Portami a Casa Mo de rn S ty le E' semplice fare belle porte. Bertolotto lo sa. Occorre comprare la migliore materia prima, collaborare con manodopera qualificata, avvalersi di uomini motivati, essere vero Made in Italy e avere 23 anni di storia: i nostri 23 anni. La qualità è il nostro obiettivo. Comprare il miglior legno, lavorarlo interamente in Italia, seguendo le forme e il design tipico del nostro Made in Italy, pensando che ogni porta avrà una vita media di oltre 30 in casa Vostra. Tutto ciò con 23 anni di esperienza, i 23 anni della nostra azienda. Benvenuti nel mondo Bertolotto. Da 23 anni siamo molto attenti alla qualità del prodotto che inventiamo, progettiamo, produciamo e consegnamo ogni giorno. Le nostre porte in casa vostra per i prossimi trent’anni. 2 Welcome to Bertolotto world. Since 23 years we are very careful to product quality that we conceive, design, manufacture and deliver every day. Our doors on your home for the next 30 years. Bienvenidos en el mundo Bertolotto. Desde hace 23 años estámos muy atentos a la calidad del producto que inventamos, proyectamos, producimos y entregamos cada dia. Nuestras puertas en vuestras casas para los proximos treinta años. Nata nel 1988 è oggi azienda leader nella produzione di porte, obiettivo raggiunto grazie ad un motto: creare porte che non siano di serie, perché il cliente Bertolotto merita qualità, serietà e classe. La sede attuale è a Torre San Giorgio, in provincia di Cuneo, Piemonte. Nei 50.000 mq di superficie si producono in media 600 porte ogni giorno: alta tecnologia, ma controllata e rifinita dalla mano dell’uomo. La possibilità di scelta è molto ampia: 18 collezioni, oltre 38.000 modelli, svariate colorazioni ed essenze, per fornire ad ognuno la giusta soluzione per la propria porta. Ogni prodotto Bertolotto è coperto da polizza RC: vale all’infinito nel tempo, per difetti o cattivo montaggio. Questa è una garanzia impagabile per le 350.000 famiglie che hanno scelto Bertolotto per arredare le proprie case. Sono oltre 1.500.000 le porte da noi prodotte, distribuite in Italia e in vari Paesi del mondo. Con Bertolotto Porte… ovunque a casa. 3 La qualità è il nostro obiettivo. Comprare il miglior legno, lavorarlo interamente in Italia, seguendo le forme e il design tipico del nostro Made in Italy, pensando che ogni porta avrà una vita media di oltre 30 in casa Vostra. Tutto ciò con 23 anni di esperienza, i 23 anni della nostra azienda. Benvenuti nel mondo Bertolotto. Da 23 anni siamo molto attenti alla qualità del prodotto che inventiamo, progettiamo, produciamo e consegnamo ogni giorno. Le nostre porte in casa vostra per i prossimi trent’anni. 2 Welcome to Bertolotto world. Since 23 years we are very careful to product quality that we conceive, design, manufacture and deliver every day. Our doors on your home for the next 30 years. Bienvenidos en el mundo Bertolotto. Desde hace 23 años estámos muy atentos a la calidad del producto que inventamos, proyectamos, producimos y entregamos cada dia. Nuestras puertas en vuestras casas para los proximos treinta años. Nata nel 1988 è oggi azienda leader nella produzione di porte, obiettivo raggiunto grazie ad un motto: creare porte che non siano di serie, perché il cliente Bertolotto merita qualità, serietà e classe. La sede attuale è a Torre San Giorgio, in provincia di Cuneo, Piemonte. Nei 50.000 mq di superficie si producono in media 600 porte ogni giorno: alta tecnologia, ma controllata e rifinita dalla mano dell’uomo. La possibilità di scelta è molto ampia: 18 collezioni, oltre 38.000 modelli, svariate colorazioni ed essenze, per fornire ad ognuno la giusta soluzione per la propria porta. Ogni prodotto Bertolotto è coperto da polizza RC: vale all’infinito nel tempo, per difetti o cattivo montaggio. Questa è una garanzia impagabile per le 350.000 famiglie che hanno scelto Bertolotto per arredare le