scenario junior
Oltre il sipario
proposte di spettacolo per ragazzi
Fiabe & Ecofiabe
la magia e l’arte del teatro in mostra a Sacile
per il Quarantennale del Piccolo Teatro
Sarà come entrare nel retropalco o nella soffitta di un teatro alla scoperta dei
segreti e della magia che ogni sera si ripete in scena: così si presenta questa
mostra “irrituale” allestita dal 21 novembre all’ex-chiesa di San Gregorio in occasione dei Quarant’anni del Piccolo Teatro Città di Sacile.
Ideato e creato dalla Compagnia insieme all’Immaginario Scientifico-Science
Centre di Trieste, l’allestimento avrà il suo cardine in alcune originali proiezioni
in multivisione che permetteranno di strutturare in modo insolito i materiali d’archivio, le immagini e i ricordi di questa lunga frequentazione del palcoscenico,
mentre oggetti, souvenir e cimeli lasceranno il loro “baule dei sogni” per animarsi
in nuove inedite forme e visioni.
Ex-chiesa di San Gregorio > dal 21 novembre al 6 dicembre 2009
inaugurazione:
sabato 21 novembre, ore 10.30
allestimenti e multivisioni a cura di
immaginario scientifico
science centre - trieste
SABATO 7 NOVEMBRE ’09
fiaba di coraggio e intelligenza
Gruppo Panta Rei
scenario movie
il teatro sul grande schermo
Percorso di formazione ed avvicinamento al teatro in quattro tappe
in collaborazione con UTE – Università della Terza Età e degli Adulti di Sacile e dell’Altolivenza
Tra miseria e nobiltà
vitalità e tradizione del teatro napoletano, da Scarpetta ai De Filippo ed oltre
“IL GATTO CON GLI STIVALI”
SACILE - PALAZZO ETTOREO (SEDE UTE) - ORE 20.30 - ingresso libero
SABATO 14 NOVEMBRE ’09 eco-fiaba per conoscere e rispettare il mare
GIOVEDÌ 4 MARZO 2010
di Federico Corona, dalla fiaba omonima
A. Artisti Associati
“DA UNA GOCCIA NEL MARE”
di Serena Finatti
SABATO 21 NOVEMBRE ’09 eco-fiaba per mangiare meglio e in allegria
Glossateatro
“LA CONTESSINA CARLOTTA E I PIRATI PASTICCIONI”
di Pino Costalunga
SABATO 28 NOVEMBRE ’09 fiaba di amicizia ed avventura
Compagnia teatrale “L’Aquilone”
Piccolo Teatro Città di Sacile
presentazione a cura di Chiara Mutton, presidente del Piccolo Teatro
Scarpetta, il capostipite
MISERIA E NOBILTA’ (1954)
con Totò, Sophia Loren, Franca Faldini, Valeria Moriconi
regia di Mario Mattoli, dalla commedia omonima di E. Scarpetta
GIOVEDÌ 11 MARZO 2010
I fratelli De Filippo
NON MI MUOVO! (1943)
con Eduardo, Peppino e Titina De Filippo
regia di Giorgio Simonelli, dalla commedia “’O quattro ’e maggio” di D. Petriccione
GIOVEDÌ 18 MARZO 2010
“LA REGINA DELLE NEVI”
Il mondo di Eduardo, dal teatro al cinema
di Ottorino Lelio, dalla fiaba omonima
MATRIMONIO ALL’ITALIANA (1964)
SACILE - TEATRO RUFFO - ORE 16.00
con Sophia Loren e Marcello Mastroianni
regia di Vittorio De Sica, dalla commedia “Filumena Marturano” di E. De Filippo
GIOVEDÌ 25 MARZO 2010
Nuovi autori per nuovi successi: Vincenzo Salemme
L’AMICO DEL CUORE (1998)
con Vincenzo Salemme, Carlo Buccirosso, Nando Paone
regia di Vincenzo Salemme, dalla commedia omonima
le proiezioni serali saranno precedute nel pomeriggio (ore 15-17) dalle lezioni di approfondimento riservate agli iscritti ai Corsi Ute 2009/10 (info: 0434 72226).
SACILE
30 ottobre 2009 - 25 marzo 2010
informazioni
Scenario Anteprima… col Piccolo Teatro!
Abbonamenti
solo per gli spettacoli serali dal 15 gennaio al 12 febbraio 2010 (5 appuntamenti)
INTERI 8 35 - RIDOTTI 8 25
Biglietti
Spettacoli serali: INTERI 8 8 - RIDOTTI 8 6
Spettacoli per ragazzi: BIGLIETTO UNICO 8 2
L’incasso degli spettacoli per ragazzi sarà destinato a “Scenario di solidarietà”.
