L’E
LE CO
NC N
O T
AT TE IEN
TIV LE E
20 IT FO
09 À NIC
O
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI n. 241 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
ISI P O S T E I T A L I A N E
Aut. SMA/CN/RE1055/2008
Valida dal 31/07/2008
L’obiettivo di Europa dei Diritti è prima di tutto quello di agire nel campo dell’informazione: prevenire anziché curare.
Questa pubblicazione, diffusa gratuitamente a tutte le famiglie e a tutte le attività economiche del nostro Comune, vuole fare questo: informare i cittadini su come possono
tutelare i propri diritti e, assieme al prof. Umberto Veronesi, membro del Comitato
d’Onore dell’Associazione, occuparsi di prevenzione.
I cittadini che ci invieranno le proprie segnalazioni via e-mail o tramite il numero di
fax che abbiamo attivato per il nostro Comune, pubblicato a pagina 8, parteciperanno
alla crescita della nostra attività mantenendo acceso il dibattito nel nostro blog e permettendoci di rendere più utile ogni nuova edizione di questa guida.
Scriveteci, raccontateci quello che non va. Avremo la possibilità, insieme, di promuovere con forza le nostre necessità alla Pubblica Amministrazione e alle forze politiche
e associative del territorio.
Coloro che vorranno iscriversi ad Europa dei Diritti potranno farlo gratuitamente tramite il sito internet: www.europadeidiritti.com.
Tiziano Motti
Presidente “Europa dei Diritti”
Consulente del Presidente
della Commissione parlamentare
Igiene e Sanità del Senato della Repubblica
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vissuto
momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra
risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati
a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno
i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze
in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che
mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza.
E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Un grazie sincero
Umberto Veronesi
1
Volpino. Centro storico (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
2
Protocollo:
SGPR 03/07/2007 0073833 P
“La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Nella foto: il Quirinale”
Il Segretario Generale
della Presidenza della Repubblica
La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato
strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole
orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto
con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali.
Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani,
questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello
di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei
servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento.
Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti
hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un
augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale.
Donato Marra
Segretario Generale
Presidenza della Repubblica
4
A
l termine del mio terzo mandato quale
membro eletto al Parlamento Europeo, del
quale sono stato per molti anni Vicepresidente, desidero oggi dare il mio convinto apporto all’intelligente azione che l’Associazione EUROPA DEI DIRITTI
porta avanti a favore di tanti cittadini del nostro Paese.
L’Unione Europea difende i diritti dei suoi cittadini attraverso diversi strumenti che vengono messi a disposizione
di ciascuno di noi per la nostra convivenza civile e per
l’affermazione sociale di ognuno. Uno di questi strumenti è rappresentato dalle Istituzioni Europee: il Parlamento Europeo, la Commissione Europea, il Consiglio dell’Unione Europea e, con loro, tutti gli altri organi delle
Comunità Europee che consentono agli Stati di coordinare al meglio tutte le risorse di cui dispongono, per garantire la pace e la sicurezza sia all’interno che all’esterno del nostro continente, ponendo le basi per il benessere dei suoi abitanti.
Punto fondamentale dell’azione dell’Unione Europea per
valorizzare i diritti dei suoi cittadini è la “Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione Europea”, approvata dal
Consiglio Europeo di Nizza il 7 Dicembre del 2000 e sottoscritta da tutti i Paesi membri dell’Unione.
L’articolo 1 della Carta dichiara la dignità umana inviolabile: essa deve essere rispettata e tutelata senza distinzione di sesso, di razza, di condizione economica, di
lingua, di opinioni politiche, di colore della pelle e di religione. Questo è il primo dei valori comuni che i popoli
europei si sono impegnati a riconoscere per costruire un
futuro di pace.
La dignità umana, insieme alla libertà, all’uguaglianza,
alla solidarietà, alla giustizia, vengono proclamate a favore di tutti, uomini e donne, giovani ed anziani.
L’articolo 23 parla proprio della parità, nel significato di
pari opportunità, fra uomini e donne, che deve essere assicurata in tutti i campi, quali tra gli altri l’occupazione, il
lavoro, la retribuzione. La parità fra uomini e donne è ancora un obbiettivo non completamente raggiunto e soltanto attraverso l’informazione di tali diritti diffusa sul
territorio si potrà ottenere questo importante risultato.
L’articolo 25 parla dei diritti degli anziani,
per i quali l’Unione afferma il diritto a condurre una vita dignitosa ed indipendente e a
partecipare alla vita sociale e culturale a pieno titolo,
secondo le proprie capacità. L’Intergruppo parlamentare
per la Terza e Quarta Età, che presiedo all’interno del
Parlamento Europeo, si occupa proprio di tutelare i diritti
dei cittadini anziani d’Europa e lo fa trasversalmente, tenendo conto di tutte le problematiche che un anziano
deve affrontare ogni giorno, dalla salute al reddito, dalla
famiglia alla possibilità di incidere ancora in maniera attiva al funzionamento della società.
L’articolo 24 si rivolge ai bambini, riconoscendo il loro
diritto alla protezione ed alle cure necessarie per il loro
benessere. Non possiamo inoltre dimenticare i disabili, di
cui si occupa l’articolo 26, che dichiara il loro diritto a
beneficiare di misure intese a garantire l’autonomia, l’inserimento sociale e professionale, la partecipazione attiva all’interno della comunità. Completa il quadro della
tutela dei più deboli l’articolo 34 che al punto 3 recita:
“al fine di lottare contro l’esclusione sociale e la povertà,
l’Unione riconosce e rispetta il diritto all’assistenza sociale e all’assistenza abitativa, volte a garantire un’assistenza dignitosa a tutti coloro che non dispongono di risorse sufficienti, secondo le modalità stabilite dal diritto
comunitario e dalle legislazioni e prassi nazionali.
L’EUROPA DEI DIRITTI intende far meglio conoscere a
tutti i cittadini quali siano i loro diritti e come concretamente tali diritti possano essere resi fruibili per ognuno.
Ogni cittadino dell’Unione, in quanto parte di una collettività ed in quanto individuo, ha diritti e doveri che derivano dall’appartenenza a questa comunità e dalla cittadinanza europea. L’idea di EUROPA DEI DIRITTI di far conoscere e rispettare il “diritto ai diritti” mi ha da subito
trovato d’accordo e coinvolto. Sono quindi felice di poter
mettere a disposizione di questa Associazione la mia
esperienza all’interno del Parlamento Europeo, sperando
di poter dare il mio contributo ad uno scopo comune.
Guido Podestà
5
6
Polizia di Stato
La Polizia di Stato è l’organo preposto a garantire la
sicurezza e l’ordine pubblico. Dipende dal Ministero
dell'Interno attraverso il Dipartimento della Pubblica
Sicurezza. L’istituzione della prima autorità addetta
alla pubblica sicurezza risale al Regno di Sardegna
(1848), quando il re Carlo Alberto decretò la nascita
del Corpo delle Guardie di Pubblica Sicurezza, già
allora alle dipendenze del Ministero dell’Interno.
Potenziata prima dell’avvento del Fascismo, sciolta da
Mussolini e poi ricostituita nel 1925, l’Autorità di
Pubblica Sicurezza ha sempre rappresentato un
punto saldo per i cittadini. Nel 1964 nacque
l’Accademia per la formazione degli Ufficiali. Nel
1981 la legge n. 121 portò alla formazione della
Polizia di Stato come oggi noi la conosciamo, definendola un “corpo civile militarmente organizzato” a tutela dello Stato e dei cittadini contro reati e azioni di
turbativa dell’ordine pubblico.
Arma dei Carabinieri
L'Arma dei Carabinieri è collocata autonomamente nell'ambito del Ministero della Difesa, con il rango di
Forza Armata ed è Forza Militare di Polizia a competenza generale e in servizio permanente di pubblica
sicurezza. Il Corpo dei Carabinieri Reali fu istituito a
Torino dal Re di Sardegna Vittorio Emanuele I con le
Regie Patenti del 13 Luglio 1814, con la duplice funzione della difesa dello Stato e di organismo di polizia.
La capillare articolazione dell’organizzazione territoria-
le (forte, in particolare, di 4.626 Stazioni) realizza un
controllo del territorio aderente ai bisogni dei cittadini.
Il ruolo delle Stazioni e dei suoi Comandanti, infatti, va
ben oltre la semplice funzione di polizia e si concretizza in un’attività di “rassicurazione sociale” che comprende anche l’assistenza ed il sostegno al cittadino
con consigli ed indicazioni, tanto che le Stazioni sono
ormai considerate patrimonio delle comunità. Per ulteriori informazioni visita il sito www.carabinieri.it.
Guardia di Finanza
La Guardia di Finanza svolge funzioni che presentano
innumerevoli aspetti di immediata utilità per tutta la
collettività: le Fiamme Gialle sono, infatti, al servizio
del cittadino! In tale prospettiva è apparso utile fornire a tutti i gentili Lettori brevi notizie ed informazioni
sulle principali attività che vedono impegnati - quotidianamente - i Finanzieri, nonché dare qualche utile
suggerimento e consiglio per evitare di essere vittima inconsapevole di truffe e raggiri o di non vedere
rispettati i propri diritti. Sulla base delle esperienze
operative e delle richieste di informazioni che pervengono, sempre più numerose, da parte dei cittadini
sono stati individuati quei “casi” che più di frequente
si possono presentare nella vita di tutti i giorni.
Auspichiamo che tale iniziativa possa riscontrare il
favore dei Lettori, rinviando per ogni ulteriore richiesta di informazione al sito internet www.gdf.it ovvero
all’indirizzo di posta elettronica [email protected].
7
8
Noi Cittadini
del Comune di Costa Volpino
Direttore Editoriale:
MAURIZIO COSTANZO
Collaborazione Redazionale:
VALERIO STAFFELLI
Sommario
Vie di accesso ..................................pag. 10
Direttore Responsabile: TIZIANO MOTTI
. IL COMUNE
. LA PROVINCIA
. IL TERRITORIO
. COME ARRIVARE
Licenziatario del marchio/format:
Gruppo Guide Italia Srl
www.guideitalia.net
Il nostro Comune ..............................pag. 11
Editore: Gruppo Guide Italia Srl
Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV)
Piazza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820
Testata: Guida del Cittadino
Autorizzazione del Tribunale
di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997
Testata iscritta al Registro Operatori
della Comunicazione n. 9259
Servizi fotografici: Circolo Fotografico Costa Volpino
Via Nazionale, 147 - Costa Volpino (Bg)
Tel. 035 983400 - www.cf-cv.org
In copertina: Il Sebino da Ceratello
Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da:
“Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il
Corpo della Guardia di Finanza
Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini
Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal
Comando Generale della Guardia di Finanza.
Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero
dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza.
Testi relativi all'Arma dei Carabinieri forniti dal
Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri.
Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione
dei competenti uffici.
Altri testi a cura della redazione interna.
Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti
Guida del Cittadino: Copyright 2009
Casa Editrice: GRUPPO
GUIDEITALIA
www.guideitalia.net
Collana realizzata con la collaborazione dell’associazione
“Europa dei Diritti”
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Costa Volpino
Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa
Stampa: Maggio 2009
Tipografia: Arti Grafiche Soncini - Guastalla (RE)
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che gli indirizzi
utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi,
atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita
del consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
Tiratura: 4.300 copie
Progetto editoriale e organizzazione della collana:
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE)
www.europadeidiritti.it
. LA RACCOLTA DIFFERENZIATA A COSTA VOLPINO
. AREE VERDI E PARCHI
. PALAZZETTO DELLO SPORT POLIFUNZIONALE
. CIRCOLO FOTOGRAFICO COSTA VOLPINO
Al servizio del Cittadino ....................pag. 15
. AUTOMOBILE E TRASPORTI
. CASA
. DIFENDERSI
. SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
. SERVIZI ALLE IMPRESE
. SERVIZI ALLE PERSONE
Numeri utili - Emergenze ....................pag. 54
Elenco Telefonico Attività ....................pag. 56
Elenco Categorico Attività ..................pag. 63
COMUNICATO
OFFERTA DI SPAZI DI PUBBLICITÀ ELETTORALE RELATIVA ALLA CAMPAGNA
PER LE ELEZIONI AMMINISTRATIVE COMUNALI, PROVINCIALI, E DEI MEMBRI
DEL PARLAMENTO EUROPEO FISSATE PER I GIORNI 6 E 7 GIUGNO 2009
In relazione alle consultazioni elettorali, visto il provvedimento del Garante per la Radiodiffusione e l'Editoria,
pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale, ai sensi e per gli effetti della delibera N 57/09/CSP del 16 Aprile 2009,
la società Unimedia Group S.p.A. ha previsto spazi destinati alla pubblicità elettorale sulla guida
Noi Cittadini
(testata “Guida del Cittadino” aut. Trib. R.E. n. 939 del 23/01/1997 diffusa gratuitamente tramite servizio postale)
Ai sensi del provvedimento del Garante precisa:
a) Spazi pubblicitari offerti a tutti i Partiti - Movimenti Politici.
b) Periodo regolamentato per le pubblicazioni sino a 24 ore prima del giorno della consultazione.
c) Tariffe riservate alla pubblicità elettorale (IVA esclusa al 4%):
Noi Cittadini
ULTIMA
DI COPERTINA
PAGINA
INTERNA
mm150x210
mm150x210
€ 1000,00
€ 600,00
Non sono previsti nè sconti di quantità né provvigioni di agenzia. Supplementi per data fissa, posizioni di
rigore, sabato e festivi: più 20%. Il pagamento dovrà essere effettuato contestualmente all’accettazione
dell’ordine di pubblicazione, con copia del documento di identità del committente.
d) Condizioni temporali di partecipazione
Spazi: cinque giorni prima della stampa - Materiale: tre giorni prima della stampa.
e) Domicilio eletto per le eventuali comunicazioni:
Unimedia Group S.p.A. - 42100 Reggio Emilia, Via Guicciardi 7, Tel. 0522.2678, Fax 0522.267881
NOTE :
1) I messaggi politici elettorali ammessi dal provvedimento del Garante per la Radiodiffusione e l'Editoria, pubblicata sulla
Gazzetta Ufficiale, debbono essere riconoscibili anche mediante specifica impaginazione in spazi chiaramente evidenziati secondo modalità uniformi per ciascuna testata, e debbono recare l'indicazione del loro committente responsabile e la dicitura “Messaggio Politico elettorale”
2) Le pubblicazioni di cui alla lettera b) del comma 2 dell'articolo 7 della Legge 22 febbraio 2000, n. 28, consistono nel
pubblicare annunci di dibattiti, tavole rotonde, conferenze, discorsi, presentazione dei programmi delle liste, di gruppi
di candidati e dei candidati, confronto tra più candidati.
3) Sono escluse forme di messaggio politico elettorale diverse da quelle elencate nel predetto comma 2 della Legge 22
febbraio 2000 n. 28.
9
SOMMARIO
Edizione 2009
VIE DI ACCESSO
Il Comune di Costa Volpino
Il Territorio
Superficie: Kmq 18
Altitudine: mt 185 slm
Prefisso telefonico: 035
C.A.P.: 24062
Popolazione:
9.226 abitanti (aggiornato al 31/12/2008)
Confini:
Rogno, Lovere, Pisogne, Songavazzo, Bossico
Frazioni e centri abitati: Corti, Piano, Ceratello,
Volpino, Branico, Qualino e Flaccanico
La Provincia di Bergamo
Regione: Lombardia
Targa: BG
Superficie: Kmq 2.722
Numero comuni: 244
Popolazione:
totale abitanti: 1.074.291
(aggiornato al 30/11/2008)
Codice ISTAT: 016
Province confinanti: Sondrio, Brescia, Cremona,
Milano, Lecco.
Sito istituzionale: www.provincia.bergamo.it
Come arrivare
In automobile:
Provenendo da Milano, il Comune di Costa Volpino
è facilmente raggiungibile passando per Bergamo,
e proseguendo poi lungo la SS 42. Provenendo da
Brescia si percorre comodamente la SS 510 Sebina Orientale fino ad immettersi sulla SS 42, in direzione Bergamo, uscita Costa Volpino nord.
L’autostrada più vicina è la Milano - Venezia; numerosi sono i caselli situati tra Bergamo e Brescia.
In autobus:
È possibile raggiungere Costa Volpino partendo da
Milano (Porta Garibaldi) con un servizio di autobus
di linea.
In treno:
Per giungere a Costa Volpino in treno si utilizza la
linea Brescia - Edolo, con fermata stazione di Pisogne (2 km da Costa Volpino).
In aereo:
Gli aeroporti più vicini sono quello di Bergamo Orio
al Serio e Milano Linate.
www.sacbo.it - www.sea-aeroportimilano.it
10
Flaccanico (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
IL NOSTRO COMUNE
La Raccolta differenziata a Costa Volpino
Il Comune di Costa Volpino sostiene ormai da tempo la pratica della raccolta differenziata dei rifiuti.
La raccolta differenziata dei rifiuti domestici è un
metodo di raccolta semplice da effettuare per il
cittadino ma molto vantaggioso per la collettività,
in quanto riduce notevolmente il volume dei rifiuti
da smaltire in discarica o destinati agli inceneritori.
I rifiuti vengono suddivisi in base alla tipologia e
conferiti separatamente negli appositi cassonetti.
È importante, durante la raccolta e lo smistamento, separare correttamente i materiali e gettarli
nei contenitori dedicati. La raccolta differenziata,
oltre a ridurre notevolmente il materiale da smaltire in discarica, serve a riciclare i materiali recuperabili come il ferro, la carta, la plastica, il vetro e il
legno in modo da valorizzarli come nuove risorse.
Su tutto il territorio del Comune di Costa Volpino
sono state realizzate piazzole ecologiche per la
raccolta differenziata con cassonetti di diverso colore in cui i cittadini sono tenuti a depositare i propri rifiuti, differenziandoli in:
- Rifiuti urbani: cassonetto grigio
- Carta cartoni e riviste: cassonetto bianco
- Plastica: cassonetto giallo
- Lattine: cassonetto blu
- Vetro: campana verde
- Rifiuti vegetali: ceste zincate
- Medicinali scaduti: contenitori ubicati presso le
farmacie
- Pile scariche: contenitore giallo
- Indumenti usati: apposito contenitore giallo
Presso la sede della Costa Servizi è disponibile il
volantino illustrativo dedicato al sistema di raccolta differenziata dei rifiuti.
Per quanto riguarda il materiale voluminoso ingombrante (quali mobili, poltrone, elettrodomestici),
Costa Servizi è disponibile, su richiesta, al ritiro a
domicilio dei suddetti materiali previo contributo.
Per le persone anziane e/o disabili il materiale sarà
ritirato senza nessun onere di spesa. Per informazioni più precise è possibile contattare l'ufficio della Piattaforma ecologica sita in Via S. Martina: Tel.
e Fax 035 972960. L’Isola Ecologica collocata in
via S. Martina è aperta con il seguente orario: da
lunedì a venerdì dalle 08.00 alle 12.00; sabato
dalle 08.00 alle 12.00 dalle 13.00 alle 18.00.
Alla stazione ecologica è possibile conferire:
- Materiale da inviare al riciclo e al recupero (imballaggi di carta e cartone, imballaggi di metallo,
contenitori in plastica, vetro e alluminio, anche di
grandi dimensioni, pile e farmaci scaduti);
Frazione di Volpino (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
Branico. Il castello (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
11
IL NOSTRO COMUNE
- Rifiuti verdi: sfalci, residui di potatura, foglie e
ramaglie;
- Rifiuti ingombranti di origine domestica (elettrodomestici, mobili, casse di legno e di plastica, involucri in cellophan), scarti di demolizione di piccola entità, giocattoli in plastica, specchi, pyrex,
ceramica e porcellana, arredi e accessori in plastica, accessori per auto, bidoni e cestini, borse;
- Componenti informatici e materiale d'uso esausto
(nastri e cartucce vuote, floppy, cd);
- Rifiuti urbani pericolosi con simbolo arancione
RUP, lampade fluorescenti;
- Rifiuti assimilati agli urbani quali imballaggi e polistirolo, pallet, cassette in legno e plastica, rottami in muratura, metalli in genere;
- Pneumatici, batterie d'auto, oli esausti per motori e per uso alimentare;
- Materiale ferroso e metallico;
- Apparecchi elettrici ed elettronici;
- Toner per stampanti.
Aree Verdi e Parchi
Il Comune di Costa Volpino ha attrezzato un sistema di aree verdi che comprende alcuni parchi di
estensione ragguardevole e un gruppo di parchi di
estensione più ridotta, utilizzati come aree urbane
destinate a parco giochi per bambini.
- Parco Pubblico Valle del Supine: il parco è localizzato lungo il corso del torrente Supine all'interno
dell'abitato, ed è raggiungibile attraverso il sottopasso che corre sotto la strada pubblica.
- Parco Pubblico sul Lago in località Bersaglio:
si tratta di una zona ricca di attrattive paesaggistiche e naturalistiche, individuata su una fascia di abitati e infrastrutture di pertinenza a diversi Comuni.
- Parco Pubblico sul Fiume Oglio:
si tratta di una zona di ampie dimensioni di proprietà pubblica, destinata alla funzione ricreativa; il
Parco è suddiviso in due zone separate dal ponte
Barcotto: nella zona a sud del ponte il parco è dotato di una serie di infrastrutture che offrono diversi servizi ricreativi. Per quanto riguarda l’area
nord, è presente una pista ciclabile che corre lungo il percorso del fiume Oglio arrivando sino al territorio del comune di Rogno.
- Rete dei percorsi ciclopedonali (Piste Ciclabili):
Al momento è possibile utilizzare soltanto la pista
ciclabile che affianca il fiume Oglio e che, partendo
da Via Zocchi (nel Comune di Rogno), continua
successivamente verso il Comune di Boario Terme
(BS) per circa 2 Km.
12
Palazzetto dello Sport Polifunzionale
Il Comune di Costa Volpino può contare su uno
spazio attrezzato di grande rilievo per le manifestazioni sportive e gli eventi culturali e musicali. Si
tratta del palazzetto dello sport polifunzionale PALACBL situato in Via Prudenzini. È una struttura di
medie dimensioni con circa 2000 mq di parcheggio e 2000 mq di area verde di pertinenza. La
struttura, facilmente accessibile, dispone di 480
posti a sedere in tribuna e può ospitare sino a
1.200 spettatori. Nel 2008 un intervento radicale
di ripavimentazione ha sostituito il vecchio pavimento con un parquet di ultima generazione, e anche l’impianto di illuminazione è stato potenziato
con l’aggiunta di fari che illuminano l’intera area del
campo. Il Palazzetto, al proprio interno, è dotato di
un salone bar, una sala pesi completa di attrezzature automatiche, una sala infermeria, una sala
stampa, una saletta regia, una sala danza, 4 aree
per doccia con appositi spogliatoi nonché spazi fissi e mobili destinati alla promozione commerciale
ed ai marchi degli sponsor. La climatizzazione dei
locali è assicurata da un impianto di riscaldamento
a getti di aria calda e da uno di condizionamento,
utilizzato nel periodo estivo, quando il Palazzetto
ospita le squadre nazionali maschili e femminili di
pallavolo o incontri di altre squadre nazionali a livello mondiale. Il Palazzetto ospita inoltre il campionato di pallavolo serie B1 e il campionato di pallacanestro C1 nonchè i campionati territoriali di
CSI sia di pallavolo che di pallacanestro. La struttura sportiva è mediamente occupata da attività
sportive per 12/14 ore al giorno, in quanto al mattino sono presenti gli studenti delle scuole medie,
ed è spesso utilizzata anche per gli eventi culturali
e musicali di maggiore interesse.
Circolo Fotografico Costa Volpino
(testo a cura di Marco Antonucci)
Il Circolo Fotografico Costa Volpino è un’associazione culturale operante sul territorio dell’Alto Sebino
dal 1982. La sua attività principale è la promozione
della fotografia attraverso mostre, corsi di ripresa
e stampa, incontri con studiosi dell’immagine e professionisti, concorsi, corsi di fotografia di base, seminari per imparare a leggere le immagini, incontri
con le scuole, ricerche sul territorio...
Il circolo, a cui possono accedere tutti, gratuitamente, si riunisce il primo ed il secondo mercoledì
di ogni mese, alle 21, nei locali della Domus Civica
di Costa Volpino in via Nazionale 147.
IL NOSTRO COMUNE
Da Qualino. Scorcio sul Sebino (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
Volpino (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
13
Costa Volpino (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
Flaccanico (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
14
AL SERVIZIO DEL CITTADINO
Sommario argomenti
AUTOMOBILE E TRASPORTI
18
• VIAGGIARE CON ANIMALI AL SEGUITO
Passaporto per cani e gatti
SOMMARIO
• AUTOMOBILE
Pratiche auto
Il tagliando
CASA
• ACQUISTARE CASA
Agenzia immobiliare - Borsa immobiliare
Acquisto da un privato - Asta immobiliare
Il mutuo - Ipoteca
• RISTRUTTURAZIONE: DETRAZIONI FISCALI
• ANIMALI IN CONDOMINIO
DIFENDERSI
• LE FORZE DELL’ORDINE
SEMPRE PIÙ VICINE AI CITTADINI
• PROTEGGERE I BAMBINI
• LA SICUREZZA DELLE DONNE
• LA SICUREZZA DEGLI ANZIANI
• VADEMECUM PER DIFENDERSI DALLE TRUFFE
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
• LA NOSTRA SALUTE
Alimentazione e Prevenzione
Medicinali: il corretto uso degli antibiotici
• LA MEDICINA ANTICANCRO
• BENESSERE
Attività fisica
• ESTETICA
Esposizione solare e protezione della pelle
SERVIZI ALLE IMPRESE
• AVVIARE UN’ATTIVITÀ
• SCADENZIARIO FISCALE 2009
SERVIZI ALLE PERSONE
• AVERE UNA FAMIGLIA
L’Adozione - L’Affidamento familiare
• VIVERE L’AMBIENTE
Forme di energia alternativa
Risorse energetiche rinnovabili - Biocarburanti
Protocollo di Kyoto
15
23
28
35
43
49
LA RIPRESA ECONOMICA
AFFRONTARE LA CRISI
Nell’era di internet quello che manca non sono le
informazioni. I cittadini, anzi, sono bersagliati da
dati e titoli, al punto che spesso si ottiene esattamente l'effetto contrario: aumentano la confusione
e il disorientamento generale.
