Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
Index of manuscripts
NB: Manuscripts excluded in the lists on – and  above are not included in this index.
§ = not seen personally
Admont Stiftsbibliothek
§ 
Aquila Biblioteca Provinciale
§ J. 
§K. 
Arezzo Archivio di Stato
Deliberazioni del Consiglio Generale
(Provvisioni)
 
Assisi Biblioteca Comunale
§ –
Basel Universitäts Bibliothek
§F.. 
Bergamo Biblioteca Civica
Delta . 
Berlin Staatsbibliothek
Cod. Lat. qu.  (formerly Phillips )
, 
Preussischer Kulturbesitz
§Lat.. 
§Lat.Q. 
Bern Bürgerbibliothek
§ 
§ 
Bologna Biblioteca Universitaria
§ () 
§ 
Brescia Biblioteca Queriniana
B.. , 
§H.. () 
Chicago University of Chicago Library
§ 
Douai Bibliothèque Municipale
 
El Escorial Biblioteca Real
A.. 
S.. , 
Erfurt Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt
§. 
Ferrara Biblioteca Comunale Ariostea
§. 
Florence Archivio di Stato
Carte Bardi
. , , , , , , ,

Carte Cerchi
 –, –, 
Carte del Bene
 
Carte Gherardi – Piccolomini d’Aragona
 
Carte Gondi
 
Carte Strozziane
. , , , , , , ,

. –
. 
. ‒, 
. 
. 
Catasto
 , 
 , , 
 
 , 
 

© Cambridge University Press
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
Index of manuscripts
 
 
 , 
 
 
 , 
 
 
 , , 
 
 
 , , 
 
 
 
 
 
 , 
 
 
 
 
 
 
 , 
 
 
 
 
 
 
Corporazioni Religiose Soppresse dal
Governo Francese
. , 
Dono Panciatichi Patrimonio Pecori
 
Manoscritti
 , 
Mediceo avanti il Principato
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
Ospedale San Matteo
 ‒, , 
Florence Biblioteca del Seminario Maggiore
B.I. , , 
© Cambridge University Press
457
Florence Biblioteca Medicea Laurenziana
Acquisti e Doni
 , , 
 , , ‒, 
 , , 
 , , 
 , , , , , , 
 
 , , 
 , , , 
 , , , 
 , 
 , 
 ‒, , , , 
 , 
 , , 
 , ‒, , ‒, ‒, ,
, , 
 , 
 ‒, , ‒, , , , ,
‒, ‒, , , 
Antinori
 ‒, 
 , , ‒, 
Ashburnham
 ‒, ‒, , , 
 
 , , 
 , , 
 , , , ‒, , 
 ‒, , ‒, 
 , , 
 ‒, 
 , , , , 
 , 
 , , 
 , , , 
 
 , , 
 , 
 , 
 , , , , , 
 , , , , , 
 , 
 , , 
 
 , , 
 , 
 , , 
 , , , , , , ,

 , , 
 , 
 ‒, , , , , , 
 , , 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
458
Index of manuscripts
Florence Biblioteca Medicea Laurenziana
(cont.)
Ashburnham (cont.)
 ‒, , ‒, , , ,
, 
Ashburnham Appendice
 , 
 ‒, 
Conventi Soppressi
 , 
 ‒, , , 
 , , 
 
 
 , , , 
 , 
 , 
 
 , , , , 
 , , , 
 , , , 
 
 , , 
 , , , 
 , , 
 , , , , , , ,

 , , 
 , , , ‒, , , ,

 , , 
 , , 
 , , 
 , , , , , 
 , 
 , , 
 , , 
 , , , , , 
 , , , , 
 , , , 
Edili
 
 
 
 , , , 
 
 , , , 
 , , , 
 , , 
 , , 
 , , 
 , ‒, 
Gaddi
 ‒, 
 , , 
© Cambridge University Press
 
 
 , 
 , 
Medicei Fiesolani
 
 
 
 
Medicei Palatini
 , , 
 , 
 
Plutei
 sin.  
 dxt.  
 sin.  
 sin.  
. , , 
 dxt.  , , , , 
 sin.  , ‒, 
 sin.  
 sin.  ‒, , 
 sin.  
 sin.  , , , , , ,
, 
 sin.  , , , , 
 sin.  
 sin.  ‒
. , , ‒, , , , 
. , , 
. , , , , 
. , 
. , , , 
. ‒
. , , , 
. , , 
. , , , 
. ‒, , , , , ,
, , , 
. 
. , , , 
. ‒, , , , 
. ‒, , 
. , 
. , 
. , , , , 
. , 
. 
. , 
. , 
. , 
. , ‒, , , 
. , ‒, , 
. , , , , 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
Index of manuscripts
. , , 
. , , , , , 
. , , 
. 
. , , 
. , , , 
. , , , ‒, , , ,
, , , 
. , , , , , 
. , , , , , 
. 
. , 
. , , 
. , 
. , , , , 
. ‒, , , , , 
. , 
. , 
. , , , ‒, ‒, ,

. ‒, , ‒, , ‒,
, , 
. , , , , , , 
. 
. , , , , , 
. 
. , , , , 
. 
. , 
. , , 
. , , , 
. 
. 
. 
. 
. 
. , , , , , , ,
‒, ‒, , 
. , 
. , , , , 
. , , 
. , , , , 
. , 
. , 
. , 
. , , , 
. , , , , ‒, ,
‒, ‒, , ‒, 
. , , , 
. 
. , , ‒, , , 
. , 
. , , 
. , , , , , 
. , , 
© Cambridge University Press
459
. , , 
. , 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. ‒, 
. 
. , ‒, 
. , 
. 
. , , , 
. , , , 
. , , ‒, , , ,
, 
. , 
. , , , 
. , ‒, , , , 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. , , , 
. , , , , , 
. 
. , , , ‒, ‒, ,

. , , ‒, , , , 
. 
. , , , 
. , 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
. 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
460
Index of manuscripts
Florence Biblioteca Medicea Laurenziana
(cont.)
Plutei (cont.)
. , 
. , , 
. , 
. , , , 
. , , , 
. , , , , , 
. , , , , 
. , , , 
. , , , 
. 
 inf.  
 inf. . , , , , , ,

 inf.  
 sup.  , , , , 
 sup.  
 sup.  
 sup.  , , , 
 sup.  , , , 
 inf.  
 inf.  
 sup.  , , , , , 
 sup.  ‒, , , , 
 sup.  , 
 sup.  
 sup.  
 sup.  
 sup.  
 sup.  , , , 
 sup.  , , , ‒, , ,
, , 
 sup.  , 
 sup.  , , 
 sup.  , , ‒, , ,
, , , 
 sup.  , , , , 
 sup.  ‒, , , , 
 sup.  , , , 
 sup.  , , ‒, , ‒,
, , , , 
 sup.  ‒
Redi
 
 , 
 , , , , 
 , , 
 , , , , 
Rinuccini
 , 
 
 , ‒, , , , ‒,
, 
© Cambridge University Press
 , , , , 
San Marco
 , , , , , 
 , 
 , , 
 , , 
 , 
 
 , , 
 
 
Strozzi
 , , , , 
 
 
 , , , 
 ‒, ‒, ‒, , , ‒,
, ‒, , , , 
 , , , , , 
 , , 
 
 , , , 
 , , 
 , 
 , 
 
 , 
 , , 
 , , , , , 
 , , , , , , ‒,
‒, , , , 
 , , 
 , 
Florence Biblioteca Marucelliana
A.c.s. ‒, 
C. , 
Florence Biblioteca Moreniana
Moreni
 , , 
Palagi
 ‒, 
 , , , 
Florence Biblioteca Nazionale Centrale
Fondo Principale
.. , 
.. (formerly Magl. .) 
.. , , , , , , ,

.. 
.. , 
.. , 
.. , 
.. , , ‒
.. , , ‒, 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
Index of manuscripts
.. , , , 
.. 
.. , , 
.. , , , , , , 
.. , , 
.. , 
.. 
Banco Rari
 , , , 
Conventi Soppressi
B.. , , , , , 
C.. 
C.. , , 
G.. , 
G.. , , , 
J.. , , 
J.. , 
J.. ‒, 
J.. , , 
J.. 
J.. , 
J.. , 
J.. 
J.. 
J.. , , , ‒, ‒, ,

J.. , ‒, , , ‒, ,
, 
J.. , , 
J.. , , , , , 
J.. ‒, , , , 
Landau Finaly
 , , 
 , , , , 
 , , 
 
 
 ‒, , , 
 , , , ‒, , ‒,
, , , 
 , , ‒, , 
Magliabechiano
. , , , , 
. , 
. ‒, 
. , 
. 
. , , , , , 
. , , , , , ‒, ,
, 
. , 
. , ‒, 
. , 
. , 
. 
© Cambridge University Press
461
. , 
. 
. 
. , 
. , , , , , , ,
, , 
.. , 
.. , 
. , , , ‒, ‒,
‒, ‒, , 
. , , , , 
. , , 
. , 
. ‒, , , , ‒,
, 
. , ‒, , , 
. , , , 
.  , 
.  , , ‒, , 
. , , ‒, , ‒,
, ‒, 
. , , , 
. , , , , , , 
. ‒, ‒, , 
. , , 
. ‒, 
. , , 
. ‒
. 
Magliabechiano Appendice
 , , 
Nuove Accessioni
 , 
 ‒
 , 
 , ‒, 
 , , 
 , , 
Palatino
 , , , , 
 n.  ‒, 
Palatino Baldovinetti
 , , , 
Panciatichiano
 , , , , , , 
 , , 
 , 
 , 
 , , , , 
 , 
 , , , 
Passerini
bis , 
 
 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
462
Index of manuscripts
Florence Biblioteca Riccardiana
 , , , ‒, , , , 
 , , , , 
 , , 
 , , , 
 , , 
 , , 
 , , , , , , 
 , ‒, , , , , , ,

 , , , , 
 , , 
 , 
 , 
 , , , 
 , , , 
 ‒
 
 , , , 
 , , , , , 
 , , , 
 ‒
 , 
 , , , , , 
 
 , 
 , , 
 
 
 
 
 , , , , , 
 , 
 , , , 
 , , 
 , , , , , 
 , , ‒, , , ‒, ,
, , 
 , , 
 
 
 
 , , , , , 
 , , , , , ‒, , 
 , 
 , , 
 ‒, , , 
 , , 
 , , , , , 
 , , 
 , , 
 , ‒, 
 , , 
 , , 
 , , 
© Cambridge University Press



















































, , , , 
, 
, , , , 
‒, 
, , , , , , 
, 
, , , ‒, , 
, 
, , , , , 
, , ‒, 
, , ‒, , , , ‒,
, , 
, , 
, , 
, 
, 
, 
, , 
, , 
, , , , , 
, 
, , ‒, , 

, 
, 

, , , 
‒, 

‒, , , , , ‒, ,
, 
‒, 
‒, 
, 
, 
, , , , , , , ,
, 
‒, , , ‒, , , ,

, 
, 
, , 
, , 

, , , , ‒, , 
, , ‒, , , 
, , , , , , , 
, , , 
, , ‒, 
, 
, 
, 
, 
, , , ‒, , , 
‒, , , ‒, , 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
Index of manuscripts
 , , , 
 , 
 , ‒, , 
. , , , ‒, , , ,
, 
 c , 
 , , 
 ‒, 
 
 
 ‒, 
 , , , , 
 , 
 , , , , 
 , 
 , , 
 , , , 
 , , , , 
 , , , , ‒, , ,
, 
 , ‒, , ‒, , , ,
‒, , 
 , , , 
 , , ‒
 , , , , , , 
 
 , , , , , , 
 ‒, 
 
 , , 
 ‒, 
Ivrea Biblioteca Capitolare
§VII , 
Laon Bibliothèque Municipale
§ , 
London British Library
Additional Manuscripts
 , , ‒
 
§ 
Arundel
§ 
Burney
 
Harley
 , 
 ‒, ‒, , ‒
§ 
 
London Dr Brian Lawn
Medieval and Renaissance Manuscripts
§ 
© Cambridge University Press
463
Milan Biblioteca Ambrosiana
§E..inf 
§E..inf 
§H..inf 
§O. sup 
§N. sup 
S. sup. 
Milan Biblioteca Trivulziana
 
 , 
Modena Biblioteca Estense
Alpha O.. (lat. ) 
Alpha U.. (lat. ) , 
§Alpha W.. (lat. ) 
§Alpha V.. 
Montecassino Biblioteca dell’Abbazia
 TT 
§ TT 
Munich Bäyerische Staatsbibliothek
§ 
§ , 
§ 
Naples Biblioteca Nazionale
§IV.F. 
§V.C. 
New Haven Yale University Library
Marston
 , 
New York Columbia University Library
Lodge Manuscripts
§ 
Plimpton Manuscripts
 
 , 
 ‒
 ‒
 
Novara Biblioteca Capitolare
§ 
Oxford Bodleian Library
Canonici Latini
 
 
 , 
 , , , , 
 
Canonici Miscellanei
 , 
 
 , 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
464
Index of manuscripts
Oxford Bodleian Library (cont.)
Canonici Miscellanei (cont.)
 ‒, , 
 
