SEMPLICEMENTE AMORE. Semplicemente ALDI. | 6/16 r e p e r o u c i d i r u g u A San Valentino DA LUNEDÌ 8 FEBBRAIO DA GIOVEDÌ 11 FEBBRAIO VIAGGIO CULINARIO IN ITALIA DA PAGINA 7 TUTTO PER GLI AMANTI DEL FITNESS DA PAGINA 22 Semplicemente ALDI. LUNEDÌ – SABATO 8 – 13 febbraio 1.99 al pezzo/per confezione 2.99 2.19 per confezione 3.49 -33 % Mix di frutti esotici • pitaya, 1 pezzo, • baby ananas, 1 pezzo, • frutti della passione, 3 pezzi, oppure • papaya, 1 pezzo -37 % Clementine con foglie 1,5 kg per confezione 1.79 4 Fragole in una confezione a forma di cuore 340 g LUNEDÌ – SABATO 8 – 13 febbraio -.99 al pezzo -50 % 1.99 Mango maturi il piacere della frutta matura -.69 per confezione -.99 -30 % Broccoli 500 g 1.99 per confezione 2.99 -33 % Cuori di lattuga 2 pezzi 5 LUNEDÌ – SABATO 8 – 13 febbraio DAL NOSTRO ASSORTIMENTO 1.99 per confezione -20 % 2.49 5.49 per confezione -21 % 6.99 Sanguinaccio/ Leberwurst 2 x 130 g Saucisson vodese/Piatto di crauti 350/400 g tranne il piatto di crauti: 6.99 per confezione -26 % 9.49 3.99 POUR LES GOURMETS Formaggio italiano DOP Cordon bleu di pollo 200/200/250/250 g 750 g 1.99 per confezione 2.99 Gelato premium 1l 6 2.99 per confezione -25 % -33 % LUNEDÌ – SABATO 8 – 13 febbraio DAL NOSTRO ASSORTIMENTO 2.49 per confezione -28 % -.79 per bottiglia -46 % 1.49 3.49 Tartufi Passata Rustica 200 g 720 ml 1.29 per confezione -31 % 1.89 Pasta per pizza 400 g 1.49 per confezione 1.99 per confezione -23 % 1.95 -20 % 2.49 Farina di spelta 1 kg Sfoglie per lasagne 500 g 7 DA LUNEDÌ 8 febbraio FINO A ESAURIMENTO SCORTE per 100 g 5.99 per confezione per 100 g 1.49 3.49 Arrosto di vitello Rib-Eye-Steak di Black Angus US lombata, avvolto con pancetta di vitello ca. 1 kg Parmigiano Reggiano CHF 34.90/kg formaggio italiano a pasta dura, grattugiato 100 g ca. 200 g CHF 59.90/kg 4 + 2 GRATIS Italia/Veneto Corvina, Rondinella, Corvinone 6.99 per confezione 9.80* 2014 pollame, formaggio a pasta molle, aperitivo, pasta, pizza 17.96 per cartone 26.94 Bardolino Classico DOC 8 vino rosso porpora con riflessi violetti, dal profumo di aromi di sambuco, amarena, lamponi e erbe aromatiche, al palato presenta un carattere fruttato intenso con un finale lievemente aspro, 11,5 % vol. 6 x 0,75 l Caramelle (bottiglia venduta singolarmente = CHF 4.49) (*prezzo della concorrenza) • Fizzers, oppure • Favourites 740 g -28 % DA LUNEDÌ 8 febbraio Gioia di vita italiana per vasetto 1.29 nella vostra casa Crema da spalmare per bruschette • pomodori secchi, • olive, oppure • peperoni grigliati 170 g per confezione per confezione 1.49 Ciabatta pronta da cuocere al forno • classica, oppure • alle olive 300 g per confezione 7.99 Involtini di tacchino • prosciutto crudo/salvia, • spinaci/gorgonzola, oppure • olive/paprica/pecorino 400 g 1.99 Piadina tradizionale • classica, oppure • gusto pizza 405 g per confezione 4.99 Salamini da porzionare individualmente e da gustare come snack • classici, oppure • piccanti 150 g 9 DA LUNEDÌ 8 febbraio Varietà italiana al pezzo per confezione 24.90 1.99 Padella adatta a tutti i tipi di fornelli incl. quelli a induzione, con controllo del calore, 28 cm Ø, vero plasma al titanio e triplo rivestimento antiaderente Ilag Ultimate®, manico in plastica con controllo del calore: il colore rosso indica che è stata raggiunta la giusta temperatura di cottura, il colore verde indica che la padella è pronta per essere lavata, lavabile in lavastoviglie Specialità di pasta dell’Italia meridionale • torchietti ortolano, • orecchiette tricolore, • maccheroni al pettine ortolano, oppure • capunti casarecci 500 g 30 13 303 al pezzo 24.90 Pentola per la pasta 22 cm Ø, grazie al coperchio forato e all’impugnatura dalla forma intelligente è possibile scolare pasta, verdure e riso senza alcuna fatica e senza l’ausilio di uno scolapasta, pentola in alluminio con rivestimento antiaderente, capacità: 4,6 l, adatta a tutti i tipi di fornelli, tranne quelli a induzione 10 per confezione 1.39 Pasta italiana per minestre • gramigna, • stelline, • alfabeto, oppure • perline 500 g DA LUNEDÌ 8 febbraio per confezione 1.99 per confezione per confezione 1.79 1.79 Pasta premium con ripieno • bocconcini con prosciutto crudo, • tortelloni con pomodoro, ricotta e origano, oppure • ravioli al tartufo 280 g Pasta corta all’uovo • conchiglie, • farfalle, oppure • garganelli 500 g Pasta Gigante pasta italiana di semola di grano duro • jumbo, oppure • fusilloni 500 g per confezione 1.99 per confezione 14.99 per set 19.99 Pasta a nido • tagliatelle al bronzo, • taglierini agli spinaci, • fettuccine al pomodoro, oppure • fettuccine integrali 500 g CHRISTANELL Speck dell’Alto Adige © Patrizia N. Matteotti affumicato a freddo su legno di faggio, stagionato ed