ODPcat2014-@1@_Layout 1 11/02/14 14:38 Pagina 26 Mosca e San Pietroburgo 28 giugno - 5 luglio 26 agosto - 2 settembre 8 giorni, aereo 1° giorno - Torino/Monaco/Mosca Ritrovo all’aeroporto di Torino/Caselle e partenza con volo di linea per Monaco. Proseguimento con volo in coincidenza per Mosca. All’arrivo incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. Sistemazione, cena e pernottamento. 2° giorno - Mosca Nella mattinata visita panoramica della città con la Piazza Teatral'naja, la Via Tverskaja, la Piazza Rossa, la Prospettiva Novyj Arbat, le Colline Lenin e l'Università. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento con la visita del monastero Novodevici e della cattedrale del Cristo Salvatore; al termine visita ad alcune stazioni della metropolitana. Cena e pernottamento. 3° giorno - Mosca/Serghiev Posad/Mosca Al mattino visita del territorio del Cremlino (incluso l’ingresso a due cattedrali). Si vedranno poi l’esterno del Palazzo dei Congressi, la Zarina delle campane, lo Zar dei cannoni, il Campanile di Ivan il Grande. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione a Serghiev Posad (74 km da Mosca), città santa Ortodossa e centro della vita religiosa dei Russi. Visita al celebre Monastero - fondato da San Sergio di Rodonez nel XIV sec. - che nel corso dei secoli ha avuto un ruolo fondamentale nella storia di Mosca e dello stato russo. Rientro a Mosca per cena e pernottamento. 4° giorno - Mosca/San Pietroburgo Al mattino visita alla chiesa dell’Ascensione di Kolomenskoe, edificata per celebrare la nascita di Ivan IV futuro zar (1532). Pranzo con cestino. Nel pomeriggio partenza in treno per San Pietroburgo. All’arrivo, trasferimento in hotel, sistemazione. Cena e pernottamento. 5° giorno San Pietroburgo/Petrodvoretz/San Pietroburgo Al mattino visita panoramica della città: il piazzale delle Colonne Rostrate, la Prospettiva Nevskij, il Campo di Marte, la Piazza del Palazzo con la famosa Colonna di Granito, l'Ammiragliato, la Piazza Sant’Isacco. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione a Petrodvoretz, residenza estiva dello Zar Pietro il Grande sul Golfo di Finlandia (visita del parco). Rientro in hotel per cena e pernottamento. 6° giorno - San Pietroburgo Al mattino visita del Museo Hermitage, uno dei più importanti al mondo per vastità e ricchezza delle collezioni esposte, con opere di Leonardo, Raffaello, Rembrandt, Rubens e capolavori degli impressionisti francesi, da Matisse a Picasso. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento delle visite con ‘Lavra Nevskij’, monastero fondato da Pietro il Grande in onore di Aleksandr, duca di Novgorod. Al suo interno si trovano sette chiese e tre cimiteri dove riposano alcuni fra i più grandi personaggi della cultura russa come Dostoevskij e Chaijkovskij. Cena in ristorante con spettacolo folkloristico. Rientro in hotel per il pernottamento. 26 7° giorno San Pietroburgo/Puškin/San Pietroburgo Dopo la prima colazione partenza per l’escursione a Puškin (Carskoe Selo) dove si trova la più grandiosa fra le residenze imperiali sorte nei dintorni dell’ex capitale dell’impero russo. È formata da numerosi palazzi fra cui quello di Caterina la Grande che racchiude la ricostruzione della famosa ‘Sala d’Ambra’, un ambiente rivestito da magnifici pannelli realizzati con la pregiata resina, dono del Re di Prussia Federico Guglielmo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita della Fortezza dei SS. Pietro e Paolo, considerata il simbolo della città. Al termine giro in battello sui canali. Rientro in hotel per il pernottamento. 8° giorno San Pietroburgo/Monaco/Torino Al mattino ingresso e visita alla chiesa del Salvatore sul Sangue Versato (Cattedrale della Resurrezione). Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Monaco, proseguimento con volo in coincidenza per Torino/Caselle. N.B. La sequenza delle visite potrebbe subire variazioni rispetto all’ordine sopra elencato in funzione dell’operativo dei voli. Quota € 2020 + quota d’iscrizione € 35 acconto € 500 (minimo 30 partecipanti) Supplementi: • camera singola € 455 • visto consolare russo € 80 La quota comprende: voli di linea in classe economica Torino/Monaco/Mosca e San Pietroburgo/Monaco/Torino - tasse aeroportuali (soggette a possibile adeguamento da parte della compagnia aerea) - trasferimenti da e per gli aeroporti in Russia - sistemazione in hotel cat. 4 stelle (secondo classif. locale) - trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo - passaggio ferroviario con treno Mosca/San Pietroburgo (posti a sedere, classe unica) - visite ed escursioni come da programma - ingressi a Mosca: due cattedrali del territorio del Cremlino, monastero Novodevici - ingressi a San Pietroburgo: Fortezza SS. Pietro e Paolo, parco del palazzo di Petrodvoretz, Museo Hermitage, residenza estiva di Puškin, Lavra Nevskij, chiesa del Salvatore sul Sangue Versato - guide locali parlanti italiano per tutto il tour in pullman - assistenza religiosa e tecnica - borsa da viaggio, libretto di preghiere, foulard e guida - assicurazione sanitaria/bagaglio e annullamento viaggio Allianz Global Assistance (vedi pagg. 64-66) - mance. La quota non comprende: visto consolare - bevande - ingressi non specificati - tutto quanto non indicato alla voce ‘la quota comprende’. Documenti: è necessario il passaporto individuale valido almeno 6 mesi dalla data di inizio del viaggio. Per il rilascio del visto dovranno pervenirci almeno 40 gg. prima della partenza una fototessera, passaporto in originale e il modulo di richiesta visto compilato. Per documenti pervenutici a meno di 40 gg. dalla partenza sarà applicata la soprattassa per l’urgenza. San Pietroburgo 6-10 agosto 5 giorni, aereo Mercoledì 6 agosto Torino/Francoforte/San Pietroburgo Ritrovo all’aeroporto di Torino Caselle e partenza con volo di linea per Francoforte. Proseguimento con volo in coincidenza per San Pietroburgo. All’arrivo incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. Sistemazione, cena e pernottamento. Giovedì 7 agosto San Pietroburgo/Petrodvoretz/San Pietroburgo Al mattino visita panoramica della città: il Piazzale delle Colonne Rostrate, la Prospettiva Nevskij, il Campo di Marte, la Piazza del Palazzo con la famosa Colonna di Granito, l’Ammiragliato, la Piazza Sant’Isacco. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione a Petrodvoretz, residenza estiva dello Zar Pietro il Grande: visita del Parco. Rientro a San Pietroburgo. Cena in ristorante con spettacolo folcloristico. Pernottamento. Venerdì 8 agosto San Pietroburgo/Puškin/San Pietroburgo Al mattino visita del museo Hermitage, uno dei più importanti al mondo per vastità e ricchezza delle collezioni esposte, con opere di Leonardo, Raffaello, Rembrandt, Rubens e capolavori degli impressionisti francesi, da Matisse a Picasso. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione a Puškin (Carskoe Selo) dove si trova la più grandiosa fra le residenze imperiali sorte nei dintorni dell’ex capitale dell’Impero Russo. È formata da numerosi palazzi, fra cui quello di Caterina la Grande che racchiude la ricostruzione della famosa ‘Sala d’ambra’, un ambiente interamente rivestito da magnifici pannelli realizzati con la pregiata resina, dono del Re di Prussia Federico Guglielmo. Rientro a San Pietroburgo per cena e pernottamento. Sabato 9 agosto - San Pietroburgo Al mattino visita della ‘Lavra Nevskij’, monastero fondato da Pietro il Grande in onore di Aleksandr, duca di Novgorod, soprannominato ‘Nevskij’ dopo la schiacciante vittoria sulla Neva (1240) che salvò il paese dall’invasore svedese. Al suo interno si trovano sette chiese e tre cimiteri dove riposano alcuni fra i più grandi personaggi della cultura russa come Dostoevskij e Chaijkovskij. Pranzo in ODPcat2014-@1@_Layout 1 11/02/14 14:38 Pagina 27 Capitali Baltiche 28 luglio - 3 agosto 22-28 settembre 7 giorni, aereo 1° giorno - Torino/Francoforte/Vilnius Ritrovo all’aeroporto di Torino/Caselle. Partenza con volo di linea per Francoforte. Proseguimento con volo in coincidenza per Vilnius. All'arrivo, incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. Sistemazione, cena e pernottamento. ristorante. Nel pomeriggio ingresso e visita della Fortezza di Pietro e Paolo, simbolo della città. Cena. Pernottamento. Domenica 10 agosto San Pietroburgo/Monaco/Torino Al mattino ingresso e visita alla chiesa del Salvatore sul Sangue Versato (Cattedrale della Resurrezione). Pranzo. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Monaco. Proseguimento con volo in coincidenza per Torino/Caselle. Quota € 1385 + quota d’iscrizione € 35 acconto € 350 (minimo 30 partecipanti) Supplementi: • camera singola € 250 • visto consolare russo € 80 La quota comprende: voli di linea in classe economica Torino/Francoforte/San Pietroburgo e San Pietroburgo/Monaco/Torino - tasse aeroportuali (soggette a possibile adeguamento da parte della compagnia aerea) - trasferimenti da e per l’aeroporto di San Pietroburgo - sistemazione in hotel cat. 4 stelle (secondo classif. locale) - trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo - visite ed escursioni come da programma - ingressi: Fortezza SS. Pietro e Paolo, Parco di Petrodvoretz, Museo Hermitage, residenza estiva di Puškin, Lavra Nevskij, chiesa del Salvatore sul Sangue Versato - guida locale parlante italiano per tutto il tour - assistenza religiosa e tecnica - borsa da viaggio, libretto di preghiere, foulard e guida - assicurazione sanitaria/ bagaglio e annullamento viaggio Allianz Global Assistance (vedi pagg. 64-66) - mance. 2° giorno - Vilnius La capitale è una città multiculturale dove alle tradizioni lituane si affiancano quelle polacche, ebraiche e russe. Al mattino visita guidata: la Piazza della Cattedrale, l'antico campus dell'Università, il Palazzo del Presidente, la chiesa di Sant'Anna, il Museo dell’ambra, la Porta dell'Alba con la cappella della Madonna Miracolosa. Celebrazione della Santa Messa. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione a Trakai, l’antica capitale, famosa per il castello insulare del XV secolo. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3º giorno - Vilnius/Siluva/Collina delle Croci/Riga Al mattino partenza per Siluva dove sorge il santuario di Nostra Signora. Sulla pietra dell’apparizione della Madonna (1608) fu costruita una cappella divenuta meta di grandi pellegrinaggi. Proseguimento per Siauliai. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della Collina delle Croci, simbolo dell'identità nazionale e religiosa del paese. Proseguimento per il confine lettone e arrivo a Riga. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. male, ‘capitale estiva’ del paese. Breve giro nel centro storico e sosta sulla spiaggia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Tallinn. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6º giorno - Tallinn Al mattino visita della città, importante porto fin dai tempi della Lega Anseatica. L’antico borgo fortificato di epoca medievale è uno dei meglio conservati nel Nord Europa. Visita della parte alta della città - la Collina di Toompea - con il Duomo protestante in stile gotico e la cattedrale ortodossa di Alexander Nevsky. Proseguimento per la città bassa con la rinascimentale Piazza del Municipio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del parco di Kadriorg e delle rovine del monastero di Santa Brigida. Rientro in hotel per cena e pernottamento. 7º giorno - Tallinn/Francoforte/Torino Mattinata a disposizione. Pranzo e trasferimento in aeroporto. Partenza con volo di linea per Francoforte. Proseguimento con volo in coincidenza per Torino Caselle. Quota € 1340 + quota d’iscrizione € 35 acconto € 350 (minimo 30 partecipanti) camera singola € 270 La quota comprende: voli di linea in classe economica Torino/Francoforte/Vilnius e Tallin/Francoforte/Torino - tasse aeroportuali (soggette a possibile adeguamento da parte della compagnia aerea) - trasferimenti in pullman dall’aeroporto di Vilnius e all’aeroporto di Tallin - sistemazione in hotel cat. 3/4 stelle - trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo - visite, ingressi e guide locali parlanti italiano come da programma - assistenza religiosa e tecnica - borsa da viaggio, libretto di preghiere e foulard - assicurazione sanitaria/bagaglio e annullamento viaggio Allianz Global Assistance (vedi pagg. 64-66) - mance. 4º giorno - Riga Mattinata dedicata alla visita della città, la più grande delle capitali baltiche, un vero caleidoscopio di stili architettonici diversi. Passeggiata nel centro storico: la Piazza del Municipio, il Duomo protestante, la Cattedrale Cattolica di San Giacomo, la Porta Svedese e il complesso di case ‘I Tre Fratelli’. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del mercato coperto, uno dei più grandi in Europa. Rientro in hotel, cena e pernottamento La quota non comprende: bevande - ingressi non specificati - tutto quanto non indicato alla voce ‘la quota comprende’. 5º giorno - Riga/Parnu/Tallinn Al mattino partenza per il confine con l’Estonia e proseguimento per Parnu, località turistica e ter- Documenti: carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto individuale (per i minori vedi regolamento pag. 61). La quota non comprende: visto consolare - bevande - ingressi non specificati - tutto quanto non indicato alla voce ‘la quota comprende’. Documenti: è indispensabile il passaporto individuale valido almeno 6 mesi dalla data di inizio del viaggio. Per il rilascio del visto dovranno pervenirci almeno 40 gg. prima della partenza una fototessera, passaporto in originale e il modulo di richiesta visto compilato. Per documenti pervenutici a meno di 40 gg. dalla partenza sarà applicata la soprattassa per l’urgenza. 27 ODPcat2014-@1@_Layout 1 11/02/14 14:38 Pagina 28 La Polonia di Giovanni Paolo II Cracovia, Czestochowa, Auschwitz e Wadowice 19-23 giugno 5 giorni, aereo Giovedì 19 giugno - Torino/Francoforte/Cracovia Ritrovo all’aeroporto di Torino/Caselle e partenza con volo di linea per Cracovia. All’arrivo, incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. Primo tour panoramico del centro storico della città, dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco, che ha il suo cuore pulsante nella “Rynek Glowny” (Piazza del Mercato) su cui si affaccia la Basilica di Santa Maria che conserva all’interno uno stupendo altare ligneo tardo-gotico. Cena e pernottamento in hotel. Venerdì 20 giugno - Cracovia/Wieliczka/Cracovia Dopo la prima colazione continuazione del tour guidato di Cracovia. Visita alla collina del Wawel, con il Castello e la Cattedrale gotica di San Venceslao. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione alla spettacolare miniera di sale di Wieliczka, detta la ‘cattedrale sotterranea della Polonia’, in attività dal XIII secolo. Rientro in hotel per cena e pernottamento. Sabato 21 giugno Cracovia/Auschwitz/Wadowice/Cracovia In mattinata partenza per Oswiecim (Auschwitz). Visita all’ex campo di concentramento nazista, oggi museo del Martirologio, con le baracche, i forni crematori e la cella di padre Massimiliano Kolbe. Dopo il pranzo proseguimento per Wadowice: visita alla casa natale di Papa Giovanni Paolo II. Rientro a Cracovia per cena e pernottamento. Domenica 22 giugno - Cracovia/Czestochowa Al mattino visita del Santuario della Divina Misericordia a Lagiewniki, dove riposa il corpo di Suor Faustina Kowalska. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in pullman a Czestochowa ‘capitale religiosa’ della Polonia, Lunedì 23 giugno Czestochowa/Katowice/Francoforte/Torino Al mattino visita guidata al Santuario di Jasna Gora - uno dei principali centri di culto mariano del mondo - dove viene venerato il quadro miracoloso della Madonna Nera. Santa Messa. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto di Katowice e partenza con volo di linea per Francoforte. Proseguimento con volo in coincidenza per Torino/Caselle. Quota € 970 + quota d’iscrizione € 35 acconto € 250 (minimo 30 partecipanti) camera singola € 160 La quota comprende: voli di linea in classe economica Torino/Francoforte/Cracovia e Katowice/ Francoforte/Torino - tasse aeroportuali (soggette a possibile adeguamento da parte della compagnia aerea) - trasferimenti da e per gli aeroporti in Polonia - sistemazione in hotel cat. 3 stelle trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo - guida locale parlante italiano - visite e ingressi come da programma - borsa da viaggio e foulard - assistenza religiosa e tecnica - assicurazione sanitaria/bagaglio e annullamento viaggio Allianz Global Assistance (vedi pagg. 64-66) - mance. La quota non comprende: bevande - ingressi ed escursioni non indicati in programma - tutto quanto non indicato alla voce ‘la quota