29 - 31.05.2008
VIII MOSTRA
DEL FILM SCIENTIFICO
E TECNOLOGICO
MUSEO CIVICO DI ROVERETO E SPERIMENTAREA
SCIENZAINFESTIVAL
EXHIBITION, DIMOSTRAZIONI, GIOCO-LAB, APERITIVI SCIENTIFICI, PROIEZIONI
Organizzato da Museo Civico di Rovereto
In collaborazione con:
Provincia Autonoma di Trento
Associazione 'Il Furore dei Libri'
Biblioteca Civica G. Tartarotti - Rovereto
Ludoteca Comprensoriale e
Nexus Culture - Rovereto
Area Scuola - Sezione didattica MART Museo di Arte Moderna e Contemporanea
di Trento e Rovereto
Rete dei Musei PANGEA
Accademia delle Arti Grafiche di Venezia
Fondazione Kessler di Trento
E-motion Spa di Torino
Sirio Film di Trento
IPRASE
ITEA
Confesercenti - Rovereto
Exhibition dimostrazioni e workshop:
Museo Civico di Rovereto
Università degli Studi di Verona
Progetto europeo TERECoP
Progetto europeo Roberta
Scuola di Robotica di Genova
Scuola Superiore di Studi Universitari e di
Perfezionamento Sant’Anna di Pisa
RoboTech srl
SAT Survey - Venezia
Media Direct srl - Lego
MyShow (Sis-com - Milano e Horizons Bologna)
Liceo Scientifico Europeo
“Rainerum” - Bolzano
ITI G. Marconi - Rovereto (TN)
CFP Veronesi - Rovereto (TN)
Liceo Ginnasio A. Rosmini - Rovereto (TN)
ITI M. Buonarroti - Trento
Istituto comprensivo Don Milani Lavagno (VR)
Liceo Scientifico Tecnologico
E. Fermi - Lucca
Istituto Comprensivo G. Marconi Gambolò (PV)
Polo Tecnico Prof. Ind. Mozzali Treviglio (BG)
ITI Omar - Novara
e con:
Beyond Distribution PTY LTD
BBC-Cinehollywood
National Geographic
OGM Animation Studios
Con il sostegno di:
Progetto europeo TERECoP sostenuto
dalla Comunità Europea
Cassa Rurale di Rovereto
ConIT-Consorzio Innovazione
Tecnologica Trento
Marangoni
ingresso gratuito.
I visitatori riceveranno un pass e
potranno essere accompagnati in visita
guidata. Per scuole e gruppi numerosi,
prenotazione alla biglietteria.
Gli incontri delle precedenti edizioni
sono disponibili nella sezione
Cinema Museo del sito web
www.museocivico.rovereto.tn.it
Info e prenotazioni
Museo Civico di Rovereto
B.go S.Caterina, 41
38068 Rovereto TN
tel. +39 / 0464 439055
fax + 39 / 0464 439487
[email protected]
Museo Civico Rovereto
Discovery
on Film
VIII MOSTRA
DEL FILM SCIENTIFICO
E TECNOLOGICO
SCIENZAINFESTIVAL
Il Museo Civico di Rovereto presenta l’ottava
edizione di Discovery on Film, l’evento che
nasce per avvicinare soprattutto i giovani, ma
più in generale il grande pubblico, a tematiche
apparentemente poco accessibili legate alla
scienza e all'innovazione utilizzando linguaggi
semplici e condivisi come quelli degli audiovisivi, degli incontri informali, delle dimostrazioni.
Oltre alla Rassegna del Cinema Archeologico,
che si svolge in autunno, il Museo Civico è
ormai solito dedicare questo festival primaverile alla scienza. L’ iniziativa, cresciuta di anno
in anno, ha finora permesso di far incontrare al
pubblico importanti personaggi del mondo
scientifico con il supporto di enti quali la NASA,
la Scuola di Robotica di Genova, la Scuola
Superiore di Studi Universitari e di Perfezionamento Sant’Anna di Pisa, il Tokyo Institute
of Technology, la Robocup, le Università di
Padova, Verona e Trento, la Fondazione
Kessler, l'IPRASE ed altri. L'edizione 2008 si
tiene dal 29 al 31 maggio, posticipata rispetto
alle passate edizioni, per permettere alle
scuole aderenti di partecipare con i loro progetti in fase conclusiva.
