Tempo Libero 11
Corriere della Sera Martedì 14 Luglio 2009
MI
LA CITTÀ
DA VIVERE
A TAVOLA
LA NOTTE
IL CORSO
La mozzarella arriva in carrozza
Hip hop al castello
Teatro in riva al mare
A
pecorino, parmigiana di melanzane, stinchetto di
maiale al Marsala, cotoletta e Chateaubriand in
salsa bernese. Concludi in bellezza col dolce
mangiare alle mandorle e coulis di albicocche.
Cantina ben scelta a prezzi giusti
Conto sui 36-40 euro (3 portate), bere a parte.
([email protected])
P
C
PURO E SEMPLICE, via F. Casati 7, tel.
02.89.65.61.62 chiuso sabato sera luglio
Castello di Melegnano (Mi), domani, ingresso
libero, informazioni 02.98.12.83.03
rredi semplici, minimalisti, ma con carattere,
legno chiaro, metallo grezzo e simpatici
paraventi a griglia a rompere la continuità dello
spazio. Nel team intesa perfetta e sinergia: lei,
cordiale ai tavoli, cura l'ottima pasticceria, lui è
appassionato chef di carni e prodotti di stagione.
Gustose le proposte: leggera mozzarella vaccina in
carrozza, battuta di manzetta brianzola a coltello,
poi risotto pomodoro fresco e provola affumicata
oppure pennette di farro con polpettine d’agnello e
er gli appassionati di hip hop, domani nella suggestiva
cornice del Castello di Melegnano una lunga giornata
ricca di appuntamenti: si parte nel pomeriggio, verso le
16.30, con la gara di break dance, a seguire quella di
freestyle, con la sfida al microfono tra Mc, per poi concludere
con il concerto finale di Mascara e altri gruppi. Tra un evento
e l’altro, dj set di The Waxkiller. (Laura Vincenti)
Musical «Cats» e lo show sui Queen tra le novità in arrivo all’Allianz Teatro
Lasciatevi graffiare
dai Gatti della Rancia
I
Spettacoli a Milano e in Lombardia
TEATRO ALLA SCALA
piazza Scala, tel. 02.72.00.37.44
Stagione d'Opera e Balletto:
Evgenij Onegin, libretto di Petr Il'ic
Cajkovskij e Konstantin Silovskij,
dall'omonimo romanzo di Puskin. Costumi di
Mariya Danilova. Orchestra e coro del Teatro
Bol'soj. Direttore Alexander Vedernikov.
Regia e scene di Dmitri Tcherniakov.
Musiche Di Petr Cajkovskij.
Ore 20. Biglietti: e 120/10.
Replica 16 e 17 luglio.
MUSEO DIOCESANO
c.so di Porta Ticinese 95, tel. 02.894.200.19
Sere d'estate: Concerto con Gianluca Di
Lenno Quartet. Gianluca Di Ienno, piano;
Bartolomeo Barenghi, chitarra; Alex Orciari,
contrabbasso; Antonio Fusco, batteria.
Musiche di Porter, Di Ienno, Barenghi,
Coltrane, Hancock.
Ore 21. Ingresso libero.
CASTELLO SFORZESCO
piazza Castello
Serate al Museo 2009: Odissea Penelope
Con Paola Gassman e il pianista Sebastian
Roggero.
Ore 21.15. Cortile della Rocchetta.
Ingresso libero.
LIBERO
via Savona 10, tel. 02.83.23.126 (100 posti)
La donna di un tempo di Roland
Schimmelpfenning. Con Corrado d'Elia,
Alice Arcuri, Monica Faggiani, Laura Ferrari,
Marco Taddei. Regia di Sergio Maifredi.
Ore 21. Durata 1h30'. Biglietti: e 19/14/10.
Fino al 18 luglio. Inserito in Invito a teatro.
NUOVO
piazza San Babila, tel. 02.76.00.00.86
Rumori fuori scena commedia brillante di
Michael Frayn. Con l'Accademia di Teamus.
Regia di Rino Condercuri.
Ore 21. Durata 2h. Biglietti: e 15/8.
AREA MEDIOLANUM FORUM
via Di Vittorio 6. Assago, tel. 199.128.800.
LatinoAmericando:
Olodum Percussioni brasiliane.
Ore 21.30. Biglietti: e10. Info: 199.30.10.71.
ARENA CIVICA
viale Byron 2
Milano Jazzin' Festival:
Bjg Roots Music in concerto.