proprie case. Sono oltre 1.500.000 le porte da noi prodotte, distribuite in Italia e in vari Paesi del mondo. Con Bertolotto Porte… ovunque a casa. 3 Qualità Ambiente Made in Italy La certificazione Made in Italy attesta che le porte Bertolotto Porte e BIhome sono: fabbricate interamente in Italia, costruite con materiali naturali di qualità e di prima scelta, realizzate con modelli esclusivi dell’azienda, costruite adottando le lavorazioni artigianali, tradizionali e tipiche italiane. Il sistema di certificazione intende evitare l’abuso, la contraffazione e la falsificazione del Made in Italy nel settore dei prodotti finiti. Gost R L’azienda è certificata ISO 9001:2008. Questo garantisce che tutti i processi aziendali sono costantemente monitorati. Obiettivo: la soddisfazione del cliente e la qualità costante. 4 L’azienda è certificata ISO 14001:2004. Questo comprova che è messo in atto un sistema di gestione per il controllo degli impatti ambientali per le proprie attività. Obiettivo finale: il rispetto dell’ambiente. E' la certificazione che conferma la qualità del prodotto e la conformità alle normative e alle esigenze della Federazione Russa. 5 www.bihome.it E’ un marchio del Gruppo Bertolotto: delinea il top di gamma del complemento d’arredo porta. Esce dagli schemi del concetto di porta tradizionale ed è un prodotto di arredo frutto di biennale studio ingegneristico. Le collezioni, raffinate ed essenziali, sono moderne. La gamma offre una preziosa sintesi di vetri e alluminio. Le porte BIhome non sono solo porte, ma sono un sistema di vita: sono nate per dividere, ma ideate per unire. Questione di materiali: la trasparenza del vetro temprato, la leggerezza minimalista dell’alluminio, la varietà di colori e essenze che librano negli ambienti con tonalità che passano dall’inconscio al razionale. Non solo preziose pareti, ma anche stilose porte con un innovativo sistema di chiusura: rallentato e ammortizzato. L’obiettivo di BIhome è quello di creare il massimo confort all’interno della casa. Le porte sono commercializzate esclusivamente da selezionati punti vendita. Richiedete BIhome al concessionario Bertolotto Porte. 6 7 Le autentiche Bertolotto L’autenticità delle porte Bertolotto si identifica facilmente grazie al sigillo circolare posto sulla battuta della porta e sull’imballo. La garanzia è: BERTOLOTTOPORTE©. I marchi Bertolotto Porte sono depositati e registrati in tutto il mondo. I dettagli e i sigilli autenticano le vere porte Bertolotto, siano esse del marchio Bertolotto Porte che del marchio BIhome: per verificare in qualsiasi momento l’autenticità del prodotto acquistato è a disposizione il numero verde “controllo autenticità prodotto”. Insieme ai prodotti Bertolotto Porte è consegnato il manualino per distinguerne l’originalità. Il libretto è stato redatto per dare indicazioni al cliente su come smaltire i rifiuti dell’imballo e come comportarsi per la manutenzione della porta. Semplici regole d’uso per la durata trentennale delle porte Bertolotto. Allegato Ulteriore garanzia Bertolotto Porte è quanto veste la porta: dalle cerniere ai fermaporta, passando attraverso i 250 vetri, acquerelli e le maniglie della collezione Dekor. E’ importante chiedere sempre gli accessori originali Bertolotto Porte. al manuale ci sono il certificato di originalità della porta e quello del Made in Italy. Richiedete al rivenditore autorizzato o concessionario di specificare sul contratto “porte Bertolotto”. SERVIZIO PER IL CLIENTE Finanziamento a 18 mesi Bertolotto Porte ha siglato un accordo per i suoi rivenditori autorizzati e concessionari in tutta Italia: per poter acquistare le porte Bertolotto pagandole in comode rate, la soluzione è Prestitempo. E’ sufficiente chiedere informazioni al rivenditore e ad ogni cliente è indicato il passo ideale. Prestitempo è la divisione che gestisce l’attività del credito al