2.0 Informazioni generali sui servizi del sistema stand ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 1/3 Gli esempi qui sotto riportati forniscono una visione generale semplificata ed intendono aiutare l’espositore a trovare il modello di standadatto alle sue esigenze. Dalla formula delle semplici pareti alla struttura modulare fino alla costruzione a due piani, allo stand personalizzato, ai container o ai tendoni, noi offriamo idee studiate su misura. Una tabella dei servizi offerti per la struttura sistema dello stand si trova a pagina 2 del presente modulo. Qui è indicata anche l’attrezzatura dei modelli per le diverse dimensioni dello stand. Per la redazione di una formula stand individuale o per stand a due piani siamo a Vostra disposizione per un colloquio personale. È nostra premura realizzare le Vostre idee puntualmente e a prezzi vantaggiosi. Meplan è il Vostro partner per una presenza fieristica professionale! » moduli 2.1 - 2.19 fino a 30 m2 Proposte per stand sistema 66,20 EUR/m² » 2.1 Basic 79,50 EUR/m² » 2.3 Atrium 88,30 EUR/m² » 2.4 Economy Contur 93,80 EUR/m² » 2.6 Column 78,20 EUR/m² » 2.7 Delta 105,90 EUR/m² » 2.8 Royal 93,80 EUR/m² » 2.5 113,70 EUR/m² » 2.9 da 30 m2 in su fino a 30 m2 Start A/B Exclusiv 135,-EUR/m² » 2.11 Fresh Sight 108,40 EUR/m² » 2.12 Wood & Light 206,-EUR/m² » 2.13 Impression » modulo 2.22 stand design Proposte per sistemi stand design 219,-EUR/m² » 2.14 design segmentato cubi di luce Pareti divisorie chiarezza compositiva architettura a più piani d Vostro stan Ordinate il su in Internet 2.24 Parete divisoria in legno, grezzo, a partire da 20,- EUR / al m.lineare 2.26 Parete divisoria sistema alluminio/materiale sintetico a partire da 35,- EUR / al m.lineare STAMPA SALVA 2.0 Informazioni generali sui servizi del sistema stand ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 2/3 I sistemi di stand a noleggio comprendono le seguenti prestazioni: • montaggio e smontaggio della costruzione dello stand in elementi in alluminio, altezza minima del passaggio 220 cm. • illuminazione compreso cablaggio dall’allacciamento principale • 1 insegna per ogni lato apertodello stand, misure indicate nella tabella oppure continua lungo i lati verso il corridoio • moquette posa e rimozione comprese, colore standard: grigio chiaro, altri colori (senza sovrapprezzo) possono essere scelti nei rispettivi moduli. Colori speciali per moquette o, p.e., per pareti, altra attrezzatura, mobilia o logotipi sono in offerta. Start A/B 66,20 EUR/m2 n°art. super. stand fino a 20 m2 faretto 401 1 ogni 3 m2 presa di corrente 1 Start A: insegna bianca con scritta, alta 30 cm, continua lungo i limiti dello stand verso il corridoio Start B: insegna bianca con scritta, alta 30 cm, lunga 150 cm, 1 insegna per ogni limite dello stand verso il corridoio Basic 79,50 EUR/m2 n°art. super. stand fino a 20 m2 1 ogni 3 m2 1 ogni 6 m2 1 fino a 1 x 2 m faretto 401 plafoniera presa di corrente cabina con porta e guardaroba insegna bianca con scritta, alta 30 cm, continua lungo i lati verso il corridoio Atrium 88,30 EUR/m2 n°art. super. stand fino a 20 m2 1 ogni 3 m2 1 fino a 1 x 2 m faretto 401 presa di corrente cabina con porta e guardaroba insegna bianca con scritta, alta 30 cm, continua lungo i lati verso il corridoio Economy 93,80 EUR/m2 n°art. super. stand fino a 20 m2 1 ogni 3 m2 1 ogni 6 m2 1 fino a 1 x 2 m 1 4 1 4 faretto 401 plafoniera presa di corrente cabina con porta e guardaroba tavolo 70 x 70 cm 520 sedia imbottita 500 sideboard 200 mensola 140 insegna bianca con scritta, alta 30 cm, continua lungo i lati verso il corridoio Contur 93,30 EUR/m2 n°art. super. stand fino a 20 m2 faretto 401 1 ogni 3 m2 presa di corrente 1 cabina con porta e guardaroba fino a 1 x 2 m attaccapanni 1 tavolo 70 x 70 cm 520 1 sedia imbottita 500 4 sideboard 200 1 mensola 140 4 insegna bianca con scritta, alta 45 cm, larga 150 cm, 1 insegna per ogni limite dello stand verso il corridoio Column 78,20 EUR/m2 faretto presa di corrente Delta n°art. super. stand fino a 20 m2 1 ogni 3 m2 1 401 105,90 EUR/m2 n°art. super. stand da 20 m2 in su faretto scenico 1 ogni 5 m2 faretto a braccio lungo 1 ogni 5 m2 presa di corrente 1 cabina con porta e guardaroba fino a 1 x 1 m tavolo 70 x 70 cm 520 1 sedia in pelle grigia 4 sgabello bar nero 1 mensola inclimata 1 stazione di lavoro con pc integrato 1 banco informationi 1 insegna bianca con scritta, forma triangolare, 1 insegna per ogni limite dello stand dei lati verso il corridoio Royal 113,70 EUR/m2 n°art. super. stand fino a 20 m2 faretto 401 1 ogni 3 m2 presa di corrente 1 cabina con porta e guardaroba fino a 1 x 2 m tavolo 70 x 70 cm 520 1 sedia imbottita 500 4 sideboard 200 1 mensola 140 4 insegna bianca con scritta, alta 30 cm, larga 150 cm, 1 insegna per ogni limite dello stand verso il corridoio Maximus 132,40 EUR/m2 n°art. super. stand da 20 m2 in su faretto 401 1 ogni 3 m2 presa di corrente 1 salottino Marilu 1 2 sgabello da bar 1 bancone bar Maximus 1 espositore per dépliant 1 sideboard 200 1 insegne con scritta utilizzabili su display verticali e strutture per grafiche, rivestimento logotipi in grigio, rivestimento pareti in grigio luminoso Exclusiv 135,00 EUR/m2 faretto plafoniera presa di corrente cabina con porta e guardaroba n°art. 401 STAMPA super. stand fino a 40 m2 da 40 m2 in su 2 2 fino a 40 m2 da 40 m2 in su 2 fino a 2 x 2 m 2 fino a 2 x 3 m fino a 40 m2 da 40 m2 in su 2 fino a 2 x 2 m 2 fino a 3 x 3 m fino a 40 m2 da 40 m2 in su 2 fino a 2 x 2 m 2 6 1 5 2 fino a 3 x 3 m 3 8 2 6 fino a 40 m2 da 40 m2 in su 2 fino a 2 x 2 m 1 2 6 1 5 2 fino a 3 x 3 m 1 3 8 2 6 da 20 m2 in su da 40 m² in su 1 1 da 40 m2 in su >> 2.1 // 2.2 >> 2.3 >> 2.4 >> 2.5 >> 2.6 >> 2.7 >> 2.8 Illuminazione individuale in base alle dimensioni ed al tipo di stand Illuminazione individuale in base alle dimensioni ed al tipo di stand 2 fino a 1 x 2 m 2 4 1 1 1 1 fino a 40 m2 da 40 m2 in su 2 fino a 2 x 2 m 2 6 1 5 2 fino a 3 x 3 m 3 8 2 6 da 40 m2 in su >> 2.9 >> 2.10 2 1 1 2 2 da 40 m2 in su >> 2.11 1 ogni 3 m2 1 ogni 6 m2 1 fino a 2 x 3 m SALVA 2.0 Informazioni generali sui servizi del sistema stand ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 Fresh Sight 108,40 EUR/m2 n°art. super. stand faretto (HQI 150 W) cabina con porta e guardaroba Barra Gruppo delle sedi sgabello da bar presa di corrente Wood & Light 206,00 EUR/m2 n°art. super. stand 219,00 EUR/m2 n°art. super. stand faretto presa di corrente cabina con porta e guardaroba vetrina in vetro illuminazione sospensione double face di stoffa,possibilità di stampa su richiesta. Colore moquette a scelta Bridge 140,00 EUR/m2 n°art. super. stand faretto (HQI 150 W) cabina con porta e guardaroba gruppo sedie presa di corrente Message 227,00 EUR/m2 n°art. super. stand faretto (HQI 150 W) cabina con porta e guardaroba banco gruppo sedie sgabello da bar presa di corrente Theta 175,00 EUR/m2 n°art. super. stand faretto (faretto HQI 150 Watt) presa di corrente cabina con porta e guardaroba pannelli pareti posteriori e laterali in tessuto bianco/azzurro, pannelli rigidi argento opaco, campi soffitto in tulle, colore moquette a scelta Alpha 197,00 EUR/m2 n°art. super. stand faretto lampada a vapore a sospensione presa di corrente cabina con porta e guardaroba pannelli pareti laterali in tessuto, costruzione soffitto in tulle sprinkler, moquette Omega 240,00 EUR/m2 n°art. da 30 m2 in su da 50 m2 in su 1 ogni 5 m2 fino a 2 x 2 m 1 1 1 fino a 2 x 3 m 1 2 1 >> 2.12 da 75 m2 in su >> 2.13 1 ogni 3 m2 1 ogni 6 m2 3 fino a 3 x 3 m faretto plafoniera presa di corrente cabina con porta e guardaroba pavimento in legno, vetrine ben illuminate, illuminazione di alta qualità Impression pagina 3/3 da 75 m2 in su >> 2.14 1 ogni 4 m2 1 fino a 2 x 2 m 4 da 20 m2 da 40 m2 1 ogni 5 m2 fino a 1 x 2 m 1 fino a 2 x 2 m 3 da 30 m2 da 50 m2 1 ogni 5 m2 fino a 2 x 2 m 1 1 3 1 fino a 3 x 3 m 1 2 3 1 >> 2.15 >> 2.16 da 50 m2 in su >> 2.17 6 2 fino a 1 x 2 m da 50 m2 in su >> 2.18 4 3 2 fino a 1 x 2 m super. stand da 75 m2 in su >> 2.19 lampada a vapore a sospensione 6 presa di corrente 3 cabina con porta e guardaroba fino a 2 x 2 m pannelli pareti posteriori e laterali in tessuto bianco/azzurro, pannelli laterali superiori in tessuto trasparente, pannelli rigidi argento opaco, campi soffitto in tulle sprinkler , colonne angolo con pannelli in drop paper, moquette IL TALENTO ENTO D’IM D’IMPROVVISAZIONE D’I NON HA PREZZO. UN’ECCELLENTE ’ECCELLENTE PREPARAZIONE INVECE SÌ. Perché er hé uun salone lo e sii ri rivelili un successo, deve essere organizzato nei minimi particolari. A cominciare dalla definizio nizione degli obiettivi fieristici fino al calendario di tutte le fasi del processo compreso un controllo strutturato del successo. Con gli strumenti su misura e il know how spe specialistico di MEPLAN CONSULT siete non solo in buone mani, bensì avete anche il ppieno controllo della vostra programmazione fieristica e del vostro budget. Servizi e consulenza per il successo al Salone STAMPA SALVA » modulo 2.28 2.1 Sistema di stand a noleggio Tipo Start A Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S1 73,00 EUR S2 59,50 EUR S3 85,50 EUR S4 91,00 EUR S5 130,00 EUR S6 69,00 EUR S7 127,00 EUR S8 127,00 EUR S9 155,00 EUR S10 265,00 EUR S12 and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Start A al prezzo di 66,20 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 15 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. 205,00 EUR Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: 186,00 EUR S11 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com. Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ordiniamo una cabina al prezzo di 113,00 EUR più IVA in vigore dimensioni: _____m x _____m (chiudibile a chiave, fino a 2 x 2 m) Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.2 Sistema di stand a noleggio Tipo Start B Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S1 73,00 EUR S2 59,50 EUR S3 85,50 EUR S4 91,00 EUR S5 130,00 EUR S6 69,00 EUR S7 127,00 EUR S8 127,00 EUR S9 155,00 EUR S10 265,00 EUR S12 and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Start B al prezzo di 66,20 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 15 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. 