHUDWRULVUHOHDVHGDQGLIQRRWKHUREVWUXFWLRQVDUHSUH VHQWWKHJDWHLVIUHHWRPRYHZLWKRXWKLQGUDQFH7KHRSSRVLWH SURFHGXUHLQRWKHUZRUGVSRVLWLRQLQJWKHJDWHRQWKHOHYHUXQLW DQGEORFNLQJWKHVSULQJGHYLFHZLWKWKHDSSRVLWHVSHFLDONH\UH WXUQVWKH*+267RSHUDWRUWRQRUPDOZRUNLQJFRQGLWLRQV :$51,1*6WDUWLQJWKHRSHUDWRUZLWKWKHOHYHUXQLWVHWRQWKH UHOHDVHGSRVLWLRQPD\VHYHUHO\LQMXUH\RXUDUPVDQGOHJV%H H[WUHPHO\FDUHIXO5HOHDVHWKHOHYHUXQLWRQO\LIUHDOO\QHFHV VDU\,IWKHUHLVDSRZHUVXSSO\IDLOXUHGLVFRQQHFWPDQXDOO\WKH SRZHUVXSSO\RIWKHRSHUDWRUE\XVLQJWKHDSSRVLWHVZLWFKLQ WKLVZD\ZKHQWKHSRZHULVEDFN\RXZLOOEHDEOHWRVWDUWWKH RSHUDWRURQO\DIWHUEORFNLQJWKHOHYHUXQLWDJDLQ $ ´7528%/(6+227,1*µWDEOH 0$/)81&7,21 &$86(662/87,216 :KHQ WKH RSHQLQJ FRPPDQG LV JLYHQ WKH JDWH ZLQJ IDLOV 7KHRSHUDWRULVQRWUHFHLYLQJFRUUHFWSRZHUVXSSO\&KHFNDOOFRQQHFWLRQVIXVHVDQGWKH WR PRYH DQG WKH RSHUDWRU·V SRZHUVXSSO\FDEOHFRQGLWLRQVDQGUHSODFHRUUHSDLULIQHFHVVDU\ HOHFWULFPRWRUIDLOVWRVWDUW &KHFNWKDWWKHXQORFNLQJV\VWHPLVFORVHGVHH)SDJH :KHQWKHRSHQLQJFRPPDQGLV 0DNHVXUHWKDWWKHHOHFWURQLFGHYLFHIRUSRZHUDGMXVWPHQWLVLQJRRGFRQGLWLRQ JLYHQ WKH PRWRU VWDUWV EXW WKH JDWHZLQJIDLOVWRPRYH &KHFNLIWKHJDWHSXVKHVZKLOHFORVLQJWKHPRWRUHOHFWULFDOFRQQHFWLRQVPLJKWEHLQYHU WHG ,IWKHZLQJRIWKHJDWHGRHVQRWPRYHIUHHO\UHOHDVHWKHSLVWRQDQGUHDGMXVWWKHURWDWLRQ SRLQWV 7KH RSHUDWRU MHUNV RU LV QRLV\ 0DNHVXUHWKDWWKHHOHFWURQLFGHYLFHIRUHOHFWULFSRZHUDGMXVWPHQWLVLQJRRGFRQGLWLRQ GXULQJPRYHPHQW 7KHSRZHURIWKHJHDUPRWRUPD\EHLQVXIILFLHQWIRUWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHJDWH·VZLQJ FKHFNWKHFKRLFHRIPRGHOZKHQHYHUUHTXLUHG * + 2 6 7 2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJV $GMXVWPHQW ,QRUGHUWRLQVWDOOVWDQGDUGSURGXFWVQRDGMXVWPHQWLVUHTXL UHGZKLOHWRLQVWDOO*+267ZLWKWKHDFFHVVRU\´PHFKDQLFDO VWRSDUWµ\RXZLOORQO\KDYHWRSRVLWLRQWKHVWRSEORFNVE\ XQVFUHZLQJWKHLUIL[LQJVFUHZVWKHQSRVLWLRQWKHPFRUUHFWO\KDYH WKHPUXQDORQJWKHDSSRVLWHVORWVDQGWLJKWHQXSWKHWZRVFUHZV DJDLQVHH)SDJH :$51,1*$OOWKHRWKHUDGMXVWPHQWVHWWLQJRSHUDWLRQVEH\RQG WKHDGMXVWPHQWRIWKHRLOIORZDUHPDGHE\WKHPDQXIDFWXUHU 7DPSHULQJZLWKWKHVHVHWWLQJVPD\FDXVHPDOIXQFWLRQDQGRU VLWXDWLRQVRIULVNWRSHRSOHDQLPDOVDQGSURSHUW\5HIUDLQIURP SHUIRUPLQJ DQ\ RSHUDWLRQV QRW DXWKRULVHG E\ '($ 6\VWHP 0DLQWHQDQFHDQGUHSDLU *RRGSUHYHQWLYHPDLQWHQDQFHDQGUHJXODULQVSHFWLRQHQVXUH ORQJZRUNLQJOLIHVHHDOVR´:DUUDQW\µ&RQVXOWWKH´7528%/( 6+227,1*µWDEOHVHHSDJHZKHQHYHUDQRPDOLHVDUHREVHU YHGLQRUGHUWRILQGWKHVROXWLRQWRWKHSUREOHPDQGFRQWDFW'($ 