consumo del Gruppo Deutsche Bank, uno tra i più importanti istituti bancari del mondo. Le porte sono finanziabili in 18 mesi a tasso zero. Tan 0,00% e Taeg 0,00% 8 9 Il valore aggiunto delle porte Bertolotto è il tocco manuale dell’uomo. 10 11 Collezione Fashion La collezione è la massima espressione dell’high-tech. È un prodotto essenziale e tecnico, la sintesi tra modernità e tendenza: semplicità delle linee, qualità delle finiture lucide a specchio, varietà di scelta tra i 210 colori laccati e le otto diverse essenze legnose. Massima flessibilità a costi contenuti per la porta di chi non crede alla moda, ma sa di esserlo. Otto mani di verniciatura rendono l’eccellente risultato a specchio, che raggiunge i 92 gloss: il prodotto è al top. I bordi hanno spigoli arrotondati, che rendono la porta essenziale, ma armoniosa. Le cerniere a filo sono di serie e le porte si possono arricchire con preziose cornici a finiture in foglia oro, argento o rame. CHAPEAU lucido nero cerniera Lux cornice argento 12 13 Collezione Fashion L’applicativo ALL contraddistingue la possibilità di inserire nella porta gli inserti in alluminio. Nella ALL1 l’inserto incastonato, nella visione d’insieme, si fonde con la rosetta della maniglia che veste con eleganza l’anta. CL ALL1 lucido nero telaio nero opaco 14 15 Collezione Fashion Il concerto è a portata di mano per la porta con il lettore MP3, inserito nell’anta di questo innovativo varco multimediale, adatto per ogni tipo di ambiente: classico o moderno è una questione di scelta. E’ possibile montare il sistema MP3 su tutte le porte cieche lisce. Raffinata e tecnologica. Sono differenti le possibilità di scelta per ogni porta: colori, essenze, cornici in oro, argento o rame. CL MP3 lucido bianco telaio bianco opaco 16 17 Collezione Fashion Porta liscia lucida al poliestere con pregiata cornice a foglia oro, argento o rame che dà un’impronta di stile all’abitazione. Sono realizzabili altezze fino a 300 cm. Cerniere Lux: eleganza e sobrietà. CL lucido bianco cornice Linear rame 18 CL lucido bordeaux cornice Linear argento CL lucido nero cornice Linear oro 19 Collezione Fashion DOGA HORI ALL4 lucido su noce nazionale telaio opaco 20 21 Collezione Fashion CL INOX STEEL laccato nero 22 23 Collezione Costellazioni Collezione dal design ispirato al 2009, anno internazionale dell’Astronomia. La porta è solida, robusta, piena; il decoro è leggero e riproduce con fini incisioni le linee essenziali e le geometrie di sei diverse Costellazioni. Testimonial della campagna pubblicitaria 2009 - 2010 è collezione di successo. L’anta è laccata con finitura opaca a tre mani di verniciatura, o lucida al poliestere con otto mani per un perfetto effetto specchio. I disegni sono incisi al pantografo su uno spesso strato di MDF. Gli spigoli della battuta sono raggiati, la laccatura è uniforme; ogni elemento è accuratamente rifinito. La cerniera è di serie a filo con doppia regolazione, con una perfetta complanarità degli elementi. Il telaio è a scelta opaco o testurizzato: un abbinamento o un contrasto con la finitura dell’anta. AURIGA opaco tortora telaio textur 24 25 Collezione Costellazioni ANDROMEDA WALLDOOR opaco bianco 26 27 Collezione Costellazioni PEGASO lucido nero telaio opaco 28 CASSIOPEA lucido bordeaux telaio opaco 29 Collezione Costellazioni VEGA lucido avorio telaio textur 30 AURIGA vetro trasparente inciso telaio opaco RAL 1028 31 Collezione Costellazioni VEGA GHOST laccato peltro 32 33 Collezione Costellazioni ALTAIR WALLDOOR opaco verde RAL 6019 34 35 Collezione Costellazioni ANDROMEDA vetro trasparente inciso telaio opaco bianco 36 ALTAIR lucido caffè telaio opaco ALTAIR lucido cacao telaio opaco ALTAIR lucido tortora telaio opaco 37 Ogni anta è il magico incontro tra linee e segni geometrici che si uniscono. Con Costellazioni puoi creare un ambiente unico: scegli quale porzione della costellazione