N. 2 - agosto 2015
Bollettino di informazione del
Club Italiano Drahthaar
n° 2
Indice:
pag.
"
"
“
“
“
“
"
"
"
"
"
Agosto 2015
3
3
3
4
4
5e6
7
8
9
10
11
12
Presentazione
Notizie dal CID
Programma manifestazioni CID 2° semestre
Dalla VJP alla VGP: preparazione ed utilizzo del cane da utilità
venatoria – Vedriano (RE) - 25 – 26 aprile 2015
Risultati Wassertest
Risultati 34° Raduno Nazionale di Nonantola – 2/3 maggio 2015
Risultati Expo’ Mondiale di Milano
Programma HZP – Molinella (BO) – 24.10.2015
Modulo di iscrizione HZP
Programma VGP – Canossa (RE) – 31.10 / 1.11.2015
Modulo per conferimento Campione Sociale e/o C.A.R.
Annunci cucciolate
Club Italiano Drahthaar
Presidente:
Prof. Avv. Alessandro Melchionda
ab.: Via Altopiano n. 7 - 40044 Sasso Marconi (BO)
studio: Piazza Minghetti 3 - 40124 Bologna
tel. ab. 051.846978 - tel. st. 051.239455 - fax 051.235427
Vicepresidente:
Sig. Gino Fortini
Via San Lorenzo 33 - 41015 Nonantola (MO)
tel. e fax 059.549574 - cell. 339.2145789
Segretario/Tesoriere:
Sig. Silvano Campedelli
Via L. Romagnoli n. 45, 41015 Nonantola (MO)
cell. 338.9356519 - fax 059.540014 e-mail: [email protected]
Consiglio Direttivo:
Michele Borrelli, Silvano Campedelli, Pierfrancesco
Cocchi, Luigi Cremonesi (del. ENCI), Giorgio Dionese,
Mauro Feliziani, Gino Fortini, Enrico Giomarelli,
Alessandro Melchionda, Marco Prandini,
Collegio dei Sindaci:
Francesco Bini, Giorgio Cappelli, Massimo Maccan
(supplente: Rocco Tornatora)
Collegio dei Probiviri:
Simone Favalli, Maurizio Pagin, Tiziano Rossi
(supplenti: Luigi Gaboardi, Claudio Montagnani)
Indirizzo Internet:
e-mail:
www.deutsch-drahthaar.it
[email protected]
2
Presentazione
Cari soci, inviamo questo secondo numero del Notiziario del Club con la
comunicazione di una triste notizia. Ci ha lasciato Ambrogio Villa, notissimo
appassionato del Deutsch-Drahthaar, allevatore di successo con l’affisso “del
Gambero” e negli ultimi anni apprezzato Giudice di razza. Nel corso degli anni ’80 e
’90 Ambrogio Villa ha partecipato intensamente anche alla vita del CID quale
Consigliere. Ambrogio era anche un grande amico di tutti noi e, personalmente,
conservo il bel ricordo di viaggi comuni in Germania per assistere all’Hegewald ed ad
esposizioni di riproduttori. Lo ricorderemo con affetto nel prossimo Annuario e
porgiamo sin d’ora le nostre più sentite condoglianze a tutti i suoi cari.
Nell’attesa dei prossimi incontri, molti cordiali saluti a tutti.
Per il Consiglio Direttivo del “Club Italiano Drahthaar”
Il Presidente
Prof. Avv. Alessandro Melchionda
**********
Notizie dal C.I.D.
Coppa Italia per razze continentali 2015
L’edizione 2015 della Coppa Italia per razze continentali si terrà a Fiorano Modenese,
nei giorni 24 e 25 ottobre 2015. Base logistica e punto di ritrovo sono fissati presso la
Azienda AgroTuristico Venatoria a san Valentino Castellarano (Reggio Emilia). Per
ulteriori informazioni contattare il Segretario C.I.D. Silvano Campedelli.
**********
Programma C.I.D. – 2015
Secondo Semestre
24 ottobre 2015 - H.Z.P. - PROVA DI LAV. MULTIPLA - Molinella (BO)
stessa data e luogo P.A.R. e Brevetti se ci saranno sufficienti iscrizioni
24/25 ottobre 2015 – Coppa Italia per razze continentali – Fiorano Modenese (MO)
31 Ottobre - 1 Novembre 2015 - V.G.P.- Canossa (RE)
27/28/29 novembre 2015 - Expo Speciale Drahthaar - Roma
9/10 gennaio 2016 - Expo Speciale Drahthaar - Milano
3
Dalla VJP alla VGP
“Preparazione ed utilizzo del cane
da utilità venatoria”
Vedriano (RE) 25-26 aprile 2015
Il 25 e 26 aprile si è tenuto, presso la “Società Agricola Casa Boschi” a Vedriano
(RE) un corso sulle tecniche di addestramento finalizzate alle Prove di Lavoro
Polivalenti quali : VJP - HZP - VGP e relative alle seguenti tematiche:
1) Fedeltà al riporto con particolare riferimento ai riporti pesanti e direzionali.