essiccato all’aria di montagna dell’Alto Adige 400 g TERRA DEL TUONO Set di aceti «Tricolore», 3 pezzi composizione selezionata di 3 varianti di aceto pregiato, in una confezione regalo • bottiglia verde: perfetto per l’uso quotidiano, ideale per insaporire insalate, piatti a base di uova, verdure, carni bianche oppure formaggi, • bottiglia bianca: condimento fruttato e aromatico, perfetto per piatti a base di verdure, pesce e frutti di mare oppure per impreziosire le insalate, e • bottiglia rossa: condimento invecchiato per anni in botti di legno, si sposa soprattutto con formaggi, risotti, pasta, carni rosse, frutta e dessert 3 x 100 ml LAGO DI GARDA/ITALIA RIVA DEL GARDA HOTEL OASI SPA & WELLNESS**** 3, 4 O 7 NOTTI, MEZZA PENSIONE Stagione A 19.03.16 – 02.04.16 Stagione B 03.04.16 – 28.04.16 Stagione C 08.05.16 – 12.05.16 19.05.16 – 22.05.16 29.05.16 – 09.06.16 16.06.16 – 03.07.16 Stagione D 28.04.16 – 08.05.16 12.05.16 – 15.05.16 26.05.16 – 29.05.16 3 notti Stagione E 03.07.16 – 01.09.16 Stagione F 03.09.16 – 24.09.16 da Codice viaggio: 8571567 Prenotabile dall’ 01.02.16 al 14.02.16 www.aldi-suisse-tours.ch 169.- a persona/soggiorno Prenotate adesso: 0848 300 400 (CHF 0.08/min. dalla rete fissa di Swisscom, i costi da rete mobile variano a seconda del gestore.) 11 DA LUNEDÌ 8 febbraio Italia/Basilicata Italia/Toscana Italia/Toscana Aglianico Sangiovese, Canaiolo 2012 2012 Sangiovese, Canaiolo, Grosso carni rosse, formaggi a pasta dura, formaggi stagionati/ saporiti, selvaggina carni rosse e grigliate, formaggi a pasta dura, fondue, raclette, selvaggina per bottiglia 6.99 per bottiglia 6.99 Aglianico del Vulture DOP vino ben strutturato, elegante e di color rosso rubino intenso con leggeri riflessi rosso granata, delicate note profumate di viola mammola e ribes, al palato rivela un sapore secco, corposo e intenso, tannini gradevoli, 14 % vol. 0,75 l per bottiglia 9.99 Chianti Riserva DOCG invecchiato a lungo in botti di legno di quercia, questo vino si presenta con un colore scuro e un sapore forte e rotondo, 13 % vol. 0,75 l per bottiglia 8.99 DI LARA DI LARA Crema di limoncello specialità italiana con gradevole nota di limone e panna, da servire freddo, 16 % vol. 0,5 l 12 Liquore da dessert italiano 17 % vol. • panna cotta, • zabaione, oppure • tiramisù 0,5 l 2012 carni rosse e grigliate, pollame, formaggi a pasta dura, fondue, raclette per bottiglia 9.99 Vino Nobile di Montepulciano DOCG vino dal colore granata intenso, grado di maturazione ideale, morbido e tondo, dal sapore delicato e persistente, con note di prugne mature e ciliegie, 13,5 % vol. 0,75 l DA LUNEDÌ 8 febbraio per confezione 2.39 al pezzo 6.99 BAULI Croissant • vaniglia, • cioccolato, oppure • albicocca 300 g per confezione da 2* 2.69 Pizza di caramelle gommose alla frutta diversi tipi di caramelle gommose colorate alla frutta cosparse su un diametro di 24 cm, confezionate nel cartone della pizza 435 g per flacone 3.49 Dessert di gelato originali italiani • tiramisù, • alla nocciola, • Foresta nera, oppure • all’amarena 2 x 150 ml (*disponibili solo in confezione da 2) FELCE AZZURRA Gel doccia le sostanze selezionate sono delicate sulla pelle e rilasciano il profumo tipico del gel doccia italiano Felce Azzurra • fresco, • classico, oppure • dolce 400 ml per confezione 1.49 Tovaglioli «Italia» 3 strati, diversi motivi mediterranei, dimensioni: 33 x 33 cm 40 pezzi Il marchio della gestione forestale responsabile 13 DA LUNEDÌ 8 febbraio Per un ufficio al pezzo 129.- prodotto medico* per set 3.79 ERGONOMICO Occhiali da lettura con astuccio in metallo da donna e da uomo, molto comodi da indossare, con pratico astuccio in metallo, colori perfettamente coordinati agli occhiali da lettura, diottrie da + 1,0 a + 3,0, disponibili in diversi colori Poltrona ergonomica girevole da ufficio • si sta seduti come su una palla da ginnastica • allenamento per la vostra schiena grazie al giunto Body-Balance-Tec® che si muove in 3 direzioni • schienale ergonomico dalla forma anatomica con rivestimento in rete traspirante, regolabile in altezza e inclinazione • regolazione in continuo dell’altezza del sedile con ammortizzatore pneumatico di sicurezza • confortevole meccanica a contatto permanente per una seduta comoda anche dopo svariate ore • il sedile dotato di movimento tridimensionale e comodo rotolo per le ginocchia bilancia la vostra colonna vertebrale, consentendole di mantenere sempre una postura corretta, e allena la muscolatura della schiena per il tempo che si rimane seduti • braccioli di plastica dal design ergonomico • base molto resistente e stabile in acciaio cromato • doppie ruote di sicurezza per moquette che frenano in base al peso corporeo • portata massima: 110 kg • nei