Per prenotare visite e prestazioni
specialistiche telefona al
Per prenotare visite e prestazioni
specialistiche telefona al
NUMERO VERDE
800.638.638
800.638.638
NUMERO VERDE
Salute!
alute!
W
W
N
N
Per informazioni sulla Carta
Regionale dei Servizi telefona al
Per informazioni sulla Carta
Regionale dei Servizi telefona al
NUMERO VERDE
800.030.606
800.030.606
NUMERO VERDE
SS
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Ospedale Alessandro Manzoni (Lecco)
Ospedale Leopoldo Mandic (Merate)
Ospedale Umberto I (Bellano)
Ospedale Alessandro Manzoni (Lecco)
Ospedale Leopoldo Mandic (Merate)
Ospedale Umberto I (Bellano)
Mauro Lovisari
Direttore Lovisari
Generale
Mauro
Direttore Generale
La posta del Direttore
La posta del Direttore
tività leggermente oltre il limite contrattuale sottoscritto con
l’ASL della Provincia di Lecco,
buon clima tra le diverse professionalità. Operando così si fa la
felicità di chi ci finanzia: Regione
Lombardia. Nel 2012 misureremo anche altri due tipi di felicità:
quella
cittadini,
attraverso un
grandi, dei
a volte
impensabili.
aumento
delupnumero
di questioCome
lo
start
del
nuovo
opegrandi,che
a volte
impensabili.blocco
nari,
proponiamo
su base
ratorio
di
Merate,
messo
in
funzione
in
Come
lo
start
up
del
nuovo
blocco
operandomizzata
ine con
sedeil di
ricovero,
un
tempo
record
solo
apporto
ratorio
di Merate, messo
funzione in
di
specialistica
e di in
diagnostica,
delle
maestranze
mediche,
infermieritempo
record
e con il solo
apporto
eun
quello
dei
dipendenti,
motostiche,
tecniche
ed
amministrative
del
dellevero
maestranze
mediche, infermierire
di
un’azienda
sanitaria,
nostro
Mandic,
che
colgo
l’occasione
stiche,
tecniche
ed
amministrative
del
strumento
unico
per consolidare
di ringraziare
personalmente
per il loro
Mandic,
colgo l’occasione
inostro
successi
di cuiche
parliamo.
spirito
di
sacrificio,
oltre
che per
loro
di ringraziare personalmente
per la
il loro
Peccato
che
le
risorse
finanziaprofessionalità.
Il
2011
è
passato
in
un
spirito di sacrificio, oltre che per la loro
rie
siano
limitate.
Questa
Azienlampo
ed un
primo
bilancio
non
professionalità.
Il 2011
è passato
inpuò
un
da,
giàed efficiente
ed efficace
in
che essere
positivo:
lampo
un primo bilancio
non può
conseguenza
dell’attaccamento
• i essere
costi sono
sotto
controllo: non
che
positivo:
ad
(siamo
di suoi
piùsotto
dicittadini
quanto
program•spendiamo
i essa
costi dei
sono
controllo:
non
fra
inbudget
Italia
perprogramminor
matoi aprimi
livello
economico;
spendiamo
di di
più
di
quanto
esodo
all’esterno
dellaeconomico;
provincia)
• l’attività
è indileggero
nomato
a livello
budget aumento,
e•nostante
del
suo personale
( aumento,
il numero
turn over
di
l’attivitàlaè riduzione
in leggerodel
noènostante
molto laminore
rispetto
ad
altre
riduzione del numero di
realtà lombarde), potrebbe veramente raggiungere risultati ancora più importanti e prestigiosi.
Il finanziamento regionale si
conferma, anche per il 2012,
all’altezza
bisogni
di salute
Nei giorni dei
scorsi
l’Assessore
alla dei
Sanostri
cittadini;
a
soffrire
saranno
nità
di
Regione
Lombardia,
accompaNei giorni scorsi l’Assessore alla Sagli
interventi
migliorativi
sulle
gnatodi
da
una delegazione
dell’Azienda
nità
Regione
Lombardia,
accompastrutture,
sul
patrimonio
informaOspedaliera
della
Provincia
di
Lecco,
gnato da una delegazione dell’Azienda
tico
e sul
della
tecnologia,
guidata
dalrinnovo
Direttore
Generale
Ospedaliera
della Provincia
di Mauro
Lecco,
in
quanto
ad
essi
ci
è
consentito
Lovisari,
si
è
incontrato
in
Serbia,
guidata dal Direttore Generale
Mauroa
di
riservare
solo una
Novi
Sad,sicapoluogo
dellapercentuale
Lovisari,
è incontrato
inVojvodina,
Serbia, a
fissa
(1,5%)
del
fatturato.
con
il
Ministro
della
Salute
del locale
Novi Sad, capoluogo della Vojvodina,
governo.
Con
la tipicadella
fantasia
concrecon
il Ministro
Saluteedel
locale
tezza
lombarda andiamo tuttavia
governo.
avanti con ottimismo: daremo la
precedenza ai lavori più urgenti e
rimanderemo quelli meno strategici. Cercheremo di combattere i
costi inappropriati che si annidano ovunque, anche nella modalità utilizzata per inviare i cedolini
paga ai dipendenti: a mezzo posta. L’ultimo invio è stato quello
di
gennaio
2012.
Dallo
stipendio
ricoveri
dovuta
ad una
maggiore
apdi
febbraio degli
si cambia:
accesso alla
propriatezza
stessi;
ricoveri dovuta
ad una maggiore
apbacheca
dipendente
• il clima del
è positivo
e, anchee sestampa
alcune
propriatezza
degli
stessi;
(in
bianco
e
nero).
Questo
è
un
continuano
a “spen•regioni
il climaitaliane
è positivo
e, anche se
alcune
piccolo
costo,
ma
pensate
ai
grandere
e
spandere”,
togliendoci
la
voglia
regioni
italiane
continuano a “spendi
legati
all’inappropriatezza
di costi
sorridere,
ci stiamo
accorgendo
che
dere
e spandere”,
togliendoci
la voglia
nei
ricoveri,
della
specialistica
la sorridere,
“nostra” Azienda
èaccorgendo
efficiente, che
ri-e
di
ci
stiamo
della
diagnostica.
sponde
ai bisogni
dei cittadini
in modo
la
“nostra”
Azienda
è efficiente,
riSaremo
tutti impegnati,
subipositivo,
competitiva.
sponde
aièbisogni
dei cittadinida
in modo
to,
ragionare
come
buon padre
Dala febbraio
2011
si èilcompattata
la
positivo,
è competitiva.
di
famiglia,
cominciare
daiAzienPrinuova
Squadraa2011
della
Dal
febbraio
siDirezione
è compattata
la
mari,
dai
CapiMonti,
Dipartimento
esudai
dale: Lovisari,
Pinardi; Azienla
nuova
Squadra
della
Direzione
Capi
Servizio,
che
dare
claire Lovisari,
la mattina,
giù dovranno
laPinardi;
claire la su
sera,
dale:
Monti,
la
l’esempio
alle
proprie
squadre
per
concretezza,
voglia
di la
fare,
no nepoticlaire
la mattina,
giù
claire
la sera,
impegno,
presenza
oculatezza.
smo, sì efficienza,
della
qualità
concretezza,
vogliaricerca
die fare,
no nepotideiLa
servizi.
del 2012
magsmo,
sìsfida
efficienza,
ricercasarà
dellail qualità
E viaservizi.
permeando, lavorando
squagior
coordinamento
fra sulle
ospedale
dei
segue a pag. 2
eEterritorio,
fra
specialisti
ospedavia permeando, lavorando sulle squasegue a pag.
lieri, specialisti ambulatoriali
(su-2
maisti) e medici di famiglia, per
fare in ospedale solo quello che
deve essere fatto in ospedale, nel
territorio quello che deve e può
essere
fattodell’incontro
nei poliambulatori
Obiettivo
è stato con-e
aObiettivo
domicilio
tutto quello
checonsafermare
e dell’incontro
consolidare
l’accordo
di
è stato
premo
gestire
a casa fra
dei
gemellaggio
esistente
ilpazienti,
Dipartifermare
e consolidare
l’accordo
di
applicando
correttamente
la stramento Cardiovascolare
gemellaggio
esistente
fradell’Azienda
il Dipartitegia
dei
CREG
e per
potenziando
Ospedaliera
e l’Istituto
la Cura dei
mento
Cardiovascolare
dell’Azienda
l’attività
di eun
nostroperfiore
all’ocDisturbi Cardiovascolari
della
VojvoOspedaliera
l’Istituto
la Cura
dei
chiello:
il Dipartimento
dina (ICVDV),
per lo scambio
di coDisturbi
Cardiovascolari
dellaInteraVojvoziendale
della
Fragilità.
noscenze
scientifiche
delle rispettive
dina
(ICVDV),
per loe scambio
di coesperienze
cliniche.