Ore 21. Ingresso libero.
ORTO BOTANICO
via Valvassori Peroni 7
Milano in mano Spettacolo musicale con
Piero Mazzarella, voce recitante; Enrico
Intra, pianoforte; Alex Stangoni, live
electronics; Carlo Garofano, percussioni.
Musiche di Enrico Intra. Testi di Tessa,
Bertolazzi, Porta, Manzoni e altri.
Ore 21.30. Biglietti: e 15/10 + prevendita.
PALAZZO MEZZANOTTE
piazza Affari 6
SummerNite:
Un ponte tra Milano e New York
Concerto con Michele Bozza Quartet.
Ore 21.30. Ingresso libero .
CASTELLAZZO DI BOLLATE (Milano)
Villa Arconati
via Fametta 1
Festival di Villa Arconati: Paolo Benvegnù +
Piers Faccini in concerto.
Ore 21.30. Biglietti: e 12. Info 800474747.
CUGGIONO (Milano)
Basilica di S. Giorgio Martire
via Guardoni 2
La Fabbrica del Canto: Concerto con Marco
Ruggeri, organo. Musiche di Bach, Franck,
Berlioz, Alain, Liszt.
Ore 21. Ingr. gratuito. Info 02.9626778
PARABIAGO (Milano)
Villa Corvini
Giovedì 16 luglio:
Concerto dell'Orchestra I Pomeriggi
Musicali, direttore Carlo Tenan, Fatlinda
Thaci, violino. Ensemble d'archi "I Pomeriggi
Musicali". Musiche di Holst, Mendelsshon,
Grieg, Bartok.
Ore 21. Ingresso libero. Info 0331.406052.
TREZZO SULL'ADDA (Milano)
Castello Visconteo
via Valverde
Domani, Festival Interceltico:
Hevia Trio in concerto.
Ore 21. Biglietti: e 10. Info 035.73.20.05.
SOVICO (Monza-Brianza)
Area Spettacoli
via Lambro
Domani, Brianza Jazz Festival:
Quintetto Tomelleri Soana in concerto.
Ore 21.30. Ingresso libero. Tel.
039.20.75.071.
Pan» Maurizio Colombi, con band dal vivo e cast benedetto dalla supervisione di
Brian May e Roger Taylor dei Queen.
Promette scintille il nuovissimo «Cats»
made in Italy, atteso dal 27 gennaio, con
regia di Saverio Marconi, regia associata e
coreografie di Daniel Ezralow, costumi
griffati Coveri e orchestra dal vivo. Il celebre musical di Andrew Lloyd Webber, tra-
Valeria Crippa
STAGIONE ALLIANZ TEATRO
2009/2010, dal 4 novembre, biglietti
23/74€, tel. 02.488.57.75.16
®
scade il 07/09/2009
Gli spettatori che hanno visto il «Grease» della
Compagnia della Rancia negli ultimi 12 anni. Il
musical simbolo dell’America anni 50 tornerà
all’Allianz in chiusura di stagione
dotto all’estero in più di dieci lingue, sarà
cantato per la prima volta in italiano da
un cast selezionato da audizioni a Milano,
Roma e Napoli. Si cambia registro, ma
non genere, il 19 febbraio con «Rendez-vous à Paris», calato nelle atmosfere
del musical-hall catturate dalle tele di Toulouse-Lautrec, con l’immancabile «french
can can» e le ballerine sgambettanti in costumi d’epoca intorno all'illusionista Erix
Logan e alla cantante Sara Maya.
Chiuderà la stagione, il 16 marzo, il
campione d’incassi «Grease», versione italiana, sfavillante del record di 1.300.000
spettatori in tutto il territorio nazionale,
in più di 1000 repliche, nell'arco di dodici
anni. Il musical simbolo dell'America anni
Cinquanta, tutto brillantina e amori da
campus, tornerà con la regia di Federico
Bellone per la Compagnia della Rancia, in
collaborazione con Musical Italia.