Ma quest’anno la piccola “primavera della
scienza” roveretana si sviluppa ulteriormente.
E a dargliene modo sono nuove, ideali cornici
EXHIBITION, DIMOSTRAZIONI, GIOCO-LAB, APERITIVI SCIENTIFICI, PROIEZIONI
03
A seguito della recente apertura al pubblico del
secondo piano del Museo nel suo allestimento
permanente, si è riservato alle attività di
Discovery l'intero piano terra della sede museale, incluso l'adiacente giardino e il suo
Planetario, mentre le proiezioni si tengono
nella Sala Convegni al terzo piano del Museo.
Tali spazi vanno ad aggiungersi a quelli di
Sperimentarea, l'area didattico-scientifica
gestita dal Museo Civico di Rovereto al vicino
“Bosco della Città”, dove - nel contesto di
Discovery - saranno organizzate molteplici
attività naturalistiche.
Un servizio di bus-navetta collegherà più volte
al giorno il Museo a Sperimentarea nei tre
giorni della manifestazione
Discovery
on Film
04
LA SCIENZAINFESTIVAL
A Discovery on film 2008, dunque, un intero
piano del Museo Civico di Rovereto “invaso”
da robot e automi. Tra loro in anteprima Pleo, il
cucciolo di dinosauro robotico della Ugobe,
che verrà distribuito in Italia dalla E-motion di
Torino, ma anche futuribili bighe a interazione
vocale e piccoli cingolati pronti a fare da guida
ai gruppi di visitatori. Negli spazi esterni, invece, un accogliente angolo di verde dove riunire per un 'aperitivo con la scienza' ricercatori e
addetti ai lavori assieme a chiunque sia curioso di sapere come sarà il nostro mondo domani. Senza dimenticare le proiezioni di eccezionali documentari in Sala Convegni, che si
assommano alla possibilità di rivivere in prima
persona l’eruzione del Vesuvio che distrusse
Pompei nel 79 d.C. o l’esplorazione subacquea dell’antro della Sibilla Cumana da parte
di un delfino grazie ad impressionanti film in
formato 3D. E ancora, a Sperimentarea, una
radura nel bosco dove scoprire la vita brulicante di una pozza d’acqua o i poteri delle piante
officinali, tra incontri ravvicinati con api e bachi
da seta; ma al contempo, dove è possibile
esplorare il futuro visitando una evoluta casetta domotica
EXHIBITION, DIMOSTRAZIONI, GIOCO-LAB, APERITIVI SCIENTIFICI, PROIEZIONI
05
Discovery
on Film
06
EXHIBITION, DIMOSTRAZIONI, LABORATORI, CONCORSI,
APERITIVI CON LA SCIENZA, PROIEZIONI
exhibition, dimostrazioni, ore 10-22
per i bambini giochi e laboratori ore 10-12.30, 14.30-18
Museo Civico di Rovereto
29-31 maggio 2008
A Discovery on film 2008, full immersion nelle emozioni del cinema 3D e proiezioni di straordinari video e documentari scientifici. Inoltre, la possibilità di incontrare i rappresentanti dei maggiori centri di ricerca nazionali nel campo della robotica e
dell’intelligenza artificiale, l’opportunità di conoscere i principali
progetti per la didattica della robotica attraverso le esperienze e
le realizzazioni di numerose scuole superiori provenienti da
tutta Italia, incontri e conferenze per saperne di più riguardo
l’applicazione delle nuove tecnologie in svariati settori
Exhibition: gli stand di Centri di Ricerca, Università e
aziende che operano nel campo della robotica.
Le realizzazioni e i progetti in ambito robotico del Museo Civico
di Rovereto e delle maggiori realtà italiane di robotica e intelligenza artificiale, partner della manifestazione
Exhibition: la scuola per la didattica della robotica
Alcune scuole italiane presentano i risultati dei propri progetti
per la didattica della robotica
Dimostrazioni: io robot
In azione cuccioli robot, umanoidi, scorpioni e vermi robotici,
robot Lego, stampanti laser 3D in grado di ricostruire accurati
modelli tridimensionali e molto altro ancora
Gioco-lab: piccola scienza in gioco.