Auguriscientifiche
di buon anno
voi
noscenze
e dellea tutti
rispettive
eesperienze
ai vostri cliniche.
cari.
Buon
compleanno
A.O. della Provincia di Lecco!
L’anno
2012
,
un’occasione
Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco!
per proseguire in
un percorso di positività.
S
La nuova Azienda Ospedaliera della
Provincia
Lecco compie
un anno.
La
nuova diAzienda
Ospedaliera
della
Provincia di Lecco compie un anno.
Ebbene sì, il 2011 è già passato ed il
2012 ci sì,
aspetta
dietro
l’angolo,
Ebbene
il 2011
è già
passato senza
ed il
tregua.
Mi
sembra
ieri
quando,
ilsenza
23
2012
ci
aspetta
dietro
l’angolo,
e dovessimo
i segnali
dicembre
2010,
miascoltare
diedero
la
notizia
tregua.
Mi
sembra
ieri
quando,
il
23
arrivano
dall’Europa
e nodal
dellache
nomina
a Direttore
di questa
dicembre
2010,
mi diedero
la notizia
mondo
dovremmo
assumere
un
stra
bella
Azienda.
della nomina a Direttore
di questae noatteggiamento
difensivistico
inDopo
la
curiosità
e,
non
lo
nego,
un
pò
stra bella l’elmetto.
Azienda. Io amo molto,
dossare
di timore
per l’impegno
che
mi attenDopo
la
curiosità
e,
non
lo
nego,
un
pò
oltre
ai rocchettari,
un autore
itadeva,
ecco
l’arrivo
a Lecco
mattina
di
timore
per
l’impegno
chelami
attenliano
eternamente
sulla
breccia:
del
3
gennaio,
il
mio
incontro
con
i
deva, ecco
l’arrivo
Lecco laoltre
mattina
Lucio
Dalla,
un aLavoratori
poeta,
che
Rappresentanti
dei
e
quelli
del 3cantante,
gennaio, il mio
incontroacon
un
continua
scri-ii
con il personaleche
delLavoratori
Comparto
con
Rappresentanti
dei
ee quelli
vere
canzoni
piene
di
contenuto,
Dirigenti
del Manzoni,
del Mandic
con
il personale
del Comparto
e con ei
rivoluzionarie
semplicidell’Umberto
I°. nella loro
Dirigenti
del Manzoni,
del Mandic e
Uno studio sommario e poi l’ascolto
delle studio
problematiche,
Uno
sommario delle
e poi necessità
l’ascolto
e delleproblematiche,
criticità. La presa
di coscienza
delle
delle
necessità
tecnologiche
e delle
edelle
delleeccellenze
criticità. La
presa di coscienza
capacità
del personale,
la pianificadelle
eccellenze
tecnologiche
e delle
zione dei del
primi
interventi,lalepianificadecisioni
capacità
personale,
Una canzone,
ovviamente, non
riguardo
alle
priorità.
zione
dei
primi
interventi,
le
decisioni
può
diL’ho descrivere
detto
piùesattamente
occasioni: perle una
riguardo
alleinpriorità.
verse
realtà
provinciali
e regionali
Direzione
che
deve
raggiungere
gli
L’ho detto Purtroppo,
in più occasioni:
per una
sanitarie.
l’inefficienobiettivi
(tanti)
e
che
deve
costruire
Direzione
cheregioni
deve raggiungere
gli
za
di alcune
italiane
è causenza
distruggere,
innamorarsi
obiettivi
(tanti)
e occorre
che deve
costruire
sa,
almeno
in
parte,
delle
difficoldell’azienda
e darle
tutto,innamorarsi
ma non lo
senza
distruggere,
occorre
tà
finanziarie
vissute
in costruendo
quelle più
si può
fare da
soli; tutto,
solo
dell’azienda
e
darle
ma
non
lo
avanzate
ed equilibrate.
Lemettono
azioni
lo può
“spirito
squadra”
sicostruendo
si
fare di
da
soli;
solo
governative
in
essere
non
sembrain “spirito
moto quelle
emozioni
positive
lo
di squadra”
si mettono
no
voler
incidere
sul comportache
“muovono”
persone
e
cose,
che
in motodelle
quelle
emozioni
positive
mento
“sprecone”
e
permettono
diregioni
raggiungere
risultati
che
“muovono”
persone e cose,
che
tà. Una di quelle che ascolto, ap- tocca a noi, alla Lombardia, cerpermettono
di raggiungere
risultati
dell’Umberto
di mantenere
fede all’impepena
posso, I°.
è “L’anno che verrà” care
che, in estrema sintesi, descrive gno assunto ormai da più di un
l’ansia e l’incertezza per l’anno lustro: la chiusura del bilancio
che deve arrivare e che invece si economico in pareggio.
rivela “normale”, con le sue solite
Se nel 2011 la parola d’ordine
difficoltà. Un amico scrive ad un della nostra squadra è stata “camaltro: “Caro amico ti scrivo, così biamento nella continuità”, per
mi distraggo un po’… l’anno vec- testimoniare la nostra volontà di
chio è finito ormai, ma qualcosa proseguire l’opera della precedenancora qui non va… ma la televi- te direzione migliorando senza
sione ha detto che il nuovo anno stravolgere, quella del 2012 sarà
porterà una trasformazione e tutti “consolidamento nella qualità,
quanti stiamo già aspettando…”. valorizzando le risorse umane”.
Da sinistra a destra:
Attila Csengeri
Per poi Nada
concludere:
“L’anno
che - Ministro della Salute della Voyodina,
Cemerlic Adjic - Direttore Generale dell’ICVDV, Luciano Bresciani e Mauro Lovisari
Ladellanostra
haVoyodina,
dimostrato di essta arrivando,Datra
una destra:
anno
passesinistra
Attila
Csengeri - Ministro
Salute della
Adjic - Direttore Generale dell’ICVDV, Luciano Bresciani e Mauro Lovisari
rà, io miNada
stoCemerlic
preparando,
è questa sere una squadra efficiente: costi
sotto controllo, aumento dell’atla novità”.
Il gemellaggio cardiovascolare
Il
gemellaggio
cardiovascolare
Lecco
- Novi Sad
Lecco - Novi Sad
Mauro Lovisari
N° 7 Dicembre 2011
1News
Gennaio
-2011
Febbraio
2012 Antonio Urti | Registrazione presso il Tribunale di Lecco n° 351/2011 | Grafica & DTP : Veronica Rossi | [email protected]
Salute!
| Direttore
Responsabile:
N°N°
7 Dicembre
all’indirizzo
mail dell’Ufficio
Comunicazione
eLecco
Relazioni
Esterne:
Segnalazioni
possono
essere inviati
Salute!News
| Direttore
Responsabile:
Antonio
Urti|| Registrazione
Registrazione
presso
Tribunaledidi
Leccon°n°351/2011
351/[email protected]
|| Grafica
Salute!
Newse| articoli
Direttore
Responsabile:
Antonio
Urti
presso
ililTribunale
Grafica &
& DTP:
DTP :[email protected]
Veronica Rossi | [email protected]
Segnalazioni
e articoli
possono
all’indirizzo
mail dell’Ufficio
Comunicazione
e Relazioni
[email protected]
all’indirizzo
mail dell’Ufficio
Comunicazione
e Relazioni
Esterne:Esterne:
[email protected]
Segnalazioni
e articoli
possono
essereessere
inviatiinviati
Salute!