205,00 EUR Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: 186,00 EUR S11 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ordiniamo una cabina al prezzo di 113,00 EUR più IVA in vigore dimensioni: _____m x _____m (chiudibile a chiave, fino a 2 x 2 m) Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.3 Sistema di stand a noleggio Tipo Basic Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S1 73,00 EUR S2 59,50 EUR S3 85,50 EUR S4 91,00 EUR S5 130,00 EUR S6 69,00 EUR S7 127,00 EUR S8 127,00 EUR S9 155,00 EUR S10 265,00 EUR S12 and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Basic al prezzo di 79,50 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 15 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. 205,00 EUR Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: 186,00 EUR S11 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.4 Sistema di stand a noleggio Tipo Atrium Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S1 73,00 EUR S2 59,50 EUR S3 85,50 EUR S4 91,00 EUR S5 130,00 EUR S6 69,00 EUR S7 127,00 EUR S8 127,00 EUR S9 155,00 EUR S10 265,00 EUR S12 and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Atrium al prezzo di 88,30 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 15 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. 205,00 EUR Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: 186,00 EUR S11 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.5 Sistema di stand a noleggio Tipo Economy Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S1 73,00 EUR S2 59,50 EUR S3 85,50 EUR S4 91,00 EUR S5 130,00 EUR S6 69,00 EUR S7 127,00 EUR S8 127,00 EUR S9 155,00 EUR S10 265,00 EUR S12 and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Economy al prezzo di 93,80 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 15 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. 205,00 EUR Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: 186,00 EUR S11 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.6 Sistema di stand a noleggio Tipo Contur Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S1 73,00 EUR S2 59,50 EUR S3 85,50 EUR S4 91,00 EUR S5 130,00 EUR S6 69,00 EUR S7 127,00 EUR S8 127,00 EUR S9 155,00 EUR S10 265,00 EUR S12 and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Contur al prezzo di 93,80 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 15 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. 205,00 EUR Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: 186,00 EUR S11 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.7 Sistema di stand a noleggio Tipo Column Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S1 73,00 EUR S2 59,50 EUR S3 85,50 EUR S4 91,00 EUR S5 130,00 EUR S6 69,00 EUR S7 127,00 EUR S8 127,00 EUR S9 155,00 EUR S10 265,00 EUR S12 and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Column al prezzo di 78,20 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 15 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. 205,00 EUR Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: 186,00 EUR S11 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ordiniamo una cabina al prezzo di 113,00 EUR più IVA in vigore dimensioni: _____m x _____m (chiudibile a chiave, fino a 2 x 2 m) Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.8 Sistema di stand a noleggio Tipo Delta Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S1 73,00 EUR S2 59,50 EUR S3 85,50 EUR S4 91,00 EUR S5 130,00 EUR S6 69,00 EUR S7 127,00 EUR S8 127,00 EUR S9 155,00 EUR S10 265,00 EUR S12 and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Delta al prezzo di 105,90 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. 205,00 EUR Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: 186,00 EUR S11 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.9 Sistema di stand a noleggio Tipo Royal Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S1 73,00 EUR S2 59,50 EUR S3 85,50 EUR S4 91,00 EUR S5 130,00 EUR S6 69,00 EUR S7 127,00 EUR S8 127,00 EUR S9 155,00 EUR S10 265,00 EUR S12 and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Royal al prezzo di 113,70 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 15 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. 205,00 EUR Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: 186,00 EUR S11 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.10 Sistema di stand a noleggio Tipo Maximus Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Maximus al prezzo di 132,40 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: blu 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.11 Sistema di stand a noleggio Tipo Exclusiv Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Exclusiv al prezzo di 135,00 EUR /m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: blu 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.12 Sistema di stand a noleggio Tipo Fresh Sight Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Fresh Sight al prezzo di 108,40 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: blu 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.13 Sistema di stand a noleggio Tipo Wood & Light Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Wood & Light al prezzo di 206,00 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Ordiniamo una scritta per l’insegna a caratteri standard nei seguenti colori (colori speciali su richiesta): nero blu rosso verde Testo per l’insegna: Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. 2,50 EUR cad. carattere (Helvetica, altezza massima 18 cm) Tipi di scritte su richiesta. Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: Infomazioni sullo stand: Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.14 Sistema di stand a noleggio Tipo Impression Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Impression al prezzo di 219,00 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.15 Sistema di stand a noleggio Tipo Bridge Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Bridge al prezzo di 140,00 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.16 Sistema di stand a noleggio Tipo Message Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare E-mail S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Message al prezzo di 227,00 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. Attrezzatura supplementare Contrassegnare con x l’attrezzatura supplementare desiderata! Grafica/Scritta: Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Colore pareti: Colore moquette: bianco standard RAL/Pantone/HKS ________________________ (sovrapprezzo 49,00 EUR al m. linear) grigio chiaro (standard) antracite blu verde rosso menta Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.17 Sistema di stand a noleggio Tipo Theta Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città E-mail // Telefax con prefisso e interno Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare Stand ordinabile a partire da 50 m2 S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost te il net su: a in r d Or in Inte Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Theta al prezzo di 175,00 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. Attrezzatura supplementare Lo stand sistema tipo Theta è un modello di alta qualità Dotato di attrezzatura supplementare individuale non ordinabile tramite il modulo 2.20, Informazioni generali sull’attrezzatura supplementare. Per una consulenza personale sull’intera offerta delle possibilità di attrezzature che soddisfano le vostre esigenze siamo a vostra disposizione. Grafica/Scritta: Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu menta- zione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.18 Sistema di stand a noleggio Tipo Alpha Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno E-mail Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare Stand ordinabile a partire da 50 m2 S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Alpha al prezzo di 197,00 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Attrezzatura supplementare Lo stand sistema tipo Alpha è un modello di alta qualità Dotato di attrezzatura supplementare individuale non ordinabile tramite il modulo 2.20, Informazioni generali sull’attrezzatura supplementare. Per una consulenza personale sull’intera offerta delle possibilità di attrezzature che soddisfano le vostre esigenze siamo a vostra disposizione. Grafica/Scritta: Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.19 Sistema di stand a noleggio Tipo Omega Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno E-mail Le foto non mostrano l‘attrezzatura supplementare Stand ordinabile a partire da 75 m2 S13 65,50 EUR S16 S20 S3 85,50 EUR S14 134,00 EUR S15 139,50 EUR 117,00 EUR S17 118,00 EUR S18 170,00 EUR S11 265,00 EUR Poltrona 155,00 S21 Divano 310,00 S22 143,00 EUR S23 285,00 EUR and ro st Vost ate il rnet su: in d r te O in In Con il presente modulo ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, il sistema di stand anoleggio tipo Omega al prezzo di 240,00 EUR/m2 più l’IVA prevista dalla legge Il prezzo di noleggio riguarda una superficie non inferiore a 20 m2 (per stand più piccoli: 15% di sovrapprezzo) e comprende il montaggio e lo smontaggio degli elementi consegnati, la moquette ed il mobilio standard. Nel prezzo non è compreso l‘affitto della superficie dello stand. L’assegnazione precisa della dotazione di base è descritta nel modulo 2.0, pagina 2. Per superfici superiori a 30 m² è previsto uno sconto. Il prezzo attuale viene calcolato con l‘aiuto del configuratore di stand di Meplan sul sito www.meplan.com. Oppure telefonateci per ogni