6\VWHPGLUHFWO\ZKHQHYHUWKHVROXWLRQUHTXLUHGLVQRWSURYLGHG 7KHLQVSHFWLRQPDLQWHQDQFHRSHUDWLRQVWREHURXWLQHO\VFKH GXOHGLQWKH´FRPSOHWHDXWRPDWLRQPDLQWHQDQFHKDQGERRNµDUH ,17(59(17,217<3( FOHDQLQJRIH[WHUQDO FKHFNLQJRIVFUHZWLJKWHQLQJ FKHFNLQJRIUHOHDVH PHFKDQLVPRSHUDWLRQ FKHFNWKDWZDWHUIORZVRXWSURSHUO\ IURPWKHIRXQGDWLRQER[ JUHDVLQJRIDUWLFXODWHGMRLQW PRQWKV PRQWKV \HDU 7UDLQLQJ $IWHULQVWDOODWLRQDQGVHWWLQJWKHFRUUHFWRSHUDWLRQRIWKHFRP SOHWHDXWRPDWLVPPXVWEHFDUHIXOO\LOOXVWUDWHGWRWKHILQDOXVHU *+267 JDWH RSHUDWRU UHTXLUHV FDUHIXO LQVWUXFWLRQ RQ WKH UHOHDVH PHFKDQLVP VHH ´(QFORVXUHVµ DQG RQ WKH VSHFLILF PDLQWHQDQFHVFKHGXOHVHH3RLQW :$51,1*$ZDUHQHVVRIWKHRSHUDWLRQRI*+267NH\ UHOHDVHPHFKDQLVPVHH)3DJHLVHVVHQWLDOIRUDOOXVHUV RI WKH DXWRPDWLVP EHFDXVH IDLOXUH WR XVH WKH GHYLFH TXLFNO\ GXULQJHPHUJHQFLHVFDQMHRSDUGLVHSHRSOHDQLPDOVDQGSUR SHUW\(QFORVXUH,WRWKHVHLQVWUXFWLRQVZKLFKWKHLQVWDOOHULV UHTXLUHGWRGHOLYHUWRWKHILQDOXVHULOOXVWUDWHVRSHUDWLRQDQG FDQEHGHWDFKHG ,QDSSURSULDWHXVH &KDSWHU ´ $SSURSULDWH FRQGLWLRQV RI XVHµ GHVFULEHV WKH FRQGLWLRQVIRUZKLFKWKHSURGXFWKDVEHHQGHVLJQHGDQGWHVWHG 7KHSURGXFWPXVWQHYHUEHXVHGIRURWKHUSXUSRVHV *+267 63$5(3$576/,67 7KH OLVW RI VSDUH SDUWV WKDW FDQ EH RUGHUHG 3DJHV DQG LVDGHWDLOHGOLVWWKDWDFFRPSDQLHVWKHH[SORGHGYLHZRIWKH SURGXFWDQGPXVWEHXVHGWRRUGHUVSDUHSDUWV 7KHIROORZLQJGDWDPXVWDOZD\VEHSURYLGHGZKHQRUGHULQJ VSDUHSDUWV WKHFRGHRIWKHSURGXFWVHHQRQWKHSURGXFWODEHOVHH) 3DJH WKHSDUW·VSRVLWLRQQXPEHULQWKHH[SORGHGYLHZ LI DYDLODEOH WKH SURGXFW·V SXUFKDVH GDWH PD\ EH XVHIXO LQ VRPHFDVHV 3(5,2',&,7< PRQWKV PRQWKV :$51,1*%HIRUHGRLQJDQ\PDLQWHQDQFHRSHUDWLRQWDNHRII WKHIRXQGDWLRQER[OLGE\XQVFUHZLQJWKHWZRIL[LQJVFUHZV VHH)SDJHWKLVOLGRIIHUVSURWHFWLRQDJDLQVWWKHULVNRI VFLVVRUPRYHPHQWGXHWRWKHSUHVHQFHRIPRYLQJOHYHUV2QFH WKHPDLQWHQDQFHRSHUDWLRQLVFRPSOHWHGSODFHEDFNLPPHGLD WHO\WKLVSURWHFWLRQ $ :$51,1*$OOLQVWDOODWLRQPDLQWHQDQFHFOHDQLQJRUUHSDLU RSHUDWLRQV RQ DQ\ SDUW RI WKH V\VWHP PXVW EH SHUIRUPHG H[FOXVLYHO\ E\ TXDOLILHG SHUVRQQHO ZLWK WKH SRZHU VXSSO\ GLVFRQQHFWHG ZRUNLQJ LQ VWULFW FRPSOLDQFH ZLWK WKH HOHFWULFDO VWDQGDUGV DQG UHJXODWLRQV LQ IRUFH LQ WKH QDWLRQ RI LQVWDOOD WLRQ $ :$51,1*7KHXVHRIVSDUHSDUWVQRWLQGLFDWHGE\'($6\ VWHPDQGRULQFRUUHFWUHDVVHPEO\FDQFUHDWHULVNWRSHRSOH DQLPDOVDQGSURSHUW\DQGDOVRGDPDJHWKHSURGXFW)RUWKLV UHDVRQ DOZD\V XVH RQO\ WKH SDUWV LQGLFDWHG E\ '($ 6\VWHP DQGVFUXSXORXVO\IROORZDOODVVHPEO\LQVWUXFWLRQV $ :$51,1*7KHXVHRIWKHSURGXFWXQGHUXQXVXDOFRQGLWLRQV