dgCINEWS numero 86 - del 23 novembre 2007 Periodico di informazione in rete della Direzione Generale per il Cinema Ministero per i Beni e le Attività Culturali In questo numero Le decisioni • Promozione cinematografica: in rete i moduli per le richieste di contributo • In rete il calendario delle audizioni per opere prime e seconde e per i corti In primo piano • Al via il 25esimo Torino Film Festival: la prima volta di Moretti Avvenimenti • • • A Sorrento le Giornate professionali di Cinema Venezia 2007 in Brasile Festival in arrivo In bacheca • • Scadenze Segnalazioni Le decisioni Promozione cinematografica: in rete i moduli per le richieste di contributo E' disponibile sul sito internet della direzione generale per il Cinema la modulistica per le richieste di contributo riferite a iniziative di promozione cinematografica in Italia per il 2008. Il termine per la presentazione delle domande è il 31 dicembre. La richiesta di contributo deve essere accompagnata da una dettagliata relazione e dal programma dell’iniziativa. Ricordiamo che i soggetti ai quali è stato assegnato un contributo devono inviare entro il 31 marzo il bilancio consuntivo delle iniziative sovvenzionate nell’anno precedente. Senza bilancio consuntivo la richiesta è considerata incompleta e, per questo, non può essere sottoposta al parere della Commissione. Una volta perfezionate, le richieste incomplete vengono istruite dagli uffici ed esaminate dalla Commissione dopo le altre, per l’assegnazione di eventuali fondi residui. Sul sito internet della Direzione generale per il cinema insieme alla modulistica sono disponibili informazioni sulla disciplina e sulle procedure. [Torna su] Interesse culturale: le audizioni per le opere prime e seconde e per i corti Pubblicati sul sito internet della direzione generale per il Cinema i calendari delle audizioni in programma il 3 e 4 dicembre per le opere prime e seconde (domande presentate entro il 15 settembre) e di quelle in programma il 4 dicembre per i cortometraggi (domande presentate sempre entro il 15 settembre). [Torna su] In primo piano Al via il 25esimo Torino Film Festival: la prima volta di Moretti The savages di Tamara Jenkins è il film che apre venerdì 23 novembre il 25esimo Torino Film Festival, il primo affidato alla direzione di Nanni Moretti. Sono circa 230 i titoli in programma fino all’1 dicembre, risultato di una selezione su oltre 2500 tra corti, medi e lungometraggi. Torino 25 è la sezione principale del Festival, quella del concorso internazionale che vede in competizione 15 pellicole, tra le quali 9 opere prime e nessun italiano. Il nostro cinema, con 5 titoli, 4 dei quali in anteprima mondiale, è invece protagonista assoluto Panorama italiano. Insieme ai due documentari In Nanni Moretti fabbrica di Francesca Comencini e Vogliamo anche le rose di Alina direttore del Festival Marazzi, la sezione non competitiva ospita l’esordio alla regia di Fabrizio Bentivoglio Lascia perdere Johnny, e altri due lungometraggi: Nelle tue mani di Peter Del Monte e La signorina effe di Wilma Labate. Riservate agli autori nazionali anche le due sezioni competitive Italiana.Doc, per documentari in pellicola o in video, e Italiana.Corti, con 15 cortometraggi di recente produzione. E poi, una delle novità introdotte da Moretti, la sezione L'amore degli inizi, con cinque opere prime di altrettanti registi italiani e al termine della proiezione l’incontro con gli autori: Chi lavora è perduto di Tinto Brass, La lunga notte del '43 di Florestano Vancini, La sfida di Francesco Rosi, Il terrorista di Gianfranco De Bosio e Un uomo da bruciare di Paolo e Vittorio Taviani e Valentino Orsini. In più, eventi speciali sono le versioni restaurate di Dillinger è morto di Marco Ferreri e di Maciste nella gabbia dei leoni di Guido Frignone, accompagnato dalla musica dal vivo dei Marlene Kuntz. A completare il programma le sezioni Anteprime, con la presentazione di 7 film prossimi all’uscita nelle sale, Fuori concorso, anteprima di 12 film ancora privi di distribuzione italiana, Lo stato delle cose, con La voce umana di Pappi Corsicato e la coproduzione The tree of Ghibet di Amedeo D’Adamo e Nevina Satta insieme ad altri 14 titoli, in cui protagonista è il cinema come universo immaginario al quale tornare per cercare di capire la realtà frantumata in cui viviamo, La zona, 41 lavori di vario formato tra ricerca e sperimentazione nella produzione contemporanea, e Spazio Torino, concorso riservato a 9 corti di autori nati o residenti