W
N
2
S
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Lecco e Merate: ospedali a misura di donna
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
dre che compongono il mosaico, quelle
ue bollini rosa
l’Azienda
di Dipartimento,
quelleperdelle
StrutOspedaliera
di Lecco.
riture Complesse
o Semplici,
quelleIl dei
conoscimento
è stato assegnato
Servizi
Amministrativi.
O.N.Da,
l’Osservatorio
NaIldaparagone
efficace
del rugby: 15 giozionale
sullafraSalute
dellaseDonna,
catori
uguali
loro anche
diversi
checultura,
ogni anno
segnalaprofessionagli ospeper
provenienza,
dalimedici,
italianiinfermieri,
più attenti
alla ammisalute
lità;
tecnici,
delle donne.
particolare,
nistrativi,
tutti In
in campo
con la come
stessa
spiega e Francesca
dignità
con un unico Merzagora,
obiettivo, la
Presidente del Cittadino
dell’Osservatorio,
soddisfazione
Cliente.
l’obiettivo
del conferimento
dei
E
adesso, arrivati
sul cocuzzolo del
D
bollini rosa è “Individuare e premiare gli ospedali italiani vicini
alle donne che offrono percorsi
diagnostico – terapeutici e servizi
Ildedicati
Professoralle
Costantino
Mangioni,
tra i
patologie
femminili
2011, si può guardare con soddisfadi maggior
edrealtà
epizione
a ciò cherilievo
si è fattoclinico
per le tre
demiologico,
riservando
partiospedaliere,
all’accordo
siglato con
la
colare attenzione
specifiche
Facoltà
di Medicina alle
dell’Università
esigenzeBicocca
dell’utenza
rosa.”
Milano
a vantaggio
dei nostri
Gli ospedali
di Leccocon
e dil’INAIL
MeraOspedali,
al preaccordo
te, secondo
criteri(terminati)
di O.N.Da,
per
Bellano, aii lavori
del
si sono attestati
le prime
100
parcheggio
PS di tra
Lecco
ed a quelli
strutturedell’asilo
sanitarieNido
italiane.
(iniziati)
aziendale di
Lecco, al nuovo ingresso dipendenti
Nel
nuovo
sito www.bollinirosa.it,
di
Merate
(terminato)
ed ai lavori del
interamente
all’iniziatisecondo
lotto didedicato
Merate (ormai
al 20%
va e alle attività correlate, sono
consultabili dall’utenza tutti gli
ospedali premiati con i relativi
servizi, suddivisi per regione,
con la possibilità di esprimere un
di avanzamento).
giudizio
sulladibase
E’ il momento
tirare della
il fiato,propria
di pasesperienza
diretta.
sare buone feste
in famiglia e con gli
amici per poi ripartire. Ci aspetta un
“Siamo
orgogliosi
di questo
riconuovo anno
ricco di impegni
e, spero,
noscimento
– ha dichiarato Padi nuove soddisfazioni.
trizia
Monti,
Dobbiamo
soloDirettore
continuareSanitario
così, con
dell’azienda
ospedaliera
(Nella
questa serietà e questa
dedizione,
confoto,
destra)
I bella
nostri
sono
vinti diafare
parte di–una
squadra,
ospedali
eccellenza,adnon
solo
orgogliosi di appartenere
un Ente
per
la cura
delle patologie
che
pubblico
dinamico,
efficiente, teso
con
maggioresempre
frequenza
interesa raggiungere
il medesimo
sano le donne, ma anche per la
capacità professionale e umana
del personale che accompagna
ogni donna al centro del percorso terapeutico che la riguarda”.
scopo: curare bene i propri concittadini, usando tutti le buone pratiche per
consumare il giusto, per non sprecare,
per eliminare i costi impropri.
Buon primo compleanno alla nuova
Azienda Ospedaliera della Provincia
di Lecco ed un augurio particolare di
felicità a tutti Voi ed ai Vostri cari da
Mauro Lovisari, Patrizia Monti e Roberto Pinardi.
Mauro Lovisari
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
più autorevoli clinici in Italia in campo
ginecologico, ha avviato la sua collaborazione con il Manzoni, a supporto
dell’attività della struttura di Ostetricia
e Ginecologia diretta da Antonio Pellegrino e, in particolare, del trattamento
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apparato genitale femminile, è stato per
diversi anni titolare della cattedra di
Ostetricia e Ginecologia del Dipartimento di Scienze Chirurgiche, presso
la facoltà di Medicina dell’Università
di Milano Bicocca, nonché Direttore
della Clinica Ostetrica e Ginecologica
del San Gerardo di Monza.
Accordo fra le Aziende Ospedaliere del Nord-ovest lombardo
F
are sinergia, ottimizzare le
risorse, realizzare economie:
queste alcune motivazioni che
supportano il recente accordo
fra diverse Aziende Ospedaliere
del Nord Ovest della Lombardia
in materia di acquisto di beni e
servizi.
Le aziende ospedaliere che hanno sottoscritto l’importante documento sono quella di Lecco,
della Valtellina e della Valchiavenna, di Como, di Varese, di
Gallarate, di Busto Arsizio e di
Legnano.
“L’accordo – spiega Roberto
Pinardi, Direttore Amministrativo dell’Azienda Ospedaliera
della Provincia di Lecco (nella
foto, a sinistra) – è stato stipulato anche alla luce del Piano
Socio Sanitario Regionale che,
tra l’altro, prevede che vengano
introdotte forme consorziate
di acquisto, finalizzate ad attribuire alle aziende sanitarie un
maggiore potere contrattuale nei
confronti dei fornitori, a snellire
le procedure di acquisto, a diminuire le scorte di materiale e
consentire significativi risparmi
anche sul fronte della logistica e
dei costi finanziari.” L’obiettivo?
“Garantire – continua Pinardi –
il buon andamento dell’attività
amministrativa secondo criteri di
economicità, di razionalizzazione delle procedure, di riduzione
delle spese per l’acquisto di beni
e l’appalto dei servizi, nonché
l’efficiente utilizzo delle risorse
umane.”
Le aziende sottoscrittrici dell’accordo si impegnano, in sostanza,
800.638.638
Per prenotare visite e prestazioni
specialistiche telefona al
laddove possibile, ad attivare comuni procedure concorsuali per
la scelta del soggetto con il quale
stipulare contratti per la fornitura di beni, servizi e forniture, coordinando le proprie iniziative di
acquisto aggregate e in collaborazione con la Centrale Regionale
Acquisti.
L’iniziativa consentirà di “spuntare” prezzi più competitivi e
comporterà per le aziende ospedaliere, risparmi di milioni di
euro.
S
N
alute!
Piantanida
W
vicepresidente
SIOP
Lecco
NUMERO VERDE
S
organizzano
Renato Piantanida, Direttore della Struttura Complessa di Otorinolaringoiatria
3 marzo
2012
ore
16.30
Notiziario
dell’Azienda
Ospedaliera
è stato nominato, Sabato
per il biennio
2011-2013,
Vice
Presidente
nazionale
delladella
So-Provincia di Lecco
Ospedale Manzoni
(Aula(S.I.O.P.).
Magna) Il Direttore Generale
cietà Italiana di Otorinolaringoiatria
Pediatrica
dell’Azienda Ospedaliera Mauro Lovisari ha espresso, compiaciuto, tutto il suo
plauso allo specialista del Manzoni che, ad interim, è responsabile anche della
struttura
ORLai
di bambini
Merate. lecchesi “Ambasciatori di Pace” 2011-2012
dedicato
CONCERTO DI MUSICA CORALE
Ospedale Alessandro Manzoni (Lecco)
Ospedale Leopoldo Mandic (Merate)
Salute!
