R E A L I Z Z ATA D A G L I E S P E R T I D I
F O T O • V I D E O • C A R
NOVEMBRE
2005
Canon
wireless
Ultima nata nella famiglia di
compatte digitali Ixus, ecco
la ‘wireless’ per facili trasferimenti senza cavi. A PAG 2
Ritorna
la disco
Nuove armonie per la disco
del terzo millennio targato
Veronica Ciccone. A PAG 8
L’autoradio/DVD
Emozione in plancia: in uno
châssis a standard DIN,
JVC ha riunito un sorprendente mini sistema home
theater.
A PAG 9
Potter,e
quattro
Arriva sugli schermi cinema-
tografici il quarto episodio
della saga di Harry Potter;
firmato dal regista Mike
Newell.
A PAG 12
S T E R E O • H O M E
T H E A T E R • A U D I O • C O M P U T E R
Fuori dall’auto:il soundout
Se avete voglia di gridare a tutto il mondo quanto ci si diverte con un’auto personalizzata
con un raffinato sistema di car
theater, il “triplo fronte” è quello che fa per voi! Condivisione,
desiderio di coinvolgere nuova
gente, di divertirsi tutti insieme
con la musica e le immagini: è
questo lo spirito che anima tali
installazioni, molto popolari negli Stati Uniti. Lì non è insolito
vedere giovani che si fermano
in una piazza, aprono il portellone del loro fuoristrada e, dai
vari monitor “affogati” in un
mare di resina sagomata ad arte, fanno partire il loro videoclip
preferito richiamando l’attenzione di amici e passanti. Conseguenza del fenomeno, nelle
manifestazioni statunitensi è raro - se non impossibile - vedere una vettura senza monitor
nel bagagliaio e componenti rivolti verso l’esterno: queste installazioni permettono anche
agli spettatori di una fiera di
divenire protagonisti della situazione che avete generato, ballando un videoclip che scorre
sui monitor o anche semplicemente restando per diversi minuti inchiodati davanti a un momento spettacolare di un DVD,
naturalmente sonorizzato al meglio da altoparlanti travolgenti,
subwoofer compresi.
Nel triplo fronte, ormai il concetto è chiaro, specifici monitor e
altoparlanti sono quindi rivolti
verso l’esterno dell’abitacolo,
destinati all’intrattenimento dei
passanti. Per realizzare un ottimo
sistema in grado di coinvolgere
Chi possiede un impianto top level per auto conosce molto bene le emozioni che questo
è in grado di dare.Perché,se abbiamo scoperto un mondo così bello,fatto di musica travolgente
e immagini divertenti,dobbiamo tenerlo per noi?
anche chi è fuori dall’auto, è
fondamentale partire con le idee
ben chiare. Un giro intorno alla
vettura, domandandosi da quale
angolazione si vede meglio un
monitor, o quale orientamento
dare ai componenti destinati al
triplo fronte, sarà un buon inizio.
Non ci sono vincoli alla fantasia
creativa, visto che l’unico limite, come sempre, è nella mente
di chi progetta il tutto! Le regole base per una realizzazione di
successo sono poche ma importanti. L’impianto deve suonare
forte e bene; quindi è necessario prevedere tanti finali ben
alimentati, subwoofer di grande diametro e componenti ad
alta efficienza specie per la sezione dedicata a suonare a vettura aperta. In quanto al video,
inutile dire che maggiori sono
le dimensioni dei monitor, migliore è il coinvolgimento del
pubblico…
Il triplo fronte può essere contornato da decine di accorgimenti come illuminazioni con
neon, luci stroboscopiche, generatori di fumo e quant’altro possa servire a trasformare l’auto in
un vero locale in movimento.
Con queste premesse di base si
può iniziare a sognare il proprio
“triplo fronte”, quindi dal sogno
passare alla realtà, e finalmente…aprite il portellone, il divertimento ha inizio!
2
ATTUALITÀ
L’ultimora e le notizie
più importanti,
le curiosità, le stravaganze
NOVEMBRE 2005
� Appuntamento ai Castelli (Animati). Uno spettacolo unico, un vero
e proprio happening dedicato a tutte le espressioni dell’animazione. E
poi anteprime prestigiose, performance in diretta degli autori ospiti,
incontri, conferenze, eventi a sorpresa, e tanto altro in 5 giorni (30 nov/4
dic) pieni di animazione.... tutto questo, e molto di più, è Castelli Animati
di Genzano, nato 10 anni fa, e oggi
uno dei massimi appuntamenti
Canon anche wireless
Arriva in casa Canon IXUS
Wireless, la prima fotocamera digitale compatta senza cavi di Canon. Il supporto WiFi (IEEE 802.11b) offre flessibilità e praticità importanti,
tra cui il trasferimento wireless delle foto, il controllo
wireless da PC delle funzioni
di scatto e la stampa diretta
wireless da dispositivi PictBridge compatibili.
Sensore CCD da 5.0 Megapixel, ottica 3x con elementi
UA ad alto indice di rifrazione
e focale equivalente a 35105mm nel formato 35 mm,
processore DIGIC II di seconda generazione, display LCD
da 2.0 pollici, e 14 modalità di
scatto, compongono la dotazione di base dell’ultima nata
in casa Ixus, che mantiene ingombro e look dei modelli
della serie, pur con un tocco
di originalità.
Diverse anche le funzioni secondarie, come la modalità
per registrare video VGA di
lunga durata (1 GB massimo,
in funzione di velocità e capacità della scheda di memoria)
e di qualità elevata, a 30fps e
la nuova funzione My Colors,
la griglia selezionabile in sovrimpressione sullo schermo
per controllare la composizione, il display notturno e l’istogramma per verificare l’esposizione; è possibile anche
creare una presentazione di
diapositive dalla macchina,
con transizioni animate, da rivedere sul display o in TV
(cavo in dotazione).
La macchina supporta Windows 98 SE, ME, 2000 (SP4),
XP (SP1/2) e Mac OS X
v10.2-v10.4. La fotocamera
usa il protocollo PTP per il
trasferimento senza driver, ed
è venduta con un ricco corredo di software, ZoomBrowser
EX 5,5 (Win) e ImageBrowser 5.5 (Mac) di Canon, per
elaborare e organizzare foto,
video e diapositive, oltre a
PhotoRecord 2.2 e PhotoStitch, per la stampa, e ArcSoft e
PhotoStudio, per l’elaborazione delle foto. Infine, l’utility
Wireless Camera Setup Canon contiene istruzioni di facile esecuzione, per installare
i dispositivi target in modo
veloce e semplice.
L’acquisto della fotocamera
autorizza l’utente ad iscriversi
al portale Canon Image Gateway, con 100 MB di spazio
web gratuito on-line, per l’upload e la condivisione delle
immagini e dei video. Gli
utenti del CiG possono anche
scaricare immagini e suoni
d’avvio, ideali per personalizzare le impostazioni ‘My Camera’ e chiedere la stampa on
line delle foto in collaborazione con Photocity.
La nuova macchina, venduta
con diversi accessori (fra cui
la custodia morbida in pelle
DCC-500, il Flash High
Power HF-DC1 e il Kit per
l’alimentazione a rete, sarà in
vendita da gennaio 2006 al
prezzo indicativo di 529,00
euro IVA compresa.
02.82.481 - www.canon.it
Microsoft,arriva Xbox 360°
Tutto è pronto per l’arrivo nei
negozi, il 2 dicembre, della
nuova console Microsoft
Xbox 360. La macchina sarà
disponibile nella versione base Core System, a 299.99 euro, e in quella full, a 399.99
euro (prezzi iva inclusa).
Xbox 360 permette di gestire,
oltre ai giochi, anche musica,
film e web. La CPU è un
chip Ibm con tre “core” a
3.2Ghz che, secondo Microsoft, sviluppano una potenza
di calcolo pari a tre teraflop,
mentre la grafica è affidata
ad un processore Ati a
500MHz sviluppato per ricreare le ambientazioni in
HD in tempo reale: la console supporta in pieno l’alta definizione 720p e 1080i ma è
(www.technoshopping.it) - Anno 1 n. 3
è una pubblicazione mensile - 0,02 euro
edita da Pro.Com (www.propuntocom.it) Tel. +39.328.66.97.250
Sede legale:Viale Bruno Buozzi 72 - 00197 Roma
dotata comunque di un’uscita
a definizione standard per i tv
normali. L’Xbox 360° ha 3
porte USB2. La macchina dispone di memory unit da 64
MB HD da 20 GB removibile, che può essere usato per
salvare giochi, musica e contenuti scaricati dall’Xbox Live Marketplace (trailer, demo
o nuovi livelli dei giochi posseduti).In arrivo nuovi giochi
e nuove uscite di giochi storici, per un’offerta completa.
02.70.39.83.98
www.xbox360.com
mondiali per il cinema di animazione. L’edizione 2005 si presenta, come
sempre, ricca di sorprese, eventi speciali e ospiti prestigiosi, a iniziare dal
grande Isao Takahata. Per festeggiare
dieci anni di successi, verranno poi riproposti al Cinema Modernissimo (in
via Battisti; ingresso libero) i film vin-
citori del Gran Premio e del Premio
Speciale delle edizioni precedenti.
Con la serata finale del 4 dicembre, il
festival passerà il testimone a Romics, il Festival Internazionale del Fumetto e dell’Animazione, alla Fiera di
Roma dall’8 all’11 dicembre.
06.93.95.51.08 - www.castellianimati.it
Ci vediamo al Resfest
Si avvicina a grandi passi l’edizione romana di Resfest, il principale
festival mondiale dedicato alle arti visive, in programma al Teatro
Palladium (piazza Bartolomeo Romano 8) dal 18 al 20 novembre
prossimi, che vede Technoshopping come media partner.
Ricordiamo che Resfest - manifestazione itinerante che coinvolge,
nel corso di quattro mesi, oltre 35
città in tutti i continenti - nelle parole degli organizzatori, è ‘espressione della nuova creatività urbana
e manifestazione di riferimento per
l’ultima generazione di filmmaker,
talenti emergenti e artisti visionari,
che stanno rivoluzionando il linguaggio visuale. Resfest celebra la
convergenza tra cinema d’avanguardia, musica, arte, moda, design
e tecnologia.’ Di certo, il festival
rappresenta oggi l’appuntamento
di riferimento per le nuove generazioni di filmaker e artisti video e
svolge un importante ruolo di talent scout del meglio dell’innovazione mondiale in fatto di visioni,
suoni e immagini in movimento.
Vi aspettiamo al Palladium per
l’intera durata della manifestazione, che sarà ricca di eventi; l’edizione romana infatti presenterà
oltre alle 6 sezioni già nel programma internazionale 2005 (una
selezione di lavori provenienti da
tutto il mondo dai migliori artisti
viventi), anche una serie di sezioni
inedite e iniziative parallele: corti,
video musicali, performance dal
vivo, seminari, incontri, dibattiti.