Questo libro di servizio per i cittadini si pone, tra i
propri obiettivi, quello di contrastare l’incertezza
che attanaglia i consumatori e provoca indirettamente un peggioramento reale della “crisi”.
È innegabile che l’economia italiana, come quella
europea e mondiale, stia attraversando un momento difficile. I telegiornali e la stampa ce lo ricordano
ogni mattina e ogni sera, concorrendo all’instaurarsi di una pericolosa profezia che si autoavvera: più
ci preoccupiamo della crisi e meno spendiamo, meno spendiamo e maggiormente contribuiamo alla
crisi. Se da una parte i licenziamenti in molti settori creano un reale e giustificato clima di forte incertezza per migliaia di lavoratori, è anche vero che la
diminuzione dei consumi genera le condizioni che
porteranno ad ulteriori licenziamenti.
Ma la crisi provoca anche un fattore positivo per
la ripresa: la diminuzione dei prezzi. Questo fattore, se promosso in concomitanza con il miglioramento dei servizi offerti ai consumatori e ad una
loro maggiore consapevolezza (il cosiddetto “acquisto intelligente”), è un potente motore in grado
di accelerare la ripresa, che immancabilmente segue ad ogni momento difficile e crea assunzioni e
prosperità.
Quindi l’obiettivo è spendere consapevolmente,
senza sperperare, approfittando degli elementi positivi che la crisi ha portato: diminuzione dei prezzi,
incentivi statali, occasioni, miglioramento dei servizi, diminuzione della concorrenza.
Occorre prima di tutto essere realisti: se, da una
parte, la crisi si esprime oggi essenzialmente nella
contrazione delle spese, motivata dall'incertezza
delle famiglie sul loro futuro, è anche vero che nei
prossimi mesi si accentueranno ulteriormente alcuni aspetti concreti della recessione.
Avremo un incremento degli effetti reali di ciò che
oggi è tanto paventato dai media da generare persino un “effetto vaccino” (si parla così tanto di crisi,
che i cittadini non si scandalizzano più per ogni nuova notizia negativa), ma avremo anche contro-effetti che possiamo definire “positivi”: è già concreto il
calo dei prezzi della benzina, dell’elettricità e di talune utenze, si potrà conseguentemente risparmia16
re sulla produzione e di riflesso sull'acquisto di molti beni; stiamo usufruendo di agevolazioni che lo
Stato non si sarebbe neppure sognato di mettere
in atto in passato; qualcuno potrà permettersi di
acquistare un appartamento grazie alla contrazione
dei costi; gli errori del passato avranno generato
una maggiore attenzione a come investiamo i risparmi ed a quali acquisti possiamo dedicarci.
Per chi ha avviato un’attività economica sarà sicuramente più complesso ottenere un finanziamento,
perché gli istituti di credito selezioneranno ulteriormente il margine di rischio di ogni erogazione,
ma è anche vero che il costo del denaro è già fortemente diminuito, al punto che avere debiti costa
quasi come non averne.
In quest’ottica la tendenza alla puntualità nel pagamento delle rate di un mutuo, e pertanto l’assenza
di segnalazioni nella banca dati che gli istituti consultano per pesare l’affidabilità del debitore, diventa una cartina tornasole di selezione delle possibilità di accesso al credito.
La selezione crea difficoltà, ma mette anche le imprese a confronto, aumentando la possibilità per il
cittadino di evitare sorprese e garantirsi un più alto livello di scelta e sicurezza nei servizi erogati e
nei prodotti acquistati. Chi rimarrà aggiornato e
avrà la propensione a darsi da fare per trovare soluzioni anche fantasiose potrà cogliere nuove opportunità. I cittadini saranno orientati ad effettuare
scelte maggiormente pesate sul rapporto qualitàprezzo, ma anche sulla fiducia nei confronti del
marchio e del valore aggiunto che alcune iniziative
creano sul punto vendita o sul centro produttivo.
Per questo nasce un nuovo tipo di guida, pensata
per essere utile ai cittadini nel difendere i loro diritti e il loro portafoglio: li aiuta ad uscire dalle situazioni negative e lo fa assieme alle attività economiche del territorio che credono nel progetto.
DIFENDI I TUOI DIRITTI
Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.it
Metteremo a tua disposizione la nostra redazione per informarti sui tuoi diritti e
daremo voce alle tue segnalazioni e ai tuoi dubbi in internet e sulle nostre pubblicazioni.
Invia le tue segnalazioni alla nostra mail:
[email protected]
Sede: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE) - Italy
Recapito U.E.: Rue Abbe Cuypers, 3 - 1040 Bruxelles - Belgium
Ecco brevemente alcune delle misure adottate:
MISURE PER LE FAMIGLIE
Bonus famiglie.
È compreso tra 200 e 1.000 Euro per famiglie, lavoratori dipendenti e pensionati che hanno un reddito fra 15mila e 22mila Euro. Stanziati 2,4 miliardi di Euro. Il termine per la richiesta scadeva il 28
febbraio 2009.
Agevolazione neonati.
a) Nuovi nati: stanziati 25 milioni per un fondo di
credito per i nuovi nati; si tratta di garanzie
bancarie offerte a genitori, con un figlio nato o
adottato nell'anno di riferimento, che chiedano
un prestito per garanzie bancarie. Per il 2009,
il fondo aumenta di 10 milioni da destinare alle
famiglie con bimbi, anche adottati, portatori di
malattie rare.
b) Bonus pannolini: le famiglie che hanno diritto alla
carta acquisti, con figli fino a 3 mesi, hanno diritto ad un contributo per comprare latte artificiale
e pannolini. Il limite di spesa è di 2 milioni di Euro.
Assegni familiari.
Sono state aumentate le risorse per gli assegni familiari, che vengono estesi ai lavoratori autonomi.
Gli eventuali risparmi sui 350 milioni destinati ad
aiutare i mutuatari a tasso variabile saranno destinati agli assegni famigliari. Un decreto stabilirà gli
importi degli assegni sulla base dei livelli di reddito.
Fondo per gli affitti.
Cresce di 20 milioni il fondo creato per aiutare i
nuclei familiari a basso reddito nel pagamento dell'affitto.
Tassi mutui.
Nel 2009 i mutuatari a tasso variabile pagheranno
un tasso massimo del 4%. Il resto sarà a carico
dello Stato che ha stanziato 350 milioni. Nessun
onorario è dovuto ai notai per gli atti legati alla
portabilità. Dal primo gennaio, è anche possibile
ottenere un mutuo a tasso variabile indicizzato al
tasso di riferimento della Bce.
Luce e gas.
Le famiglie economicamente svantaggiate, che
hanno diritto alle tariffe agevolate per l'energia
elettrica, beneficeranno anche dello sconto sulla
bolletta del gas.
Pedaggi autostradali.
Gli aumenti dei pedaggi sono sospesi fino al 30
aprile 2009.
Tariffe ferroviarie.
Per aiutare i pendolari arriva il blocco delle tariffe
ferroviarie sulle tratte regionali.
Conti correnti.
La clausola di massimo scoperto è nulla se il conto è
in rosso per meno di 1 mese o non si utilizzi il fido.
Efficienza energetica.
Resta la detrazione Irpef del 55% per chi ha effettuato lavori di ristrutturazione degli edifici. Per i
lavori effettuati nel 2008 sarà rimborsato in tre
anni, dal 2009 il credito d'imposta sarà spalmato
su 5 anni.
Rapporti con la PA.
I cittadini riceveranno una casella e-mail certificata da usare per i rapporti con la pubblica amministrazione.
MISURE PER IL LAVORO
Ammortizzatori sociali.
Stanziate risorse per 1,2 miliardi. Le risorse del
fondo sociale per l'occupazione e la formazione potranno essere usate per il sostegno al reddito, ma
sarà necessario prima l'assenso della conferenza
unificata e il via libera dell'Unione Europea. Le tutele sono estese anche ai lavoratori finora esclusi
(come gli atipici a cui viene riconosciuta una-tantum del reddito dell'ultimo anno). Per quanto riguarda la mobilità non può variare l'ammontare
dell'assegno a seconda della latitudine, ma cambiare su base regionale il mix di finanziamento.
Premi di produttività.
Viene prorogata la detassazione dei premi di produttività. Il tetto di reddito sale da 30mila a
35mila Euro.
17
LA RIPRESA ECONOMICA
MISURE GOVERNATIVE ANTICRISI
Il governo ha varato all'inizio del 2009 un provvedimento legislativo (D.L. 185/2009, pubblicato sulla
Gazzetta Ufficiale del 28 gennaio 2009) contenente una serie di misure volte a fronteggiare la crisi
economico-finanziaria e quella reale. La spesa prevista dal decreto legge ammonta complessivamente a 5 miliardi di Euro.
Nel c.d. "pacchetto anticrisi" trovano spazio, tra le
altre, azioni concrete a favore delle famiglie con
misure straordinarie di sostegno al reddito (bonus
e assegni famigliari), agevolazioni per i figli (prestiti nuovi nati e acquisto pannolini), blocco delle tariffe per pendolari (treni e autostrade). Sono inoltre contemplate misure a favore delle imprese (Iva
alla cassa, cessione crediti verso le pubbliche amministrazioni) e dei lavoratori (anche autonomi) a
rischio (ammortizzatori sociali, scivolo per i giornalisti e per i negozianti).
ed all’uso dei veicolo stesso; per il controllo è sufficiente una visura del veicolo da richiedere al PRA.
AUTOMOBILE E TRASPORTI
Variazioni tecniche
È necessario registrare le eventuali variazioni tecniche apportate al proprio veicolo, ad esempio la
variazione dell’alimentazione. È sufficiente recarsi
alla Motorizzazione Civile per effettuare il collaudo
del mezzo. L’ufficio provvederà a registrare la variazione sulla carta di circolazione e ad aggiornare
i propri dati e quelli del PRA. Il certificato di proprietà, anche se riportante i dati precedenti, risulta ancora valido.
AUTOMOBILE
PRATICHE AUTO
Sportello Telematico dell'Automobilista (STA)
Istituito con Decreto del Presidente della Repubblica n. 358/2000, nasce con lo scopo di semplificare la parte burocratico-amministrativa per tutto
quello che riguarda la vita giuridica dei veicoli.
Sono stati semplificati i procedimenti che regolano
l'immatricolazione e l'iscrizione al PRA, la reimmatricolazione, la trascrizione dei trasferimenti di
proprietà e la radiazione degli autoveicoli, dei motoveicoli e dei rimorchi.
Lo Sportello Telematico dell'Automobilista è attivato presso: gli Uffici Provinciali dell'ACI; gli Uffici
Provinciali della Motorizzazione Civile; le Delegazioni ACU e gli Studi di consulenza automobilistica
abilitati.
Passaggio di proprietà
È il primo passo da fare quando si decide di acquistare un veicolo usato. Per non incorrere in sanzioni
deve essere presentato entro 60 giorni dalla data
dell’autentica della firma sull’atto di vendita. È necessario presentare il certificato di proprietà (CdP)
del veicolo e la carta di circolazione. La procedura è
a carico dell’acquirente del veicolo.
Il venditore è bene che si accerti della registrazione
del passaggio presso il PRA, in quanto se risultasse
ancora proprietario del veicolo verrebbe chiamato a
rispondere delle conseguenze connesse al possesso
18
Demolizione
È necessario rivolgersi ad un centro autorizzato (o
al concessionario se la demolizione avviene in concomitanza all’acquisto di un nuovo mezzo). Il centro
provvederà al disbrigo di tutte le pratiche presso il
PRA. Al momento della demolizione è necessario
consegnare al centro le targhe, la carta di circolazione ed il certificato di proprietà del veicolo. Se
uno dei documenti risulta mancante occorre presentare la denuncia di furto o smarrimento sporta
presso gli Organi di Pubblica Sicurezza.
IL TAGLIANDO
Cos’è
Si tratta di una manutenzione programmata dell’auto, fissata con scadenze che possono essere temporali o basate sui chilometri percorsi. La scadenza
è indicata nel libretto di manutenzione dell’auto, e
negli ultimi anni anche i computer di bordo delle automobili segnalano quando arriva il momento.
Quali controlli?
Il tagliando prevede una lunga serie di controlli e
sostituzione dei cosiddetti materiali deperibili o deteriorabili, quali olio motore, filtri e liquidi vari (freni,
radiatore, tergicristalli, servosterzo).
La vettura poi viene collegata ad una centralina
elettronica, per verificare la presenza di eventuali
anomalie legate ai sistemi elettronici.
VIAGGIARE CON ANIMALI AL SEGUITO
Aereo
Cani di piccola taglia*
Cani di piccola taglia o gatti viaggiano in cabina in
apposite gabbiette. I trasportini devono avere particolari misure, conviene acquistarli direttamente
presso le compagnie aeree.
Cani di media o grossa taglia*
Viaggiano nella stiva pressurizzata in gabbie rinforzate che si acquistano presso negozi specializzati.
Cani guida per non vedenti
Possono viaggiare con il proprietario purché muniti
di museruola.
nitori e gratuitamente), sono ammessi nelle carrozze cuccette e letto solo nel caso di disponibilità
dell’intero compartimento.
* In mancanza di una classificazione ufficiale dei cani in piccola,
media, grossa taglia corrispondente a precisi parametri di peso
o di dimensioni, tali definizioni sono puramente indicative. Si consiglia di rivolgersi sempre alla Compagnia aerea di riferimento.
Razze pericolose
I cani reattivi (appartenenti a razze ritenute pericolose), secondo specifico elenco del Ministero del
Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, non
sono ammessi.
Per tutti i cani ammessi al trasporto, l’accompagnatore deve essere in grado di presentare, in
ogni momento, il certificato di iscrizione all’anagrafe canina per l’animale trasportato, secondo la
normativa in vigore.
Disciplina in vigore dal 1/12/2008.
Cani di piccola taglia, gatti e
altri piccoli animali da compagnia
Sono ammessi gratuitamente su tutti i treni nell’apposito trasportino (dimensioni massime cm
70x30x50 per tutte le categorie di treno). Sono
esclusi i treni effettuati con materiale ETR 450.
Cani di qualunque taglia,
muniti di museruola e guinzaglio
- Sono ammessi su treni IC Plus, IC ed Espressi, a
pagamento, nell’ultimo compartimento (ovvero negli ultimi 6 posti delle carrozze a salone) dell’ultima carrozza di 2^ classe. Il posto di fronte al
viaggiatore con il cane non è prenotabile da altro
cliente. L’eventuale presenza in contemporanea di
cani “incompatibili” sarà, volta per volta, gestita
dal personale di bordo, appositamente istruito.
- Sui treni Regionali sono ammessi, a pagamento,
sulla piattaforma o vestibolo dell’ultima carrozza
con la sola esclusione delle ore di punta del mattino (fra le 7 e le 9) dei giorni feriali dal lunedì al
venerdì, salva diversa indicazione da parte della
Regione competente.
Carrozze cuccette e letto
I cani di qualunque taglia (a pagamento) e gli altri
piccoli animali da compagnia (negli appositi conte-
Autobus e metropolitana
L'accesso ai cani è consentito nella parte posteriore degli autobus e nel primo o ultimo vagone
della metropolitana, naturalmente con guinzaglio
e museruola.
PASSAPORTO PER CANI E GATTI
Dal 1 Ottobre 2007 è obbligatorio il passaporto
europeo per cani, gatti e furetti al seguito.
Quando serve
Per i movimenti degli animali da compagnia tra gli
Stati Europei o in entrata da Paesi terzi.
Cosa riporta
Tutte le pratiche veterinarie effettuate; il numero
identificativo del microchip e altre informazioni.
Dove rivolgersi
Al Servizio Veterinario della propria Asl, con costi
che variano da regione a regione.
CONSORZIO SERVIZI AUTOTRASPORTATORI
NOLEGGIO
VENDITA NUOVO E USATO
ASSISTENZA - RIPARAZIONI
Via Nazionale, 184
Tel. 035.972987 - Fax 035.972987
24062 COSTA VOLPINO (BG)
www.motominelli.it
E-mail: [email protected]
Via Togliatti, 18
24062 Costa Volpino (Bg)
Tel. 035.988361 - Fax 035.970598
e-mail: [email protected]
AUTOTRASPORTI ANCHE
ECCEZIONALI
CONSULENZE E SERVIZI
PER AUTOTRASPORTATORI
19
AUTOMOBILE E TRASPORTI
Treno
Cani guida per ciechi
Il trasporto è ammesso gratuitamente su tutti i
treni, senza vincoli.
Servizi per i cittadini
AUTOMOBILE E TRASPORTI
Revisione
Dove rivolgersi:
- Autofficine autorizzate
- Motorizzazione Civile di Bergamo
Via Martin Luther King, 2 - Tel. 035 4325911
Quando:
la prima revisione è prevista dopo 4 anni dalla prima immatricolazione. Le successive devono essere
effettuate con cadenza biennale.
Cosa occorre:
- compilazione del modello MC 2100 in distribuzione presso gli uffici della Motorizzazione Civile
- attestazione di versamento di Euro 45,00 sul c/c
9001 intestato al ministero dei Trasporti
- prenotazione della visita e prova del veicolo.
Se l’esito è positivo viene rilasciata un’etichetta
adesiva da applicare alla carta di circolazione.
Rinnovo della patente
Dove rivolgersi:
- Motorizzazione Civile di Bergamo
Via Martin Luther King, 2 - Tel. 035 4325911
- Studi di Consulenza Automobilistica
- Scuole guida
- Sedi ASL
Cosa occorre:
effettuare una visita medica presso la ASL o un
medico accreditato presentando ricevuta di versamento di 9,00 euro sul c/c 9001 intestato al Ministero dei Trasporti ed una marca da bollo di Euro
14,62. Se l’esito è positivo il medico rilascia il certificato medico con la marca da bollo ed invia comunicazione della conferma di validità al ministero
dei Trasporti, il quale invierà direttamente all’interessato il tagliando adesivo da applicare alla patente di guida che ne attesta la validità.
Passaporto
Dove rivolgersi: Questura di Bergamo - Ufficio Passaporti - Via Noli, 26 - Tel. 035 276731-732
Cosa occorre: compilare l’apposito modello allegando:
- 2 fototessere uguali e recenti di cui 1 autenticata;
- 1 marca cc.gg. per passaporto;
- 1 ricevuta di versamento della cifra corrente sul
c.c.p. intestato alla Questura;
- un documento di riconoscimento valido;
- il passaporto scaduto (per chi ne è in possesso).
20
L’Avvocato
Come posso sapere
il saldo punti della mia patente?
Chiamando, da rete fissa, il numero 848 782.782:
un risponditore automatico fornirà il saldo punti,
dopo aver chiesto la data di nascita dell’automobilista ed il numero della patente. Oppure collegandosi
al sito www.ilportaledellautomobilista.it, istituito
dal Ministero dell’Interno.
Sono valide le multe inflitte
dai vigili in borghese?
No. Le multe inflitte dai vigili in borghese per la violazione del codice della strada non sono valide. Lo ha
affermato la Cassazione, spiegando che gli agenti
preposti alla regolazione del traffico, quando operano sulla strada, devono essere visibili a distanza
mediante l’uso di appositi capi di vestiario o dell’uniforme.
È reato lasciare il proprio cane chiuso in
un’automobile parcheggiata sotto il sole?
Sì. La Cassazione ha, infatti, recentemente condannato un uomo al pagamento di un’ammenda per
avere lasciato il proprio cane meticcio di piccola
taglia chiuso all’interno della propria autovettura
posteggiata al sole per oltre un’ora ad una temperatura superiore ai 30 gradi, quindi in condizioni
incompatibili con la natura del cagnolino e produttive di gravi sofferenze.
Cosa posso fare se vedo
un cane abbandonato in autostrada?
In collaborazione con la Polizia Stradale, è stato
attivato il numero 334 1051030, al quale è possibile inviare un sms con le informazioni sul tratto
autostradale interessato e sulle condizioni dell’animale. Il messaggio sarà inoltrato al Comando di
Polizia Stradale competente, attivando al contempo le procedure e le strutture che si occupano del
recupero degli animali. I messaggi saranno anche
pubblicati sul sito internet: www.prontofido.net.
Vi sono limiti di età per noleggiare un’auto?
Non esiste una normativa generale, ma solitamente
le società di noleggio fissano un limite minimo tra i
20 ed i 23 anni, ma dipende da Stato a Stato. Lo
stesso dicasi per il limite massimo di età, che generalmente è stabilito tra i 65 ed i 75 anni.
Polizia di Stato
Attenti alle truffe
Qualunque sia il mezzo di trasporto che utilizziamo, semplici comportamenti eviteranno di rovinarci la vacanza, o semplicemente la giornata, magari a causa dello smarrimento dei documenti o del
furto del bagaglio.
Auto usate: occhio al contachilometri
Cari amici, se avete intenzione di cambiare la vostra auto state attenti perché purtroppo le insidie si nascondono dovunque. Anche quando ci si
rivolge ad un concessionario, infatti, si può cadere vittima di una truffa: la più comune di tutte è
quella del contachilometri. Per spiegarvela voglio
raccontarvi un aneddoto che mi ha visto protagonista qualche tempo fa: ho ricevuto l'e-mail di un
signore che si era qualificato come compratore
della mia automobile che, qualche mese prima,
avevo venduto ad un concessionario di una nota
marca non italiana. Il compratore, dopo aver acquistato l'auto, aveva guardato sulla carta di circolazione il nome del vecchio proprietario e, da
un controllo incrociato, aveva scoperto, ormai
troppo tardi, che il chilometraggio indicato sul
contachilometri era di, pensate, quarantamila
chilometri inferiore rispetto a quello che avevo indicato io al momento della vendita! Dunque, per
evitare che l'acquisto delle auto usate si trasformi in un'occasione per essere truffati, vi consiglio
innanzitutto quando trovate un'offerta particolarmente vantaggiosa, quasi troppo, di controllare
sempre con molta attenzione, magari con l'aiuto
di una persona esperta, il certificato di proprietà
e il libretto di circolazione dell'auto prima di procedere all'acquisto: in questo modo potrete fare
controlli incrociati sulla veridicità di quanto affermato dal venditore.
- In luoghi quali aeroporti, stazioni ferroviarie, porti
teniamo bene a mente che la concentrazione di
criminalità è alta, quindi facciamo molta attenzione ai nostri bagagli, a non lasciarli incustoditi, a
non tenere in bella vista i documenti di viaggio
oppure gioielli o macchine fotografiche.
- Viaggiando in treno o in nave evitiamo di lasciare
incustoditi i nostri oggetti od i nostri bagagli, e
diffidiamo di sconosciuti che si offrono di custodire i nostri averi durante la nostra assenza.
- Se abbiamo conosciuto qualcuno durante il viaggio non accettiamo di portare il loro bagaglio o
loro oggetti, specialmente se oltre frontiera.
- Se il treno o il pullman che dovevamo prendere è
in ritardo, non facciamo lusingare da viaggi sostitutivi proposti da sconosciuti: spesso non
hanno le necessarie coperture assicurative e
non possiamo essere sicuri che rispettino quanto pattuito.
- Se soffriamo di particolari patologie o allergie è
bene avere con noi eventuali certificati che li attestino. Se abbiamo necessità di assumere medicinali, ricordiamoci di portare le prescrizioni
che ne evidenziano la necessità, onde evitare disguidi con le autorità di frontiera.
Polizia Ferroviaria
È preposta alla prevenzione ed alla repressione dei
reati e alla tutela dell’ordine e della sicurezza pubblica a bordo dei treni e nelle stazioni in generale.
Tra le attività previste vi è anche la scorta tecnica
ai tifosi.
La Polizia Ferroviaria fa inoltre parte della COLPOFER, un organismo internazionale che si occupa
della cooperazione tra le polizie ferroviarie europee
ed i servizi di sicurezza delle società di trasporto
ferroviario.
21
AUTOMOBILE E TRASPORTI
di Valerio Staffelli
Viaggiare sicuri
22
AGENZIA IMMOBILIARE
Cos’è
Un’agenzia che funge da mediatore e offre consulenza alle parti nelle operazioni di compravendita di
un immobile.
Controlli preliminari
- Accertarsi che l’agenzia immobiliare sia iscritta
alla Camera di Commercio;
- verificare che il mediatore sia iscritto al ruolo
provinciale dei mediatori;
- controllare con attenzione il contratto che si sottoscrive;
- stabilire subito la provvigione del mediatore.
Franchising
Una catena di agenzie immobiliari in franchising
permette la condivisione fra singoli esercenti dei
dati sulla disponibilità di immobili; il marchio, la
modulistica e le procedure sono le stesse presso
ogni affiliato.