Riduzioni
- studenti fino a 25 anni, adulti oltre 60 anni
- iscritti F.I.T.A. (Fed. Italiana Teatro Amatori) e U.T.E. di Sacile per l’anno in corso
- “Nati nel ‘69”: ultima occasione per festeggiare insieme i 40 anni dello Statuto
del Piccolo Teatro (1969/2009), riservata ai “coetanei” nati nel 1969
Nota: tutte le riduzioni saranno riconosciute previa esibizione di idoneo documento.
Prevendita abbonamenti presso il Teatro Ruffo nelle seguenti giornate ed orari:
sabato 5, 12 e 19 dicembre ‘09 (ore 10-12) e nei giorni 13-14 gennaio ‘10 (ore 18-20)
gli abbonati alle precedenti edizioni potranno esercitare il diritto di prelazione per la
riconferma del proprio posto in teatro entro e non oltre il 30 novembre 2009, con
ritiro tassativo del nuovo abbonamento nelle successive giornate di prevendita
La Stagione che segna il culmine dei festeggiamenti per il quarantennale dello Statuto
del Piccolo Teatro si presenta con un’insolita articolazione, che abbiamo deciso di inaugurare con una speciale “Anteprima” dedicata agli ultimi 10 anni di produzione della
Compagnia. Il pubblico potrà così non soltanto applaudire in palcoscenico i successi
ancora in repertorio – nei quali peraltro si potranno apprezzare anche nuovi interpreti,
inseriti negli ultimi tempi per naturale avvicendamento – ma anche rivedere in “estratto” video le produzioni non più in scena, che però hanno segnato con molte repliche,
successi e riconoscimenti l’ultimo decennio di attività del Piccolo Teatro.
fuori abbonamento
VENERDÌ 30 OTTOBRE ‘09
Video-prologo inedito con scene da “LA SIGNORINA PAPILLON” di S. Benni
presentate Premio nazionale di regia “Fantasio Piccoli” (ed. 2004)
a seguire
“LE BARUFFE CHIOZZOTTE” (prod. 2000)
di Carlo Goldoni - regia di Flavio Rover
Da un banale litigio nato da un pezzetto di “zucca barucca”, Goldoni crea un classico intramontabile,
sempre nuovo, perfetto e coinvolgente nella sua incredibile ed entusiasmante vitalità.
Biglietteria: aperta 45 minuti prima dell’inizio degli spettacoli
possibilità di prenotazioni telefoniche (esclusivamente per gli spettacoli serali)
VENERDÌ 6 NOVEMBRE ‘09
Video-prologo tratto da “LA BOTTEGA DELL’OREFICE” di K. Wojtyla (prod. 2001)
Orario spettacoli: serale ore 21, pomeridiano per ragazzi ore 16
“LE SORPRESE DEL DIVORZIO” (prod. 2004)
INFORMAZIONI: Piccolo Teatro - tel. segreteria 366 3214668, attiva SOLO da lun
a ven nell’orario 17-19 • e-mail: [email protected] • www.piccoloteatro-sacile.org
Credits SCENARIO 2009
È un progetto di con il patrocinio di
a seguire
e di
in collaborazione con
immaginario scientifico
science centre - trieste
la stagione
Una suocera tremenda, due mogli, un poeta squattrinato in una commedia esilarante ambientata tra
Parigi e l’entroterra veneziano, per una serata all’insegna del più puro e spensierato divertimento.
VENERDÌ 13 NOVEMBRE ‘09
Video-prologo tratto dai “TRAMASSI PER MARIDAR ‘NA PUTA” dalla commedia
di N. Bacigalupo (prod. 2002)
“L’EREDITà DELLA CONTESSA” (prod. 2007)
libero adattamento da un testo di Eduardo Scarpetta - regia di Flavio Rover
Una trama fresca e piena di brio, giocata sul filo di sempre nuovi colpi di scena, con strani travestimenti, eredità perdute e ritrovate, giovani fanciulle in fiore e intricati maneggi di cuore e denari.
SACILE - TEATRO RUFFO - ORE 21.00
VENERDÌ 15 GENNAIO 2010
VENERDÌ 5 FEBBRAIO 2010
Teatroimmagine di Salzano
Teatroinsieme di Zugliano
“IL BARBIERE DI SIVIGLIA”
“LARGASPUGNA” (Come diventare deputato e trovare l’amore)
“Il Barbiere di Siviglia” è un’opera leggera e buffa. Già nella scrittura del libretto riconosciamo subito
sotto le vesti di Bartolo il nostro Pantalone de’ Bisognosi: avaro, sospettoso, eternamente innamorato
d’una fanciulla tanto più giovane. E Figaro, non somiglia forse ad Arlecchino, sempre pronto a seminare
intrighi? Il Conte d’Almaviva ci ricorda invece Florindo, l’amoroso del “Servitore di due padroni”, mentre
Rosina è la classica giovane innamorata. Don Basilio infine, maestro di musica, sapientone e corruttibile,
somiglia proprio al nostro panciuto Dottor Balanzone… Ce n’è abbastanza perché i Comici dell’Arte provino a rileggere questo classico tra i classici a modo loro, ma senza dimenticare Rossini, naturalmente!