meglio rappresenta la tua individualità e Bertolotto Porte la riprodurrà su porte o pareti scorrevoli di casa tua, con pannelli modulabili fino a dimensioni massime di 300 cm x 120 cm. Tutti i modelli vengono realizzati su misura, come un abito, personalizzato per ogni cliente. VERSIONE PEGASO INDIVIDUAL opaco tortora in versione SLIDE-BIhome binario due vie veletta alluminio Brill 38 by Collezione Costellazioni BERTOLOTTO PORTE SpA Visionate i sistemi scorrevoli su www.bihome.it 39 Collezione Casa Zen Con la collezione Casa Zen l’arte entra a far parte di casa vostra, attraverso le porte Bertolotto. Ogni prodotto è creazione artistica manuale, con segni, movimenti, dettagli esclusivi e irripetibili: ciascun pezzo è unico. Per il battente una finitura in sabbia lavorata, colorata, movimentata dall’artista Elio Garis, che firma ogni pezzo come unico e irripetibile. I modelli sono sette, dalle forme e colori differenti. A completare la gamma i vetri in fusione che riprendono le linee e i movimenti della collezione. Si realizzano intere pareti con moduli di diverse dimensioni, inserendo all’interno le porte con maniglie ricavate nella sabbia per rendere l’opera complanare e far risaltare la creazione. A richiesta si realizzano progetti personalizzati. 40 41 Collezione Casa Zen KARA telaio opaco bianco 42 TAKLA telaio opaco bianco 43 Collezione Casa Zen MAKAN telaio opaco bianco 44 THARIN telaio opaco bianco KUM telaio opaco bianco 45 Collezione Casa Zen SERIE 2020 vetro fuso HARA laccato bianco 46 SERIE 2020 vetro fuso SAH rovere sbiancato SERIE 2020 doppio battente vetro fuso HARA tanganica red 47 Collezione Natura Nuova collezione Natura: Ispirazioni floreali per un decoro senza tempo. Natura è il termine che descrive l'insieme degli esseri viventi e inanimati, nella totalità dei fenomeni e delle forze che in esso si manifestano. Il termine deriva dal latino e significa "ciò che sta per nascere". Così è la nuova collezione di porte Bertolotto, in divenire, sempre in movimento, come i fenomeni della natura stessa. Le nuove porte laccate, incise o pantografate, prendono spunto da fiori, alberi, foglie, elementi naturali. Disegni stilizzati coniugano la tradizione di un decoro che da sempre ispira l’arte e il design con una laccatura in tutta la gamma dei colori RAL. I decori sono riprodotti, incisi o pantografati, su uno spesso strato di MDF, l’anta ha la battuta quadra con spigoli raggiati, la laccatura è uniforme; ogni elemento è accuratamente rifinito. La cerniera è di serie a filo con doppia regolazione, con una perfetta complanarità degli elementi. TULLIO laccato RAL cerniera a filo 48 49 Collezione Natura TULLIO laccato tabacco vetro trasparente sabbiato 50 51 Collezione Natura SOFFI laccato rosso 52 SOFFI vetro satinato sabbiato laccato rosso SOFFI GHOST laccato lucido rosso 53 Collezione Natura STERLITZ laccato avorio 54 TULIPE laccato RAL QUERCUS laccato caffè PAN laccato RAL 3013 DENDRON laccato bianco HYACINTUS laccato RAL 1004 55 Collezione Natura MADERA rovere wengé vetro extra chiaro 56 GIUNCO tanganica red vetro extra chiaro VOILE noce nazionale grey vetro extra chiaro TROLIUS laccato rosso vetro satinato sabbiato MISTRAL laccato bianco MISTRAL laccato avorio vetro satinato sabbiato 57 Collezione Lùmina Lùmina: la prima porta che si ilLùmina La porta che si illumina: la sintesi tra design e tecnologia. 