 
D’Orville
 
Latini Classici
d. , 
Latini Miscellanei
e. , ‒, ‒, ‒, ,
, ‒, ‒, 
e. ‒
Laudenses Latini
 
Rawlinson
G. , 
Padua Biblioteca del Seminario
 
Padua Biblioteca Universitaria
 , 
Paris Bibliothèque Nationale
Manuscrits Latins
 
 
 
§A 
§ 
§ 
 , 
§ 
§ , ‒
 ‒, , , , 
Nouvelles Acquisitions
§ 
§ 
Sorbonne
§ 
Perugia Biblioteca Comunale
§C  
Pisa Biblioteca di S. Caterina
§ 
§ 
Pistoia Archivio di Stato
Provvisioni
 ‒
 , 
 
Prato Archivio di Stato
Comune Diurni
 
© Cambridge University Press
 , , 
 
 
 
Rome Biblioteca Angelica
 (V..) 
§ 
Rome Biblioteca Casanatense
 , 
§ , 
Rome Biblioteca Corsiniana
Codici Rossi
§ (.G.) 
Rome Biblioteca Nazionale
§ 
San Gimignano Archivio Storico Comunale
Serie NN
 , , , 
 
 
 
 , 
 
 , 
 
 
 
Seville Biblioteca Colombina
§.. , 
Siena Archivio di Stato
Colle Valdelsa
 , 
 , 
 
 
 
 , , 
 
 
 , , , 
 
 
 
 
 
 
Siena Biblioteca Comunale degli Intronati
C.. 
Terni Biblioteca Comunale
 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
Index of manuscripts
Udine Archivio di Stato
Frammenti
§ 
§ 
§ 
§ 
§ 
Udine Biblioteca Comunale
Fondo Principale
§ 
Vatican City Biblioteca Apostolica Vaticana
Archivio S. Pietro
H. 
H. 
Barberiniano Latino
 
Borghese Latino
 
Chigiano
H.. 
H.. 
H.. 
L.. 
Ottoboniano Latino
 
§ 
 , 
 
Palatino Latino
 
 
§ 
§ 
Reginense Latino
§ 
§ 
Urbinate Latino
§ 
© Cambridge University Press
465
Vaticano Latino
§ 
 
 
 
 
§ 
§ 
 
§ , 
Venice Biblioteca Nazionale Marciana
Codici Latini
§ 
 ( ) 
 (.) , 
§ (.) 
§ (.) 
§ 
§ (.) , 
§ 
§ (.) 
§ 
Verona Biblioteca Capitolare
§ () 
Vienna Österreichishe Nationalbibliothek
 , 
 , 
Vienna Schottenkloster
 (formerly ) 
Volterra Biblioteca Guarnacci
 
Warsaw Biblioteka Narodowa
§Boz.  
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Authors of secondary works and twentieth-century writers have not been included; mythological
and legendary figures and literary characters have also been excluded. Only names of obscure
persons have been identified (insofar as it has been possible to relate them to a school context).
Names left in italics have not been modernized from their form in manuscript sources.
abacus (abaco or abbacus), curriculum, schools
and teachers of ,  n. , ‒ n. ,
 n. 
abecedarii  and n. 
abecedariste  n. 
abecedarium  n. 
Academics: see Platonists
Accademia Pomponiana 
accessus , , ,  n. , , ,
‒, , , , , , ‒, ,
, ‒ and n. , 
Acchino  n. 
Acciaiuoli, Donato 
Accius 
Accolti, Benedetto di Messer Michele, Messer
 n. , 
Acron (pseudo-)  n. ,  n. , ,
 and n. 
actor (for auctor)  n. 
Admirantes quondam philosophi (commentary on
Doctrinale) , 
Aesop
Fabulae , ,  n. , ,  n. ,
‒, , ‒, ‒,  n. ,
, ,  n. , , , , ,
 n. , , , , ‒, ‒,
‒, 
Agabetus, scribe  n. 
Agatho, pope 
Agnolo di Antonio, bookseller  n. 
Agostino Dati: see Dati, Agostino
Aimeric of Gâtinaux
Ars lectoria 
Alain of Lille 
Anticlaudianus , , , 
Alamanneschi, Francesco  n. 
Alamanni, Francesco  n. 
Alamanni, Simone di Antonio di Piero 
Alatri 
Albania 
Albergotti, Antonio, Marchese, book owner
 n. 
Albertano da Brescia 
Alberti, Francesco Altobianco degli  n. 
Albertino da Monte-Latrone (near Arcidosso)
‒,  and n. 
Verbalia (or Notabilia) ‒ and nn. ‒,
 n. 
Alberto, Messer  n. 
Alberto, prisoner  n. 
Alcuin , 
Aldobrandini, Silvestro  and n. ,  n.

Alessandria  n. 
battle ()  n. 
Alessandrino da Alessandria, grammar
teacher  n. 
Alessandro di Biagio di Giovanni di Marco da
Scarperia, Fra, book owner 
Alessandro di Iacopo de Montebodio, copyist and
glossator  and n. 
Alessandro di Ser Niccolò, schoolboy  n. 
Alexander of Pherae  n. 
Alexander of Villedieu  and nn. ‒, 
n. , ‒ and nn.   , , 
and n. , ‒ and n. , ‒,  n.
, , ‒, , ‒, ,  n. ,
, ,  n. , , ‒, 
Alphabetum maius 
Doctrinale , , ,  and n. ,  n. ,
, ‒ and n. ,  and n. , , 
n. , ‒ and n. , , , ‒

© Cambridge University Press
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
and n. , ‒ and n. , ‒, 
n. , ‒, ‒,  and nn.  ,
, ‒ and nn.    , ,
 n. , , , , , ,  n.
,  n. , ,  n. , ,
‒, , , ,  n. , , ,
 n. ,  n. ,  n. , , 
Ecclesiale  and n. ,  n. 
Alexander the Great  and  nn.  ,
 n. 
Alfano of Salerno, archbishop of Salerno 
Alighieri, Dante: see Dante Alighieri
Altedo (near Bologna) 
Amalfi 
Ambrogini, Angelo: see Poliziano, Angelo
Ambrose  n. ,  n. , 
Amedeo VIII, duke of Savoy  n. 
Ancona  n. 
Andrea, Maestro, teacher 
Andrea, Messer, employer of ripetitore  and
n. 
Andrea, scholar and possible teacher  and
n. 
Andrea di Andalò del fu Messer Luca, Messer,
book owner  n. 
Andrea di Ugolino da Vicchio, copyist  n. 
Andriolo, schoolboy  n. 
Angelo, copyist in Castiglion Fiorentino 
nn.  
Angelo, rector of S. Remigio di Firenze, book
owner  n. 
Angelo da Mantova, schoolboy  and n. 
Anibaldo di Ser Giovanni da Pescia, Ser, book
owner  n. 
Anselm of Besate 
Rhetorimachia 
ante (a parte ante, ante se) , , , ‒,
‒, ‒, ‒, , , ‒,
‒ and n. , 
Antonio, Maestro, teacher 
Antonio, schoolboy  n. 
Antonio da Bergamo, schoolboy  n. 
Antonio da Mercatello, Ser, copyist  n. 
Antonio da Rena, grammar teacher  and
n. 
Antonio da Rho 
Apologia 
Antonio de Pagliano da Trino, ripetitore  and
n. 
Antonio di <Arnaldo>, schoolboy  n. 
Antonio di Filippo di Salvio da Prato, reading
and abacus teacher  n. 
Antonio di Ser Salvo da S. Gimignano,
Maestro, grammar teacher , , ,

© Cambridge University Press

Antonio in Poppi de Pappiensis 
Aosta 
Apollonius Dyscolus
SuntaÄsiw  n. 
Apollonius of Rhodes
Argonautica , 
Appendix Vergiliana  n. 
Copa  n. 
appositum (apponi)  and nn. ‒, ,  n.
,  n. , ‒, , , , 
n. , , ,  and nn.  ‒
Apuleius 
Apulia: see Puglia
Aquinas ,  n. , 
Arator , , , ,  n. 
Historia apostolica , 
Arcidosso 
Ardinghelli, family  n. 
Arezzo , ,  n. , ,  n. , , 
and n. , ,  n. , ,  n.
, ,  and n. , ,  n. ,

Aristarchus 
Aristotle , , ,  n. , , ,
‒, ‒ and nn.  , ‒  and
n. , , ‒, 
Nicomachean Ethics , , ‒
Poetics  n. 
Politics 
Rhetoric ,  n. 
Aristotle (pseudo-) ‒
De pomo , 
Arnolfo of Milan 
Arnulf of Orléans
Commentary on Ovid’s Metamorphoses  n.

Arrighi, Alessandro, copyist  and n. 
Arrighi, Alessandro di Jacopo di Bernardo di
Jacopo di Francesco  n. 
Arrighi, Alessandro di Jacopo di Francesco 
n. 
Arrighi, Alessandro di Simone di Alessandro
di Jacopo  n. 
Arrigo da Settimello: see Henry of Settimello
ars dictaminis: , , ‒, , ‒, ‒ and
n. ,  n. , , , , ,
‒, ‒, ,  n. , ‒,
, ‒, ‒
Arthur  and n. 
artificialis, ordo: see ordo artificialis
Artimino  n. 
Arusianus Messius
Exempla elocutionum ex Virgilio, Sallustio,
Terentio, Cicerone digesta per litteras 
Ascoli Piceno 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Asconius Pedianus 
Asilo, Petrus de: see Pietro da Asolo
Asinius Pollio 
Asolo, Pietro da: see Pietro da Asolo
Asper 
Athens  n. ,  n. 
auctores maiores: see major authors
auctores minores: see minor authors
auctores octo: see minor authors
auctorista ,  and n. , , , 
Augustine  n. , ,  n. , , ,
‒,  and n. , , , ‒,

De civitate dei , ,  n. , ‒,
‒
De doctrina christiana  n. 
Epistulae 
Austria  n. , , 
authors, major: see major authors
authors, minor: see minor authors
Auxerre , 
Auxilius of Naples 
Auxon  n. 
Ave Maria  and n. , 
Averardo di Pietro da Novara, schoolboy 
n. 
Averroes  n. , 
Avianus
Fabulae , , , ‒, , , ,
 n. , , ‒,  and n. ,
, 
Avignon ,  n. 
babbuinos, baboias, babinbabo, baboi  n. 
Babuino ‒, n. 
Baebius Italicus ; see also Ilias latina
Bagnolo (Brescia)  n. 
Balbi, Giovanni , , 
Catholicon , , ‒ n. , ,  and n.
,  n. , , ,  and nn. ‒,
, , , , ‒, 
Baldelli, Francesco  n. 
Baldinotti, Baldinotto de’, da Pistoia, book
owner  n. 
Baldinotti, family  n. 
Baldinotti, Tommaso, da Pistoia, scribe 
and n. 
Baldo, Bolognese notary  n. 
Baldus de Ubaldis 
In primam Digesti Veteris partem commentaria 
n. 
Bandini, Domenico di Bandino , ‒ and
n. , ,  n. , , ‒ ,  n.

Rosarium  n. 
© Cambridge University Press
Barbaro, Ermolao  n. 
Bardi, Gianni di Bartolo di Messer Iacopo de’
 n. 
Baroncini, Baroncino, book owner 
Bartoli, Giovanni, Florentine schoolboy  n.

Bartoli, Venantio, Florentine schoolboy  n.

Bartolini, Luigi, reader  n. 
Bartolo, schoolboy ,  and n. 
Bartolo di Lorenzo, reading teacher in
Florence  n. 
Bartolomeo, copyist 
Bartolomeo, Maestro, grammarian 
Bartolomeo da Germania, teacher in
Lombardy 
Bartolomeo da Pratovecchio, Ser, grammar
teacher in Florence 
Bartolomeo da S. Concordio da Pisa  and
n. , ‒ and n. 
Commentary on Geoffrey of Vinsauf ’s
Poetria nova  nn.  
Exercitatio de arte metrica  n. 
Bartolomeo da Signorello, Messer  n. 
Bartolomeo da Sulmona, grammarian  n.

Bartolomeo da Verona, copyist  n. 
Bartolomeo di Giovanni, schoolboy in Prato
,  and n. 
Bartolomeo di Giovanni da Brindisi  n. 
Bartolomeo di Giovanni di Baldo, book owner
 n. 
Bartolomeo di Pietro Filitii da Mazzé, book
owner  n. 
Bartolomeo di Ser Bianchi da Gambassi  n.

Bartolus of Sassoferrato 
Barzizza, Gasparino , , , , , , 
n. , ‒ and n. , , ,  n.
, 
De orthographia ‒
Litterae ad exercitationem accommodatae (Epistolae
ad exercitationem editae) ,  n. 
Praelectio to Cicero’s De officiis ,  n.

Vocabularium breve  and n. 
Basil
Epistola ad adolescentes (tr. Bruni) ,  n.
,  n. 
Basilio da S. Genesio, copyist  n. 
Bassano ,  n. , ,  n. 
Bastiano di Agostino da S. Godenzo, book
owner 
Bastiano di Maestro Pietro da Laterina, also
called Bastiano di Monna Diamante di
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Cristofano da Laterina, book owner 
n. 
Bastiano di M. Paris, Florentine schoolboy 
n. 
Bastiano di Tommaso da Milano, book owner
 n. 
Battista, Fra, Servite grammar pupil  n.