ulteriore informazione. Attenzione: l’allacciamento elettrico ed idrico, nonché il rispettivo consumo, non sono compresi nel costo di noleggio dello stand e devono essere ordinati aparte. L‘espositore può ordinare a parte tali servizi oppure. Meplan si offre di preparare gratuitamente per la firma i moduli di ordinazione e, quindi, di inviarli all‘espositore. Questi poi deve firmarli ed inviarli via fax o per posta ai Servizi Tecnici per gli Espositori. Si consiglia di ordinare anche la Pulizia dello stand e la Sorveglianza dello stand. Attrezzatura supplementare Lo stand sistema tipo Omega è un modello di alta qualità Dotato di attrezzatura supplementare individuale non ordinabile tramite il modulo 2.20, Informazioni generali sull’attrezzatura supplementare. Per una consulenza personale sull’intera offerta delle possibilità di attrezzature che soddisfano le vostre esigenze siamo a vostra disposizione. Grafica/Scritta: Desideriamo ricevere un’offerta per il nostro logotipo. Inviare la docu mentazione alla ditta Meplan. Informazioni sul formato file necessario si trovano nell’area download del sito www.meplan.com Richiediamo che ci prepariate i moduli di ordinazione per i seguenti servizi: Allacciamento elettrico Allacciamento idrico Pulizia dello stand Sorveglianza dello stand La fatturazione dei servizi viene trasmessa direttamente agli espositori dalla Messe München GmbH ai prezzi indicatinei moduli di ordinazione. Per un disbrigo puntuale delle ordinazioni vi preghiamo di allegare il modulo 2.27 con uno schizzo a mano della pianta e precise indicazioni delle richieste. Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. Infomazioni sullo stand: Stand: di fila d‘angolo di testa blocco Superficie: fronte: ___________ m profondità: ____________ m Cabina: ___________ m x ____________ m Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Indicare il numero di partita IVA: Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore Luogo, Data STAMPA SALVA 2.20 Attrezzatura supplementare ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 301 302 303 304 305 215 216 300 200 201 Set 6 Set 2 202 141 142 140 204 213 212 VHS Videopresentatore Beamer 203 Display al plasma LCD Display Costruzione dello stand Tutte le misure sono in cm, larg. x prof. x alt. Multimedia Prezzi di noleggio per la durata del salone più l‘IVA Prezzi di noleggio per la durata del salone più l‘IVA prevista dalla legge 101 105 102 103 104 140 141 142 143 144 200 201 201a 202 203a 203b 204 210 211 212 213 215 216 300 301 302 303 304 305 306 400 401 Elemento per pareti, 100 x 250 1)............................................................ EUR Elemento parete con pannello forato, 100 x 250 1)................................. EUR Parete in plexiglas, 100 x 250 1).............................................................. EUR Parete a grata 1)...................................................................................... EUR Insegna, colorata: sovrapprezzo al m. lineare........................................ EUR Mensola, 100 x 30 1)............................................................................... EUR Mensola inclinata, 100 x 30 1). ............................................................... EUR Pannello per immagini, ca. 100 x 100 1).................................................. EUR Barra portabiti, 100 1). ............................................................................ EUR Pannello attaccapanni per cabina ......................................................... EUR Mobile contenitore, ca. 100 x 50 x 80 . .................................................. EUR Banco informazioni, ca. 100 x 50 x 100 . ................................................ EUR Banco informazioni, chiuso ................................................................... EUR Banco bar, ca. 100 x 50 x 120, con alzata, sistema modulare ................ EUR Tavolo componibile, 100 x 50 x 80 1)....................................................... EUR Tavolo componibile, 100 x 50 x 100 1)..................................................... EUR Armadio componibilea elementi, 100 x 50 x 80 . ................................... EUR Supporto per decorazioni, ca. 50 x 50 x 50 ............................................ EUR Supporto per decorazioni, ca. 100 x 100 x 50 ........................................ EUR Supporto per video, ca. 70 x 50 x 120, con ripiano per videolettore....... EUR Supporto a gradini, 100 x 100, altezza ca. 50, 75, 100 . ......................... EUR Tavolo per computer, PC02, 70 x 80 x 120 . ............................................ EUR Tavolo per computer, PC03, 70 x 30 x 120 . ............................................ EUR Vetrinetta banco, ca. 100 x 50 x 100, con sottostruttura ....................... EUR Elemento vetrina, 50 x 50 x 250, compl. in vetro, 3 ripiani di vetro, illuminazione 1) EUR Elemento vetrina, 100 x 50 x 250, compl. in vetro, 3 ripiani di vetro, illuminazione 1) EUR Elemento vetrina, 100 x 50 x 250, alt. dei vetri 100 cm, 1 ripiano di vetro, illuminazione 1) EUR Elemento vetrina, 50 x 50 x 250, alt. dei vetri 100 cm, 1 ripiano di vetro, illuminazione 1) EUR Vetrina da parete, 100 x 30 x 100, 1 ripiano di vetro, illuminazione 1) .... EUR Elemento colonna, senza vetri 1) ............................................................ EUR Presa di corrente, 230 V . ....................................................................... EUR Faretto, 80 W . ....................................................................................... EUR 36,00 40,00 95,00 50,00 10,00 18,00 23,00 36,00 20,00 15,00 59,00 46,00 80,00 135,00 30,00 30,00 82,00 39,00 49,00 85,00 145,00 95,00 165,00 107,00 245,00 296,00 235,00 195,00 135,00 74,00 16,00 18,00 Small PC Office ................................................................................................ EUR 410,00 Notebook con sistema operativo WinXP, stampante laser, incl. 1x et di cartucce Set 1: presentazione dati ................................................................................. EUR 775,00 display al plasma 42“ , 1024x768 pixel, stand fisso design, Notebook con sistema operativo WinXP Set 2: presentazione video................................................................................ EUR 570,00 display al plasma 42“ , 1024x768 pixel, stand fisso design, lettore DVD, autorepeat, country code 2 lettore DVD, DVD, audio CD, video CD, autorepeat, c. code 2.......................... EUR 45,00 display LCD TFT 32‘‘, formato 16:9, diagonale schermo 81cm,......................... EUR 320,00 1280x768 pixel, base da tavolo, per dati e video, incl. altoparlanti display al plasma 42“ , formato 16:9, diagonale schermo 107 cm, .................. EUR 540,00 1024x768 pixel, 1 stand fisso design, per dati e video, input: video (FBAS), PC (XGA, S-VGA, VGA), incl. altoparlanti display al plasma 50“, formato 16:9, diagonale schermo 127 cm, ................... EUR 720,00 1366x768 pixel, stand fisso design, per dati e video, input: video (FBAS), PC (XGA, S-VGA, VGA), incl. altoparlanti display al plasma 61“, formato 16:9, diagonale schermo 155 cm, ................... EUR1.220,00 1365x768 pixel, supporto parete, per dati e video, input: video (FBAS), PC (XGA, S-VGA, VGA), incl. altoparlanti set business presentazione, proiettore LCD ~3000 lumen ANSI,...................... EUR 640,00 schermo 2,10 x 1,60m (per proiezione), notebook con sistema operativo WinXP impianto audio per sonorizzazione di sottofondo fino a 40 m2.......................... EUR 350,00 con altoparlantes, lettore CD e amplificatore Apparecchi elettrici Tutte le misure sono in cm, larg. x prof. x alt. Prezzi di noleggio per la durata del salone più l‘IVA prevista dalla legge 600 601 602 Mobili Tutte le misure sono in cm, larg. x prof. x alt. Prezzi di noleggio per la durata del salone più l‘IVA prevista dalla legge 500 501 502 520 521 522 524 544 546 1) Sedia imbottita . .................................................................................... Sedia girevole per ufficio ...................................................................... Sgabello da bar, a Z ............................................................................... Tavolo, ca. 70 x 70 ................................................................................. Tavolo, ca. 120 x 70 ............................................................................... Tavolo, rotondo, Ø 80, bianco ............................................................... Tavolo alto, piano ca. 60, bianco, altezza 110 . ...................................... Scaffale raccogli materiale, 75 x 30, 5 ripiani (in materiale sintetico) .. Espositore per dépliant, 56 x 65 x 130, 3 mensole . ............................... EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 17,00 34,50 21,50 21,00 26,00 28,00 48,00 29,00 35,00 prevista dalla legge 603 Frigorifero 140 l, ca. 55 x 60 x 85 ........................................................... Lavello con boiler, ca. 100 x 60 x 90 (ordinare 2 kW di corrente in più) .......................................................... Cucina per fiera, ca. 100 x 60 x 90 (ordinare 5 kW di corrente in più) (2 piastre di cottura, frigo, lavello, boiler) ............................................. Macchina da caffè, per 10 tazze (ordinare 1 kW in più) ............................................................................ Mobilia, piante, tecnica, accessori e molto di più su Internet www.meplan.de Articolo ordinabile solo per gli stand 2.4 2.10 2.12 2.13 2.14 2.16 2.17 2.18 2.19 STAMPA SALVA EUR 52,00 EUR 98,00 EUR 175,00 EUR 36,00 2.21 Condizioni Generali di Contratto ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 1 / 2 Condizioni di noleggio di Meplan GmbH 1. Generalità 1.1 Tutti i rapporti contrattuali e le offerte sono soggetti alle nostre condizioni generali illustrate di seguito. Questo vale anche per tutti i rapporti contrattuali futuri. Condizioni del cliente divergenti dalle nostre condizioni di noleggio non hanno alcuna validità. Le condizioni di noleggio valgono sia per gli stand prefabbricati (stand sistema) sia per stand ordinati individualmente (stand design). Gli stand fieristici (stand sistema e design) sono messi a disposizione esclusivamente in forma di noleggio. Di conseguenza, tutti gli elementi forniti, nessuno escluso, vengono solo noleggiati, a meno che nell’offerta e/o nella conferma dell’ordinazione gli elementi vengano espressivamente indicati come parti in vendita. Le offerte che presentiamo ai clienti servono esclusivamente per l’avvio di un futuro contratto e vanno intese senza impegno e non vincolanti, a meno che non siano state dichiarate vincolanti per iscritto. La conclusione del contratto avviene nel momento in cui facciamo pervenire al cliente una conferma dell’ordinazione relativa alla sua offerta. Tutti gli accordi, ordinazioni, modifiche e storni devono essere redatti per iscritto. Se 10 giorni lavorativi prima dell’inizio della manifestazione il cliente non ha ricevuto alcuna conferma dell’ordinazione, questi deve comunicarcelo immediatamente per iscritto. Con la conferma dell’ordinazione inviamo anche un piano del montaggio e un elenco delle prestazioni ordinate. Se il montaggio dovrà essere eseguito a nostro carico, per tali prestazioni valgono ulteriori accordi specifici. 1.2 1.3 1.4 1.5 3.2 3.3 4. Condizioni di pagamento 4.1 Il pagamento va effettuato in un unico importo subito dopo il ricevimento della fattura, a meno che non sia stato concordato diversamente per iscritto. Il cliente ha diritto a compensazione solo se le sue contropretese sono accertate come valide, incontestate e da noi riconosciute. Inoltre è autorizzato ad esercitare un diritto di ritenzione se la sua contropretesa si basa sullo stesso rapporto contrattuale. È escluso l’esercizio di un diritto di ritenzione al di là di esso, in particolare del diritto commerciale di ritenzione ai sensi del § 369 del Codice commerciale tedesco (HGB). Accettiamo cambiali solo se accordato precedentemente per iscritto ed in pagamento pro solvendo. Tutti i costi sono a carico del cliente. Al momento dell’estinzione della cambiale il diritto di pagamento rimane esistente. Nel caso in cui per il cliente si verifichino eventi che compromettono la sua credibilità commerciale, siamo autorizzati ad esigere immediatamente il pagamento di tutti i crediti ancora aperti e già maturati e, qualora un relativo pagamento non venga effettuato nonostante invito al suo versamento entro una scadenza conveniente, a recedere dal contratto e ritirare gli oggetti da noi forniti. In caso di ritardo nel pagamento, dopo aver fissato un termine adeguato, siamo autorizzati a recedere dal contratto senza diffida di rifiuto o ad esigere un risarcimento dei danni in luogo della prestazione. La rivendicazione di altri danni, in particolare a causa del ritardo della prestazione, è salva. 4.2 4.3 4.4 2. Prezzi 2.1 Se non concordato diversamente, ai prezzi indicati va aggiunta l’IVA in vigore. Tutti i prezzi vanno intesi per la consegna a noleggio, se non concordato diversamente, per la rispettiva durata della manifestazione. Se non concordato diversamente, tali prezzi non comprendono i costi di allacciamento forniti dal Centro Fieristico, i costi relativi a pratiche di concessione (p.e. statica) nonché diritti di ogni tipo richiesti da società fieristiche, case di spedizione, spese di spedizione, autorità doganali, ecc.. Nuovi oneri dei beni noleggiati dovuti ad aumento dell’IVA, imposte di trasporto, dogana, tasse di esportazione, noli d’oltremare o simili misure amministrative o disposizioni entrati in vigore dopo la conclusione del contratto, sono a carico del cliente. Siamo autorizzati a mettere in conto al cliente aumenti dei nostri prezzi di acquisto relativi allo stand al momento della conclusione del contratto, nella misura in cui questi non riguardino modifiche di cui al punto 2.3. Ogni parte del contratto può richiedere un adeguamento dei prezzi dopo 4 mesi dalla conclusione dello stesso, qualora i prezzi per il materiale necessario o i costi del lavoro e quelli complementari siano aumentati per legge o per contratto di oltre il 5%. La parte del contratto che richiede tale adeguamento deve dimostrare di contenere tali premesse. Nel caso degli stand sistema, dopo la terza modifica del piano, ogni altro eventuale cambiamento viene fatturato con un forfait di EUR 25 più IVA per ciascuna variazione. A partire dalla data di inizio dei lavori di allestimento i cambiamenti apportati al layout dello stand per gli stand sistema e design vengono eseguiti solo se fattibili e prevedono ulteriori spese (costo orario EUR 45 più materiale più IVA). 4.5 3. Tempi di consegna e mora nella consegna 6. 3.1 L’adempimento degli obblighi di consegna e di prestazioni da parte nostra ha come premessa il puntuale e debito assolvimento degli obblighi del cliente. Tra questi vi sono il ricevimento puntuale di tutti i documenti che il cliente deve inviare, il chiarimento ed il permesso puntuali dei piani, l’esclusione di ostacoli riguardanti la costruzione, l’adempimento delle accordate condizioni di pagamento ed altri obblighi del cliente. Qualora tali condizioni non vengano adempite puntualmente o completamente, i termini di consegna si allungheranno in proporzione. 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 STAMPA Qualora la nostra consegna venga ritardata o resa impossibile a causa di una situazione inevitabile, non di nostra responsabilità, siamo esonerati dalla consegna per la durata dell’ostacolo e delle sue conseguenze. Sono esclusi diritti di risarcimento nei nostri confronti. Entrambe le parti hanno il diritto di recedere dal contratto se tale ritardo o impossibilità della prestazione durano più di 4 settimane. Non siamo responsabili di ritardi di consegna dovuti a restrizioni statali all’importazione come, p.e., regolamenti valutari. 5. Misure di sicurezza/obblighi del cliente 5.1 Cabine e mobili con serrature non sono a prova di scasso. I meccanismi di chiusura servono esclusivamente come mascheramento. Si consiglia, quindi, vivamente la sorveglianza dello stand. Si consiglia, inoltre, all’espositore di assicurare in maniera adeguata sia l’intero oggetto in locazione sia gli oggetti d’esposizione o simili (valore ca. EUR 500 / m² della struttura standistica). Non ci assumiamo alcuna responsabilità per oggetti lasciati nello stand. Nel caso in cui vengano consegnati al cliente materiali o supporti per la produzione dell’oggetto del contratto, il cliente garantisce che anche con la produzione e la consegna di lavori eseguiti secondo le sue direttive non verranno violati diritti di protezione di terzi. Non siamo tenuti a verificare se dati forniti dal cliente per la produzione e la consegna violino diritti di protezione di terzi. Il cliente si impegna a esentarci da tutti i diritti di indennizzo o altri diritti di terzi a semplice richiesta ed a rispondere di tutti i danni derivanti dalla violazione di diritti di protezione. Il cliente deve provvedere da sé all’ordinazione di pareti di limitazione dello stand. È vietato utilizzare le parete posteriori degli stand confinanti per scopi propri di limitazione. 5.2 5.3 Immagazzinaggio In linea di massima non vengono immagazzinati oggetti del cliente per lo stesso. Qualora in casi particolari venga richiesto un immagazzinaggio, questo presuppone che venga prodotta una relativa bolla di immagazzinaggio. Rispondiamo degli oggetti immagazzinati solo per dolo e colpa grave nonché in caso di violazione di obblighi contrattuali fondamentali. SALVA 2.21 Condizioni Generali di Contratto ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 7. Regolamento dei contratti di noleggio 7.1 I beni noleggiati vengono ceduti solo per lo scopo e la durata concordati. È esclusa una denuncia ordinaria del contratto. Il subnoleggio è permesso solo nostro esplicito benestare. Lo stato e la completezza dei beni noleggiati devono essere controllati dal cliente al momento della consegna. A tal proposito vale il § 377 del HGB. Viene stilato un protocollo della consegna/accettazione. La consegna avviene al momento concordato, al più tardi però alle 18.00 del giorno che precede l’apertura del Salone. Il cliente è obbligato alla consegna/accettazione, per quanto ci siano le premesse. L’obbligo di ritiro permane anche se il cliente non ritira l’intera prestazione sebbene ne abbia l’obbligo. Poiché il materiale noleggiato è usato, normali segni d’uso non motivano diritti a miglioramenti sostituzioni o ritiro. Lo stesso vale anche per differenze di colore e superficie tipiche per il materiale. Il rischio di perdita accidentale o di danno viene trasmesso da noi al noleggiatore quando i beni sono stati consegnati. Il cliente deve segnalarci tempestivamente la perdita e i danni dei beni noleggiati al fine di concordare misure comuni per la riduzione/eliminazione dei danni. La sopportazione del rischio del cliente termina con la restituzione dei beni a noi. Il cliente risponde, indipendentemente dalla colpa, per tutti i danni e le perdite relativi ai beni noleggiati nel periodo in cui tali beni si trovano sotto la sua custodia. Risarcisce tutte le spese necessarie per la produzione/riparazione dei beni noleggiati per un importo massimo pari al loro valore al momento della cessione al cliente. Consigliamo al cliente di assicurare a proprie spese i beni noleggiati contro perdita, danno e vandalismo. Su richiesta comunichiamo il valore di assicurazione dei beni noleggiati. Pareti danneggiate vengono addebitate al prezzo di EUR 50,00 più IVA l’una. Il rapporto di noleggio termina con la fine della rispettiva manifestazione (salone) e lo smontaggio ha inizio direttamente con tale fine, a meno che non sia stato accordato diversamente. Oggetti lasciati nello stand noleggiato vengono smaltiti senza risarcimento del loro valore. Il cliente ha il dovere di custodire e sorvegliare tutti i beni noleggiati a partire dalla loro consegna fino a 2 ore dopo il termine del Salone. Qualora il cliente non assolva tale dovere, è tenuto a risarcirci i danni causati dalla sua inadempienza. Per gli oggetti facenti parte dell’attrezzatura base di cui il cliente non ha bisogno nel singolo caso, non viene prestato alcun rimborso percentuale del noleggio. Tali oggetti non possono neanche essere scambiati o compensati con altre prestazioni. 