in Piemonte. Due le retrospettive del Festival 2007, dedicate a due grandi protagonisti del cinema indipendente: John Cassavetes, 18 regie e 11 film da interprete, e Wim Wenders, che sarà presente a Torino, omaggiato con la proiezione di 50 film del regista e 2 lavori dedicati al suo cinema. Ai due registi il Festival, insieme all’editrice Il Castoro, ha dedicato due volumi monografici curati da Emanuela Martini e Stefano Francia di Celle. A chiusura del festival, proiezione di Eastern promises di David Cronenberg. Il programma completo e notizie più dettagliate sono sul sito internet www.torinofilmfest.org. [Torna su] Avvenimenti A Sorrento le Giornate professionali di Cinema A Sorrento, dal 27 al 30 novembre, 30esima edizione delle Giornate professionali di Cinema, organizzate dalle associazioni degli esercenti, Anec e Anem, insieme all’Anica. Nel corso delle Giornate all’Hilton Sorrento Palace, è prevista la consegna dei Biglietti d’oro agli artisti, ai film e alle sale di maggiore successo della stagione 2006/2007. Registi e attori presentano alcuni dei film italiani più attesi della prossima stagione in occasione degli incontri con le case di distribuzione. Tra gli artisti ospiti a Sorrento, sono annunciati Christian De Sica, Valeria Golino, Silvio Muccino, Sergio Rubini, Riccardo Scamarcio, Carlo Verdone e Giovanni Veronesi. In più, sono in programma 6 anteprime internazionali, tra le quali l’italiano Riparo di Marco Simon Puccioni. Il 28 novembre, Anec e Anica presentano insieme i dati e le analisi sull’andamento del mercato cinematografico. Confermata anche quest’anno Magis, mostra di prodotti tecnologici per le sale, allestita a Sorrento per tutta la durata della manifestazione. Il programma della manifestazione e altre informazioni sono sul sito internet www.giornateprofessionalidicinema.it. Venezia 2007 in Brasile Anche quest’anno la Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia arriva in Brasile, dove tra il 22 novembre e il 12 dicembre viene presentata una selezione di film della 64esima edizione del festival diretto da Marco Müller. La terza edizione della rassegna Venezia Cinema italiano si svolge dal 22 al 29 novembre a San Paolo, dal 28 novembre al 4 dicembre a Rio de Janeiro, dal 6 al 12 dicembre a Brasilia e – novità rispetto alle precedenti edizioni – a Recife dal 30 novembre al 4 dicembre. I film dell’ultima Mostra di Venezia presentati nel paese sudamericano sono Il dolce e l’amaro di Andrea Porporati, L’ora di punta di Vincenzo Marra, Hotel Meina di Carlo Lizzani, La ragazza del lago di Andrea Molaioli, Non pensarci di Gianni Zanasi, Valzer di Salvatore Maira e Strategia del ragno di Bernardo Bertolucci, nella versione restaurata in occasione del Leone d’Oro al regista. [Torna su] Festival in arrivo Per la 12esima edizione si trasferisce da Genzano agli studi di Cinecittà Castelli animati, festival internazionale del cinema di animazione, che prende il via mercoledì 28 novembre per terminare domenica 2 dicembre. Ospiti d'onore del 2007 sono David Silverman, il regista dei Simpson, Bruno Bozzetto, autore della nuova sigla della manifestazione, che festeggia i 30 anni di Allegro ma non troppo, Michel Ocelot, l’autore di Kirikù e la strega Karabà e di Azur e Azmar al quale viene consegnato il Gran Premio Romics, e Oscar Grillo che presenta in anteprima la mostra Animated Kafka. 308 le opere in programma da 29 paesi. Le sezioni competitive sono i concorsi Internazionale, Italia, Web, Musicanimata, Effetti molto speciali e il premio Fabrizio Bellocchio per il contenuto sociale. Tra gli appuntamenti, quello con Quirino Cristiani, l’italo-argentino che per primo realizzò nel 1917 un lungometraggio a disegni animati, ricordato con il documentario di Gabriele Zucchelli. E poi gli unici 4 minuti d'animazione di Tex, realizzati negli anni 80 dal suo creatore Aurelio Galleppini, l’incontro con Leo Ortolani, autore della serie televisiva di Ratman, e quello con Guido De Maria e Giancarlo Governi, ideatori della storica striscia settimanale Supergulp! Fumetti in tv. Il programma e altre informazioni sono sul sito internet www.castellianimati.it. A Roma dall’1 al 9 dicembre settima edizione di Panafricana. Le mille Afriche del cinema. Tra le sezioni del festival, che si svolge presso l’Accademia di Francia-Villa Medici, il Cinema TreviCineteca Nazionale e il Centre Culturel Saint-Louis de France, Panafricana 2007 con alcuni dei film africani più recenti, Lezioni di cinema dedicata al regista e