Battista da Pisa, Ser or Messer, book owner 
and n. 
Battista di Filippo da Poppi, Ser, grammar
teacher in Florence  n. 
Bavaria 
Bebel, Heinrich
De optimo studio iuvenum 
Beccaria, Giovanni, grammar teacher in
Piedmont 
Becchetti, Giacomo  n. 
Becchetti, Luigi (Alvise) di Giacomo, book
owner and schoolboy  n. 
Bede  n. ,  n. 
Beina, Giovanni  n. 
Belfort, André, publisher  and n. 
Belinzona  n. 
Belluno 
Bembo, family 
Benaccio da Poppi, Maestro, grammar teacher
in Volterra  and n. 
Bene da Firenze , ,  and n. ‒, ‒,
 and n. , , , ,  n. , ,
 and n. , 
De accentu 
Regulae de metris 
Summa grammatice  and nn. ‒, , ,
 n. ,  and n. ,  n. ,
,  and n. 
Benedetto, copyist and schoolboy  and nn.
‒
Benedetto di Domenico da Firenze, Fra, book
owner  n. 
Benedict Biscop 
Benedict of Nursia , 
Rule , 
Benevento  n. 
Benincasa, Bertolino: see Bertolino Benincasa
Benini, Carlo, book owner  n. 
Benvenuto da Imola 
Romuleon 
Bergamo ,  and n. ,  n. , , 
n. , ,  n. 
Bernardi, Luca, da San Gimignano, grammar
teacher  and n. 
Bernardo d’Ambra da Firenze, copyist ,
 n. 
Bernard of Clairvaux
© Cambridge University Press

Epistola de cura rei familiaris , , , 
and n. 
Beroaldo, Filippo, the elder  n. ,  n.

Bertolini, Iacopo, da Pistoia, book owner 
n. 
Bertolino Benincasa 
Beti 
Betonia, clerk and schoolboy 
Bibbiena 
Bible ,  and n. ,  n. , ,
‒, , , ‒, ‒, , ,
, , ‒
Genesis 
Lucas 
Psalmi  n. , , , , 
Septem psalmi poenitentiales ‒ and n. , ,
 n. 
Biella (Piedmont)  n. 
Bigliotti, Torrigiano, schoolboy  and n. 
Bindo di Battista da Pisa, book owner  and
n. 
Bisconti, Battista di Andrea, da Volterra, Ser,
grammar teacher in Colle Valdelsa and
Florence  n. 
Boattieri, Pietro de’ , 
Bobbio , ‒, 
Boccaccio, Giovanni , , ,  and n. ,
,  and n. ,  n. , , ,
 n. ,  n. ,  n. , ‒
Genealogie deorum gentilium  n. 
Boccha, schoolboy from Viterbo  n. 
Bocconi, Giacomo, Maestro, teacher  and
n. 
Boethius , , , , ,  n. , ,
, , ‒, ‒,  n. , ‒,
, ‒,  n. , ‒, ‒ and
n. ,  n. , , , ‒,
‒ and n. , , , ‒
De consolatione philosophiae , , , , ,  n.
,  n. , , ‒,  n. , ,
, ‒ and nn. ‒, , ‒,
, , ‒ , ‒ and nn. ‒,
 n. , ‒ and n. , ‒,
‒ and n. , , , ‒, ,
, ‒, ‒ and n. , ‒,
,  n. , , ,  n. , ‒,
‒, , , ‒, , , , ,
,  and n. , ‒
Boethius (pseudo-) 
De disciplina scolarium ‒, , ,
‒ and n. , , , , , ,
, 
boetista 
Bohemia 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Bologna , , ,  n. , ,  n. ,  and
n. , , ‒, ,  n. ,  n.
, , ,  n. , ‒ and n.
, ,  n. , , , , ,
, , , ,  and n. ,  n.
, ‒ and n. ,  and n. 
University , , 
Bonagrazi, Francesco di Ser Filippo de’, da
Pescia, priest and book owner  n. 
Bonandrea, Giovanni
Ars dictaminis (Brevis introductio ad dictamen)
,  n. 
Bonaventura  n. 
Bonazoli, family  and n. 
Boncompagno da Signa  n. , ‒, 
Palma  n. ,  n. 
Rhetorica antiqua  nn.  ‒
Rhetorica novissima  n. 
Bonfiglio, Maestro  n. 
Boniface IX  n. 
Bonisoli, Ognibene de’  n. ,  and n.

De arte metrica  n. 
Bonvesin da la Riva ,  n. ,  n. ,  n.

Vita scolastica  n. , ‒, ‒, ,
,  n. ,  n. ,  and n. ,
‒, , 
Bonvicinus de Ripa: see Bonvesin da la Riva
Borizi, Stefano, schoolboy  n. 
Bottingori, Giovanni, da Pistoia, book owner
 n. 
Bourges 
Bracciolini, Poggio  n. ,  and n. ,
,  n. , ,  n. 
Brescia ,  n. , , 
Brindisi  n. 
Britain 
Bruni, Leonardo ,  and n. ,  n.
, ,  n. ,  n. ,  n. 
De studiis et litteris  n. ,  n. 
Epistolae 
Isagogicon moralis disciplinae 
Orationes  n. 
Brutus  and  n. 
Bucci, Gabriele, da Carmagnola, Piedmontese
Augustinian  n. 
Bucine 
Buggiano  n. 
Buonaccorso da Montemagno
De nobilitate ,  n. 
Buonamici, Giusto, da Volterra, grammar
teacher 
Buondelmonti, Luca, Messer, book owner 
and n. 
© Cambridge University Press
Burckhardt, Jacob , 
Burgundy  n. 
Buti, Francesco da: see Francesco da Buti
Caccini, Antonio di Simone di Giovanni di
Domenico di Matteo, schoolboy  n. 
Caccini, Antonio di Simone di Giovanni di
Pietro di Filippo, schoolboy  n. 
Caccini, Matteo d’Antonio di Giovanni di
Domenico di Matteo, schoolboy  and
n. 
Caesar, Julius , ,  n. ,  and 
n. ,  n. ,  and n. 
Calabria 
Caliopus, copyist  n. 
Cambi, Marco di Giovanni di Neri de’, book
owner  n. 
Camerino 
Campania 
Canbini, Benedeto di Piero, book owner 
n. 
Canigiani, Antonio, book owner  n. 
Canigiani, Simone, book owner  n. 
Canistri, Opicino de’, Paduan clerk and
schoolboy  n. 
Canocchi, Andrea di Domenico, employer of
ripetitore  n. 
Canocchi, family 
Cantalicio: see Valentini, Giovambattista
Caper  n. , 
Capponi, Alessandro  n. 
Capponi, Antonio, book owner  n. 
Capponi, family  n. 
Capponi, Piero, possible schoolboy  n. 
Caprese (near Pieve S. Stefano) 
captatio benivolentiae , ‒ and nn. 
‒ ‒
Carduccio  n. 
Carisius  n. 
Carmina Burana  and n. 
Carradori, Giovanni di Carlo de’, book owner
 n. 
Carrara, Francesco da  n. 
carta  and n. ,  and n. , ,  n. ,
,  n. ,  and n. ,  n. , ,
, 
Carthage  n. 
Cartula  n. ,  n. , ‒, ,
‒, ‒, , ‒ and n.  ,
 and nn.  , , , , 
Casali  n. 
Casali, Bernardo di Ser Bartolomeo de’,
Messer  n. 
Casali, Filippo di Maestro Matteo, grammar
teacher in Florence, Pistoia, Bologna
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
and Volterra ‒, , , ,  n.

Regule ad discipulos ‒ and n. ,  n.
,  n. 
Casentino , 
Casini, Andrea, schoolboy 
Casini, Lippo 
Cassiodorus 
Cassius  and  n. 
Castel Durante  n. 
Castelfiorentino  n. ,  n. ,  and n.
, 
Castel S. Giovanni (Piacenza)  n. 
Castelvecchio, priory  n. 
Castiglion Fiorentino , ,  and n. 
Castrocaro 
Catasto: see Florence, Catasto
caternetus (caternus )  n. 
Caterona, stream near Piacenza  n. 
Catiline  n. 
Catholicon: see Balbi, Giovanni
Cato, Marcus Porcius, ‘Censorius’ , 
and n. , ,  n. ,  n. ,
, 
Cato (pseudo-): see Disticha Catonis
Cato Uticensis, Marcus Porcius  n. 
Cattani, Pandolfo di Pellegrino, book owner
 n. 
Cattani da Diacceto, family , 
Catullus , ,  n. 
Cecco d’Ascoli 
cedula 
Celsus 
Certaldo  n. 
Cesare, Maestro  n. ,  n. : see
Pietro da Isolella da Cremona
Charisius  n. 
Charlemagne
Admonitio generalis ()  n. 
Chioggia , 
Christ , 
Cicero , , , , , , , , , , ,
, , ‒, ‒ and n. , , 
and n. , ‒, , , ‒, ,
,  n. , , ‒, ‒ and
n. ,  and n. , ‒ and n. ,
, , ‒,  n. ,  nn. 
,  n. , , ‒ and nn. 
  , , ,  n. ,  n.
,  and n. , ‒ and nn.  
     ,  and n. ,
 n. , ‒ and nn.  , ,
 nn.  ,  n. ,  n. , ,
‒
Academica , , 
© Cambridge University Press

Brutus 
De amicitia , ,  and n. ,  and n.
,  and n. , ‒ and n. ,
‒ and nn.  , , , ,
, , , , ‒,  and n.
, , ‒, , 
De divinatione , 
De finibus bonorum et malorum ,  n. ,
, 
De imperio Cn. Pompei ‒, , 
De inventione  n. , ,  n. , ,
 n. , ,  n. , , , 
De officiis ,  and n. ,  and n. ,
,  n. , ‒,  n. ,  n.
, , , , ,  and n. ,
,  and n. , ‒, ‒
De oratore  n. ,  n. , , ,
‒,  and n. ,  and n. ,
, , , 
De senectute , ,  and n. , , ,
‒ and nn.  , , , ,
,  n. , , ‒, , , 
Disputationes tusculanae ,  n. , ,
, , , , 
Epistulae , , , ‒, ‒ and nn.
‒ ,  n. , , 
In Catilinam I, II 
In Vatinium 
In Verrem 
Orationes ,  n. , ‒, , ,
 n. , ‒
Orator  n. , , ,  and n. 
Paradoxa stoicorum , ,  and nn. ‒,
, , , ‒ and nn.  , ,
, , ,  n. , , ‒,
‒, , 
Philippicae 
Pro Archia , 
Somnium Scipionis (De re publica, ) , ,
‒, , ,  n. , , ,
‒,  n. , 
Cicero (pseudo-) ‒ and n. , ‒
Differentiae  and n.  , ,  n. 
Orationes , , 
Synonyma  and n. , ,  n. , 
n. 
also see Rhetorica ad Herennium
Cini, family  n. 
Ciompi  n. 
Cipriano da S. Miniato, notary and copyist 
n. 
Città di Castello ,  n. ,  and n.