BORSA IMMOBILIARE
Cos’è
È un organismo istituito e controllato dalla CCIAA,
che ha la funzione di garantire chiarezza e sicurezza nelle tariffe, stabilendo regole chiare di funzionamento e fornendo assistenza alle parti.
A chi si rivolge
Sono ammessi ad operare nella sala di contrattazione i mediatori immobiliari, i titolari di imprese di
costruzione e gli acquirenti.
ACQUISTO DA UN PRIVATO
Cos’è
L’acquisto diretto dell’immobile da un privato, metodo che elimina i costi di intermediazione.
Controlli preliminari
- Accertarsi di persona sullo stato dell’immobile;
- verificare l’inesistenza di ipoteche o altre pendenze legali che gravino sull’immobile;
- accertare l’avvenuto pagamento delle imposte relative all’immobile;
- accertare l’identità del proprietario e la sua situazione familiare e patrimoniale;
- prendere visione del regolamento di condominio;
CASA
ACQUISTARE CASA
- prendere visione della rendita catastale, della
pianta e di tutti i dati catastali;
- verificare la presenza di inquilini.
ASTA IMMOBILIARE
Cos’è
Una vendita all’incanto che permette di acquistare
immobili di proprietà dello Stato e di Enti Pubblici
previdenziali attraverso le aste. Chiunque può partecipare ad un’asta.
Cosa occorre
Presentare una domanda in carta da bollo presso
la Cancelleria del tribunale entro e non oltre una
data prestabilita; versare un deposito cauzionale a
titolo di anticipo sulle spese di aggiudicazione tramite assegno non trasferibile; l’importo è quello indicato nel bando d’asta.
IL MUTUO
Cos’è
Un contratto di prestito che consiste nel trasferimento di una somma di denaro da un soggetto
(mutuante, che di solito è una banca) ad un altro
soggetto (mutuatario), con l’obbligo da parte di
quest’ultimo di restituire nel tempo la stessa somma di danaro, aumentata degli interessi maturati.
Detrazioni Irpef
A favore di chi accende un mutuo per l’acquisto
della casa è concessa una detrazione dall’Irpef de23
gli interessi passivi pagati e dei relativi oneri accessori.
Condizioni per accedere alle detrazioni:
- il mutuo deve essere stipulato per l’acquisto di un
immobile da adibire ad abitazione principale;
- l’acquisto deve avvenire nell’anno antecedente o
successivo all’accensione del mutuo
Documenti da conservare:
- quietanza di pagamento degli interessi passivi relativi al mutuo;
- copia del contratto di mutuo dal quale risulti che
lo stesso è assistito da ipoteca e che è stato stipulato per l’acquisto dell’abitazione principale.
✒ L’Opinione
CASA
di Maurizio Costanzo
Ribadisco quanto già scritto: sono un animalista e me ne vanto. Sono convinto che gli
animali testimoniano in più occasioni di
avere un’anima. Riguardo ai cani e alle notizie di cronaca dove ogni tanto si legge che
un cane ha aggredito un bambino o un adulto, è importante ribadire che ci sono razze
più aggressive ma tutto dipende dal padrone
del cane, forse aggressivo.
Se il padrone allena il cane all’attacco, ecco
che quel cane si sente autorizzato al peggio.
Perciò non bisogna obbligare tutti i padroni e
tutti i cani a museruole e guinzagli tirati. Bisogna piuttosto far capire a certi padroni come ci si deve comportare.
D’altra parte le razze dotate di maggior temperamento, trovano acquirenti in uomini che
di temperamento ne hanno poco.
IPOTECA
Cos’è
È una garanzia reale, cioè sui beni. Quando viene richiesto il mutuo per l’acquisto della casa su questa
viene iscritta un’ipoteca a favore della banca o della
finanziaria che ha erogato il prestito, a garanzia della
restituzione del prestito stesso. Questo tipo di ipoteca è definito volontario; esiste anche l’ipoteca giudiziale, che si ha, ad esempio, quando non si pagano le
tasse, e lo Stato iscrive un’ipoteca sui beni del soggetto coinvolto fino al pagamento di quanto dovuto.
Durata
L’ipoteca ha durata ventennale, a meno che non si
faccia richiesta di rinnovo della stessa per tutta la
durata del mutuo. In questo caso è necessario ricordarsi di chiederne la cancellazione alla banca in
caso di vendita dell’immobile.
Costi
La scrittura, pubblica o privata, dell’atto di ipoteca
ha un costo, che sarà da sommare a quello dell’istruttoria del mutuo. La banca o la finanziaria che
erogano il mutuo sono tenute a fornire anche queste informazioni.
■ Nel
2006 sono state sequestrate
10.000 confezioni di farmaci dopanti nel giro delle corse dei cavalli, 143 i cavalli sequestrati.
■ Secondo
i dati del WWF, nel nostro paese vi sono circa 5.000
specie faunistiche endemiche,
ossia che vivono solamente in
Italia.
■ Secondo
i dati dell’Eurispes, nel
2002 in Italia erano presenti più
di 44 milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7 milioni di
cani e circa 7,5 milioni di gatti.
24
Servizi per i cittadini
RISTRUTTURAZIONE: DETRAZIONI FISCALI
Iva agevolata
È stata prorogata l'applicazione dell'aliquota Iva
agevolata del 10% per le prestazioni di servizi e le
forniture di beni relative agli interventi di recupero
edilizio di manutenzione ordinaria e straordinaria,
di restauro e risanamento conservativo e di ristrutturazione, realizzati sugli immobili a prevalente destinazione abitativa privata.
Il beneficio sul quale calcolare la detrazione spetta
fino al limite massimo di spesa di 48.000 Euro.
Permesso di costruire
Dove rivolgersi:
Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Quando è necessario:
per eseguire nuove costruzioni, ampliare, modificare
e demolire quelle esistenti, procedere all'esecuzione
di opere di urbanizzazione. In alcuni casi può essere
sostituito dalla Denuncia di Inizio Attività (D.I.A.).
Certificato di agibilità
Dove rivolgersi:
Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Quando è necessario:
deve essere richiesto in seguito alla realizzazione
di nuove costruzioni, ricostruzioni e interventi in
genere su edifici esistenti che possano influire sulle condizioni di sicurezza e igiene degli edifici stessi e degli impianti installati.
Cosa occorre:
presentare domanda in bollo al Comune compilando l’apposito modulo e corredata della documentazione richiesta.
ANIMALI IN CONDOMINIO
La detenzione di animali in condominio è decisa dal
regolamento condominiale.
Se nello stabile vige un regolamento di tipo contrattuale (cioè redatto dal costruttore), tale regolamento deve essere accettato al momento dell’acquisto dell’unità abitativa: se la detenzione di animali è espressamente vietata, il condomino non
potrà possedere animali.
Se, invece, è in vigore un regolamento di tipo assembleare (cioè approvato dalla maggioranza dei
condomini che rappresentino almeno la metà del
valore dell’edificio), questo non può vietare la detenzione di animali.
Ricordiamo che un regolamento assembleare può
acquistare valenza contrattuale se è stato votato
all’unanimità dai condomini.
È evidente che l’unanimità non si potrà mai raggiungere se un condomino già possiede animali.
VIVERE CON GLI ANIMALI
Anagrafe canina
Dove rivolgersi: ASL Bergamo
Distretto Socio-Sanitario dell'Alto Sebino - Settore
di Prevenzione Veterinaria
P.le Bonomelli, 8 - Lovere
Tel. 035 4349634
Cos’è:
il sistema di registrazione del proprio cane tramite un microchip contenente un codice numerico
identificativo, iniettato sotto la cute del cane dietro l’orecchio sinistro. L’animale viene in tal modo
registrato presso l’anagrafe canina del Comune o
della ASL di competenza.
A chi è rivolto:
a tutti i proprietari, allevatori o detentori a scopo
di lucro di cani.
25
CASA
La Finanziaria 2008 ha prorogato fino al 31 dicembre 2010 il termine per usufruire della detrazione
del 36% delle spese sostenute per i lavori di recupero del patrimonio edilizio.
La stessa legge ha reintrodotto la detrazione d'imposta sull'acquisto di immobili ristrutturati da imprese di costruzione o ristrutturazione o da cooperative, agevolazione applicabile alle abitazioni facenti parte di edifici interamente ristrutturati dal
1 gennaio 2008 al 31 dicembre 2010 e acquistati entro il 30 giugno 2011.
Non ha invece scadenza la possibilità di usufruire
della detrazione Irpef del 19% sugli interessi passivi pagati per mutui stipulati per la costruzione (e
la ristrutturazione) dell'abitazione principale.
Corti. Il porto (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
26
Carabinieri
L’Avvocato
In un condominio è lecito battere
i tappeti dalla propria finestra?
Sì, ma occorre attenersi alle regole previste nel regolamento condominiale.
I giudici hanno spiegato che, se da una parte è opportuno regolamentare l’attività di battitura, dall’altra non è lecito il divieto assoluto, in quanto il condomino ha diritto ad esercitare l’attività di battitura
dei tappeti, che di certo non può essere esercitata
all’interno del suo appartamento.
Il singolo condomino può rinunciare
al riscaldamento centralizzato?
Sì. La Cassazione ha spiegato che il distacco dall’impianto centralizzato è legittimo purché il condomino dimostri che, con il distacco, non derivano né
aumenti di spese per coloro che continuano a fruire dell’impianto centralizzato né squilibri termici.
Il condomino che si distacca dall’impianto deve
continuare a contribuire alle spese relative all’impianto.
Il condomino invalido ha diritto di usufruire
in modo permanente di un posto auto?
La disponibilità di posti auto all’interno di un parcheggio condominiale può essere regolamentata
soltanto dal regolamento condominiale.
L’invalidità di un condomino non dà a priori il diritto
di usufruire in modo permanente di un posto auto,
a meno che questo non venga deciso dall’assemblea condominiale.
Infatti, il Regolamento di esecuzione e di attuazione
del nuovo Codice della Strada prevede che il Sindaco possa assegnare a titolo gratuito un adeguato
spazio di sosta individuato da apposita segnaletica
indicante gli estremi del “contrassegno invalidi” del
soggetto autorizzato ad usufruirne.
È vero che sono previsti sgravi fiscali
per le famiglie che migliorano l’efficienza
energetica della propria casa?
Sì. Le famiglie che installano, ad esempio, pannelli
solari per la produzione di acqua calda, potranno
detrarre da qui al 2010, nella dichiarazione dei
redditi, il 55% di tutte le spese sostenute per risparmiare energia nella propria abitazione e fino a
200 Euro se acquisteranno un frigorifero ad alta
efficienza.
Vademecum per la protezione della casa
Qualche consiglio per proteggere la propria casa
dai furti:
- conoscere e mantenere buoni rapporti con i vicini
è la prima “arma” di protezione della casa: in nostra assenza potranno tenere d’occhio l’abitazione. È utile anche scambiarsi i numeri di telefono,
così da poterli contattare in caso di emergenza;
- chiudere sempre la porta di accesso all’abitazione o il portone del palazzo;
- installare eventuali dispositivi antifurto e collegarli, possibilmente, ai numeri di emergenza;
- mettere solo il cognome sul citofono e sulla cassetta della posta, impedendo agli estranei di individuare il numero effettivo degli inquilini;
- se vivete in una casa isolata, adottate un cane;
- non lasciate le chiavi sotto lo zerbino, dentro un
vaso vicino alla porta o in posti facilmente intuibili
e vicino all’ingresso;
- si consideri che i primi posti in cui i ladri di
norma accedono sono i cassetti, gli armadi, i
letti, i vestiti e l’interno dei vasi;
- non entrare mai in casa qualora ci si accorga che
la serratura è stata manomessa o che la porta è
socchiusa; in tali casi chiamate immediatamente
i numeri di emergenza.
Collegamento dell’allarme al 112
È possibile collegare l’impianto d’allarme di casa
(ma anche quello del negozio o dell’azienda) al numero di emergenza dei Carabinieri.
Per ottenere il collegamento è necessario presentare domanda presso il locale Comando di Stazione (l’apposito modulo è disponibile sul sito internet
www.carabinieri.it), allegando innanzitutto il certificato di omologazione dell’allarme, indicando i dati
completi dell’interessato, le informazioni relative al
tipo di immobile (abitazione privata o esercizio
pubblico), l’esatta ubicazione, il numero telefonico,
la descrizione del messaggio registrato sul nastro,
il nominativo e l’indirizzo dell’eventuale possessore
delle chiavi.
27
CASA
sone che hanno cercato di avvicinarli offrendo regali, denaro e giocattoli.
- Chiedete sempre l’indirizzo e il recapito telefonico
degli amici con cui si incontrano e informatevi sui
cambiamenti di programma.
- Attenzione agli adescamenti via Internet.
LA SICUREZZA DELLE DONNE
DIFENDERSI
- Evitate di camminare su strade isolate o, di sera,
poco illuminate.
- Nelle ore notturne non attraversate parchi e giardini.
- Non salite in ascensore con estranei che vi insospettiscono.
- Non offrite passaggi in autovetture a sconosciuti.
- Se rientrate la sera, a tarda ora, fatevi accompagnare da un conoscente.
- Se prendete un taxi, chiedete all’autista di attendere fino a che non avrete varcato il portone di
casa.
In caso di aggressione:
- Urlate per attirare l’attenzione.
- Difendetevi cercando di colpire, con tutta la vostra forza, le parti più vulnerabili.
- Ricordate l’abbigliamento, la via di fuga, la corporatura, l’altezza, il colore degli occhi e dei capelli,
eventuali tatuaggi o cicatrici, il tono di voce e l’inflessione dialettale.
LE FORZE DELL’ORDINE SEMPRE
PIÙ VICINE AI CITTADINI
POLIZIA DI STATO
Pronto intervento: 113
Internet: www.poliziadistato.it
CARABINIERI
Pronto intervento: 112
Internet: www.carabinieri.it
LA SICUREZZA DEGLI ANZIANI
GUARDIA DI FINANZA
Pronto intervento: 117
Internet: www.gdf.it
PROTEGGERE I BAMBINI
- Insegnate loro, fin da piccoli, a rivolgersi, in caso
di pericolo, ai numeri di pronto intervento oppure
ad un agente nei paraggi.
- Raccomandate di non accettare alcunché dagli
sconosciuti.
- Fate la conoscenza dei loro amici.
- Mantenete rapporti costanti con gli insegnanti
per captare eventuali cambiamenti nel comportamento.
- Fatevi raccontare quanto è successo in vostra
assenza, facendo attenzione a riferimenti su per28
- Non fermatevi mai per strada per dare ascolto a
chi vi offre facili guadagni o a chi vi chiede di poter controllare i vostri soldi o il vostro libretto
della pensione anche se chi vi ferma e vi vuole
parlare è una persona distinta e dai modi affabili.
- Quando fate operazioni di prelievo o versamento
in banca o in un ufficio postale, possibilmente fatevi accompagnare, soprattutto nei giorni in cui
vengono pagate le pensioni o in quelli di scadenze
generalizzate.
- Durante il tragitto di andata e ritorno dalla banca
o dall’ufficio postale, con i soldi in tasca, non fermatevi con sconosciuti e non fatevi distrarre.
- Ricordatevi che nessun cassiere di banca o di ufficio postale vi insegue per strada per rilevare un errore nel conteggio del denaro che vi ha consegnato.
VADEMECUM PER
DIFENDERSI DALLE TRUFFE
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
- Non aprite agli sconosciuti e non fateli entrare
in casa. Diffidate degli estranei che vengono a
trovarvi in orari inusuali, soprattutto se in quel
momento siete soli in casa.
- Controllate dallo spioncino e, se avete di fronte
una persona che non avete mai visto, aprite con
la catenella attaccata.
- Accertatevi della sua identità ed eventualmente
fatevi mostrare il tesserino di riconoscimento.
- Nel caso in cui abbiate ancora dei sospetti o ci
sia qualche particolare che non vi convince, telefonate all’ufficio di zona dell’Ente e verificate la
veridicità dei controlli da effettuare. Attenzione
a non chiamare utenze telefoniche fornite dagli
interessati perchè dall’altra parte potrebbe esserci un complice.
- Tenete a disposizione, accanto al telefono,
un’agenda con i numeri dei servizi di pubblica
utilità (Enel, Telecom, Società Acqua, etc.) così
da averli a portata di mano in caso di necessità.
- Non date soldi agli sconosciuti che dicono di essere funzionari di Enti pubblici o privati di vario
tipo. Utilizzando i bollettini postali avrete un sicuro riscontro del pagamento effettuato.
- Mostrate cautela nell’acquisto di merce venduta
porta a porta.
Se inavvertitamente avete aperto la porta ad uno
sconosciuto e, per qualsiasi motivo, vi sentite a disagio, non perdete la calma. Invitatelo ad uscire
dirigendovi con decisione verso la porta.
Aprite la porta e, se è necessario, ripetete l’invito ad alta voce.
- Diffidate sempre degli acquisti molto convenienti (macchine fotografiche, videocamere, telefonini, etc.): spesso si tratta di truffe o di merce
rubata.
- Non firmate ciò che non vi sia chiaro e chiedete
sempre consiglio a persone di fiducia più esperte di voi.
In presenza di dubbi o sospetti
che abbiate a che fare con un truffatore
chiamate i numeri
di pronto intervento delle Forze dell’Ordine!
Sui giornali di annunci e sui siti internet che offrono lavoro si possono trovare molti tipi di truffa ai
danni dei cittadini. Può capitare che il raggiro si
nasconda dietro un'innocente offerta di lavoro.
Per rispondere all'annuncio bisogna chiamare un
numero di telefono fisso al quale però risponde
solo una segreteria telefonica che invita a chiamare un altro numero salatissimo tipo quelli che
iniziano per 899 e 892. Cosa succede poi? Chiamate per fissare un appuntamento per un colloquio di lavoro, l'operatore inizia a propinarvi tutta
una serie di domande poco inerenti all'offerta e,
proprio sul più bello, cade la linea! Morale della
favola, vi trovate con molti euro in meno nella
saccoccia senza aver ancora fissato un appuntamento per un colloquio. A questo punto provate a
richiamare ma, ancora una volta guarda caso, la
comunicazione si interrompe prima che voi riusciate a prendere un appuntamento definitivo.
Probabilmente al terzo tentativo riuscirete finalmente nel vostro intento ma, nel frattempo, avrete già speso un bel po' di soldoni senza aver neanche la certezza di aver trovato lavoro. Diffidate
dunque degli annunci troppo vaghi che non specificano l’inquadramento contrattuale e i requisiti
richiesti agli aspiranti candidati; e, soprattutto,
state alla larga dalle aziende che vi chiedono soldi
per farvi lavorare anche se solo sotto forma di
lunghe telefonate inutili a numeri costosissimi.
Identikit del truffatore
- È una persona distinta, elegante e particolarmente gentile.
- Dice di essere un funzionario pubblico o un addetto delle
società di erogazione di servizi come luce, acqua, gas,
etc. e persino un appartenente alle forze dell’ordine.
- Spesso i truffatori agiscono in coppia.
- Cercano di entrare nel vostro appartamento con
un pretesto.
- Uno dei due vi parla con insistenza, mentre l’altro,
inosservato, perlustra le stanze dell’appartamento.
- Usano dei modi e toni gentili e affabili, ma decisi.
29
DIFENDERSI
Raggiri camuffati da annunci di lavoro
Polizia di Stato
FORZE DELL’ORDINE
www.poliziadistato.it
Questura di Bergamo: Via Noli, 26 - Tel. 035 276111
Sezione Polizia Stradale Bergamo: Via del Galgario, 25 - Tel. 035 276300
La Polizia di Stato garantisce
la sicurezza dei cittadini in ogni
luogo (mare, montagna, città),
sulle strade, sulla rete
Internet. Dal 2002 è nata la
figura del Poliziotto di
Quartiere che, insieme alla
corrispondente figura
appartenente all’Arma dei
Carabinieri, costituisce la
cosiddetta Polizia di
Prossimità. In ogni provincia
la Questura è la proiezione
territoriale del Dipartimento
di Pubblica Sicurezza, e dirige
e organizza l’attività della
Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico
sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di
coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha
inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi
del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in
particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle
alte velocità.
Polizia di Stato nella Provincia.
Il Questore, nell'ordinamento
amministrativo italiano, è
Autorità Provinciale di Pubblica
Sicurezza. È coordinatore delle
forze di polizia impiegate in
servizi atti a garantire l'ordine
e la sicurezza pubblica.
Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori
della Polizia di Stato:
Polizia delle Comunicazioni: si occupa
di contrastare gli illeciti provenienti da Internet,
sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione
di virus, duplicazione di programmi, violazione
diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con
Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei
le carte di credito). Importantissima è la
a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossifunzione della Polizia contro il fenomeno della
Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione
pedo-pornografia.
e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il
controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione
clandestina.
Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura
territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la
sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle
coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”,
mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della
Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a
La Spezia.
Polizia Scientifica: dotata dei più
moderni sistemi e di tecnologie
all’avanguardia, la Polizia Scientifica
si occupa dell’analisi di ogni reperto
(da un capello ad una fibra di
tessuto), impronta digitale o prova
rinvenuti sulla scena di un crimine.
Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS: è il reparto addetto ed
antisabotaggio e della bonifica di ambienti
provvedendo al disinnesco di ordigni
esplosivi. Il personale è sottoposto a
continuo addestramento ed
aggiornamento, in collaborazione con i
corrispondenti organi internazionali.
Tiratori scelti: perfettamente addestrati Cinofili: il reparto è utilizzato
nell’uso delle armi, vengono impiegati in
situazioni di protezione (a z) di personalità
od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati
armamenti e dei sistemi tecnologici più
moderni. É necessario essere in possesso
di specifici requisiti psico-fisici per poter
entrare a farne parte.
soprattutto nei presidi di
frontiera (terrestri e marittimi)
in ausilio all’attività di
repressione dell’immigrazione
clandestina e alla lotta al
contrabbando di sostanze
stupefacenti e illecite.
addestrato alle operazioni ad alto
rischio. Il NOCS è salito alla ribalta
delle cronache più volte in caso di
liberazioni di ostaggi o irruzioni per
la cattura di criminali e terroristi.
É definito anche ”unità di assalto“;
agisce preferibilmente di notte,
fedele al motto “silenziosi come la
notte”. Per poter entrare nel NOCS
è necessario superare durissime
prove fisiche. Il personale che ne fa
parte è addestrato all’uso di ogni
tipo di arma e di esplosivo, è in grado
di arrampicarsi sulla roccia e di
gettarsi con il paracadute.
Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato
30
Arma dei Carabinieri
www.carabinieri.it
Stazione di Costa Volpino: Via Nazionale, 215 - Tel. 035 972369
e-mail: [email protected]
Comando Carabinieri
per la Tutela del Patrimonio Culturale
Il reparto, nato nel 1959, opera alle dipendenze funzionali
del Ministro per i Beni e le Attività Culturali, e costituisce
costante punto di riferimento nel settore con il difficile
compito di proteggere il patrimonio artistico presente
nel nostro Paese, che rappresenta il 60% di quello mondiale. I Carabinieri del
TPC, in particolare, sono specializzati in indagini di Polizia Giudiziaria relative a
furti e ricettazioni di opere d'arte, danneggiamenti in danno di monumenti ed aree
archeologiche, esportazioni illegali, contraffazioni ed alterazioni di opere di pittura,
grafica, scultura, oggetti d'antichità e loro commercio illegale. Il TPC svolge la
propria specifica attività con i reparti dell’Arma dislocati sul territorio e si avvale
di una preziosa banca dati, unica nel suo genere, che contiene circa 3 milioni di
descrizioni di oggetti d’arte illecitamente sottratti con immagini e informazioni
utili. Il reparto opera anche all’estero ove spesso trovano collocazione numerosi
beni sottratti al patrimonio artistico nazionale.
Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente
L'Italia è stata la prima nazione in Europa che ha istituito una forza scelta ed orientata,
in via prioritaria, all'applicazione della normativa ambientale. Il Reparto si avvale di
29 Nuclei Operativi Ecologici (NOE) ed è composto da personale specializzato in
legislazione e cultura dell'ambiente. I settori di competenza del Cdo CC T.A. sono
molteplici: tutela del paesaggio, della flora e della fauna; inquinamento del suolo,
idrico, atmosferico ed acustico; materiali ed altre sorgenti radioattive; impiego di sostanze pericolose ed
attività a rischio di incidente rilevante; protezione dall’esposizione a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici;
situazioni di allarme per la diffusione incontrollata di organismi geneticamente modificati (OGM).
Comando Carabinieri
Politiche Agricole
Il Comando opera alle
dipendenze funzionali del
Ministro delle Politiche
Agricole Alimentari e
Forestali e svolge controlli straordinari sulla erogazione
e percepimento di aiuti comunitari nel settore
agroalimentare, della pesca ed acquicoltura, nonché
sulle operazioni di ritiro e vendita di prodotti
agroalimentari. Esercita, inoltre, controlli specifici
sulla regolare applicazione dei regolamenti comunitari.
Raggruppamento Carabinieri
Investigazioni Scientifiche
È la struttura preposta a soddisfare
le richieste di indagine tecnicoscientifiche dei Reparti dell'Arma,
della Magistratura e delle altre Forze di Polizia. Nei
casi più gravi e delicati svolge anche attività di
sopralluogo e repertamento sulla "Scena del Crimine".
È articolato in 4 RIS (Reparti Inv. Sc.) ed in 29 SIS
(Sezioni Inv. Sc.) con competenza interprovinciale, che
si occupano di sopralluogo sulla scena del crimine ed
indagini tecniche sugli stupefacenti.
Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112
31
FORZE DELL’ORDINE
I numeri Utili dell'Arma dei Carabinieri
Oltre al numero di Pronto Intervento gratuito "112", il cittadino può fare segnalazioni o richiedere l'intervento
dei reparti specializzati dell'Arma, che sono costituiti nell'ambito dei Ministeri in cui operano. Alcuni di essi
sono dotati anche di numeri Verdi, che sotto ricordiamo. Questi reparti svolgono un'attività altamente
qualificata per la tutela del lavoro, della salute, dell'ambiente, dei beni culturali, delle politiche agricole, ovvero
nel contrasto alla falsificazione monetaria e nel settore delle investigazioni scientifiche, agendo in stretta
sinergia con i Carabinieri dell'organizzazione territoriale. Per conoscere la struttura periferica e l'ubicazione
dei vari Reparti Speciali, consulta il sito internet www.carabinieri.it, dalla cui home page è possibile accedere
anche al servizio “Dove Siamo” per sapere dov’é ubicata la caserma più vicina o di prossimità, il suo numero
telefonico e l'indirizzo di posta elettronica.
Guardia di Finanza
Brigata Costa Volpino - Via Gerico, 16 - Tel. 035 988129
FORZE DELL’ORDINE
I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA
La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio
della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese
e dell'Unione Europea.
Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di:
- contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di
bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione
Europea;
- controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione
degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale,
comunitario, regionale e degli Enti locali;
- tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto
funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia
dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura
e del riciclaggio di proventi illeciti;
- tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei
consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione
dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale
e degli illeciti in materia di concorrenza;
- concorso nei servizi di
tutela dell’ordine e della
sicurezza pubblica, per
finalità rivolte principalmente al contrasto
dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina;
- concorso alla difesa
militare del Paese;
- collaborazione con altri
Organi istituzionali, in
relazione alle competenze specialistiche
primarie di polizia
economica e finanziaria.
Foto tratte da “Il Finanziere”
Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero
32
gratuito 117
Polizia Locale
Polizia Locale di Costa Volpino: Piazza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970213
e-mail: [email protected]
l’esercizio associato delle funzioni, gli interventi regionali per la
sicurezza urbana, la collaborazione tra polizia locale e soggetti
privati operanti nel settore della
vigilanza, nonché le modalità di
accesso e la formazione degli
operatori di polizia locale”.
La Polizia Locale è alle dipendenze del Sindaco del comune in cui opera, oppure Vi sono però alcuni ambiti in cui è la
l’organo può essere istituito nelle forme associative o consorziali (ossia un’unica Regione ad avere la potestà sulle
Polizia Locale per più comuni) previste dalla legge. I regolamenti comunali decisioni riguardo la Polizia Locale. È
di Polizia Locale, che definiscono attività e ruoli degli agenti che ne fanno parte, infatti questo Ente che stabilisce le
devono contenere le norme che regolano l’ambito ordinario dell’attività della Poli- norme generali per l’istituzione del
zia e quello straordinario, cioè quando le forze locali sono chiamate ad interagire servizio, si occupa della formazione
con le altre Forze di Polizia dello Stato oppure quando devono svolgere il loro del personale e promuove servizi ed
iniziative di aggiornamento, promuoruolo al di fuori dei confini comunali o dell’Ente di appartenenza.
ve l’istituzione in forme associative
quando queste sono a vantaggio dei
Tra i compiti degli agenti ricomuni coinvolti. È sempre la Regiocordiamo: vigilare sull’osservanne a legiferare sulle uniformi del
za delle leggi statali e regionali,
personale (che devono essere tali da
dei regolamenti e delle ordinanescludere la stretta somiglianza con
ze la cui esecuzione è di compequelle delle altre Forze di Polizia e
tenza della polizia locale, urbana
delle Forze Armate dello Stato), sule rurale; svolgere i servizi di pole livree delle auto di servizio, sugli
lizia stradale attribuiti dalla legstrumenti operativi e sui mezzi in
ge; espletare i servizi di infordotazione ai Corpi, sui gradi degli
mazione, di accertamento e di
agenti.
rilevazione connessi ai compiti
d'istituto; vigilare sull’integrità e
conservazione del patrimonio Tutte le attività della Polizia Locale, in ogni ambito, devono essere svolte in uniforpubblico; prestare servizi d'ordi- me; un agente può operare “in borghese” solo previa autorizzazione del Sindaco e
ne, vigilanza e scorta necessari solamente in operazioni che lo richiedano. Gli agenti di Polizia Locale svolgono attiviper l’espletamento di attività e tà di prevenzione e repressione in campo amministrativo (nelle grandi città esistocompiti istituzionali degli enti di no, all’interno del Corpo, reparti specializzati nei controlli di Polizia Annonaria piuttoappartenenza; prestare opera sto che Edilizia, Ambientale o Sanitaria), penale (tranne per reati la cui complessità
di soccorso in occasione di ca- e diffusione territoriale comportino l’intervento di una Forza di Polizia dello Stato), e
lamità e disastri e privati infor- giudiziario; attività di Pubblica Sicurezza.
tuni.
A livello nazionale la legge di riferimento è la 65/1986, poi integrata e modificata dalla L.R.
4/2003. All’articolo 1 della L.R.
si legge: “La presente legge, al fine di incrementare i livelli di sicurezza urbana nel territorio regionale e nel pieno rispetto del-
l’esclusiva competenza statale in
materia di ordine pubblico e sicurezza, definisce gli indirizzi generali dell’organizzazione e dello
svolgimento del servizio di polizia
locale dei comuni, delle province
e delle loro forme associative, il
coordinamento delle attività e
Un comune nel quale il servizio di Polizia Locale sia espletato da almeno 7 addetti può istituire il Corpo di Polizia
Locale, disciplinando lo stato giuridico del personale nel rispetto della legge 93/1983. Il Corpo dovrà prevedere le figure di Responsabile del Corpo (Comandante), addetti al coordinamento e controllo, operatori (vigili). Il contingente numerico degli addetti è stabilito in rapporto al numero degli abitanti del comune ed al flusso della popolazione (compresa
l’eventuale suddivisione in circoscrizioni territoriali e aree metropolitane), nonché all’estensione ed alla morfologia del
territorio e, non ultimo, alle caratteristiche socio-economiche delle comunità locale.
33
FORZE DELL’ORDINE
Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale
Legge Regionale 14 aprile 2003, n.4 - Riordino e riforma della disciplina regionale in materia di Polizia Locale e sicurezza urbana
34
Il Mondo Scientifico.
Nell’immaginario collettivo è un luogo che opera in
confini stabiliti, difficile da praticare, da conoscere...
La Fondazione Umberto Veronesi nasce allo scopo di
promuovere la ricerca scientifica. Mette in campo le
migliori risorse, coinvolge i migliori scienziati perché il
mondo delle scienze diventi alla portata di tutti.
Nascono così i nostri progetti The future of Science
(conferenze internazionali annuali che offrono un’opportunità rara di confronto sul ruolo della scienza nella
società del terzo millennio), No Smoking be happy
(per spiegare a bambini e ragazzi tutti i danni del tabacco, educarli da piccoli a non diventare fumatori da grandi) e Sportello Cancro (iniziativa - in collaborazione
con il Corriere della Sera - per dare un aiuto concreto a
chi deve affrontare un percorso di malattia difficile).
Capire come si evolvono le ricerche, dove si orienta oggi
il progresso, significa acquisire consapevolezza per
affrontare un percorso di malattia in modo più lucido.
Per questo Fondazione s’impegna con l’obiettivo
Mortalità Zero per i tumori del seno e con il progetto
Cosmos per la diagnosi precoce del carcinoma polmonare. Per questo sosteniamo giovani ricercatori con borse
di studio e raccogliamo fondi per programmi di prevenzione contro le neoplasie del collo dell’utero. Infine, diffondere la scienza significa pensare il domani con
nuove certezze, con nuove prospettive: perché libertà di
sapere è libertà di scegliere.
Per saperne di più: www.fondazioneveronesi.it
DIFENDI I TUOI DIRITTI
Iscriviti gratuitamente: www.europadeidiritti.it
Metteremo a tua disposizione la nostra redazione per informarti sui tuoi diritti e
daremo voce alle tue segnalazioni e ai tuoi dubbi in internet e sulle nostre pubblicazioni.
Invia le tue segnalazioni alla nostra mail:
[email protected]
Sede: Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia (RE) - Italy
Recapito U.E.: Rue Abbe Cuypers, 3 - 1040 Bruxelles - Belgium
ALIMENTAZIONE E PREVENZIONE
Il desiderio di dimagrire o comunque di mantenere
il proprio peso forma deve essere dettato da ragioni di salute, ma nella nostra società questa primaria motivazione va scomparendo, sostituita dal
desiderio di adeguarsi ai modelli estetici e di bellezza proposti da giornali e televisione. Autorevoli
studi hanno dimostrato che l’obesità rappresenta
un fattore di rischio per la vita: non a caso il peso
corporeo - ossia quello ottimale calcolato in base
all’altezza della persona, all’età ed alla costituzione
fisica - è definito come "il peso corporeo che determina la massima aspettativa di vita".
Quindi, eliminare il peso in eccesso significa prima
di tutto un miglioramento sul piano della salute e
della qualità della vita. Sappiamo che dimagrire
non è facile, ed ancora più difficile è mantenere i
risultati ottenuti. Martellanti campagne pubblicitarie di prodotti dimagranti inducono a pensare che
diete drastiche o rimedi miracolosi risolvano il problema dei chili in eccesso: queste pubblicità, spesso ingannevoli, non devono fare dimenticare che dimagrire è comunque faticoso e che il metodo utilizzato non deve compromettere la salute.
Il peso ideale
Il peso ideale è facilmente calcolabile, individuando
l’IMC, ossia l’indice di massa corporea. Questo valore si calcola dividendo il peso, espresso in chilogrammi, per il quadrato dell’altezza, espressa in
metri. Ad esempio: una persona alta 1,75 mt e
che pesa 70 kg, ha un IMC di 23; il calcolo è
70:(1,75*1,75). I valori di IMC sono divisi in fasce, ognuna della quali indica lo stato di sovrappeso: da 20 a 25 (per l’uomo), da 19 a 24 (per la
donna): peso normale; da 25 a 30: sovrappeso; da
30 a 40: obesità; oltre 40: obesità grave.
Prevenzione per vivere meglio
Il nostro corpo può essere paragonato ad una
macchina, il cui combustibile si chiama caloria.
L’organismo ricava le calorie necessarie alla vita
dagli alimenti che ingeriamo: gli zuccheri (glucidi) i grassi (lipidi) - le proteine.
Gli alimenti contengono quantità diverse di queste
“forme di energia”: l’organismo, proprio come una
macchina, brucia l’energia derivante dalle calorie
attraverso complesse trasformazioni, il cosiddetto
metabolismo. Se la quantità di calorie ingerite è
pari a quella spesa, il peso corporeo rimane inva35
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
LA NOSTRA SALUTE
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
riato. Al contrario, quando la quantità ingerita è
superiore a quella che l’organismo necessita per le
varie attività (lavoro, esercizio fisico, ecc.) ed in
base al tipo di metabolismo, il peso corporeo aumenta. Giorno dopo giorno l’accumulo di calorie
non necessarie porta alla formazione di grasso,
quindi all’aumento di peso.
Un eccesso calorico lieve ma costante porta ad un
incremento di peso di alcune decine di grammi alla
settimana, che si traducono nel medio/lungo periodo in chilogrammi. L’aumento di peso è più frequente nelle persone di mezza età, causa un ridotto consumo energetico ed un metabolismo più lento rispetto ad una persona giovane; nelle donne
l’aumento di peso è spesso legato al momento della menopausa. Negli ultimi anni la nostra società
sta assistendo ad un numero sempre crescente di
soggetti obesi in ogni fascia di età, e molti sono i
casi in cui questo si verifica nelle fasce più giovani
della popolazione. Da un lato la fame non costituisce più l’unico motivo del mangiare, e dall’altro la
sazietà non è più considerata un buon motivo per
interrompere un pasto. Sono entrati in gioco altri
fattori, come lo stress (lavorativo, affettivo) oppure la noia, ed ancora: molti soggetti compensano
la mancanza di tabacco (in chi sta smettendo di fumare) con una maggiore assunzione di cibo.
Sono una minoranza i casi nei quali l’obesità si può
imputare a fattori quali lo scarso metabolismo o
disfunzioni della tiroide. La motivazione per cui si
ingrassa è perché si introducono più calorie del necessario. Una corretta informazione ed un sano
rapporto con il cibo possono prevenire molti rischi.
L’alimentazione per combattere lo stress
L’alimentazione, per quanto corretta ed equilibrata,
non libera dallo stress ma aiuta il nostro corpo a
reagire meglio.
Le regole da seguire sono poche e semplici, come
queste:
- mangiare regolarmente (è importante non saltare
i pasti! Si dovrebbero consumare 3 pasti principali e 2 spuntini sani, inserendo porzioni di ogni
tipo di alimento, magari senza negarsi il piacere
di un dolce semplice);
- dedicare ai pasti il tempo necessario (mangiare
abitualmente di corsa o in piedi non è salutare;
soprattutto a pranzo è importante concedersi il
tempo di masticare lentamente il cibo e gustarne
il sapore);
- bere molta acqua (per avere sempre il giusto livello di idratazione; inoltre bere dà la sensazione
36
di sazietà, quindi in un momento di nervosismo
bere può combattere il desiderio di caffeina o di
mangiare in modo compulsivo).
MEDICINALI:
IL CORRETTO USO DEGLI ANTIBIOTICI
L’istituto Superiore di Sanità e l'Agenzia italiana del
farmaco (Aifa), in accordo con il Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, stanno
promuovendo una campagna di sensibilizzazione
per il corretto utilizzo degli antibiotici denominata
“Antibiotici si, ma con cautela”.
L’obiettivo è quello di informare i cittadini dell’importanza di ricorrere agli antibiotici solo quando
necessario e dietro prescrizione del medico che ne
accerti l’effettiva utilità e di non interrompere mai
la terapia prima dei tempi indicati dal medico o,
comunque, solo dietro sua indicazione.
Sono a disposizione dei cittadini il sito internet:
www.antibioticoresponsabile.it
ed un numero verde a cui risponde l’Aifa:
800 571.661
Cosa sono gli antibiotici
Sono sostanze naturali prodotte da microrganismi,
solitamente funghi, per uccidere altri microrganismi. Inizialmente gli antibiotici erano prodotti da
colture di microrganismi produttori, oggi invece
sono quasi tutti prodotti in laboratorio, avendo
scoperto che le loro proprietà naturali possono essere potenziate modificandone chimicamente la
struttura.
Il primo antibiotico, e il più famoso, è la penicillina,
scoperta nel 1928 da Alexander Fleming, entrata
nell’uso comune negli anni Quaranta.
Come agiscono
È necessario puntualizzare che gli antibiotici devono essere utilizzati per combattere i batteri, non
nel caso di infezioni virali. Sono quindi da curare
con antibiotici tonsilliti e polmoniti, ad esempio, e
non l’influenza o il raffreddore. Anzi, l’utilizzo di antibiotici in presenza di virus può addirittura essere
dannosa.
Contro i batteri gli antibiotici funzionano in due modi, distruggendo l’involucro cellulare del batterio
oppure bloccandone i suoi processi metabolici, ad
esempio impedendone la crescita, lasciando che
sia poi il sistema immunitario ad eliminarli definitivamente. Gli antibiotici poi possono essere ad ampio spettro, cioè studiati per agire su diversi tipi di
batteri e quindi di infezioni, oppure mirati, agendo
quindi in maniera più selettiva su determinate infezioni batteriche.
Virus e batteri
Non si tratta di diversi modi di chiamare una stessa cosa, virus e batteri sono entità diverse per caratteristiche e modalità di riproduzione.
Anche per quanto riguarda le dimensioni sono diversi: i virus sono visibili solo tramite il microscopio elettronico mentre per i batteri è sufficiente un
microscopio ottico.
I pesticidi nel piatto
I dati di Legambiente sulla presenza di residui chimici sull’ortofrutta
BATTERI
Sono organismi indipendenti (a differenza dei virus)
e solo una minima parte di quelli esistenti è nociva. Il nostro organismo ad esempio è ricco di batteri “buoni”, la flora batterica. Presente soprattutto nella cute, nelle mucose delle vie aeree, nella
saliva e nell’intestino, la flora batterica svolge un
importante ruolo di protezione del nostro organismo dall’attacco di microrganismi nocivi.
I batteri “cattivi” sono quelli detti patogeni, che si
possono distinguere in: cocchi (di forma sferica),
bacilli (a bastoncino) e spirilli (a spirale). Questi
possono provocare infezioni e malattie penetrando
nel nostro organismo attraverso i polmoni, per via
orale attraverso i cibi (l’uso degli antibiotici negli
allevamenti è diffuso su larga scala, anche se dal
2006 la legge ne vieta alcuni impieghi), o ancora
entrando in ferite o escoriazioni della pelle oppure
a causa della puntura di un insetto.
L’azione degli antibiotici uccide anche i batteri della
flora batterica: per questo è buona regola associare ai medicinali anche degli integratori che ripristino la corretta presenza dei batteri “buoni”.
L’antibiotico resistenza
Come tutti gli esseri viventi, anche i batteri hanno
imparato a difendersi dall’attacco degli antibiotici,
sviluppando appunto la cosiddetta antibiotico resistenza. Questo fenomeno non è solo a danno dell’individuo coinvolto, ma è una questione di sanità
pubblica.
1,0
84,2
FRUTTA
1,7
54,0 22,9 21,4
3,0
91,5
5,0
0,5
0,8
78,8 15,0
5,4
11,4
3,4
VARIE
(Omogeneizzati,
succhi di frutta)
DERIVATI
(Olio, vino,
marmellate)
TOTALE
1,3 71,5 16,3 10,9
Legenda:
Irregolari
Regolari con 1 residuo
Regolari senza residui
Regolari con + di 1 residuo
Non conoscendo barriere, infatti, i batteri resistenti si trasmettono da un essere vivente all’altro, diffondendosi nella comunità. L’Organizzazione
Mondiale della Sanità lanciò già una decina di anni
fa un primo allarme sulle resistenze batteriche, ed
oggi i ricercatori ammettono che numerosi antibiotici sono diventati inefficaci o hanno perso il loro
potere guaritore.
L’unico modo per evitare l’antibiotico resistenza è
ridurre l’assunzione degli antibiotici ai soli casi necessari e seguire esattamene le prescrizioni mediche, per quanto riguarda modi e tempi di somministrazione. Non è un caso che l’antibiotico resistenza sia più diffusa nei paesi ricchi rispetto a quelli
poveri. L’andamento del fenomeno è monitorato da
anni grazie ad una rete europea di sorveglianza.
L’analisi, nel 2007, ha rivelato che il sud Europa ha
un uso più massiccio, mentre è ridotto nei paesi
del nord Europa. L’Italia è tra i paesi con il più alto
uso di antibiotici, al 4° posto della classifica, preceduta solo da Francia, Grecia e Cipro; l’andamento all’interno del nostro paese rispecchia quello
dell’Europa: basso consumo al centro-nord, più
elevato al sud.
37
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
VIRUS
Sono visibili solo tramite il microscopio elettronico.
La loro modalità di riproduzione prevede l’ingresso
nelle cellule di altri organismi viventi, sfruttandone
gli apparati necessari per fabbricare le proteine: i
virus infatti non posseggono sistemi del genere, indispensabili per replicarsi. I virus quindi si replicano all’interno della cellula fino a quando questa non
sarà in grado di liberarsene.
VERDURE
I tumori in Italia
I dati contenuti nel rapporto 2006
dell’Associazione Italiana registri tumori (Airt)
Il decalogo della prevenzione
1
L’INCIDENZA
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
250.000 i nuovi casi ogni anno
• Probabilità di ammalarsi nel corso
della vita media (0-74 anni)
Limita gli alcolici
femmine: 1 su 4
3 Mangia verdura
Come la frutta protegge contro
il rischio di cancro di polmone, esofago,
stomaco, colon, retto e pancreas.
LA MORTALITÀ (2002)
decessi totali 556.000
156.000
di cui
uomini 90.000
donne 66.000
Eccesso di peso
donne
polmone 28,3
prostata 8,1
stomaco 8,0
mammella 17,1
polmone 9,5
9,1
colon
5 Esposizione al sole
Evitare scottature, soprattutto nell’infanzia.
L’incidenza del melanoma è raddoppiata
ogni 10 anni in numerosi Paesi.
I PIÙ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %)
Sostanze cancerogene
15,2
14,4
14,2
9,0
7,7
7
Consulta un medico
24,9
14,8
8,2
4,6
4,5
Se si notano tosse o raucedine persistenti,
un mutamento delle abitudini intestinali
o urinarie o una strana perdita di peso.
9
8
Pap test
Deve essere effettuato regolarmente;
il cancro del collo dell’utero rappresenta circa
il 25% di tutti i tumori femminili.
LA TENDENZA
polmone -11%
I nei
Devono essere tenuti sotto controllo:
rivolgersi al medico se cambiano forma,
dimensioni o colore.
donne
prostata +94%
6
Attenersi strettamente alle norme
che invitano a non esporsi alle sostanze
conosciute come cancerogene.
uomini
mammella
cute
colon
polmone
stomaco
4
La riduzione del peso contribuisce
a prevenire il cancro e ha effetti benefici
sulle malattie cardiovascolari.
• I più letali (%)
uomini
cute
prostata
polmone
vescica
colon
2
Il loro consumo aumenta il rischio
di cancro della cavità orale, della faringe,
dell’esofago e della laringe
maschi: 1 su 3
per tumore
Non fumare
Si stima che circa il 25-30 %
di tutti i cancri nei Paesi sviluppati
siano connessi con il tabacco
mammella +29%
Controlla il seno
10
Le donne che hanno più di 50 anni
dovrebbero partecipare a programmi organizzati
di screening mammografico.
polmone +23%
38
Alla fine dell’Ottocento un chirurgo inglese formulò
la teoria del seme e del suolo, dove il suolo è il nostro organismo ed il cancro è visto come una pianta infestante. Trattando il corpo con le giuste cure
si impedisce al cancro di attecchire. È questo il
principio base della farmacoprevenzione, ossia lo
studio e l’utilizzo di principi attivi (naturali o sintetici) capaci di interferire con la cancerogenesi.
L’obiettivo che si vuole raggiungere è quello di arrivare prima della malattia.
I risultati finora ottenuti, ad esempio, nella prevenzione dell’infarto e dell’ictus (con l’impiego di farmaci che abbassano il colesterolo e controllano
l’ipertensione), ora si cerca di ottenerli anche in
campo oncologico.
Medicina predittiva
Il primo passo è la medicina predittiva: si tratta
della sinergia di studi di laboratorio, analisi statistiche, identificazione dei fattori di rischio e calcolo delle probabilità, al fine di stilare un profilo, il
più accurato possibile, dei fattori di rischio del
singolo individuo, ma anche di gruppi eterogenei.
Vengono utilizzati tutti gli strumenti medici e sociologici possibili: dai test genetici alla storia famigliare del paziente, dalle abitudini di vita alla
sua storia clinica.
La ricerca medica
Negli ultimi anni sono stati fatti notevoli passi avanti, e la ricerca medica ha ottenuto importanti risultati: gli anti-estrogeni e il tamoxifene per la prevenzione del tumore al seno; il Finasteride contro
l’ipertrofia prostatica (che colpisce 1 uomo su 4
dopo i cinquant’anni), l’utilizzo dell’aspirina per abbassare l’incidenza del tumore al colon.
È anche vero che alle volte i risultati non sono quelli
sperati: l’utilizzo del Finasteride nel contrasto del tu-
more alla prostata ha portato buoni risultati, ma è
stato verificato che i soggetti che comunque venivano colpiti sviluppavano la malattia in forma più acuta. Si sta quindi studiando un nuovo agente protettore, la bicatulamide. Alcuni risultati non confortanti
hanno portato alla nascita di un movimento di “auto-analisi” all’interno del mondo medico: ci si è chiesti, ad esempio, se i farmaci preventivi debbano essere proposti a tutti i soggetti a rischio, oppure solo a quelli nei quali il pericolo è così elevato da compensare gli effetti collaterali, alcune volte forti, che
alcuni farmaci preventivi hanno dimostrato di avere.
Studi in corso
Tra le altre sostanze al centro di importanti studi
vi sono:
- le statine, ossia farmaci che inibiscono la produzione del colesterolo endogeno (quello autoprodotto dal nostro organismo): già utilizzate nella
prevenzione delle malattie cardiovascolari, se ne
sta studiando l’effetto antitumorale;
- il budesonide: se inalato sembra (si attendono i
risultati delle ricerche) possa ridurre i noduletti
periferici che nei grandi fumatori sono spesso
precursori del tumore al polmone;
- il selenio, i derivati della vitamina E e gli isoflavonoidi della soia per la riduzione dell’incidenza del
tumore alla prostata (ottimi risultati sono già
stati raggiunti sulla popolazione giapponese), insieme al licopene, molecola naturalmente presente nei vegetali rosso-arancio (nei pomodori ad
esempio, ma non solo);
- il corretto apporto di calcio e vitamina D nella riduzione dell’incidenza del tumore al colon retto, in
quanto proteggerebbe la mucosa intestinale dai
danni derivanti dal contatto con sostanze cancerogene;
- il fenretinide, che ridurrebbe la presenza nel sangue dell’ormone Igf-I, potente fattore che favorisce la carcinogenesi del seno.