storico del Burkina Faso Gaston Kaboré e Italiani in Africa sul cinema coloniale italiano dal 1949 al ‘73. In programma anche gli omaggi a Sembène Ousmane, regista senegalese considerato tra i padri del cinema africano e scomparso a giugno, a Thomas Sankara, presidente del Burkina Faso assassinato vent’anni fa, e ad Alberto Moravia, con la proiezione dei suoi lavori scritti e realizzati sull’Africa. Il programma e altre notizie sono sul sito internet www.panafricana.it. A Torino, dal 6 al 15 dicembre, ottava edizione di Sottodiciotto Filmfestival - Cinema Scuola Ragazzi, manifestazione nazionale dedicata alla produzione cinematografica dei giovani. In competizione lavori realizzati in ambito scolastico, nelle tre sezioni del concorso nazionale prodotti audiovisivi delle scuole, e opere create in modo indipendente dai ragazzi sotto i 18 anni, nel concorso nazionale prodotti Under18 extrascuola. Parallelamente ai concorsi, è in calendario una ricca programmazione indirizzata agli studenti dai 4 ai 18 anni, che inizia a partire dal 23 novembre ed è accompagnata da laboratori, dibattiti con registi e personalità del mondo culturale. Il programma e altre notizie sono sul sito internet www.aiacetorino.it. Settima edizione di River to River. Florence Indian Film Festival, a Firenze dal 7 al 13 dicembre. Il Festival dedicato esclusivamente al cinema indiano quest’anno si svolge presso il cinema Gambrinus, nell’ambito dei 50 giorni di cinema internazionale a Firenze. In concorso, sei lungometraggi, otto documentari e dieci corti. In programma anche la retrospettiva dedicata a Bimal Roy con la proiezione di tre suoi capolavori. Altre notizie sul sito internet www.rivertoriver.it. A Pitigliano, dall’8 al 10 dicembre decima edizione di PitiFest - Festival di cinema e cultura ebraica. Nel programma di quest’anno, oltre alla ricca sezione cinematografica, anche concerti, mostre di fotografie e di pittura. Ulteriori notizie sul sito internet www.pitifest.it. [Torna su] In bacheca Scadenze Aperte fino al 30 novembre le iscrizioni per la 14esima edizione di Visioni Italiane, concorso nazionale per corto e mediometraggi nell’ambito di OfficinemaFestival, in programma a Bologna dal 20 al 24 febbraio 2008. Il bando e altre informazioni sono sul sito internet www.cinetecadibologna.it. Il 30 novembre è l’ultimo giorno per l’iscrizione alle sezioni Future Film Short, concorso internazionale per cortometraggi, e Futuro dei Toons, riservata alle serie tv internazionali, della decima edizione del Future Film Festival, rassegna internazionale dedicata al cinema d'animazione e agli effetti speciali, a Bologna dal 15 al 20 gennaio 2008. I singoli bandi e le relative scadenze sono in rete sul sito www.futurefilmfestival.org. 30 novembre è il termine anche per il 51esimo San Francisco International Film Festival, in programma dal 24 aprile all’8 maggio. Notizie e il bando sono sul sito internet www.sfiff.org. Ancora il 30 novembre chiudono le iscrizioni alla 30esima edizione di Cinéma du Réel, festival internazionale del film documentario in programma a Parigi dal 7 al 18 marzo 2008. Il sito Internet è www.cinereel.org. Scade il 3 dicembre il bando di Un video per Sipario sonoro, concorso per giovani autori chiamati a realizzare un videoclip utilizzando come colonna sonora una delle musiche dei compositori a cui è dedicata Sipario sonoro, mostra in corso a Roma presso la Casa dei Teatri fino al 2 dicembre. Due le categorie in concorso: autori tra i 18 e i 25 anni e autori tra i 26 e i 35 anni. Il bando è sui siti internet www.comune.roma.it/cultura e www.casadeiteatri.culturaroma.it. C’è tempo fino al 15 dicembre per iscrivere opere cinematografiche alle otto sezioni della settima edizione del Riff - Roma Independent Film Festival, in programma a Roma dal 4 al 12 aprile 2008. Le informazioni e il bando sono sul sito internet www.riff.it. E’ il 31 dicembre il termine per la presentazione delle richieste di contributo riferite a iniziative di promozione cinematografica in Italia per il 2008. Sul sito internet della direzione generale per il Cinema sono disponibili modulistica e informazioni. Scade il 31 dicembre il bando per partecipare all’11esima edizione di PescaraCortoScript, concorso riservato alle sceneggiature per cortometraggi. La consegna dei premi è prevista per giugno 2008 a Pescara. Regolamento, scheda d’iscrizione e altre notizie sono sul sito internet www.pescaracortoscript.it. Scadono il 15 gennaio 2008 per le opere prime e seconde e