W
N
3
2
S
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Confermata la Certificazione ISO per l’Azienda Ospedaliera
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
dre che compongono il mosaico, quelle
elle giornatequelle
dal 13delle
al 16
didi Dipartimento,
Strutcembre 2011
si è tenuta,
ture Complesse
o Semplici,
quelle nei
dei
tre
presidi
della nostra azienda,
Servizi
Amministrativi.
la
verifica efficace
periodica
per il15manIl paragone
del rugby:
giotenimento
della
certificazione
catori uguali fra
loro anche
se diversi
ISO
9001:2008
da parte
dell’Enper cultura,
provenienza,
professionate
Certificazione
Det Norske
lità;di
medici,
infermieri, tecnici,
ammiVeritas
DNV.
I verificatori,
al
nistrativi,–tutti
in campo
con la stessa
termine
delleun quattro
giornate
dignità e con
unico obiettivo,
la
hanno
confermato
che ilCliente.
Sistema
soddisfazione
del Cittadino
Qualità
Ospedaliera
E adesso,dell’Azienda
arrivati sul cocuzzolo
del
N
della Provincia di Lecco è efficace
e orientato al costante miglioramento e tale da poter offrire al
cittadino prestazioni sempre più
sicure
e diCostantino
qualità. Mangioni, tra i
Il Professor
Nel
corso della
visita,
cheinhacampo
intepiù autorevoli
clinici
in Italia
ressato
i tre ha
Presidi
Ospedalieri
di
ginecologico,
avviato
la sua collaboLecco,
e Bellanoa supporto
e alcune
razione Merate
con il Manzoni,
2011, si può guardare con soddisfa-
sedi
sonoperstati
zione territoriali,
a ciò che si è fatto
le treverifirealtà
cati
ben 24all’accordo
reparti/settori
ospedaliere,
siglato clinici
con la
eFacoltà
alcunedistrutture
e amMedicinatecniche
dell’Università
ministrative.
Milano Bicocca a vantaggio dei nostri
Sono
statialmessi
positivamente
in
Ospedali,
preaccordo
con l’INAIL
evidenza
diversi
processi
e attiviper Bellano,
ai lavori
(terminati)
del
tà
particolarmente
efficaci.
parcheggio
PS di Lecco
ed a Nello
quelli
specifico
è stata evidenziata:
(iniziati) dell’asilo
Nido aziendale di
-Lecco,
la presa
in carico
della dipendenti
Medicina
al nuovo
ingresso
che, dal
diPenitenziaria
Merate (terminato)
ed 2010,
ai lavoriaffedel
risce all’Ospedale
di(ormai
Lecco.al 20%
secondo
lotto di Merate
- l’attività del Comitato Infezioni
Ospedaliere (CIO), con particolare riferimento al sistema
di monitoraggio delle infezioni
ospedaliere;
- l’attenzione al benessere del paziente dimostrata da tutti gli
operatori intervistati.
di avanzamento).
Apprezzato
l’elevato
livello
E’ il momentoanche
di tirare
il fiato, di
pastecnologico
e ilinpossibile
sare buone feste
famiglia eutilizzo
con gli
didattico
moderne
amici per delle
poi ripartire.
Ciattrezzatuaspetta un
re
del nuovo
Blocco
Operatorio
di
nuovo
anno ricco
di impegni
e, spero,
Merate.
gli altri aspetti degni
di nuove Tra
soddisfazioni.
di
nota, presenti
nel report
Dobbiamo
solo continuare
così,finale
con
di
DNV,
compare
questa
serietà
e questa l’attività
dedizione, delle
conostetriche
Lecco
perbella
il monitovinti di faredi
parte
di una
squadra,
raggio
della
orgogliosi
di gravidanza
appartenere fisiologica,
ad un Ente
che
ha generato
unefficiente,
aumento teso
del
pubblico
dinamico,
numero
di parti
fisiologici,
e infia raggiungere
sempre
il medesimo
scopo: curare bene i propri concitta-
ne
la usando
cartellatutti
clinica
informatizzata
dini,
le buone
pratiche per
della
Patologia
Neonatale.
Questo
consumare
il giusto,
per non sprecare,
risultato
conferma
la bontà della
per eliminare
i costi impropri.
scelta
di continuare
a mantenere
Buon primo
compleanno
alla nuova
attivo
unOspedaliera
Sistema di della
Qualità
a gaAzienda
Provincia
ranzia
delle
prestazioni
erogate di
ai
di Lecco
ed un
augurio particolare
cittadini,
cheVoi
rappresenta
felicità a tutti
ed ai Vostriun
cariprida
mato
panorama
della
sanità
reMauronel
Lovisari,
Patrizia
Monti
e Rogionale
e nazionale in quanto uniberto Pinardi.
ca struttura pubblica interamente
certificata.
Mauro Lovisari
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
dell’attività della struttura di Ostetricia
e Ginecologia diretta da Antonio Pellegrino e, in particolare, del trattamento
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apedrà la luce a breve, la nuova
parato genitale femminile, è stato per
Carta dei Servizi dell’Aziendiversi anni titolare della cattedra di
da
Ospedaliera
della Provincia di
Ostetricia e Ginecologia del DipartiLecco,
progettata
per essere più
mento di Scienze Chirurgiche, presso
facilmente
fruibile,
aggiornabile e
la facoltà di Medicina dell’Università
integrabile
rispetto
ai tradizionali
di Milano Bicocca, nonché Direttore
libretti
oggi
in
uso
(3
in tutto, uno
della Clinica Ostetrica e Ginecologica
per
ogni
presidio
ospedaliero).
del San Gerardo di Monza.
La nuova Carta dei Servizi
V
La nuova Carta dei Servizi aziendale è stata infatti pensata per i
diversi target di utenti che usufruiscono dei servizi dell’azienda
ospedaliera e sarà strutturata in 9
brochures, di cui 5 di “servizio”
(informazioni utili per il paziente
ambulatoriale, per il ricoverato,
per la mamma e il bambino, per
il paziente dell’emergenza, per il
paziente straniero) e 4 di presentazione dell’Azienda e su temi che
ci stanno particolarmente a cuore
quali la relazione con gli utenti, il
consenso informato e la gestione
del dolore.
Una Carta, dunque, che vuol
essere uno strumento utile, una
bussola per orientarsi nella nostra offerta sanitaria.
Le 9 brochures, progettate come
parte di una nuova strategia comunicativa insieme al nuovo sito
aziendale, saranno naturalmente
anche consultabili e scaricabili
dal sito www.ospedali.lecco.it.
Ma non è tutto. Sarà possibile anche l’operazione contraria:
ogni libretto riporterà un QR
Code, cioè una sorta di codice
a barre leggibile da smartphone
dotati dell’apposita applicazione,
che consentirà di scaricare tutti i
9 pieghevoli e di accedere direttamente al sito dell’Azienda Ospedaliera.
Piantanida
vicepresidente SIOP
Renato Piantanida, Direttore della Struttura Complessa di Otorinolaringoiatria
Un’ultima
novità riguarderà la le. Perciò i pieghevoli principali
è stato nominato, per il biennio 2011-2013, Vice Presidente nazionale della Sodistribuzione
della Carta dei saranno disponibili presso tutte le
cietà Italiana di Otorinolaringoiatria Pediatrica (S.I.O.P.). Il Direttore Generale
Servizi.
Riteniamo infatti fonda- sedi territoriali, presso i Medici e
dell’Azienda Ospedaliera Mauro Lovisari ha espresso, compiaciuto, tutto il suo
mentale
che alcuni tipi di infor- i Pediatri di Famiglia, le Farmacie
plauso allo specialista del Manzoni che, ad interim, è responsabile anche della
mazione
raggiungano il cittadino e in altri punti strategici da indistruttura ORL di Merate.
prima
del suo accesso in ospeda- viduale.
Salute!
W
N
S
4
2
L ecco
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
La Scuola Ospedaliera e la solidarietà
L
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
dre che compongono il mosaico, quelle
di Dipartimento,
delleScuola
Strute insegnantiquelle
della
tureOspedaliera
Complesse o Semplici,
quelle dei
del Manzoni,
in
Servizi Amministrativi.
occasione
del Natale, hanno alIl paragone
del rugby: 15 giolestito
nellaefficace
hall dell’Ospedale
un
catori uguali
fra loro
anche se diversi
banco
vendita
di solidarietà
con
per cultura,
provenienza,
oggetti
realizzati
dai professionabambini e
lità; ragazzi
medici, infermieri,
ammidai
delle due tecnici,
pluriclassi
di
nistrativi, tutti
in campo con
la stessa
Pediatria
e Ortopedia.