39
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
LA MEDICINA ANTICANCRO
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
BENESSERE
ATTIVITÀ FISICA
È provato scientificamente, ed è una nozione che
l’uomo conosce da sempre, che l’attività fisica sia un
toccasana per il nostro corpo ed il nostro spirito.
Mens sana in corpore sano, come recita il famoso
motto latino.
Esiste un’attività motoria adatta a tutti, la sola cosa è trovare quella più consona alle proprie attitudini, caratteristiche fisiche, interessi, età.
È sbagliato pensare all’attività fisica in termini di
sudore e fatica: pensiamola invece come prendersi
cura del proprio corpo, liberarsi dallo stress, riacquistare la forma fisica ideale, migliorare lo stato
generale di salute, occasione di socializzazione.
No alla sedentarietà
È purtroppo una delle condizioni che va maggiormente espandendosi nella società moderna. Molte
delle professioni di oggi obbligano a stare dietro
una scrivania, e terminato il lavoro la stanchezza o
le incombenze quotidiane sono utilizzate come scusa per non fare movimento. La sedentarietà porta
però all’aumento del rischio di problemi circolatori,
disturbi da stress, ecc. Combatterla comincia dai
piccoli gesti quotidiani: salire a piedi le scale invece di prendere l’ascensore, fare una passeggiata,
utilizzare la bici od andare a piedi per piccoli tratti,
e non rinunciare alle piccole attività quotidiane che
comportano l’uso dei muscoli!
Benefici all’organismo
Una regolare attività fisica, unita ad un’alimentazione corretta, porta tantissimi benefici all’organismo ed alle sue funzioni. Previene patologie croniche quali disturbi cardiocircolatori, obesità, diabete di tipo due; protegge dall’osteoporosi e dall’artrosi; riduce fattori di rischi come il colesterolo e
la pressione alta; aiuta a combattere l’insonnia,
l’ansia e la depressione.
Quale sport praticare
Ogni attività sportiva ha le proprie caratteristiche.
Una volta individuata quella più adatta a noi stessi,
sarà un piacere praticarla!
La pallacanestro aumenta l’agilità e sviluppa la
prontezza di riflessi nonché la concentrazione (indispensabile per applicare le tattiche di gioco). La
pallavolo è lo sport di squadra per eccellenza, dove
ognuno a rotazione gioca in ogni ruolo, quindi si
impara il rispetto per gli altri ed è esaltato lo spirito di squadra. Il calcio non richiede particolari ca40
ratteristiche fisiche per essere praticato, ed oltre
al fisico allena anche la mente, che deve analizzare
la situazione di gioco anche quando il giocatore non
è direttamente coinvolto.
E poi ci sono gli sport individuali: l'atletica leggera,
che insegna la disciplina; le arti marziali, che migliorano anche l’equilibrio nervoso oltre che sviluppare una muscolatura armoniosa. Sottovalutato è
il ping pong: la pratica necessita di destrezza nelle
mani e nelle braccia, velocità nelle gambe, coordinazione, riflessi pronti.
Le età dello sport
È importante avvicinare già i bambini alla pratica
sportiva. Tra i 5 e i 7 anni è particolarmente indicato il nuoto, anche per aiutarli a capire che l’acqua non è un elemento di cui avere paura. Crescendo poi si passerà a sport di squadra “leggeri”
(minivolley, minibasket) e poi con l’adolescenza c’è
solo l’imbarazzo della scelta! Da adulti è necessario adattare l’attività motoria ai cambiamenti fisici,
per mantenere uno stile di vita sano ed adatto alle
nostre condizioni, evitando attività con forti sollecitazioni fisiche.
È importantissimo poi continuare a praticare attività fisica (anche solo ginnastica dolce) oltre i 60
anni, per mantenere in buono stato le articolazioni
e la pressione ai giusti livelli, moderare gli effetti
delle malattie croniche e migliorare l’efficenza fisica così da prolungare il più possibile l’autonomia
dell’anziano. E l’aspetto della socializzazione in questa fase della vita è basilare: e lo sport può fare
grandi cose in questo senso.
ESTETICA
ESPOSIZIONE SOLARE E PROTEZIONE DELLA PELLE
Melanina
Cos’è
Un filtro naturale che il nostro corpo produce per
difendere la pelle dall’aggressione del sole. Ha la
funzione di assorbire le radiazioni del sole rendendole innocue per la pelle.
Fototipo
Cos’è
La quantità di melanina che il corpo produce.
Fattori che lo influenzano
Caratteri ereditari, tipo di pelle.
Quali sono:
- fototipo 1: carnagioni bianco latte, capelli rossi e
I raggi del sole
In base alla loro lunghezza d’onda, si classificano in:
Raggi infrarossi
- Non sono particolarmente nocivi per la pelle;
- portano disidratazione (in quanto generano calore);
- il rischio più frequente è il colpo di sole;
- la vasodilatazione può essere nociva per soggetti
a rischio (es. chi soffre di vene varicose).
Raggi ultravioletti (UV)
UV indica quanta radiazione solare di tipo UV cade
sulla superficie terrestre, tenendo conto del potere
di “creare danni” a seconda della lunghezza d'onda.
- Indice: parte da 0 e va a salire: più alto è più elevata è la possibilità che la radiazione solare crei
danni alla pelle e agli occhi.
RAGGI UV-A
Penetrano a fondo nella pelle, ne danneggiano le
strutture di sostegno (es. collagene, elastina), sono i maggiori responsabili dell’invecchiamento cutaneo, stimolano debolmente la produzione di melanina, quindi l’abbronzatura sarà leggera e di breve durata.
RAGGI UV-B
Colpiscono gli strati superficiali della pelle, sono la
causa delle scottature, inducono una maggiore
produzione di melanina innescando il “vero” processo di abbronzatura.
RAGGI UV-C
Pericolosissimi per gli esseri viventi, non arrivano
sulla terra perché bloccati dallo strato di ozono
dell’atmosfera.
Prodotti solari
Formulazioni
- Latti: ad elevata quantità di acqua, facilmente
spalmabili, poco resistenti (vanno rinnovati più
volte);
- creme: utilizzate soprattutto per il viso, aderiscono bene alla pelle, spalmabilità non elevata;
- gel: adatti alle pelli grasse, tendono a seccare le
cute;
- oli: hanno bassi indici di protezione, la loro lucentezza favorisce la penetrazione dei raggi solari,
evitano la disidratazione della pelle e vi restano a
lungo.
Indicazione sulla confezioni
SPF in numero (con la scala ufficialmente riconosciuta), l’indicazione in lettere del livello di protezione, tipo di pelle a cui sono destinati.
Avvertenze
- Prodotti con SPF inferiore a 6 non sono definiti
protettivi solari, in quanto non ritenuti in grado di
garantire una protezione adeguata; sono da considerare semplici creme idratanti.
- È proibito scrivere sui prodotti "Schermo totale"
o "Protezione totale", in quanto nessun prodotto
per la protezione solare riesce a trattenere tutti i
raggi solari.
Fattore di protezione (SPF)
Cos’è
L’indicazione, presente su tutti i prodotti solari, di
quanto si può rimanere al sole senza scottarsi. Indica quale può essere il tempo di esposizione al
sole rispetto al tempo di esposizione in caso di
mancanza di protezione.
Valori:
- SPF da 6 a 10: bassa protezione, per pelli abbronzate;
- SPF da 15 a 20: media protezione, per pelli chiare e/o in casi di luce forte,
- SPF da 25 a 30: alta protezione per le condizioni
estreme (ghiacciai, tropici) per tutti i tipi di pelle
e per quelle molto chiare;
- SPF da 50 in su: protezione molto alta, per pelli
delicate e particolarmente sensibili.
Come si calcola
Indicativamente moltiplicando il tempo ottimale in
caso di mancanza di protezione per il numero dell’SPF. Con il passare dei giorni di esposizione al sole dovrà cambiare anche l’SPF del prodotto utilizzato e di conseguenza i tempi di esposizione.
- Esempio:
pelle di fototipo 3, tempo di esposizione sicura al
sole senza protezione 15 minuti, SPF 6: tempo di
esposizione con prodotto solare = 1 ora e mezza
(15 minuti x 6).
41
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
lentiggini; massimo rischio di scottature;
- fototipo 2: pelle pallida con elevata tendenza alle
scottature;
- fototipo 3: pelle normale, tendenza frequente alle
scottature;
- fototipo 4 e 5: carnagione scura con raro od eccezionale rischio di scottature;
- fototipo 6: carnagione nera, capelli neri, occhi
scuri, nessun rischio di scottature.
Servizi per i cittadini
SALUTE, ESTETICA E BENESSERE
Esenzione ticket
Dove rivolgersi: ASL Bergamo - Distretto SocioSanitario dell'Alto Sebino - Ufficio Scelta/Revoca di
Lovere - Tel. 035 4349611
Destinatari: persone che rientrano in una delle quattro categorie, o relative sottocategorie, previste, ovvero: invalidità, patologia, maternità, età e/o reddito.
Cosa occorre: presentare richiesta al Presidio dell’ASL del proprio distretto corredata della documentazione richiesta in base alla categoria di appartenenza.
Vaccinazione antinfluenzale
Dove rivolgersi:
ASL Bergamo - Distretto Socio-Sanitario dell'Alto
Sebino - Tel. 035 4349633
Esecuzione: lunedì dalle 14,30 alle 16,00 e giovedì
dalle ore 9,00 alle 12,00
Informazioni: lunedì e venerdì dalle 9,00 alle 12,00
Destinatari: raccomandato per tutte le persone a
rischio di complicazioni secondarie a causa dell'età, o di patologie; per i bambini a partire dai sei
mesi d'età e per tutti coloro che svolgono funzioni
lavorative di primario interesse collettivo.
Quando: ogni anno tra il mese di ottobre e la fine
del mese di novembre.
L’Avvocato
Chi non è medico può prescrivere
medicinali omeopatici?
No. Infatti, rischia di essere condannato per esercizio abusivo della professione medica.
Lo ha stabilito la Cassazione, spiegando che
l’omeopatia, pur non essendo oggetto di disciplina
universitaria, non può essere esclusa dalle professioni mediche, in quanto si occupa in ogni caso della cura delle malattie.
Altre attività di esclusiva competenza dei medici
sono: la chiropratica, l’agopuntura, i massaggi terapeutici, l’ipnosi curativa, la fitoterapia, l’iridologia.
Consultorio Familiare
Che cos’è una parafarmacia?
Previste dal D.L. 223/2006 (Decreto Bersani), le
parafarmacie vendono i farmaci che non necessitano di prescrizione medica e tutti quei prodotti generalmente venduti in farmacia ma non registrati
come farmaci (ad esempio i prodotti per l’igiene
della persona o i cosmetici).
I farmaci vendibili nelle parafarmacie sono quelli
definiti SOP (acronimo di “senza obbligo di prescrizione”) ed OTC (dall’inglese “over the counter”, ossia “sul bancone”).
Spesso si tratta di prodotti che curano i sintomi
dell’influenza o del raffreddore, che alleviano il dolore o che trattano stitichezza e nausea.
Dove rivolgersi: ASL Bergamo - Distretto SocioSanitario dell'Alto Sebino
a) Consultorio Ostetrico-ginecologico - Consulenze Contraccezione - Gravidanza - Menopausa - Percorsi nascita - Tel. 035 4349607
orario: da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 13
b) Consultorio psico-sociale - Consulenza adulti Coppia, famiglia, età evolutiva - Tutela minori - Psicoterapia - Affidi - Servizio 0-5 anni - Mediazione
Familiare - Tel. 035 4349628 - Fax 035 4349620
orario: dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.30 e
dalle 13.30 alle 16.30
Per appuntamento con l'Assistente sociale e lo
Psicologo: Tel. 035 4349618 - 035 4349628 035 4349612 - 035 4349610
Destinatari: singoli, coppie, famiglie
Attività: ostetriche-ginecologiche, psicologiche e
sociali, prevenzione e informazione.
Costi: il servizio è gratuito.
Cos’è e a chi spetta
l’indennità di accompagnamento?
Si tratta di un sostegno economico riconosciuto
dallo Stato attraverso l’INPS, a favore dei cittadini la cui situazione di invalidità richieda un’assistenza continua.
Spetta a chi non sia in grado di deambulare senza
l’assistenza continua di una persona, a chi non sia
in grado di compiere autonomamente gli atti quotidiani della vita, ecc.
L’indennità di accompagnamento viene erogata “al
solo titolo della minorazione”, indipendentemente,
quindi, dall’età del beneficiario e dal reddito (suo e
dei familiari).
L’indennità decade in caso di ricovero per più di un
mese in strutture pubbliche, non è cumulabile con
altre indennità, non è incompatibile con lo svolgimento di un’attività lavorativa, non è reversibile
(cioè, non spetta agli eredi del titolare del diritto).
42
AVVIARE UN’ATTIVITÀ
Impresa
È l’attività svolta dall’imprenditore.
Azienda
Tutto quanto necessario per svolgere l’attività (attrezzature, macchinari, ecc.).
SERVIZI ALLE IMPRESE
Ditta
La denominazione commerciale dell’impresa, il “nome e cognome”.
Evitare i passi falsi
Per avviare un’attività in proprio devono essere valutati molteplici aspetti, bisogna essere sinceri con se
stessi nel valutare le proprie capacità e possibilità.
Ecco l’elenco di alcuni degli errori più comuni:
- sarà facile perché conosco già il settore: falso,
perché conoscere un settore ed essere in grado di
portare avanti un’attività sono cose ben diverse;
- pensare che la sola intuizione, la “buona idea” sia
sufficiente: non è vero, perché creare e mantenere un’attività si basa su passi concreti, non solo
su intuito e impulsività;
- con il denaro si può fare tutto: falso, perché nel
fare impresa conta gestire ed ottimizzare; avere
un capitale iniziale è utile, ma poi è indispensabile
saperlo amministrare;
- non pensare troppo in grande: sbagliato; consapevole delle proprie capacità e dei propri mezzi,
l’imprenditore deve mantenere i piedi per terra,
ma puntare in alto;
- giocare sempre al ribasso sui prezzi conviene: non
è detto, perché si rischia di lavorare con margini
di guadagno troppo bassi se non in perdita;
- mettersi in proprio significa “non avere padroni”:
falso, perché ci saranno regole da rispettare, responsabilità verso i clienti ed i collaboratori, bisogna onorare scadenze ed impegni.
Conviene…
- confrontarsi con le persone a noi vicine, esponendo le nostra idea imprenditoriale, aperti alle eventuali critiche, tenendo conto delle obiezioni altrui;
- informarsi da addetti del settore, o stampa specializzata ed internet, per conoscere le potenzialità del mercato, le sue regole, la concorrenza;
- valutare bene l’aspetto economico: è necessario
essere realisti nella previsione dei costi, attenersi al piano redatto, valutare la forma di finanzia-
mento più consona, fare propria l’idea che il nostro denaro ed il denaro dell’azienda non sono la
stessa cosa;
- saper delegare: portare avanti un’attività implica
una serie di adempimenti burocratici nei quali un
professionista saprà districarsi meglio di noi;
questo però non deve significare perdere di vista
la situazione.
Attività d’impresa e lavoro autonomo
Non sono sinonimi, ma hanno norme fiscali e civili
diverse:
Attività d’impresa
È definita dalla nozione di imprenditore così come
riportato nel Codice Civile:
“È imprenditore chi esercita professionalmente
un’attività economica organizzata al fine della produzione o dello scambio di beni o servizi”. Risultano così chiari i requisiti per poter essere impresa:
organizzazione, professionalità, produzione o
scambio di beni/servizi.
Lavoro autonomo
Si ha quando il lavoro non è subordinato nei confronti del committente. Le forme del lavoro autonomo, secondo le norme fiscali, sono l’esercizio di arti
o professioni, la collaborazione automa occasionale,
la collaborazione coordinata e continuativa.
43
I dati riportati seguono il seguente schema: giorno del mese, soggetto interessato (“Privati” oppure “Imprenditori”), obbligo fiscale.
SERVIZI ALLE IMPRESE
SCADENZIARIO FISCALE 2009
GENNAIO
12/01 [Privati]
Versamento contributi collaboratori domestici 4°
trimestre anno precedente (colf);
16/01 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/01 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/01 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori
dipendenti.
FEBBRAIO
2/02 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto);
2/02 [Privati]
Versamento canone RAI;
2/02 [Imprenditori]
Versamento imposta di pubblicità;
16/02 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/02 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/02 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori
dipendenti;
16/02 [Imprenditori]
Versamento 4° rata contributi fissi artigiani/commercianti;
20/02 [Imprenditori]
Versamento contributi enasarco 4° trimestre anno
precedente agenti e rappresentanti.
MARZO
2/03 [Imprenditori]
Comunicazione annuale iva;
2/03 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto).
16/03 [Imprenditori]
Versamento saldo iva da dichiarazione annuale;
16/03 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
44
16/03 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/03 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti;
16/03 [Imprenditori]
Versamento tassa annuale per vidimazione registri;
31/03 [Imprenditori]
Versamento firr agenti e rappresentanti;
31/03 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto);
31/03 [Privati]
Versamento contributi volontari ottobre - dicembre.
APRILE
10/04 [Privati]
Versamento contributi collaboratori domestici 1°
trimestre (colf);
16/04 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
17/04 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/04 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti;
30/04 [Privati]
Presentazione mod 730 e 730-1 qualora si scelga
il datore di lavoro come assistente fiscale;
30/04 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto).
MAGGIO
18/05 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
18/05 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
18/05 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti;
18/05 [Imprenditori]
Versamento 1° rata contributi fissi artigiani/commercianti;
18/05 [Imprenditori]
Versamento iva 1° trimestre contribuenti trimestrali;
20/05 [Imprenditori]
Versamento contributi enasarco 1° trimestre agenti e
rappresentanti.
LUGLIO
10/07 [Privati]
Versamento contributi collaboratori domestici
2° trimestre (colf);
16/07 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/07 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/07 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti;
16/07 [Privati/Imprenditori]
Versamento imposte risultanti da dichiarazione
redditi modello UNICO e diritto annuale CCIAA con
maggiorazione dello 0,40%;
31/07 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto);
31/07 [Privati/Imprenditori]
Presentazione telematica modello dichiarazione
dei redditi UNICO.
AGOSTO
17/08 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
17/08 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
17/08 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti;
17/08 [Imprenditori]
Versamento iva 2° trimestre contribuenti trimestrali;
17/08 [Imprenditori]
Versamento 2° rata contributi fissi artigiani/commercianti;
20/08 [Imprenditori]
Versamento contributi enasarco 2° trimestre
agenti e rappresentanti;
31/08 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto).
SETTEMBRE
16/09 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/09 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/09 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti;
30/09 [Privati]
Versamento contributi volontari periodo aprile giugno;
30/09 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto).
45
SERVIZI ALLE IMPRESE
GIUGNO
1/06 [Privati]
Presentazione mod 730 e 730-1 qualora si scelga
un caaf o un professionista abilitato come assistente fiscale;
1/06 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto);
3/06 [Imprenditori]
Invio telematico modello 770 semplificato - sostituti
d’imposta;
16/06 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/06 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/06 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori
dipendenti;
16/06 [Privati/Imprenditori]
Consegna copia mod.730 e 730-3 da parte del
datore di lavoro/assistente fiscale al lavoratore;
16/06 [Privati/Imprenditori]
Versamento imposte risultanti da dichiarazione
redditi modello UNICO;
16/06 [Imprenditori]
Versamento diritti annuale CCIAA;
16/06 [Imprenditori]
Versamento saldo e 1° acconto contributi artigiani
e commercianti;
25/06 [Privati/Imprenditori]
Consegna copia mod.730 e 730-3 da parte del
caaf e professionista abilitato al contribuente;
30/06 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto);
30/06 [Privati]
Versamento contributi volontari periodo gennaio marzo;
30/06 [Privati/Imprenditori]
Presentazione modello UNICO tramite posta.
SERVIZI ALLE IMPRESE
Imposta regionale
Imprese, lavoratori
sulle attività produttive.
autonomi, professionisti
Si applica al
(chi ha la partita Iva).
“valore della produzione”,
Ne sono esclusi:
non esclusi
lavoratori dipendenti,
costo del lavoro
parasubordinati,
e prestiti.
collaboratori occasionali
È in vigore dal 1998
CHE COS’È
Addizionale regionale
all'imposta sul reddito
delle persone fisiche
(Irpef).
È in vigore dal 1998
ADDIZIONALE
IRAP
aliquota
3,90% ordinaria
Le Regioni possono
alzare o abbassare
le aliquote entro
il limite dell’1%
A QUANTO
QUANTO
AMMONTA
AMMONTA
CHI DEVE
PAGARE
L'importo è determinato
Tutti i contribuenti
applicando l'aliquota
residenti e non residenti stabilita dalla Regione in cui
nel territorio dello Stato il contribuente è residente
per i quali, nell'anno
(l'aliquota massima
di riferimento,
è dell’1,4%) al reddito
risulta dovuta l'Irpef
complessivo determinato
ai fini Irpef, al netto
degli oneri deducibili
REGIONALE
OTTOBRE
12/10 [Privati]
Vers. contributi collab. domestici 3° trimestre (colf);
16/10 [Privati]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/10 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/10 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti.
NOVEMBRE
2/11 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto).
16/11 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/11 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/11 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti;
16/11 [Imprenditori]
Versamento iva 3° trimestre contribuenti trimestrali;
16/11 [Imprenditori]
Versamento 3° rata contributi fissi artigiani/commercianti;
46
Alla Regione
dove si trova
ogni unità produttiva:
finanzia la Sanità
A CHI VANNO
LE ENTRATE
ENTRATE
Alla Regione
dove il contribuente
ha il domicilio fiscale.
Finanzia la spesa
sanitaria regionale
20/11 [Imprenditori]
Versamento contributi Enasarco 3° trimestre
agenti e rappresentanti;
30/11 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto);
30/11 [Privati/Imprenditori]
Versamento 2° acconto imposte sui redditi e
irap;
30/11 [Imprenditori]
Versamento 2° acconto contributi artigiani/commercianti.
DICEMBRE
16/12 [Imprenditori]
Versamento iva contribuenti mensili;
16/12 [Imprenditori]
Versamento ritenute su redditi di lavoro autonomo
e su provvigioni agenti;
16/12 [Imprenditori]
Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti;
28/12 [Imprenditori]
Versamento acconto iva;
31/12 [Privati/Imprenditori]
Versamento tassa automobilistica (bollo auto);
31/12 [Privati]
Versamento contributi volontari luglio - settembre.
Pubblici Esercizi
Dove rivolgersi:
Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Cosa occorre:
autorizzazione del Comune.
Requisiti:
il titolare deve essere in possesso dei requisiti
morali e professionali per l’attività di somministrazione al pubblico.
Imposta sulla pubblicità
Dove rivolgersi:
Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Destinatari:
coloro che dispongono a qualsiasi titolo del mezzo
attraverso il quale il messaggio pubblicitario viene
diffuso.
Come si calcola:
in base alla superficie della minima figura piana
geometrica in cui è circoscritto il mezzo pubblicitario indipendentemente dal numero dei messaggi in
esso contenuti.
Validità:
la dichiarazione della pubblicità annuale ha effetto anche per gli anni successivi, purché non si
verifichino modificazioni degli elementi dichiarati
cui consegua un diverso ammontare dell’imposta
dovuta.
Sanzioni:
per l’omessa, tardiva o infedele presentazione della dichiarazione, si applica, oltre al pagamento dell’imposta o del diritto dovuti, una soprattassa (dal
100% al 200% con un minimo di Euro 51,00), come determinata dall’Ente locale.
Autorizzazioni commercio ambulante
per fiere e sagre
Dove rivolgersi:
Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Requisiti:
essere titolare di un’autorizzazione per commercio
su aree pubbliche.
Cosa occorre:
domanda in bollo, da presentare entro 60 giorni
dalla data della fiera, con anzianità dell'autorizzazione (data, numero e comune di rilascio della prima autorizzazione da cui discende quella con cui si
presenta domanda).
Autorizzazione commercio su area pubblica
Dove rivolgersi:
Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Cosa occorre:
- per nuovi rilasci: comunicazione in carta semplice; dichiarazione antimafia; domanda in carta da
bollo da 14,62 Euro;
- voltura dell'autorizzazione: comunicazione in carta
semplice; copia dell'atto di compravendita, di affitto, di cessione di quote o di costituzione di società; precedente autorizzazione (licenza);
- variazione del settore merceologico: domanda in
carta da bollo da 14,62 Euro.
Vendita al dettaglio prodotti coltivati
Dove rivolgersi:
Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
A chi è rivolto:
imprenditori agricoli e cooperative agricole.
Cosa occorre:
presentare domanda al Comune, completa dell’iscrizione nell’apposita sezione del registro delle
imprese, dell’autocertificazione antimafia e del certificato sanitario o autorizzazione sanitaria del locale dove si effettua la vendita.
Tassa occupazione spazi
ed aree pubbliche (TOSAP)
Dove rivolgersi:
Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Casi di applicazione:
installazione di ponteggi per lavori edili, quando il
trasloco di casa comporta automezzi sul suolo
pubblico, quando un esercizio pubblico vuole allestire una distesa estiva con tavoli e sedie, per l’installazione di chioschi o allestimenti all’esterno dei
negozi, ecc.
47
SERVIZI ALLE IMPRESE
Servizi per i cittadini
SERVIZI ALLE IMPRESE
L’Avvocato
Guardia di Finanza
È legittima la pubblicazione su
Internet delle dichiarazioni dei
redditi dei contribuenti italiani?