colori nero oppure grigio *Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l’uso e le speciali disposizioni di sicurezza. per confezione 1.39 Alles klar! Salviettine per occhiali per pulire gli occhiali a fondo e delicatamente, al fresco profumo di limone 50 pezzi Il marchio della gestione forestale responsabile per confezione 2.49 per confezione al pezzo 1.99 4.99 Pennarelli indelebili Album da disegno • DIN A3, 40 fogli, oppure • DIN A3, 20 fogli, ruvidi Penne roller cancellabili Il marchio della gestione forestale responsabile con gomma integrata per correggere 3 pezzi al pezzo 3.99 Blocco di carta naturale/cartoncini colorati ideale per il bricolage e le decorazioni, disponibile in 14 colori vivaci assortiti • carta naturale: formato grande DIN A3 (dimensioni: 34 x 48 cm), 28 fogli di carta, oppure • cartoncini colorati: formato grande DIN A3 (dimensioni: 34 x 48 cm), 14 cartoncini 14 si asciugano velocemente e sono resistenti alla luce e all’acqua, indelebili, con punta conica, arrotondata o rotonda, disponibili in diversi colori 6 pezzi per confezione 29.90 Costruzioni magnetiche 60 pezzi, sistema di costruzioni interessante con il quale è possibile costruire praticamente ogni tipo di forma geometrica utilizzando la forza magnetica DA LUNEDÌ 8 febbraio Per il divertimento e per set 19.99 la creatività per scatola 19.99 Set di strumenti musicali • ukulele: incl. plettro di plastica e libretto di 56 pagine «Corso di ukulele» con CD didattico, per bambini a partire da 10 anni di età, • mini orchestra, 8 pezzi: sonagli, legnetti, triangolo con bacchetta, egg shaker, maracas, campanelle, xilofono con 2 bacchette, tamburello, per bambini a partire da 3 anni di età, oppure • flauto, 2 pezzi: in legno di acero con diteggiatura barocca, incl. custodia di tessuto, panno per la pulizia e libretto di 64 pagine «Corso di flauto dolce» con CD didattico, adatto a partire da 6 anni di età per confezione 9.99 Mattoncini nella scatola compatibili con i comuni mattoncini in commercio, il coperchio della scatola può essere utilizzato come base per le costruzioni, adatto a partire da 1 anno e mezzo di età • 120 mattoncini quadrati e rettangolari, 2 figure e 1 automobile, oppure • kit fattoria: 70 mattoncini quadrati e rettangolari, incl. diversi accessori Giochi per bambini/famiglie diversi giochi come p. es. «Coco Crazy», «Il mio ciliegio», «Nella foresta degli alberi incantati» ecc., a seconda del gioco adatti a bambini a partire da 3 anni di età al pezzo 13.99 per set 24.90 Biancheria da letto in flanella 100 % cotone, con chiusura lampo, dimensioni federa: 65 x 100 cm, dimensioni copripiumino: 160 x 210 cm 40° per confezione Digi Friends muovono la testa e il becco o il muso, reagiscono quando gli si soffia addosso oppure gli si fischia, p. es. il gufo inizia a cantare o bubolare, o il dinosauro fa i versi del dinosauro oppure canticchia una canzoncina; se più Digi Friends si trovano insieme possono cantare in coro, adatti a partire da 3 anni di età 14.99 Bambole • principesse Anna oppure Elsa, incl. scarpe e diademi, oppure • il pupazzo di neve Olaf canta quando viene premuto sul petto 15 DA LUNEDÌ 8 febbraio Semplicemente alla moda al pezzo al pezzo 12.99 9.99 Maglietta polo da uomo Maglione da uomo 100 % cotone, manica corta, con fantasie di tendenza, misure: 46 – 54 con orli a costine sulle maniche e sulle guarnizioni, indeformabile, misure: 46 – 54 al pezzo al pezzo 17.99 17.99 Jeans da uomo Pantalone da uomo modello chino modello a 5 tasche e look di tendenza, perfetta vestibilità, misure: 48 – 54 per confezione 7.99 in modello chino, piacevole comfort, in qualità twill, cinturino con passanti per la cintura, misure: 46 – 54 al pezzo 14.99 per paio 12.99 Sneaker alla moda per bambini Boxer da uomo con stampe alla moda di tendenza, confortevole alla vita, taglie: M – XL 2 pezzi 16 Camicia da uomo 100 % cotone, manica lunga, con stampe all over di tendenza, misure: 37 – 44 tomaia in materiale resistente abbinato a tessuto traspirante, battistrada profilato, misure: 25 – 38 • con chiusura in velcro fino alla misura 33, oppure • con lacci a partire dalla misura 32 Oggetto dei test: Sostanze nocive Vestibilità Qualità di lavorazione ID Progetto: 204-02-SOS 12B 001 dal nostro ASSORTIMENTO Dolce Sorpresa! per confezione per tavoletta 15.95 2.59 Mousse au chocolat • bianca, • nougat delizioso, oppure • all’arancia 187,5 g Praline Fémina 250 g per confezione per tavoletta 1.59 3.79 Cioccolato premium Giotto ® specialità ripiena di una delicata crema di latte e nocciole, avvolta da una cialda friabile con croccanti pezzettini di nocciola, preparata secondo la ricetta originale italiana 154 g per confezione • caramello, • fondente, • latte intero