L’iniziatidignità
e con
un unicodel
obiettivo,
la
va
è nata
all’interno
progetto
soddisfazione del Cittadino promosso
Cliente.
educativo-didattico
E adesso,
arrivati
sul cocuzzolo
del
dalla
scuola
con l’obiettivo
di sen-
sibilizzare i bambini ospedalizzati
al disagio di alcuni loro coetanei
meno fortunati. Il ricavato è stato
devoluto alla Fondazione “Don
Il Professor
Bosco
nelCostantino
mondo Mangioni,
Onlus”, tra
coni
più
autorevoli
clinici
in
Italia
in
campo
destinazione specifica ai bamginecologico,
ha avviato laSalesiana
sua collabobini
della Missione
di
2011, si può guardare con soddisfa-
di avanzamento).
scopo: curare bene i propri concitta-
zione a ciò (regione
che si è fatto
le tre realtà–
Pugnido
diper
Gambella
ospedaliere,
all’accordo
siglato
con la
Etiopia)
seguita
da Abba
Giorgio
Facoltà di Medicina
dell’Università
Pontiggia.
La somma
aiuterà a
Milano Bicocca
a vantaggio
nostri
finanziare
alcuni
progettideigià
in
Ospedali, al preaccordo con l’INAIL
corso.
per Bellano,
lavoriopera
(terminati)
del
Ma
cosa fa eaicome
la scuola
parcheggio
PS La
di Lecco
a quelli
in
ospedale?
scuolaedoffre
in(iniziati) dell’asilo
Nido aziendale
di
nanzitutto
un servizio
educativoLecco, al nuovo
ingresso dipendenti
didattico
ai bambini
e ragazzi
di Merate (terminato)
ed ai lavoripsidel
ospedalizzati
e un supporto
secondo lotto di Merate
20%
copedagogico
anche(ormai
alle alfigure
parentali che li accompagnano
in un momento così delicato. Il
centro si pone obiettivi diversi da quelli della scuola comune
e riconosce come prioritario il
raggiungimento del benessere
psicofisico del bambino e ragaz-
E’ ilche
momento
di tirare il fiato,didiforte
paszo
vive un’esperienza
sare buone
famigliaformativa
e con gli
disagio.
Lafeste
suainofferta
amici per
poi ripartire.
aspettanorun
mira
al recupero
di Ci
quella
nuovo anno
ricco di impegni
e, spero,
malità
interrotta
dal ricovero,
di nuove soddisfazioni.
talvolta
in modo traumatico.
Dobbiamo
continuare
così, con
Le
attività solo
a favore
del bambino
questa serietà
dedizione,
conmalato
sonoe questa
progettate
e svolte
vinti di fareinparte
di unaconsideraziobella squadra,
tenendo
attenta
orgogliosi
di appartenere
ad unnel
Ente
ne
le diversificate
esigenze,
ripubblico
efficiente,
teso
spetto
deidinamico,
tempi e dei
modi “ima raggiungere
sempre
il medesimo
posti”
dal luogo
di cura.
dini,insegnanti
usando tutticoordinano
le buone pratiche
per
Le
anche
consumare
il giusto,
non sprecare,
alcune
stagiste
cheperintervengono
per eliminare i costi con
impropri.
settimanalmente
l’animazioBuon
primo
compleanno
alla ilnuova
ne
di una
fiaba,
valutando
loro
Azienda alla
Ospedaliera
Provincia
operato
fine del della
percorso.
di Lecco ed di
un un’integrazione
augurio particolaredei
di
Nell’ottica
felicitàlea docenti
tutti Voi inoltre
ed ai Vostri
cari da
ruoli,
stabiliscoMauro
Lovisari,
Patriziacon
Monti
e Rono
relazioni
positive
il persobertosanitario.
Pinardi.
nale
Franca Corti e Orietta Foti
Mauro Lovisari
Costantino Mangioni collabora conRiceviamo
il Manzoni
e volentieri pubblichiamo/1
razione con il Manzoni, a supporto
dell’attività della struttura di Ostetricia
e Ginecologia diretta da Antonio Pellegrino e, in particolare, del trattamento
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apparato genitale femminile, è stato per
diversi anni titolare della cattedra di
Ostetricia e Ginecologia del Dipartimento di Scienze Chirurgiche, presso
la facoltà di Medicina dell’Università
di Milano Bicocca, nonché Direttore
della Clinica Ostetrica e Ginecologica
del San Gerardo di Monza.
Letti dell’Ospedale di Lecco
in Libano
Mercoledì 11 gennaio al Manzoni sono stati sgomberati 20 letti e 27
comodini dismessi da tempo perché rimpiazzati da nuove attrezzature
tecnologiche più moderne. Sono stati caricati su tre camion del XXIII
reggimento carri di Tauriano Spilimbergo, vicino a Pordenone, che li
trasporteranno in Libano presso un ospedale civile. Non è la prima
volta che l’Azienda Ospedaliera prende parte ad iniziative umanitarie:
infatti dall’Ospedale di Bellano, due anni fa, sono partiti materiali poi
utilizzati in un centro grandi ustionati di Herat in Afghanistan.
ei giorni di Natale siamo
N
incorsi in un serio problema: il mio nipotino più piccolo
(6 mesi) ha dovuto essere ricoverato al Manzoni per una pericolosa crisi respiratoria.
Ricoverato d’urgenza in Pediatria, è stato accolto e trattato
con grande professionalità e con
notevole tatto.
Sono rimasto così positivamente colpito dall’efficienza del Reparto, proprio nel mezzo delle
vacanze natalizie, che sento di
dover esprimere un sentito e
grato apprezzamento per questo
esempio di ottima sanità.
da far sentire il paziente curato
e tranquillo.
Desidero ringraziare vivamente
lo staff medico che ha eseguito
l’intervento e tutto il personale
paramedico che, con cortesia,
gentilezza e competenza, mi ha
seguito durante la degenza post
operatoria.
Lettera firmata
ome ogni anno torno nelC
la struttura ospedaliera di
Bellano e come ogni anno mi
trovo a scrivere di quanto sono
stato bene e di quanto tutti i dipendenti , senza distinzione di
Lettera firmata ruolo o di grado, siano persone
di una umanità e comprensioo subito recentemente un ne ineguagliabile, persone che
intervento di by pass del- sono in grado di capire quanla carotide presso il reparto di to serve l’educazione a questo
Chirurgia Vascolare dell’Ospe- mondo e loro ne sono padroni
dale di Lecco.
al 100%. Grazie di tutto e posso
In un’epoca in cui spesso si sen- assicurare che le mie parole con
te parlare
di “malasanità”
bello
chiunque
saranno
solo di elogio
Renato
Piantanida,
Direttore èdella
Struttura
Complessa
di Otorinolaringoiatria
e poter far
che2011-2013,
esi- per Vice
tuttaPresidente
questa fantastica
realtàSoè vedere
stato nominato,
persapere
il biennio
nazionale della
stono
ospedali
dove tutto fun-Pediatrica
che si(S.I.O.P.).
chiama “Umberto
I” di
cietà
Italiana
di Otorinolaringoiatria
Il Direttore Generale
ziona beneOspedaliera
e il personale,
mediGrazie!
dell’Azienda
Mauro
LovisariBellano.
ha espresso,
compiaciuto, tutto il suo
co e paramedico,
prodiga
conche, ad interim, è responsabile
Lettera anche
firmata
plauso
allo specialistasidel
Manzoni
della
professionalità e umanità tanto
struttura ORL di Merate.
H
Piantanida
vicepresidente SIOP
Salute!
W
N
S
5
2
L ecco
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Amici dell’Ospedale
Manzoni perdi avanzamento).
l’endoscopia videocapsulare
scopo: curare bene i propri concitta2011, si può guardare con soddisfa-
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
dre che compongono il mosaico, quelle
di Dipartimento,
quelle delle
Strutre anni fa, partendo
dall’idea
ture Complesse
Semplici,
quelleassodei
che fosse ouna
necessità
Servizi
Amministrativi.
luta
l’esistenza
sul territorio di un
Il paragoneeccellente,
efficace delèrugby:
gioospedale
nata 15
l’Assocatori uguali
fra loro
anche se diversi
ciazione
Amici
dell’Ospedale
di
per cultura,
Lecco.