QRWIRUHVHHQE\WKHPDQXIDFWXUHUFDQFUHDWHVLWXDWLRQVRIGDQ JHUDQGIRUWKLVUHDVRQDOOWKHFRQGLWLRQVSUHVFULEHGLQWKHVH LQVWUXFWLRQVPXVWEHUHVSHFWHG $ :$51,1* 8QGHU QR FLUFXPVWDQFHV PXVW WKH SURGXFW EH XVHGLQH[SORVLYHDWPRVSKHUHVRUVXUURXQGLQJVWKDWPD\SURYH FRUURVLYHDQGGDPDJHSDUWVRIWKHSURGXFW $ &203/(7(&/26,1*$66(0%/< 7KLVFKDSWHULOOXVWUDWHVWKHW\SLFDOLQVWDOODWLRQRIDFRPSOHWH DXWRPDWLRQIRUWKHSXUSRVHRILQIRUPLQJDQGDVVLVWLQJWKHLQVWDO OHULQWKHVHOHFWLRQRIWKHYDULRXVSDUWVWREHXVHGLQFRPSOLDQFH ZLWK 0DFKLQHU\ 'LUHFWLYH &( DQG (XURSHDQ 6DIHW\ 6WDQGDUGV(1(1IRUJDWHLQVWDOODWLRQ 7KHGDWDSURYLGHGLQWKLVFKDSWHUDUHQHLWKHUFRPSOHWHQRU H[KDXVWLYHDQG'($6\VWHPGHFOLQHVDOOOLDELOLW\IRUDQ\HUURUV RPLVVLRQVRULQDFFXUDFLHVWKDWPD\RFFXU 0LQLPXPOHYHORISURWHFWLRQSURYLGHGE\WKHVD IHW\HGJH $PRQJWKHPRVWVHULRXVULVNVWREHFRQVLGHUHGZKHQDXWR PDWLQJRIDVZLQJJDWHLVWKHULVNRIFUXVKLQJEHWZHHQWZRZLQJV RU EHWZHHQ RQH ZLQJ DQG LWV VWRS GXULQJ FORVLQJ 5HJXODWLRQV SUHVFULEHWKHDGRSWLRQRIRQHRIWKHIROORZLQJW\SHVRIFRQWUROV DJDLQVWVXFKULVNVGHSHQGLQJRQWKHXVHIRUHVHHQIRUWKHJDWH $QDSSURSULDWHW\SHRIRSHUDWLQJFRQWUROERDUGPXVWEHXVHG DFFRUGLQJWRWKHJDWHW\SHDQGDFFRUGLQJWRLWVXVDJHDVSURYLGHG IRUE\WKHTXRWHGUHJXODWLRQVVHH´23(5$7,1*&21752/µWDEOH 5LVNRIFUXVKLQJLQWKHRSHQLQJDUHD 7KHULVNRIEHLQJFUXVKHGFDQDOVRDULVHLQWKHDUHDEHWZHHQ WKHJDWHRSHQLQJDQGWKHZDOORUIHQFHEHKLQGLW)RQ3DJH SURYLGHVWKHPHDVXUHPHQWVWKDWPXVWEHREVHUYHGZKHQHYHU PHDVXUHV DUH QRW WDNHQ WR OLPLW WKH LPSDFW IRUFH RU ZKHQHYHU SUHVHQFHGHWHFWLRQV\VWHPVDUHQRWXVHG ,PSDFWLQWKHRSHQLQJFORVLQJDUHD ,QRUGHUWRDYRLGEHLQJFUXVKHGE\WKHJDWHZLQJLQWKHFOR VLQJDUHDLQVWDOODSDLURISKRWRFHOOV$UHFRPPHQGHGKHLJKW PPLQRUGHUWRGHWHFWWKHSUHVHQFHRIWKHWHVWSDUDOOHOHSLSHG %KHLJKWPPSRVLWLRQHGDVVKRZQLQ)RQ3DJH 1RWH7KHSUHVHQFHGHWHFWLRQWHVWVDPSOHLVDSDUDOOHOHSLSHG ZLWKVLGHVZLWKOLJKWFRORXUHGUHIOHFWLQJVXUIDFHVDQGVLGHV ZLWKGDUNFRORXUHGRSDTXHVXUIDFHV ,Q RUGHU WR IXUWKHU UHGXFH WKH ULVN RI LPSDFW ZLWK WKH JDWH ZLQJ LQ WKH RSHQLQJ DUHD DQ H[WUD SDLU RI SKRWRFHOOV & UH FRPPHQGHGKHLJKWPPFDQEHLQVWDOOHGIRUWKHGHWHFWLRQ RIWKHSUHVHQFHRIWKHWHVWSDUDOOHOHSLSHG'KHLJKWPP SRVLWLRQHGDVVKRZQLQ)RQ3DJH 2SHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJV ´(;$03/(2)7<3,&$/,167$//$7,21µSLFWXUH 3RV 'HVFULSWLRQ /X[NH\VZLWFK 5HPRWHFRQWURO 3LOO\FROXPQ 6DIHW\HGJH (OHFWULFORFN )/,&UDGGLJLWDO NH\SDG /X[VHULHV SKRWRFHOOV *+267 &RQWUROERDUG /XP\IODVKLQJOLJKW ´23(5$7,1*&21752/µWDEOH 7\SHRIXVH 7\SHRIFRQWURO ,QIRUPHGXVHUV SULYDWHDUHDV ,QIRUPHGXVHUV SXEOLFDUHDV 