Sipario Si parte con «Pinocchio» il 4/11
A
AP GO
ER ST
TO O
1.300.000
n una stagione teatrale in cui il baricentro del musical si sposterà dallo
Smeraldo al Nazionale (con le recite a
oltranza della «Bella e la Bestia» della Disney), l’Allianz Teatro tiene ben fermo il
proprio timone sui grandi spettacoli musicali. La Compagnia della Rancia, che ad Assago ha il proprio quartier generale settentrionale rilancia i propri evergreen, alternandoli a nuove scommesse. In apertura
di stagione, il 4 novembre, «Pinocchio»
tornerà a cantare e ballare sulla colonna
sonora dei Pooh: nato proprio ad Assago
nel 2003, è un musical italiano d.o.c per
fonte letteraria, testo, musiche, cast, regia
(Saverio Marconi). Quindi, si candida a
graffiare sulle musiche dei Queen una novità assoluta per l'Italia, in programma dal
4 dicembre: «We Will Rock You», musical
di culto già in 14 Paesi, scritto da Ben Elton e prodotto da Barley Arts Promotion
in associazione con Queen Theatrical Production, Phil McIntyre Entertainments e
Tribeca Theatrical Productions. Lo show
arriverà da noi tradotto in italiano nelle
parti recitate e diretto dal regista di «Peter
TA PPE T I ORIENTA LI
NUOVI, VECCHI e ANTICHI
A MILANO DAL 1960
ECCEZIONALI
SCONTI DEL
sull’intero
assortimento
35%
SALDI
VARESE
Giardini Estensi
via Sacco 5
Estate varesina:
Non ce ne importa niente con Le Sorelle
Marinetti.
Ore 21.30. Biglietti: e 16,50/13,50. Info
0332.24.78.97.
BRESCIA
Piazza della Loggia
Domani, Brescia Estate:
Carlos Santana in concerto.
Ore 21. Biglietti: e68/42.
MANTOVA
Palazzo Te
viale Te 13
Simply Red in concerto.
Ore 21. Biglietti: e 69/34,50.
Appuntamenti
RACCONTI DELLE STELLE
Per il ciclo «Miti e
costellazioni», al Planetario
incontro su «I racconti
delle stelle», con Fabio
Peri.
Corso Venezia 57, ore
18.30, ingresso e 3
MADONNA
Allo stadio di San Siro, alle
21, concerto di Madonna.
Dalle 14, botteghini aperti
per l’acquisto degli ultimi
15 mila biglietti.
San Siro, apertura ore 20,
inizio ore 21, biglietti
63-162
NEGRITA
Al Castallo Visconteo di
Pavia, concerto dei
Negrita, che presentano
l’ultimo album
«Helldorado».
Pavia, piazza Castello, ore
21, ingresso e 20
FOLCO ORSELLI
Nella sede di Esterni,
concerto del cantautore
milanese Folco Orselli.
Via Paladini 8, ore 22, e 5
(con tessera Esterni)
TONINO CAROTONE
La rassegna «East is West»
prosegue con un concerto
di Tonino Carotone.
Magnolia, via
Circonvallazione Idroscalo
41, ore 19.30, e 5
PINK FLOYD BALLET
Il corpo di ballo della Scala
interpreta il «Pink Floyd
Ballet», coreografia di
Roland Petit.
Area Giardino di Cremona,
viale Po, ore 21.30, e 20
PALAZZO REALE, piazza Duomo 12, tel.
02.54.919. Orario: 9.30-19.30; lunedì
14.30-19.30; giovedì 9.30-22.30.
Il tempo delle ninfee di Claude Monet.
Fino al 27 settembre. Ingr.: e 9/7,50/4,50.
Coraggio libertà sberleffo. Antologia di
disegni satirici di Giorgio Forattini. Fino al
27 settembre. Ingresso gratuito.
Voom portraits di Robert Wilson. Fino al 4
ottobre. Ingresso: e 9/7,50.
Scapigliatura. Un pandemonio per
cambiare l'arte. Fino al 22/11. Ingresso: e
9/7,50.
TRIENNALE, viale Alemagna 6, tel.
02.72.43.41. Orario: 10.30-20.30; giovedì
10.30-23. Lunedì chiuso.
Serie fuori serie. Fino a gennaio 2010.
Ingresso: e 8
Medaglia d'oro all'architettura italiana.
Progetti di vincitori e finalisti. Fino al 26
luglio. Ingresso: e 6/4.
Steellife, installazioni in acciaio realizzate
da 8 artisti. Fino al 26 agosto. Ingr.: e 6/5/4.
Dodo Arslan: le attrazioni della materia.
Fino al 30 agosto. Ingresso: e 8/5 euro.
Flora futurista. Nel giardino: sculture-fiore
di Giacomo Balla. Fino al 30/9. Ingresso
libero.
FONDAZIONE ANTONIO MAZZOTTA, Foro
Buonaparte 50, tel.