2) Traccia su sangue
3) Spiegazione delle tecniche d’insegnamento per tutti gli esercizi della VGP
Il Corso, che ha ottenuto un ottimo risultato sia di gradimento sia di
partecipazione, è stato organizzato dal Socio Giuseppe Marinelli in
collaborazione con il CID e le lezioni sono state tenute sempre da Giuseppe
Marinelli con la indispensabile collaborazione dei suoi cani.
Una bella esperienza da ripetere, anche in previsione della programmazione di
una VGP nel prossimo autunno e, se sarà possibile, anche in quelli successivi.
Wassertest CID
Molinella (BO) – 11 luglio 2015
GIUDICI:
FORTINI GINO – FABRIZIO CRABBIO
LAURIN IV DEL ZEFFIRO
INGO
NONATULA WESTA
NORMA IV DEL ZEFFIRO
TANIA II DI COSTA RUBEA
RUNA DI COSTA RUBEA
Conduttore
“
“
“
“
“
BORIS GRADASSA
DEVID BRAMBINI
LUCIANO CONSOLINI
GIUSEPPE MARINELLI
FABRIZIO CRABBIO
GIANLUCA BOVONE
TUTTI I CANI HANNO SUPERATO IL TEST
4
34° Raduno Nazionale Drahthaar
21ª Esposizione di Allevamento
Nonantola (MO) – 2/3 maggio 2015
Giudici:
Sig. Sig. Sigurd Croneiß (Germania)
Sig. Danio Capelletti (Italia)
Delegato ENCI:
Sig. Matteo Gualdi
Veterinario di Servizio:
Dott.ssa Mara Mazzucchelli
7° TROFEO MONTAGNANI:
QUICK VOM BURGWALD
(BOB)
All. G. Riches - Prop. G. Costa
33° TROFEO RAVASIO:
QUICK VOM BURGWALD
All. G. Riches - Prop G. Costa
32° TROFEO CECCHINI:
NONATULA WIKO II
All. Nonatula - Prop. A. Cevasco
19° TROFEO DI ALLEVAMENTO C.I.D:
ALLEVAMENTO “NONATULA“
di Gino Fortini
Zuchtschau VDD Nordbayern
DUZ VOM SCHWARZENQUELLE
NONATULA TABATA II
NONATULA TEX II
TANJA VON DEN VIER EICHEN
VITUS VON DEN VIER EICHEN
ZARA VON DEN VIER EICHEN
Robbiani Roberto
Bandieri Alessandro
Lodi Stefano
Frosoni Lorenzo
Ravasio Aide
Giorgio Dionese
5
Risultati dei primi classificati:
Classe Juniores Maschi:
DABO’
(All. D. Bavila - Prop. D. Bavila))
1° Molto Promettente
Classe Giovani Maschi
NONATULA WIKO II
(All. Nonatula - Prop. A.Cevasco)
1° Eccellente
Classe Intermedia Maschi
PRIMO
(All. L. Maiocchi - Prop. F. Dal Monte
1° Eccellente Ris. C.A.C.
Classe Libera Maschi:
DUX VOM SCHWARZENQUELLE
(All. M. Pagin - Prop. A. Robbiano)
1° Eccellente C.A.C.
Classe Lavoro Maschi:
QUICK VOM BURGWALD
(All. G. Riches - Prop. G. Costa
1° Eccellente C.A.C.