squisito, oppure • nocciole 125 g per confezione 2.99 3.99 Merci ® Raffaello perfetto per ogni occasione, senza cioccolato 230 g • Petits Collection, • selezione ricca, • selezione al latte, • selezione fondente, oppure • selezione croccante con mandorle 200 g 15 LE WEINP R IERUNG • ZÜ pollame, pesce, aperitivi, frutti di mare per bottiglia 17.95 OFFENBACH Champagne Brut champagne secco dal perlage fine con un profumo di ananas, mango e mela matura, al palato rivela note di brioche e miele, 12,5 % vol. 0,75 l BE O R-DIPL RIC H 20 M • IL S Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier NA ÄM Francia/Champagne O ASSORTIMENTO I N T E R N AT I dal nostro 15 Italia/Piemonte Moscato 2015 dessert/aperitivi per bottiglia 6.99 TRE SECOLI Moscato d’Asti DOCG perlage delicato, di colore giallo con riflessi verdi, leggermente frizzante, gusto dolce, fruttato, speziato, 5 % vol. 0,75 l Italia/Veneto Spagna/Penedès Glera Trepat, Garnacha 2015 carni bianche, pesce, frutti di mare, aperitivi, riso, piatti esotici pesce, frutti di mare, piatti esotici, pasta, pizza, aperitivi per bottiglia 9.99 OROPERLA Prosecco Superiore Millesimato DOCG cuvée nobile ed elegante, colore giallo paglierino, delicato profumo di fiori d’acacia e fine perlage, 11,5 % vol. 0,75 l per confezione 2.99 per bottiglia 6.99 ROGER D’ANOIA Cava Rosado elegante colore rosso rubino, vellutato e morbido, aromi fruttati, abbinato con note fresche e secche, 12 % vol. 0,75 l per confezione 3.99 Praline • liquore all’arancia, • Marc de Champagne, • cioccolato al latte intero, oppure • cioccolato fondente 129 g 16 Praline tartufate • con alcol, oppure • senza alcol 200 g DA GIOVEDÌ 11 febbraio FINO A ESAURIMENTO SCORTE per confezione 9.99 1.49 per 100 g -41 % 2.55* Involtini di carne con carne svizzera di maiale e di manzo ca. 570 g CHF 14.90/kg (*prezzo della concorrenza) Arrosto arrotolato di tacchino tagliato dalla sovraccoscia, farcito con peperoni e cipolle, speziato 1 kg per confezione per confezione 7.99 2.79 MILKA Sushi in Love fresco, con maki, nigiri e California Rolls, incl. salsa di soia, preparato a base di wasabi e zenzero 440 g Praline «I love Milka» cioccolato al latte ripieno di una delicata crema di nocciole e nougat 110 g PER AMBIENTI INTERNI per confezione 3.49 ANNAFFIARE REGOLARMENTE SOLE O MEZZ’OMBRA al pezzo 2.49 PERUGINA Baci Vista Valentin delicato ripieno alla crema di nocciole, avvolto da croccante cioccolato fondente 114 g Calandiva/Violetta africana in vaso da 10,5/12 cm, altezza: 15 – 20 cm, incl. sacchetto di San Valentino e cuore piantato nel terriccio, disponibili in diversi colori 17 DA GIOVEDÌ 11 febbraio 1 La Bellezza non conosce età. 3 2 per flacone 9.99 3 5 4 Siero concentrato Luminous Siero di alta qualità in capsule colore oro. Conferisce subito all’incarnato un aspetto fresco. Grazie agli speciali principi attivi dona una migliore definizione ai contorni del viso. 50 ml per vasetto 12.99 4 Mousse per collo e décolleté Trattamento ideale per un collo dall’aspetto più tonico e un décolleté più attraente. Grazie a pregiati principi attivi conferisce alla pelle elasticità, ha un effetto ristrutturante e contrasta la formazione delle rughe. 50 ml per flacone per flacone 9.99 1 Mousse detergente per il viso Questa delicata crema mousse detergente è adatta a tutti i tipi di pelle. Ideale come tonico e detergente. Per una pelle dall’aspetto fresco, delicato e luminoso. 100 ml 2 Maschera per il viso 5 Questa straordinaria maschera per il viso dalle proprietà idratanti e detergenti in gel trasparente forma a contatto con la pelle una schiuma «frizzante» nutrendola in profondità. 50 ml 7.99 ® Mon Chéri praline con cuore di ciliegia e liquore 262 g per confezione 7.99 ® praline alla nocciola, avvolte da morbido cioccolato al latte e fondente 284 g 18 12.99 9.99 per confezione Küsschen per vasetto 24h Crema mousse per il viso Grazie agli speciali principi attivi la crema mousse deterge delicatamente la pelle e ne migliora lo spessore, la tonicità e l’elasticità agendo anche sulle proporzioni del viso. 50 ml per confezione 9.99 ® Collection pregiato assortimento composto da Ferrero® Rocher, Raffaello e Rondnoir, ideale da regalare agli altri o a sé stessi 269 g per confezione 8.79 Rocher ® da noci selezionate immerse in una pregiata crema di nocciole, avvolte da una cialda croccante e da morbido cioccolato al latte 375 g DA GIOVEDÌ 11 febbraio PER AMBIENTI INTERNI DISPONIBILI L’ 11. E IL 13.02.2016 ANNAFFIARE REGOLARMENTE SOLE O MEZZ’OMBRA per mazzo 9.99 al pezzo 9.99 Rose a gambo lungo Fairtrade lunghezza: 70 cm, 9 rose per mazzo, disponibili nei colori rosso, bianco e in diverse tonalità di rosa Rose in un vaso da 20 cm, altezza: 30 – 35 cm, incl. sacchetto