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 8. Limitazione della responsabilità Rispondiamo di danni alle persone (danni a vita, corpo o salute) secondo le disposizioni di legge. Per altri danni, salvo il punto 3, solo in caso di violazione intenzionale o per grave incuranza. Rispondiamo inoltre per altri danni derivanti da violazione colposa di obblighi contrattuali cardinali. In tali casi rispondiamo solo dei danni prevedibili. Tali limitazioni di responsabilità sono validi sia nei confronti di diritti sia per legge che per contratto, in particolare anche di diritti di risarcimento dei danni sulla base di disposizioni di garanzia. Da questi regolamenti è salva la responsabilità in base alla legge di responsabilità del prodotto. 9. Diritti d’autore ed altri diritti di protezione 9.1 Il materiale riguardante progetti, progettazione, disegni, produzione e montaggio nonché il design e la descrizione del concetto sono nostra proprietà intellettuale. Senza il nostro consenso il cliente non è autorizzato a copiare, utilizzare per propri scopi o cedere a terzi tale documentazione. Inoltre, non è autorizzato a riprodurre da questa imitazioni, a meno che non sia stato concordato diversamente. STAMPA pagina 2 / 2 9.2 9.3 9.4 Nel caso in cui il cliente non si attenga agli obblighi di cui al punto 9.1, deve pagare una penale pari al 50 % dell’importo di noleggio concordato fra le parti per i beni in questione, per un importo minimo di EUR 5.000,00. Questa penale verrà computata ad un eventuale diritto di risarcimento del danno. Sussistono altri diritti, in particolare di omissione. Conserviamo i diritti d’autore della documentazione di cui al punto 9.1 e delle opere da noi prodotte anche dopo il pagamento della penale concordata. Ci riserviamo la facoltà di applicare il nome della nostra ditta in dimensioni adeguate agli oggetti prodotti da noi o in base ai piani del cliente, in particolare agli stand fieristici. Inoltre, abbiamo il diritto di pubblicare, gratuitamente e senza separato consenso del cliente, materiale fotografico delle prestazioni fornite o di utilizzarlo per scopi pubblicitari. 10. Trattamento dati Siamo tenuti a trattare, secondo quando prescritto dalla legge sulla privacy, i dati del cliente messici a disposizione tramite il rapporto d’affari o in relazione ad esso, indipendentemente se questi sono stati comunicati dal cliente o da terzi. 11. Luogo di adempimento e foro competente 11.1 Luogo di adempimento per il pagamento del cliente è Monaco di Baviera. 11.2 Qualora il locatore sia imprenditore commerciale, persona giuridica del diritto pubblico o patrimonio speciale di diritto pubblico si elegge Monaco o non abbia alcun foro competente nella Repubblica Federale Tedesca, si concorda Monaco di Baviera quale foro competente per tutte le contese relative al presente contratto o ad esso connesse. Meplan GmbH si riserva anche a suo piaciento di citare in giudizio il locatore alternativamente anche davanti alle autorità giudiziarie competenti per la sua sede. 11.3 Per tutti i rapporti giuridici tra noi ed il cliente vige il diritto della Repubblica Federale di Germania con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti di Compravendita Internazionale di Merci (CISG), adottata a nel 1980, anche quando la sede della ditta o la residenza del cliente sono all’Estero 11.4 Qualora una disposizione delle presenti condizioni fosse inefficace o perdesse efficacia, l’efficacia di tutte le altre disposizioni è salva. Situazione: agosto 2010 SALVA 2.22 Stand design ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 1/4 creativo un design dello stand che riflette la vostra corporate identity su misura un programma studiato sulle vostre esigenze esclusivo pregiate strutture di allestimento fieristico con arredamento esclusivo PREGIATE STRUTTURE D’ALLESTIMENTO FIERISTICO in sintonia con il vostro obiettivo progetto sviluppato in perfetto accordo con la vostra strategia professionale coordinazione del progetto a cura di un team di architetti, designer ed esperti di marketing www.meplan.com/intersolar STAMPA SALVA 2.22 Stand design ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 2/4 COME NASCE IL VOSTRO STAND DESIGN 1| analisi 2| concezione design 3| visualizzazione 3D 4| realizzazione MAGAZZINO INCONTRI PRESENTAZIONE Considerando il flusso di visitatori al vostro stand creiamo la formula individuale per il vostro stand sulla basi di intensi colloqui. Dalla prima idea allo schizzo del progetto traduciamo la vostra corporate identità in un’esperienza design intensa ed affascinante. Designer e architetti sviluppano i contorni spaziali in grado di comunicare un’idea perfetta della vostra presenza al Salone. Già in questa fase la configurazione finale dello stand diventa realtà. Durante il montaggio dello stand è al vostro fianco un responsabile di progetto che risponderà a tutte le vostre domande. I nostri professionisti in materie fieristiche sono a vostra disposizione prima,durante e dopo il Salone, anche fuori dagli orari di ufficio. www.meplan.com/intersolar STAMPA SALVA 2.22 Stand design ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 3/4 MEPLAN DESIGN Costruzione di stand come stato dell’arte Tecnologia di punta per la costruzione di stand, realizzazioni uniche approntate in base ad esigenze individuali e massima esclusività nei dettagli d’arredamento: MEPLAN DESIGN punta in primo luogo su particolarità, unicità e puro perfezionismo. Un team di architetti, designer ed esperti di marketing garantisce ottima interattività tra un design originale, una perfetta coordinazione della preparazione e un’affidabile realizzazione del progetto. www.meplan.com/intersolar STAMPA SALVA 2.22 Stand design ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 4/4 Richiesta via fax a (+49 89) 9 49-2 49 89 Richiesta via mail a [email protected] Espositore Sito Internet/ e-mail Via/Casella postale CAP/Città Salone budget a disposizione ca. ispo winter 2011 Padiglione / numero stand Indicando il budget a vostra disposizione potete contare su una proposta di costruzione dello stand che corrisponde ai vostri desideri ed esigenze, permettendovi di centrare i vostri obiettivi fieristici. www.meplan.com/intersolar STAMPA SALVA 2.23 Pareti divisorie/Lavori di pittura pareti di legno, legno come nuovo (superficie liscia) Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città E-mail // Telefax con prefisso e interno Info parete divisoria, legno come nuovo (superficie liscia, rivestita con pannello di truciolato, 10 mm): Questo nuovo prodotto permette un‘immagine migliorata grazie alla sua superficie liscia. Rispetto alle pareti in legno usato del modulo 2.24, offre la possibilità di tappezzare e dipingere in modo omogeneo. Vi consigliamo questo tipo di parete. Per maggiori informazioni e materiale fotografico vi rimandiamo al modulo 2.25. Pareti per delimitare lo stand Per il nostro stand ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, pareti (pareti divisorie, in legno come nuovo, non trattato) per delimitare la superficie del suo stand (non trattate) in base alle dimensioni dello stand al prezzo di EUR 50,90/al metro lineare più IVA vigente La cabina non deve essere tappezzata all‘interno (la rivestitura interna della cabina viene eseguita in modo standard e costa ulteriori 14 euro al metro lineare, pareti incl. porta, più IVA vigente). Parete divisoria // Pannello // Porta Parete divisoria Pareti di cabine e pareti di rinforzo Pannello (senza rivestimento) Porta realizzazione come dal modulo 2.22 * Si prega di comunicare il nome del colore e il numero della tonalità, nonché il sistema cromatico (HKS, RAL, Pantone o altro). Desideriamo specificare che le indicazioni circa il colore si intendono solo orientativamente. Il colore applicato può differire dalla tonalità richiesta. superficie un lato tappezzata di fibra grezza non tinteggiata ______ al m. lin. EUR 62,10 superficie un lato tinteggiata in bianco con idropittura ______ al m. lin. EUR 63,65 superficie un lato tinteggiata con idropittura colorata * definizione della tonalità cromatica _______________ 1) 2 ______ pz./i cad. EUR 106,32 1) 2) 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 106,95 1) 2) ______ al m. lin. EUR 65,58 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 107,74 1) 2) superficie un lato tinteggiata con idropittura colorata tonalità completa * definizione della tonalità cromatica __________ ______ al m. lin. EUR 73,82 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 111,10 1) 2) superficie un lato tappezzata di fibra grezza tinteggiata in bianco con idropittura ______ al m. lin. EUR 67,71 1) 2) ______ al m. lin. EUR 26,00 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 108,61 1) 2) superficie un lato tappezzata di fibra grezza tinteggiata con idropittura colorata * definizione della tonalità cromatica ________________ ______ al m. lin. EUR 68,67 1) 2) ______ al m. lin. EUR 30,00 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 109,00 1) 2) superficie un lato tappezzata di fibra grezza tinteggiata con idropittura tonalità completa * definizione della tonalità cromatica ________________ ______ al m. lin. EUR 75,75 1) 2) ______ al m. lin. EUR 30,00 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 110,94 1) 2) superficie non trattata tappezzata con carta da parati del cliente ______ al