I lavori si inaugurano con Studio
Tour, viaggio all’interno di alcuni
studi di montaggio e post produzione di Roma, che apriranno, per
la prima volta e in esclusiva per il
festival, le loro sedi al pubblico. Da
Fabrica, il centro di ricerca sulla
comunicazione del Gruppo Benetton, arriva poi il progetto From
Chaos To order And Back, una galleria di immagini, video e testi.
Frame by Frame, una delle più dinamiche società di comunicazione creativa in Italia, presenta TV
Design in Italia, carrellata sulla vecchia e nuova veste grafica della tv
per raccontare lo stato dell’arte
sul broadcast design in Italia.
E ancora La trippa analogica, l’arte
di Mario Bava. Un viaggio alla scoperta del genio di Bava, direttore
della fotografia, creatore e inven-
Redazione: [email protected]
Pubblicità: [email protected]
Direzione editoriale: Stefano Belli, Gianni Caserta, Paolo Corciulo
Direttore responsabile: Giorgia Vaccari
tore di effetti speciali, la dimostrazione di come la creatività può sostituire la mancanza di budget
con risultati spesso significativi.
Per offrire ai giovani filmaker la
possibilità di far visionare i loro lavori e di trovare interlocutori specializzati, l’edizione romana del
Resfest ha organizzato la sezione
Portfolio View, a cui prenderanno
parte alcuni esperti di settore che
visioneranno i lavori presentati.
All’interno del festival saranno organizzati workshop sulle tecnologie digitali e tavole rotonde.
Si intitola Shorts One la serie di
corti d’autore provenienti dalle
più disparate parti del mondo,
con animazioni, design, sperimentazioni e lavori di documentaristica, realizzati con tecniche d’avanguardia, testimoni e interpreti della società contemporanea.
Il festival riserva inoltre un omaggio particolare ad uno degli artisti
più eclettici del momento, Beck; in
anteprima per Roma la video retrospettiva con video d’autore
(che include registi come Spike
Jonze), scelti da lui stesso.
In questa edizione 2005, Resfest
dedica lo Special program a Traktor, premiatissimo collettivo scandinavo con base a Los Angeles: un
laboratorio che ha al suo attivo oltre 300 video commerciali e musicali per Nike, Levis, Basement Jaxx,
Madonna, Prodigy, Fatboy Slim...
Per il programma completo (ai lettori più interessati alla tecnologia
segnaliamo anche un incontro
con Canon in tema video digitale
e alta definizione, con la presentazione al pubblico della nuova XLH1, il 19 novembre alle ore 14,00).
Per informazioni: 06.48.90.26.93
www.resfestroma.com
Direzione amministrativa: Rossella Cavaniglia
Progetto grafico e impaginazione: Cecilia Giorda
Stampa: Litosud Srl - Via Carlo Pesenti 130- Roma
Registrazione Tribunale di Roma n.315/2005 del 12/08/2005
3
NOVEMBRE 2005
� Tutto Digitale ti regala Adobe.Se
sei un professionista del video o un
appassionato di cinematografia, dai
vita ai tuoi progetti con Adobe Video
Collection, la soluzione professionale
Adobe per la produzione video in
ambiente Windows.
Per te,Adobe ha creato Video and Au-
dio Solutions, un doppio DVD gratuito che contiene le trial version e i video tutorial degli applicativi contenuti nella Adobe Video Collection Professional, un’ottima occasione per
scoprire nuove funzionalità, trucchi e
suggerimenti in grado di trasformare
facilmente i tuoi progetti audio e vi-
deo in storie avvincenti. Il DVD Video
and Audio Solutions include le versioni prova, valide 30 giorni e abilitate al
salvataggio e all’esportazione, di Premiere Pro 1.5, After Effects 6.5, Audi-
tion1.5, Encore DVD 1.5 e Photoshop
CS, oltre a più di 3 ore di video di formazione sui prodotti (in inglese). Ai
lettori della rivista Tutto Digitale, il
DVD viene offerto gratuitamente; basta collegarsi a www.tuttodigitale.it e
cliccare sul banner Adobe. Per altre
informazioni,www.adobe.it/motion.
Le magnifiche sette
7 FOTOCAMERE COMPATTE
A MENO DI 700 EURO
SCELTE DA TECHNOSHOPPING
CANON POWERSHOT A-410
€ 169.00 3.2 Mpixel/zoom 3.2 x
Scegliere la fotocamera
Solo dieci anni fa acquistare una fotocamera digitale significava
spendere una cifra considerevole per ottenere risultati molto
modesti.Oggi la situazione è radicalmente cambiata,e bastano
anche solo 150/200 euro per ottenere stampe di buona qualità.
I vantaggi del digitale rispetto
alla pellicola sono innegabili.
Non c’è più necessità di acquistare la pellicola ed effettuarne lo sviluppo, e le immagini possono essere riviste dopo lo scatto, quindi cancellate
oppure memorizzate su una
scheda di memoria; inoltre
possono essere trasferite su un
computer. Sempre con il computer, PC o Macintosh, le immagini possono poi essere migliorate oppure addirittura elaborate creativamente, e quindi
stampate in casa o da un laboratorio specializzato.
Ma come regolarsi per la
scelta del modello adatto?
Come per le videocamere, la
scelta è molto vasta, da meno
di cento euro per i modellibase a qualche migliaia per
quelli professionali reflex ad
ottiche intercambiabili. Prima
di scegliere fra le tante soluzioni, bisogna tenere presente
che, all’aumentare del prezzo,
non crescono solo le prestazioni ‘pure’ (risoluzione, resa
cromatica, eccetera), ma anche e soprattutto la dotazione
di funzioni. Che però spesso
sono ben sfruttabili solo da
parte di utenti un po’esperti.
Ancora, come per le videocamere, i primi elementi da tener d’occhio sono il sensore e
l’ottica. Il primo è il dispositivo, di tipo CCD o CMOS,
che cattura la luce che passa
attraverso l’obiettivo ed è responsabile di parte del risultato finale. La qualità è garantita da un elevato numero di
pixel (l’elemento unitario che
compone l’immagine digitale) sul sensore, e dalla sua taglia; sensori di piccole dimensioni, come quelli delle
macchine più compatte ed
economiche, sono caratterizzati in genere da limiti di rumore. In quanto al numero di
pixel, bastano 3, 4 milioni per
ottime stampe-cartolina e anche di dimensioni non eccessive, mentre con valori superiori si possono effettuare anche ingrandimenti di qualità.
Ormai anche su macchine di
ingombro ridotto e costo non
eccessivo, comunque, si trovano sensori adatti ad utilizzazioni impegnative. Bisogna
tenere prente che sensori con
gran numero di pixel si traducono in immagini più pesanti
(file più grandi), sulla scheda
di memoria (vedi oltre), e che
possono determinare un certo
ritardo nelle fasi di memorizzazione e scatto.
Tutte le macchine degne di
questo nome dispongono di
zoom, ovvero di obiettivo a
focale variabile, in genere di
escursione di almeno 3x, che
permette di ovviare alla gran
parte delle necessità di ripresa; lo zoom digitale invece è
inutile, visto che l’ingrandimento è ottenuto a prezzo di
degrado dell’immagine. Alcuni modelli, talvolta definiti ultrazoom o superzoom, conssentono escursioni di 10, 12
x, ed in pratica possono costituire un’alternativa compatta
e leggera ad un intero corredo
di ottiche. Da ricordare anche
che con zoom esteso verso il
teleobiettivo (200 mm equivalenti ed oltre), è importante
disporre di stabilizzatore di
immagine che permette di
scattare limitando le vibrazioni della macchina.
Un’altra caratteristica importante dell’obiettivo è la sua
luminosità, utile per riprese in
interni o comunque anche con
poca luce, senza illuminatore;
PAROLE CHIAVE
CCD/CMOS
Dispositivi per la cattura del segnale foto o video, utilizzate nelle videocamere e fotocamere digitali. Sono caratterizzati dalle dimensioni e dal numero dei pixel;
maggiori questi valori, migliori i
risultati.
Memory Card
Una memoria di tipo ‘flash’ sulla
quale vengono memorizzate le
immagini.
Monitor
Uno schermo LCD collocato sul
pannello posteriore, utile per ri-
SAMSUNG DIGIMAX A-50
€ 209,00
5 Mpixel/zoom 3 x
NIKON COOLPIX P-2
€355,00 5.1 Mpixel/zoom 3.5 x
un ‘numero F’ basso, tipo 2.8
o 4, è quindi preferibile.
Le immagini vengono archiviate su una scheda di memoria, anche se alcuni modelli
dispongono di memoria interna per conservare almeno alcuni scatti. Le schede sono di
tipo Smart Flash (ormai in disuso), Compact Flash (le più
ingombranti, ma anche diffuse e capienti; arrivano anche a
6 GB nella versione MicroDrive, veri e propri mini hard
disk), Memory Stick (sviluppate e adottate principalmente
da Sony), SD (lanciate da Panasonic, oggi sempre più diffuse), xD PictureCard (usate
da Fujifilm e Olympus).
Il tipo di supporto non influisce sulla qualità delle immagini; nella scelta, importante
preferire una buona capienza,
per avere una certa autonomia
di scatto (le schede fornite di
serie bastano in genere per
poche foto) e adeguata velocità, a vantaggio del trasferivedere le immagini ed impostare
i modi di funzionamento della
macchina.
Pixel
Il singolo elemento che compone l’immagine digitale.
Viewfinder
Il mirino della fotocamera, che
può essere di tipo ottico oppure
elettronico (cioè costituito da un
mini monitor).
Zoom
Obiettivo di lunghezza focale variabile, che permette di passare
direttamente dalla posizione
grandangolare a quella tele.
mento dei file (il mercato offre versioni pro o high speed).
Per controllare le immagini appena scattate le macchine dispongono di un display LCD
sul retro; è preferibile che sia
grande (almeno 2 pollici di diagonale) e con adeguato numero
di pixel; il mirino può essere
ottico oppure elettronico.
Le macchine sono alimentate
con accumulatori ricaricabili,
che possono essere di tipo
proprietario (generalmente
più efficienti e più compatte)
oppure costituite da elementi
di dimensioni AA, sul genere
delle pile a stilo, facilmente
reperibili (e sostituibili in caso di emergenza con le normali batterie).
Praticamente tutte le macchine dispongono di autofocus e
funzioni automatiche adatte
ad un uso di base; la presenza
di modalità predefinite di
scatto, e di altre funzioni
adatte a diverse situazioni di
ripresa, può risultare utile per
risultati più accurati. L’ultimo
grido delle compatte, appena
introdotto in questa categoria
da Nikon e Canon, è la possibilità wireless, che consente
di trasferire file senza cavo.