Un provenienza,
gruppo di professionapersone di
lità; medici,
infermieri,
tecnici, ammibuona
volontà,
ed evidentemente
nistrativi,aitutti
in campo
concomunila stessa
attente
problemi
della
dignità
e con
unicodiobiettivo,
la
tà
locale,
ha un
deciso
costituire
soddisfazione
del Cittadino
Cliente.apuna
Associazione
che avesse,
E adesso,il arrivati
cocuzzoloa del
punto,
fine di sul
contribuire
far
T
si che l’ospedale di Lecco potesse
rappresentare il meglio per gli abitanti del territorio.
La
struttura associativa è stata
Il Professor Costantino Mangioni, tra i
scelta
perché, ai fini dell’ottenipiù autorevoli clinici in Italia in campo
mento
dello scopo, è apparsa la
ginecologico, ha avviato la sua collabopiù
adatta.
razione con il Manzoni, a supporto
zione a ciò
si èanche
fatto per
le tresinterealtà
Scopo
cheche
può
essere
ospedaliere,
siglato
con la
tizzato
con all’accordo
l’intento di
costituire
Facoltà
di Medicina
dell’Università
una
sempre
più ampia
schiera di
Milano Bicocca
a vantaggio
dei nostri
cittadini
desiderosi
di raggiungere
Ospedali, al preaccordo
con l’INAIL
l’eccellenza
nell’assistenza
sanitaper eBellano,
ai lavori
(terminati)
del
ria
di attivarsi
in prima
persona
parcheggio
PS di Lecco ed a quelli
in
questo senso.
(iniziati) dell’asilo
aziendale
di
L’attività
ha avutoNido
inizio
senza inLecco, accogliendo
al nuovo ingresso
dipendenti
dugio
la proposta
del
di Meratedi(terminato)
ed aiDigestiva
lavori del
reparto
Endoscopia
secondo lotto di Merate
(ormai
al 20%
dell’Ospedale
Manzoni
di Lecco,
sotto la guida del direttore Fabrizio Parente (nella foto, il secondo
da destra), di avviare la sperimentazione di una metodica diagnostica al colon basata sull’utilizzo
di una video capsula di nuova
generazione.
dini, usandoiltutti
le buone pratiche
per
E’ il momento
di tirare
il fiato, rispetdi pas- consentire
completamento
della
Oltre
alla non
invasività
consumare
il giusto, per non sprecare,
sarealla
buone
feste in famiglia
e con gli fase
sperimentale.
to
colonscopia
tradizionale,
per eliminare i costi impropri.
per poi che
ripartire.
Ci aspetta
un
ilamici
vantaggio
presenta
la “Pill
tal fine
fa affidamento
sulla
Buon
primosi compleanno
alla nuova
nuovo Colon”
anno ricco
di impegni
spero, A
Cam
rispetto
allae,attuali
generosità
e sensibilità
dei
nostri
Azienda
Ospedaliera
della
Provincia
di
nuove
soddisfazioni.
videocapsule è garantire, grazie concittadini per il raggiungimendi Lecco ed un augurio particolare di
Dobbiamo
solotelecamera,
continuare così,
con
alla
duplice
la racto di questo ambizioso risultato.
questadi
serietà
questa dedizione,
colta
un enumero
maggiorecondi felicità a tutti Voi ed ai Vostri cari da
inoltre
lavoranMauro Lovisari, sta
Patrizia
Monti
e Rovinti di fare parte
di unapermette
bella squadra,
immagini.
Questo
di L’Associazione
do
su
nuove
iniziative
in
stretta
berto
Pinardi.
orgogliosi
di
appartenere
ad
un
Ente
evidenziare con certezza e accurapubblico
tezza
tuttedinamico,
le lesioniefficiente,
polipoditeso
da collaborazione con gli organidi Lovisari
gestione e coordinamento
Mauro
a
raggiungere
sempre
il
medesimo
asportare, soprattutto le più pic- smi
cole, e la diagnostica delle polipo- dell’Ospedale.
si multiple del grosso intestino nei
soggetti a rischio trombotico.
Il programma di screening per le
patologie al colon dell’Ospedale
Manzoni di Lecco, nel recente
passato, è già stato pubblicato con
notevole evidenza su alcune delle
principali riviste gastroenterolo- Amici dell’Ospedale Manzoni di
giche internazionali. In partico- Lecco è iscritta all’Anagrafe Unica
lare in Regione Lombardia, sono ONLUS e per questo è possibile
presenti i più avanzati centri di donare il 5 per mille oppure efscreening italiani dove però è raro fettuare un bonifico bancario sul
l’utilizzo dell’Endoscopia Vide- seguente conto corrente aperto
ocapsulare del colon. Il progetto presso la:
a cui partecipa l’associazione è Deutsche Bank S.p.A. di Lecco
volto a migliorare ulteriormente
il servizio, puntando all’eccellenza IBAN:
IT35I0310422901000000822483
diagnostica.
Attualmente la sperimentazione intestato a
è condotta su un “panel” selezio- “Amici dell’Ospedale Manzoni
nato di 40 pazienti con specifi- di Lecco - ONLUS”
che caratteristiche e criticità. Per Via Belfiore, 31/d
i quali l’utilizzo della Pill Cam è 23900 LECCO
particolarmente indicato ad evi- C.F. e P. Iva 03212000131
tare le complicanze in cui si può
incorrere con le metodiche tradi- L’Associazione ha bisogno del
contributo di tutti, perché tutti
zionali.
bisogno
di un Ospedale
Renato
Piantanida,
Direttore
della
Struttura
Complessa
di Otorinolaringoiatria
L’attività prosegue a ritmo serrato, hanno
sempre
più eccellente.
è statoaver
nominato,
per iil fondi
biennioneces2011-2013,
Vice Presidente
nazionale della Sodopo
raccolto
cietà
Italiana
di
Otorinolaringoiatria
Pediatrica
(S.I.O.P.).
Il
Direttore
Generale
sari per la prima fase del progetto Associazione Amici dell’Ospedale
dell’Azienda Ospedaliera
Mauro Lovisari ha espresso, compiaciuto, tutto il suo
“Endoscopia
Videocapsulare”,
Manzoni
Lecco - ONLUS
plauso allo specialista
del Manzoni
che, ad
interim,di
è responsabile
anche della
obiettivo
dell’associazione
è la
struttura
ORL
di
Merate.
raccolta di ulteriori 25.000 € per Il Presidente Luigi Balderacchi
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
dell’attività della struttura di Ostetricia
e Ginecologia diretta da Antonio Pellegrino e, in particolare, del trattamento
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apparato genitale femminile, è stato per
diversi anni titolare della cattedra di
Ostetricia e Ginecologia del Dipartimento di Scienze Chirurgiche, presso
la facoltà di Medicina dell’Università
di Milano Bicocca, nonché Direttore
della Clinica Ostetrica e Ginecologica
del San Gerardo di Monza.
Andrea Vitali al Manzoni
Andrea Vitali al Manzoni. L’evento letterario è stato organizzato
da BiblioHospitalis, l’associazione di volontariato che promuove la lettura in ospedale e che, in particolare, gestisce l’attività
della Biblioteca per i degenti. Lo scrittore e medico bellanese ha
presentato, per l’occasione, il suo nuovo e ultimo romanzo intitolato “Zia Antonia sapeva di menta” edito da Garzanti.
Piantanida
vicepresidente SIOP
Salute!