No. L’illegittimità della diffusione dei redditi on line è stata stabilita dal Garante per la privacy.
Con provvedimento datato 6 maggio 2008 ha ordinato all’Agenzia delle Entrate di far cessare definitivamente l’indiscriminata consultabilità, tramite il suo sito, dei dati relativi alle dichiarazioni
dei redditi del 2005.
Truffe telematiche
In che cosa consiste la
compensazione dei crediti?
La compensazione consente al contribuente di
versare i contributi dovuti per un determinato periodo d’imposta compensandoli con eventuali precedenti crediti. È possibile compensare crediti e
debiti dello stesso tipo d’imposta (es. Irpef, Irap,
Iva) ma riferibili a differenti esercizi, ma anche utilizzare crediti per pagare debiti di qualunque tipo.
Tra le eccezioni, ossia quei crediti che non possono essere utilizzati a compensazione, figura anche
l’Ici: i crediti Ici non sono compensabili con altre
imposte né con l’Ici dovuta per un immobile sito in
un diverso comune.
Phishing
Si tratta di un tipo di frode che ha lo scopo di
carpire importanti dati personali dell'utente, con
l’intento, in particolare, di acquisire i numeri di
carte di credito, password, informazioni riservate sul conto corrente bancario.
Attuata quasi sempre tramite posta elettronica,
si basa sull'invio da parte del truffatore (phisher)
di e-mail che sembrano provenire da siti web di
istituti bancari o dalle Poste Italiane S.p.A. e che
richiedono l'inserimento, per conferma, dei propri dati personali.
Le tecniche più comuni utilizzate dal phisher sono quelle di:
• ingannarti utilizzando testi, immagini ed in molti
casi veri e propri cloni dei siti originali, in modo da convincerti dell'effettiva autenticità del
messaggio;
Posso detrarre le spese mediche
nella dichiarazione dei redditi?
Sì. Le spese sanitarie (generiche, specialistiche,
medicinali, analisi, farmaci ecc.) danno diritto alla detrazione di imposta del 19% al netto della
franchigia di 129,11 Euro. Il contribuente deve
sommare tutte le spese sostenute e sottrarvi la
franchigia: la detrazione spettante sarà pari al
19% dell'importo così ottenuto.
Al fine di garantire la stabilità del sistema
creditizio italiano quali misure sono state
adottate dal Ministero dell’Economia?
Al fine di garantire la stabilità del sistema creditizio
italiano e la continuità nell’erogazione del credito alle imprese ed ai consumatori nell’attuale situazione
di crisi dei mercati finanziari internazionali, il Ministero dell’Economia e delle Finanze è autorizzato, fino al 31 dicembre 2009, a sottoscrivere o garantire aumenti di capitale deliberati da banche italiane
che presentano una situazione di inadeguatezza patrimoniale accertata dalla Banca d’Italia.
48
Utilizzo della carta di credito
Per gli acquisti on-line, ti consigliamo l’utilizzo di
carte di credito ricaricabili che, essendo svincolate dal tuo conto corrente bancario, non consentono ai cosiddetti “pirati informatici” di sottrarti i tuoi risparmi, anche se, ormai, gli strumenti di sicurezza oggi adottati per tali tipi di
pagamenti sono molto affidabili.
• mascherare il falso URL (si tratta dell’indirizzo
web cui verrai a tua insaputa condotto), con il
vero indirizzo del sito clonato.
Il phisher invia lo stesso messaggio-esca a un
numero molto elevato di indirizzi di e-mail, nella
speranza di raggiungere, per caso, qualcuno che
ha effettivamente un account presso il servizio
bancario utilizzato.
N.B.
Esistono programmi specifici, come la barra anti-phishing e le liste nere (blacklist) che consentono di avvisarti quando visiti un sito probabilmente non autentico.
In questi casi è bene cestinare direttamente le
mail, senza nemmeno aprire eventuali allegati.
L’ADOZIONE
Chi ne ha diritto
I minori italiani e stranieri (di età da 0 a 18 anni)
in stato di adottabilità perchè privi di assistenza
morale e materiale da parte dei genitori o dei parenti tenuti a provvedervi.
Chi può adottare
Coniugi uniti in matrimonio da almeno tre anni, con
o senza figli e i coniugi che hanno convissuto in
modo stabile e continuativo prima del matrimonio
per almeno tre anni.
- Limiti di età dei coniugi: deve superare di almeno
18 e non più di 45 anni l’età del figlio adottato.
Dove rivolgersi:
- adozione di minori italiani: a uno o più Tribunali
per i minorenni. La domanda di adozione nazionale decade dopo tre anni;
- adozione di minori stranieri: al Tribunale per i minorenni del luogo di residenza degli adottanti.
L’AFFIDAMENTO FAMILIARE
Chi ne ha diritto
I bambini e i ragazzi che si trovano nell’impossibilità di rimanere nella loro famiglia causa:
- difficoltà temporanee dei genitori o per loro malattie o ricovero;
- morte di uno o di entrambi i genitori;
- disgregazione del nucleo familiare (separazione,
carcerazione);
- problemi di diverso genere (sociali, di conflitto, di
incapacità educativa, ecc.).
Chi può accogliere i bambini in affidamento
Coniugi, preferibilmente con figli minori (per offrire una
famiglia il più possibile simile a quella dei suoi coetanei), oppure coniugi senza figli o persone singole.
Dove rivolgersi
Ai servizi assistenziali, previo consenso dei genitori o del tutore, ed è reso esecutivo dal giudice
tutelare. Quando i genitori o il tutore del minore
non concordano sull’affidamento, ritenuto necessario dai servizi assistenziali, decide il Tribunale
per i minorenni.
VIVERE L’AMBIENTE
FORME DI ENERGIA ALTERNATIVA
Vantaggi:
- le fonti sono inesauribili;
- l’impatto sull’ambiente è pressoché nullo;
XXXPERSONE
SERVIZI ALLE
AVERE UNA FAMIGLIA
- maggiore attenzione al territorio;
- minor dipendenza dai paesi esteri (riducendo le
importazioni di combustibili fossili).
Energia eolica
Cos’è
Energia prodotta dai mulini a vento (utilizzata per il
funzionamento di macchinari) e dalle eliche (per
generare elettricità).
Vantaggi:
- diminuzione delle emissioni di anidride carbonica;
- facilità di costruzione (la costruzione di una centrale eolica richiede poche settimane);
- energia rinnovabile e sempre disponibile: il vento
sarà sempre una risorsa gratuita;
- non richiede attività di estrazione né il trasporto
dai siti alle centrali elettriche.
Energia idroelettrica
Cos’è
Energia generata da un flusso d’acqua, come ad
esempio il movimento dell’acqua di una cascata naturale.
Vantaggi:
- emissioni di sostanze inquinanti nell’acqua e nell’aria sono praticamente nulle (non c’è alcun processo di combustione);
- non si immette calore nell’atmosfera.
49
Energia solare
Cos’è
Energia irraggiata dal sole. Viene utilizzata per usi
domestici (con l’utilizzo dei pannelli solari), per far
funzionare le cellule fotoelettriche (es. quelle segnaletiche stradali), ecc.
Vantaggi:
- risparmio sulle bollette di luce e gas;
- assenza di qualsiasi tipo di emissione inquinante;
- affidabilità degli impianti poiché non esistono parti in movimento;
- costi di esercizio e manutenzione ridotti al minimo.
✒ L’Opinione
SERVIZI ALLE PERSONE
di Maurizio Costanzo
Parlare di ambiente significa purtroppo
parlare di una sconfitta.
Ai primi dello scorso ottobre a Venezia
un’associazione internazionale guidata da
Mikail Gorbaciov ha tenuto un convegno
proprio sul clima e sulla situazione generale. Il bilancio è stato drammatico.
Ormai è tardi per, almeno in parte, rimediare. D’altronde in molti Paesi compresa
l’Italia, i climatologi o comunque quanti
studiano i problemi dell’ambiente, sono
considerati più o meno menagramo.
Una sconfitta, ripeto, che pagheremo tutti.
I primi a pagare sono gli orsi bianchi del
Polo Nord ai quali l’habitat, dopo secoli, si
sta sciogliendo.
RISORSE ENERGETICHE RINNOVABILI
Cosa sono
Prodotti che, in teoria, non possono essere totalmente consumati, grazie alla loro capacità di riprodursi o di rigenerarsi.
Quali sono:
- fonti inesauribili (ad esempio l'energia solare)
- cicli fisici (ad esempio il ciclo idrologico);
- sistemi biologici (ad esempio le piante e gli animali, che si riproducono).
Vantaggi:
- sono disponibili a costo zero, in qualunque momento e condizione meteorologica;
- si rigenerano continuamente dall'interno della
Terra e attraverso l'irradiamento solare;
- possono essere utilizzate con l'ausilio di tecniche
altamente sperimentate.
■ Il
ddl 2007 inasprisce le pene
per chi commette reati contro
l’ambiente, ed in alcuni casi prevede l’interdizione dalle attività
di impresa e dai pubblici uffici.
BIOCARBURANTI
Cosa sono
Prodotti naturali in grado di sostituire la benzina e
il diesel.
Vantaggi
L’origine naturale ne permette il facile riassorbimento nell’ambiente e la forte riduzione delle emissioni di gas serra.
Controversie
Il costo per la produzione (la coltivazione dei prodotti agricoli spesso non è meno costosa dei procedimenti per produrre benzina); il rilascio nell’aria, in alcuni processi, di sostanze inquinanti.
■ La
raccolta differenziata dei rifiuti permette di ottenere nuovi
oggetti da quelli che non usiamo
più: con la plastica si ottengono
giochi e panchine, dalla carta
cartoni da imballaggio, e tanto
altro.
■ Dai
dati di Legambiente risulta
che il 46% della frutta presenta
uno o più residui di sostanze
chimiche.
Biodiesel
Come si ottiene
Dalla spremitura di olio di semi di colza, soia, girasole, ecc.
50
Tecnica
La spremitura è seguita da una reazione che porta
la sostituzione dei componenti alcolici d’origine (glicerolo) metanolo (alcool metilico).
- può corrodere alcune componenti del motore
(elastomeri).
Vantaggi:
- per l’ambiente: privo di azoto, permette di ridurne la presenza nell’atmosfera (è uno dei responsabili delle piogge acide); bassa emissione di anidride carbonica, con conseguente diminuzione
dell’accumulo di questa sostanza nell’aria;
- per i motori: prestazioni paragonabili ai veicoli a
gasolio tradizionale; maggior efficienza delle marmitte catalitiche; riduzione della fumosità.
Cosa sono
Sostanze di origine animale e vegetale, non fossili,
che possono essere usate come combustibili, quali: residui agricoli e forestali; legname da ardere;
scarti dell'industria agroalimentare; rifiuti urbani;
coltivazioni vegetali appositamente create.
Vantaggi:
- per l’ambiente: rilascio nell'ambiente della sola
quantità di carbonio assimilata dalle piante durante
la loro crescita; modesto rilascio di zolfo e di ossidi
di azoto;
- per la società: lo smaltimento di parte dei rifiuti
urbani, di resti agro-alimentari, ecc. non è più solo
un costo, ma diventa un’occasione per produrre
energia.
Come si ottiene
Da prodotti agricoli ricchi di carboidrati e zuccheri,
residui di lavorazione agricola, anche dai rifiuti urbani.
Tecnica
dalla fermentazione di diversi prodotti agricoli
(mais, sorgo, frumento, orzo), da colture zuccherine (bietola e canna da zucchero), da eccedenza
agricole (frutta, vinacce), ecc. si produce alcool
etilico (o etanolo).
Etanolo di seconda generazione
In futuro lo si potrà ricavare anche da colture legnose o erbacee (canapa, alcune graminacee, ecc.).
Vantaggi:
- per l’ambiente: drastica riduzione delle emissioni
di anidride carbonica; riduzione anche di monossido di carbonio, anidride solforosa, articolato,
benzene e butadiene;
- per i motori: ottime prestazioni, grazie al maggior
numero di ottani rispetto alla benzina comune.
Svantaggi prestazionali:
- difficoltà di accensione a basse temperature (in
alcuni paesi è un carburante “stagionale”);
PROTOCOLLO DI KYOTO
Cos’è
Accordo operativo dal 1998 che impegna i paesi
che lo hanno sottoscritto a ridurre le emissioni di
gas serra.
Obiettivo
Riduzione, per il periodo 2008-2012, del totale
delle emissioni di gas ad effetto serra almeno del
5,2% rispetto ai livelli del 1990.
Vantaggi:
- riduzione dell’emissione nell’ambiente di biossido
di carbonio e di altri cinque gas serra, ovvero
metano, ossido di azoto, idrofluorocarburi, perfluorocarburi ed esafluoruro di zolfo;
- combattere il fenomeno del surriscaldamento
globale;
- favorire lo sviluppo di tecnologie e l’utilizzo delle
risorse energetiche rinnovabili.
ECO
s.r.l.
FILTRAZIONE FANGHI CIVILI E INDUSTRIALI
POSA CASSONI - BONIFICA TERRENI
RACCOLTA, TRASPORTO E CONFERIMENTO
RIFIUTI SPECIALI E ASSIMILABILI
PULIZIA FOSSE BIOLOGICHE
DISOTTURAZIONE TUBI
Tel. 035.971342 - Fax 035.972273
Costa Volpino - E-mail: [email protected]
51
SERVIZI ALLE PERSONE
Bioetanolo
Biomasse
Contributo affitto
Servizi per i cittadini
AVERE UNA FAMIGLIA
Servizi demografici
SERVIZI ALLE PERSONE
Dove rivolgersi: Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
CERTIFICATI ANAGRAFICI
Quali sono:
quelli di cittadinanza, residenza, stato di famiglia,
esistenza in vita, stato libero, godimento dei diritti
politici, iscrizione nelle liste elettorali.
Validità:
solitamente hanno validità di sei mesi dalla data del
rilascio; illimitata quelli non soggetti a modificazioni.
PUBBLICAZIONI DI MATRIMONIO
Cosa occorre: autocertificazione con i dati anagrafici di entrambi i nubendi; richiesta di pubblicazione
in carta libera; stato di famiglia (nel caso di riconoscimento e/o legittimazione dei figli) in carta libera; codice fiscale degli sposi.
ESSERE IN DIFFICOLTÀ
Assegni di maternità
Dove rivolgersi: Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Dove rivolgersi: Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Cos’è: un intervento economico volto a fornire supporto a nuclei familiari con redditi bassi e con elevate soglie d’incidenza del canone sulla situazione
economica equivalente (ISEE).
Cosa occorre:
presentare domanda nei termini e nelle modalità
previste dal bando corredata di attestazione ISEE
in corso di validità; contratto di locazione; ricevute
di pagamento affitto.
STUDIARE
Contributi per l’acquisto di libri di testo
Dove rivolgersi: Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Destinatari:
allievi residenti nel Comune, iscritti ad una scuola
secondaria di primo o secondo grado, con ISEE
della famiglia uguale o inferiore al limite determinato annualmente dalla Regione.
Cosa occorre: presentazione della domanda di richiesta del contributo, redatta su apposito modulo, presso la scuola frequentata, completa dell'indicazione del valore ISEE.
Biblioteca
Destinatari:
madri che non hanno diritto ad alcuna indennità di
maternità ad altro titolo e il cui nucleo familiare di
appartenenza non superi i valori economici e patrimoniali stabiliti dall’ISEE.
Quando: la domanda è da presentare entro sei mesi dalla nascita del figlio.
Cosa occorre: compilare l’apposito modulo e presentare la dichiarazione sostitutiva dell’ISE.
Assegno per il nucleo familiare
Dove rivolgersi: Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Destinatari: nuclei familiari a basso reddito, composti da cittadini residenti con tre o più figli minori.
Cosa occorre:
compilare l’apposito modulo e presentare la dichiarazione sostitutiva dell’ISE.
52
Dove rivolgersi: Biblioteca Comunale
Tel. 035 970893
Servizi: prestito a domicilio, prestito Interbibliotecario, navigazione internet, fotocopie, emeroteca.
PAGARE LE TASSE
Tassa smaltimento rifiuti
Dove rivolgersi: Municipio di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3 - Tel. 035 970290
Chi deve pagare: ogni cittadino che occupa locali
e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Sono
escluse le aree comuni condominiali, le aree scoperte di pertinenza o accessorie di abitazioni civili,
le aree a verde.
Cosa occorre: denuncia su modulo prestampato
con indicazione dei dati personali del contribuente,
la descrizione e la metratura dei locali. Il contribuente dovrà denunciare ogni variazione (di superficie o di utilizzo).
L’Avvocato
Attenti alle truffe
di Valerio Staffelli
L’assicurazione contro gli infortuni
in ambito domestico è obbligatoria?
L’assicurazione è obbligatoria per coloro che hanno
un’età compresa tra i 18 e i 65 anni e che svolgono
in via esclusiva l’attività di casalinga/o (compresi gli
studenti - purché l’attività casalinga sia abituale e
sistematica - lavoratori in Cassa Integrazione Guadagni ad ore zero, lavoratori in mobilità, lavoratori
stagionali e lavoratori a tempo determinato; in questi casi l'assicurazione è obbligatoria per il periodo
in cui il soggetto non presta attività lavorativa).
Non abboccate al phishing!
In questo mio spazio sulla Guida del Cittadino non
potevo non parlare di truffe su Internet, cominciando naturalmente da quella più famosa e soprattutto più pericolosa: il Phishing, cioè la “pesca” di dati
personali sulla quale, in tanti anni di carriera da informatore pubblico, ho sempre cercato di aprirvi
gli occhi! Si tratta di un’e-mail contraffatta che vi
arriva, apparentemente, dalla vostra banca, oppure da Banco Poste, o ancora dalla Polizia di Stato
e via dicendo. Nell’e-mail, con la scusa di dover effettuare dei controlli per la vostra sicurezza, vi viene chiesto di inserire, cliccando su un apposito link
che vi porterà, sempre apparentemente, sul sito
ufficiale del mittente, alcuni dati sensibili, come
quelli della vostra carta di credito oppure quelli necessari per accedere al vostro home banking. Così
voi, fidandovi del mittente taroccato, cliccate sul
link, inserite tutti i dati richiesti, pensando di seguire dei consigli per la sicurezza dei vostri dati,
e... trac! Ci cascate in pieno! Ma altro che sicurezza!! Questa e-mail è solo un modo per cercare di
farvi abboccare all’amo e, una volta ottenuti i codici, prosciugarvi il conto! Infatti, ricordatevi che
nessun istituto vi chiederà mai i codici personali
via e-mail o per telefono, prima di tutto perché non
è sicuro e poi perché dovrebbe conoscerli già!
Quindi, non rispondete mai a queste e-mail, non
cliccate sui link, cestinatele senza pentirvene e, se
proprio volete fare la prova del nove, contattate il
mittente in questione per chiedere conferma
Che cosa rischia chi lascia incustoditi cani,
o altri animali, in luogo pubblico o aperto
al pubblico?
Rischia la multa anche se il cane, o altro animale,
non aggredisce nessuno. Lo ha deciso la Corte di
Cassazione, respingendo il ricorso del padrone di
un cane tenuto senza guinzaglio mentre passeggiava in un parco. Secondo i giudici è necessario garantire la sicurezza degli altri frequentatori del luogo pubblico, sicurezza che è messa a repentaglio
dallo stato di libero movimento di cui gode un cane
non controllato con guinzaglio o non frenato da museruola, o altro accorgimento, che possa prevenire
suoi impulsi aggressivi.
Chi si allontana dalla casa popolare
perde il diritto all’alloggio?
Sì. Secondo la Cassazione l’abbandono dell’alloggio,
ancorché abbia causa in ragioni di lavoro, giustifica
la revoca dell’assegnazione in locazione ai sensi dell’art. 17 del d.p.r. n. 1035/72 poiché lo scopo della
norma è quello di rendere disponibili gli alloggi non
più occupati stabilmente per le esigenze dei soggetti del tutto privi di alloggio e senza che abbia rilevanza la ragione dell’abbandono dell’alloggio stesso da parte dell’assegnatario.
Come si rinuncia all’eredità?
È opportuno effettuare la rinuncia prima della presentazione della denuncia di successione o comunque prima di dividere l’eredità.
La rinuncia può essere ricevuta solo dal Tribunale
del luogo in cui si è aperta la successione (ultimo
domicilio del defunto) o da un notaio su tutto il territorio dello Stato. È possibile presentare una domanda unica di rinuncia per ogni grado di parentela
(es. tutti i fratelli insieme).
53
SERVIZI ALLE PERSONE
Emergenza Sanitaria
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
118
Vigili del Fuoco
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
115
NUMERI UTILI
Per informazioni consultare
il sito internet: www.vigilfuoco.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.vigilfuoco.mobi
Polizia di Stato
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
113
Per informazioni consultare
il sito internet: www.poliziadistato.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.poliziadistato.mobi
Arma dei Carabinieri
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
112
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 80982935
Fax +39 06 80982934
Videotelefono e SMS
Tel. +39 06 8073679
Sito: www.carabinieri.it
E-mail: [email protected]
Guardia di Finanza
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
117
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Num. verde 800 66.96.66
Tel. +39 06 44223726/2601
Fax +39 06 44223745
Sito: www.gdf.it
E-mail: [email protected]
Questo capitolo riporta una sintesi GUARDIA DI FINANZA
dei principali numeri telefonici e indi- www.gdf.it
Brigata Costa Volpino
rizzi di pubblica utilità.
Via Gerico, 16 ....Tel. 035 988129
EMERGENZE
Soccorso Pubblico di Emergenza
Polizia di Stato..................Tel. 113
Carabinieri
Pronto Intervento ..............Tel. 112
Guardia di Finanza
Pronto Intervento ..............Tel. 117
Emergenza Sanitaria
Pronto Intervento ..............Tel. 118
Vigili del Fuoco
Pronto Intervento ..............Tel. 115
Corpo Forestale dello Stato
Emergenza Incendi ..........Tel. 1515
Ministero dell’Ambiente
Servizio Emergenza Ambientale
....................................Tel. 1525
Soccorso ACI
Pronto Intervento ........Tel. 803116
Viaggiare Informati
A cura del CCISS ............Tel. 1518
VIOLENZE ALLA PERSONA
Telefono Azzurro
Minori..........................Tel. 19696
Adulti..................Tel. 199 151515
Maltrattamento Minori ......Tel. 114
Antiviolenza Donne ..........Tel. 1522
Antibullismo ........Tel. 800 669696
FORZE DELL’ORDINE
PUBBLICA UTILITÀ
VIGILI DEL FUOCO
www.vigilfuoco.it
Comando Provinciale di Bergamo
Via Codussi, 9
..................Tel. 035 243040-222
Caserma di Lovere
Via Marconi ........Tel. 035 960222
MUNICIPIO
Comune di Costa Volpino
P.zza Caduti di Nassiriya, 3
Centralino - 4 linee
..........................Tel. 035 970290
..........................Fax 035 970891
www.comune.costavolpino.bg.it
[email protected]
FARMACIE
FARMACIE DI COSTA VOLPINO
Farmacia Dr. Bernardelli
Via Nazionale, 152
..........................Tel. 035 988171
Farmacia Pennacchio
Via Moro ............Tel. 035 972417
FARMACIE CHE SI ALTERNANO
NELLA TURNAZIONE
Bossico
Farmacia Loda Dr. Ezio
Piazza S. Pietro, 2
..........................Tel. 035 968155
POLIZIA DI STATO
www.poliziadistato.it
Questura di Bergamo
Via Noli, 26 ........Tel. 035 276111 Castro
Farmacia Gambera Dr.ssa Francesca
Polizia Stradale di Bergamo
Via Roma, 23 ......Tel. 035 960540
Via del Galgario, 25
..........................Tel. 035 276300
Lovere
Farmacia Rillosi
CARABINIERI
Via Gregorini, 6....Tel. 035 960172
www.carabinieri.it
Farmacia Arezzi
Stazione di Costa Volpino
Piazza 13 Martiri, 14
Via Nazionale, 215
..........................Tel. 035 972369 ..........................Tel. 035 960513
54
NUMERI UTILI
Volpino e la Valcamonica (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
Pianico
SCUOLE
Farmacia Comunale
Via Nazionale, 50
........................Tel. 035 4341028 ISTITUTO SCOLASTICO COMPRENSIVO
DI COSTA VOLPINO
Riva di Solto
Via A. Moro, 2
Farmacia Paris Dr.a Daniela
..................Tel. 035 970375/457
Via Porto, 16 ......Tel. 035 985066
Scuola dell'Infanzia
Rogno
Via Roma, 10 ......Tel. 035 972619
Farmacia Merotti Dr. Giancarlo
Via Nazionale, 17 ..Tel. 035 967252 SCUOLE PRIMARIE
SCUOLE DELL'INFANZIA PARITARIE
"Don Michele Negrini" di Volpino
Via Sabotini, 5 .... Tel. 035 970323
"Annunciata Baiguini" di Qualino
Via Ortigara, 33 - Costa Volpino
..........................Tel. 035 989122
STRUTTURE SANITARIE
ASL DI BERGAMO
AREA EST PROVINCIA
Scuola Primaria di Branico
Solto Collina
Distretto Alto Sebino
Via Rive ..............Tel. 035 970620 P.le Bonomelli, 8 - Lovere
Farmacia Cortesi Dr. Carlo
Largo Canzanico, 4
........................Tel. 035 4349611
Scuola Primaria di Piano
..........................Tel. 035 986015 Via C. Baglioni .... Tel. 035 970606 Continuità Assistenziale
Scuola Primaria di Piano - Sez. Volpino (ex guardia medica)
Sovere
Via Malpensata .. Tel. 035 970608 P.le Bonomelli, 8 - Lovere
Farmacia della Casa di Riposo
......................Tel. 035 4349647
Via Marconi, 8 ....Tel. 035 981149 Scuola Primaria di Corti
Via Nazionale, 143
..........................Tel. 035 970592
Al momento della stampa i turni dal mese di Giugno
UFFICI POSTALI
Scuola Secondaria di I grado
2009 non sono ancora stati stabiliti.