02.87.81.97/02.87.83.80. Orario:
martedì-domenica 9.30-18.30, giovedì fino
alle 22. Fiera del poster d'arte 2009. Fino
al 4 ottobre. Ingresso libero.
Usa 1929-1939. Dalla Grande crisi al New
Deal, manifesti e fotografie. Fino al 4
ottobre. Ingresso libero.
ROTONDA DI VIA BESANA, via Besana 15,
tel. 02.54.55.047. Darwin 1809-2009. Fino
al 25 ottobre. Orario: 9.30-19.30 (giovedì
9.30-22.30; lunedì 14.30-19.30). Ingresso:
e 8/6,50 (adulto + bambino e10). Info:
199.199.111.
POLDI PEZZOLI, via Manzoni 12, tel.
02.79.48.89, Disegni neoclassici e
romantici dalla collezione di Riccardo
Lampugnani. Fino al 18 ottobre. Orario:
10-18, chiuso lunedì. Ingresso: e 8/5,50.
ASSORTIMENTO DI OLTRE 30.000 TAPPETI. IL PIÙ VASTO ASSORTIMENTO DI TAPPETI
DEL MONDO PER FARVI TROVARE IL TIPO E IL FORMATO, I DISEGNI E I COLORI... E IL
PREZZO PER VOI. OGNI TAPPETO SARÀ CORREDATO DA UN CERTIFICATO NOMINATIVO
CHE GARANTISCE L’ORIGINE, LA LAVORAZIONE A MANO E L’AUTENTICITÀ.
LAVAGGIO - BATTITURA - RESTAURO - CUSTODIA
CAMBIO CON SUPERVALUTAZIONE DEL VOSTRO USATO
MILANO - Piazza De Angeli, 7 - MM1 - Tel. 02 48000304 / 02 4986131
orari: 9.30 - 13.00 / 15.00 - 19.30 / lunedì mattina chiuso - www.cohen.it
THE VIRGINS
Il gruppo new wave
newyorkese dei Virgins è il
nome principale del
mini-festival di musica
indie «Be Here Now» al
Music Drome.
Via Paravia 59, ore 21, e
15 più prevendita
TEATRO
All’ex Ospedale psichiatrico
Paolo Pini «L’incontro
mancato», regia di Maurizio
Lupinelli: uno studio su
«Amleto».
Via Ippocrate 45, ore
21.45, ingresso libero
TRACY CHAPMAN
La cantautrice americana
Tracy Chapman (nella foto)
si esibisce in piazza della
Loggia a Brescia con la sua
band. In scaletta, brani del
repertorio dell’ultimo album
«Our Bright Future».
Brescia, ore 21, e 50-32
DAVE MULDOON
Alle Scimmie, concerto di
blues e ballate con Dave
Muldoon, ospite Bobby
Macintyre.
Via A. Sforza 49, ore 22.30,
prima consumazione e 10
Mostre e Musei
PAC, via Palestro 16, tel. 02.760204,
Passports. In viaggio con l'arte. 75 anni di
pittura, scultura, fotografia e installazioni
dalla collezione del British Council. Fino al
13/9. Orario: 9.30-19.30; lun. 14.30-19.30;
giov. 9.30-22.30. Ingresso: e 5/3.
AZZATE (Varese)
Palazzo Comunale
via Castellani, 1
Festival Castelli di Lago:
Burattini, fiabe e nani con la compagnia
Vladimiro Strinati.
Ore 21. Ingresso libero
BERGAMO
Arena Estiva
via Lunga
Domani, Stelle d'Estate:
Il Barbiere di Siviglia di Gioacchino Rossini.
Ore 21. Bigl.: e 30/185 + prev. Info 035.358827.
he cosa fa grandi le interpretazioni di Robert De
Niro, Jack Nicholson o Nicole Kidman? Studiare
l’interpretazione confrontandola con quella dei
«mattatori», è il programma di «Divi & antiDivi», corso
di recitazione curato dalla scuola di teatro di Roberto
Cajafa a Marina di Ravenna dal 16 al 22 agosto (costo
530 euro incluso alloggio e prima colazione, prenotare
tel. 02.70.12.13.96 - 349.39.67.139). In sei/sette ore
al giorno, si analizzeranno le dinamiche espressive
confrontandole con quelle dei grandi divi. (i.b.)
PINACOTECA DI BRERA, via Brera 28, tel.