Come in tutte le attrezzature,
prima dell’acquisto, vale la
pena di dare un’occhiata ai
comandi di base, che devono
essere a portata di dito (troppe sofisticazioni servono raramente), ai controlli manuali,
quando disponibili, e alla possibilità di disporre di accessori (aggiuntivi ottici, microfoni
eccetera) che possono aumentare la versatilità e la comodità di ripresa.
PANASONIC LUMIX DMC FX9
€ 429,00
4.1 Mpixel/zoom 3 x
SONY CYBER-SHOT N1
€ 560,00
8.1 Mpixel/zoom 3 x
CANON POWERSHOT S80
€ 629,00
8 Mpixel/zoom 3.5 x
FUJIFILM FINEPIX S9500
€ 699,00 9 Mpixel/zoom 10.7 x
4
PERSONAL
MOBILE
Tutto quello che serve
per la produttività
e lo svago individuale
NOVEMBRE 2005
� Click Create & Print 2005.Torna anche quest’anno Click, Create & Print,
l’appuntamento dedicato ai fotografi
professionisti, organizzato da Adobe,
Nital ed Epson.Gli incontri,che si propongono come un momento di aggiornamento professionale,si terranno
il 15 novembre a Firenze (Novotel Fi-
renze Nord), il 17 a Roma (Novotel La
Rustica),il 22 novembre a Catania (Una
Hotel Palace),il 24 a Bari (Hotel Palace),
il 29 a Padova (Hotel Le Padovanelle),
il 30 a Milano (Hotel Cosmo, Cinisello
Balsamo,Milano).
www.adobe.it; www.epson.it;
www.nital.it
� Hype Milano, la galleria d'arte inaugurata all’ASSAB ONE (uno spazio espositivo di 2500 mq in un antico edificio industriale in via Assab 1 a Milano),offrirà a tutti gli artisti italiani emergenti l'opportunità di esporre le proprie opere e proiettare i propri cortometraggi fino al 27 novembre.Hype è un progetto europeo pro-
Ricoh,sorprese di fine d’anno
La giapponese Ricoh, con pochi
ma azzeccati modelli, sta conquistando spazi sempre più
grandi nel mondo della fotografia digitale. Diamo un’occhiata
ad esempio alla nuova Caplio
R3, che offre, oltre a un CCD da
1/2,5 pollici con 5,13 milioni di
pixel effettivi, uno zoom grandangolare ottico da ben 7,1x
(equivalente a 28-200 mm nel
35 mm), dotato di correzione
delle vibrazioni. Fra le caratteristiche, macro a 1 cm, e tempi di
risposta rapidi. Altra novità, la
supercompatta, RR530, con
CCD da 5 Mpixel, zoom ottico 3X (equivalente 32-96mm),
monitor LCD 1.8"; a vantaggio dell’alimentazione sempre
a portata di mano, la 530 fun-
ziona con batterie stilo tipo
AA. Per finire, ecco una vera
chicca, la GR Digital, una
macchina destinata ai più esigenti, una compatta ‘pro’ con
CCD con 8,130,000 pixel ef-
fettivi, e di una nuova ottica ad
alte prestazioni (una lente a focale fissa F2.4/5.9 mm, equivalente a 28 mm nel formato
35 mm). La macchina dispone
di monitor LCD da 2.5"
Nokia,ecco l’N70
Da pochi giorni nei negozi, e
già un successo ecco il Nokia
N70, uno smartphone 3G
compatto, elegante e di facile
uso, dotato di fotocamera a 2
megapixel, zoom digitale 20
x, flash, fotocamera frontale
per le videochiamate, lettore
digitale di musica. Le funzioni di smartphone del Nokia
N70 comprendono un ampio
supporto per gli allegati dell’e-mail, browser Internet, video streaming e funzioni 3G
(come videochiamata e video
sharing). Uno strumento incorporato di configurazione
aiuta l’utente a impostare i
Sony definisce il nuovo ICD-CX50
“l'assistente personale tascabile,
ideale per il professionista sempre
in movimento”.
In effetti, l'ICD-CX50 è un oggetto
utile in mille situazioni, grazie alla
sua doppia natura di registratore audio digitale con annessa fotocamera digitale
da 1,3 Megapixel, che gli
consente di registrare file sonori e scattare immagini simultaneamente. Sincronizzando file audio e immagini durante la
registrazione, l’
ICD-CX50 permette di trovare
le, il software Nokia Lifeblog
incluso organizza automaticamente foto, video, messaggi di testo e messaggi multimediali in ordine cronologico
per facilitare la navigazione,
la ricerca e la condivisione. Il
Nokia N70, dotato di lettore
digitale di musica e radio FM
con supporto per Visual Radio, diventa anche un player
per la musica, può essere arricchito con Nokia Music
Pack, optional, con cui l’utente può trasferire velocemente brani musicali da un
PC compatibile, ascoltare
musica attraverso un auricolare stereo e collegare il cellulare a un impianto hi-fi.
899.28.28.28
www.nokia.com/N70
propri parametri per l’e-mail
mobile, ed è garantito il supporto di Symantec Mobile Security, soluzione integrata di
antivirus e firewall.
Con la soluzione di salvataggio Nokia XpressTransfer,
foto e video contenuti nel
Nokia N70 possono essere
copiati su un PC compatibile.
La confezione standard, poi,
contiene il software Adobe
Photoshop Album Starter
Edition 3.0, per visualizzare,
reperire, modificare e condividere immagini e video su
un PC compatibile. Per realizzare un diario multimedia-
L'assistente digitale personale
facilmente i file; memoria flash integrata da 256 MB, per memorizzare
fino a 4.000 immagini JPG, oltre a file audio e musicali digitali. Per il
massimo in fatto di registrazione audio, Sony
presenta anche i
registratori digitali
ICD-SX25 e ICDSX35, in grado di offrire un'eccezionale
qualità del suono grazie al codec di registrazione LPEC Sony, alla funzione Digital Voice Up e all'esaltazione delle frequenze
vocali, oltre al playback MP3. In
vendita a 480.00 euro.
02.61.83.81 - www.sony.it
(210.000 pixels) con visione al
100%; a disposizione, come
optional, un viewfinder esterno ad alte prestazioni, per
un’inquadratura accurata, e
un’ottica di conversione ultrawide da 21 mm equivalenti.
Sono disponibili anche paraluce, “strobe” esterno, scatto a
distanza e filtri. L’intervallo di
scatto è di soli 1.7 secondi. Le
immagini possono essere catturate in varie combinazioni di
risoluzione e compressione,
sia in RAW che JPEG, e sia in
formato 3:2, come nel 35 mm
e nella maggior parte delle reflex, per stampare immagini in
formato standard senza ritagli.
Prezzo al pubblico 379,00 euro.
02.92.36.11 - www.ricoh.it
mosso da HP per offrire a giovani creativi
l'opportunità di esibire gratis le proprie
opere d'arte in una galleria in movimento.
Chiunque può partecipare ed esporre come un artista.Occorrerà soltanto che l'opera abbia un qualche legame con le lettere
"H" e "P" e che sia "politically correct".
www.hypegallery.it
DJDownloading.com
Lounge? House? Electro? Techno? Nu Jazz? Dance? Hip
Hop? R’N’B? Ecco una buona notizia per chi la musica
l’ascolta e anche per chi la
produce, a qualsiasi livello.
Il sito DJDownloding.com,
realizzato dal Goody Music
(www.goodymusic.it), il negozio romano di riferimento
per i Dj e per quanti si occupino di musica professionalmente, permette di scaricare
legalmente file MP3 a partire
da 1 euro. Inoltre, e questa è
una bella novità, permette di
vendere online le produzioni
degli artisti emergenti, i DJ, i
gruppi musicali, i producer.
Con l’occasione segnaliamo
anche che sul sito è possibile
acquistare dischi ed apparecchiature per DJ vendute nel negozio, come anche collegarsi
direttamente ai siti della altre
iniziative del gruppo Goody
Music, dal DJ Forum alla DJ
School, dal Goody Service Audio & Lights alla casa discografica Antibemusic.
www.goodymusic.it
Nuova pen drive da 1GB by PNY
Da Pny Technologies, specializzata in attrezzature
multimediali (memorie,
flash card, schede grafiche), arriva l'ultimo prodotto della gamma delle pen drive Attaché
Outdoor (già disponibili da 256 e 512
MB) con la nuova
unità da ben 1 GB.
La nuova penna,
che si presenta
con lo stesso look
inconfondibile determinato
dall’innovativo involucro in
gomma, permette di salvare
fino a 1000 foto, più di 16
ore di musica in formato MP3 o
6 ore di video in
formato MP4.
Le capacità
della Attaché
Outdoor sono
contraddistinte da
colori di tendenza: blu scuro e azzurro per 256 MB,
verde e beige per 512
MB mentre la nuova versione
da 1 Gb è rosso e rosso fuoco. Attaché Outdoor è compatibile con Windows 98 SE,
Me, 2000, XP Mac OS 9.0 e
successive, con un upgrade
scaricabile dal sito www.pnyeurope.com.
Nella confezione, oltre al
prodotto, una prolunga USB
di 20cm, un cordoncino e, al
fine di evitare eventuali perdite del cappuccio della pen
drive durante il suo utilizzo,
un porta-cappuccio.
I prezzi al dettaglio (IVA inclusa) consigliati da PNY Technologies sono di 34,90 Euro per la Attaché Outdoor da
256 MB, 49,90 Euro per la
512 MB, e 79,90 Euro per la
versione da 1GB.
www.pny-europe.com
5
NOVEMBRE 2005
� Nuove tavolette grafiche da
Wacom. Dopo aver aggiornato la
sua linea professionale con i modelli Intuos3, Wacom non dimentica
le esigenze di tutti gli amanti del
fotoritocco introducendo due nuove tavolette grafiche della serie
Graphire. Stiamo parlando della la
Graphire4 in formato A6 e la
Graphire4 XL, A5, entrambe disponibili nella versione Classic che include Corel Painter Essentials2 (versione ridotta del software di disegno digitale in inglese, francese e
tedesco) o in quella Studio. Quest’ultima comprende Adobe Photo-
Nikon,arriva
Da Nikon arriva la D200, attesa fotocamera reflex digitale con sensore da 10.2 Megapixel (che consente di ottenere immagini da 3872x2592
pixel), completa di funzionalità professionali.
Tra le caratteristiche di spicco della D200 - dotata di
chassis realizzato in una lega
di magnesio che offre robustezza ma allo stesso tempo
peso ridotto - l’ampio monitor LCD da 2.5", le notevoli
possibilità di personalizzazione grazie alle oltre 40 funzionalità customizzabili ereditate dalla D2x, ed il nuovo
pacco batterie ricaricabili ad
alta potenza (che permette di
raggiungere circa 1800 scatti
con una sola carica).