decorativo di San Valentino, disponibili in diversi colori DISPONIBILI L’ 11. E IL 13.02.2016 per mazzo 19.99 Mazzo di fiori di qualità per San Valentino lunghezza: 50 cm, almeno 21 fiori per ogni mazzo, alcuni modelli dai colori coordinati per le decorazioni di San Valentino PER AMBIENTI INTERNI IRRIGAZIONE MEDIA NIENTE LUCE DIRETTA DEL SOLE/MOLTA LUCE al pezzo 7.99 DISPONIBILI L’ 11. E IL 13.02.2016 per mazzo 14.99 Bouquet di San Valentino lunghezza: 60 cm, 16 fiori per bouquet, disponibili in diversi modelli PER AMBIENTI INTERNI IRRIGAZIONE MEDIA SOLE O MEZZ’OMBRA al pezzo 19.99 Decorazione con piante cestini, contenitori e vasi decorati con gusto, con diverse piante da fiore e piante verdi Phalaenopsis rare in vaso da 12 cm, con coprivaso di ceramica coordinato, altezza: 50 – 70 cm, 2 rami, nelle varianti Royal-Mix oppure Taiwan 19 DA GIOVEDÌ 11 febbraio Comodi, sportivi 1 Felpa da donna/uomo colletto appariscente con cordino, 2 tasche oblique, con stemma in effetto pelle, con costine all’orlo e ai polsini, disponibile in diversi colori e modelli, da donna: misure 34 – 46, da uomo: misure: 44 – 56 e funzionali al pezzo 24.90 1 1 2 Pantalone da jogging da donna/uomo pantaloni di tendenza, con cordino appariscente sull’orlo, con costine extra lunghe sulla caviglia per una piacevole comodità, con stemma in effetto pelle e 2 tasche oblique laterali, i modelli da uomo hanno ciascuno 2 tasche posteriori extra e costine sull’orlo, disponibili in diversi colori e modelli, da donna: misure 34 – 46, da uomo: misure 44 – 56 al pezzo 19.99 2 Maglietta da donna/uomo a maniche corte, adatta per lo sport e il tempo libero, con stemmi in effetto pelle, molto morbida al tatto grazie alla componente viscosa, disponibile in diversi colori e modelli, da donna: misure 34 – 46, da uomo: misure 44 – 56 Maggiore trasparenza all’acquisto Capi di abbigliamento, biancheria da letto o asciugamani: molti dei nostri tessili sono contrassegnati con il marchio Oeko-Tex. I prodotti certificati con questo marchio sono stati sottoposti a rigorosissimi test per escludere la presenza di sostanze nocive per la salute dell’uomo e per l’ambiente. Il logo Oeko-Tex stampato sulla confezione indica che il prodotto acquistato soddisfa questo standard elevato. Potete fidarvi. al pezzo 9.99 al pezzo 12.99 Pullover da donna lavorato in maglia grossa diversi colori e modelli, misure: 34 – 46 tranne il modello grigio: al pezzo 14.99 Pantalone da donna comodo da indossare, modello a 5 tasche, disponibile in diversi colori e modelli, misure: 34 – 46 al pezzo per confezione 12.99 9.99 Orologio da polso Top lungo da donna comodo da indossare, disponibili in diversi colori, misure: 34 – 46 2 pezzi 20 • orologio analogico al quarzo con pregiata meccanica di precisione • cassa in metallo con vetro minerale indurito • cinturino in metallo, pelle, tessuto, oppure plastica • molti modelli diversi, da quello classico a quello più moderno (alcuni modelli con la data) À PARTIR DA GIOVEDÌ DU11JEUDI febbraio 4 février Pronti per al pezzo 9.99 l’ora di yoga Bustino da yoga da donna con inserti in rete per un’ottimale ventilazione e per garantirne la comodità, con girocollo, alcuni modelli con stampe floreali o tinta unita, con elastico sotto la zona pettorale, disponibile in diversi colori, misure: 34 – 46 al pezzo 9.99 Maglietta da yoga da donna effetto sportivo, ampia vestibilità per garantire un comfort piacevole, ampie giromaniche, canottiera, oppure overshirt con grande stampa nella zona pettorale, disponibile in diversi colori e modelli, misure: 34 – 46 al pezzo 12.99 Pantalone da yoga da donna con vita elastica per garantire un comfort piacevole, con cordino, pantalone aderente con lunghezza a ¾, inserti in rete a partire dalla zona delle ginocchia davanti e dietro, oppure pantalone harem con altre tasche laterali, disponibile in diversi colori e modelli, misure: 34 – 46 al pezzo 19.99 Tappetino per esercizi • pregiata qualità elevata • adatto per la casa e per la palestra • morbido, ammortizzante, resistente agli strappi e antiscivolo, lavabile • incl. istruzioni per l’allenamento • dimensioni: 185 x 80 x 1,5 cm (l x l x a) • disponibile nei colori nero, corallo, oppure blu 21 DA GIOVEDÌ 11 febbraio 1 Panca multifunzione per manubri • esercizi diversi come p. es. panca piana, estensioni per le gambe, esercizi per i bicipiti con bilanciere curvo, ecc., per allenare quasi tutti i muscoli in modo vario • incl. impugnatura con fascia elastica da fissare agli elementi aggiuntivi mobili per allenare il busto o eseguire esercizi in piedi • telaio stabile in tubi d’acciaio verniciati a polvere • schienale (regolabile in altezza su 4 posizioni) e bracciolo con comoda imbottitura in gommapiuma • supporto