Classe Campioni Maschi)
LEX VOM GHELLER
(All. Vom Gheller - M. Brustoloni)
1° Eccellente
Classe Giovani Femmine:
PARD DI COSTA RUBEA
(All. Costa Rubea - Prop.S. Piana)
1° Molto Buono
Classe Intermedia Femmine
TEA
(All. A. Montagner - Prop. A. Montagner)
1° Molto Buono
Classe Libera Femmine:
GRETA DI ZEULA PETROSA
(All. Zeula Perosa - Prop.G. Dall’Oglio)
1° Molto Buono
Classe Lavoro Femmine:
RICA DELL’AGRIFOGLIO
(All. S. Rossi - Prop. P. Francia)
1 Molto Buono
Classe Campioni Femmine:
NONATULA GINA II
(All. e Prop. Allevamento “Nonatula”)
1° Eccellente CAC
Classe Veterani Femmine
NONATULA ALLE
(All. Nonatula – Propr. G. Masetti)
1° Eccellente
L’elenco completo dei risultati sarà come sempre pubblicato sull’Annuario CID
6
Expo’ Mondiale - Milano 2015
BOB CACIB (M)
WW
Lex Vom Gheller
Fantuz Cristina (Italy)
Lara Fantastic Of Miki
Lolic Marko (Serbia)
CAC (M)o
Orionis Azor
Jakovljevic Nikola (Serbia)
CAC (M)
Xanto V.D. Dachswiese
Sirviö Anu (Finland)
CAC (F)
Orionis Elga
Jakovljevic Nikola (Serbia)
Iran
Vadorini Cristiano (Italy)
2015
BOS CACIB
WW
CAC (F)
2015
BOB (J)
BOS (J)
BOB (Vet)
JWW
2015
JWW
2015
VWW
2015
Jandalo De Camposdelante
Vizelle Du Pont Des Meuniers
BOB minor puppy
Julio De La Source Sainte Odile
Miglior coppia
Orionis Azor, Orionis Elga
Alarcon Vergara Alfonso
(Spain)
Delsaux
Christophe
(France)
Delsaux
Christophe
(France)
Jakovljevic Nikola (Serbia)
7
11a PROVA DI LAVORO MULTIPLA C.I.D.
H . Z . P . (Herbstzuchtprüfung)
24 ottobre 2015 - Molinella (BO)
Delegati per l’organizzazione:
Sig. Gino Fortini - Sig. Silvano Campedelli - Sig. Giorgio Capelli
La prova si svolgerà a Molinella (BO), località Marmorta
sui terreni dell’ATV “La Rossetta”
La prova è riconosciuta
da parte del Verband-Deutsch-Drahthaar
Iscrizioni: presso la segreteria C.I.D. via fax al n. 059.540014 o
e-mail: [email protected]
inderogabilmente dal 5 settembre al 5 ottobre 2015
Quota di iscrizione: Euro 150,00 - da versare sul
Conto Corrente Postale n°59576777 intestato a Campedelli Silvano
Saranno iscritti alla prova solo i cani indicati nelle prime 12 richieste pervenute.
Farà fede la data e l’orario del fax o mail di iscrizione
e dovrà essere allegata l’attestazione di pagamento della quota di iscrizione.
La quota è stata valutata in ragione delle spese di organizzazione.
**********
Regolamento della prova: HZP.
Possono partecipare cani con età inferiore ai due anni (conteggiati dalla data in cui si
svolgerà la prova).
I cani devono essere in possesso di certificato genealogico della Nazione in cui sono
nati, libretto sanitario, certificato di esenzione dall’HD ed OCD, assenza di gravi difetti
fisici (monorchidismo nei maschi, prognatismo, enognatismo, ecc.) e giudizio in forme
e pelo di almeno buono/buono. I soggetti giovani e/o quelli che non hanno mai avuto
un giudizio ufficiale in morfologia saranno giudicati prima della prova di lavoro. Sono
ammessi cani nati nelle Nazioni affiliate all’Associazione Mondiale del DD. (DD-WV).
I cani possono aver svolto qualsiasi prova di lavoro in Italia o all’estero. Sono ammessi
conduttori provenienti da qualsiasi nazione.
Il numero dei cani partecipanti sarà di massimo 12 cani, organizzati in due batterie, le
quali saranno giudicate da altrettante terne di giudici. Saranno iscritti alla prova i
primi 12 cani i cui conduttori ne faranno richiesta nei termini sopra indicati. Le terne dei
giudici saranno scelte a cura del C.I.D.
E’ facoltativo per i Conduttori presentarsi alla prova con i capi di selvaggina necessari
per i riporti (fagiani, anatre, conigli) propri, in caso contrario saranno forniti
dall’organizzazione.
Per le prove in cui occorrerà sparare è previsto uno sparatore ufficiale.
I cani che supereranno la prova guadagneranno di diritto il Brevetto di riporto, il
Brevetto di lavoro in acqua e la P.A.R., come da regolamento C.I.D.
8
Modulo per iscrizione alla
Prova di lavoro multipla per cani di razza
Deutsch-Drahthaar
H.Z.P. (Verbands-Herbstzucht-Prüfung)
MOLINELLA (BO) – 24 ottobre 2015
Nome del cane:
Nato il:
N° del certificato:
Tatuaggio o microchip:
Colore del mantello:
Madre:
Padre:
Allevatore:
Proprietario:
Conduttore:
recapito telefonico:
Qualifica di almeno Buono/Buono ottenuta a:
nella prova con Giudice il Sig.