Interessanti le prestazioni velocistiche: 0.15” per l’accensione ed appena 50 millisecondi di latenza allo scatto,
con un blackout time nel mirino di appena 105 millisecondi. Permette di scattare a
raffica ad un ritmo di 5
fot/secondo fino a 37 scatti
JPEG o
22 RAW (su schede ad alta
velocità).
La D200 può utilizzare gli
obiettivi Nikon F-mount, inclusi ovviamente gli obiettivi DX. L’utilizzo di tutte le
funzionalità di scatto ed
esposizione è garantito con
gli obiettivi AF G, D, S ed I,
ma si possono utilizzare anche i più vecchi obiettivi AI
Il primo cellulare
Walkman UMTS
Da Sony Ericsson arriva il primo
UMTS della famiglia dei cellulari Walkman composta ad oggi
da 3 modelli. Il W900i è music
player, telefono e dispositivo
imaging ricco di funzionalità
che permette download multimediali ad alta velocità: musica,
video e grafica. Il W900i segue
il successo riscosso dal W800i
GPRS a cui si aggiunge il W600i
EDGE recentemente annunciato. Con il W900i è facile importare, trasferire, gestire e ascoltare la musica sia dagli operatori che offrono servizi di download, scaricando le tracce direttamente sul telefono, sia importartandole da un pc, se i brani
sono stati precedentemente copiati dalla propria collezione di CD. Per trasfe-
rire file dal computer al cellulare è sufficiente fare un “drag
and drop” sul W900i che è compatibile con tutti i principali
software di musica. Il software
Disc2Phone permette di trasferire le playlist ed utilizzare la
modalità “shuffle” divertente e
semplice da usare. I 470 MB
del W900i consentono di archiviare fino a 240 brani musicali;
è possibile salvare sino a 1000
tracce inserendo una Memory
Stick PRO Duo. I file musicali
possono essere salvati nei diversi formati principali: MP3,
AAC o AAC+, MIDI, WAV e
XMF. Il W900i è anche un dispositivo imaging e multimediale evoluto, con un ampio
display TFT QVGA a
262.000 colori da 2,2 polli-
shop Elements 3 (in sei lingue, compreso l'italiano) per Mac e Windows
e in versione completa per organizzare e migliorare le proprie foto e
Color Efex Pro 2.0 Standard (in inglese, francese e tedesco), un plugin di Adobe Photoshop per la correzione colore che soddisfa i bisogni
dell’utenza amatoriale permettendo di intervenire in maniera precisa
nei punti definiti con 19 filtri fotografici.
la D200
utilizzando l’apposito connettore,
perdendo però le funzionalità automatiche. Il sensore è
in formato DX, e quindi si
deve considerare il fattore di
ingrandimento 1.5x rispetto
alla focale nativa degli obiettivi Nikon.
Derivate direttamente dalla
D2x sono anche gran parte
delle funzioni di scatto e di
ci e una fotocamera da 2 MP
con autofocus e illuminatore; si
possono scattare foto con due
mani in posizione orizzontale
per una maggiore stabilità e la
fotocamera riprende anche video
fino a 30 frames al secondo.
Con il software per computer
Adobe, si possono importare facilmente le foto e i video sul
computer attraverso via USB, e
modificare, stampare e condividere immagini; i video possono essere riprodotti utilizzando Apple QuickTime Player.
Per quanto riguarda l’entertainment, il W900i sfrutta tutte le potenzialità UMTS, consentendo
facili e veloci download e visualizzazioni di video, giochi,
suoni e grafica. L’applicazione
Java 3D è messa alla prova dal
gioco incorporato Asphalt Urban
GT 3D di Gameloft, dove gli
utilizzatori possono vivere il brivido delle gare estreme al volante degli ultimi modelli di macchine sportive.
Fra gli accessori, da segnalare
l’Home Audio System MDS70, un supporto/sistema di casse trendy e comodo: basta collegare il cellulare al supporto, premere il tasto Play e vivere la
musica.
06.59.531
www.sonyericsson.com
processamento delle immagini, fra cui citiamo il 3D Color
Matrix Metering II, per l’ottimizzazione dell’esposizione
ed il sistema AF ad 11 aree.
Sono presenti funzioni interessanti come l’esposizione multipla, che combina fino a 10
scatti, la funzione
di
overlay che
permette di
sovrapporre
due immagini
RAW in una
nuova immagine JPEG o TIFF,
la possibilità di
connettersi al sistema
GPS per registrare anche i
dati di posizionamento insieme allo scatto ed un trasmettitore opzionale WLAN
(IEEE 802.11 b/g) per la connessione ad alta velocità e
senza fili a reti e computer
per il trasferimento dei dati.
011.89.96.804
www.nikon.it
Le nuove tavolette Graphire4 sono
disponibili a 99,90 euro (Graphire4
Classic) e 199,90 euro (Graphire4
Classic XL); le versioni Studio invece
sono in vendita a 149,90 e 249,90
euro rispettivamnte (tutti i prezzi
iva inclusa).
www.wacom-europe.com
LE IMMAGINI AL LOUVRE
Da quando hai la macchina fotografica digitale fai così tante foto che
non sai dove metterle? Non sai come catalogarle? O ancora, hai bisogno di modificarle? Il sistema antiocchi rossi della tua compatta digitale non ha funzionato bene? Stampare tutte le foto costa troppo? Devi
mostrare le tue foto ai tuoi amici col
videoproiettore? Ti piacerebbe “dare
vita”alle tue foto con effetti particolari? E soprattutto, non hai dimestichezza con i computer? Casablanca
Louvre - una workstation integrata,
studiata per chi non ha l'hobby dell'informatica - è una soluzione semplice ed efficace per memorizzare,
catalogare ed archiviare tutte le foto.
Con il card reader integrato trasferire
le immagini è facilissimo! Casablanca Louvre ha una quantità di strumenti per editare le foto in maniera
semplice e intuitiva,anche per eliminare gli occhi rossi, e poi ti consente
di presentare le immagini in pan e
zoom come se si muovessero sullo
schermo, aggiungendo dissolvenze,
effetti e suoni! Puoi visualizzare la
presentazione dove preferisci,oppure farne un DVD o un CD, grazie al
masterizzatore integrato.Tutto in italiano,a portata di un clic,senza complicazioni. 055.79.06.00
www.anteasrl.it/louvre.html
UMTS a conchiglia
LG Electronics lancia il
nuovo cellulare
UMTS U880. Dal
design rivoluzionario, a detta della
casa coreana,è il Music Phone più sottile al mondo ad oggi disponibile sul
mercato, con uno spessore di soli
18.2mm. Dotato di 75MB in grado di
contenere più di 20 brani MP3, dispone di comandi comodi per controllare
le funzioni del lettore MP3, e di due
potenti altoparlanti. L’apparecchio è
dotato di videochiamate, MMS e vi-
deoclip e di un sensore da
1.3 mega-pixel che permette di scattare foto e
registrare video di ottima qualità e di connessione Bluetooth
per trasferire file o
immagini con altri
dispositivi compatibili
senza fili. L’LG U880, prodotto in esclusiva per l’operatore ‘3’, è disponibile in nero(nella versione brillante o satinata) e Silver.
02.51.80.11 - www.lge.it
Da Logitech un mouse a prova di urto
Da Logitech,specializzata in accessori,
ecco V400 Laser Cordless Mouse, un
mouse per PC notebook ad alte prestazioni ed estremamente solido, progettato per essere usato
in ogni
situazione.
Grazie
al suo engine
di
tracking caratterizzato da un doppio
laser è in grado di operare
su un’ampia varietà di piani di appoggio. La tecnologia Logitech 2.4 GHz
Digital Cordless implementa un’affidabile connessione wireless della portata di 10 metri. Quando non è in uso,
il microricevitore USB plug-andplay può essere riposto nell’apposito vano ricavato
all’interno del mouse. Il
V400 è disponibile al
prezzo di 54,95 euro
(IVA inclusa).
02.21.51.062 www.logitech.com
6
PERSONAL
MOBILE
Tutto quello che serve
per la produttività
e lo svago individuale
NOVEMBRE 2005
� JustWrite Office: come scrivere
a mano sul computer. Inserire direttamente appunti scritti a mano,commenti,annotazioni e la propria firma,
all'interno di documenti Word,Excel e
PowerPoint?
Con JustWrite Office di Wacom, un
plug-in di Microsoft Office,è possibi-
le. Una volta installato,
viene visualizzato come
una nuova barra degli
strumenti e ogni nuova
aggiunta scritta a mano viene direttamente
incorporata nel documento e memorizzata
con il semplice tocco di un
pulsante.
JustWrite Office è compatible con Windows 98SE,
ME, 2000 e XP e richiede
Microsoft Office 2000,XP o
2003.
È possibile acquistare Ju-
Sony, nuove fotocamere
Sony ha introdotto sul mercato diversi nuovi prodotti, fra
cui alcune interessanti fotocamere. Iniziamo dalla nuova
Cyber-shot R1, una quasi-reflex con sensore CMOS da
10,3 Megapixel, obiettivo
Carl Zeiss di lunghezza focale equivalente a un 24-120
mm, quindi estesa da un vero
grandangolare al medio tele,
e luminosità F2,8 ed F4,8.
La fotocamera (in vendita a
1.000,00 euro) offre il controllo manuale di tutti i para-
metri di scatto, con esposizione a priorità di diaframma,
priorità di tempi e manuale, e
possibilità di visualizzare i risultati in anteprima grazie alla funzione Real Time Preview; un display LCD da 2
pollici orientabile posto sulla
parte superiore del corpo
macchina permette riprese
con grande libertà e creatività. Modalità di assistenza
nello scatto tra cui Zebra pattern, Istogramma esposizione, Griglia ed Enlarged fo-
Sony Cyber-shot R1
cus. Due gli slot di memoria
per Memory Stick e Compact
Flash (tipo I/II) o Micro Drive e compatibilità con il formato RAW, con possibilità di
scegliere fra tre spazi colore
(Adobe RGB, sRGB più un
secondo sRGB sviluppato
proprio da Sony).L’autonomia dichiarata è di ben 500
scatti. Cambiamo genere con
la Cyber-shot DSC-T5, ultrasottile dal design è accattivante, con corpo nero opaco
oppure alluminio spazzolato.