Per aggiornamenti consultare il sito della ASL
Via Moro, 2
Ufficio Postale “Costa Volpino”
Bergamo: www.asl.bergamo.it alla sezione farmacie.
....Tel. 035 970375 - 035 970457 Via J. Palach, 17..Tel. 035 971044
55
AMBULATORIO VETERINARIO
ELENCO TELEFONICO
ASSOCIATO DEI DOTT. D. COLAJORI,
ATTIVITÀ ECONOMICHE B. LANFRANCHI E R. ZUBBOLI
ELENCO TELEFONICO
I dati pubblicati nel presente elenco rappresentano
una selezione dell’editore senza fini di esaustività,
finalizzata a fornire ai lettori un’indicazione di attività economiche presenti nel territorio. I dati sono
ricavati dalle banche dati pubbliche disponibili al
momento della stampa e si riferiscono unicamente a numeri telefonici intestati ad operatori economici, con esclusione di privati cittadini.
Il lettore, usufruendo della banca dati pubblicata
nel presente elenco, esonera specificamente l’editore e i terzi coinvolti nella realizzazione e diffusione dell’elenco stesso, da qualsiasi responsabilità
diretta o indiretta derivante dalla pubblicazione di
dati errati, anche parzialmente.
Le attività evidenziate sono state inserite in seguito a specifici accordi commerciali con l’editore.
Abbigliamento Adriana
Via Nazionale, 131/a ..........................035970307
Abc della Fotografia - Fotografia Apparecchi
Materiali Via Nazionale, 158..............035972434
Ab Services Srl
Via Nazionale, 71................................035973011
Acconciature Sabrina
Via S. Stefano, 36 - Volpino ..............035970573
Acerbis Vittorio - Idraulico
Via Roma, 76 ....................................035971419
A.c.g. Service Srl - Attività Commerciali
Generali
Via Filippo Turati, 15/a........................035973170
Adorkem Technology Spa
Via Leonardo Da Vinci, 28..................035972441
Agenzia Cocktail Viaggi
Via Aurora, 5 ..............035973223 - 0354346598
..........0354346601 - 0354346600 - 0354346599
................................0354346596 - 0354346597
Agenzia Cocktail Viaggi Via Pio', 8 ....035973102
Agenzia Immobiliare Domus 2000
Via Nazionale, 166..............................035988455
Agenzia Pratiche Auto Zubboli
Via Nazionale, 77................................035970183
Agenzia Viaggi Mimandi
Via Nazionale, 45..............................0354346798
Agliardi Fratelli Srl Impresa Costruzioni Edili
Via Baiguini, 61 ..................................035988178
Agliardi Fratelli Srl Impresa Costruzioni Edili
Via Pirandello, 26 ..............................035970053
Agliardi Massimo - Latteria Alimentari Vendita
Via Vittoria, 4 ....................................035970391
Agliardi Maurizio - Elettricista
Via Nazionale, 169..............................035972653
Agripiù di Lambertenghi Claudia & C. Snc
Via Roma, 5 ......................................035988435
Aktiva 2 Sas di Tignonsini Dario e C. - Palestra
e Sauna
Via Filippo Turati, 19 ..........................035988473
Albergo Agriturismo Ai Ciar
Loc. Ciar ............................................035989177
Albertinelli Snc - Carrozzeria Veicoli Industriali
Via Cesare Battisti, 84 ........................035971003
Alessandro Gualeni - Impresa Edile
Via Nazionale, 207/A ..........Tel. e Fax 035972715
Almici Domeneghini Srl
Via Dell'Artigianato, 8 ..035971386 - 035973240
Alto Lago Srl - Lavorazione Metalli
Viale Dell'Artigianato..........................035988220
Alzani Livio
Via Turati, 17 ......................................035971661
Costa Volpino (BG)
V. 1º Maggio, 1 - Tel. ................035972494
A.m.c. di Coppola A. e M. Snc
Via Nazionale, 4..................................035973033
Amore Rag. Umberto - Centro Elaborazione Dati
Via Nazionale, 239 ........035973061 - 035971559
Antonino Dr. Chiaffredo - Commercialista
Via Nazionale, 223/a ..........................035970757
Apollonio Eros Giacomo - Elettrauto
Via Degli Alpini, 1 ..............................035970315
Applicazioni Elettroniche Industriali di Pedrocchi
Elvio & C. Sas - Elettricista
Via Nazionale, 85................................035988067
Arancia Mekkanica Srl
Via Nazionale, 122..............................035988022
Arian 84 Srl Via Battisti, 13 ................035970289
Arian 84 Srl - Abbigliamento
Via Cesare Battisti, 26 ........................035988193
Armeria Sebina
Via Cesare Battisti, 9/a
Aros Srl Via Roma, 11 ........................035973107
Asilo Infantile Annunciata Baiguini - Scuola
Materna
Via Monte Ortigara, 33 - Qualino........035989122
Assicurazioni Allianz Subalpina
Via Nazionale, 41................................035972155
Assicurazioni Cattolica
Via Nazionale, 188/b ..........................035962727
Assicurazioni Fondiaria - Sai Divisione Sai
Via Torrione, 1....................................035988495
Assicurazioni Lloyd Adriatico
Via Nazionale, 126..............................035970397
Assicurazioni Milano Divisione La Previdente
Via Filippo Turati, 7 ............................035972535
Associazione Artigiani - Servizi
Via Nazionale, 57................................035972194
A.t.i. Sas di Agliardi Armando & C. Enogastronomia Via Pirandello, 26 ..035988460
Autocretti di Cretti Adelio - Autofficina
Via Ca' Nistol......................................035988311
Autoelite Srl Via Nazionale, 57............035972222
Autofficina Polloni di Polloni Ramon Autoriparazioni Via Nazionale, 82......035970771
Autoricambi Ar Romano
Via Nazionale, 41/a ............................035988298
Autoriparazioni C.s. Snc - Officina Riparazioni
Auto Via Ranzinello, 2 ........................035971941
AUTORIPARAZIONI
PANARELLI LEONARDO
Costa Volpino (BG)
V. C. Battisti, 99 - Tel. ..............035971034
Autoscuola Sebino di Titta G.& Biolghini A. Snc
Via Torrione, 2....................................035971110
Autoscuola Zubboli Via Nazionale, 77..035972800
Autotrasporti Filippi Snc - Autotrasporti Conto
Terzi Via Saletti, 9 ..............................035970086
Baiguini Amore - Videoteca Super Video
Via Nazionale, 100..............................035973229
Baiguini Enrico Via Nazionale, 47 ......035988225
Baiguini Fernando - Autoriparazioni
Viale Dell'Artigianato ..........................035971450
Baiguini Giacomo - Autotrasporti
Via Ca' Nistol, 2..................................035972791
Baiguini Luigina
Via Monte Ortigara, 3 - Branico..........035970050
56
Baiguini Piero - Scavi Lavori Stradali
Via Brede, 11......................................035970611
Baiguini Poloni Celestina - Gioielleria
Orologeria Orafo Via Nazionale, 293..035973147
Baiguini Remo Via Nazionale, 99........035988430
Baisini Giovanni - Articoli Sportivi
Via Nazionale, 243..............................035970170
Baizini di Canobbio Marisa & C. Snc Abbigliamento e Intimo
Via Nazionale, 192/a ..........................035971020
Balzarini Geom. Giancarlo - Studio Tecnico
Via Lady Montagu Wortley, 3 ............035988247
Banca Bipop Carire
Via Nazionale, 231..............................035988098
Banca di Credito Cooperativo Camuna Scrl
Via Aldo Moro, 11 ..............................035970883
Banca di Roma Via Nazionale, 214 ....035973085
Banca di Valle Camonica Spa
Via Nazionale, 235..............................035970546
Banca Intesa
Str. Statale Del Tonale (angolo V. Gerico)
..........................................................035988445
Banca Intesa Via Nazionale, 1 ............035973247
Banca Popolare di Bergamo Spa
Via Nazionale, 150..............................035434721
Bar Caffetteria La Piazzetta di Mazzucchelli
Maria A.
Via Lady Montagu Wortley, 2 ............035971001
Bar Centrale di Tagliaferri & C. Snc
Via Nazionale, 116..............................035970408
Bar Fuori Giri Snc di Mamone Bruna & Lumina
Maria Ornella Via Filippo Turati, 1 ....035972792
Bar Grillo - Bar Gelateria
Via Nazionale, 23................................035972615
Bar Pizzeria Mozart Via Nazionale ......035970393
Bar Ristorante Concordia di Ravelli e C. Snc Pizzeria Via Battisti, 30......................035970206
Barstyle di Carni Gaetano e Richini Fabiana Snc
Via Nazionale, 158..............................035972952
Bellini Giuliana Via Pio', 18................035971774
Berardelli Severino - Officina Meccanica
Via F. Nullo, 12 ..................................035972080
Bergamelli Srl Via Torrione, 4 ............035988290
Bertelli Pierluigi - Parrucchiere
Via Nazionale, 112..............................035970421
Bertoni Antinfortunistica Snc
Via Ca' Poeta, 2..................................035973175
Bertoni Giovanna - Generi Alimentari
Via Roma, 62 ....................................035970461
Bertoni Ivan - Autofficina Turbo-test
Via Roma, 54 ....................................035971908
Bertoni Maria - Privative Giornali Cartolibreria
Via Nazionale, 204..............................035973878
Bettoli Fiore & C. Snc
Via Nazionale, 307 ........035971073 - 035973633
Bettoni Alfio - Riparazione Cicli
Via Nazionale, 212..............................035971610
Bettoni Fortunato - Macelleria
Via Paglia ..........................................035970376
Bettoni Rag. Giuseppe - Studio di Ragioneria
Via Nazionale, 194..............................035971206
B H Tagli Speciali Srl
Via C. Battisti, 79................................035970543
Bianchi Angelo Srl - Spedizioni e Depositi
Via Lobbia Alta ..................................035972515
Bianchi Geom. Renato
Via Cesare Battisti, 46 ........................035970346
Bianchi Nadia - Tabaccheria Articoli Regalo
Via Battisti, 36....................................035970046
Bianchi Sabrina - Parrucchiera per Signora
Via Della Mercede ..............................035970542
Campagnoni Gian Luigi - Parrucchiere per uomo
Via Nazionale, 215..............................035971004
Camuna Stampi Srl - Officine Meccaniche
Viale Dell'Artigianato, 2/f....................035973132
Cantamessa Giovanni - Imbianchino
Via Degli Ulivi, 2/a ..............................035972950
Cantamessi Giorgio - Stazione Carburanti Fina
Via Nazionale, 19................................035970301
Cantamessi Gomme
Via Nazionale, 25................................035971994
Cardinali Adriano - Enoteca - Confezioni Regalo
Via Della Mercede, 2 ..........................035988414
Carminati Serramenti Srl - Produzione
Serramenti Via Nazionale, 87 ............035973091
Carpenteria Metalli 2m di Romele Marco
Via Dell'Artigianato ............................035970237
..................................................Fax 0354346902
●
vedi spazio nella pagina
Carrara Legnami Snc
Via Battisti, 57 ..............035970041 - 035973251
Taglio al plasma HD
Ossitaglio - Piegatura
Carpenteria medio pesante
arpenteria
etalli 2 M
di Romele Marco
Via Papa Giovanni XXIII, 25 - 25055 PISOGNE (BS)
Tel. 035.970237 - Fax 035.4346902 - E-mail: [email protected]
FALEGNAMERIA
Zigliani Sergio & C. snc
INFISSI - PORTE
ARREDAMENTI SU MISURA
Costa Volpino - Via dell’Artigianato
Tel. e Fax 035 973093
57
Carrozzeria Pde di Erpili Paolo
Via Cesare Battisti, 79 ........................035972578
C.b.l. di Carletto Bertoni & Ivonne Bendotti Snc
Utensileria Ferramenta - Assistenza
Via Battisti, 55 ..............035972288 - 035970403
C.d.a. di Ciotti Stefano - Centro di Affilatura
Utensili Viale Dell'Artigianato ............035973249
Celeri Gian Mario Via Nazionale, 53 ..035971052
Centro Abbronzatura Solar
Via Nazionale, 130..............................035971009
Centro di Estetica Mila - Trattamenti Estetici
Via Nazionale, 229..............................035972789
Centro Estetica Mila di Debolini Mila
Via Nazionale, Snc............................3381256980
Centro Estetico Alessandra
Via Nazionale, 41................................035971178
Centro Luce Via Battisti ......................035970565
Cesab Costruzioni Edilizie Strade Aeroporti e
Bonifiche Srl Via Roma, 41 ..............035972763
Ciotta Dr. Antonio - Studio Medico
Via Torrione, 1 ............035972267 - 0354346707
Ciotti Guido - Studio Tecnico
Via F.lli Pellegrini, 1 ............................035988198
Clerici Fratelli di Andrea di Clerici C. & C. Snc Marmi e Travertini - Laboratorio
Via Nazionale, 22................................035970298
Clerici Fratelli di Giovanni Marmi Snc
Loc. Ponte Barcotto ..........................035971042
C.n.a. Servizi Srl Via Nazionale..........035970124
Colorificio Andreoli Snc
Via Nazionale, 60................................035971046
Confezioni M.b.r Via Ranzinello, 2......035972665
Confezioni Stefy - Abbigliamento Produzione
Via Baiguini, 11 ..................................035973007
Consorzio Incenerimento Rifiuti Urbani
Via Jan Palach, 3/a ......035988382 - 035972074
Consorzio Tutela Ambientale Sebino
Via Palmiro Togliatti, 30 ....................035972593
Contessi Lucio - Impresa Costruzioni Edili
Via Molini, 24 - Branico......................035971378
Contessi Tranquillo - Legnami
Via Resistenza, 11 - Ceratello ............035989009
Copy Service - Fotocopie Battiture Testi
Via Aldo Moro, 11 ..............................035972584
Corim di Cortinovis Agostino - Montaggio
Impianti Industriali Via Supine, 1 ....035970532
Cortali Mario - Commercio Frutta
Via Zoncone, 16 ................................035970572
Costa Volpino Bowling Srl
Via Battisti, 44....................................035988350
Crazy Shop di Bhangu Sanjeev - Articoli Regalo
e Orientali
Via Lady Montagu Wortley, 5 ............035988219
Crea Communication di O. Savoldelli F. Pina e
G. Trivella Snc Via Pio', 13................035973123
Crea Grafica Srl con Unico Socio
Via Leonardo Da Vinci........................035988419
Credito Bergamasco Spa
Via Nazionale, 141..............................035970105
Cretti Alfredo - Trattoria Miralago
Via Montello, 15 ................................035989010
Cretti Giacomo - Forneria
Via Monte Ortigara, 35 ......................035989002
Cristinelli Paolo - Elettrauto
Via Nave, 9 ........................................035988047
C.s.a. Consorzio Servizi Autotrasportatori
Via Togliatti, 18 ..................................035988361
C.s.b. New Biliardo Club
Via Ca' Colombera, 1..........................035972948
D & D 2000 Srl Via Nazionale, 62........035971514
Dalmine Spa Via Pio', 30 ....................035975111
ELENCO TELEFONICO
Bianchi Srl - Vini Bibite Liquori
Via Battisti, 109..................................035988000
Blu Case Mediazioni Immobiliari
Via Nazionale, 232..............................035970842
Bonomelli Agostino - Autotrasporti
Via Della Resistenza, 11 ....................035989127
Bricoservice Srl
Viale Dell'Artigianato ..........................035973228
Bruno Borse di Zhan Zihao
Via Battisti, 63....................................035970266
B.s. Dati Snc - Elaborazione Dati
Via Filippo Turati, 23 ..........................035988252
Camanini Antonietta - Merceria
Via Della Boschetta, 1 ........................035970367
Caminada Luciano - Elettrotecnica Elettronica
Via F.lli Kennedy, 1 ............................035988390
Campagnoni Francesco - Torneria Meccanica
Viale Dell'Artigianato ..........................035972575
Campagnoni Giacomo - Autofficina
Via Giovanni XXIII - Corti ..................035970623
D. e G. Costruzioni Srl
Via I Maggio, 12
......................Tel. 035988387 - Fax 0354346812
●
ELENCO TELEFONICO
D. e G.
Costruzioni Srl
●
Sede legale:
Via Gregorini, 41 - 24065 Lovere (Bg)
Uffici:
Via 1° Maggio, 12 - 24062 Costa Volpino (Bg)
Tel.: 035.988387 - Fax: 035.4346812
e-mail: [email protected]
www.degcostruzioni.it
58
vedi spazio nella pagina
Deleidi Diana - Bar e Caffe’
Via Nazionale, 200..............................035971344
Depar Sas di Deplano Alessio e C.
Via F.lli Kennedy, 2/b ..........................035972722
Diario di Viaggio di Bonino Francesco Paolo Agenzia Viaggi e Turismo
Via Lady Montagu Wortley, 2/b ..........035973057
Di Pietro Giancarlo Piazza Marconi, 3..035973079
Di Vincenzo Donato - Ristorante
Via Pio', 4 ..........................................035970414
Dmv Stainless Italia Srl Via Pio', 30 ..035975611
Domeneghini Sergio - Articoli per Ufficio
Via Ronchi, 1......................................035970486
Domenighini Armando Via Croce ......035971486
Du.Eco Srl - Servizi Ecologici
Via Santa Martina, 23/25 ....Tel. e Fax 035971342
E.b. Engineering di Epilotti P.i. Bruno & C. Sas Rappresentanze Industriali
Via Luigi Pirandello, 20 ......................035972874
Echo Srl - Smaltimento Rifiuti
Via Aurora, 4 ......................................035973092
Ecowren Srl Unipersonale
Via Paglia, 16 ....................................035972409
Edilcasa Srl - Impresa Immobiliare
Via Nazionale, 41/a ......035973201 - 035973245
Edilimpianti Srl Via Togliatti ..............035988072
Edil-luca di Azzalini Gianluca
Via Saletti, 9 ......................................035970095
Edil Sebino Srl
Via Nazionale, 66
........................Tel. 035988448 - Fax 035988446
Edilspaziodue Srl
Via Leonardo Da Vinci........................035988081
Elettrica Vallecamonica Srl Via Pizzo..035988258
Elettro71 Snc di Mezzadri e Bertoni
Via Roma, 11 ....................................035973257
Elle-emme di Lorandi Catia & C. Snc - Bar Caffè
Via Nazionale, 47................................035972878
Eredi Zigliani Claudio
di Zigliani Sergio & C. Snc
Via Dell'Artigianato ............................035973093
vedi spazio nella pagina precedente
Erredue Spa Viale Dell'Artigianato ......035971911
Esile Gianmario - Verniciatura Imbiancatura
Via S. Gottardo, 20 - Branico ............035972211
E.s.o. Srl Via Pizzo..............................035973292
E.s.o. Srl - Escavazione Sabbia
Via Torrione, 1....................................035970043
Essetielle Srl Via Filippo Turati, 3 ......035973101
Eurodati Srl - Elaborazione Dati Contabili
Via Lady Montagu Wortley, 3 ............035971393
Facchinetti & C. Srl Impresa Edile
Via Curo', 5 ........................................035970090
Facchinetti Francesco - Officina Elettrauto
Via Pio' ..............................................035970211
Facchinetti Geom. Bruno - Studio Tecnico
Via Nazionale, 223..............................035971053
Facchinetti Tiziana - Scale Porte Serramenti
Via Jan Palach, 17..............................035988318
Falegnameria Gaioni di Gaioni G.& C. Snc
Via Togliatti, 20 ..................................035988005
Family Market Srl
Via Nazionale, 108 ........035970082 - 035971100
Fanchini Tendaggi Srl - Produzione e
Riparazione Via Nazionale, 37 ..........035972439
Fardelli Luciano - Cernita Stracci
Via Nazionale, 208..............................035970366
Giorgi Luigi - Imbianchino - Tappezziere
Via Torrione, 24..................................035972131
Giorgi Mauro - Autoriparazioni
Via Nazionale, 62................................035988343
Giudici Angelo - Autotrasporti e Spedizioni
Via Roma, 48 ....................................035972189
Giudici Bortolo & C. Snc
Via Battisti, 44....................................035988188
Glamour Acconciature di Bettoni Francesca
Via Cesare Battisti, 66/e ....................035988499
Laboratorio di Pasticceria di Bertoli Valentino &
C. Snc Via Nazionale, 247 ..................035970795
La Conchiglia Snc di Modenese Rolando & C.
Via Nazionale, 211..............................035971635
L’Acquario - Società Cooperativa Sociale Onlus
Via Palmiro Togliatti, 24 ....................035973197
Laidelli Srl Via Battisti, 26 ..................035972210
Lancia Officina Riparazioni -Carrozzerie Lancia
Viale Dell'Artigianato ..........................035970404
Lavoro Mio Spa Società di Fornitura di Lavoro
● vedi spazio nella pagina
Temporaneo
Via Nazionale, 117 ......035988062 - 0354346525
Global Fone di El Amrani Youssef
Via Nazionale, 83 ..........035973276 - 035973277 Le Sartine di Fontana Rosanna e Zanaboni
....................................035973278 - 035973285 Daniela Snc - Riparazioni Sartoriali
Via Nazionale, 97................................035972127
Gozzoli Calzature Srl
Via Nazionale, 92................................035988012 Logistic Sport Srl - Modellistica Campionatura
Confezionata Via Degli Ulivi, 4 ..........035988292
Greco Salvatore - Studio Foto Video
Via Nazionale, 135..............................035972217 Lollio Aristide - Autotrasporti
Via Camorelli, 1..................................035970310
Gregorini Paolo - Dottore Commercialista
Via Nazionale, 40................................035988377 Lombardini Discount Spa
G.t.e. Snc Via Leonardo Da Vinci, 24..035972420 Via Battisti, 45
Guadagni Claudio
................035973040 - 035972990 - 035973570
Via Leonardo Da Vinci, 2....................035970716 Lorandi Danilo - Fiorista
Gualeni Alessandro - Impresa Edile
Via XXV Aprile ....................................035970161
Via Nazionale, 207..............................035972715 Lorandi Diego Via Nazionale, 192 ......035973114
Guerini Virginia e C. Snc - Polleria
Lorandi Diego Luigi - Impianti Elettrici
Via Casino Baglioni, 20 ......................035970466 Via Brine, 13 ......................................035988459
Guizzetti Francesca - Parrucchiera per Signora
Lorandi Mauro - Impianti Elettrici
Via Nazionale, 237..............................035970527 Via Trieste, 3 ......................................035971330
Guizzetti Fratelli Snc
Macario Roberto - Idraulico
Via Nazionale, 64................................035970147 Via F.lli Pellegrini, 6 ............................035970446
Ideal Car - Riparazione Gomme Convergenze
Makemedia Studios Sas di Gozzoli Paolo & C.
Via F.lli Kennedy, 2 ............................035972311 Via Gana, 2 ........................................035988279
Idraulica Mazzia di Attilio e Gianfranco Snc Manenti Pierangelo - Parrucchiere per Uomo
Idraulica Sanitaria Via Battisti, 14 ....035970296 Piazza Marconi, 2 ..............................035972986
Ilda Snc - Caffè Battisti 93
Manifatture Pezzoli Spa
Via Cesare Battisti, 57 ........................035970867 Via Battisti........................................0354346651
Il Forno di Dangolini Riccardo - Panificio
Manifatture Pezzoli Spa Shop
Alimentari Via Nazionale, 142 ..........035970361 Via C. Battisti......................................035988229
I.l.m.e. Snc di Lorandi Mauro e Emiliano Manutenzioni Industriali R.Z. Srl
Impianti Elettrici Via Jan Palach, 2/a..035988368 Via Mandalossa, 5B - Pisogne (BS)
Immobiliare Abitare B.f. Srl - Compravendita
........................................................3356420957
Beni Immobili Via Nazionale, 169 ....035988264 ● vedi spazio nella pagina successiva
I Moretti Group Srl - Impianti Industriali e Civili
Viale Dell'Artigianato, 30....................035988144 Martinelli Roberto
Via Nazionale, 217..............................035972374
Indro Srl
Via Jan Palach, 16..............................035973116 Mar.v.in Snc di Mariolini Agata e C. - Impresa di
Verniciatura
Ingoglia Calogero - Impresa Edile
Via Francesco Nullo, 4 ......................035973100 Via I Maggio, 4 ............035971105 - 035972066
M.c.2 Carpenteria Srl - Manutenzione e
Ingros Market Giocattoli Srl
Via Jan Palach, 4................................035972818 Montaggi Industriali
Via Togliatti, 18 ..................................035973009
I.val.ge.co. Srl - Impresa Generale Costruzioni
Via Filippo Turati, 15 ..........................035988475 Mercedes Benz Via Roma ..................035971073
Metaltecnica
Srl
Jose’ Arredamenti
Via Battisti, 34 ..............035973019 - 035983407 Via Della Bosca Del Pomo, 37............035973152
“SI RICEVE SU APPUNTAMENTO”
24062 COSTA VOLPINO (BG)
Via Cesare BAttisti, 66/e
tel. 035.988.499
59
“Come vanno conservate
le cartelle cliniche?”