cortometraggi e il 31 gennaio 2008 per i lungometraggi i termini per la presentazione alla direzione generale per il Cinema delle richieste di riconoscimento dell’interesse culturale ed eventuale assegnazione del contributo. Sul sito internet della direzione generale per il cinema informazioni sulle procedure. Devono arrivare entro il 31 gennaio 2008 le domande per partecipare alla selezione di 15 allievi ciascuno dei due corsi di cinema organizzati dalla Cineteca del Comune di Bologna nell’ambito della prima edizione di Officinema. La bottega dei mestieri. I corsi iniziano entrambi il 31 marzo 2008. La conclusione è fissata per il 27 febbraio 2009 per l’area produzione e per il 27 marzo 2009 per l’area montaggio. Le domande vanno inviate all’indirizzo [email protected]. Copia del bando è sul sito internet www.cinetecadibologna.it. [Torna su] Segnalazioni Cibo e cinema, abbinamento vincente sul grande schermo e in tavola. Tanto che Laura Delli Colli bissa la sorpresa editoriale di qualche anno fa e torna a raccontare con sapienza e divertimento segreti, prelibatezze, trasgressioni e sfizi gastronomici del cinema d’autore. Sono due i nuovi volumi della giornalista appena pubblicati nella collana Cooper files: Il gusto del cinema italiano e Il gusto del cinema internazionale. Oltre duecento ricette, con le schede dei film che le hanno ispirate: dalla tartare di tonno di Carlo Verdone in Manuale d’amore e le tortillas di Penélope Cruz in Volver, agli arancini sulla tavola di Saturno contro, fino alle capesante galeotte di Sapori e dissapori e le ciambelle allo sciroppo d’acero dei Simpson. Un viaggio tra i piaceri della gola celebrati negli ultimi cinquant’anni di cinema, aggiornato con quaranta sorprese culinarie rubate ai film più recenti e anche con le ultime portate servite sulla tavola del cinema italiano da Nanni Moretti, Ferzan Ozpetek, Pupi Avati e Daniele Luchetti. Solitudine e rabbia: il cinema melanconico di Romolo Guerrieri è il titolo della retrospettiva in programma al Cinema Trevi - Cineteca nazionale di Roma, dal 23 al 27 novembre. Mercoledì 28 novembre, la Cineteca Nazionale partecipa all’omaggio ad Alberto Moravia con la proiezione di Gli indifferenti di Francesco Maselli e il meno conosciuto Delitto al circolo del tennis di Franco Rossetti. Il programma della sala è sul sito internet www.csc-cinematografia.it. Prosegue al Centro culturale Candiani di Mestre La città filmata. Mestre e Marghera nel cinema, rassegna sulla rappresentazione cinematografica della terraferma veneziana attraverso cinegiornali, documentari e film di corto e lungometraggio. Tra i titoli in programma, il 29 novembre Roberto Succo di Cédric Kahn e il 4 dicembre Lunedì mattina di Otar Ioseliani. Conclusione il 6 dicembre con Il mio Paese di Daniele Vicari. Il programma è sul sito internet www.comune.venezia.it/cinema. Dal 23 novembre al 2 dicembre al Filmstudio di Roma Il video d’autore - Made in Italy - genio e sregolatezza, ricca selezione di video d’autore italiani. 200 titoli in programma per una vastissima panoramica di quanto di meglio prodotto dagli anni Sessanta a oggi. Previsti incontri con artisti e i curatori della manifestazione. Il programma e altre notizie sono sul sito internet www.filmstudioroma.com. Cinema e guerra di Spagna 2 - L'ombra lunga della guerra civile è la rassegna in corso fino al 13 gennaio 2008 a Torino, presso la sala proiezioni del Museo diffuso della Resistenza, in Corso Valdocco 4/A. Il programma e altre notizie sono sul sito internet www.ancr.to.it. Fino al 6 gennaio 2008, Stanley Kubrick in mostra al Palazzo delle Esposizioni a Roma. L’allestimento ripercorre l'intera filmografia di Kubrick, con una sezione speciale per 2001: Odissea nello spazio. Altre notizie sul sito internet www.palazzoesposizioni.it. Prosegue fino al 29 gennaio 2008 all’Istituto giapponese di cultura di Roma, in via Antonio Gramsci 74, Mikio Naruse donne e microcosmi familiari, retrospettiva di oltre 30 film del regista. Il programma e altre notizie sono sul sito internet dell’Istituto www.jfroma.it. [Torna su] Ricordiamo che le segnalazioni di scadenze a festival e premi possono essere inviate a [email protected] PER RICEVERE dgCINEWS [email protected] dgCINEWS Periodico di informazione in rete della Direzione Generale per il Cinema Ministero per i Beni e le Attività Culturali Responsabile della redazione: Andrea Corrado In redazione: Giuseppe Di Benedetto Realizzazione: Roberto Pugliani Progetto: Silvia Rauco e Fabio Santilli