02.72.26.31. Il ritorno di Napoleone. Il
gesso di Canova a Brera. Fino al 31
dicembre. Orario: 8.30-19.15. Chiuso lunedì.
Ingresso: e 10/7,50.
BIBLIOTECA DI VIA SENATO, via Senato
14, tel. 02.76.21.53.23. La Scapigliatura e
Angelo Sommaruga. Fino al 22/11. Orario:
mart.-dom. 10-18; chiuso lun. Ingr. libero.
UMANITARIA, via San Barnaba 48, tel.
02.57.96.831. Dante 100x100 - Il
Paradiso. Illustrazioni dei 33 canti del
Paradiso. Fino al 26/7. Orario: lunedì-venerdì
10-19; sabato-domenica 15-20. Ingr. libero.
ARONA (No), Villa Ponti, via San Carlo 63,
tel. 0322.44.629. Orario: lunedì-venerdì
10-12, 14.30-18.30; sab.-dom. e fest.
10-12.30/14-19. Da Rembrandt a Goya.
Fino al 27/9. Ingresso: e 6/5.
Inside Nature by F. Pulacini. Fino al 27/9.
Ingresso: e 6/5.
BERGAMO, Gamec, via S. Tomaso 53, tel.
035.27.0272. Tris Vonna-Michell e Meris
Angioletti. Fino al 26 luglio. Orario:
mar.-dom. 11-19. Ingresso e 7/5.
PONTERANICA (Bg), Bopo-Bocciodromo,
via Concordia 6a, tel. 035.577302,
Francisco Goya - Tauromachie ed altre
battaglie. Fino al 26 luglio. Orario: martedì,
mercoledì, venerdì 16-20; giovedì 16-22;
sabato e domenica 10-20. Ingresso libero.
BRESCIA, Santa Giulia, via Musei 81/B,
tel. 030.29.77.833/834. Orario:
martedì-domenica 10-18. Ingresso: e 8/6/4.
I Celti nel Bresciano. Indizi di viaggi e
contatti nel corredo di un guerriero.
Fino al 10/1.
L'ospite eccellente. Una selezione di dipinti
della Pinacoteca Tosio Martinengo.
Fino al 27/9.
COMO, Villa Olmo, via Simone Cantoni 1,
tel. 031.57.42.40. Chagall, Kandinsky,
Malevic maestri dell'Avanguardia russa.
Fino al 26 luglio. Orario: martedì, mercoledì
e giovedì 9-20; venerdì, sabato e domenica
9-22. Ingresso: e 9/7/5.
CINISELLO BALSAMO (Mi), Museo di
Fotografia contemporanea, Villa
Ghirlanda, via Frova 10, tel. 02.66.05.661,
Nuove acquisizioni 2004-2008. Fino al 1˚
novembre. Orario: martedì-domenica 10-19,
giovedì 10-23. Ingresso libero.
MONZA, Serrone della Villa Reale, viale
Brianza 2. SerrONE, Biennale giovani
Monza '09. Fino al 30/8. Orario: mart.-ven.
10-13 e 15-18; sabato, domenica e festivi
10-18. Ingresso libero. Info 039.32.20.86.
MANTOVA, Tinelli di Palazzo Te, viale Te,
tel. 0376.32.32.66, Lucien Hervé fotografa
Le Corbusier, architettura in immagini. Fino
al 13 settembre. Orario: lunedì 13-18,
martedì-domenica 9-18. Ingresso libero.
TEGLIO (So), Palazzo Besta, L'Orlando
Furioso in Valtellina. Le donne, i cavallier,
l'arme, gli amori. Fino al 10 settembre.
Orari: martedì-sabato ore 9.00-12.00 e
14-17; domenica-lunedì alternati ore 8-14.
Info 0342.78.12.08; 02.86.31.32.46/206.
RANCATE (Svizzera), Pinacoteca
Cantonale Giovanni Zust, piazza Santo
Stefano, tel. 0041.091.646.45.65/67,
Pieni&Vuoti, interni di case storiche ticinesi
fotografati da Roberto Pellegrini. Fino al
16/8. Orario: mart.-dom. 14-18. Chiuso il
lunedì. Ingresso: fr. 8/6, e6/4,50.
VERNISSAGE
STUDIO D’ARS / Canova. In via
Sant’Agnese 12/8, tel. 02.86450302, si
inaugura alle 18 la personale di arte
contemporanea di Marco Canova. Fino al
7/9. Su appuntamento al 349.1831310.