8QLQIRUPHGXVHUV 3HUVRQSUHVHQWFRQWURO 3XVKEXWWRQFRQWURO 3XVKEXWWRQFRQWUROZLWKNH\ 7KHSHUVRQSUHVHQWFRQWUROLV QRWSRVVLEOH 3XOVHFRQWUROZLWKWKHJDWHLQ VLJKW )RUFHOLPLWDWLRQ RU SUHVHQFHGHWHFWRUV )RUFHOLPLWDWLRQ RU SUHVHQFHGHWHFWRUV )RUFHOLPLWDWLRQ DQGSKRWRFHOOV RUSUHVHQFHGHWHFWRUV 3XOVHFRQWUROZLWKWKHJDWH QRWLQVLJKW )RUFHOLPLWDWLRQ RU SUHVHQFHGHWHFWRUV )RUFHOLPLWDWLRQ DQGSKRWRFHOOV RUSUHVHQFHGHWHFWRUV )RUFHOLPLWDWLRQ DQGSKRWRFHOOV RUSUHVHQFHGHWHFWRUV )RUFHOLPLWDWLRQ DQGSKRWRFHOOV RUSUHVHQFHGHWHFWRUV )RUFHOLPLWDWLRQ DQGSKRWRFHOOV RUSUHVHQFHGHWHFWRUV )RUFHOLPLWDWLRQ DQGSKRWRFHOOV RUSUHVHQFHGHWHFWRUV $XWRPDWLFFRQWURO LHFRQWUROZLWK WLPHGFORVLQJ 5(63216,%,/,7,(62)7+(,167$//(5 5HPHPEHU WKDW DQ\RQH ZKR VHOOV DQGRU PRWRULVHV GRRUVJDWHV EHFRPHV WKH PDQXIDFWXUHU RI WKH DXWRPDWLF GRRUJDWH PDFKLQHDQGPXVWWKHUHIRUHSUHSDUHDQGSUHVHUYHDWHFKQLFDOIROGHUWKDWFRQWDLQVWKHIROORZLQJGRFXPHQWVVHH0DFKLQHU\ 'LUHFWLYH(QFORVXUH9 $VVHPEO\GUDZLQJRIWKHDXWRPDWLFGRRUJDWH (OHFWULFDOFRQQHFWLRQDQGFRQWUROFLUFXLWZLULQJGLDJUDP 5LVNDQDO\VLVLQFOXGLQJDOLVWRIWKHHVVHQWLDOVDIHW\UHTXLUHPHQWVSURYLGHGLQ0DFKLQHU\'LUHFWLYH(QFORVXUH,DOLVWRIWKHULVNV SRVHGE\WKHGRRUJDWHDQGWKHGHVFULSWLRQRIWKHVROXWLRQVDGRSWHG .HHSWKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVLQDVDIHSODFHWRJHWKHUZLWKWKHLQVWUXFWLRQVIRUDOOWKHRWKHUFRPSRQHQWV 3UHSDUHWKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGJHQHUDOVDIHW\ZDUQLQJVE\ILOOLQJLQWKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDQGKDQGDFRS\ WRWKHILQDOXVHU )LOOLQWKHPDLQWHQDQFHKDQGERRNDQGKDQGDFRS\WRWKHILQDOXVHU 'UDIWWKH&(GHFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\DQGKDQGDFRS\WRWKHILQDOXVHU )LOOLQWKHFRPSOHWH&(ODEHORUSODWHDQGDSSO\LWWRWKHGRRUJDWH 1RWH7KHWHFKQLFDOIROGHUPXVWEHSUHVHUYHGIRULQVSHFWLRQE\WKHFRPSHWHQWQDWLRQDODXWKRULWLHVIRUDWOHDVWWHQ\HDUVIURP WKHGDWHRIFRQVWUXFWLRQRIWKHDXWRPDWLFGRRUJDWH * + 2 6 7 LOOXVWUD]LRQLSLFWXUHVLOOXVWUDWLRQV LOXVWUDFLRQHVLOXVWUDo}HV (VHPSLRGLLQVWDOOD]LRQWLSLFD([DPSOHRIW\SLFDOLQVWDOODWLRQ([HPSOHG·LQVWDOODWLRQW\SLTXH (MHPSORGHLQVWDODFLyQWtSLFD([HPSORGHLQVWDODomRWtSLFD '($ 6\VWHP IRUQLVFH TXHVWH LQGLFD]LRQL FKH VL SRVVRQR ULWHQHUH YDOLGH SHU XQ LPSLDQWR WLSR PD FKH QRQ SRVVRQR HV VHUHFRPSOHWH3HURJQLDXWRPDWLVPRLQIDWWLO·LQVWDOODWRUHGHYH YDOXWDUHDWWHQWDPHQWHOHUHDOLFRQGL]LRQLGHOSRVWRHGLUHTXLVLWL GHOO·LQVWDOOD]LRQHLQWHUPLQLGLSUHVWD]LRQLHGLVLFXUH]]DVDUjLQ EDVHDTXHVWHFRQVLGHUD]LRQLFKHUHGLJHUjO·DQDOLVLGHLULVFKLH