Laboratori per i più piccoli
Il cucciolo di dinosauro Pleo, inviti al disegno naturalistico e al
gioco creativo: Discovery prevede coinvolgenti attività ludicodidattiche per i visitatori più piccoli, grazie anche alla collaborazione con E-motionla, l'Area Scuola del Mart la Ludoteca
Comprensoriale e Nexus Culture
Corso di disegno “La Natura a mano libera”
Con Mauro Nante, docente dell'Accademia delle Arti Grafiche
di Venezia, un corso di disegno naturalistico per appassionati
di tutte le età. Su prenotazione
EXHIBITION, DIMOSTRAZIONI, GIOCO-LAB, APERITIVI SCIENTIFICI, PROIEZIONI
07
Concorso “Crea il tuo robot”:
La fantasia alla massima potenza: ognuno può presentare il
proprio 'robot faidate' utilizzando materiali riciclati per una scultura-giocattolo con le sembianze di un robot. Anche il Museo
Civico mette a disposizione materiali di recupero per chi volesse costruire il proprio “amico robot” sul posto. Il più originale, il
più divertente, sarà il vincitore, ma tutti saranno fotografati e
pubblicati sul sito del Museo
MyShow - porta il museo a casa tua
Sis-com di Milano e Horizons di Bologna presentano l’innovativo
servizio offerto dal Museo Civico di Rovereto, che permette di
scaricare via web la versione virtuale del tour effettuato di persona nelle sale espositive museali con il supporto di approfondimenti, curiosità, immagini, riproduzioni
Il cinema in 3D
Per rivivere in prima persona l’eruzione del Vesuvio che distrusse Pompei nel 79 d.C. o l’esplorazione subacquea dell’antro
della Sibilla Cumana da parte di un delfino grazie ad impressionanti film in formato 3D
I film di Discovery
Sul grande schermo della Sala Convegni museale appassionanti documentari scientifici di recentissima produzione
E a rotazione continua, il video
Albert, Al & Bart e la relatività speciale
(6’, OGM Animation studios)
Albert, un simpatico scienziato dalla chioma fluente, ci spiega
cos'è la relatività speciale mostrandoci quali effetti subisce Bart,
il suo assistente rimbalzello, quando viaggia a velocità vicine a
quella della luce. Alla fine della spiegazione capiremo insieme
perchè Al, il fratello gemello di Albert, giri ancora con lo skateboard mentre Albert ha già i capelli bianchi. Il tutto in meno di
cinque minuti, perchè Albert ha un appuntamento importante...
I gruppi di visitatori potranno essere accompagnati in visita
guidata da personale del Museo Civico di Rovereto e da guide
robotiche: due bighe a interazione vocale oppure un piccolo
cingolato in grado di indicare l’esatto itinerario
Sarà presente in loco una postazione di regia-video gestita da
Sirio Film - Trento
Discovery
on Film
08
A SPERIMENTAREA
Circa 11.000 metri quadri immersi nel verde a pochi minuti dal
centro urbano offrono sia al mondo della scuola e della formazione che a quello della ricerca in ambito industriale e professionale una serie di spazi outdoor e indoor dedicati alle più svariate
attività naturalistiche, all'archeologia sperimentale, a servizi
anche inediti, unici in Italia. Una vera e propria “cittadella della
scienza” dove si esplica la filosofia del Museo della Città della
Quercia, che accanto alle collezioni, agli oggetti, ai dati meticolosamente raccolti affianca la sperimentazione, la ricerca, il
pensiero. Un luogo speciale, Sperimentarea, dove i temi del
rispetto ambientale, della storia del nostro territorio e della
conoscenza naturalistica si coniugano con le nuove tecnologie
facendo dialogare il mondo della ricerca, della formazione e del
prodotto
Negli spazi di Sperimentarea, in occasione di Discovery on film
2008, tre giorni di attività che declinano in vario modo il tema
principe in tutte le edizioni del festival: forme, funzioni, linguaggi
della natura da scoprire nella loro essenziale perfezione assieme ai ricercatori museali e da prendere ad esempio per nuovi
spunti di progresso tecnologico, con la possibilità poi per tutto
l'anno di lavorare e riflettere sulle forme materiali del mondo, che