m. lin. EUR 67,64 1) 2) ______ al m. lin. EUR 29,00 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 108,58 1) 2) superficie non trattata ______ al m. lin. EUR 50,90 1) 2) ______ al m. lin. EUR 18,00 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 101,75 1) 2) Specificazioni circa la costruzione delle pareti divisorie in legno Parete divisoria (non trattata) alta 2,50 m: Dimensioni delle pareti divisorie disponibili: 0,25; 0,50; 0,75 e 1 m. Per pareti lunghe più di 5 m sono assolutamente necessarie pareti di sostegno. I prezzi relativi alle prestazioni di tappezzeria e pittura si intendono al metro lineare e si riferiscono, quindi, ad un solo lato della parete. Per pareti tappezzate o tinteggiate su entrambi i lati (p.e. pareti di cabine o pareti divisorie) si considerano i metri lineari effettivamente prestati. Pannello (non trattato) alto 0,40 m: Dimensioni dei pannelli disponibili: 1; 1,50; 2; 3; 4; 5; 6 m. I pannelli di chiusura vengono fissati alle pareti dello stand ad un’altezza di 2,50 m ed hanno un’altezza di 40 cm. L’apertura dell’altezza di passaggio è di 2,10 m. Per pannelli lunghi più di 5 metri sono necessari un pilastro e un pannello di sostegno sul retro della parete. Porte (non trattate) larghe 1,00 m, alte 2,50 m: Gli elementi porta sono dotati di serrature a chiusura universale, per la chiusura individuale è possibile ordinare una serratura presso il servizio di vigilanza al prezzo di 8,95 EUR. ______ al m. lin. EUR 22,00 1) 2) Avvisi per l‘ordinazione Siete pregati di ordinare le pareti divisorie per tempo, prima dell’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio. In tal modo avrete la garanzia che tali pareti verranno montate puntualmente. Per gli incarichi pervenuti dopo l’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio, siamo tenuti a fatturare le seguenti maggiorazioni per l’ulteriore lavoro: 1) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 24 ore dal ricevimento dell’ordine 30,00 EUR in più per ogni ordinazione 2) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 4 ore dal ricevimento dell’ordine 75,00 EUR in più per ogni ordinazione Durante l’ultimo giorno del montaggio viene applicatoun supplemento ritardo generale di 75,00 EUR. Le pareti divisorie, se non ordinato diversamente, vengono montate grezze e pronte per essere trattate. In caso di carta da parati applicata senza permesso dall’espositore o da terzi, il necessario ripristino della parete divisorie allo stato originale viene fatturato con 13,30 EUR al m2. I materiali di pittura usati sono ecologici e privi di sostanze tossiche. I lavori preparatori eseguiti a pareti divisorie di proprietà dell’espositore non sono inclusi nei prezzi. Per ulteriori lavori di pittura e verniciatura verranno calcolati, su richiesta, preventivi di spesa. Si prega di osservare che per l’evasione dell’ordine è indispensabile la pianta o lo schizzo dello stand (v. modulo 2.27). Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Luogo, Data Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore STAMPA SALVA 2.24 Pareti divisorie/Lavori di pittura pareti di legno, legno usato (superficie irregolare con tracce d‘uso a causa di impieghi plurimi) Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città E-mail // Telefax con prefisso e interno Info parete divisoria, legno usato: Questa parete divisoria presenta notevoli segni di usura in quanto già più volte utilizzata e non può essere usata senza opportuna decorazione. Le irregolarità della superficie non possono essere del tutto eliminate con lavori di tappezzeria. Con il modulo 2.23 potete ordinare pareti divisorie in legno con superficie liscia che si prestano ad essere tappezzate e dipinte in modo omogeneo. Maggiori informazioni e materiale fotografico sul modulo 2.25. Pareti per delimitare lo stand Per il nostro stand ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, pareti (pareti divisorie, in legno come nuovo, non trattato) per delimitare la superficie del suo stand (non trattate) in base alle dimensioni dello stand al prezzo di EUR 20,00/al metro lineare più IVA vigente La cabina non deve essere tappezzata all‘interno (la rivestitura interna della cabina viene eseguita in modo standard e costa ulteriori 14 euro al metro lineare, pareti incl. porta, più IVA vigente). Parete divisoria // Pannello // Porta Parete divisoria Pareti di cabine e pareti di rinforzo Pannello Porta * Si prega di comunicare il nome del colore e il numero della tonalità, nonché il sistema cromatico (HKS, RAL, Pantone o altro). Desideriamo specificare che le indicazioni circa il colore si intendono solo orientativamente. Il colore applicato può differire dalla tonalità richiesta. Parete divisoria, legno usato (la superficie mostra tracce d‘uso a causa di impieghi plurimi superficie usata un lato tappezzata di fibra grezza non tinteggiata ______ al m. lin. EUR 34,- 1) 2) ______ al m. lin. EUR 22,00 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 59,- 1) 2) superficie usata un lato tinteggiata in bianco con idropittura ______ al m. lin. EUR 45,- 1) 2) ______ al m. lin. EUR 26,00 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 69,- 1) 2) superficie usata un lato tinteggiata 1) 2) 1) 2) con idropittura colorata ______ al m. lin. EUR 56,- ______ al m. lin. EUR 30,00 * definizione della tonalità cromatica ________________ ______ pz./i cad. EUR 81,- 1) 2) superficie usata un lato tinteggiata 1) 2) 1) 2) con idropittura colorata tonalità completa ______ al m. lin. EUR 59,- ______ al m. lin. EUR 30,00 * definizione della tonalità cromatica ________________ ______ pz./i cad. EUR 84,- 1) 2) superficie usata non trattata tappezzata con carta da parati del cliente ______ al m. lin. EUR 54,- 1) 2) ______ al m. lin. EUR 29,00 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 78,- 1) 2) superficie usata non trattata (tracce d‘uso, non usabile da sola, deve essere decorata) ______ al m. lin. EUR 20,- 1) 2) ______ al m. lin. EUR 18,00 1) 2) ______ pz./i cad. EUR 44,- 1) 2) Specificazioni circa la costruzione delle pareti divisorie in legno Parete divisoria (non trattata) alta 2,50 m Dimensioni delle pareti divisorie disponibili: 0,25; 0,50; 0,75 e 1 m. Per pareti lunghe più di 5 m sono assolutamente necessarie pareti di sostegno. I prezzi relativi alle prestazioni di tappezzeria e pittura si intendono al metro lineare e si riferiscono, quindi, ad un solo lato della parete. Per pareti tappezzate o tinteggiate su entrambi i lati (p.e. pareti di cabine o pareti divisorie) si considerano i metri lineari effettivamente prestati. Pannello (non trattato) alto 0,40 m Dimensioni dei pannelli disponibili: 1; 1,50; 2; 3; 4; 5; 6 m. I pannelli di chiusura vengono fissati alle pareti dello stand ad un’altezza di 2,50 m ed hanno un’altezza di 40 cm. L’apertura dell’altezza di passaggio è di 2,10 m. Per pannelli lunghi più di 5 metri sono necessari un pilastro e un pannello di sostegno sul retro della parete. Avvisi per l‘ordinazione Siete pregati di ordinare le pareti divisorie per tempo, prima dell’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio. In tal modo avrete la garanzia che tali pareti verranno montate puntualmente. Per gli incarichi pervenuti dopo l’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio, siamo tenuti a fatturare le seguenti maggiorazioni per l’ulteriore lavoro: 1) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 24 ore dal ricevimento dell’ordine 30,00 EUR in più per ogni ordinazione 2) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 4 ore dal ricevimento dell’ordine 75,00 EUR in più per ogni ordinazione Durante l’ultimo giorno del montaggio viene applicato un supplemento ritardo generale di 75,00 EUR. Porte (non trattate) larghe 1,00 m, alte 2,50 m Le pareti divisorie, se non ordinato diversamente, vengono montate grezze e pronte per essere trattate. In caso di carta da parati applicata senza permesso dall’espositore o da terzi, il necessario ripristino della parete divisorie allo stato originale viene fatturato con 13,30 EUR al m2. I materiali di pittura usati sono ecologici e privi di sostanze tossiche. I lavori preparatori eseguiti a pareti divisorie di proprietà dell’espositore non sono inclusi nei prezzi. Per ulteriori lavori di pittura e verniciatura verranno calcolati, su richiesta, preventivi di spesa. Gli elementi porta sono dotati di serrature a chiusura universale, per la chiusura individuale è possibile ordinare una serratura presso il servizio di vigilanza al prezzo di 8,95 EUR. Si prega di osservare che per l’evasione dell’ordine è indispensabile la pianta o lo schizzo dello stand (v. modulo 2.27). Le nostre Condizioni generali di contratto sono sul modulo 2.21. Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Luogo, Data Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore STAMPA SALVA 2.25 Pareti divisorie/Lavori di pittura Informazioni sulle pareti di legno ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 1/2 Info parete divisoria, legno usato Info parete divisoria, legno come nuovo modulo 2.23 modulo 2.24 Questa nuova parete divisoria permette un‘immagine di gran lunga più attraente grazie alla sua superficie liscia e si presenta come un‘alternativa di maggior qualità rispetto alla consueta parete in legno usato (modulo 2.24). Rispetto alle pareti in legno usato offre la possibilità di tappezzare e dipingere in modo omogeneo. Questa parete divisoria presenta notevoli segni di usura in quanto già più volte utilizzata e non può essere usata da sola e senza opportuna decorazione. Le irregolarità della superficie non possono essere migliorate con lavori di tappezzeria. Vi consigliamo di ordinare con il modulo 2.23 pareti divisorie in legno come nuovo con superficie liscia e regolare. Solo queste si prestano ad essere tappezzate e dipinte in modo omogeneo. Fattura d’esempio per la costruzione di pareti divisorie Fattura d’esempio per la costruzione di pareti divisorie pareti divisorie in legno non trattate pareti divisorie in legno non trattate Parete divisoria, come nuova tappezzata da un lato e tinteggiata in bianco da un lato Parete divisoria grezza, non trattata (interno cabina) (A) 11x 67,71 EUR = 744,81 EUR (B) 2x 20,00 EUR = 40,00 EUR Parete divisoria usata tappezzata da un lato e tinteggiata in bianco da un lato Parete divisoria grezza, non trattata (interno cabina) (A) 11x 45,00 EUR = 495,00 EUR (B) 2x 20,00 EUR = 40,00 EUR Porta tappezzata da un lato e tinteggiata 1x 108,61 EUR = 108,61 EUR in bianco da un lato Porta tappezzata da un lato e tinteggiata 1x 69,00 EUR = 69,00 EUR in bianco da un lato Pannello di chiusura tappezzato da un lato e tinteggiato (6 pannelli facciati, 3 pannelli di sostegno) 9x 28,00 EUR = 234,00 EUR Pannello di chiusura tappezzato da un lato e tinteggiato (6 pannelli facciati, 3 pannelli di sostegno) Totale: Totale: 1.127,42 EUR 9x 28,00 EUR = 234,00 EUR Maggiori informazioni sulle pareti divisorie sono disponibili sul nostro sito www.meplan.com in formato pdf, nella rubrica “Downloads“. STAMPA SALVA 838,00 EUR 2.25 Pareti divisorie/Lavori di pittura Informazioni sulle pareti di legno ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 2/2 Esempio per le pareti di rinforzo pareti divisorie in legno non trattate 3m 6m 3m Condizioni generali per la costruzione di pareti divisorie e per i lavori di pittura Le nostre Condizioni generali di contratto si trovano sul modulo 2.21 Con il presente modulo è possibile ordinare pareti divisorie, elementi per porte e pannelli di chiusura. Il materiale a disposizione non fa parte del materiale dei sistemi stand, le pareti divisorie sono costituite da un telaio in legno rivestito di pannelli in fibra dura. La Messe München GmbH rappresentata della MEPLAN GMBH si riserva di far eseguire i lavori per le pareti divisorie e quelli di pittura da una ditta convenzionata con la MEPLAN GMBH. Siete pregati di ordinare le pareti divisorie per tempo, prima dell’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio. In tal modo avrete la garanzia che tali pareti verranno montate puntualmente. Per gli incarichi pervenuti dopo l’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio, siamo tenuti a fatturare le seguenti maggiorazioni per l’ulteriore lavoro: 1) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 24 ore dal ricevimento dell’ordine 30,00 EUR in più per ogni ordinazione 2) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 4 ore dal ricevimento dell’ordine 75,00 EUR in più per ogni ordinazione Durante l’ultimo giorno del montaggio viene applicato un supplemento ritardo generale di 75,00 EUR. Le pareti divisorie non sono tinteggiate e, se non ordinato diversamente, vengono montate pronte per essere trattate. I lavori necessari di incollatura, tappezzeria e pittura devono, però, essere eseguiti esclusivamente dalla ditta competente convenzionata con la MEPLAN GmbH. Le pareti divisorie non sono adatte per fissarvi oggetti pesanti, oggetti leggeri possono essere fissati con l’ausilio di listelli per chiodatura (vedi schizzo della costruzione e dei particolari della costruzione). Per motivi di sicurezza è rigorosamente vietato usare pistole sparachiodi. Lavori di pittura potranno venir eseguiti su pareti divisorie e pannelli di chiusura STAMPA messi a disposizione dell’espositore dalla MEPLAN GMBH soltanto previa applicazione di tappezzeria. Qualora l’espositore richieda l’esecuzione di tali lavori di pittura per le pareti divisorie e/o i pannelli di chiusura messigli a disposizione dalla MEPLAN GMBH, tale ordine comprenderà anche l’applicazione di tappezzeria alle pareti e/o ai pannelli di chiusura alle condizioni riportate sul retro, anche se un tale ordine non è stato espressamente conferito dall’espositore. Nel caso di carta da parati applicata dall’espositore stesso o da terzi in modo non ammesso, verranno fatturati i lavori necessari per riportare il materiale allo stato originario con 13,30 EUR al m2. Reclami per eventuali difetti o danni riconducibili ai lavori di tappezzeria o pittura, andranno comunicati immediatamente per iscritto alla MEPLAN GMBH dopo aver preso possesso dello stand, al più tardi durante l’ultimo giorno dei lavori di montaggio, onde sia possibile eliminarne i difetti. Reclami notificati oltre tale termine non potranno venir presi in considerazione e da essi non deriverà alcun diritto nei confronti della MEPLAN GMBH. La MEPLAN GMBH risponde di dolo e colpa grave. In caso di colpa lieve la MEPLAN GMBH risponderà soltanto dell’inadempimento di obblighi contrat tuali essenziali, in particolare dell’inadempimento degli obblighi contrattuali relativi alle prestazioni principali. In caso di colpa lieve la MEPLAN GMBH non risponderà dei danni sorti a posteriori e comunque per un importo non superiore al triplo della somma dovuta dall’espositore alla MEPLAN GMBH per i lavori di tappezzeria e di pittura. Tali limitazioni di responsabilità non valgono a favore dell’assicurazione aziendale della MEPLAN GMBH contro rischi di responsabilità civile. A causa del pericolo di incidenti, le pareti divisorie ordinate alla MEPLAN GMBH da parte dell’espositore o da un suo incaricato non possono venir modificate o rimosse senza l’espresso consenso scritto della MEPLAN GMBH. Ad integrazione delle presenti condizioni valgono le condizioni generali di contratto dei servizi per gli espositori della Messe München GmbH. SALVA 2.26 Pareti divisorie prefabbricate (pannelli in materiale sintetico bianco) Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 1/2 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città E-mail Pareti per la delimitazione dello stand // Telefax con prefisso e interno Ordiniamo, a nome e su incarico dell‘espositore suindicato, per il nostro stand pareti per delimitare la superficie dello stand (bianco) in base alle dimensioni dello stand al prezzo di 35,00 EUR/al metro lineare più IVA vigente NON è possibile tappezzare le pareti divisorie prefabbricate! La costruzione delle pareti può essere realizzata anche solo su alcuni spazi dello stand. L’evasione del presente ordine è possibile solo se viene presentato un piano o uno schizzo dello stand (v. modulo 2.27). Pareti divisorie // Pannelli // Porte Parete divisoria Pareti di cabine e pareti di rinforzo come sopra, bianco ______ al m. lin. 35,00 EUR 1) 2) ______ al m. lin. 52,00 EUR 1) 2) come sopra, grigio Specificazioni circa la costruzione delle pareti divisorie prefabbricate Parete prefabbricata La parete prefabbricata è disponibile nelle seguenti misure: 0,5 e 1 m. Per pareti lunghe più di 4 m sono assolutamente necessarie pareti di sostegno. La struttura della parete presenta un telaio in alluminio, bianco, rivestito con polveri. È alto 2,50 m, gli elementi sono disponibili nelle larghezze di 1,0 m e 0,5 m. La parete ha uno spessore di 32 mm, lo spessore del pannello in materiale sintetico di riempimento è di 4 mm. I materiali sono difficilmente infiammabili in base alla norma DIN 4102/B1 Pannello I pannelli sono disponibili da 1,00 a 5,00 m, rispettivamente con uno scarto di 0,5 m. Per pannelli lunghi più di 5 metri sono necessari un pilastro e un pannello di sostegno sul retro della parete. I pannelli di chiusura vengono fissati alle pareti dello stand ad un’altezza di 2,50 m ed hanno un’altezza di 30 cm. L’apertura dell’altezza di passaggio è di 2,20 m. Pannello Porta ______ pz./i cad. 31,00 EUR 1) 2) ______ pz./i cad. 69,00 EUR 1) 2) ______ pz./i cad. 46,00 EUR 1) 2) ______ pz./i cad. 96,00 EUR 1) 2) Avvisi per l‘ordinazione Siete pregati di ordinare le pareti divisorie per tempo, prima dell’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio. In tal modo avrete la garanzia che tali pareti verranno montate puntualmente. Per gli incarichi pervenuti dopo l’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio, siamo tenuti a fatturare le seguenti maggiorazioni per l’ulteriore lavoro: 1) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 24 ore dal ricevimento dell’ordine 30,00 EUR in più per ogni ordinazione 2) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 4 ore dal ricevimento dell’ordine 75,00 EUR in più per ogni ordinazione Durante l’ultimo giorno del montaggio viene applicato un supplemento ritardo generale di 75,00 EUR. Si prega di osservare che per l’evasione dell’ordine è indispensabile la pianta o lo schizzo dello stand (v. modulo 2.27). Le nostre Condizioni generali di contratto si trovano sul modulo 2.21. Porte Gli elementi porta sono dotati di serrature a chiusura universale Si prega di osservare che per l’evasione dell’ordine è indispensabile la pianta o lo schizzo dello stand (v. modulo 2.27). Il contratto si realizza tra il cliente e la Messe München GmbH, Messegelände, D-81823. La Meplan GmbH, che agisce in rappresentanza della Messe München GmbH, è per il cliente il contatto a cui rivolgersi per tutto quanto riguarda il presente contratto. La vostra ordinazione è valida solo dopo che avete ricevuto una conferma d‘ordine di Meplan. Luogo, Data Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore STAMPA SALVA 2.26 Pareti divisorie prefabbricate (pannelli in materiale sintetico bianco) ispo winter 2011 Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 2/2 Esempio per pareti di rinforzo per pareti prefabbricate 6m 3m 3m Esempio di fattura per costruzione di pareti divisorie prefabbricate elemento parete bianco 13x 35,00 EUR = 455,00 EUR porta bianca 1x 69,00 EUR = 69,00 EUR pannello di chiusura bianco, alto 30 cm, 9 m lin. 9 x 21,60 EUR = 194,40 EUR Totale: 718,40 EUR Descripzione costruzione: telaio in alluminio, bianco, rivestito con polveri dimensioni: altezza: 2,5 m, larghezza: 0,5 e 1 m spessore parete: 32 mm carica di riempimento: pannello in materiale sintetico bianco, spessore: 4 mm (difficilmente infiammabile in base alla norma DIN 4102/B1) pannello di chiusura: pannello in materiale sintetico