W
N
S
6
2
M erate
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
La Medicina di Merate e lo studio
sulle caratteristiche cliniche dei pazienti
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
dre che compongono il mosaico, quelle
di Dipartimento, quelle delle Strutture Complesse o Semplici, quelle dei
onoAmministrativi.
stati presentati a MilaServizi
no nei efficace
giorni scorsi
i risultati
Il paragone
del rugby:
15 giodi
uno
studio
condotto
10
catori
uguali
fra loro
anche se in
diversi
ospedali
e finalizzato
per cultura,lombardi
provenienza,
professiona-a
descrivere
caratteristiche
clinilità; medici, le
infermieri,
tecnici, ammiche
ed assistenziali
nistrativi,
tutti in campodei
conpazienti
la stessa
al
momento
delunico
loro obiettivo,
ricovero in
dignità
e con un
la
un
reparto di
Interna.
soddisfazione
del Medicina
Cittadino Cliente.
Per
la nostra
azienda
ospedaliera
E adesso,
arrivati
sul cocuzzolo
del
S
è stata coinvolta la Struttura di
Medicina di Merate, che ha concorso con la descrizione di 160
casi sui 1482 totali. Di ogni caso,
Il Professor
Costantino
tra i
lo
studio ha
valutato,Mangioni,
con opporpiù autorevoli
clinici
in Italiadiin criticicampo
tuni
indicatori
il livello
ginecologico,
ha avviato
la sua collabotà,
la presenza
e la gravità
di più
razione con
il Manzoni,
a supporto
malattie
nello
stesso paziente
e il
dell’attività
della struttura
di Ostetricia
carico
assistenziale
infermieristico
2011, si può guardare con soddisfazione a ciò che si è fatto per le tre realtà
ospedaliere, all’accordo siglato con la
che
ne èdiderivato.
risultati sono
Facoltà
Medicina“I dell’Università
assai
– commenta
Milanointeressanti
Bicocca a vantaggio
dei nostri
Massimo
(nella
foto, a
Ospedali, al Vanoli
preaccordo
con l’INAIL
destra),
Direttore
Medicina
per Bellano,
ai lavoridella
(terminati)
del
di
Merate ePSmembro
parcheggio
di Leccodel
ed Gruppo
a quelli
di
Approfondimento
di
(iniziati)
dell’asilo Nido Tecnico
aziendale di
Medicina
Interna
della Direzione
Lecco, al nuovo
ingresso
dipendenti
Generale
Sanità di Regione
Lomdi Merate (terminato)
ed ai lavori
del
bardia
anche
perché
è questo
secondo –
lotto
di Merate
(ormai
al 20%
il primo studio in Italia che abbia valutato gli stessi parametri
nello stesso momento sugli stessi soggetti”. I pazienti erano in
grande prevalenza anziani (l’età
mediana era di 78 anni), di cui
il 57% donne. Gli apparati più
spesso coinvolti erano il cardiovascolare, il respiratorio, il neurolo-
di avanzamento).
E’ il momento di tirare il fiato, di passare buone feste in famiglia e con gli
gico
l’endocrino-metabolico.
amicieper
poi ripartire. Ci aspetta La
un
complessità
di questi
malati
una
nuovo anno ricco
di impegni
e, èspero,
caratteristica
pressoché costante:
di nuove soddisfazioni.
in
oltre l’80%
casi coesistevaDobbiamo
solo dei
continuare
così, con
no
infatti
patologie
questa
serietàalmeno
e questa due
dedizione,
concausa
disabilità
chebella
richiedevavinti didifare
parte di una
squadra,
no
un trattamento
medico;
orgogliosi
di appartenere
ad un oltre
Ente
ilpubblico
15% dei
pazientiefficiente,
era criticoteso
al
dinamico,
momento
dell’ingresso
reparto,
a raggiungere
sempre il inmedesimo
ma già al 3° giorno ne era significativamente migliorato il 73%.
A questa seconda valutazione non
si erano invece modificati né la
complessità e gravità globale né
l’oneroso carico assistenziale richiesto al personale infermieristico. Per quanto riguarda più in
dettaglio la Medicina di Merate,
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
e Ginecologia diretta da Antonio Pellegrino e, in particolare, del trattamento
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apparato genitale femminile, è stato per
L’Ospedale
Mandic
Me- di
diversi anni titolare
delladicattedra
rate
promuove
ed organizza
Ostetricia
e Ginecologia
del Dipartiuna
serie
di approfondimenti
mento
di Scienze
Chirurgiche, presso
clinici
aglidell’Università
specialila facoltàdestinati
di Medicina
sti
ospedalieri
e
ai
Medici
di
di Milano Bicocca, nonché Direttore
Medicina
medella ClinicaGenerale
Ostetrica e del
Ginecologica
ratese,
coordinati
da Stefano
del San Gerardo
di Monza.
Gli approfondimenti
clinici al Mandic
Maggiolini, Primario Cardiologo al Mandic (nella foto, a
destra). Gli appuntamenti si
terranno presso l’Aula Riunioni Scientifiche dell’Ospedale, alle ore 14.30.
Questo il calendario 2012:
- La polmonite contratta fuori e dentro l’Ospedale (22 febbraio).
- Il buon uso del sangue: indicazioni sulla terapia trasfusionale, indicazione all’impiego del sangue e degli emoderivati
e complicanze della terapia trasfusionale (21 marzo).
- L’ictus: cause e fattori di rischio (18 aprile).
- Prevenzione e diagnosi precoce del cancro colon-rettale (16 maggio).
scopo: curare bene i propri concittadini, usando tutti le buone pratiche per
consumare il giusto, per non sprecare,
per eliminare i costi impropri.
Buon primo compleanno alla nuova
Azienda Ospedaliera della Provincia
di Lecco ed un augurio particolare di
felicità a tutti Voi ed ai Vostri cari da
Mauro Lovisari, Patrizia Monti e Roberto Pinardi.
Mauro Lovisari
la tipologia dei suoi pazienti l’ha
posta nel gruppo degli ospedali
con i casi più complessi e gravi,
insieme all’ospedale di Voghera,
all’Auxologico di Milano e al Niguarda, coordinatore dello studio.
Riceviamo e volentieri pubblichiamo/2
empre più spesso sui giornali locali
e nazionali assistiamo a denunce di
Sinefficienza
e sberleffi degli ospedali
per illustrarci i progressi, le difficoltà,
le attenzioni, le prospettive che possono interessare il familiare ricoverato,
creano in tutto il gruppo familiare –
pubblici e di coloro che vi operano.
Personalmente voglio esprimere tutto provato dalle difficoltà di convivere
il mio ringraziamento per la preziosa con un male sempre molto difficile
opera che la vostra struttura psichiatri- da accettare – quel rinnovato senso di
ca presso l’Ospedale di Merate riesce rispetto prima verso la struttura ospea svolgere nell’interesse dei pazienti e daliera e poi verso il familiare stesso.
anche dei loro familiari. Da circa tre In buona sostanza veniamo indotti,
mesi una persona a me vicina ha, pur- come gruppo familiare, a percepire in
troppo, dovuto usufruire dei Vostri maniera sempre meno gravosa a tutte
quelle problematiche che quotidianaservizi.
Da subito non ho potuto fare a meno mente veniamo chiamati ad affrontare
di apprezzare il proficuo e incessante e che spesso, lasciati a noi stessi, sono
lavoro svolto dal Dr. Corbetta che, causa di disgregazione del gruppo stesandando oltre le normali attenzioni ri- so.
Piantanida,
Direttore
della Struttura
Complessa
di Otorinolaringoiatria
Non posso
fare a meno
di esprimere
volteRenato
ai pazienti,
ha assunto
un attegè statoverso
nominato,
per ilabiennio
2011-2013,
Vice Presidente
nazionale
della Sonuovamente
tutto il mio
ringraziagiamento
i familiari
dir poco
cietà Italiana
di Otorinolaringoiatria
Generale
mento alla(S.I.O.P.).
strutturaIl Direttore
psichiatrica
di
encomiabile.
La richiesta
di incontri Pediatrica
dell’Azienda
Ospedaliera
ha espresso, compiaciuto, tutto il suo
Merate.
personali
così come
il ricevereMauro
telefo-Lovisari
Lettera anche
firmatadella
allo specialista
Manzoni che, ad interim, è responsabile
nate plauso
direttamente
dal Dr.delCorbetta
Piantanida
vicepresidente SIOP
struttura ORL di Merate.
Salute!