Ingombro ridotto (114 gr di
peso, 15,3 mm di spessore),
dotazione interessante: CCD
da 5,1 MP, zoom Zeiss VarioTessar 3x, display LCD da
2,5", 10 programmi di esposizione per la migliore adattabilità in ogni situazione,
modalità di autofocus Multipoint e Spot, possibilità di registrare filmati in formato
MPEG Movie VX Fine
(VGA, 30 fps).(in vendita a
400,00 euro)
02.61.83.81 - www.sony.it
Sony Cyber-shot DSC-T5
UMD invasion:ecco i nuovi titoli
Sempre più aziende home video
coinvolte nel lancio dell’UMD, il
formato sviluppato da Sony per la
pubblicazione di film dedicati
esclusivamente alla PlayStation
Portatile PSP.
Oltre a Sony Pictures Home Entertainment (che sta lanciando film
come Kung Fusion, Stuart Little 1 &
2, Snatch, Monty Python e il Sacro
Graal, Jumanji e Cowboy Bebop,
Heavy Metal), ovviamente molto
coinvolta, ecco infatti altri film su
supporto UMD in arrivo da Universal (La mummia - Il ritorno), Medusa
(Johnny Mnemonic, Austin Powers
2), da Eagle Pictures (Le iene, Hero,
Boogeyman, Striscia - Una zebra alla riscossa) e anche da 20th Century Fox Home Entertainment, con
vari titoli recenti all’insegna della
spettacolarità più sfrenata (Dare-
Devil, Predator, The Day After Tomorrow, Kiss of the Dragon).
Le premesse che potrebbero rendere la PSP l’oggetto più ambìto
La rivista di riferimento
del mondo digitale
Ë in edicola
nel numero di dicembre:
- speciale novit‡ 2006: 100 nuovi prodotti
- Black is back: torna di moda il nero al cinema e su
DVD (con King Kong, Zorro & co), e nei prodotti pi˘ cool
- guida allíacquisto: centinaia di apparecchi
- inserto Alta Definizione, tutto sullíHD
- notizie, rubriche, articoli sul digitale a 360∞
www.tuttodigitale.it
del Natale 2005 da ogni appassionato (non di soli videogiochi, a
quanto pare), insomma, ci sono
tutte...
stWrite Office nel negozio online di
Wacom (www.wacom-shop.net/cgibin/wacom.storefront/EN), oppure,
sempre online, attraverso i siti di
Graphiland, Newprice, Epto e MediaWorld al prezzo consigliato di 29.90
euro, IVA inclusa.
www.wacom-europe.com
La fotocamera
con le cuffie
Una fotocamera digitale, super-compatta, per scattare fotografie ed ascoltare la musica
preferita: è la Samsung Digimax i50 MP3, davvero compatta (solo 17,3mm di spessore), ed elegante, con il corpo in
acciaio inox. La macchina si
basa su un sensore da 5 megapixel, uno zoom ottico 3x ed
un display LCD da 2,5 pollici
e 200.000 pixel. Disponibili 11
modalità di ripresa, che assicurano risultati perfetti in tutte le
più comuni situazioni fotografiche, non dimenticandosi della possibilità di riprendere dei
video-clip nello standard
MPEG-4. A completare la dotazione di questa Samsung c'è
inoltre una pratica docking station, che consente di ricaricare
l'accumulatore Li-Ion e, nello
stesso tempo, di caricare e scaricare files dal proprio computer. A caratterizzare in maniera
unica questa nuova Digimax è
però la possibilità di funzionare come lettore MP3. La Digimax i50 MP3 (in vendita a
669,00 euro) è equipaggiata
con auricolari stereo Hi-Fi, e
tra le funzionalità della sezione
audio, spicca la possibilità di
riprodurre i file con diversi tipi
di equalizzazione (classica,
rock, pop, jazz, ecc.).
02.92.18.91
www.samsungcamera.it
Piccolo e prepotente
Shoqbox, presentato recentemente
dalla casa olandese Philips, si propone di offrire una soluzione “tutto in
uno” per l’ascolto audio di buona
qualità con la massima portatilità.
Questo minuscolo boombox -
la foto non rende giustizia; si tratta
davvero di un apparecchio microscopico - dal design moderno e leggermente aggressivo è dotato di memoria da 521 MB e può riprodurre
audio MP3 o
WMA. Shoqbox
può lavorare su
cuffie oppure
come un altoparlante per computer, e le batterie
ricaricabili offrono 10 ore
di autonomia.
039.20.31 - www.philips.it
8
MUSICA
Interviste e recensioni,
appuntamenti
dal vivo e su disco
NOVEMBRE 2005
� Benvenuti sul Ligachannel! Dopo il successo del suo sito www.ligabue.com e dopo aver riservato uno
spazio interamente dedicato al grande concerto a Campovolo su
www.campovolo.com, Ligabue ha
deciso di aprire Ligachannel (www.ligachannel.com), un canale ricco di
informazioni che non riguardano
esclusivamente il cantante ma tutto il
panorama musicale,con news,interviste,video e anche una radio web.La
LigaChannel Radio trasmette quotidianamente news,interviste e inediti dai backstage e dallo studio di registrazione del musicista.
Madonna:la dea della Disco
Biondissima e magrissima.In due parole in splendida forma
con un carisma e una presenza che lasciano senza fiato.
Questa è Madonna nel 2005.
Nonostante i ventidue anni di
palcoscenico Veronica Ciccone ha ancora il desiderio di
stupire: diventata ebrea con
il nome di Esther promette
nuove incursioni in dimensioni poco note al mondo occidentale. Il nuovo CD Confession on a Dance Floor sta
spopolando in tutto il mondo. Le nuove dodici canzoni
rivitalizzano la “club culture” donando colori, ritmi e
originalità alla musica dance
del futuro.
Come nasce il tuo interesse
per la Kabbalah ebraica…
La mia conversione all’ebraismo è una cosa seria…
Del resto i miei i studi sul
culto ebraico della Kabbalah hanno suscitato tante
prese di posizione anche in
occidente: la Kabbalah è
qualcosa che prende molto
tempo e ti pone sempre con
Classica
le spalle al muro con la domanda: “Perché fai quello
che fai?”. In realtà molta
gente nel mondo dello spettacolo non vuole farsi questa
domanda…
Perché tornare alla dance?
Confessions on a Dance
Floor è un omaggio all’evoluzione progressiva della musica dance dagli anni Settanta in poi dove tutto è rivisto,
arrangiato e ridefinito con i
suoni più moderni ascoltabili
nel mondo. Non posso dire di
non aver mai ascoltato il rap,
l’house, la dancefloor, il
chill-out e il breakbeat. La
musica va avanti, si confronta, prende strade nuove e
contamina lungo il percorso
centinaia di suoni, di ritmi e
di stili musicali. Del resto i
confini fra il jazz, il vocalese
beat, la musica orientale e la
dance sono sempre più sottili.
Oltre i generi
Rock
Rock
� Niente suonerie per Eminem. Il
rapper si è rivolto alla Corte di Detroit per far sospendere i download
delle suonerie con la sua musica.
Quello delle suonerie è un business
da 217 milioni di dollari nel 2004 e,sostiene l’avvocato di Eminem, su internet non è regolamentato .
Concerti che contano
Bob Dylan
10/11 Palamalaguti (BO)
12/11 Assago (MI) Forum
Steve Vai & Eric Sardinas
12/11 Pordenone Palasport
Coldplay
14/11 Assago (MI) Forum
15/11 Bologna Palamalaguti
Steve Wynn
16-17/11 Roma Big Mama
18/11 Bologna Estragon
Roger Waters
17-18/11 Roma Auditorium
Sigur Ros
24/11 Firenze Saschall
25/11 Torino Teatro della Concordia
Michael Bublé
25/11 Padova Palasport
26/11 Torino Mazdapalace
28/11 Napoli Palapartenope
29/11 Ancona Palasport
30/11 Roma Auditorium
2/12 Assago (MI) Forum
Robert Plant
27/11 Firenze Saschall
29/11 Pordenone Palasport
30/11 Milano Alcatraz
Gino Paoli & Ornella Vanoni
28/11 Torino Teatro Alfieri
Negrita
2/12 Piacenza Palabanca
Black Eyed Peas
5/12 Assago (MI) Forum
Jazz
Chopin - Gianluca Cascioli, pf.
I QUATTRO SCHERZI
Decca 476 702-9
Roger Waters
ÇA IRA
Sony-Bmg 0964392003
Eric Burdon
Athens Traffic Live
SPV / Audioglobe SPV80000898
Tracy Chapman
Where You Live
Warner Bros 7567-83803-2
De Vito - Rea - Pietropaoli
SO RIGHT
CamJazz CAMJ 7775
Questo CD, che oltre agli Scherzi offre la Polacca op.40, due Notturni,
tre Valzer, la Berceuse, l’Impromptu
op.29 e l’Impromptu Fantasie op.66,
è una straordinaria lezione che illumina ancora, se possibile, l’opera
del genio polacco.
Si godano, ad esempio, i Valzer pagine considerate minori - e in
particolare, uno per tutti, il Valzer
in la min. per cogliere una grazia
inaudita, e il compiacimento elegantissimo e struggente anche
per gli abbellimenti, coniati nel
carattere dell’opera: un soffio di
felicità per l’orecchio e per il
cuore.
�����
La nuova fatica discografica dell’ex
Pink Floyd, Roger Waters“Non è
un’opera rock” come dice lo stesso
Roger Waters che ci ha lavorato dal
1989, musicandola sul libretto scritto da Nadine ed Etienne Roda-Gil.
Ça Ira è la declinazione francese al
futuro di “ça va” (va bene); l’opera è
condotta da Rick Wentworth (coro
della LondonVoices, Italia Conti
Children Choir e The London Oratory Choir) e si può considerare un
riconoscimento postumo agli autori del progetto, tutti prematuramente scomparsi. Waters entra a
tutti gli effetti a far parte dei musicisti “contemporanei” a tutto tondo.
����
Il nuovo CD live è una scossa d’energia. Quando Eric Burdon canta When I Was Young un classico
del secondo line-up degli Animals, cita Jimi Hendrix, James
Brown e R ay Charles con la
profonda consapevolezza di non
mentire: perché “Eric” era uno dei
loro, un sopravvissuto di una favolosa era musicale che non si
vuole arrendere.
La grinta vocale ruvida ed esplosiva è al top della forma. La performance è arricchita da un bonus
DVD con i commenti al vetriolo di
Burdon che s’improvvisa persino
drummer.
����
Il CD, undici brani coprodotti con
Tchad Blake, vanta alcune delle più
intime esecuzioni che la Chapman
abbia mai realizzato, con una vasta
gamma stilistica che va dalle indimenticabili ballate (3.000 Miles e
Going Back) alla musica americana
di spessore (Before Easter, Taken e
America), la Chapman si riconferma
unica. Tutte le canzoni sembrano richiamare l’idea di un referente geografico di appartenenza. In alcuni
brani si fa riferimento a un luogo fisico e all’ambiente dove si vive nel
mondo. Altrove si intende uno stato
della mente occupato dalla testa e
dal cuore.