Allegare fotocopia del certificato
con esenzione displasia dell’anca HD e OCD della spalla
Le iscrizioni si ricevono tramite Fax N° 059.540014 o
e-mail: [email protected] (segreteria C.I.D.)
inderogabilmente dal 5 settembre al 5 ottobre 2015
Saranno iscritti solo i cani indicati nelle prime 12 iscrizioni pervenute.
Spedire in allegato anche l’attestazione di pagamento della quota sul
Conto Corrente Postale n°59576777 intestato a Campedelli Silvano
9
1a PROVA DI LAVORO COMPLETA V.G.P. - C.I.D.
31 ottobre / 1 novembre 2015
Canossa (RE)
Delegati per l’organizzazione:
Sig. Gino Fortini - Sig. Silvano Campedelli - Sig. Giuseppe Marinelli
La prova si svolgerà a Canossa (RE)
Campo Addestramento Cani - Via Vedriano Casa Boschi n. 17
Iscrizioni: presso la segreteria C.I.D. via fax al n. 059.540014 o
e-mail: [email protected]
inderogabilmente dal 5 settembre al 5 ottobre 2015
Quota di iscrizione: Euro 170,00
da versare solo previa conferma della iscrizione su
Conto Corrente Postale n° 59576777 intestato a Campedelli Silvano
o con bonifico a IBAN IT98Z0760112900000059576777
Saranno iscritti alla prova solo i cani indicati nelle prime 4 richieste pervenute.
Farà fede la data e l’orario del fax o mail di iscrizione
La quota è stata valutata in ragione delle spese di organizzazione.
Modulo per iscrizione alla V.G.P.
Nome del cane:
Nato il:
N° del certificato:
Tatuaggio o microchip:
Colore del mantello:
Madre:
Padre:
Allevatore:
Proprietario:
Conduttore:
recapito telefonico:
10
CLUB ITALIANO DRAHTHAAR
Domanda per il conferimento del titolo di Campione Sociale
e/o del Certificato di Abilitazione alla Riproduzione (C.A.R.)
(da ritagliare o da fotocopiare)
Il sottoscritto
Via
C.A.P.
Città
tel.
Socio C.I.D.: ❐sì - ❐no -
quale proprietario del seguente soggetto Deutsch-Drahthaar:
Nome del cane
sesso
colore
nato il
LOI CE
Tat.
CAR n.
microchip n.
figlio di: padre
madre
Allevatore
Via
Città
C.A.P.
chiede che al cane sopra indicato venga conferito il:
(barrare con una croce il dato che interessa, ricordando che le regole per il rilascio del titolo di
campione sociale sono parzialmente diverse da quelle per il rilascio del C.A.R.)
❐Titolo di Campione Sociale
❐Certificato di Abilitazione alla Riproduzione (C.A.R.)
Requisiti ottenuti per il rilascio del titolo di Campione sociale e/o per il C.A.R.:
1a) Prova di Abilitazione alla Riproduzione (P.A.R.) o Prova Esordienti:
luogo
data
oppure:
punti
1b) Brevetto di Lavoro in Acqua CID:
luogo
data
punti
qual.
data
punti
qual.
Brevetto di Riporto CID:
luogo
Prova di caccia pratica, Speciale Drahthaar:
luogo
2)
data
Esposizione Speciale Drahthaar o Raduno Drahthaar:
luogo
3)
qual.
data
qual.
Certificato di esenzione da displasia dell’anca n.
Data
Firma
11
ANNUNCI CUCCIOLATE
(si ricorda che lo spazio per i seguenti annunci è del tutto gratuito
ed è a disposizione di tutti i soci che ne facciano richiesta)
**********
VERSAMENTO DELLA QUOTA SOCIALE C.I.D. 2015
SI RICORDA A TUTTI I SOCI
CHE NON HANNO ANCORA PROVVEDUTO AL
VERSAMENTO DELLA QUOTA SOCIALE 2015
CHE LA QUOTA È FISSATA IN EURO 35
E PUÒ ESSERE VERSATA MEDIANTE
BOLLETTINO POSTALE OPPURE
MEDIANTE BONIFICO BANCARIO DA EFFETTUARSI
ALLE SEGUENTI COORDINATE:
CONTO BANCO POSTA INTESTATO
A CAMPEDELLI SILVANO
CODICE IBAN: IT98 Z076 0112 9000 0005 9576 777
**********
Pubblicazione fuori commercio
distribuita gratuitamente ai soci del Club Italiano Drahthaar
Comitato di redazione:
Consiglio Direttivo del Club Italiano Drahthaar
Finito di stampare in proprio dal Club Italiano Drahthaar
a Nonantola (MO) nel mese di agosto 2015
12