Cittaducale 
Cividale del Friuli , 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Claudian , ,  n. , ‒, , 
De raptu Proserpinae , , , , ,
,  and n. , , ,  and n.
,  and n. , 
Clementia, doctrix puerorum in Florence 
Cocchi Donati, Antonio di Messer Donato,
schoolboy  n. 
Cocchi Donati, Donato di Niccolò, Messer 
n. 
Colle Valdelsa ,  n. ,  n. ,  n. ,
 n. ,  n. ,  n. , , ,  n.
, ‒,  n. .  n. , ,
,  n. 
collum  n. ,  and n. 
Cologne 
Colombino Veroniso, Maestro, grammar
teacher  n. 
Columbanus 
Columella , 
compitare  n. ,  n. 
Conegliano ,  n. , , 
Conradin, king of Sicily  n. 
Conrad of Hirsau  and n. , ‒, 
Dialogus super auctores 
Consentius  n. 
Constantinople 
Contucci, Camillo, Florentine schoolboy 
n. 
Contugi, Carlo, de Vechiano 
Contugi, Giovambattista, Messer, da Volterra,
book owner 
Conversini, Giovanni , , ,  n. , 
and n. , ,  n. 
Corano (Piacenza)  n. 
Coraza canonarius in palatio Pupii  n. 
Corbie 
Corbinelli, Antonio  n. 
Corradino da Potremoli, grammarian 
Corradino di Messer Chiano, schoolboy 
Corsi, Francesco, book owner  and n. 
Corsica 
Corsini, Roberto di Giovanni di Stefano, book
owner  n. 
Cortona  n. , 
Côte-d’Or  n. 
Cremona ,  n. , , 
Crinito, Pietro ‒ and nn. ‒,  and
n. ,  n. 
Cristofano di Gano, Sienese schoolboy  n. 
Croce, Pietro, Florentine schoolboy  n. 
Croesus 
Cubellus, grammar pupil 
Cungi, Giovambattista, Florentine schoolboy
 n. 
Cyrus 
© Cambridge University Press
da Asolo, Pietro: see Pietro da Asolo
da Buti, Francesco: see Francesco da Buti
da Feltre, Vittorino: see Vittorino da Feltre
da Filicaia, Papi di Ierello, book owner  n.
, 
da Filicaia, Tommaso, book owner 
da Isolella, Pietro, da Cremona: see Pietro da
Isolella da Cremona
da la Riva, Bonvesin: see Bonvesin da la Riva
Damian, Peter , ,  n. , ‒
da Moglio, Pietro: see Pietro da Moglio
Dante Alighieri , , , ,  n. ,
, , , ,  n. , ,
,
Convivio  n. 
De vulgari eloquentia ,  n. 
Inferno 
da Panzano, Rinaldo di Matteo, Messer, book
owner  and n. 
da Ravenna, Giovanni: see Conversini,
Giovanni
Dares Phrygius  n. , , 
da Strada, Zanobi: see Zanobi da Strada
Dati, Agostino , ‒, 
Elegantiolae (Isagogicus libellus) , , ‒
and nn.   ,  n. , 
Datini, Francesco 
Datini, Margherita , 
Datini, Tina, reader ‒
Dauphiné 
da Verona, Gaspare: see Gaspare Veronese
da Verona, Guarino: see Veronese, Guarino
de Asilo, Petrus: see Pietro da Asolo
de la Hezardiere, Pierre, Maître
Summa de arte dicendi  n. 
del Becchato, Antonio di Felice, book owner
 n. 
del Bene, Amerigo di Borgognone  n. 
del Benino, Francesco di Niccolò di Andrea,
Florentine judicial rector  n. 
del Garbo, Antonio, Maestro, grammar
teacher in Florence  n. 
del Garbo, Francesco, Maestro, grammar
teacher 
della Fonte, Bartolomeo: see Fonzio,
Bartolomeo
dell’Alfieri, Bastiano, Florentine schoolboy 
n. 
del Virgilio, Giovanni ,  n. , ,
‒, , , ,  n. 
de Ripa, Bonvicinus: see Bonvesin da la Riva
Derivationes: see Hugutio Pisanus, Magnae
derivationes
Descartes, René 
d’Este, Ercole I 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Didymus 
Diomedes  n. 
Disticha Catonis , , , ,  n. , ,  n.
,  n. ,  nn. ,  and n. ,
 n. , ,  n. , ‒ and n. ,
,  n. , ‒, ‒, ‒,
, , ,  n. ,  n. , ,
,  n. , ‒, ‒ and n. , 
n. , , ,  and n. , , ,

Dittochaeon: see Prudentius
divisiones textus , ‒ and n. 
doctores puerorum , ‒, , 
Doctrinale: see Alexander of Villedieu
Doctrina rudium ‒, ‒, , , ,
 n. , ‒ and n. 
Doffi, Ludovico, copyist 
Dol 
Domenico da Pinedello, copyist  and n.

Domenico di Bandino: see Bandini, Domenico
di Bandino
Domenico di Duccio (also called Ocro)  n.

Domenico di Francesco, book owner  n.

Dominici, Giovanni , , , 
Regola del governo di cura familiare 
Dominus quae pars est? , , ‒, , 
Domitian  n. 
donadello (donatello) ‒, , , ‒, , ‒
n.  also see Ianua
Donato al Senno 
Donatus , , ‒ and nn.  ,  n. ,
,  n. ,  n. , ,  and n. ‒,
‒, ,  nn.  , ,  and n.
,  and nn.    , , 
and n. ,  and n. , , ‒ and n.
,  and nn. ‒, , ‒,  n. ,
,  n. , , ,  n. , ,
‒, , , , , , , ,
, ,  n. , , ‒
Ars maior  n. , , ‒,  n. , ,
 n. 
Ars minor  and nn. ‒,  n. , ‒,
, , , ‒, , 
Barbarismus (Ars maior ) , 
Donatus (pseudo-): see Ianua
Doneli, Gabriele, da Reggio (Emilia?), notary
and scribe  n. 
Dore di Giovanni da S. Gimignano, Ser,
reading teacher in S. Gimignano  n. ,

Dubois, Pierre
De recuperatione Terre Sancte 
© Cambridge University Press

Eberardus Bethuniensis: see Evrard de Béthune
Eberhard, marquis of Friuli 
Ecloga Theoduli: see Theodulus, Ecloga
Egbert of Liège (Egbert von Lüttich) ‒
Einhard 
elementarius  n. 
Embrun 
Emilia-Romagna  n. , ,  and n. 
Empedocles 
England  n. 
Ennius , , ,  n. 
Epicureans  and nn.  
Epicurus  n. 
Erasmus 
Erigena: see John Scottus Erigena
Eugenius IV ,  n. 
Eugenius Vulgarius 
Eutropius , , , , , 
Evangelista di Ser Angelo da Mutigliano, book
owner  n. 
Evrard de Béthune  n. , , ‒ and n.
, , ‒, , ‒, 
Graecismus , , , , , ,  n. ,
‒ and n. ,  and n. , , ,
‒,  n. , ‒, ,  and n.
, , , ‒,  n. , ,
, ,  and n. ,  and n. ,
‒
Exercitium puerorum grammaticale () , ‒
n. 
Faba, Guido: see Guido Fava
Fabrini, Giovanni 
Facetus ,  n. ,  n. , ‒, ,
, ,  and n. 
Fagiano di Ser Angelo, schoolboy 
Fano 
Fasolo, Angelo, bishop of Feltre  n. 
Fava, Guido: see Guido Fava
Federigo, Ser, reading and abacus teacher in
Pistoia  n. ,  n. 
Federigo di Giovanni, Ser, grammar teacher in
Castelfiorentino  n. 
Felino di Messer Barbaccio, schoolboy  n.

Felix 
Felix V, antipope  n. 
Ferantini, Alessandro  n. 
Ferantini, family  n. 
Ferantini, Francesco di Francesco, schoolboy
and copyist , ‒ and n. 
Ferantini, Giovanni  n. 
Ferantini, Piero di Francesco  n. 
Ferrara , ,  and n. , , 
Ferravecchio, Domenico di Bono 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Festus, Pompeius , , ,  and n.
, ‒, 
Ficino, Marsilio  n. , , ,  n.

Fieschi, Stefano, da Soncino, teacher in
Ragusa ‒ and n. 
De prosynonymis (Synonyma sententiarum) ‒
and n. 
Fiesole , 
Figline  n. 
Figulus, Nigidius 
figurae constructionis ‒ and n. , ,  and
n.  , , ,  n. , 
Filelfo, Francesco
Exercitatiunculae 
Filelfo, Giovan Mario
Novum epistolarum seu ars scribendi epistulas 
Filippo da Firenze, Fra, copyist and reader 
and n. 
Filippo della Strada, Fra, Venetian
calligrapher  n. 
Filippo di Agosto da Montecastello, notary
and copyist  n. 
Filippo di Naddo da Firenze , ‒ and n.
, ,  n. , ‒, ‒
Regule ‒, ‒ and nn. ‒,  n.
,  n. , ,  n. , , ,
‒,  n. ,  n. ,  n. 
De pulcritudine vel ornatu epistolarum (possibly
by Filippo di Naddo) ‒ and n. ,
‒
Filippo Tifernate: see Tifernate, Filippo
Fineschi, Giovanni di Maestro Matteo di Ser
Lori de’, book owner  n. 
Fleury 
Florence , , , ,  n. ,  and n. ,
, ‒,  n. , , , ‒,
 and n. ,  n. , ,  n. 
, , ,  and n. , ‒, ,
 n. , ‒, , , ,  n.
,  n. , ‒, , ‒, 
and n. ,  n. , , ,  n.
,  n. , , ‒, ‒ and nn.
 , , , , ‒ and nn. 
   , ‒ and nn.   
Badia, convent  n. 
Badia a Settimo, convent ,  and n.
, , 
Calimala, guild  n. 
Catasto () , ,  nn. ‒
Catasto () 
Cathedral School (later Collegio Eugeniano)
 n. 
Chancery , 
Estimo ()  n. 
© Cambridge University Press
Orsanmichele 
S. Croce, convent  n. 
S. Felice in Piazza, parish  n. ,  n.

S. Felicita, parish  and n. 
S. Lorenzo, parish 
S. Marco, convent and library  and n.
,  n. 
S. Maria Maggiore, parish 
S. Maria Novella, church and convent 
S. Salvatore di Settimo, convent ,  n.

SS. Annunziata, convent  n. 
Signoria  n. ,  n. 
Studio , , 
Ufficiali dello Studio , 
Flores grammaticae: see Ludolphus de Lucho
Floretus 
Florista: see Ludolphus de Lucho
Folchino dei Borfoni da Cremona  n. 
Foligno  n. , 
Fonzio, Bartolomeo  and n. , ‒, 
and n. , 
Foraboschi, Francesco, minorite friar and
grammar pupil  n. 
Foresi, Bastiano ,  n. 
Forlì , ,  n. 
Fornari, Antonio de’, da Tivoli, Maestro,
grammar teacher in Bologna  and nn.
‒
France , ,  n. , , , ,  n. ,
, ,  n. ,  n. ,  n. ,
, , , ,  n. 
Francesco, copyist probably in Perugia  n.

Francesco de Alverna, Maestro, grammar
teacher  n. 
Francesco, Maestro, grammar teacher 
Francesco da Bergamo, book owner  n. 
Francesco da Buti ,  n. , ,  n. ,
‒ and n. , ‒ and nn. ,
,  and n. , ‒, ‒ and n.
,  n. ,  n. , ,  and
n. , , ,  n. ,  nn.
‒,  nn.  , ‒ and nn. 
 ‒, , ,  and nn. , 
Regule grammaticales ‒ n. ,  and n. ,
, , ‒ and n. ,  n. ,
‒ and nn.  ,  n. , 
and n. , ‒ and n. ,  n. ,
‒ and n. , , , ‒ and n.
, ‒, ,  and n. , ‒
Regule retorice  n. , ‒ and n. , ,
, 
Tractatus epistolarum ‒, , 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Francesco da Pistoia  n. 
Francesco di Cristoforo da Lucca, minorite
friar, book owner  n. 
Francesco di Giovanni, son of a cobbler and
schoolboy 
Francesco di Giovanni di Nanni, employer of
ripetitore in Rieti  and n. 
Francesco di Ser Adamo da Farneta (near
Bibbiena), copyist 
Francesco di Ser Feo di Nigi da Arezzo,
Maestro, grammar teacher in Arezzo 
n. 
Francischinus Cosii de Motta, copyist and
glossator 
Frater G. (copyist) ,  and n. 
Frederick II 
Frederick III ‒ n. 
Fregnano 
Friuli , ,  n. , ,  and n. ,

Frontinus , , 
Fulda 
Fulgentius  n. , , , ‒, 
Gabriele, Giovanni
Ciceronis clausulae ex epistolis familiaribus
excerptis 
Gaddi, Agnolo di Zanobi, book owner  n.
,  n. 
Galfridus Anglicus: see Walter the Englishman
Galletti, Florentine schoolboy  n. 
Galletti, Verginio, Florentine schoolboy  n.

Gambassi  n. 
Garland, John: see John of Garland
Garzoni, Tommaso
Piazza universale  n. 
Gaspare da Verona: see Gaspare Veronese
Gaspare di Niccolò di Pietro da Radda,
ripetitore in Florence  and n. 
Gaspare Veronese , , ‒ and n. ,
, 
Regule ‒, 
Gaufridus de Vinosalvo: see Geoffrey of
Vinsauf
Gellius, Aulus , ,  n. , 
Attic Nights 
Geminiano di Ser Bartolo, copyist  nn.
‒
Geneva ‒ n. ,  n. 
Genoa , ,  n. ,  and n. ,  n. ,
 n. ,  n. ,  n. ,  n.

Gentile, Giovanni (Italian minister of
Education) ‒
© Cambridge University Press

Geoffrey of Vinsauf
Poetria nova , ,  n. ,  n. ,  n.
, ,  and n. , , ‒, ,
‒ and nn.   , ,  and n.
, , ‒,  n. ,  n. ,
, , , ,  and n. , ,

Gerald of Wales  n. , , , 
Gerbert of Aurillac ‒, 
Geri d’Arezzo , , 
Germany , , , ‒ and n. ,  n.
, , , ‒,  n. 
Geronimo da Bagnaio  n. 
Gesta Berengarii imperatoris 
Gevry-Chambertin  n. 
Gherardi, family  n. ,  n. 
Gherardi, Bernardo di Francesco de’, book
owner  n. 
Gherardi, Gherardo di Bartolomeo, parent of
school children  n. 
Gherardo da Belloria, grammarian from
Cremona  n. 
Giannozzo, copyist and student  and n.

Giorgi, Camillo, Florentine schoolboy  n.