W
N
7
2
S
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
dre che compongono il mosaico, quelle
di Dipartimento, quelle delle Strutture Complesse o Semplici, quelle dei
Servizi
Amministrativi.
- Proseguono
i lavori per la realizIl
paragone
efficace del
rugby:
15 giozazione dell’Asilo
Nido
aziendale:
catori
ugualicompletate
fra loro anche
diversi
sono state
le se
opere
di
per
cultura,
provenienza,
professionafondazione che consentono ora
lità;
medici, infermieri,
tecnici,
all’impresa
di iniziare
la ammirealiznistrativi,
tutti
in
campo
con
stessa
zazione in elevazione dellala strutdignità
e con
un unico
obiettivo,
la
tura, che
potrà
ospitare
una sessoddisfazione
del
Cittadino
Cliente.
santina di bambini. La tabella di
E
adesso,è quella
arrivati prevista
sul cocuzzolo
del
marcia
e il can-
a Lecco
2011, si può guardare con soddisfazione a ciò che si è fatto per le tre realtà
ospedaliere, all’accordo siglato con la
Medicina dell’Università
-Facoltà
È statodicompletato
l’intervento
Milano
Bicocca
a vantaggio
dei nostri
di adeguamento
e ripristino
imOspedali, al nei
preaccordo
con l’INAIL
piantistico
due blocchi
operaper Bellano,
ai lavori
(terminati)
del
tori:
sono state
sostituite
le appaparcheggio PS
Lecco ed a quellie
recchiature
di di
condizionamento
(iniziati)
dell’asilo Nido
aziendalesofdi
di
illuminazione
e la contro
Lecco, al delle
nuovoaree
ingresso
dipendenti
fittatura
comuni.
di Merate (terminato) ed ai lavori del
secondo lotto di Merate (ormai al 20%
tiere dovrebbe chiudersi alla fine
di settembre 2012.
a Merate
- Completati i lavori di sostituIl Professor
Costantino
zione
di uno
dei treMangioni,
ascensoritraat-i
più autorevoli
in Italia inecampo
tivi
tra la hallclinici
del Manzoni
l’area
ginecologico, ha
la sua collabosottostante
delavviato
parcheggio
osperazione con
il Manzoni,
a supportoi
daliero.
Sono
stati preventivati
dell’attività
struttura diil Ostetricia
lavori
chedella
interessano
secondo
e GinecologiaL’intervento
diretta da Antonio
Pelleascensore.
dovrebbe
grino e, inentro
particolare,
esaurirsi
la finedelditrattamento
marzo.
lotto, ovvero della nuova Psichiatria, della nuova Dialisi e di un
nuovo reparto di Pneumologia.
Confermati i tempi del trasloco
della Pediatria nell’area medica
(entro giugno) e del Day Surgery
nell’area chirurgica (entro dicembre).
Villa Eremo
di avanzamento).l’impegno dell’AConfermato
E’ il momento
di tirareper
il fiato,
di paszienda
Ospedaliera
la riquasare
buone
feste
in
famiglia
e
con
lificazione di Villa Eremo, per gli
la
amici
per poi ripartire.
Ci aspetta un
cui
acquisizione
sarà formalizzato
nuovo
annogiorni
ricco di l’atto
impegniamminie, spero,
in
questi
di nuove soddisfazioni.
strativo.
C’è già un accordo di
Dobbiamo solo continuare
con
copartecipazione
ai primicosì,
interquesta conservativi
serietà e questa sull’opera
dedizione, conventi
fra
di fareazienda
parte di euna
bella squadra,
lavinti
nostra
il Comune
di
orgogliosi
di appartenere
ad un Ente
Lecco.
L’intervento
previsto
per
teso
lapubblico
messa indinamico,
sicurezza,efficiente,
costerà circa
a raggiungere
mezzo
milionesempre
di euro.il medesimo
L’Azienda Ospedaliera ha già
trasmesso il progetto delle possibili operazioni della necessaria
ristrutturazione a Regione Lombardia, che sta ragionando sulla
tipologia di intervento e sui
possibili partner da coinvolgere. Intanto l’Università di
Milano Bicocca, in particolare la Facoltà di Medicina
curare
bene i proprihaconcittaescopo:
Scienze
Biomediche,
manidini, usando
le buoneapratiche
per
festato
vivotutti
interesse
collocare
consumare
il
giusto,
per
non
sprecare,
a titolo oneroso, presso gli spazi
per eliminare
i costivolta
impropri.
della
Villa, una
ripristinaBuon
primo
compleanno
alla nuova
ta, una serie di corsi universitari
Ospedaliera della
Provincia
eAzienda
di specializzazioni
(ad esempio
di
Lecco
ed
un
augurio
particolare
di
altre lauree triennali e la Scuola
felicità
a tutti Voi
ed ai Vostri cari da
di
Chirurgia
Robotica).
Mauro Lovisari, Patrizia Monti e Roberto Pinardi.
Mauro Lovisari
- Procedono
i lavori del secondo
Costantino Mangioni
collabora
con il Manzoni
L’AO all’Istituto Superiore di Sanità
S
simo 8 febbraio a Roma presso l’Istituto Superiore di
Sanità. Zanini è coautore del capitolo sulla “Prevenzione delle problematiche relative alla gravidanza e
al parto” in cui vengono sviluppati i temi della prevenzione dell’errore affrontando, sul piano strettamente tecnico, le modalità operative per agire
in modo tale da ridurre la possibilità di danno da parto per la madre e soprattutto per
il l neonato. “Nella stesura del capitolo –
spiega lo specialista del Manzoni - è stata
essenziale l’esperienza maturata
nella nostra azienda e nelle
nostre sala Parto.”
• Ospedale A. Manzoni - Lecco
tel. 848.884422
• Ospedale L. Mandic - Merate
tel. 848.884422
• Ospedale Umberto I - Bellano tel. 848.884422
• Poliambulatorio di Casatenovo tel. 039.9231226
• Poliambulatorio di Calolziocorte tel. 0341.641192
• Poliambulatorio di Mandello
tel. 0341.739411
• Poliambulatorio di Oggiono
tel. 0341.267912
• Punto accoglienza materno infantile tel. 0341.267912
Assistenza Psichiatrica territoriale:
- Centro Psico-Sociale di Lecco
tel. 0341.489181
- Centro Psico-Sociale di Merate tel. 039.9902293
- Centro Psico-Sociale di Bellano tel. 0341.829325
Neuro Psichiatria per l’Infanzia e l’Adolescenza
- Leccotel. 0341.489157
- Bellano
tel. 0341.829274
Renato
Piantanida, Direttore della Struttura Complessa
di Otorinolaringoiatria
- Merate
tel. 039.999531
è stato
nominato, per il biennio 2011-2013, Vice
Presidente nazionale della SocietàUfficio
Italiana Relazioni
di Otorinolaringoiatria
Pediatrica (S.I.O.P.). Il Direttore Generale
con il Pubblico:
dell’Azienda
Ospedaliera Mauro Lovisari ha espresso,
compiaciuto, tutto il suo
- Leccotel.
0341.489105
plauso
allo specialista del Manzoni che, ad interim,
è responsabile anche della
- Merate
tel. 039.5916431
struttura
ORL di Merate.
- Bellano
tel. 0341.829206
Numeri Utili
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apparato genitale femminile, è stato per
diversi anni titolare della cattedra di
Ostetricia
e Ginecologia
del Dipartiicurezza
ed appropriatezza:
due termini di assoluta attualità nell’ammento
Scienze
Chirurgiche,
presso ed al neonato. Non a caso sono al
bitodidella
assistenza
alla madre
la facoltà
Medicina dell’Università
centro
deldicontributo
di Rinaldo Zanini (nella foto), Direttore del Didi Milano Bicocca,
nonché
Direttore
partimento
Materno
Infantile
dell’Azienda Ospedaliera di Lecco, al
della Clinica di
Ostetrica
e Ginecologica
“Rapporto
Prevenzione
2011”, volume della Fondazione SmithKlidel San
Gerardo
Monza. che sarà presentato il prosne,
edito
da “IldiMulino”,
Piantanida
vicepresidente SIOP