Tratta negli Anni Venti da un romanzo di Arnaldo Fraccaroli, la commedia ruota attorno alla figura di
Tommaso Largaspugna, diventato inaspettatamente ricco grazie ad un’eredità e desideroso di farsi
ora una nuova posizione. Imparando a memoria massime politiche lette sui giornali, che sciorina
ovviamente ad ogni occasione, si costruisce una certa fama di “libero pensatore”, che lo lusinga
della possibilità di farsi eleggere Deputato. Ma, galeotta una cena elettorale con i suoi sostenitori, i
brindisi prendono il sopravvento sulla politica ed è allora che… cominciano i guai!
testo e regia di Benoit Roland, dalla commedia di Beaumarchais
VENERDÌ 22 GENNAIO 2010
Compagnia Teatro Veneto Città di Este
“I CIASSETTI DEL CARNEVAL” (Chi la fa l’aspetta)
di Carlo Goldoni - regia di Stefano Baccini
Sotto le apparenze di una burla carnevalesca, questo testo è un vero e proprio omaggio di Goldoni,
allora già trasferitosi in Francia, alla patria lontana e alla sua lingua materna; ai suoi mercanti e alle
sue popolane; ai suoi tabarri, alle sue baùtte e… ai suoi piatti preferiti, come si può notare nella
proverbiale lista di pietanze snocciolata dall’oste Menego. L’intreccio è piuttosto complicato e prende
l’avvio da uno scherzo che il venditore Lissandro vuole giocare all’amico Gasparo, el “sensèr”. Una
serie di imprevisti sembrano mandare a monte il piano, ma bastano uno scambio di chiavi, due porte
di accesso alla casa, un paio di mogli “in prestito”, complice il carnevale… ed il gioco è fatto!
di Alexandre Bisson e Antony Mars - regia di Flavio Rover
a seguire
realizzato con il sostegno di
scenario 09/10:
SACILE - TEATRO RUFFO - ORE 21.00
di Arnaldo Fraccaroli - regia di Gabriella Loss
VENERDÌ 12 FEBBRAIO 2010
Ribalta Veneta di Mestre
“ZENTE REFADA”
di Giacinto Gallina - regia di Carlo Vianello
Come già il titolo suggerisce, ci troviamo di fronte ad una tipica famigliola veneta d’altri tempi divenuta
improvvisamente ricca e quindi assolutamente desiderosa di comparire con nuovo smalto in società. Il
bottegaio Momolo e il suo variegato parentado ce la metteranno tutta per far dimenticare le loro umili
origini, ma personaggi ambigui, ballerine e squattrinati cacciatori di dote, attraverso imbarazzanti e
comiche situazioni, faranno infine riacquistare alla squinternata compagnia il buon senso perduto.
debutto nuova produzione, fuori abbonamento
VENERDÌ 29 GENNAIO 2010
Nuova Compagnia teatrale ‘A Fenesta di S. Donà di Piave
“QUESTI FANTASMI”
di Eduardo De Filippo - regia di Domenico Randolo
Torna dopo il successo della scorsa edizione questa Compagnia di napoletani veraci, anche se residenti in
Veneto, con il loro invidiabile repertorio tratto dalle migliori commedie di Eduardo De Filippo. Come prologo
al programma di “Scenario Movie” che nel mese di marzo esplorerà proprio la tradizione teatrale partenopea, ecco le tragi-comiche avventure di Pasquale Lojacono, inquilino di un palazzo seicentesco incaricato
dal proprietario, in cambio dell’alloggio, di sfatare le dicerie sull’esistenza di fantasmi nella casa. Gli spettri
forse non abitano lì, ma Pasquale scoprirà presto che sono ben altri gli strani inquilini di quel palazzo…
VENERDÌ 19 FEBBRAIO 2010
Piccolo Teatro Città di Sacile
“LA PROVA GENERALE”
di Aldo Nicolaj - regia di Flavio Rover
Una famiglia come tante, durante la grande crisi (quella degli anni Settanta, s’intende!), prova ad
ingegnarsi per far quadrare il bilancio di casa: fin qui niente di strano, almeno in apparenza, ma
poco alla volta un’altra verità prende corpo… mentre un vicino ficcanaso rischia di mettere a repentaglio l’agognato successo, ormai a portata di mano! Non avete capito di cosa si tratta? Meglio
così, non vorrete certo che vi si guasti la sorpresa! Però il divertimento è assicurato, specialmente
se, come in tutte le storie più intriganti, sarà una donna misteriosa a portare scompiglio nell’organizzato “quadretto di famiglia in un tinello”…