Giorgio di Ghezzo, schoolboy 
Giorgio Valagussa: see Valagussa, Giorgio
Giovanna I of Anjou  n. ,  n. 
Giovanna II of Anjou  n. 
Giovanni, Maestro
Carmina ortographie  n. 
Giovanni, Maestro, grammar teacher 
Giovanni Balbi: see Balbi, Giovanni
Giovanni da Genova: see Balbi, Giovanni
Giovanni da Pigna da Verona , , , 
and nn. ‒,  n. 
Summa  and nn. ‒, 
Giovanni da Roma, grammar teacher  and
n. 
Giovanni da S. Genesio, Maestro
Regule ‒ and n. 
Giovanni da Soncino
Notabilia  and n. 
Giovanni da Viterbo 
Giovanni del ful Ser Francesco di Guadagno
da Romena, book owner  n. 
Giovanni del Virgilio: see del Virgilio,
Giovanni
Giovanni di Antonio di Jacopo da Gambassi
(Valdelsa), schoolboy and glossator ,
, , 
Giovanni di Bino di Benedetto da S. Angelo in
Colle, grammar pupil or teacher  n.

www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Giovanni di Michele da Volterra, book owner
and schoolboy  n. 
Giovanni di Naldo dell’Abaco da Colle
Valdelsa, Maestro, reading and abacus
teacher in Colle Valdelsa  n. 
Giovanni di Piero di Guccio, schoolboy  n.

Giovanni di Pietro da Volterra, book owner
and schoolboy  n. 
Giovanni di Ricco da Monte Ulmo, Maestro,
grammar teacher in Monte Ulmo 
and n. , 
Giovanni di Ser Antonio di Nanni da Siena,
book owner  n. 
Giovanni di Ser Francesco da Pistoia, Ser,
notary and Pistoiese diplomat  n. 
Giovanni di Ser Jacopo de Ceuli, copyist  n.
,  n. , 
Giovanni di Simone di Francesco  n. 
Giovanni di Tommaso  n. 
Giovanni di Ubertino da Asti, Maestro,
grammar teacher in Pistoia  n. 
Giovanni Marco da Parma, grammar pupil
 n. 
Giovanni Meduseo, grammar teacher in
Sarzana  n. ,  n. 
Giovannino da Mantova  n. 
Giovanni Pietro di Maestro Pietro da Bagnolo,
copyist  n. 
Giovanni Sulpizio Verulano  n. ,  n.

Giovanni Travesio: see Travesio, Giovanni
Giraldi, Giovambattista 
Giraldus Cambrensis: see Gerald of Wales
Girolami, Remigio de’ 
Girolamo di Marco, grammar teacher in San
Miniato  n. 
Giulio di Giovanni, book owner  n. 
Giustino  n. 
Gondi, Antonio  n. 
Gonzaga, Ludovico  n. 
Goro d’Arezzo ‒ and nn.  ,  n.
, ‒ and n. , 
Commentary on Lucan  n. 
Regule parve ‒, ‒, ‒ and n. ,
 n. 
Vocabula  n. 
Gracchus  n. 
Graecismus: see Evrard de Béthune
grammaticus ‒,  nn.  , ‒, 
grammatista  and nn.  , 
graphium: see stylus
Graziano, Maestro  n. 
Gregorius de Montelongo, bishop of Tripoli,
patriarch of Aquileia  n. 
© Cambridge University Press
Gregory I (the Great) , , , 
Grosseto  n. , 
Gualterio da Siena, bishop of Arezzo
(‒)  n. 
Guarini, Battista , ,  n. 
De ordine docendi et discendi  n. , ,

Guarini, Guarino , , ,  and n. , ,
‒, , , ,  n. ,  n. , 
n. , ‒ and nn.    ‒
, , , ‒, , , ‒, ,
,  and n. ,  n. ,  and n.
,  and nn. ‒, , ,  n.
, ‒, ,  n. ,  n. , 
n. , 
Alda  n. 
Carmina differentialia ,  and n. , 
n. , ‒, , , ,  n. 
De orthographia  n. , 
Regule grammaticales ‒ n. ,  and n. ,
, , , ‒ and nn.   
‒ , , , 
Guasconi, Neri, schoolboy  n. 
Guernacci, Girolamo di Antonio, Ser, parish
priest of Sassa (diocese of Volterra),
copyist and possible grammar teacher

Guglielmo da Cortemilia
Commentary on Boethius’s Consolation 
n. 
Guglielmo de’ Bosi da Verucchio, grammar
teacher , 
Regule mediocres ‒, ‒
Guglielmo di Giovanni da Bourges, Maestro,
teacher in Arezzo, Florence, Castiglion
Fiorentino, Città di Castello and
Sansepolcro ‒, , 
Guglielmo di Messer Vechio da Bologna,
Maestro, reading teacher in Florence 
n. 
Guglielmo di Pietro da Novara, schoolboy 
n. 
Guidalotti, Cristofano, Florentine schoolboy
 n. 
Guido, Magister, grammarian  n. 
Guido, teacher in Auxerre 
Guido delle Colonne 
Historia destructionis Troiae 
Guido di Antonio da Isola Maggiore, Ser,
grammar teacher in Cortona  n. 
Guido Fava , ,  n. 
Parlamenta et epistole ‒, 
Guidotti, family  n. 
Guidotto, Maestro, author of alphabetic
rhymes  n. 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Guittone d’Arezzo  and n. , 
Guizardo da Bologna, Maestro, professor in
Bologna ,  n. 
Gunzo 
Hainault 
Hannibal ,  n. 
Harley, Edward  n. 
Hegel, Georg Friedrich , 
Heiric of Auxerre 
Henricus Septimellensis: see Henry of
Settimello
Henri d’Andeli
La bataille des VII. ars , 
Henry III 
Henry of Isernia 
Henry of Settimello , 
Elegia  n. ,  and n. , ‒, ,
‒, ‒,  and n. ,  n. ,
 and n. ,  n. , , , ,
, ‒, , , ‒, , , ,
 and n. , 
Hesiod 
Hildemar of Civate 
De recta legendi ratione 
Hilderic of Montecassino  n. , ‒, 
Ars grammatica ‒ and nn.    
Hirtius 
Homer , 
Iliad 
Horace , ,  n. , ‒, , ,
‒, , ,  and n. , , ,
, ‒ and nn.  , , ,
‒ and nn.  , ,  and nn.
, , ‒,  and n. ,  and n.
, ‒, , ‒
Ars poetica , , ‒ and n. ,  n.
, , , , , ‒ and n. ,
, , , , , , , ,
‒,  and n. , ,  and n. ,

Carmen saeculare ‒, , ‒, , 
Carmina ‒, , ‒, , , ‒,
, , , 
Epistulae , , ‒, , , ,
‒ and n. , , , , ‒,
, ‒, ‒,  and n. ,  and
n. ,  n. 
Epodes ‒, , ‒, , 
Sermones  and n. , , , ,
‒, , 
Hortensius  n. 
Hugh of Trimberg
Registrum multorum auctorum 
Hugutio Pisanus
© Cambridge University Press

Magnae derivationes , , ‒, ‒ n. ,
, , ,  n. , ,  n. ,
, , , , , ‒
Iacobus Fabri, friar of the order of S. Augustine
of France, book owner ‒ and n. 
Iacopo, schoolboy  n. 
Iacopo da S. Agnese di Ferrara, copyist 
Iacopo del Verme  n. 
Iacopo di Calcinia, teacher 
Iacopone da Todi 
Iacopo Ursello da Rocca Antica, teacher 
n. 
Ianua (pseudo-Donatus Ars minor) , , , ‒
and nn.  ,  n. , ,  n. , , 
and n. ‒, ‒ and nn.    
   , ‒, , ,  n. , ,
 n. ,  n.  ,  n. , ‒,
‒, ‒ and n. , , , ,
, , , , , , , ‒
and n. , ‒ and nn.   , , 
n. , ,  n. 
Ilias latina , , ‒, , , ‒,
‒, ‒ and n. , , , ,
, , , , , , ,  and
n. , ‒, , ‒,  and n. ,

Immo of Worms, bishop of Arezzo 
Innocent III  n. 
instrumenta 
Iohannes de Sibinicho, Frater, copyist 
Iotini, Fulgentio, grammar teacher in Florence
 and n. 
Iovanides s(ive) Vanide Fannensis  n. 
Isidore of Seville  n. ,  and n. ,
, , , ‒
Etymologies , 
Isolella, Pietro da, da Cremona: see Pietro da
Isolella da Cremona
Iubi, Arcangiolo, Florentine schoolboy  n. 
Jacobus de Montealto, possibly a French friar
(Montaut?) living in Genoa and from a
convent in Forlì  and n. 
Jacopo da Pistoia, grammar teacher in Prato
 n. 
Jacopo da Vigevano, Maestro, teacher  n.
, 
Jacopo della Lana 
Jacopo di Maestro Matteo, book owner  n.

Jacopo di Niccolò, pupil in Prato  n. 
Jacopo Paltonio, student or teacher  n. 
Jacovo de Marchangelo, schoolboy from Viterbo
 n. 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Jacovo de Savina, schoolboy from Viterbo  n.

James, Thomas  n. 
Jean d’Armagnac  n. 
Jean de Beauvais
Liber pauperum  n. ,  n. 
Jerome  n. , , 
Epistulae , ‒
Jerome (pseudo-)
De officiis liberorum erga parentes  n. 
Dissuasio Valerii ad Rufinum (Epistola ad
Rufinum or Liber de contemptu mulierum) ,
‒,  and n. , , ‒
Jesuits  n. 
John of Garland , ,  n. 
Ars lectoria ecclesiae  n. 
John Scottus Erigena 
John the Abbot
Liber de septem viciis et virtutibus ,  and n.
, , , , , 
Jonas, hagiographer 
Josse Badius Ascensius  n. 
Justinian
Digest  n. 
Justinus ,  n. , , 
Juvenal , ‒, ‒, , , , 
nn. , , , , , ,  n.
, , , ‒, ,  n. , ,
‒, , , ‒ and n. , ,
 n. 
Saturae ,  n. , ‒, , ‒,
‒, , , ‒, 
Juvencus 
Kennedy, B. H.
Latin Primer  n. 
Kilwardby, Robert 
Lachi, Giovanni, Messer, Florentine lecturer
or teacher  and n. 
Lachi, Luca, Messer  n. 
Lachi, Niccolò di S(er?) Zanobi  n. 
Lachi, Zanobi di Luca, schoolboy  n. 
Lactantius Placidus  n. 
lactinare / lactinari ,  n. ,  n. , ,
 n. , 
Lambert de Vergy, copyist  n. 
Landino, Cristoforo ,  n. 
Lanfranc of Pavia  n. 
Lapucci, <Michele?> di Ser Angelo, da Poppi,
book owner  n. 
Lapucci, Torello di Jacopo, da Poppi, book
owner  n. 
Lapucci, Torello di Michele di Ser Angelo, da
Poppi, book owner  n. 
© Cambridge University Press
Larione, possible book owner  n. 
Lateran 
Latini, Brunetto 
latinum maiorum , 
latinum mediocre (regule mediocres) ,  n. ,
‒, 
latinum minus , ‒, , 
Laurentius de Marcho de Quona  n. 
Le Franc, Martin, canon of Lausanne, book
owner  n. 
Le Moel, Yvone, French clerk from diocese of
Tréguier and student  and n. 
Leonardo da Bergamo, schoolboy  nn. 
, 
Leonardo da Verona, schoolboy  nn. 
, 
Leonine verses  and n. , 
Leto, Pomponio: see Pomponio Leto
Lex plautia  n. 
Lex sempronia  n. 
Liber cerdonis , , , 
Liber Iesus ‒
Liber parabolarum 
libretto 
Libri catoniani  n. , 
libricciolus  n. ,  n. , , ,  and n.

Liguria  n. ,  n. ,  n. , 
Lionardo, Fra, possible book owner  n. 
Lippo de Cornalova, schoolboy from Viterbo 
n. 
litterator  n.  
litteratura 
litteratus  n.  
Liutprand of Cremona 
Livius Andronicus 
Livorno  n. 
Livy  n. , , , ‒, ,  nn.
‒, , ,  and n. ,  n.
, , ‒, 
Lodisius Calvus de Vicheria, Magister, grammar
teacher in Genoa  n. 
Lodovico, grammar pupil of Giovanni da
Roma  and n. 
Lodovico, grammar pupil of Martino Rizzoni

Lodovico da Marradi, book owner  n. 
Lombards ‒
Lombardy ,  n. , , , , , ,
 n. ,  n. ,  n. , ‒,
‒
Lora, river near Piacenza  n. 
Lorenzo da Montecassino, abbot of Amalfi

Lorenzo da Vicenza, Fra, book owner 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Lorenzo di Bartolomeo di Giovanni di Baldo,
schoolboy at Florentine cathedral school
 n. 
Lorenzo di Girolamo di Tingo, book owner
 n. 
Lorenzo di Ser Niccolò, copyist and pupil 
and n. 
Lorenzo di Ser Niccolò da Radda, copyist and
ripetitore ‒ and n. 
Loritius, Henricus 
Lorraine  n. 
Lotti, Camillo, Florentine schoolboy  n.