SURJHWWHUjQHOGHWWDJOLRO·DXWRPDWLVPR '($ 6\VWHP SURYLGHV WKH IROORZLQJ LQVWUXFWLRQV ZKLFK DUH YDOLGIRUDW\SLFDOV\VWHPEXWREYLRXVO\QRWFRPSOHWHIRUHYHU\V\ VWHP)RUHDFKDXWRPDWLVPWKHLQVWDOOHUPXVWFDUHIXOO\HYDOXDWH WKHUHDOFRQGLWLRQVH[LVWLQJDWWKHVLWH7KHLQVWDOODWLRQUHTXLVLWHV LQWHUPVRIERWKSHUIRUPDQFHDQGVDIHW\PXVWEHEDVHGXSRQ VXFKFRQVLGHUDWLRQVZKLFKZLOODOVRIRUPWKHEDVLVIRUWKHULVN DQDO\VLVDQGWKHGHWDLOHGGHVLJQRIWKHDXWRPDWLVP '($6\VWHPIRXUQLWFHVLQGLFDWLRQVTXHYRXVSRXYH]FRQVL GpUHUFRPPHYDODEOHVSRXUXQHLQVWDOODWLRQW\SHPrPHVLHOOHV QHSHXYHQWSDVrWUHFRPSOqWHV(QHIIHWSRXUFKDTXHDXWRPD WLVDWLRQ O·LQVWDOODWHXU GRLW pYDOXHU DWWHQWLYHPHQW OHV FRQGLWLRQV UpHOOHVGXVLWHHWOHVSUpUHTXLVGHO·LQVWDOODWLRQDXSRLQWGHYXH SHUIRUPDQFHVHWVpFXULWpF·HVWVXUODEDVHGHFHVFRQVLGpUDWLRQV TX·LOUpGLJHUDO·DQDO\VHGHVULVTXHVHWTX·LOFRQFHYUDO·DXWRPDWL VDWLRQG·XQHPDQLqUHGpWDLOOpH '($ 6\VWHP IDFLOLWD HVWDV LQGLFDFLRQHV TXH SXHGHQ FRQVL GHUDUVHYiOLGDVSDUDXQDLQVWDODFLyQWLSRSHURTXHQRSXHGHQ FRQVLGHUDUVHFRPSOHWDV(OLQVWDODGRUHQHIHFWRWLHQHTXHHYD OXDUDWHQWDPHQWHSDUDFDGDDXWRPDWLVPRODVUHDOHVFRQGLFLRQHV GHOVLWLR\ORVUHTXLVLWRVGHODLQVWDODFLyQSRUORTXHVHUHILHUHD SUHVWDFLRQHV\VHJXULGDGHQIXQFLyQGHHVWDVFRQVLGHUDFLRQHV UHGDFWDUiHODQiOLVLVGHULHVJRV\HIHFWXDUiHOSUR\HFWRGHWDOODGR GHODXWRPDWLVPR '($6\VWHPIRUQHFHHVWDVLQGLFDo}HVTXHSRGHPVHUFRQVL GHUDGDVYiOLGDVSDUDRHTXLSDPHQWRSDGUmRPDVTXHSRGHP QmR VHU FRPSOHWDV 3DUD FDGD DXWRPDWLVPR SUDWLFDPHQWH R WpFQLFRGHLQVWDODomRGHYHUiDYDOLDUFRPDWHQomRDVFRQGLo}HV UHDLVGRVtWLRHRVUHTXLVLWRVGDLQVWDODomRHPWHUPRVGHSHUIRU PDQFH H GH VHJXUDQoD VHUi HP IXQomR GHVWDV FRQVLGHUDo}HV TXHUHDOL]DUiXPDDQiOLVHGRVULVFRVHSURMHFWDUiR '($ 6\VWHP FRQVLJOLD GL LQVHULUH LO TXDGUR GL FRPDQGR VFKHGD HOHWWULFD ER[ LQ VFDWROH GL GHULYD]LRQH FRPPHUFLDOL'($6\VWHPVXJJHVWVWRVKHOWHUWKHFRQWUROERDUGFRQWUROERDUGFDUGER[LQVLGHDFRQQHFWRU EORFNER[QRWVXSSOLHG'($6\VWHPYRXVFRQVHLOOHG·LQVpUHUO·DUPRLUHGHFRPPDQGHGDQVFDUWHHOpFWURQLTXH ERvWHXQHERvWHpWDQFKHGHGpULYDWLRQSDVIRXUQLH'($6\VWHPDFRQVHMDGHLQVHUWDUHOFXDGURGHPDQLREUD WDUMHWDHOHFWURQLFDGHOFXDGURGHPDQGRFDMDHQXQDFDMDGHGHULYDFLyQQRSURYLVWD'HD6\VWHPDFRQVHOKD LQVWDODURTXDGURGHFRPDQGRTXDGURHOpFWULFRFDL[DQXPDFDL[DGHGHULYDomRQmRIRUQHFLGD 3HUXQFRUUHWWRXVRDLILQLGHOODVLFXUH]]DLOPRWRUHGHYHHVVHUHFROOHJDWRXQLFDPHQWHDGXQDFHQWUDOHGLFRPDQGR'HD6\VWHP55R55% 7RHQVXUHSURSHUDQGVDIHXVHRIRSHUDWRUVFRQQHFWWKHPRQO\WR'HD6\VWHPFRQWUROSDQHOV55R55% $ILQG·DVVXUHUXQHPSORLFRUUHFWDXSRLQWGHYXHGHODVpFXULWpOHPRWHXUGRLWrWUHEUDQFKpjXQHDUPRLUHGHFRPPDQGH'HD6\VWHP55R55% 