bianco, altezza: 30 cm, altezza di passaggio 2,20 m Maggiori informazioni sulle pareti divisorie sono disponibili sul nostro sito www.meplan.com in formato pdf, nella rubrica “Downloads“. Condizioni generali per la costruzione di pareti prefabbricate Le nostre Condizioni generali di contratto si trovano sul modulo 2.21 Con il presente modulo è possibile ordinare a pagamento pareti divisorie, elementi per porte e pannelli di chiusura. Le pareti divisorie sono costituite da un telaio in alluminio con pannello in materiale sintetico bianco come carica di riempimento. Siete pregati di ordinare le pareti divisorie per tempo, prima dell’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio. In tal modo avrete la garanzia che tali pareti verranno montate puntualmente. Per gli incarichi pervenuti dopo l’inizio ufficiale delle operazioni di montaggio, siamo tenuti a fatturare le seguenti maggiorazioni per l’ulteriore lavoro: 1) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 24 ore dal ricevimento dell’ordine 30,00 EUR in più per ogni ordinazione 2) dopo l’inizio delle operazioni di montaggio, per consegne 4 ore dal ricevimento dell’ordine 75,00 EUR in più per ogni ordinazione Durante l’ultimo giorno del montaggio viene applicato un supplemento ritardo generale di 75,00 EUR. La Messe München GmbH reppresentata della MEPLAN GMBH si riserva di far eseguire i lavori di montaggio da una ditta convenzionata con la MEPLAN STAMPA GMBH. Le pareti prefabbricate hanno lo scopo di delimitare visivamente gli stand e l’espositore non può usarle per esporre i suoi articoli merceologici né come sostegno per costruzioni dello stand. Non è permesso applicare chiodi, ecc. alle pareti né tinteggiarle né incollare oggetti su esse. In caso di danneggiamento al locatore verranno presentati in fattura i costi necessari per riportare il materiale allo stato originario. Reclami per eventuali difetti o danni riconducibili alle costruzioni delle pareti prefabbricate, andranno comunicati immediatamente per iscritto alla MEPLAN GMBH dopo aver preso possesso dello stand, al più tardi durante l’ultimo giorno dei lavori di montaggio, onde sia possibile eliminarne i difetti. Reclami notificati oltre tale termine non potranno venir presi in considerazione e da essi non deriverà alcun diritto nei confronti della MEPLAN GMBH. A causa del pericolo di incidenti, le pareti divisorie prefabbricate ordinate alla MEPLAN GMBH da parte dell’espositore o da un suo incaricato non possono venir modificate o rimosse senza l’espresso consenso scritto della MEPLAN GMBH. Ad integrazione delle presenti condizioni valgono le condizioni generali di contratto del Libretto dei servizi per gli espositori. SALVA 2.27 Schizzo della pianta per le pareti divisorie Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno E-mail Vi preghiamo di contrassegnare la posizione del Vostro stand mediante l‘indicazione degli stand adiacenti, dei corridoi per i visitatori o degli ingressi dei padiglioni! S C H I ZS ZT O A NDDESL KL IOZ ZSETA N D STAMPA Scala 1: 100 (1 m = 1 cm) Maßstab 1: 50 (1 m = 2 cm) SALVA 2.28 Servizi di consulenza agli espositori per un successo ottimale al salone Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 1/2 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno E-mail CERTI CONTATTI NON DANNO VANTAGGI. CERTE COSE FUNZIONANO SENZA PAROLE. ALTRI SÌ. ALTRE NO. A cosa servono i migliori contatti al salone se poi non rimane che una montagna di protocolli e biglietti da visita? Meplan CONSULT vi aiuta nella raccolta di tutte le informazioni riguardanti contatti e colloqui, invia lettere di ringraziamento e ne gestisce l’elaborazione strategica dopo il salone. Il personale del vostro stand è preparato ad assistere e consigliare in modo mirato i vostri ospiti? Meplan CONSULT vi offre training e addestramento su misura per i vostri collaboratori, il vostro staff di realizzazione e, naturalmente, per voi che siete i responsabili fieristici. Servizi di gestione dei lead Formazioni fieristiche Per un’offerta individuale indicate con una crocetta il servizio desiderato. Per un’offerta individuale indicate con una crocetta il servizio desiderato. Scanner per biglietti da visita Noleggio di uno scanner per biglietti da visita incl. software per la durata del salone 99,00 EUR / durata Salone LeadSuccess Tool LeadSuccess permette una documentazione completa dei vostri colloqui grazie alla semplice rilevazione digitale di dati ed appunti. Basic Package (incl. software, scanner per biglietti da visita) 349,00 EUR / durata Salone • Premium Package (incl. software, scanner per biglietti da visita, scanner per verbali dei colloqui, installazione notebook 990,00 EUR / durata Salone • La partecipazione ad un training fieristico di un giorno di Meplan CONSULT comprende le seguenti prestazioni: • documentazione completa per i partecipanti (cartelletta, materiale di cancelleria, certificato di partecipazione) • checklist & fotocopie per la preparazione, realizzazione e rielaborazione di saloni • assistenza e coaching durante il training • catering (bevande, snacks, pranzo) Training per il personale dello stand (prezzi su accordo) Contenuto del training: comportamento orientato ai clienti durante un salone • galateo al salone • guida per colloqui convincenti • come essere padroni di situazioni critiche • documentazione e rielaborazione di contatti fieristici • Invio di lettere di ringraziamento Invio di lettere di ringraziamento via mail ai visitatori: a partire da 2,48 EUR / visitatore più costi di set up Azioni telefoniche di feedback Presa di contatto rapida dopo il salone, domande di feedback sulla qualità dei servizi, registrazione delle intenzioni di investimento, ecc.: prezzi su accordo Programmazione professionale della partecipazione al salone (prezzi su accordo) Contenuto del training: • principi di base per una presenza fieristica professionale • guida per una per una programmazione ottimale del salone • efficaci strategie di invito • consigli e trucchi: i migliori aiuti per la programmazione, valutazione della partecipazione Volentieri vi informiamo sulla completa offerta di servizi di Meplan CONSULT. Indicate con una crocetta i servizi che vi interessano e vi prepareremo un’offerta, senza impegno, in base alle dimensioni del vostro stand, le vostre richieste ed i vostri desideri personali. Luogo, Data Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore STAMPA SALVA 2.28 Servizi di consulenza agli espositori per un successo ottimale al salone Inviare a: Meplan GmbH Willy-Brandt-Allee 1 81829 München Germania Tel. (+49 89) 9 49-2 49 80 Fax (+49 89) 9 49-2 49 89 pagina 2/2 ispo winter 2011 Espositore Padiglione/ Nr. stand Area all‘aperto/Blocco Contatto // Via/C.P. Telefono con prefisso e interno CAP/Città Telefax con prefisso e interno E-mail CERTI OSPITI ARRIVANO SENZA INVITO. CERTE DECISIONI SONO FACILI DA PRENDERSI. ALTRE RICHIEDONO PIÙ TEMPO. ALTRI LO ATTENDONO. Non lasciate al caso il vostro successo al salone, soprattutto non ai visitatori casuali. Con il management degli inviti di Meplan CONSULT vi rivolgete in modo specifico ai target di vostro interesse. Il successo della vostra partecipazione al salone dipende anche da una preparazione studiata nei minimi particolari. La ricerca specifica di mercato di Meplan CONSULT vi informa su come migliorare il vostro programma fieristico ed impiegare in modo efficiente il budget destinato al salone. Inviti al salone Studi e analisi di mercato prezzi su accordo (se non indicato altrimenti) Per un’offerta individuale indicate con una crocetta il servizio desiderato. Indirizzi: ricerca e messa a disposizione di indirizzi e contatti dei vostri target: a partire da ca. 0,30 EUR / indirizzo più costi di set up Analisi di stand e benchmarking Campagne di inviti: inviti creativi e coinvolgenti ai vostri target compreso l’invio in anteprima di materiale informativo Accordi telefonici per appuntamenti: presa di contatto con i vostri target ed accordi per appuntamenti con il personale del vostro stand Strumenti per la programmazione & la preparazione del salone prezzi su accordo Analisi della concezione & funzionalità degli stand: a partire da 249,00 EUR / stand Mystery visits Analisi della qualità del servizio tramite osservazione e colloqui test: a partire da 249,00 EUR / stand Conteggio dei visitatori Rilevamento della frequenza allo stand e sulle vie di accesso: a partire da 225,00 EUR / giorno più costi di set up Pianificatore del salone: preparazione ottimizzata del salone tramite una pianificazione specifica dei compiti // ricordo automatico dei compiti importanti // in ogni momento visione generale dello stato di avanzamento dei lavori // integrazione di collaboratori e fornitori di servizi nel processo di pianificazione Sondaggi online dei visitatori Calendario degli inviti al salone: definizione degli appuntamenti prima del salone // funzioni di ricordo degli appuntamenti per i collaboratori ed i visitatori via sms e mail // calendario generale degli appuntamenti di tutti i collaboratori al salone // comunicazione di azioni, conferenze, showcase, ecc. riguardanti il salone. Consulenza ed offerta Giudizi standardizzati della partecipazione al salone da parte di visitatori dello stand: a partire da 790,00 EUR / sondaggio online più costi di set up Vi informiamo volentieri sui servizi di Meplan CONSULT. Indicate con una crocetta i servizi che vi interessano e vi invieremo un’offerta, senza impegno, in base alle dimensioni del vostro stand, delle vostre richieste e delle vostre esigenze specifiche. Volentieri vi informiamo sulla completa offerta di servizi di Meplan CONSULT. Indicate con una crocetta i servizi che vi interessano e vi prepareremo un’offerta, senza impegno, in base alle dimensioni del vostro stand, le vostre richieste ed i vostri desideri personali. Luogo, Data Timbro della ditta e firma giuridicamente vincolante dell’espositore STAMPA SALVA