14 modelli per 8 colorazioni dal legno al lucido pastello. Nel battente sono incassati LED a filo, tondi o quadrati, di due dimensioni. I led sono diodi: lavorano 100 mila ore, non è richiesta manutenzione, non si bruciano. Possono indicare un camminamento notturno, un’uscita di emergenza o semplicemente il design. Le serrature sono antiusura, le guarnizioni di battuta isolano l’acustica e attutiscono la chiusura. Il telaio è a scelta opaco o testurizzato: un abbinamento o un contrasto con la finitura dell’anta. NGQ rovere sbiancato telaio laccato bianco 58 59 Collezione Lùmina SGT lucido bianco telaio opaco 60 CPT lucido bordeaux telaio opaco BPQ lucido bianco telaio opaco TGT lucido nero telaio opaco 61 Collezione Lùmina Cerniere a filo L’allineamento tra telaio, coprifilo e anta é la soluzione ideale per chi ama la porta lineare: la cerniera a filo é il prezioso segreto. Regolabile su due assi. 62 TGQ lucido bordeaux telaio opaco 63 Collezione Lùmina SPT lucido beige telaio opaco 64 Lùmina: la prima porta che si ilLùmina 65 Collezione Auckland E’ il taglio attuale: prediletto dal pubblico giovane. Le sue dogature, i contrasti di venature, gli abbinamenti contrapposti e le espressioni differenti tra un tronco di legno e l’altro fanno risaltare lo stile moderno di questa collezione. E’ prevista una quarantina di modelli. Sono possibili molteplici intarsi, come il filo in ebano nero e il filo in alluminio. Su richiesta, per le porte laccate, possono essere realizzate incisioni su disegno. DOGA noce nazionale grey cerniera a filo 66 67 Collezione Auckland DOGA noce nazionale 68 DOGA ciliegio DOGA ALL frassino poro aperto cacao DOGA noce nazionale sbiancato versione doublè DOGA ALL rovere sbiancato DOGA ALL rovere sbiancato versione piego 69 Collezione Auckland DOGA HORI ALL1 noce nazionale 70 DOGA HORI ALL2 ciliegio smeraldo DOGA HORI ALL4 tanganica medio DOGA HORI frassino poro aperto peltro DOGA HORI ALL2 frassino poro aperto nero 71 Collezione Auckland DOGA MONO ALL rovere wengé 72 DOGA MONO tanganica miele DOGA MONO ciliegio DOGA OBLI ALL ciliegio DOGA OBLI rovere miele DOGA OBLI ALL tanganica medio 73 Collezione Auckland LABIRINTA rovere sbiancato 74 LABIRINTA ciliegio LABIRINTA noce nazionale LABIRINTA doppia noce nazionale scorrevole inox steel 75 Collezione Auckland Gioco di tranciati Tutti i fogli di tranciato sono di primissima qualità. La lavorazione é minuziosa: tutti i pezzi sono tagliati con laser e giuntati con presse di ultima generazione. La finitezza é questione di particolari. KOMPOST noce nazionale grey cerniera a filo 76 77 Collezione Auckland KOMPOST noce nazionale 78 KOMPOST rovere noce KOMPOST rovere sbiancato ALTERNA ciliegio ALTERNA noce nazionale ALTERNA rovere noce 79 Collezione Auckland ALTERNA noce nazionale grey cerniera a filo 80 81 Collezione Auckland CL ALL1 laccato caffè 82 CL ALL2 laccato bianco CL ALL4 laccato avorio CL ALL4 laccato peltro 83 Collezione Auckland INCISA BP 1025 laccato avorio 84 85 Collezione Auckland INCISA BP 1003 laccato bianco 86 INCISA BP 1006 laccato bianco INCISA BP 1009 laccato bianco INCISA BP 1032 laccato viola cerniera a filo INCISA BP 1027 laccato caffè INCISA BP 1033 laccato verde 87 Collezione Auckland INCISA BP 1029 laccato bianco 88 89 Collezione Auckland INCISA BP 1031 laccato peltro 90 INCISA BP 1012 laccato viola cerniera a filo INCISA BP 1018 laccato avorio INCISA BP 1007 laccato bianco INCISA BP 1022 laccato peltro FLY laccato bianco 91 Collezione Baltimora New Il taglio è moderno, innovativo, il materiale è il legno. Ha proporzioni di design con linee e dimensioni essenziali. Dogature orizzontali, piallacci contrastati, vetri incastonati a filo dei pannelli danno alla collezione uno stile minimalista. La coniugazione dei colori e dei modelli è infinita. Baltimora New segna una nuova epoca della porta. La collezione è la perfetta sintesi tra il design dei vetri e le dogature dei tranciati. Tre aggettivi sopra tutto: linearità, sobrietà, eleganza. 