per manubrio lungo regolabile in altezza su 4 posizioni con perno di sicurezza • portata massima: 150 kg • peso massimo sollevabile: 100 kg • dimensioni da montato: 186 x 140 x 141 cm (l x l x a) • peso: 35 kg La palestra a casa vostra al pezzo 179.Set manubri lunghi/Bilancieri curvi, 2 pezzi 1 19.99 22 T TA I LA SV Z costo della consegna a domicilio e maggiori informazioni su www.aldi-suisse.ch e presso la vostra filiale ALDI SUISSE per set 19.99 per barattolo 14.99 Set dischi per manubrio in ghisa, per manubri da 3 cm Ø, disponibili come set da 10 kg, adatti ai set di manubri lunghi/ bilancieri curvi, oppure ai manubri corti • 10 kg, 1 pezzo, • 5 kg, 2 pezzi, oppure • 2,5 kg, 4 pezzi RA CON S TU L IO 49.90 al pezzo/ per set IN 2 NA A DOMI EG CI manubri lunghi: in acciaio cromato, lunghezza: 150 cm, peso dei dischi in ghisa, peso complessivo: 26 kg/set • dischi da 1 kg, 2 pezzi, • dischi da 3 kg, 2 pezzi, e • dischi da 5 kg, 2 pezzi, oppure bilancieri curvi: in acciaio cromato, lunghezza: 120 cm, peso dei dischi in ghisa, peso complessivo: 20,5 kg/set • dischi da 1,25 kg, 2 pezzi, • dischi da 2,5 kg, 2 pezzi, e per set • dischi da 3 kg, 2 pezzi ZE 2 Set manubri corti presa ottimale grazie al manubrio scanalato e cromato, dischi in ghisa, peso complessivo: 10,3 kg • dischi da 2 kg, 2 pezzi, e • dischi da 1 kg, 4 pezzi Drink proteico concentrato proteico ai gusti di • cioccolato, oppure • vaniglia 500 g DA GIOVEDÌ 11 febbraio al pezzo/per confezione al pezzo 1 7.99 119.Power Stepper • per allenare in modo efficace la muscolatura di glutei e gambe • telaio stabile e robusto in acciaio • 2 grandi pedali con superficie di appoggio antiscivolo • misurazione delle pulsazioni tramite sensori a contatto sul manubrio • possibilità di regolare manualmente la resistenza su 12 livelli • computer alimentato a batterie con grande display, funzioni: tempo, passi/min., contatore di passi totali, calorie (consumo di energia), pulsazioni • incl. borraccia e supporto • da piegato occupa meno spazio • dimensioni da montato: 80 x 62 x 140 cm • portata: peso corporeo massimo di 120 kg • peso: 20 kg 2 Fasce elastiche/Estensore elastico tubolare/Estensore elastico toner NA A DOMI EG T TA ZE RA L IO IN TU CI CON S 3 IZ LA SV costo della consegna a domicilio e maggiori informazioni su www.aldi-suisse.ch e presso la vostra filiale ALDI SUISSE incl. istruzioni per l’allenamento 1 2 x fasce per il fitness e 2 x fasce in gomma: in lattice, per allenare in modo completo le diverse muscolature, 2 resistenze, 2 Estensore elastico tubolare: in lattice, con impugnatura morbida, 2 resistenze, oppure 3 Estensore elastico toner: in lattice, con impugnatura morbida, 2 resistenze al pezzo Attrezzo per allenare gli addominali 19.99 • telaio stabile in tubi di acciaio • supporti ergonomici per nuca e testa con imbottitura in materiale espanso • maniglie con rivestimento in gomma • portata massima: 100 kg • incl. istruzioni per l’allenamento per confezione 7.99 Barrette proteiche con vitamine, contribuiscono all’aumento della massa muscolare e al suo mantenimento • mirtilli rossi/fragola, • vaniglia, oppure • cioccolato croccante 7 x 45 g al pezzo Panca per dorsali • per rafforzare e tonificare la muscolatura dorsale • telaio stabile in tubi d’acciaio verniciati a polvere • superficie d’appoggio imbottita e regolabile in altezza per adattarsi alla corporatura • superficie d’appoggio delle gambe imbottita per la massima comodità • dispositivo per addominali (superficie d’appoggio nella parte inferiore della panca) • utilizzabile anche per un allenamento mirato degli addominali • da piegato occupa meno spazio • dimensioni da aperta: 99 x 56 x 86 cm (l x l x a) • peso: 12 kg • portata massima: 100 kg 59.90 23 DA GIOVEDÌ 11 febbraio al pezzo 129.- IN RA L IO CON S NA A DOMI EG TU Tablet non incluso nella fornitura 4.99 CI • struttura stabile e robusta in acciaio per un peso massimo consentito di 150 kg • sistema frenante a magneti silenzioso, non richiede manutenzione • possibilità di regolare la resistenza del pedale su 8 livelli diversi • computer di allenamento con display LCD illuminato e di facile lettura • comodo sellino imbottito • misurazione delle pulsazioni tramite sensori manuali integrati nel manubrio • con ricevitore integrato per i trasmettitori di frequenza cardiaca più diffusi in commercio con una frequenza di 5 kHz (trasmettitore non incluso nella fornitura) • pedali autoraddrizzanti con cinghie di sicurezza • incl. 2 ruote per il trasporto • dimensioni: 83 x 54 x 144 cm (l x l x a) • peso: 30 kg • con supporto per tablet/telefono fissabile anche al computer T TA ZE Hometrainer prodotto medico* al pezzo I LA SV Z costo della consegna a domicilio e maggiori informazioni