hanno funzioni precise e ci parlano con un linguaggio che è una
rete di stimoli
Il filo di seta
Un invito a seguire il filo della storia che ha per protagonista
questo piccolo insetto originario della Cina, importato in Europa
nel Cinquecento e artefice della passata fortuna di molti centri
urbani, tra cui la stessa Rovereto
Meteoapi
Alla possibilità di osservare dal vivo la biologia e le attività delle
api si assomma l’interesse di un progetto che studia la vita in
un'arnia in relazione alle condizioni meteorologiche esterne,
attraverso sistemi di rilevazioni di umidità, temperatura, luminosità e altri parametri messi a punto dal Museo Civico e dal CFP
“Veronesi” di Rovereto
EXHIBITION, DIMOSTRAZIONI, GIOCO-LAB, APERITIVI SCIENTIFICI, PROIEZIONI
09
Il giardino dei profumi e dei veleni
Due passi tra gli esemplari del piccolo orto botanico, tra piante
officinali dai poteri medicamentosi e specie velenose utilizzate
fin dall’antichità
La zona umida
Un peculiare ecosistema che pullula di vita e che riesce a insegnare molto a chi si lascia coinvolgere dalla delicatezza del suo
prezioso equilibrio
La casa domotica
La casa non è un problema solo per gli animali. Scopriamo come
si presenta oggi una casa domotica “intelligente” , in grado di
garantire benessere, controllo, risparmio energetico e assistenza grazie a molteplici funzionalità ad alta tecnologia. La cellula
abitativa completamente attrezzata e realizzata da ITEA con
dispositivi domotici completa il percorso didattico e scientifico
condotto sul territorio dal Museo Civico sul tema dell’Abitare nel
tempo, che parte dagli insediamenti preistorici di Castellano per
proseguire con quelli di epoca romana di Isera e quelli medioevali di Castelcorno
Nei tre giorni di Discovery on Film
un servizio di bus navetta gratuito
collegherà più volte al giorno Sperimentarea
alla sede del Museo Civico di Rovereto.
Discovery
on Film
10
I FILM E LE CONVERSAZIONI
Giovedì 29 maggio
ore 11.30 - Museo Civico di Rovereto
Apertura ufficiale dell’ottava edizione di Discovery on Film
con saluto delle Autorità.
Presentazione di MyShow e Sperimentarea TV
Ore 16 -18- Sala Convegni
film documentario Autopsia di un dinosauro:
Dino Autopsy National Geographic Television 2007 - USA
E' stata definita il “Sacro Graal” della paleontologia, uno dei più
importanti ritrovamenti di tutti i tempi: una mummia di dinosauro
parzialmente intatta, riportata alla luce nel Nord Dakota. National
Geographic racconta l'incredibile ritrovamento di questo adrosauro con 67 milioni di anni sulle spalle
Ore 18 - Aperitivi con la scienza
Nel giardino del Museo Civico di Rovereto momenti informali
d'incontro tra pubblico e scienziati
Uomo, natura e nuove tecnologie
Ne parla Cecilia Laschi della Scuola Superiore di Studi
Universitari e di Perfezionamento Sant’Anna di Pisa. Coordina
Maurizio Dapor - fisico, Fondazione Bruno Kessler di Trento
Ore 20.30 - Sala Convegni
film documentario
Il futuro è nella natura: Navigazione
42’, Beyond per ARTE - Francia
Le più grandi invenzioni sono direttamente ispirate dalla natura… In questo caso, le balene ci insegnano a navigare. Certo, il
GPS è efficace. Ma la natura ha sviluppato tecniche di navigazione ben più performanti
Venerdì 30 maggio
ore 10 - 12 - Sala Convegni
film documentario
Il mondo di Al- avventure nel Giurassico
BBC-Cinehollywood 2007 Al è il nome dato ad un gigantesco
fossile di allosauro recentemente rinvenuto in Wyoming. I creatori di Walking with dinosaurs hanno preso spunto da questa
eccezionale scoperta per raccontarne la storia attraverso un mix
EXHIBITION, DIMOSTRAZIONI, GIOCO-LAB, APERITIVI SCIENTIFICI, PROIEZIONI
11
spettacolare di immagini reali e di animazioni in computer grafica. Il documentario è diviso in due distinti capitoli: il primo dedicato alle vicende del gigantesco predatore dalla nascita alla morte,
il secondo all'illustrazione delle prove che hanno permesso ai