Loudin  n. 
Louis IX  n. 
Louis the Pious 
Lovati, Lovato , , 
Lucan ‒, , , ‒ and n. , ,
,  n. , ‒, ‒,  n. ,
, , ‒,  n. , , ,
, ,  and n. , ,  n. ,
‒,  n. , , ‒, , ‒
Pharsalia  n. , ,  and n. , ,
, , ,  n. , , , ,
 n. , ,  and n. ,  n. ,
‒, ,  n. , , , 
Lucca ,  n. , ,  n. , 
Lucilius  n. 
Lucretius , ‒, , , 
Ludolphus de Lucho
Flores grammaticae , ,  n. 
Ludovico da Cortona, notary  n. 
Lunense, Battista di Pietro, student ‒, 
Lunense, Pietro 
Lupi, Mattia  n. , , , ‒,  and
n. , 
Lupus of Ferrières , 
Lycurgus  n. 
Lyons  n. 
Macerata 
Machiavelli, Bernardo, Messer  n. ,  n.

Machiavelli, Niccolò di Messer Bernardo  n.
,  n. 
Macinghi, Mancingo di Gioachino, book
owner  n. 
Macrobius , , , , ‒
Commentary on Cicero’s Somnium Scipionis
 n. 
maestri di fanciulli  and n. , , 
maestri di leggere e scrivere 
Maffei, Timoteo  n. 
Maffeo Valaresso di Giorgio, book owner and
copyist  n. ,  n. 
© Cambridge University Press

Magalotti, Niccolosa di Messer Giovannino,
mother of schoolboy  n. 
magistri puerorum  n. ,  n. 
Magnae derivationes: see Hugutio Pisanus
major authors , ‒, , ‒, , ,
, 
Malacencia, schoolboy from Viterbo  n. 
Malamma, Piero di Lorenzo, Maestro, reading
teacher in Florence 
Malatesta, family  n. 
Malvicini, Cesare, book owner  and n. ,
 n. 
Mancinelli, Antonio , 
Donatus melior 
Spica 
Mancini, Bartolo di Messer Bello, schoolboy
‒ n. , ,  and n. , 
Mancini, Bello di Niccolò, Messer ‒ n. 
Manelli, Francesco  n. 
Manfred, king of Sicily  n. 
Mantua ,  n. ,  and n. 
Manuzio, Aldo 
Rudimenta grammatices 
Marche di Ancona , , 
Marcia, wife of Cato Censorius  n. 
Marco di Cione, Florentine schoolboy  n.

Marcolo di Messer Michele da Bergamo,
schoolboy  and n. 
Mariago, Marco Antonio  n. 
Marino di Antonuccio da Turano, ripetitore 
and nn.  ‒
Mariotto, schoolboy  n. ‒
Marius  n. ,  and n. ,  and n.
, 
Marsili, Girolamo, da S. Gimignano, copyist
 n. 
Marsuppini, Carlo , 
Elegia pro obitu Leonardi Aretini  n. 
Marsuppini, family 
Martelli, Ludovico, Messer, Florentine canon,
book owner  n. 
Martelli, Niccolò di Ugolino  n. 
Martial , 
Martianus Capella ‒, , , ,
‒
De nuptiis Philologiae et Mercurii 
Martin V  n. 
Martin of Braga
Formula honestae vitae , , , 
Martino, annotator  n. 
Martino, Maestro  n. 
Martino di Martino, Ser, notary and reading
teacher in Prato  and nn. ‒,  nn.

www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Martinus Polonus  n. 
Marxicio, Messer  n. 
Mascardi, Agostino  n. 
Masini, Francesco, Ser, notary  n. 
Masini, Guaspare di Ser Francesco, Ser,
notary  nn. ‒
Massa Marittima  n. 
Matiolo, copyist 
Matthew of Vendôme
Poetic formulary  n. 
Thobias 
Mattia da Orvieto, Maestro
Notabilia minora 
Mattia Lupi: see Lupi, Mattia
Matthias Vienensis: see Matthew of Vendôme
Maximianus , , ,  n. , 
De senectute ,  and n. 
Mayfredo di Belmonte  n. ,  and n.
,  and n. ,  n. 
Doctrinale (also entitled Donatus)  n. , 
n. ,  and n. ,  and n. , 
n. 
Mazzé  n. 
Mazzi, Giovannantonio, student  and n. 
Medici, Cosimo di Giovanni ‒ and nn.
 , ,  n. ,  n. , ,
 n. 
Medici, family 
Medici, Francesco de’, grammar pupil , 
and n. 
Medici, Lorenzo di Piero  n. , 
Medici, Piero di Lorenzo  n. 
Mela, Pomponius  n. 
Melchior Valgimiliensis, copyist  n. 
M(en)gatius  n. 
Menicucci, Marcantonio, Florentine
schoolboy  n. 
Micciano 
Michel de Marbais 
<Michele?> di Giovanni di Biagio da Monte
Castello, schoolboy 
Michele di Messer Giovanni da Modena,
copyist 
Michele di Taddeo di Simone da Pontassieve,
book owner  and n. 
Milan ,  n. , , , ,  n. , ,
, , 
cathedral schools  n. 
Minerbetti, Andrea di Tommaso, copyist 
n. ,  n. 
Minerbetti, Bernardo, copyist  n. 
Minerbetti, Tommaso, Messer, book owner
 n. 
minor authors , , ‒ and n. , , ,
‒, ‒ and n. ,  nn.
© Cambridge University Press
‒, , , ‒, , , ,
, , , , , ‒
Miolti, Girolamo di Maestro Francesco, da
Barga, book owner  n. 
Mithradates VI  n. 
mnemonic verses ,  n. ,  n. , , 
n. ,  and n. , ,  n. , ,
, ‒,  and n. ,  n. ,
, ,  and n. , ,  n. ,
, ‒, , 
Modena  n. ,  n. 
modi significandi  and n. 
Mogliano (near Macerata)  and n. ,

Moglio, Pietro da: see Pietro da Moglio
Moncalieri  n. 
Mons altus  n. 
Montaure  n. 
Montecassino ,  n. , , ‒, 
Montefeltro, family 
Montepulciano  n. ,  and n. 
Monterosso  n. 
Monte Ulmo (near Ascoli Piceno)  and n.
,  and n. 
Montocalvo, Tommaso, schoolboy  n. 
Montpellier  n. ,  n. 
Morando, Tommaso, schoolboy  n. 
Morelli, Antoniotto di Giovanni di Paolo,
schoolboy and copyist , ‒ and nn.

Morelli, Giovanni di Paolo , ,  and
nn. ‒
Morelli, Paolo di Morello di Paolo di
Bernardo, schoolboy  and n. , 
n. 
Moulins 
Mozzi, family  n. 
Mozzi, Tommaso de’, Messer  n. 
Mozzi, Vanni de’, Messer  n. 
Muggia 
Murena, Lucius  n. 
Mussato, Albertino , , ,  n. 
Mutigliano  n. 
Nanni da Siena  n. 
Naples  n. , , , ,  n. 
S. Chiara, church  n. 
Nasi, Giovambattista di Bernardo, schoolboy
 n. 
naturalis, ordo: see ordo naturalis
Nebrija, Antonio  n. 
Nelli, Francesco 
Neri, Antonio, book owner 
Nero  and n. ,  n. 
Nerucci, Bartolomeo, grammar teacher 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Niccoli, Niccolò  n. 
Niccolino da Oppeano, copyist  and n. 
Niccolò, book owner  n. 
Niccolò Angelo da Bucine, copyist 
Niccolò di Ser Duccio d’Arezzo, grammar
teacher ‒,  n. , , ‒ and
n. , , ‒
Niccolò di Ser Guido da Castelfranco,
grammar teacher ,  n. 
Niccolò Liburnio
Le tre fontane  and n. 
Nice 
Nicodemo da Potremoli: see Tranchedini,
Nicodemo, da Potremoli
Nicola de Messer Alloysi, schoolboy from Viterbo
 n. 
Nicomachus, father of Aristotle  n. 
Nobili, Giovanni di Manno de’, book owner
 n. 
Noel, Nathaniel 
Nofri di Angelo da San Gimignano, Don,
grammar teacher  n. ,  and n.
,  n. , 
Nofri di Giovanni da Poggitazzi (also known as
da Firenze, da Siena and da S. Giovanni
Valdarno), grammar teacher ,  and
n. ,  n. ,  and n. ,  and
n. ,  and n. , 
nominarii  n. 
Nonius Marcellus ,  and n. , 
Novara 
novelli  and nn. ‒,  n. 
Nuccio da Cortona  n. 
O admirabile Veneris idolum 
Odi, Pietro, da Montopoli 
Ognibene (Leoncino) de’ Bonisoli: see Bonisoli,
Ognibene de’
Olderic, bishop of Cremona 
Olympus, Mount  n. 
ordo artificialis , ,  and nn. ‒, ‒
nn. ‒ ,  n. , ‒,  nn.
 
ordo naturalis , ,  and n. , , , ,
, ‒, ,  and nn. ‒, 
and n. , ‒ and nn. ‒ ,  n.
, ‒, ‒ nn.  
Orléans  and n. , ,  and n. 
Orosius ,  n. , , , , ‒
Orsini, Orsino, Florentine schoolboy  n.

Orto, El, schoolboy from Viterbo  n. 
Ottaviano di Ser Bartolomeo, book owner 
n. 
Otto I 
© Cambridge University Press

Otto, Magister  n. 
O tu qui servas armis ista moenia 
Ovid , , ,  and n. , ‒, ,
, ‒, ‒, , ‒, , ,
, ‒, ‒, ,  n. , ,
‒, , , ‒,  and n. ,
‒ and n. , ‒, , , ‒
Amores , , 
Ars amatoria  n. , , , , ,
, , 
Epistulae ex Ponto , , , , 
Fasti  n. ,  n. , , , , 
n. , ‒
Heroides  n. , ,  n. , , 
and n. , , , ‒  and n. ,
,  and n. , , , , ‒,
 n. , ,  and n. , , ‒,
‒
Mendicamina faciei femineae , , 
Metamorphoses  n. , , ,  n. ,
, , ‒ and n. , , ,
‒ and n. , ,  n. , 
and n. , , , ‒, ,  n.
, ‒
Remedia amoris , , , , , ,
, , 
Tristia , , , ,  n. , 
Ovid (pseudo)
De lumaca et lombardo ‒, ‒, , ,
, 
De lupo monacho ‒, , 
De pulice ‒, , , , 
De virtutibus herbarum [De medicamine aurium]
, 
Nux , , 
Pace da Ferrara  n. 
Pacificus of Verona 
Padua , , ,  n. ,  n. , ,
, 
Studio  n. 
pagina 
Palaemon 
Paleario, Aonio
Dialogo intitolato Il grammatico, overo delle false
essercitazioni delle scuole  n. 
Paleario, Niccolò  and n. ,  n. 
Pamphilus , , 
Pamplona 
Pandolfini, Pandolfo di Giannozzo di Agnolo
di Filippo  and n. 
Paolo, Maestro, grammar teacher  and n.

Paolo da Pistoia, Maestro, grammar teacher
 n. 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Paolo da Camaldoli , ‒, ‒, , , 
Donatus ‒, ‒,  n. ,  n. , 
Papias  n. ,  n. , , , , , ,
, ‒
Ars grammaticae  and n. , ,  n. ,
‒, , , , , , 
Elementarium , , , 
Paris , , , , , 
Parisio di Benvenuto da Altedo, Maestro,
teacher in Bologna  and n. 
Orthographia  n. 
Parma ,  n. , 
Parmenides 
Parthenius 
Passeggieri, Rolandino de’: see Rolandino de’
Passeggieri da Padova
Paterenes 
Pater Noster  and n. , 
Patrizi, Francesco ‒ and n. 
Epitome Prisciani ‒ and n. 
Patrizi, Francesco, da Cherso 
Paul the Deacon  n. , ‒
Ars Donati  n. 
Paulus Diaconus: see Paul the Deacon
Pavia , , ‒, ,  n. ,  n. ,