su www.aldi-suisse.ch e presso la vostra filiale ALDI SUISSE per paio Fasciatura sportiva effetto lenitivo e stabilizzante, stimola la circolazione sanguigna, protegge da ipotermia, realizzata in materiale delicato sulla pelle, traspirante e lavabile, disponibile in diversi modelli per nuca, gomito, ginocchio, polso o caviglia *Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l’uso e le speciali disposizioni di sicurezza. al pezzo 14.99 12.99 per confezione prodotto medico* 3.99 Cerotti Aqua Safe Asciugamano XXL per sauna/tempo libero Scarpe sportive da donna/uomo pratica tomaia in tessuto mesh combinato con materiale sintetico, imbottitura in tessuto che assorbe il sudore e morbida, battistrada in phylon pregiato con inserti antiscivolo, misure: 37 – 45 100 % cotone, molto morbido per una sensazione gradevole a contatto con la pelle, disponibile in diversi modelli, dimensioni: 90 x 200 cm, oppure 100 x 180 cm 60° SEMPLICEMENTE UN BEL VIAGGIO CON ALDI TOURS. Cercate subito il vostro viaggio dei sogni su: www.aldi-suisse-tours.ch 24 in materiale trasparente, impermeabile e traspirante, flessibile e morbido, questi cerotti proteggono le ferite in modo sicuro e duraturo anche durante il bagno o la doccia, mentre si pratica sport o si fanno i lavori domestici, cerotti per bambini con fantasie divertenti 60 pezzi/50 pezzi *Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni per l’uso e le speciali disposizioni di sicurezza. Basta un clic per trascorrere una vacanza indimenticabile! DA GIOVEDÌ 11 febbraio Ben conservato e sicuro al pezzo 69.90 Armadio universale alto al pezzo 39.90 Mobiletto universale basso • in plastica di qualità • ideale per il garage, la cantina, oppure l’officina • pratico, non arrugginisce o ammuffisce • facile e veloce da montare senza utensili • 1 ripiano regolabile in altezza, portata: fino a 20 kg • si può chiudere con lucchetti comunemente disponibili in commercio • dimensioni: 68 x 85 x 38 cm (l x a x p) al pezzo Valigetta portasoldi professionale • finitura resistente in acciaio con pareti spesse 1,2 mm • accessorio in plastica per le monete con indicazione della somma • cassetto delle banconote con 4 scomparti • serratura a cilindro con 2 chiavi • 2 maniglie per trasportare la valigetta comodamente in posizione orizzontale e verticale • disponibile in diversi colori 34.90 • in plastica pregiata • ideale per il garage, la cantina, oppure l’officina • design neutro a 2 colori con effetto lamellare • pratico, non arrugginisce, resistente contro l’umidità • facile e veloce da montare senza utensili • 3 ripiani regolabili in altezza, portata: fino a 20 kg • si può chiudere con lucchetti comunemente disponibili in commercio • dimensioni: 68 x 163 x 38 cm (l x a x p) al pezzo 149.- senza contenuto al pezzo Torcia a LED 4.99 • 1 x 0,5 W Nichia LED • 50 lumen • durata dei LED di 50 000 ore • corpo in materiale sintetico TPE • autonomia: 8 ore • resistente agli urti • resistente agli agenti atmosferici (IP44) • lunghezza: 11 cm • incl. passante in nylon e batterie Cassaforte da mobile • continuo sistema di fissaggio degli scaffali in metallo • lucchetto elettronico e digitale (6 cifre) • adatto per raccoglitori di fogli in DIN A4 • 4 fori sul retro per fissare la cassaforte • incl. 2 chiavi di sicurezza per sblocco d’emergenza, 2 ripiani di metallo, batterie e accessori per il montaggio • dimensioni esterne: 37 x 52 x 37 cm (l x a x p) • dimensioni interne: 32 x 47 x 33 cm (l x a x p) • spessore dello sportello: 6 mm • peso: 32 kg 25 DA GIOVEDÌ 11 febbraio Utensili di qualità e sicuri 2 2 1 3 al pezzo 69.90 1 Trapano battente a batteria da 18 V • indicato per praticare fori senza fili • potente batteria agli ioni di litio da 18 V • regolazione elettronica del numero di giri • possibilità di impostare la torsione su 15 livelli • impugnatura di tipo «Softgrip» • funzione di arresto immediato • mandrino autoarrestante: 1,5 – 10 mm • rotazione destrorsa e sinistrorsa • luce di lavoro LED • caricabatteria rapido: 1 ora di carica • incl. set di punte e punte per trapano da 15 pezzi • in una pratica valigetta di plastica • 2 in 1: utensile per avvitare e forare in uno • indicato anche per forare mattoni e muri al pezzo 19.99 con pratica valigetta • graffettatrice elettrica: incl. graffe e chiodi, permette di applicare graffe e chiodi in modo comodo e veloce, tensione di rete: 230 V, ~ 50 Hz, possibilità di regolare la potenza in base ai diversi materiali, sequenza rapida dei colpi, incl. blocco del dispositivo di disinnesto, regolatore della forza di battuta, indicatore del caricatore e di riempimento, beccuccio di sicurezza, oppure • pistola termica: universale nell’utilizzo grazie alle bocchette adattabili e alle 2 