���
Un progetto cresciuto nelle corde
della straordinaria voce di Maria Pia
De Vito e dell’esperienza artistica
della premiata ditta Rea (piano) Pietropaoli (basso) e nato alcuni anni fa, come omaggio alla grande arte
di Joni Mitchell, che ha poi preso altre strade, proponendosi oggi come
una sorta di profonda analisi sul tema canzone in rapporto con l’entourage della musica cosiddetta colta.
Qui ne vengono scelte alcune del
suo periodo più complesso, il tutto
intervallato da brani originali, quasi
in un gioco al confronto/osmosi.
Un’ora di grande musica,
comunque.
���
9
NOVEMBRE 2005
CAR
ENTERTAINMENT
Car audio,car video,
mobile office & computing,
car theatre,car navigation
� L’angolo dei campioni. Ciare
dedica una intera sezione del catalogo ai Sub Woofer per gli specialisti dell’SPL, per chi vuole superare i limiti, per chi il Decibel
non è più una unità di misura relativa, ma un numero assoluto sul
display, per chi salire di 1 dB è
una enormità che costa notti di
lavoro. Per questi super appassionati Ciare è impegnata in un continuo lavoro di ricerca e sviluppo
sempre orientato al raggiungimento di performances di assoluta eccellenza.
071-7922010 - www.ciare.it
theater in auto
La potenza di un PC, Home
con un solo apparecchio
direttamente in auto
Monitor TFT da tre pollici,
GIGA Mp3, amplificatore
di potenza MOS-FET con
convertitore D/A a 96 kHz
da 24bit (la soluzione attualmente d’avanguardia
nela conversione digitale)
per un output audio di qualità straordinaria. Questo il
JVC KD-AVX1, modello di
punta della gamma car audio proposta da JVC, a tutti
gli effetti sintolettore multimediale con frontalino e
monitor a colori in un’unica
unità, in grado di portare all’interno delle automobili il
mondo dell’intrattenimento
digitale. L’apparecchio infatti permette di ascoltare
musica, vedere programmi
televisivi, film in DVD o
immagini in formato JPG,
con una moltitudine di opzioni per rendere ancora più
piacevole qualunque spostamento in automobile.
02.26.99.16.64 - www.jvcitalia.it
La stessa raffinatezza di casa
Mini AutoPC rappresenta il
fiore all’occhiello di tutta la
linea Car PC SkyWay. Nello
spazio tipico della predisposizione auto l’unità incorpora
un processore da 1Ghz,
l’hard disk da 40 GB di memoria (upgradabile fino a
100 GB), una memoria DDR
da 256 MB (fino a 512 MB),
l’unità di lettura CD-DVD ed
un’infinità di connessioni I/O
per interfacciarsi con accessori, tastiere, stampanti e
quant’altro.
È possibile scaricare le foto
dalla macchina fotografica
(tramite la porta USB sul
pannello frontale) per visualizzarle immediatamente direttamente in auto, liberando
così spazio per nuove fotografie, oppure potete guardare un filmato appena girato,
magari accompagnato da una
playlist di MP-3 come colonna sonora!
Il Mini AutoPC dispone di
un’innovativa funzione denominata PlayNow! All’accensione il computer carica
inizialmente solo i programmi di lettura multimediali
(CD-VCD-DVD) senza avviare Windows, con tempi di
esecuzione brevissimi. Così
se si vuole ascoltare un CD
o vedere un film in DVD, si
può farlo velocemente senza
avviare tutto il sistema
operativo.
Il Mini AutoPC lavora con i
sistemi operativi Windows
ME, 98, 2000 e XP . Oltre all’infinità di applicazioni multimediali per PC disponibili
in commercio, SkyWay offre
alcuni programmi utili per
chi viaggia, tra cui il programma di Navigazione Satellitare NaviPC.
Realizzato in collaborazione
con NavTeq, questo software
innovativo, dispone di guida
visiva e vocale con possibi-
lità di registrazione infinite
destinazioni in memoria. Gli
strumenti in dotazione consentono di pianificare un percorso, ricercare indirizzi tra
più di 500.000 luoghi di interesse e, nel contempo, ascoltare l’ultimo successo in MP3. Con il ricalcolo automatico
del percorso e tante altre funzionalità, NaviPC permette di
raggiungere ogni destinazione, per tutta l’Europa, senza
stress o perdite di tempo!
06.92.145.1
www.skyway.it
Zapco DAII-SL è un convertitore digitale/analogico per auto di dimensioni minime ma di resa notevolissima che consente di ascoltare la
musica in auto con la stessa perfezione del migliore suono analogico.
È addirittura dotato di un sofisticato sistema di correzione dell’errore
di jitter in modo da ottimizzare le
prestazioni anche di cd incisi non al
meglio.
06.92.145.1 - www.skyway.it
10
CAR
ENTERTAINMENT
Car audio,car video,
mobile office & computing,
car theatre,car navigation
NOVEMBRE 2005
� VDO ha il navigatore palmare. Con il repentino dilagare dei
sistemi di navigazione, stiamo assistendo a una guerra di prezzi
non indifferente, ma bisogna ricordare che un sistema di navigazione prima di essere economico,
deve offrire grande affidabilità.
VDO è un vero specialista dei sistemi navi per auto.
Recentemente la casa ha annunciato la nascita del nuovo MS
2000, navigatore palmare con display da 3,5 pollici con software
di utilizzo semplice ed intuitivo,
ridotto alle funzioni più essenzia-
li. La precisione è altissima, bisogna comunque ricordare che i navigatori da plancia sono in grado
di offrire maggiori servizi di quelli
palmari, con una qualità di visualizzazione certamente migliore.
02.35.68.01
www.vdo.com
La connessione è un’arte
Un sistema di entertainment
per l’auto di qualità elevata è
il frutto di tutta una serie di
attenzioni piccole e grandi
che devono essere prestate
per raggiungere incrementi
qualitativi in alcuni casi appena percepibili, ma comunque significativi a livello di
eccellenza.
Al di là degli aspetti più appariscenti, la scelta dei componenti elettronici, esistono
tutta una serie di interventi e
attenzioni che contribuiscono
alla qualità finale del sistema.
In collaborazione con Connection by Audison abbiamo
provato a stilare una lista di
piccoli interventi a cui prestare attenzione quando si decide di realizzare un sistema
di eccellenza.
Nella gamma di prodotti
Connection è possibile trovare la soluzione di qualità ad
ognuno dei problemi esposti. La speciale tecnologia costruttiva dei cavi
MAINPOWER
e
POWER FLOW
ad esempio riduce l’effetto
pelle e consente un trasferimento di
elevate correnti
impulsive, permettendo di godere tutta la dinamica della musica; l’ampia
gamma di valori dei fusibili
AFS per contro permette di
scegliere il fusibile giusto per
ogni componente del sistema.
Molte altre soluzioni sono disponibili nel vasto catalogo
dell’azienda.
0733.870.870
www.elettromedia.it
385.000
vi sembran
poche*
1 • MORSETTI PER BATTERIA assicurano il trasferimento di correnti
elevate senza perdite di potenza ed
in tutta sicurezza.
2 • TERMINALI DI MASSA riducono al
minimo la resistenza del contatto di
massa e di conseguenza le perdite
di potenza derivanti da un inadeguato collegamento delle masse di
potenza del sistema.
3 • PORTAFUSIBILI sono i
primi elementi di protezione
del veicolo e del sistema da pericolosi cortocircuiti e/o sovraccarichi di corrente. L’involucro in policarbonato ad alta temperatura e la costruzione a tenuta stagna garantiscono affidabilità in ogni condizione
ambientale.
4 • CAVI DI ALIMENTAZIONE E DI
MASSA sono di fondamentale importanza per ottenere delle prestazioni di “riferimento” dal vostro sistema Car Audio/Video.
5 • DISTRIBUTORI DI CORRENTE i
fusibili installati all’interno, proteggono anche i sistemi Car Audio/Video più complicati.
Home theater à la carte
In auto come a casa le due componenti principali di un sistema HT sono costituite dal display dove visualizzare le immagini e dal sistema
per la riproduzione sonora
multicanale che consente l’effetto spaziale dei suoni.
Proprio quest’ultimo dispositivo necessita di regolazioni in funzione
dell’ambiente dove avviene la ri-
Se
produzione e del punto di ascolto,
entrambi vincolati quando si parla
di riproduzione in abitacolo. Utilissima quindi nell’amplificatore Blaupunkt ODA Surround (5 x 80
watt) la presenza di un
telecomando in
grado di effe t t u a r e
tutte le
regolazioni al
meglio.
02.36.39.23.31 www.blaupunkt.it
Ansie da prestazione?
Sete di cultura tecnica?
Anche se avete perso
i primi numeri
di Technoshopping basta un
A sinistra un connettore, qui a destra
una morsettiersa
dal catalogo connect.
6 • DISTRIBUTORI DI MASSA
sono importanti per le prestazioni del vostro sistema quanto i distributori di potenza.Un unico punto di
massa,a bassa resistenza,riduce il rischio di dannose differenze di tensione tra i componenti e migliora il trasferimento di elevate correnti senza
perdite di potenza.
7 • SUPERFARAD i condensatori agiscono come una “riserva di corrente”,
immagazzinano energia per poi cederla nei momenti di bisogno agli
amplificatori incrementando le doti
di potenza e dinamica del vostro
sistema.
8 • INTERCONNESSIONI AUDIO sono il primo mezzo di trasferimento del
segnale audio del vostro sistema.Per
una riproduzione fedele,esse devono
trasferire il segnale dalla sorgente
agli amplificatori senza alterare il suono ed assicurando,allo stesso tempo,
la massima reiezione dei disturbi generati dai dispositivi elettronici a bordo della vostra auto.
click
per rimediare.
9 • INTERCONNESSIONI VIDEO
garantiscono un trasferimento dell’immagine con straordinario dettaglio e definizione.
L’impedenza costante di 75 ohm
lungo tutto il conduttore ed un’efficace schermatura assicurano
un’eccezionale qualità delle immagini con la totale assenza di
interferenze.
10 • CAVI PER ALTOPARLANTI costituiscono l’ultimo anello del sistema di connessioni per la riproduzione ad alta fedeltà della vostra
musica. Garantiscono un trasferimento del segnale ai vostri altoparlanti privo di alterazioni elettricomusicali e perdite di potenza.
www.technoshopping.it
*diffusione aggiornata
di questo free press.
Navi-3600
Il Navigatore Satellitare
Multimediale
Navigazione Satellitare
(con Indirizzi Preferiti e Guida Vocale)
Film, Musica, Foto
e Videogiochi
Display Digitale LCD da 3.6”
Touch-Screen
Benvenuti in una nuova era dell’intrattenimento in auto. SkyWay presenta il Navi-3600, un prodotto unico
nel suo genere, in grado di offrire Navigazione ed Intrattenimento simultaneamente.