Pazaglia, Battista, book owner  n. 
Pazzi, Andrea, Messer, possible father of
schoolboy  n. 
Pazzi, Piero di Messer Andrea, possible
schoolboy  n. 
pecia 
Pecori, Dino di Francesco, abacus pupil in
Florence  n. 
Pecori, Francesco  n. 
Pecori, Piero de’  n. 
Pecorone, El, schoolboy from Viterbo  n. 
pedagogi inicialium litterarum  n. 
Pele, Gentile, da Colle Valdelsa, copyist 
and n. 
Pellegrini, Giovambattista, Florentine
schoolboy  n. 
Pepo, prepositus de Avegnone  n. 
Peregrini, Giovanni di Niccolò, da Volterra,
grammar teacher  n. 
Peregrino da Pisa, Maestro, book owner  n.
, 
Peripatetics  nn.  
Perotti, Elio, schoolboy 
Perotti, Niccolò , , , , , ‒ and nn.
‒ ‒  ‒, , ,  n.
, , , , ‒ and n. ,
‒ and n. ,  and n. , 
Cornucopia 
Epistola de generibus metrorum quibus Horatius
© Cambridge University Press
Flaccus et Severinus Boetius usi sunt ad Helium
Perottum fratrem  and n. 
Rudimenta grammatices  n. , ,  n. ,
, ‒ and nn.    
‒,  n. , ,  n. , ,
‒ and n. , 
Perpignan, University of 
Persius , , , , , , ,  n.
, ‒, , , , ,  and
n. , , , , 
Saturae  n. ,  n. , ‒, , ,
‒,  and n. , ‒ and n. 
Perugia  n. , ‒,  and n. , ,
 and n. 
Studio 
Pescia  and n. 
Peteccio (near Pistoia)  n. 
Peter, bishop of Ravenna 
Peter Damian: see Damian, Peter
Petrarch , ,  n. , , , , 
n. , , ,  n. , ‒, ‒
Invectiva contra medicum  n. 
Petronius 
Petrus de Monte Gerlone, priest and schoolboy
 n. 
Petrus Helias  n. , ‒ and nn.  , ,
, 
Summa super Priscianum  and n. ,  n.
,  n. 
Petrus Helias (pseudo-)
Priscianus metricus , 
pezelo: see stylus
Phidias  nn. ‒
Philip II of Macedon  n. 
Phocas
Ars de nomine et verbo  n. , , ‒
Phocas (pseudo-)
Orthographia ‒, , 
Physiologus: see Theobaldus
Piacentino, schoolboy and scribe, from
convent of S. Lariano in Palestrina 
nn.  
Picardy 
Piccolomini, family  n. 
Piccolomini, Manno, grandfather and teacher
of schoolboy  n. 
Pico della Mirandola, Giovanni  n. 
Piedmont , , , ,  n. , ‒, ,
 and n. , 
Pier della Vigna , 
Piermatteo di Ser Nicola di Ser Mario da
Città di Castello, grammar pupil and
notary  and nn. ‒
Piero, Maestro, grammar teacher in Siena 
nn. 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Piero da Ovile da Siena, Maestro, grammar
teacher  n. 
Piero di Antonio di Martino da Prato, book
owner  n. 
Pierre of Limoges 
Pieruzzi, Filippo  n. , ‒
Pietrino di Andalò da Chiavari, schoolboy 
n. 
Pietro, Maestro, book owner  n. 
Pietro da Asolo ,  and n. , , ‒
and n. , , 
Pietro da Cividale del Friuli, Maestro , 
n. 
Pietro da Isolella da Cremona , ,  n. ,
 n. ,  n. , , ‒,  n. ,
,  and n. , ‒ and n. , 
n. ,  n. , , , ‒ and
nn.   , , ‒
Summa grammaticae  and n. , , ‒
and nn.   , , ‒ and n.
‒,  n. ,  n. , ,  n.
,  n. , ‒ and nn.   ,
, 
Pietro da Moglio , ,  and n. , 
Pietro da Prezza 
Pietro dell’Occhio, grammar teacher in Siena
 n. 
Pietro di Angelo, schoolboy and scribe  and
n. 
Pietro di Montagnana 
Pietro Francesco, copyist  n. 
Pieve S. Stefano 
Pilade da Brescia 
Annotationes in Alexandrum de Villa Dei 
Carmen scholasticum 
Pinedello (near Treviso) 
Piombino 
Pisa  n. ,  n. ,  and n. , ,
 n. , , , , ,  and n.

Piso, Lucius Calpurnius  n. 
Pistoia ,  n. ,  n. ,  n. , ‒,
, ,  n. ,  n. ,  and n.
,  n. ,  n. , ,  n. 
Sapienza  and n. 
Platina, Bartolomeo  n. 
Plato ,  n. , ‒,  nn.  ,
 and nn. ‒,  n. , , ‒
Platonists  nn.  
Plautus , , , 
Menaechmi  n. 
Pliny the Elder , , , , , 
Naturalis historia , , ‒, 
Pliny the Younger , , , ,  and
n. , 
© Cambridge University Press

Epistulae , , 
Plutarch  n. , , 
De liberis educandis (tr. Guarino Veronese) 
n. , ,  n. ,  n. ,  n.

Poetria nova: see Geoffrey of Vinsauf
Poggibonsi  n. 
Poggio Bracciolini: see Bracciolini, Poggio
Poggitazzi  n. 
Politian: see Poliziano, Angelo
Poliziano, Angelo , ,  n. ,  n. ,
 n. , , 
Pollini, Domenico di Niccolò de’, book owner
 n. 
Pollio, schoolboy  and n. 
Pompey ,  n. 
Pomponio Leto ,  n. ,  n. ,
‒ and nn.    , , ,
‒, , , 
Fabius  n. , ‒
Romulus  n. , ‒ and n. 
Pomponius Mela , 
Pomposa 
Pontenano  n. 
Poppi , ,  and n. , 
Porcello, Giannantonio ,  n. 
Laurina ad Saxum adulescentem  n. 
Lauris Etruria Cinisio adulescenti  n. 
Porpetto (near Udine)  and n. 
Portugal 
post (a parte post, post se) , , , ‒, ,
‒, ‒, ‒, , , ‒,
‒ and n. , , 
praedicatum 
Prague 
Prato  and n. ,  n. ,  n. ,  n.
,  n. ,  n. , ,  and
n. , ,  n. ,  and n. , ,
, 
Pratovecchio ,  n. 
Praxiteles  nn. ‒
Pre-humanism , ,  n. 
Primerani, Mariano di Niccolò di Primerano,
da S. Gimignano, book owner  n. 
Priscian , ,  and n. ,  and n. ,
‒ and nn. ‒, ‒ and nn. ‒
‒, ‒ and nn.    ‒  , 
and n. ,  n. , ‒, ,  n.
,  n. ,  and n. ,  n.
, ‒, ‒, ‒, ‒, ‒,
‒ and n. ,  n. , , , ,
, , ‒, ,  n. ,  n.
, , ,  and n. , ‒ and
n. , , ‒
Institutio de nomine et verbo 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Priscian (cont.)
Institutiones grammaticae  n. , ‒,  n.
, ,  and n. , ‒, , ,  and
n. , , , ‒,  n. ,  n. 
Partitiones duodecim versuum Aeneidos principalium
, 
Priscianus maior (Institutiones grammaticae –)
 n. , ,  n. , 
Priscianus minor (Institutiones grammaticae
–) , ,  n. , 
priscianista 
Priscianus metricus: see Petrus Helias (pseudo-)
Proba
Centones virgiliani , , 
Probus 
professores artis grammaticae  n. 
Propertius ,  n. , 
Prosper of Aquitaine ,  n. ,  n. ,
, ,  n. , ‒, ,  n.
,  n. , 
Epigrammata ,  n. , , , , ,
‒, , ‒, ‒, ,  n.
,  n. , , ,  n. , ‒,
, , , ‒ and n. , ,
‒, , 
Prosper of Aquitaine (pseudo)
Poema coniugis ad uxorem ,  n. , ‒,
, , , ‒ and n. , ,
‒, , 
proverbia 
Prudentius , ,  n. , , , , 
Dittochaeon ,  n. ,  n. , ‒,
, , ‒ and n. , ,  n.
,  n. , ,  and n. , ‒,
‒, ‒ and n. , , , 
Psychomachia ‒, ‒, , , ,
 and n. , 
Psalter (salterio, saltero, psalterium)  n. , ,
 and n. , ‒ and n. , ‒, ‒,
 n. , ‒ and. n. , , , 
and n. , , 
psalteratus 
psalteriolus 
Ptolemy 
Ptolemy of Lucca  n. 
Puccini, Bartolomeo, da Pistoia, notary and
copyist ,  n. 
Puccini, family 
Puccini, Gabriele di Bartolomeo, da Firenze,
schoolboy  and n. 
Puglia 
quadrivium 
Quaratesi, Andrea di Francesco, grammar
schoolboy and copyist  and n. 
© Cambridge University Press
Quaratesi, Giovanni, Maestro  n. 
quaternus  n. ,  and n. 
Quintilian , , ,  n. , , , ,
, , ,  and n. ,  n. ,
, 
Institutio oratoria , 
Rabanus Maurus ‒
Excerptio de arte grammatica Prisciani  n. 
Radda (Chianti) ‒
Radicati di Brozolo, family 
Radicati di Brozolo, Giovanni di Iacopo,
Messer, count of Radicato, employer of
ripetitore  n. 
Radulfus Glaber 
Ragusa 
Ralph of Beauvais  n. 
Rasino de Andrea de Ruzo de Rasinio, schoolboy
from Viterbo  n. 
Ratherius of Lobbes 
Ravenna , 
Ravenna, Giovanni da: see Conversini,
Giovanni
Recanati  nn. ‒,  n. 
recta ordinatio  and n. 
redere  n. 
regere (regimen) ,  and n. ,  n. ‒, ,
 and n. , , ,  and n. ,
, ,  and n. , , ‒, ,
 and n. 
Reggio Emilia 
Regula magistri  and n. ,  n. 
Reims , 
Remigio de’ Girolami 
Remigius: see Dominus quae pars est?
Remigius of Auxerre , , , , , ,
‒
Commentary on Boethius’s Consolation of
Philosophy ‒, , ‒
reportatio 
rhetor ‒
Rhetorica ad Herennium ,  n. ,  n.
, ,  n. , , ,  and n.
,  n. , ,  nn.  ,
‒ nn.  ‒  ‒  ,
 n. , , ‒ and nn.  ‒,
,  n. ,  n. , ‒
Richard of Venosa , 
De nuptiis Paulini et Pollae senum  and nn.
‒, , 
Richer of Reims 
Ricobaldi, Alessandro di Benedetto de’, book
owner 
Ridolfi, family  n. 
Rieti ,  and n. , 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Rigomagno  n. 
Rinieri, family , 
Rinieri, Francesco di Bernardo, schoolboy 
n. ,  n. 
Ripa, Bonvicinus: see Bonvesin da la Riva
Riva, Bonvesin da la: see Bonvesin da la Riva
Rizzoni, Martino, grammar teacher 
Rodolfo da Camerino  n. 
Rofino, Maestro, teacher in Milan  n. 
Rolandino de’ Passeggeri da Padova  n. ,
, 
Romagna: see Emilia Romagna
Rome ,  n. , ‒, ,  n. ,
,  n. ,  n. ,  and n.
, ,  nn. ‒,  and n. ,
,  n. , 
Ronto, Matteo 
Rosans  n. 
Rosarium grammatice  n. 
Rosso d’Ognibene, dictator 
Rouen  n. ,  n. 
Rucellai, Giovanni  n. 
Rucellai, Palla di Bernardo, book owner  n.

rudes  and n. , ,  n. ,  n. ,
 n. ,  n. 
Rufus, Quintus Curtius 
Sabina  n. 
St Gall 
Salerno 
Salimbene da Parma ,  n. 
Sallust ,  n. , , , ,  n. ,
, , , , ‒, ,  and n.
, , , ,  n. , , ,
, ‒, , ,  n. , ‒,
, , , , ‒, , , 
and n. ,  n. , , ‒
Bellum Catilinae  n. ,  n. , ‒
and n. ,  n. , , ‒, ,
, ‒,  n. 
Bellum Iugurthinum  n. ,  n. ,
‒ and n. , , ‒, , ,
, ‒,  n. 
Sallust (pseudo)
Orationes (Invectivae) 
Saltari, Guinforte de’, schoolboy  n. 
salteri da fanciullo (da putto) 
salterio (saltero): see Psalter
saltero (psaltero) piccolo 
salteruzzo 
Salutati, Coluccio  n. , n. , ,
 n. , ,  n. 
Conquestio Phyllidis ,  n. ,  n. ,
 n. 
© Cambridge University Press