Le cartelle conservate dagli organismi sanitari pubblici e privati devono assicurare
la comprensibilità dei dati e consentire di
distinguere i dati relativi al paziente da
quelli riguardanti altri interessati, compresi i nascituri. Le eventuali richieste di presa visione da parte di soggetti diversi dall’interessato possono essere accolte solo
se giustificate da necessità.
ELENCO TELEFONICO
Farmacia Bernardelli Dr. Andrea - Erboristeria Omeopatia Via Nazionale, 152 ..........035988171
Fb Moto di Ferrari e Baglio
Via Nazionale, 15................................035971602
Felappi Lorenzo - Levigatore Pavimenti
Via Michelangelo Da Caravaggio, 5....035970390
Fepecar Srl Via Cesare Battisti, 1........035988452
Ferrini Fiorenzo - Carrozzeria e Autofficina
Viale Dell'Artigianato, 6......................035970677
Figaroli Francesco - Costruzione Marmitte Moto
Via S. Stefano, 18 ..............................035988296
Figaroli Fratelli Snc
Via Dell'Artigianato, 3 ........................035970666
Filippi Palmino Srl Via Paglia ............035970070
Filippi Palmino Srl
Via Lobbia Alta, 5 ..............................035971154
Filippi Stefano - Piastrellista
Via Nazionale, 224..............................035971923
Finanziaria Commerciale Camuna Srl
Via Nazionale, 239..............................035972513
Fioreria Il Petalo
Via Nazionale, 255..............................035972592
Fratelli Bettoni Srl - Concessionario,
Distributore pezzi di ricambio, Centro
Riparazione Peugeot
Via Piò, 20............035970306 - Fax 0355972896
Flon Gaskets Srl
Viale Dell'Artigianato ..........................035970444
Foglieni Pierluigi - Gilena Diffusione Libro
Via IV Novembre, 19 ..........................035970428
Forni Industriali Bendotti Spa
Via Zoncone, 34 ................................035988108
Francesconi Maurizio & C. - Autotrasporti
Via Follo, 12 ......................................035972552
Francetich Mario - Saldature e Manutenzioni
Via Nazionale, 255..............................035971051
Fratelli Bettoni Srl - Concessionario, Distributore
Pezzi di Ricambio, Centro Riparazione Peugeot
Via Nazionale, 101..............................035291410
Gaioni Marco Via Togliatti, 26 ............035972071
Garatti Franco - Salotti Mobili Tendaggi
Via Battisti, 2......................................035970139
Gbservice Snc di Gaioni Gianfranco & C.
Via Roma, 19 ....................................035973210
Ghezamatic di Gheza Claudio & C. Snc
Via Nazionale, 118..............................035973084
Ghidini Deborah - Centro Estetico
Via Aldo Moro, 1 ................................035970568
Gio’ Ferrari - Parrucchiera per Signora
Via Zoncone, 14 ................................035972384
Gioielleria Anna
Via Nazionale, 134..............................035970442
Giorgi Dr. Renato
Via Moro, 4 ........................................035972172
ELENCO TELEFONICO
M.g.m. Montaggi Gru Manutenzioni - Montaggi
Gru Manutenzioni
Via Casino Baglioni, 6 ........................035988027
Minelli Moto Snc di Minelli Giulio & C.
Via Nazionale, 184 ..............Tel. e Fax 035972987
Mini Bar New di Felappi Giovanna
Via Brede, 37......................................035970226
Mondo Baby Sanitaria
Via Nazionale, 59/a ............................035971317
Mondocasa - Agenzia Immobiliare
Via Nazionale, 45................................035971212
Mondo Sport di Baiguini Snc
Via Nazionale, 305..............................035972337
Moto Clubcosta Volpino Via Pio', 7/c..035972785
M.p. Partners di Martinelli A. & C. Snc
Via Nazionale, 107..............................035972769
Navigazione Lago d’Iseo Srl
Via Nazionale, 16................................035971483
Nembrini Ilario - Progettazione Impianti Elettrici
Via Nazionale, 47................................035988395
Nolli Giuseppe Mario - Imbiancature Verniciature - Stucchi
Via Nazionale, 80................................035972688
Oleodinamica Sebina Srl
Via Nazionale, 245..............................035988271
Ortofrutticola Sa.va - Commercio Prodotti
Ortofrutticoli Via Zoncone, 2 ............035970618
Ottica Bolis di Bolis Simone
Via Nazionale, 192..............................035972202
Ottica Novelli di Novelli E Garattini Snc - Ottico
Optometrista Via Nazionale, 122 ......035971019
Panificio Al Ponte Legati
Via Cesare Battisti, 3 ..........................035970362
Pasinelli Stefano - Macelleria
Via Nazionale, 267..............................035970726
Pasotti Mauro - Amministrazioni Condominiali
Via Nazionale, 63................................035988323
Pasticceria Emy di Duina Emiliano e C. Sas Pasticceria Via Nazionale, 144 ..........035988484
Pasticceria Silvana di Paderni Barbara
Via Nazionale, 212..............................035971093
Peloni Ezio - Articoli Sportivi
Via Nazionale, 73................................035970171
Pennacchio Andreina Via Moro, 8 ......035972417
Pensionato Ten. Col. Cav. F. Contessi - Casa di
Riposo Via Degli Ulivi, 1 ....................035971101
Pepping Reinier Martinus Pet Dr. - Ambulatorio
Odontoiatrico Via Nazionale, 166/a....035970199
Petenzi Angela - Alimentari Tabacchi
Via Rive, 1..........................................035972201
Petenzi F.lli di Petenzi Bruno & Erminio Snc Fabbro Viale Dell'Artigianato, 12 ......035970179
Petenzi Fulvio Via XXV Aprile, 14 ......035988453
Petenzi Umberto - Ambulante Frutta e Verdura
Via Brine - Branico ............................035972122
Petrolifera Sebina Srl
Via Croce, 6........................................035971086
Pezzotti Srl. Via Lobbia Alta, 1............035970007
Pezzutti Serafino Roberto e C. Snc - Serramenti
Alluminio Via Saletti, 18 ....................035970411
Piccinini Ettore - Laboratorio Odontotecnico
Via Gerico, 2 ......................................035970396
Picco Elvia - Libreria
Via Nazionale, 98................................035970427
Picinelli Pier Lugi - Carrozzeria
Via Lobbia Alta, 5 ..............................035988189
Pietroboni Juri Via Nazionale, 259......035971054
Pietro Ravani Spa Via Croce, 27 ........035973290
P.m.i. di Bonetti Gianbattista & C. Sas
Viale Dell'Artigianato ..........................035972955
Poletti Giancarlo - Privativa
Via Nazionale, 108..............................035988177
Polini Francesco - Pratiche Automobilistiche
Via Cesare Battisti, 26 ........................035970398
Prisma Spa Via Polo, 3 ......................035966016
Project Snc di Dell'Angelo Giuseppe e C.
Via Nazionale, 239..............................035970355
Pronto Pizza di Castelanelli Roberto
Via Nazionale, 117..............................035971620
Pubblitime Promozione e Comunicazione di
Guadagni e Capoferri Snc - Stampa Grafica
Pubblicità Via Gana, 5 ......................035972340
Puliflex - Impresa di Pulizie
Via Brede, 37......................................035972917
Ravani Marcello - Torneria - Montaggio
Ottonami Via Croce, 17......................035970284
Ravani Pietro Spa Via Battisti, 100 ....035988250
R.d.c. di Tognola P. e C. Snc
Via Benedetto Croce, 6 ......................035988483
Regno Animale - Zoomarket di Tedeschi
Elisabetta & C. Snc Via I Maggio, 1 ..035970432
Rifugio Magnolini L. Al Pian della Palù - C.a.i.
Via Malga Alta, 1 ................................034665145
Ri.ma. Snc di Zafarana Giuseppa & Carroccio
Vincenza Via Marco Polo ..................035973286
Rinaldi Battista - Forneria
Via Torrione, 6....................................035970364
Rinaldi Idraulica di Rinaldi Gianfranco e C. Snc
Via Battisti, 25....................................035972292
Ristorante Albergo Franini
Via Nazionale, 242..............................035988243
Ristorante Bersaglio
Via Nazionale, 24................................035971271
Ristorante Il Cenacolo
Via Nazionale, 237..............................035988174
Ristorante Il Mezzodì
Viale Dell'Artigianato ..........................035970743
Roppolo Dr. Ignazio - Commercialista
Via Nazionale, 124..............................035970384
Rosticceria - Raviolificio
Via Nazionale, 207..............................035972594
R.t.m. di Martinelli Pietro
Via Nave, 3 ........................................035970441
R.t.m. di Martinelli Pietro Srl
Via Roma, 3 ......................................035972521
S.a.b. Autoservizi Srl
Via Cesare Battisti ..............................035972658
Sandrini Calzature In Snc di Sandrini Michela Calzature Vendita Via Battisti, 61 ......035988320
Sandrini Metalli Srl
Via Togliatti, 16/a ..........035970435 - 035971631
Sandrini Scale di Sandrini Paolo
Via Cesare Battisti ..............................035988234
SANITA’ 2000
Analisi cliniche
Costa Volpino (BG)
V. Wortley, 6 - Tel.....................035973098
Sanmarco Previdenze Sas di Maluta Michele &
C. Via Aldo Moro, 14..........................035972901
Saviori Stefano - Artigiano Orafo
Via Nazionale, 166..............................035988403
Scuola Materna Don Michele Negrini
Via Sabotino, 1 - Volpino ..................035970323
S.e.a. Srl Via Togliatti, 20 ..................035989024
Serviauto Srl - Gommista Riparazioni
Convergenze Via Nazionale, 194........035971107
Seven Scale di Delvecchio Severino
Via Nazionale, 198..............................035971071
Siadinsv Romano - Ingrosso Frutta e Verdura
Via Gorizia, 13....................................035970110
Siad Spa Via Battisti, 20......................035971061
S.i.e.c.i. - Impianti Elettrici Industriali
Viale Dell'Artigianato, 16....................035972287
Sigorini Dr. Antonio - Studio Dentistico
Via Nazionale, 120..............................035970649
Silini & Co. Via Nazionale, 97 ............035971039
Silini di Silini Gianantonio & C. Snc
Via Nazionale, 115..............................035970870
Simar Ceramiche Srl
Via Battisti, 22 ..............035973244 - 035988285
S.i.m.i.n. Srl Via Battisti, 35 ..............035971524
S.i.m.m.i. di Martinelli A. & C. Sas - Montaggi
Installaz. Industriali
Via Nazionale, 257..............................035971098
S.i.m.m.i. di Martinelli Abramo & C. Sas
Viale Dell'Artigianato ..........................035973173
Sindacato Cisl Sistema Servizi Srl
Via Lady Montagu Wortley, 9 ............035973146
Smart Caffè di Bettoli Miriam
Via Nazionale, 259..............................035972542
MANUTENZIONI INDUSTRIALI
S.R.L.
di Bettoli Miriam
SUPERENALOTTO
Via Mandalossa, 5/B - 25055 PISOGNE (BS)
Tel. 035.970237 - Fax 035.4346902
E-mail: [email protected]
60
24062 COSTA VOLPINO (BG)
Via Nazionale, 259
Tel. 035.972903
Tuttomusica di Belotti
Via Nazionale, 241 ......035970762 - 3473425951
Ufficio In di Agliardi Ivano & C. Snc
Via Aurora, 2 ......................................035988441
Ufficio In di Agliardi Ivano & C. Snc - Macchine
Mobili Ufficio Via Nazionale, 204 ......035988079
Val Cavallina Servizi Srl
Via S. Martina, 10 ..............................035972960
Valenti Gianluigi Via Nazionale ..........035970196
Vanotti Geom. Luca - Studio Tecnico
Via Nazionale, 211..............................035988104
Verzeletti Andreino - Imbianchino
Via Verenega ......................................035970535
Vetreria Bianchetti
Via Dell'Artigianato, 28 ......................035972629
Visinoni Autoservizi Srl
Via M. Polo ........................................035971567
Vitali F.lli Snc - Scavi - Sbancamenti
Via Roma, 29 ....................................035971257
V.m.c.di Valenghi Sergio Domenico
Via Torrione, 58..................................035973203
Yaxon Srl - Automodelli Italiani per Il Mondo
Via Nazionale, 117..............................035971030
Zanardini Roberto - Imbianchino
Via Baglioni, 16 ..................................035970794
Zanelli Egidio - Coltivatore Diretto
Via Cavour, 7/c ..................................035971505
Zani Catia Catia Antonella - Parrucchieri
Via Pio', 8/a........................................035988127
Zendra Severino Srl
Via Roma, 119 ..................................035970025
ZENDRA SEVERINO s.r.l.
DEMOLIZIONI
SCAVI
Via Roma, 119
Telefono e Fax 035.970025
24062 COSTA VOLPINO (BG)
Zerbini Battista - Idraulico
Via Brede, 69......................................035970772
Zerbo Rag. Luigi - Commercialista
Via Nazionale, 146..............................035988136
Zeta O. Srl Via Zocchi, 2 ....................035970662
Ziboni Tecnofauna Srl - Tecnologie Attrezzature
Faunistiche Via Zocchi, 2 ..................035988038
61
VOLONTÀ DI DONARE:
IL SILENZIO-ASSENSO
Il principio cardine dell’intera legge del
1999, la n. 91, è quello del silenzio-assenso che, tuttavia, non è ancora in vigore in
quanto mancano le condizioni per la sua
applicazione (un’adeguata campagna di informazione, il registro informatico nazionale, la notifica ad ogni cittadino). L’art. 4,
comma 1, afferma che: “…i cittadini sono
tenuti a dichiarare la propria libera volontà
in ordine alla donazione di organi e tessuti
del proprio corpo successivamente alla loro morte, e sono informati che la mancata
dichiarazione di volontà è considerata quale
assenso alla donazione…”. L’art. 5 specifica che la mancata risposta entro 90 giorni
dalla notificazione della richiesta comporta
la presunzione dell’assenso al prelievo. Coloro ai quali, invece, non sia stata notificata
la richiesta di manifestazione della propria
volontà in ordine alla donazione di organi e
di tessuti sono considerati non donatori
(art. 4, comma 2). Nel caso di minori di
età, ai sensi dell’art. 4, comma 3, “la dichiarazione di volontà in ordine alla donazione è manifestata dai genitori esercenti
la potestà”; se essi sono in disaccordo,
non si può procedere alla donazione. Nessuna volontà può essere, invece, manifestata per: i nascituri; le persone prive della
capacità di agire; i minori affidati o ricoverati presso istituti di assistenza pubblici o
privati (art. 4, comma 3). In pratica, per i
soggetti sopra indicati la legge prevede
l’impossibilità di procedere al prelievo di
organi. Dalla lettura del 4° comma dell’art.
4, emerge chiaramente che un soggetto è
considerato donatore sia che dichiari sia
che non dichiari la propria volontà in ordine
alla donazione. Infatti, il prelievo di organi e
di tessuti successivamente alla dichiarazione di morte è consentito: nel caso in cui
dai dati inseriti nel sistema informativo dei
trapianti ovvero dai dati registrati sui documenti sanitari personali risulti che il soggetto stesso si sia dichiarato favorevole al
trapianto; qualora dai dati inseriti nel sistema informativo dei trapianti risulti che il
soggetto sia stato informato e non abbia
espresso alcuna volontà. A salvaguardia
dell’autonomia decisionale del cittadino,
l’art. 4, comma 5, prevede che, qualora risulti che il soggetto sia stato informato e
non abbia espresso alcuna volontà, non è
possibile procedere al prelievo se viene
presentata (da parte dei familiari), entro le
ore in cui si svolge il periodo di osservazione richiesto dalla legge per l’accertamento
della morte, una dichiarazione autografa
del defunto contraria al prelievo.
ELENCO TELEFONICO
Soardi Srl - Carrozzeria Officina Meccanica
Centro Revisioni Via Pio', 1 ..............035970378
Società Italiana Acetilene & Derivati S.i.a.d.
Spa Via Battisti, 20 ............................035973050
Società Italiana Impianti Sas - Impianti
Industriali
Via Lady Montagu Wortley, 3 ............035971658
Soc. Imp. Elett. Civ. Industr. di Giudici Gianluigi
& C. Snc - Automazione Elettrica Industriale
Viale Dell'Artigianato, 16....................035973035
Software Development & Networkes
Via Nazionale, 234..............................035973235
So.ge.po Srl - Scavi Noleggio Macchinari
Via Nazionale, 244..............................035988336
Spandre Bortolo - Coltivatore Diretto
Via Saletti, 24 ....................................035971664
Spazio Suono Via Nazionale, 106........035971618
Stagioni Fiorite - Fiori e Piante
Via Lady Montagu Wortley, 1/a ..........035972717
S.t.a.s. Srl - Trasporti Alto Sebino
Via Nazionale, 188/b ..........................035971149
Studio Associato Arch. Gianpaolo Cassone - Ing.
Mauro Invernici - Arch - Studio Architettura
Ingegneria Via Filippo Turati, 5/a ......035970901
Studio Macario Lazzari
Via Nazionale, 47 ..........035988091 - 035988494
Studiopiù - Pratiche Automobilistiche
Via Lady Montagu Wortley, 5 ............035972590
Studio Tecnico Geometri Bertoni e Sterni Studio Associato Via Nazionale, 285..035971681
Supermercato Sermark Via Paglia, 2..035972587
Tabaccheria Corti Piazza Marconi, 1 ..035972297
Tabaccheria Pezzutti Via Roma, 84 ....035970088
Taboni Giuseppe - Ceramiche Pietre Marmi
Via Nazionale, 186..............................035971048
Taccolini Fratelli Srl
Via Croce, 6........................................035972702
Taccolini Servizi Ecologici Srl
Via Croce, 10......................................035971017
Tarzia Giuseppe - Idraulico
Via Molini, 1 - Branico........................035970201
Teatro Arti in Scena Al Ridotto - Associazione
Culturale Via Nazionale, 20................035973151
Technova Srl Via Nazionale, 41/a ........035973287
Tecnodent di Murachelli Enrico & C. Snc Servizi Studi Odontoiatrici
Via Nazionale, 40................................035988335
Teknica Legno Sas - Case Travi Lamellari
Via Cesare Battisti, 26 ........................035988439
Teknica Legno Sas - Case - Travi Lamellari
Via Filippo Turati, 2 ......035972634 - 035988141
Teknica Legno Sas - Case - Travi Lamellari
Via Resistenza, 6................................035989191
Termotecnica Sebina Srl
Via Battisti, 68 ..............035970322 - 035970661
Termotecnica Sebina Srl - Impianti Idraulici Comdizionamento
Via Battisti, 68....................................035972757
Tokens Srl Via Battisti, 110 ................035973215
Tommei Rag. Renato - Commercialista
Via Nazionale, 124..............................035988208
Tonsi Antonella Via Pio', 15................035971075
Toro Assicurazioni Spa
Via Nazionale, 212..............................035988244
Torri Angiolina - Confezioni
Via Nazionale, 269..............................035971871
Trading Food Srl Via Battisti, 45 ........035971986
Trattoria Rachele Via Ortigara, 48 ......035989003
Treachi Gabriele - Lavanderia Stireria
Via Nazionale, 140..............................035972771
T.s.c. di Baiguini Luca
Via Battisti, 47....................................035970719
Ceratello (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
62
D. e G. Costruzioni Srl
Sede leg.: Via Gregorini, 11
Carpenteria Metalli 2M di Romele Marco
24065 Lovere (BG)
Tutti i dati relativi alle attività economiche presen- Costa Volpino (BG)
Uff.: Costa Volpino (BG)
ti nelle pubblicazioni del network editoriale “Guida Via dell'Artigianato..................035970237
del Cittadino” sono consultabili in Internet all’indi- ....................................Fax 0354346902 Via I Maggio, 12 ....................035988387
rizzo: www.guidadelcittadino.it
[email protected] ....................................Fax 0354346812
Edil Sebino Srl
Edilizia
Costa Volpino (BG)
Armi e Munizioni/Vendita
Via Nazionale, 66 ..................035988448
Alessandro Gualeni - Impresa Edile
Armeria Sebina Srl
......................................Fax 035988446
Costa Volpino (BG)
Costa Volpino (BG)
Via Nazionale, 207A
Via Cesare Battisti, 9a
..............................Tel. e Fax 035972715 Estetiste e Centri di Estetica
[email protected]
ELENCO CATEGORICO
INSERZIONISTI
●
Carpenterie
vedi spazio nella pagina
Centro Estetica Mila di Debolini Mila
Costa Volpino (BG)
Via Nazionale ......................3381256980
[email protected]
Automobili/Produzione
Fratelli Bettoni Srl
Concessionario, Distributore pezzi di
ricambio, Centro Riparazione Peugeot
Seriate (BG)
Via Nazionale, 101 ................035291410
......................................Fax 035290688
[email protected]
Autoriparazioni, Autofficine
Autoriparazioni Panarelli Leonardo
Costa Volpino (BG)
Via Battisti, 99 ......................035971034
Autotrasporti
Bar, Caffè, Birrerie, Pubs
Smart Caffè di Bettoli Miriam
Costa Volpino (BG)
Via Nazionale, 259 ................035972542
Via Nazionale, 207/A
Tel. e Fax 035 972715
339 1435812
24062 COSTA VOLPINO (Bg)
Iscriviti gratuitamente:
www.europadeidiritti.it
Metteremo a tua disposizione
la nostra redazione per mantenerti
informato sui tuoi diritti e daremo voce
alle tue segnalazioni e ai tuoi dubbi
in internet e sulle nostre pubblicazioni.
Biancheria per la casa
Manifatture Pezzoli Spa
Costa Volpino (BG)
Via Battisti ............................035988229
Invia le tue segnalazioni
alla nostra mail:
[email protected]
Sede:
Via Guicciardi, 7
42100 Reggio Emilia (RE) - Italy
Recapito U.E.
Rue Abbe Cuypers, 3
1040 Bruxelles - Belgium
63
ELENCO CATEGORICO
C.S.A. Consorzio Servizi Autotrasportatori
Costa Volpino (BG)
Via Togliatti
Falegnamerie
Eredi Zigliani Claudio
di Zigliani Sergio & C. Snc
Costa Volpino (BG)
Via dell'Artigianato..................035973093
Laboratori Scientifici, di Analisi
Sanità 2000
Analisi cliniche
Costa Volpino (BG)
Via Wortley, 6........................035973098
[email protected]
Manutenzioni Tecnologiche Industriali
Manutenzioni Industriali R.Z. Srl
Pisogne (BS)
Via Mandalossa, 5B..............3356420957
[email protected]
Motocicli, Scooters, Cicli
Minelli Moto Snc di Minelli Giulio & C.
Costa Volpino (BG)
Via Nazionale, 184 ..Tel. e Fax 035972987
Parrucchieri, Acconciatori
Glamour Acconciature di Bettoni Francesca
Costa Volpino (BG)
Via Cesare Battisti, 66/e
............................................035988499
Pasticcerie, Confetterie, Dolciumi
ELENCO CATEGORICO
Pasticceria Silvana di Paderni Barbara
Costa Volpino (BG)
Via Nazionale, 212 ................035971093
●
vedi spazio nella pagina
Rifiuti, Scarti Civili e Industriali
Du.Eco Srl
Servizi Ecologici
Costa Volpino (BG)
Via S. Martina, 23/25
..............................Tel. e Fax 035971342
[email protected]
Costa Volpino su sponda nord del “Sebino” (foto Circolo Fotografico Costa Volpino)
Scavi e Demolizioni
Zendra Severino Srl
Costa Volpino (BG)
Via Roma, 119
Veterinari
Ambulatorio Veterinario Associato dei Dott. D.
Colajori, B. Lanfranchi e R. Zubboli
Costa Volpino (BG)
Via I Maggio, 1 ......................035972494
[email protected]
panettoni - cioccolatini - uova pasquali - colombe
PRODUZIONE PROPRIA
Via Nazionale, 212 - COSTA VOLPINO - Tel. 035.971093
64
INVIARE A MEZZO FAX
➧
DIFENDI I TUOI DIRITTI
➧
Invio fax
al numero:
0522 019966
oppure spedire in busta chiusa a:
EUROPA DEI DIRITTI
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
Desidero iscrivermi all’Associazione senza fini di lucro “Europa dei Diritti”.
L’iscrizione è gratuita e mi permetterà di scaricare senza alcun costo le pubblicazioni in formato pdf dal
sito di Europa dei Diritti e ricevere le vostre newsletter informative.
Potrò inoltre segnalare temi e inviare quesiti a cui il vostro team legale potrà rispondere e potrete pubblicare
gratuitamente sul sito, sul blog ”Noi Cittadini” e sulle pubblicazioni che di volta in volta realizzerete.
Qualora riteniate il materiale da me fornito, o i quesiti posti, idonei ad una risposta personale, vorrete cortesemente scrivere, sempre gratuitamente, alla casella di posta elettronica sotto indicata e/o al numero di
fax e/o all’indirizzo personale.
E-MAIL
................................................................@........................................
COGNOME
NOME
VIA/PIAZZA
N.
C.A.P.
CITTA’
PROV.
TEL.
CELL.
FAX
LUOGO NASCITA
DATA NASCITA
LUOGO:
/
/
CODICE FISCALE
................................................................... DATA: ..............................
FIRMA LEGGIBILE ...........................................................................................................
(L’Associazione confermerà l’adesione pubblicando il cognome e nome dell’associato nel sito www.europadeidiritti.it entro 30 giorni della ricezione della richiesta di iscrizione)
www.europadeidiritti.it
[email protected] - Fax 0522 019966