2044 vetro rovere wengé 92 93 Collezione Baltimora New 2020 piena laccato bianco 94 95 Collezione Baltimora New 2020 piena ciliegio 96 2020 piena noce nazionale 2020 piena rovere sbiancato 2020 vetro rovere wengé 2020 vetro rovere grey 2020 vetro laccato bianco 97 Collezione Baltimora New 2020 piena tanganica red 98 99 Collezione Baltimora New 2021 tanganica medio 2021 laccato bianco 2022 laccato avorio 2023 noce nazionale 100 101 Collezione Baltimora New 2024 piena rovere sbiancato 102 2024 vetro2 tanganica medio 2024 vetro rovere grey 2025 piena ciliegio 2025 vetro2 tanganica miele 2025 vetro rovere wengé 103 Collezione Baltimora New 2026 piena rovere sbiancato 104 2026 vetro2 tanganica miele 2026 vetro frassino poro aperto rosa cerniera a filo 2027 vetro laccato avorio 2028 piena laccato caffè cerniera a filo 2028 vetro noce nazionale 105 2029 vetro3 rovere grey Collezione Baltimora New 2029 piena ciliegio 106 2029 vetro4 rovere wengé 2029 vetro laccato avorio 107 Collezione Baltimora New 2030 piena rovere sbiancato 108 2030 vetro4 rovere wengé 2030 vetro frassino poro aperto rosa cerniera a filo 2031 piena laccato tortora cerniera a scomparsa 2031 vetro5 laccato caffè cerniera a filo 2031 vetro laccato bianco 109 Collezione Baltimora New 2032 piena noce nazionale 110 2032 vetro rovere sbiancato 2032 vetro4 tanganica miele 2032 vetro5 ciliegio 111 Collezione Baltimora New 2033 laccato avorio 112 2033 tanganica medio 2033 rovere sbiancato 2033 rovere grey 113 Collezione Baltimora New 2034 tanganica red 114 2034 rovere sbiancato cerniera a filo 2034 rovere tabacco poro aperto cerniera a filo 2034 laccato bianco 115 Collezione Baltimora New 2036 noce nazionale 116 2040 rovere sbiancato 2041 laccato bianco 2035 rovere grey 117 Collezione Baltimora New 2043 vetro1 noce nazionale 118 2043 vetro4 laccato avorio 2043 vetro3 laccato tortora cerniera a filo 2043 vetro rovere grey 2043 vetro2 tanganica red 2043 piena noce nazionale 119 Collezione Baltimora New 2042 vetro1 rovere nero poro aperto cerniera a filo 120 2042 vetro laccato tortora cerniera a filo 2042 piena laccato bianco 2042 vetro tanganica miele 121 Collezione Baltimora New 2044 piena rovere sbiancato 122 2044 vetro noce nazionale 2044 vetro1 rovere wengé 2044 vetro rovere wengé 123 Collezione Alaska La freddezza del vetro, riscaldata da sinuosi profili. La porta di questa collezione personalizza e illumina gli ambienti. Divide le zone con leggera trasparenza. Ideale non solo per le private abitazioni, ma anche per gli uffici. Sono possibili personalizzazioni di classe, con raffinate sabbiature, nonché loghi aziendali, titoli universitari, mansioni imprenditoriali, arti e mestieri. La collezione Alaska è composta da tre serie: Selesta, Antares e Helga. Basta un cenno dell’intenzione e l’idea diviene azione. DEEP wengé vetro extra chiaro 124 125 Cerniera La cerniera per le porte della collezione Alaska è di aspetto squadrato e ridotto rispetto alle ceniere tradizionali. Garantisce cicli infiniti di apertura. La cerniera a pavimento dà garanzia alla porta di stabilità assoluta. Collezione Alaska Il vetro extra chiaro dà più luce in trasparenza, rispetto a quello tradizionale. E’ cristallo puro, acidato con lavorazioni sull’amidatura. Il punto di forza è il gioco delle tonalità delle acidature, sovrastate una sull’altra, in 6 diversi disegni Spider, Deep, Flower, Madera, Giunco e Voile. FLOWER rovere grey vetro extra chiaro 126 127 Collezione Alaska ANTARTIDE telaio TA in alluminio vetro satinato con acquerelli Mariner 128 DOMINO laccato cacao vetro satinato con acquerelli Doppia 7086, 7228 WOMAN tanganica red vetro satinato sabbiato MONOGRAMMA laccato avorio vetro satinato sabbiato 129 Collezione Alaska CROMA laccato bianco vetro satinato con acquerelli MEMORY laccato tabacco vetro satinato con acquerelli 130 FLY laccato caffè vetro satinato sabbiato ARINGA laccato bianco vetro satinato sabbiato con acquerelli Botka 4068 131 Collezione Alaska OKO rovere sbiancato vetro satinato sabbiato con acquerelli Botka 1122 132 SCALA rovere noce vetro satinato sabbiato con acquerelli Gemma 7228 MONOGRAMMA laccato rosa vetro satinato sabbiato ARCADIA laccato nero vetro satinato sabbiato 133 Collezione Alaska KODIAK laccato bianco vetro satinato sabbiato 134 