diverse velocità di flusso dell’aria calda (350 oppure 550 °C), tensione di rete: 230 V, ~ 50 Hz, incl. gancio per appenderla, raschietto, bocchetta estensiva, riflettente, irradiante e riduttrice 11.99 in acciaio inossidabile, campo di misura da 0 a 150 mm, display LCD a 5 cifre, possibilità di misurare superfici esterne e interne e di effettuare misurazioni batimetriche, incl. 2 batterie a bottone e una pratica valigetta, misurazioni in mm o pollici 26 14.99 Graffettatrice elettrica/Pistola termica 2 al pezzo Calibro a corsoio digitale al pezzo Morsa a vite da tavolo/ sottovuoto 3 3 girevole a 360° grazie al giunto sferico, ganascia in gomma per i pezzi più delicati • morsa da tavolo: apertura massima di 50 mm, larghezza della ganascia di 75 mm, oppure • morsa sottovuoto: apertura massima di 65 mm, larghezza della ganascia di 70 mm DA GIOVEDÌ 11 febbraio per paio al pezzo 9.99 14.99 1 Pullover da lavoro da uomo a maniche lunghe, con colletto alla coreana, costine sull’orlo e sulle maniche, con cuciture flatlock, disponibile in diversi colori, misure: 46 – 54 al pezzo 39.90 Guanti da montaggio ottima sensazione tattile grazie agli spazi per il pollice, l’indice e il dito medio ridotti specialmente, aumento della sicurezza nella presa grazie al rinforzo sulla zona del palmo della mano, misure: 9 + 11 al pezzo 14.99 1 2 Pantalone da lavoro da uomo con tanti tipi di tasche sul davanti e sul retro con tanto spazio per metro, regolazione della larghezza alla vita, tasca sui glutei e rinforzato nella zona del ginocchio in Cordura®, con dettagli riflettenti, disponibile in diverse combinazioni di colore, misure: 46 – 54 3 2 al pezzo 24.90 3 Cassettiera porta minuteria per uso industriale, artigianale e domestico, corpo in plastica molto resistente agli urti Scala per uso domestico 4 gradini, piattaforma stabile e antiscivolo, dimensioni: 28 x 27 cm (l x p), altezza complessiva: 163 cm, portata fino a 150 kg, peso: 4,45 kg, pedate con profilo antiscivolo, disponibile in diversi colori per set per set 19.99 6.99 1 3 2 Set di pinze 1 Set per riparare il pavimento per eliminare graffi, ammaccature, buchi e scheggiature, incl. utensile per fondere e accessori nella pratica valigetta in plastica • set per riparare le piastrelle: per la ceramica, la pietra e piastrelle, 8 stick di cera dura da 4 cm, assortiti secondo i colori, oppure • set per riparare pavimenti in laminato/parquet: per pavimenti in laminato, sughero, parquet e tutte le superfici in legno e plastica, adatto per pavimenti scuri, chiari e con venature, 11 stick di cera dura da 4 cm, assortiti secondo i colori set di pinze per capicorda: modello universale per capicorda e connettori a spina, ideale per tutti i piccoli lavori elettrici in casa e per lavoretti sull’automobile, incl. vasta gamma di accessori (capicorda a occhiello e a forcella, spine e manicotti piatti, giunti di testa, fascette serracavi e fili di sicurezza per cavi), 2 set di tenaglie perforatrici e pinze per rivetti: pinza per rivetti con max 5 mm Ø, tenaglia perforatrice con 6 diametri diversi (2,5 – 5 mm), incl. 150 rivetti e una pinza per bottoni automatici con 50 coppie di bottoni automatici, oppure 3 set di pinze per rivetti ciechi: pinza per rivetti ciechi da 260 mm con 4 diversi inserti per le testine dei rivetti e una punta da trapano HSS adatta 27 SABATO 6 febbraio DAL NOSTRO ASSORTIMENTO -30 % 5.89 per confezione Italia/Puglia Primitivo 2014 carni rosse e grigliate, formaggi a pasta dura, formaggi stagionati/ saporiti, fondue, raclette, salumi, pasta, pizza, selvaggina 8.49 Scaloppine di maiale 5.99 per bottiglia -25 % 7.99 POGGIO VECCHIO Primitivo di Manduria DOC 500 g 14,5 % vol. 0,75 l 3.99 per confezione -32 % 1.49 per confezione -40 % 4.45 per confezione 2.49 5.95 -35 % 6.95 Formaggio per raclette a fette Espresso Tradizione 400 g 1 kg Mix di anacardi/arachidi 200 g -.99 per confezione -50 % Microonde • 700 W • facile da usare e pulire • capacità interna: 17 l • 6 livelli di velocità del microonde • autonomia di 30 minuti • funzioni di scongelamento • segnale di fine cottura • piatto girevole: 24,5 cm Ø • dimensioni: 45,2 x 36 x 26,2 cm (l x p x a) 1.99 Panni in microfibra 2/3 pezzi 60° Questo mezzo pubblicitario è stato stampato su carta certificata FSC®. MISTO Carta da fonti gestite in maniera responsabile FSC® C021036 Vi ricordiamo che le offerte speciali sono disponibili solo in quantità limitata. Può quindi accadere che alcuni prodotti, vista la grande richiesta, vadano rapidamente esauriti. Confidiamo nella vostra comprensione. Quantità acquistabile esclusivamente per uso domestico. Tutti i prezzi sono indicati in CHF. Con riserva di errori di composizione e stampa. © 2016 ALDI SUISSE AG al pezzo 49.90