comprende’. Documenti: carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto individuale (per i minori vedi regolamento pag. 61). La Polonia con Varsavia, Danzica e Torun Giovedì 11 settembre - (Torino) Milano/Varsavia Ritrovo all'aeroporto di Milano/Malpensa (possibilità di trasferimento in pullman, con supplemento, da Torino - corso Matteotti, 11). Partenza con volo di linea per Varsavia. All’arrivo, trasferimento in hotel. Cena e pernottamento. Venerdì 12 settembre - Varsavia Intera giornata dedicata alla visita guidata della capitale polacca, interamente ricostruita dopo le distruzioni della seconda guerra mondiale: la Piazza del Mercato, la Cattedrale di San Giovanni, il ‘ghetto’, la Porta Barbakan, il Palazzo Lazienki, la Chiesa di San Stanislao, il museo dell’Insurrezione. Trattamento di pensione completa. Sabato 13 settembre Varsavia/Niepokalanow/Lichen/Torun Dopo la prima colazione partenza per Niepokalanow, paese natale di padre Massimiliano Kolbe. Visita al Museo ‘Panorama Millennio’ e pranzo in ristorante. Proseguimento per Lichen. Visita e S. Messa al Santuario di N.S. dell’Addolorata, Regina della Polonia. Arrivo a Torun. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Domenica 14 settembre - Torun Intera giornata dedicata alla visita di Torun, una delle città più belle della Polonia, fondata dai Cavalieri Teutonici nel Medioevo, unica per la ricchezza di edifici di architettura gotica. Divisa fra Stare Miasto (la città vecchia) e Nowe Miasto (quella nuova) Torun è nota per aver dato i natali a Niccolò Copernico. Di particolare interesse la Piazza del Mercato, il Palazzo Municipale, la Cattedrale e la Torre Pendente, un tempo facente parte dell’antica fortezza. Trattamento di pensione completa. Lunedì 15 settembre - Torun/Danzica Partenza per Danzica, la più importante città portuale del paese. Le testimonianze architettoniche più belle nel centro storico risalgono al periodo della Lega Anseatica. Dalla Porta d’Oro si accede alla strada Reale per visitare il Mercato Lungo, centro storico cittadino, con la Casa Dorata in stile fiammingo, il Palazzo Artù di origine gotica, la Fontana di Nettuno e il Municipio. Trattamento di pensione completa. Martedì 16 settembre Danzica/Gdynia/Oliwa/Sopot/Danzica Giornata dedicata alla visita di alcune località nei 28 ODPcat2014-@1@_Layout 1 11/02/14 14:38 Pagina 29 Capitali Baltiche e Helsinki 19-26 agosto 8 giorni, aereo e traghetto Martedì 19 agosto - Torino/Francoforte/Vilnius Ritrovo all’aeroporto di Torino/Caselle. Partenza con volo di linea per Francoforte. Proseguimento con volo in coincidenza per Vilnius. All'arrivo, incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. Sistemazione, cena e pernottamento. del nord 11-18 settembre 8 giorni, aereo dintorni di Danzica: Gdynia (grande porto peschereccio), Oliwa (sede di un grande monastero cistercense) con la cattedrale del XIII secolo e Sopot (stazione balneare di Danzica) appartenuta nel medioevo ai Cistercensi di Oliwa. Pranzo in corso di escursione. Rientro a Danzica per cena pernottamento. Mercoledì 17 settembre Danzica/Malbork/Varsavia Dopo la prima colazione partenza per Malbork. Visita al trecentesco Castello-Fortezza dei Cavalieri teutonici. Dopo il pranzo in ristorante proseguimento per Varsavia. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. Giovedì 18 settembre - Varsavia/Milano (Torino) Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Milano/Malpensa (possibilità di trasferimento in pullman, con supplemento, da Torino - corso Matteotti, 11). Quota € 1330 + quota d’iscrizione € 35 acconto € 350 (minimo 30 partecipanti) Supplementi: • camera singola € 200 • trasferim. in bus Torino/Malpensa/Torino € 50 (importo valido a partire da un minimo di 15 richieste) La quota comprende: voli di linea in classe economica Milano/Varsavia/Milano - tasse aeroportuali (soggette a possibile adeguamento da parte della compagnia aerea) - trasferimenti da e per l’aeroporto di Varsavia - sistemazione in hotel cat. 3 stelle - trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo - guida locale parlante italiano - visite e ingressi come da programma - borsa da viaggio e foulard - assistenza religiosa e tecnica - assicurazione sanitaria/bagaglio e annullamento viaggio Allianz Global Assistance (vedi pagg. 64-66) mance. Mercoledì 20 agosto - Vilnius La capitale è una città multiculturale dove alle tradizioni lituane si affiancano quelle polacche, ebraiche e russe. Al mattino visita della città vecchia con il suo antico Municipio, la chiesa di San Pietro, la Cappella della Madonna dell’Aurora e la Cattedrale di San Stanislav. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione a Trakai, l’antica capitale, famosa per il castello insulare del XV secolo. Rientro in hotel, cena e pernottamento. Giovedì 21 agosto Vilnius/Collina delle Croci/Riga Al mattino visita della vecchia università di Vilnius e partenza per Riga con sosta alla Collina delle Croci, simbolo dell'identità nazionale e religiosa del paese. Pranzo in ristorante. Proseguimento per il confine lettone e arrivo a Riga. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Venerdì 22 agosto - Riga Mattinata dedicata alla visita della città, la più grande delle capitali baltiche, un vero caleidoscopio di stili architettonici diversi. Passeggiata nel centro storico: la Piazza del Municipio, il Duomo protestante, la Cattedrale Cattolica di San Giacomo, la Porta Svedese e il complesso di case ‘I Tre Fratelli’. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al museo all’aperto dell’architettura in legno. Rientro in hotel, cena e pernottamento Sabato 23 agosto - Riga/Parnu/Tallinn Al mattino partenza per il confine con l’Estonia e proseguimento per Parnu, località turistica e termale, ‘capitale estiva’ del paese. Breve giro nel centro storico e sosta sulla spiaggia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Tallinn. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Domenica 24 agosto - Tallinn Al mattino visita della città, importante porto fin dai tempi della Lega Anseatica. L’antico borgo fortificato di epoca medievale è uno dei meglio conser- vati nel Nord Europa. Visita della parte alta della città - la Collina di Toompea - con il Duomo protestante in stile gotico. Proseguimento per la città bassa con la rinascimentale Piazza del Municipio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del parco di Kadriorg e delle rovine del monastero di Santa Brigida. Rientro in hotel per cena e pernottamento. Lunedì 25 agosto - Tallinn/Helsinki Colazione e trasferimento al porto e partenza in traghetto per Helsinki. All’arrivo trasferimento in ristorante e pranzo. Nel pomeriggio visita panoramica della città: il centro monumentale Senaatintori, la cattedrale luterana Tuomiokirkko, l’Università e la piazza del mercato. Al termine, trasferimento in hotel. Sistemazione, cena e pernottamento. Martedì 26 agosto - Helsinki/Monaco/Torino Dopo la prima colazione trasferimento in aeroporto. Partenza con volo di linea per Monaco e proseguimento con volo in coincidenza per Torino Caselle. Quota € 1595 + quota d’iscrizione € 35 acconto € 400 (minimo 30 partecipanti) camera singola € 270 La quota comprende: voli di linea in classe economica Torino/Francoforte/Vilnius e Helsinki/Monaco/Torino - tasse aeroportuali (soggette a possibile adeguamento da parte della compagnia aerea) - trasferimenti in pullman dall’aeroporto di Vilnius e all’aeroporto di Helsinki - navigazione da Tallinn a Helsinki in traghetto - sistemazione in hotel cat. 3/4 stelle - trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo - visite, ingressi e guide locali parlanti italiano come da programma - assistenza religiosa e tecnica - borsa da viaggio, libretto di preghiere e foulard - assicurazione sanitaria/bagaglio e annullamento viaggio Allianz Global Assistance (vedi pagg. 64-66) - mance. La quota non comprende: bevande - ingressi non specificati - tutto quanto non indicato alla voce ‘la quota comprende’. Documenti: carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto individuale (per i minori vedi regolamento pag. 61). La quota non comprende: bevande - ingressi ed escursioni non indicati in programma - tutto quanto non indicato alla voce ‘la quota comprende’. Documenti: carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto individuale (per i minori vedi regolamento pag. 61). 29