MORIS noce nazionale vetro satinato sabbiato FIORE ciliegio smeraldo vetro satinato sabbiato GARDA INOX STEEL vetro trasparente sabbiato 135 Collezione Alaska KARIBU laccato bianco vetro satinato sabbiato 136 MERLETTO laccato vetro satinato sabbiato MAN laccato nero vetro satinato sabbiato ZIG ZAG rovere sbiancato vetro satinato sabbiato con acquerelli Trio 0124 ARTIDE blank versione va&vieni vetro satinato sabbiato con acquerelli Botka 0124 ACIDO laccato cacao vetro satinato sabbiato 137 Collezione Alaska VIE rovere sbiancato vetro satinato sabbiato con acquerelli Gemma 7172, 4318, 5640, 1122 138 ZANTE laccato bianco vetro satinato sabbiato con acquerelli Collage BEK noce nazionale sbiancato vetro satinato sabbiato con acquerelli Botka 1122 OMEGA rovere grey vetro satinato sabbiato 139 Collezione Alaska DEVON rovere sbiancato vetro satinato sabbiato 140 PERFECT rovere wengé vetro satinato sabbiato 141 Collezione Alaska MIAMI rovere sbiancato 142 LANCASTER rovere grey vetro satinato con acquerelli Gemma ANTARTIDE noce nazionale sbiancato vetro satinato con acquerelli Mariner DEEP laccato avorio vetro extra chiaro ARSENIO laccato avorio vetro satinato sabbiato SPIDER rovere sbiancato vetro extra chiaro 143 Collezione Alaska PARRY noce nazionale sbiancato vetro satinato sabbiato 144 IVOM rovere sbiancato vetro satinato con acquerelli Botka 7228 KEBA laccato tortora vetro satinato sabbiato cerniera a filo HOMER laccato avorio vetro satinato sabbiato 145 Collezione Alaska RIGO laccato avorio vetro satinato inciso con acquerelli 146 LILIUM laccato RAL black vetro satinato sabbiato con incisioni DAMA rovere sbiancato vetro satinato inciso KODIAK blank vetro trasparente sabbiato 147 Collezione Alaska VAIRE noce nazionale vetro satinato sabbiato con acquerelli Gemma 5332 148 SONNY vetro trasparente inciso laccato tortora cerniera a filo CHELA ciliegio vetro satinato sabbiato SOCCER laccato RAL black vetro trasparente sabbiato 149 Collezione Alaska HELGA HORI rovere sbiancato vetro satinato 150 HELGA HORI noce nazionale vetro satinato 151 Collezione Alaska HELGA HORI rovere wengé vetro satinato 152 HELGA HORI ciliegio vetro satinato HELGA HORI rovere sbiancato vetro satinato HELGA HORI rovere noce vetro satinato HELGA laccato caffè vetro satinato HELGA HORI laccato verde vetro satinato 153 Collezione York Collezione che arricchisce e completa le porte del top di gamma: dai capitelli in legno massello, classici o in versione anticata alle grandi cornici rivestite in foglia d’oro, argento o rame, per personalizzare e rendere unica la porta di casa tua. La finitura anticata di alto pregio è realizzata dall’intervento manuale di artigiani specializzati. I coprifili in legno massello sono incisi e dipinti secondo il modello scelto: a richiesta sono possibili incisioni personalizzate. I tozzetti possono essere decorati con disegni dipinti a mano. VOLUTA CON LUNOTTA INCISA esempio di capitello per la collezione Antiké 154 155 Collezione York LINEAR ONDE BAROCCO ORO RAME Linear, Onde, Barocca: sono le preziose cornici realizzate a mano rivestite in foglia oro, argento o rame che vestono con eleganza la porta. L’impatto cromatico è indiscutibile ed è adatto per le personalità che sanno osare. FOGLIE PER CORNICI DECORATIVE ARGENTO 156 157 Collezione Dekor Per Bertolotto è questione di dettagli. Ogni porta marchiata Bertolotto deve avere i complementi Dekor originali. 