3DUDXQHPSOHRFRUUHFWRHQFXDQWRDVHJXULGDGHOPRWRUWLHQHTXHFRQHFWDUVHH[FOXVLYDPHQWHDXQDFHQWUDOGHFRQWURO'HD6\VWHP55R55% 3DUDXPXVRFHUWRHPUHODomRjVHJXUDQoDRPRWRUGHYHVHUOLJDGRXQLFDPHQWHDXPDFHQWUDOGHFRPDQGR'HD6\VWHP55R55% &ROOHJDUVLDOODUHWH9+]WUDPLWHXQLQWHUUXWWRUHRQQLSRODUHRDOWURGLVSRVLWLYRFKHDVVLFXULODRQQLSRODUHGLVLQVHU]LRQH GHOODUHWHFRQXQDGLVWDQ]DGLDSHUWXUDGHLFRQWDWWLPP 0DNHWKH9+]PDLQVFRQQHFWLRQXVLQJDQRPQLSRODUVZLWFKRUDQ\RWKHUGHYLFHWKDWJXDUDQWHHVWKHRPQLSRODUGLVFRQQHF WLRQRIWKHPDLQVQHWZRUNZLWKDFRQWDFWRSHQLQJGLVWDQFHRIPP &RQQHFWH]YRXVDXUpVHDX9+]DXPR\HQG·XQLQWHUUXSWHXURPQLSRODLUHRXG·XQDXWUHGLVSRVLWLITXLDVVXUHOHGpEUDQ FKHPHQWRPQLSRODLUHGXUpVHDXDYHFXQpFDUWHPHQWGHVFRQWDFWVpJDOjPP (IHFWXDUODFRQH[LyQDXQDOtQHDHOpFWULFD9+]DWUDYpVGHXQLQWHUUXSWRURPQLSRODUXRWURGLVSRVLWLYRTXHDVHJXUHOD RPQLSRODUGHVFRQH[LyQGHODOtQHDFRQPPGHGLVWDQFLDGHDEHUWXUDGHORVFRQWDFWRV /LJXHQDUHGHGH9+]PHGLDQWHXPLQWHUUXSWRURPQLSRODURXRXWURGLVSRVLWLYRTXHDVVHJXUHTXHVHGHVOLJDGHPDQHLUD RPQLSRODUGDUHGHFRPDEHUWXUDGRVFRQWDFWRVGHSHORPHQRVPPGHGLVWkQFLD &ROOHJDUHDWHUUDWXWWHOHPDVVHPHWDOOLFKH$OOPHWDOSDUWVPXVWEHJURXQGHG&RQQHFWH]WRXWHVOHVPDVVHVPpWDOOLTXHVjODWHUUH&R QHFWDUFRQODWLHUUDWRGDVODVPDVDVPHWiOLFDV5HDOL]HOLJDomRjWHUUDGHWRGDVDVPDVVDVPHWiOLFDV * + 2 6 7 LOOXVWUD]LRQLSLFWXUHVLOOXVWUDWLRQV LOXVWUDFLRQHVLOXVWUDo}HV /LVWDSDUWLRUGLQDELOL6SDUHSDUWVOLVW/LVWHSLqFHVRUGRQQDEOHV/LVWDSDUWHVTXHSXHGHQHQFDUJDUVH /LVWDSDUDSHGLGRGHSHoDVGHUHSRVLomR FRG/FXVFLQHWWRDQHOOR EHDULQJULQJ FRXVVLQHWDQQHDX FRMLQHWHDQLOOR URODPHQWRDQHO FRG%OHYDGHOULGXWWRUH UHGXFWLRQJHDUOHYHU OHYLHUGXUHGXFWHXU SDODQFDGHOUHGXFWRU DODYDQFDGRUHGXWRU FRG0FXVFLQHWWRDQHOORGLWHQXWD EHDULQJFKRNHULQJ FRXVVLQHWDQQHDXG pWDQFKpLWp FRMLQHWHDQLOORDLVODGRU URODPHQWRDQHOGHYHGDomR FRG(DOEHURPRWRUH PRWRUVKDIW DUEUHPRWHXU HMHPRWRU YHLRGRPRWRU FRGDQHOORGLWHQXWD FKRNHULQJ DQQHDXG pWDQFKpLWp DQLOORDLVODGRU DQHOGHYHGDomR FRGSLJQRQH SLQLRQ SLJQRQ SLxyQ SLQKmR FRGFXVFLQHWWR EHDULQJ FRXVVLQHW FRMLQHWH URODPHQWR FRGERFFRODLQEURQ]R EURQ]HEXVKLQJ GRXLOOHGHEURQ]H FDVTXLOORGHEURQFH FDVTXLOKRHPEURQ]H FRG'VWDWRUHDUW VWDWRUDUW VWDWRUDUW HVWDWRUDUW HVWDWRUDUW FRG&FDVVDULGXWWRUH JHDUPRWRUFDVLQJ FDLVVRQUHGXFWHXU FDMDUHGXFWRU FDL[DGRUHGXWRU FRG*DOEHURGLWUDVPLVVLRQH WUDVPLVVLRQVKDIW DUEUHGHWUDQVPLVVLRQ HMHGHWUDQVPLVVLyQ YHLRGHWUDQVPLVVmR FRG'VWDWRUHDUW/ VWDWRUDUW/ VWDWRUDUW/ HVWDWRUDUW/ HVWDWRUDUW/ FRG'VWDWRUHDUW/ P VWDWRUDUW/ P VWDWRUDUW/ P HVWDWRUDUW/ P HVWDWRUDUW/ P FRGYLWHVHQ]DILQH ZRUPVFUHZ FRGLQJUDQDJJLRLQEURQ]RYLVVDQVILQ WRUQLOORVLQILQ EURQ]HEXVKLQJ SDUDIXVRVHPILP GRXLOOHGHEURQ]H FDVTXLOORGHEURQFH FDVTXLOKRHPEURQ]H FRGFDWHQDVSLQD FKDLQSLQ FKDLQHJRXSLOOH FDGHQDFODYLMD FRUUHQWHILFKD *+267 FRGFXVFLQHWWR EHDULQJ FRXVVLQHW FRMLQHWH URODPHQWR LOOXVWUD]LRQLSLFWXUHVLOOXVWUDWLRQV LOXVWUDFLRQHVLOXVWUDo}HV /LVWDSDUWLRUGLQDELOL6SDUHSDUWVOLVW/LVWHSLqFHVRUGRQQDEOHV/LVWDSDUWHVTXHSXHGHQHQFDUJDUVH /LVWDSDUDSHGLGRGHSHoDVGHUHSRVLomR FRGFXVFLQHWWR EHDULQJ FRXVVLQHW FRMLQHWH URODPHQWR FRG,PRWRUH9 9PRWRU PRWHXU9 PRWRU9 PRWRU9 FRG+FDORWWDDUW FDSXQLWDUW FDORWWHDUW FDMDDUW FDORWDDUW FRGFRQGHQVDWRUH FDSDFLWRU FRQGHQVDWHXU FRQGHQVDGRU FRQGHQVDGRU FRGVEORFFRSHUFDVVDGLIRQGD]LRQH]LQF XQORFNLQJGHYLFHIRUJDOYDQL]HGVWHHOER[ GpYHUURXLOODJHSRXUFDLVVRQ]LQJXp GHVEORTXHRSDUDFDMDGHIXQGDFLyQJDOYDQL]DGD GHVEORTXHLRSDUDFDL[DGHIXQGDomR]LQFDGR FRGVDFFKHWWRDFFHVVRUL DFFHVVRULHVVPDOOEDJ VDFKHWDFFHVVRLUHV EROVLWDDFFHVRULRV VDFRGHDFHVVyULRV FRGFRSHUFKLRQHXWURLQR[ QHXWUDOVWDLQOHVVVWHHOFRYHU FRXYHUFOHQHXWUHLQR[ WDSDQHXWURLQR[ WDPSDQHXWUDLQR[ FRGFRSHUFKLRPDUFKLDWRLQR[ PDUNHGVWDLQOHVVVWHHOFRYHU FRXYHUFOHPDUTXpLQR[ WDSDPDUFDGDLQR[ WDPSDFRPPDUFDLQR[ FRGFRSHUFKLRQHXWUR]LQF QHXWUDOJDOYDQL]HGVWHHOFRYHU FRXYHUFOHQHXWUH]LQTXp WDSDQHXWURJDOYDQL]DGD WDPSDQHXWUDJDOYDQL]DGD FRGFRSHUFKLRPDUFKLDWR]LQF PDUNHGJDOYDQL]HGVWHHOFRYHU FRXYHUFOHPDUTXp]LQTXp WDSDPDUFDGDJDOYDQL]DGD WDPSDFRPPDUFDJDOYDQL]DGD FRGFKLDYHGLVEORFFR UHOHDVHNH\ FODYHWWHGpYHUURXLOODJH FKDYHWDGHGHVEORTXHR FKDYHGHGHVEORTXHLR FRGFDVVDGLIRQGD]LRQHLQR[ VWDLQOHVVVWHHOIRXQGDWLRQER[ FDLVVRQLQR[ FDMDGHIXQGDFLyQLQR[ FDL[DGHIXQGDomRLQR[ FRGFDVVDGLIRQGD]LRQH]LQF JDOYDQL]HGVWHHOIRXQGDWLRQER[ FDLVVRQ]LQJXp FDMDGHIXQGDFLyQJDOYDQL]DGD FDL[DGHIXQGDomRJDOYDQL]DGD FRGSLDWWRELHOOD]LQF FRQQHFWLQJURGOHYHU OHYLHUELHOOH SODWRELHOD SUDWRGDELHOD * + 2 6 7 LOOXVWUD]LRQLSLFWXUHVLOOXVWUDWLRQV LOXVWUDFLRQHVLOXVWUDo}HV &RQWHQXWRGHOO·LPEDOOR &RQWHQWVRIWKHSDFNDJH &RQWHQXGHO·HPEDOODJH &RQWHQLGRGHOHPEDODMH &RQWH~GRGDHPEDODJHP )(OHPHQWLGHOSURGRWWR3URGXFWHOHPHQWV(OpPHQWVGX SURGXLW(OHPHQWRVGHOSURGXFWR(OHPHQWRVGRSURGXWR [ [ [ $UW/ [ &DVVDGLIRQGD]LRQH )RXQGDWLRQER[ &DLVVHGHIRQGDWLRQ &DMDGHFLPHQWDFLyQ &DL[DGHIXQGDo}HV *UXSSROHYD /HYHUXQLW *URXSHGXOHYLHU *UXSRSDODQFD *UXSRDODYDQFD &RSHUFKLR /LG &RXYHUFOH 7DSD 7DPSD *UXSSRPRWRUH 0RWRUXQLW *URXSHPRWHXU *UXSRPRWRU *UXSSRGRPRWRU %UDFFLRVQRGDWR $UWLFXODWHGDUP %UDVDUWLFXOp %UD]RDUWLFXODGR %UDoRDUWLFXODGR 5LGXWWRUH 2SHUDWRU 5pGXFWHXU 5HGXFWRU 5HGXWRU ),QVWDOOD]LRQHFDVVDGLIRQGD]LRQH,QVWDOODWLRQRIWKHIRXQGDWLRQER[,QVWDOODWLRQFDLVVHGHIRQGDWLRQ,QVWDODFLyQGHOD FDMDGHFLPHQWDFLyQ,QVWDODomRGDFDL[DGHIXQGDo}HV (VHJXLUH LO FROOHJDPHQWR HOHWWULFR DOO·LQ WHUQRGLXQDVFDWRODGLGHULYD]LRQHSRV HQRQDOO·LQWHUQRGHOODFDVVDGLIRQGD]LRQH 0DNHDOOHOHFWULFDOFRQQHFWLRQVLQVLGHD FRQQHFWRUEORFNER[SRVDQGQRWLQWKH IRXQGDWLRQ ER[ ([pFXWH] OH EUDQFKH PHQWpOHFWULTXHGDQVXQHERLWHpWDQFKHGH GpULYDWLRQSRVHWSDVGDQVODFDLVVHGH IRQGDWLRQ(IHFWXDUODFRQH[LyQHOpFWULFD HQHOLQWHULRUGHODFDMDGHGHULYDFLyQSRV \ QR GHQWUR GH OD FDMD GH FLPLHQWRV (IHWXDUDFRQH[mRHOpFWULFDDRLQWHULRUGH XPDFDL[DGHGHULYDomRSRVHQmRQR LQWHULRUGDFDL[DGHIXQGDomR *+267 &DOFHVWUX]]R &RQFUHWH %pWRQ +RUPLJyQ %HWmR 6FDWRODGLGHULYD]LRQH 6KXQWER[ %RvWHGHGpULYDWLRQ &DMDGHGHULYDFLyQ &DL[DGHGHULYDo}HV 7XERGLVFDULFRDFTXD 'UDLQSLSH 7X\DXGHVRUWLHGHO·HDX 7XERGHGHVDJH 7XERGHGHVFDUJDG·iJXD $OLPHQWD]LRQHHOHWWULFD (OHFWULFDOSRZHUVXSSO\ $OLPHQWDWLRQpOHFWULTXH $OLPHQWDFLyQHOpFWULFD $OLPHQWDomRHOpFWULFD LOOXVWUD]LRQLSLFWXUHVLOOXVWUDWLRQV LOXVWUDFLRQHVLOXVWUDo}HV ),QJRPEULSURGRWWR3URGXFWGLPHQVLRQV&RWHVG·HQFRPEUHPHQW GXSURGXLW(VSDFLRRFXSDGRSRUHOSURGXFWR0HGLGDVPi[LPDV GRSURGXWR )0LVXUHLQVWDOOD]LRQH,QVWDOODWLRQPHDVXUHPHQWV 0HVXUHVSRXUO·LQVWDOODWLRQ0HGLGDVLQVWDODFLyQ 0HGLGDVSDUDLQVWDODomR )$VVHPEODJJLRULGXWWRUH*HDUPRWRUDVVHPEO\$VVHPEODJH UpGXFWHXU0RQWDMHGHOUHGXFWRU0RQWDJHPGRUHGXWRU [ * + 2 6 7 LOOXVWUD]LRQLSLFWXUHVLOOXVWUDWLRQV LOXVWUDFLRQHVLOXVWUDo}HV )5HJROD]LRQHILQHFRUVD/LPLWVZLWFKDGMXVWPHQW 5pJODJHILQGHFRXUVH5HJXODFLyQWRSH 5HJXODomRGRILQDOGHSHUFXUVR )3RVL]LRQHHWLFKHWWD/DEHOSRVLWLRQ3RVLWLRQpWLTXHWWH 3RVLFLyQHWLTXHWD3RVLomRGDHWLTXHWD )6EORFFRPDQXDOH0DQXDOUHOHDVH'pYHUURXLOODJHPDQXHO 'HVEORTXHRPDQXDO'HVEORTXHLRPDQXDO )'LVWDQ]HDQWLVFKLDFFLDPHQWR&UXVKLQJSUHYHQWLRQ VDIHW\GLVWDQFHV'LVWDQFHVDQWLpFUDVHPHQW'LVWDQFLDV DQWLDSODVWDPLHQWR'LVWkQFLDSDUDHYLWDUHVPDJDPHQWR )'LVWDQ]HLQVWDOOD]LRQHIRWRFHOOXOH3KRWRFHOOLQVWDO ODWLRQGLVWDQFHV'LVWDQFHVLQVWDOODWLRQSKRWRFHOOXOHV'L VWDQFLDVLQVWDODFLyQIRWRFpOXODV'LVWkQFLDGDLQVWDODomR GDVIRWRFpOXODV & $ *+267 ' % 4XHVWDSDJLQDqVWDWDLQWHQ]LRQDOPHQWHODVFLDWDYXRWD 7KLVSDJHLQWHQWLRQDOO\OHIWEODQN ° ϐ ǯǤ ϐ Ǥ ±±±± ± ϐ± ϐ ǯǤ ϐ Ǥ ϐ Ǥ '($6<67(06S$9LD'HOOD7HFQLFD,7$/<3,29(1(52&&+(77(9, WHOID[,QWHUQHWKWWS??ZZZGHDV\VWHPFRPHPDLOGHDV\VWHP#GHDV\VWHPFRP
Scarica