paleontologi di ricostruire la storia di Al a distanza di 150 milioni di
anni
Ore 16 -18 - Sala Convegni
film documentario
Mostri con le ali (Sky monsters)
National Geographic Television 2005 - USA
Vissero per 150 milioni di anni, ma gli pterosauri restano ancora
oggi avvolti nel mistero. Con l'aiuto di stupefacenti effetti speciali
e della tecnologia, questo film di National Geographic aiuta a
saperne di più riguardo le importanti scoperte che hanno gettato
nuova luce sui giganti alati. Scopriamo come un team di ingegneri ricostruisce e fa volare uno pterosauro meccanico per
capire come possa aver mai volato un animale di simili dimensioni. E viaggiamo a ritroso nel tempo per dare un'occhiata alla vita
e alla morte di queste affascinanti creature preistoriche
Ore 18 - Aperitivi con la scienza
Nel giardino del Museo Civico di Rovereto momenti informali
d'incontro tra pubblico e scienziati
Robot didattici - Giocare con la robotica
Ne parlano Michele Moro dell'Università di Padova, Stefano
Monfalcon del Museo Civico di Rovereto e un rappresentante
del’UPNA, Universidad Pùblica de Navarra, responsabili per le
rispettive istituzioni del progetto europeo Terecop per la
Didattica della Robotica Coordina Paolo Fiorini - laboratorio di
robotica, dipartimento di informatica Università di Verona - progettista NASA
Ore 20.30 - Sala Convegni
film documentario
Il futuro è nella natura: Supercolonie
42’, Beyond per ARTE - Francia
Le più grandi invenzioni sono direttamente ispirate dalla natura… Scopriamo ciò che dobbiamo alle termiti, agli elefanti e alle
balene. Le specie più diffuse sulla Terra sono quelle che sono
riuscite a stabilire delle colonie
Discovery
on Film
12
Sabato 31 maggio
Ore 10 - Appuntamento con la scienza
Nel giardino del Museo Civico di Rovereto momenti informali
d'incontro tra pubblico e scienziati
Le tecnologie 3D in architettura (e non solo)
Ne parla Alberto Torsello, SAT Survey srl
Coordina Paolo Fiorini - laboratorio di robotica, dipartimento di
informatica Università di Verona - progettista NASA
Ore 16 -18 - Sala Convegni
Film documentario
L'impero dei mostri - La vita prima dei dinosauri
BBC - Cinehollywood 2007
La storia della vita sulla Terra prima che vi comparissero i dinosauri. Dai produttori della miniserie Walking with dinosaurs, con
cui la BBC è riuscita a catalizzare ampio successo di pubblico su
documentari di reale valore scientifico, ecco un appassionante
“prequel”. Grazie all’impiego delle più avanzate tecniche di
computer grafica, di animazione 3D e di riprese speciali tramite
microtelecamere i maestri della BBC ricostruiscono in questo
film la storia della vita dai primi vertebrati ai pesci, dagli anfibi ad
animali per metà rettili e per metà mammiferi. Un mondo popolato da esseri bizzarri e mostruosi, che dominarono il pianeta per
milioni di anni
ore 18 - Sala Convegni
film documentario
Il cimitero dei dinosauri (Dino Death Trap)
Produz. National Geographic Television 2007 - USA
A 160 milioni di anni dalla loro scomparsa, lo straordinario rinvenimento nel Deserto del Gobi dei fossili ottimamente conservati
di circa 400 esemplari di dinosauri appartenenti a una quarantina
di specie diverse, inclusi bizzarri antenati di T-Rex e triceratopi
E nei giorni a seguire, in appendice a Discovery on film 2008,
ulteriori proposte negli spazi di Sperimentarea in collaborazione
con il festival Mescolanze
EXHIBITION, DIMOSTRAZIONI, GIOCO-LAB, APERITIVI SCIENTIFICI, PROIEZIONI
13
Discovery
on Film
14
head-line.iT
08
0
2
.
5
- 31.0
CO
2I9II MOSTRSACIENTIFI
EA
V FILM GICO SPERIMENTAR
OE
DEL CNOLIO
ERET
ROV
D
E
O
T
E SEO CIVIC
MU
Museo Civico Rovereto
documentari di:
animation studios
EXHIBITION, DIMOSTRAZIONI, GIOCO-LAB, APERITIVI SCIENTIFICI, PROIEZIONI
15
Museo Civico Rovereto
Info e prenotazioni
Museo Civico di Rovereto
B.go S.Caterina, 41
38068 Rovereto TN
tel. +39 / 0464 439055
fax + 39 / 0464 439487
[email protected]
con il sostegno di