Lo chermo TFT LCD da 3.6” con Touch-Screen ad alta risoluzione vi permette di navigare tra i menu con
estrema facilità, fornendo immagini ricche e dettagliate di mappe, fotografie o filmati.
Il Menu di interfaccia utente, con icone grandi e di facile identificazione è lo strumento ideale per accedere
a tutte le applicazioni del Navi-3600 quali Navigazione Satellitare, Filmati, MP-3, Fotografie, Videogiochi
ed Agenda Auto. Il Navi-3600 supporta memorie SD Card per archiviare fino ad 1 GB di dati.
Potete visualizzare un intero album fotografico ed organizzare fino a 300 canzoni MP-3.
Provatelo, non saprete più farne a meno.
Distribuito da: SkyWay Network S.p.A. - Via della Meccanica, 14 04011 Aprilia LT - Tel. +39.06.92.145.1 Fax +39.06.92.145.335 - [email protected] - www.skyway.it
12
NOVEMBRE 2005
CINEMA
� Spettacolo all’ennesima potenza.
Arriva in DVD,da Sony PHE,Kung-Fusion,
il kung-fu cartoonesco di Stephen Chow,
con sequenze di acrobazie fantasy-comiche.Trasferimento widescreen in formato originale 2.40:1- scene tagliate,
making of, commenti audio , blooper
gallery,trailer,galleria foto, i bonus.
I film in sala su grande
schermo e nell’home
theater domestico su DVD
Harry Potter e il calice di fuoco
Giunto alla quarta avventura,
Harry Potter si affida alle capacità del regista Mike
Newell per uno dei capitoli
più dark dell’intera saga, che
vede al centro della vicenda
la morte di un compagno di
Harry al fine di far assumere
forma umana al malvagio di
turno.
Se da un lato sorprende la
scelta di Newell come regista
(già autore di pellicole come
Quattro matrimoni e un funerale, Mona Lisa Smile e
Donnie Brasco, che poco
hanno a che fare con effetti
speciali e atmosfere fantastiche), dall’altro non stupisce
la conferma del cast principale che vede di nuovo im-
Serie TV
THE SHIELD - PRIMA STAGIONE
di AA.VV., con M. Chiklis, G. Close
Sony P.H.E.
Toni crudi e realistici e un cast azzeccato (con, tra gli
altri, Michael Chiklis, noto per I fantastici 4, in cui interpretava La cosa, e
Glenn Close) per
questa eccellente
serie tv oggi in box con 4 DVD (tutta
la stagione,13 episodi/9 ore).
Qualità su ottimi livelli, sezione extra
ricca (scene inedite, running commentary,dietro le quinte...)
Durata: 540 minuti; 2002; Dolby Digital 2.0 (ita, ing, ted); 16:9/letterbox
1.78:1; prezzo 44,00 euro
Qualità artistica �����
Qualità tecnica ����
Contenuti speciali ����
Ragazzi
STUART LITTLE
Di R. Minkoff, con G. Davis
Sony P.H.E.
Godibile commedia fantastica,adatta ai giovanissimi,
trasposta in UMD
con una buona
qualità d’insieme.
Le immagini - con
colori apparentemente innaturali rispettano la fotografia originale del
film;sonoro all’altezza della situazione.
Durata 85 minuti; 2000; 2.0 stereo
(ita, ing, fra, spa, ola, ted); 16:9/letterbox 1.85:1; prezzo 19,90 euro
Qualità artistica ���
Qualità tecnica ����
venienti in gran parte dalla
Industrial Light & Magic),
impegnati a dare vita ad un
enorme drago sputafuoco e
alle innumerevoli sequenze
che hanno richiesto la presenza di elementi fantastici. Alle redini
Due immagini
della colonna
dell’ultimo Harry
sonora torna
Potter (Il calice di
John
Wilfuoco),
liams; più che
blockbuster
un nome, una
prossimo
garanzia. Il
venturo
film è in uscita
il 25 novembre nelle sale
cinematografiche di tutto il
mondo.
pegnati Daniel Radcliffe
(Harry Potter), Emma Watson (Hermione) e Rupert
Grint (Ron).
Sul fronte degli effetti speciali è stato utilizzato un vero e
proprio esercito di tecnici,
animatori e supervisori (pro-
Animazione
STEAMBOY
di Katsuhiro Otomo
Sony P.H.E.
Dal creatore del
celebre Akira, Katsuhiro Otomo, un
film d’animazione
davvero spettacolare, presentato in
un’edizione director’s cut a due
DVD. Disponibile
anche in una versione deluxe per
collezionisti, in tiratura limitata e
numerata. Validi gli extra; audio italiano in 5.1 splendido, video un po’
sottotono.
Durata: 122 minuti; 2004; Dolby Digital 5.1 (ita, ing, gia, spa); 16:9/letterbox 1.85:1; prezzo 27,50 euro
Qualità artistica ����
Qualità tecnica ����
Contenuti speciali ���
Fantastico
HELLBOY
Di G. Del Toro, con R. Perlman
Sony P.H.E.
Tratto dall’omonimo fumetto di
Mike Mignola, il
film di Guillermo
Del Toro costituisce un ottimo
materiale per mostrare le capacità
dell’UMD su PSP,
con immagini molto nitide e - per
quanto possibile - ben dettagliate.
Durata 133 minuti; 2004; 2.0 stereo
(ita, ing); 16:9/letterbox 1.85:1: prezzo
19,90
Qualità artistica ���
Qualità tecnica ����
Serie TV
VITA DA STREGA - PRIMA STAGIONE
di AA.VV., con E. Montgomery
Sony P.H.E.
Finalmente disponibile una serie cult
del passato, che arriva su DVD in versione ‘colorizzata’con cura. Gli episodi andati in onda
in Italia furono tagliati, rimontati e
non doppiati integralmente; per questo solo 10 su 36 episodi hanno il sonoro in italiano, mentre gli altri sono
in originale con sottotitoli opzionali.
Ottima qualità AV,extra simpatici.
Durata: 950 minuti; 1964; Dolby Digital 1.0 (ita, ing, spa); tuttoschermo;
prezzo 44,00 euro
Qualità artistica ����
Qualità tecnica ����
Contenuti speciali ����
Commedia
MONTY PYTHON E IL SACRO GRAAL
Di T. Gilliam, con J. Cleese
Sony P.H.E.
Classico cult movie dei Monty
Python da riscoprire ora su UMD,
anche se la qualità, soprattutto
per quanto riguarda l’immagine, mostra tutti gli
anni della pellicola (qualche graffio,
definizione non da record).
Durata 90 minuti; 1976; 2.0 stereo
(ita, ing, ted); 16:9/letterbox 1.85:1;
prezzo 19,90 euro
Qualità artistica ����
Qualità tecnica ��
Fantastico
BATMAN BEGINS
di C. Nolan, con C. Bale, K. Holmes
Warner
I pareri sono concordi: questo Batman di Chris Nolan
diverte e piace a
tutti. E, aggiungiamo noi, arriva su
DVD in un’edizione
che rende merito al
film:il trasferimento
A/V spettacolare, con un video perfetto ed un impatto sonoro adatto a mettere in risalto le doti gli impianti più sofisticati. Ciligiena su una torta già ricca,
una abbondante sezione extra.
Durata: 134 minuti; 2005; Dolby Digital 5.1 (ita, ing); 16:9/letterbox 2.40:1;
prezzo 29,90 euro
Qualità artistica �����
Qualità tecnica ����
Contenuti speciali ����
Fantastico
JUMANJI
Di J. Johnston, con R.Williams
Sony P.H.E.
Simpatico film
fantastico destinato ai più giovani, e quindi perfetto per la PSP,
anche se la fotografia del film,
tutta giocata su
toni marroni, talvolta ne ha evidenziato i limiti. Molto buono il sonoro.
Durata 105 minuti; 1996; 2.0 stereo
(ita, ing, fra, spa, ted); 16:9/letterbox
1.85:1; prezzo 19,90 euro
Qualità artistica ���
Qualità tecnica ���
Drammatico
MILLION DOLLAR BABY
di C. Eastwood, con H. Swank
01
Il buon vecchio
Clint migliora con
il passare del tempo, e questo film
ne è conferma.
Dal punto di vista
tecnico è buono il
video, e addirittura
eccezionale l’audio, in particolare in versione DTS. Il
film è a disco singolo, priva di bonus,
ma ne esiste un’altra con un secondo
disco di extra e una Limited Edition
che aggiunge al tutto una maglietta.
Durata: 137 minuti; 2004; Dolby Digital 5.1 (ita, ing), DTS 5.1 (ita); 16:9/letterbox 2.35:1 prezzo 22,50 euro
Qualità artistica �����
Qualità tecnica ����
Contenuti speciali * (vedi testo)
Azione
SNATCH
Di G. Ritchie, con V. Jones
Sony P.H.E.
Un curioso e divertente gangster movie di scuola britannica che è diventato nel tempo un
piccolo cult movie.
La trasposizione su
UMD è caratterizzata dall’ottima
qualità tecnica, sia per l’audio stereofonico che per il video widescreen.
Durata103 minuti; 2000; 2.0 stereo
(ita, ing, fra, spa, ted); 16:9/letterbox
1.85:1; prezzo 19,90 euro
Qualità artistica ����
Qualità tecnica ����
14
HOME
MEDIA
Il centro globale
di intrattenimento
domestico
NOVEMBRE 2005
� In viaggio con il 777. In seguito
al successo riscosso all’ultimo Top
Audio dal proiettore ScreenPlay 777,
il distributore Audiogamma organizza due incontri per permettere agli
appassionati di toccare con mano la
qualità del pluripremiato proiettore
Infocus.Il proiettore sarà pilotato dal
DVD player
Denon DVD
A1 XV e da alcune sorgenti in
formato SDI.Gli incontri
sono previsti il 17-18 novembre presso HiFi CluB,Via Bacchiglione,26,Tel.
02/5692800, e a Torino, il 24-25 no-
vembre,presso
Immagine e
Suono, C.so B. Croce,33 Tel.011/6191779.
In previsione di un probabile
affollamento, consigliamo di prenotarsi telefonando direttamente al
punto dimostrativo.
� Blu Ray.un altro passettino. Panasonic annuncia l' introduzione sul
mercato dei primi lettori ottici Blu-ray
per PC notebook e desktop,in grado
di leggere supporti BD (Blu-ray Disc)
a strato singolo o doppio (dual layer),
oltre a DVD e CD.
02.67.881 - www.panasonic.it
Il piccolo genio
Sono piccoli, suonano da
grandi e costano poco: come
dire, in altre parole: ecco la
quadratura del cerchio!