Elegia , 
Fabula de vulpo et cancro , ,  n. 
Salviati, Alamanno  n. 
S. Baronto, abbey (near Pistoia)
S. Donato di Scopeti (near Rufina)  n. 
San Gimignano  n. ,  n. ,  n. , ,
 n. ,  n. , ,  n. ,
, , , , ‒ and n. 
San Giovanni Valdarno  n. 
San Marco, Piazza (in Venice?)  n. 
San Miniato  n. , 
Sansepolcro 
Sansoni, Rosso  n. 
S. Andrea (near Certaldo)  n. 
Sante  n. 
Santi del fu Domenico d’Arezzo, Ser,
grammar teacher in Florence ‒ and
n. 
Santi di Biagio da Valiana, Ser, grammar
teacher in Poppi ,  and n. 
Santi di Giovanni, copyist and pupil  and
n. ,  and n. , 
Santi di Lorenzo da Dicomano, Ser, priest and
grammar teacher  n. , ‒ n. 
Saracens 
Sarteano  n. 
Sarzana  n. ,  n. ,  n. 
Sassa (diocese of Volterra) 
Sassetti, Cosimo, book owner  n. 
Sassetti, family , 
Saturninus, parish  n. 
Scaevola, Quintus Mucius  n. 
Scaliger, Joseph , 
Scarpa, Cristoforo ‒
Schifaldo, Tommaso  n. 
Scipio Africanus  n. 
Scriptures: see Bible
Sebastiano Sallustio, Maestro, book owner 
n. 
Sedulius , ,  n. , ‒, ,  n.
, ,  n. 
Hymni , , , 
Paschale carmen , , , , 
Sedulius (pseudo-) Epigramma , 
Sedulius Scottus 
Seine  n. 
Sempronius: see Lex sempronia
Seneca , , , , ‒ and nn. 
, , ,  n. , , ‒, 
n. ,  n. , ‒, , ‒ and
n.  , ,  n. , , ‒
Agamemnon 
De beneficiis , , , , 
De clementia , 
De ira 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Seneca (cont.)
Epistulae  n. , , , ,  n. ,
, , , ‒
Hercules furens ,  n. , , 
Medea 
Octavia , 
Oedipus 
Thyestes  n. 
Tragoediae ,  n. , , ‒, ‒
and n. , , , , ‒ , ,
,  n. , , , , ‒, ,
‒, , , ,  n. , ‒
Seneca (pseudo-) ‒, 
De moribus , 
De quattuor virtutibus  n. 
De senectute  n. , 
senno (al senno, sensualiter, cum sensu, per lo senno) 
n. ,  n. , ‒ and n. , , 
senno a mente (per lo senno a mente)  and n. 
sententiae , , , , , , ‒,
,  n. 
Sententiae Salomonis 
Sententiae sanctorum 
septem psalmi ,  and n. 
Servius , ‒, ‒, , , , ,
 and n. ,  and n. , ‒
Commentary on Aeneid  n. , , ,
,  and n. 
De centum metris  n. 
Sforza, family  n. , 
Sforza, Giangaleazzo, schoolboy 
Sforza, Massimiliano, schoolboy ‒, 
Sicardus, bishop  n. 
Sicily , 
Siena  n. ,  n. , ,  n. ,  n.
, ,  and n. , , , ,
, ‒
S. Domenico, church  n. 
Silius Italicus 
sillabicare  and n. 
sillabarium  n. 
Simone, Genoese schoolboy () 
Simonetto di Andrea, book owner  n. 
Sinibaldi, Antonio  and nn.  
Sion da Vercelli , , ,  n. , 
Novum Doctrinale , ‒ n. , ‒,  n.
, 
Orthographia  n. , , 
Sissamo, Maestro
Regule fulgitive (or fugitive) 
Socrates  n. 
Soderini, family 
Soderini, Girolamo, book owner  n. 
Soderini, Paolo di Luigi di Giovanni, book
owner  n. 
© Cambridge University Press
Soissons  n. 
Solinus ,  n. , 
Sorbonne 
Sozomeno da Pistoia ‒ and n. , 
Chronicon universale 
Spaventa, Bertrando 
Spigliato di Cenne da Firenze, Maestro,
grammar teacher in Florence and Prato
 n. 
Sponcius of Provence  n. , , , 
and n. , ,  n. 
Summa de constructione  n. ,  n. ,
‒, 
Summa dictaminis 
Statius , , , , ‒, ‒, ,
‒, , ‒, , , , ,
, , , , , , 
Achilleis , ‒, ,  and n. ,
‒,  n. , ‒, , , ,
‒, , ‒, , ‒ and n.
, , ‒ and n. , 
Thebais , ,  n. , ‒ and nn.
‒, ‒,  n. , , , , 
Stefanino da Milano, book owner  n. 
Stefano, schoolboy  n. ‒
Stefano da Novara 
Stefano di Ser Francesco, <Ser>, book owner
 n. 
Stoics  and nn.  ‒
Strabo 
Strada, Zanobi da: see Zanobi da Strada
Strozzi, Alessandro di Romigi, Ser  n. 
Strozzi, Alfonso di Filippo, grammar pupil 
n. 
Strozzi, Cecco di Messer Palla, schoolboy 
n. 
Strozzi, family 
Strozzi, Filippo  n. ,  n. 
Strozzi, Nanni di Messer Palla, schoolboy 
n. 
Strozzi, Niccolò  n. 
Strozzi, Pazino di Messer Francesco, Messer
 n. 
Strozzi, Pietro, grammar teacher in Naples 
n. 
Strozzi, Salamone di Carlo, schoolboy  n. 
Strozzi, Simone di Messer Palla, schoolboy
‒ n. 
studia humanitatis ,  and n. , ,  and
n. , ‒
stylus (graphium, pezelo) ,  n. ,  n. 
subiectum 
Suchielli, Roberto Bonrius de’, Don, grammar
teacher at Florentine Badia a Settimo 
and n. ,  n. 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Suetonius , ,  n. , , , ‒
Sulla  n. ,  n. 
Sulpicio da Veroli  n. 
Summa poenitentiae  n. 
suppositum (supponi)  and nn. ‒,  n. ,
, , , ,  n. , ‒,
‒, , , ‒, , , , ,
 nn.   
Susa 
Switzerland  n. , , 
syllabarii  and n. 
syllabatim  n. 
tabula ,  and n.,  and n. , ,  n.
,  n. , ,  n. , , , 
Taddeo da Pescia, grammar teacher in
Volterra, Florence, Piombino and
Corsica  and n. 
Taverni, Ambrogio di Tome, book owner 
n. 
Taverni, Giovanni di Tome, book owner  n.

tavola: see tabula
Tacitus , 
Tasso, Torquato
Discorsi del poema eroico 
Teano 
Tebaldo (da Siena?)  n. , , , ‒,
,  n. ,  n. , ,  n.
, ‒
Regule ‒, ,  n. , , ‒
and n. 
Tebaldo di Jacopo da Siena, Maestro,
probably a grammar teacher 
Tebaldo di Orlandino da Siena, Maestro,
grammar teacher 
Tedaldo della Casa ,  n.
Terence , ,  n. ,  n. , , ,
, ,  n. , , ‒ , ,
, , , , , , , , ,
, ‒ and n. , , ,  n.
, , ‒,  and n. , , 
and n. , 
Adelphi 
Andria  n. 
Comoediae ,  n. ,  n. ,  n.
, ‒, ‒, , , ‒, ,
,  n. , , ‒, , ‒
Phormio  n. ,  n. 
Terentius Maurus  n. 
De litteris syllabis et metris Horatii 
Terentius Scaurus 
testo (al testo, testualiter, cum textu, per lo testo)  n.
,  n. , ‒,  n. , , 
thematic construction / translation (thema) ,
© Cambridge University Press

, ‒ and nn.  , ‒ , 
n. ,  and n. ,  n. ,  and
n. ‒,  and n. , , , 
and n. , ‒ and nn. ‒, ,
 and n. , ‒ and nn.   ,
, , 
Themistocles 
Theobaldus
Physiologus ,  n. , , , ‒,
, , ‒, , , , , ,
 and n. , ‒, ,  and n. ,
‒
Theodoric  and n. 
Theodulf of Orléans 
Theodulus , 
Ecloga , , , , ‒, , , 
n. , , , ,  and n. , ,
‒
Tiberius  n. 
Tibullus 
Tifernate, Filippo  and n. 
Tivoli ,  and n. 
Toledo 
Tolentino 
Tolomei, family 
Tolomei, Guido, employer of ripetitore  n.

Tomasini, Francesco, Florentine schoolboy
 n. 
Tome d’Algreza  n. 
Tommaso di Barone di S(er?) Bartolomeo di
Conte, schoolboy  n. 
Tommaso di Bartolo da Castelfiorentino,
employer of ripetitore  and n. 
Tomo da Suessa Aurunca, Maestro, grammar
teacher possibly in Florence and Teano

Tortelli, Giovanni  n. , , , 
Tortona 
Toulouse  n. 
Tours 
Tranchedini, Nicodemo, da Potremoli 
Traversari, Ambrogio
Epistolae  n. 
Travesio, Giovanni , , , ,  n. 
Tréguier  and n. 
Trent 
Trentino 
Trevet, Nicholas , ,  n. , , ‒
Expositio in Boethium  n. , ‒, , 
n. , , 
Treviso ,  and n. , ,  and n. ,

Trino (near Vercelli) 
trivium  n. 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information

General index
Troyes  n. 
Turanshah, sultan of Egypt  n. 
Turin 
Tuscany , , ‒,  and n. , ‒,
 n. , , , ,  nn. ‒,
, ,  n. , ,  n. , ,
, , ‒, ‒ , ‒ and n.
,  n. , ‒, ,  and n. 
Ubertinus, copyist  n. 
Udine ,  n. 
ufficio della donna 
Ugolino di Vieri, possible schoolboy  n. 
Uguccione, Maestro, grammarian  n. 
Uguccione da Pisa: see Hugutio Pisanus
Umbria  n. , 
Urban VI  n. 
Urbino  n. 
Ursus of Benevento  n. , ‒, 
Adbreviatio artis grammaticae ‒ and nn. 
  , 
Utica (Utique)  n. 
Valagussa, Giorgio  n. , 
In flosculis epistolarum Ciceronis vernacula
interpretatio(Elegantiae Ciceronianae) ‒
Valaresso, Maffeo di Giorgio: see Maffeo
Valaresso di Giorgio
Valentini, Giovambattista (Cantalicio)  n. ,
,  n. 
Canones grammatices  n. 
Canones metrices  n. 
Valentino di Antonio da Suessa Aurunca,
schoolboy 
Valerius Flaccus 
Valerius Maximus ,  n. , ,  and n.
, , , ‒ and nn. ‒ ,
, , , ‒,  and n. , 
n. , , , , , 
Facta et dicta , , , ‒, ‒ and
n. , , ‒,  n. , ‒
Valerius (pseudo-): see Jerome (pseudo-)
Valla, Lorenzo , , ,  n. , , 
and n. , ‒ and nn. ‒, ‒
n. , , , 
Elegantiae linguae latinae  n. ,  n.
,  n. ,  n. ,  n. 
Valla, Lorenzo (pseudo-)
De componendis epistolis  n. 
Valori, Baccio, book owner  n. 
Valori, family  n. 
Valori, Filippo di Bartolomeo di Filippo, book
owner  n. 
Vannicelli, Francesco di Giovanni, book owner
,  and n. ,  n. 
© Cambridge University Press
vanto  and n. 
Vardi, Andrea, Florentine schoolboy  n.

Varro , , , , , , , 
and n. , , ‒
De lingua latina ,  n. 
Vedrotti, Ognibene de’, lawyer  and n. 
veduta (a veduta) 
Vegetius ,  n. , , , 
Velletri  and nn.  
Venantius Fortunatus 
Veneto , , , ,  n. , ,
‒
Venice , ,  n. , ,  n. ,  n.
,  n. ,  n. ,  n. ,
,  n. , ‒,  n. , , 
n. ,  n. , , , , , 
and n. , 
Professioni di fede ()  n. 
Vercelli  n. , , 
Vergerio, Pier Paolo (the elder) ,  n. 
De ingenuis moribus  n. 
Vergil , , ‒, ,  and n. , , ,
 n. , , , , ‒,  and
n. , ‒, ‒, , , , 
and nn. ‒,  n. , ‒, ,
, , , ,  n. , , ,
, ‒, ‒, , ,  and n.
,  n. , ,  n. , ‒, ,
‒,  and n. , ,  and n.
, , ‒, 
Aeneid , , , , ,  and n. ,
, , , ‒, , ‒, ‒,
‒, ,  and n. ,  and n. ,
, , ‒, , ,  and n. ,
, ‒
Eclogae (Bucolics) ,  n. , , ,
‒ and n. ,  n. , , ,
, ,  and n. , , ,  n.
, ‒
Georgica ,  n. , , , , ‒,
, , , , , , , ,
‒, ‒
Vergil (pseudo-) ‒; also see Appendix Vergiliana
Vergy (Gevry-Chambertin)  n. 
Verno  n. 
Verona , ,  n. , , ‒, 
Veronese, Guarino: see Guarini, Guarino
Versus de Verona 
Versus sepulcri Sardinapali  n. 
Vespasiano da Bisticci 
vespers 
Vespucci, Amerigo di Stagio, Ser  n. 
Vespucci, Giorgio Antonio  and n. , 
n. ,  n. , , ,  n. 
www.cambridge.org
Cambridge University Press
0521401925 - Humanism and Education in Medieval and Renaissance Italy: Tradition and
Innovation in Latin Schools from the Twelfth to the Fifteenth Century - Robert Black
Index
More information
General index
Vettori, Giovanni, possible scribe  n. 
Vettori, Pietro  n. ,  n. 
Vicenza  n. , 
Vienne  n. 
Vilgardo 
Villa-Dei, Alexander de: see Alexander of
Villedieu
Villani, Filippo  n. 
Villani, Giovanni ‒
Villedieu, Alexander of: see Alexander of
Villedieu
Virgil: see Vergil
Virgilio, Giovanni del: see del Virgilio,
Giovanni
Visconti, family  n. 
Vitalis of Blois
Geta et Birria , ‒, , ‒, ,
‒, , , ‒ and n. , 
Viterbo  and n. , , , , , 
n. , , 
Vittorino da Feltre ,  n. , ‒
vocabularies, Latin to vernacular ‒ and n.
, ‒, 
Volpi, Niccolò, da Vicenza 
Elegia  n. 
© Cambridge University Press

Volterra ,  n. , , , , , ,

Walafrid Strabo 
Walter of Châtillon 
Walter the Englishman 
William of Conches , , ‒ and n. ,
 n. ,  n. ,  n. , ‒, 
Glosae super Boethium ‒,  n. , ,
‒,  n. 
Worms 
Würzburg 
Xenocrates  n. 
Zambon, Marco, father of schoolboys  n. ,
 n. 
Zanobi, Maestro, grammar teacher  and n.

Zanobi da Strada 
Zanobi di Ser Bastiano, book owner  n.

Zara  n. 
Zell, Ulrich 
www.cambridge.org