Il costruttore britannico Kef è
ormai proiettato nello sviluppo della esclusiva unità medioalti ad emissione concentrica, chiamata Uni-Q che
propone nella nuova versione
quasi completamente ridisegnato ormai alla sua sesta release. Nel mondo tecnologico
di produzione hardware è poco frequente trovare un sistema che viene rielaborato per
così tante volte e, nel caso del
modello installato nella nuova
serie iQ, la nuova versione
gode di una serie di migliorie
che da un lato ottimizzano i
processi produttivi e dall’altro
migliorano le prestazioni delle
precedenti versioni.
L’HOME CINEMA ISTANTANEO
Che cosa ne pensereste di un sistema Home Cinema completo
che vi consente di portare “la magia del grande schermo”in casa di
amici per serate indimenticabili?
Con soli 3.5 kg di peso ed un ingombro ridotto MovieTime Dv 10
della Optoma non necessita di alcuna installazione! È sufficiente
Ottimizzazione che si è spinta ad un ritocco del prezzo di
listino che… è diminuito e
anche in modo significativo!
Una mosca bianca nel panorama di alcune usanze industriali: la versione nuova è
migliorata, è più aggiornata e
costa anche meno…
Il modello iQ1 (provato con
successo dalla rivista SUONO nel numero di Novembre
in edicola) è il più piccolo di
una linea composta da otto
modelli, due da stand a due
vie, tre da pavimento che
usano l’Uni-Q e un’altra tipologia di woofer per il sostegno della riproduzione
della gamma bassa, due canali centrali e un sistema ad
emissione bipolare che usa
due Uni-Q contrapposti.
02-33402760- www.audio4.it
collegarlo all’alimentazione, puntarlo verso una parete ed inserire il
DVD di un film per avere un Home
Cinema digitale di qualità su
grande schermo.
Un’esperienza davvero straordinaria: i
maxi schermi T V
scompaiono di
fronte alle immagini. È utilizzabile con
Musica e schermi piatti
Il sempre maggiore successo
dei televisori da appendere alle
pareti, sta portando i costruttori
di altoparlanti a ridisegnare i
loro modelli in funzione del
miglior abbinamento acustico
ed estetico con essi.
Infinity arricchisce la propria
serie di pacchetti di diffusori
per home theatre Total Solution con l’introduzione del sistema TSS-4000 che si avvale
di alcune tecnologie proprietarie tra cui la soluzione driver
Metal Matrix Diaphragm
(MMD) e il Room Adaptive
Bass Optimization System
(R.A.B.O.S.). La linea include
un satellite a tre vie SAT4000, un diffusore del canale
centrale a tre vie Center-4000
e un subwoofer alimentato
SUB-4000.
02-204821 - www.kenwood.it
TV digitale, ricevitori satellitari,Videogames, Digital Camera e consente di riprodurre i CD delle vostre foto preferite attraverso il
DVD player integrato Computer
- per una visione attraverso
un monitor grande come
una parete Camcorder trasforma i vostri filmati
amatoriali in un’esperienza
cinematografica VCR - per ve-
Leggo tutto
La canadese Classé, sempre più si
sta caratterizzando per macchine
dalle prestazioni assolute (gli amplificatori finali audio CAM400 sono
stati adottati dagli Abbey Road Studios), ed è questo il caso del lettore
di DVD audio/video universale
CDP-300, caratterizzato da prestazioni assolute: si tratta infatti del
primo player DVD universale con
una uscita video 1080p, ed è anche
il primo lettore con display a colori
in grado di visualizzare il contenuto
del disco in lettura; tale display, poi,
funge anche da pannello touchscreen per il controllo dell’unità, come già avviene per le altre elettroniche Classé.
02-55181610
www.audiogamma.it
dere le vostre videocassette in formato gigante
Il proiettore digitale MovieTime
DV10con DVD player e Sound System integrati,vi consente di ottenere immagini di grandi dimensioni ed un audio di qualità da un apparecchio ultra portatile con un
design moderno ed originale.
0331.78.18.72
www.pixelengineering.it
Non è un enigma!
Enigma è il nuovo sistema integrato
della italiana Audio Analogue: si tratta di un prodotto innovativo caratterizzato dalla possibilità di riprodurre
CD, ricevere stazioni radio, disporre
di ingressi audio utili per connettere
ed amplificare in stereo il segnale
proveniente da un lettore DVD o da
un lettore mp3. I comandi dell’apparecchio sono estremamente chiari
da utilizzare sia tramite pannello
frontale che con il telecomando. Una
finestra sul frontale permette di osservare la valvola utilizzata che rende più dolce il suono.
0572.95.45.13
www.audioanalogue.com
15
NOVEMBRE 2005
� L’universo digitale nel media
center.Hyundai Media1,l’ultima interattiva novità Hyundai che utilizza
l’innovativo sistema operativo Windows Media Center.Media1 è un apparecchio che permette di utilizzare
tutti i più innovativi contenuti digitali attualmente disponibili comoda-
mente dal divano, coniugando l’intrattenimento multimediale alle funzioni di un PC: TV e decoder, radio,
musica,foto,filmati,registrazione dei
programmi preferiti, Internet Messenger, Posta elettronica e Home
Computer in generale.
06.72.43.43.43 - www.hyundai.it
� La Guerra Dei
Mondi in DVD e
XBox 360. Paramount
Home Entertainment e
Microsoft hanno siglato
un accordo di collaborazione che coniuga il lancio in DVD per l’Italia, fis-
sato per il prossimo 15
Novembre, di La Guerra dei Mondi a quello
della nuova console
Xbox 360 che può
essere utilizzata anche come lettore
DVD.
High Style and Performance
È questo l’impegnativo traguardo che il nuovo marchio
inglese Audica si è prefissato
di raggiungere nel campo
della diffusione sonora multicanale. La serie CS si compone di quattro sistemi, il primo dei quali, il CS-1, si caratterizza per incorporare in
un unico elemento a forte
sviluppo orizzontale, i canali
frontali e centrale a cui vanno
ad aggiungersi due diffusori
per i canali posteriori e il
subwoofer. Gli altri 3 sistemi,
il 2, il 3 e il 4 impiegano più
tradizionalmente per i cinque
canonici canali altrettanti diffusori oltre all’immancabile
subwoofer.
L’aspetto più innovativo dei
sistemi Audica sta nel suo approccio progettuale e realizzativo di questi diffusori: in
particolare grazie alla simulazione tramite alcuni particolari algoritmi si è potuto studiare il comportamento degli
altoparlanti e il cabinet in cui
vanno inseriti, permettendo
di studiare diverse soluzioni
alternative prima di giungere
a quella definitiva. Utilizzan-
Suoni
professionali
a casa
do uno scanner laser è possibile rilevare, per esempio, le
risonanze distruttive del sistema altoparlante/cabinet.
Dopo di che è possibile intervenire per irrigidire e smorzare, dove necessario, la
struttura, ottenendo così un
suono privo di colorazioni. Il
cabinet dei diffusori è ottenu-
Tanti accessori per l’iPod
Il Dock Adapter per iPod
shuffle Belkin (produttore di soluzioni per la
connettività) è una soluzione che permette
di collegare quest’ultimo mediante la porta
USB ad accessori per
l’iPod provvisti di
connettore dock. Il
Dock Adapter per
iPod shuffle permette di utilizzare
accessori che fino ad ora erano
riservati solo
all’iPod , quali
il
Battery
Pack, i cavi
di alimentazione veicolari, gli
al-
toparlanti per iPod e
cavi USB con connettore dock. Con il
Dock Adapter si può
caricare lo shuffle
usando il cavo di alimentazione con connettore dock ed è possibile
la trasmissione del segnale audio mediante lo stesso
connettore, in modo tale da
poter ascoltare la musica
dallo stereo dell’automobile
o di casa. Il Dock Adapter
permette di usare l'iPod shuffle con altri prodotti della casa come il kit per auto, il cavo di alimentazione veicolare, il battery pack e gli adattatori di corrente USB (alimentazione e audio sono
compatibili, lo shuffle non si
sincronizza). Il prezzo di
vendita è di 19,90 euro IVA inclusa
02.95.181
www.belkin.com
to da un estruso di alluminio di alta qualità. L’originale forma
aerodinamica serve a
combattere l’insorgere delle
onde stazionarie al suo interno, contribuendo all’aumento
dell’efficienza del sistema.
Tra gli accessori previsti,
una interessante staffa che
consente di appendere
uno schermo piatto
con immediatamente
sotto il canale centrale,
idem per il piedistallo. Non
mancano staffe e piedistalli
per collocare in modo ideale
ed elegante i vari diffusori
della serie CS. 0331.78.18.72
www.pixelengineering.it
LA RADIO DEI NONNI
Il nome, Augusta, è già carico di
echi del passato e identifica una
gamma di radio a valvole (si proprio come ai tempi dei nostri nonni!)che dal passato riprendono anche il design con finitura in legno
opaco.
È presente l’ occhio magico per la
sintonia e una grande manopola
per la selezione delle frequenze e
della banda radio illuminata da una
graziosa e fioca luce giallognola prezzi tra i 330 e i 380 euro.
www.eurosound.it - 02.26.19.841
Studio L, la nuova serie di
diffusori per home theatre di
JBL incorpora numerose innovazioni progettuali e tecnologiche, derivate dai celebri monitor per studio di registrazione e declinate per
l’ambito domestico. Composta da otto elementi, questa
linea di altoparlanti offre
molteplici opzioni d’installazione e comprende due altoparlanti da scaffale o da mensola a parete, (i modelli
L810, L820); un compatto
modello da scaffale (L830);
due torri da pavimento (modelli L880 e L890); due diffusori dedicati per canale
centrale (modelli LC1 e il
centrale posizionabile a parete LC2) e un subwoofer da
300 mm, amplificato con
600-watt (modello L8400P).
Ciascun diffusore della serie
Studio L Series (eccetto il
subwoofer L8400P) incorpora il nuovo trasduttore per
frequenze elevate che consente di estendere la risposta
in frequenza. I driver woofer
e midrange impiegati nella
serie Studio L sono realizzati
in PolyPlas, fibra di cellulosa
rivestita in polimero, esclusiva di JBL, che consente una
risposta in frequenza estremamente lineare, priva di
ogni distorsione.
02-204821 - www.kenwood.it
Nel numero di novembre:
• A 368,00 euro uno straordinario diffusore.
• Qual è il miglior formato?
SACD,CD e vinile a confronto.
• Una scoperta: la musica di Pippo Matino.
• Oltre 60 recensioni rock jazz classica.
• DVD musicali le ultime novità.
LA PIÙ AUTOREVOLE RIVISTA AUDIO
DAL 1971 OGNI MESE IN EDICOLA A 5 €