214 modelli di vetro, 31 maniglie, cerniere e serrature: l’ulteriore garanzia è quanto veste la porta. E’ importante chiedere sempre gli accessori originali. La vasta scelta di maniglie rende ogni porta elemento unico, perché il dettaglio fa la differenza. Classiche, dalle linee più morbide, o moderne, con linee più squadrate, con finitura cromo o ottone, lucida o satinata, bronzo anticato: ogni maniglia Bertolotto completa in modo raffinato ogni porta. La scelta di ogni elemento non è mai casuale: cerniere a filo, che rendono anta, telaio e coprifilo perfettamente complanari; cerniere a scomparsa, invisibili e tecnicamente perfette; cerniere lux, importante complemento delle porte ultramoderne; cerniere a pomella, per sottolineare l’eleganza delle porte classiche. Il vetro MONOGRAMMA, che qui è realizzato con il logo dell’azienda, può essere riprodotto con scritta o logo personalizzato a scelta del cliente. MONOGRAMMA satinato sabbiato 158 159 Collezione Dekor ARINGA satinato sabbiato con acquerelli Botka 4068 160 ARTIDE satinato sabbiato con acquerelli Botka 0124 A’LEA satinato con acquerelli Gemma 9012, 5332 ANTARTIDE satinato con acquerelli Mariner 4318 - 7172, 0124 - 4068, 7172 - 5640, 4068 - 9012 161 Collezione Dekor CENTURY trasparente sabbiato 162 CERCHI trasparente sabbiato FIORE satinato sabbiato FLY satinato sabbiato 163 Collezione Dekor KARIBU satinato sabbiato 164 KEBA satinato sabbiato ANEMONE trasparente sabbiato TREE trasparente sabbiato 165 Collezione Dekor LUIS trasparente con acquerelli Flag 166 ONIMOD trasparente con acquerelli Doppia 4068 - Gemma 4318 RIGO trasparente inciso con acquerelli Trio 0124 AXUM trasparente inciso con acquerelli Gemma 9012 167 Collezione Dekor BETANIA trasparente sabbiato con acquerelli Gemma 1122 168 CRAVATTA trasparente sabbiato con acquerelli Satin V65, V69 QUADRY satinato con acquerelli Botka 0124, Gemma 0124, 1007 GIRO satinato con acquerelli Doppia 9150, 1007 169 Collezione Dekor Acquerelli Trio 6x6 cm Acquerelli Trio 5x5 cm Acquerelli Cleo 11x9 cm Acquerelli Cleo 5x6 cm Acquerelli Gemma 6x6 cm Acquerelli Gemma, Mariner, Vario, Caracas 4x4 cm Botka 2,5 cm Acquerelli Loto, New York, Nilo Tarim, Danubio, Foglia 7x7 cm Acquerelli Doppia 8x4 cm Acquerelli Satin 8x4 cm GEMMA 4323 GEMMA 4068 GEMMA 4264 GEMMA 0124 GEMMA 1122 GEMMA 7172 GEMMA 7086 GEMMA 9012 GEMMA 9150 GEMMA 5056 GEMMA 5640 GEMMA 5332 GEMMA 1007 GEMMA 1146 GEMMA 7228 Acquerelli Giglio, Nord, Sud, Manila, Anversa, Barrè, Slovy, Tavira, Ovest, Caribe, Paros 6x6 cm Acquerelli Tokio 6,5x6,5 cm Acquerelli Singapore 12,5x7 cm Poichè la Bertolotto Porte mira alla costante qualità dei prodotti, le informazioni e le immagini fotografiche riportate su questo catalogo, oltre ad avere carattere puramente illustrativo, sono suscettibili di variazioni. Le misure sono indicative. 170 GEMMA 4318 Gli acquerelli, prodotti artigianali, possono essere lievemente differenti tra loro. Tutti i colori sono trasparenti ad eccezione del bianco che ha un fondo coprente. Il modello Satin è realizzato in vetro verniciato spatolato opaco: la caratteristica principale di questo materiale è la non omogeneita del colore sui vari pezzi. 171 Collezione Dekor CARACAS 4068 - 4318 BOTKA 0124 TRIO 4068 MARINER 1122 - 7172 GIGLIO 0124 - 1122 OVEST 4323 - 7172 CLEO 1007 TOKIO 7086 - 4264 FOGLIA VARIO 4264 TAVIRA SLOVY 1122 - 1007 - 4323 TARIM DANUBIO NILO SINGAPORE PAROS 4323 MANILA SUD LOTO GLI ACQUERELLI I colori degli Acquerelli qui riportati sono da considerarsi indicativi: la trasparenza del vetro potrebbe dare un effetto diverso rispetto alla colorazione stampata su carta. Gli Acquerelli possono essere applicati su qualsiasi vetro satinato, trasparente o sabbiato. Sono fatti a mano, uno ad uno, e applicati come una ciliegina sulla torta. Date spazio alla vostra creatività e costruite il vostro vetro di casa con gli acquerelli. ANVERSA 9150 - 9012 172 BARRE’ 9012 CARIBE NORD 4323 - 4068 173 Collezione Dekor 174 ARA cromo satinato ARA cromo lucido ARA cromo satinato e lucido CODA cromo satinato BILBAO cromo satinato BILBAO cromo satinato e lucido DOMUS cromo satinato DOMUS ottone lucido FLY cromo satinato FLY ottone lucido CAROL cromo satinato CAROL cromo lucido 175 Collezione Dekor 176 GENEVE cromo satinato e lucido GENEVE cromo satinato PARROT cromo satinato PARROT cromo satinato e lucido STILO 2 ottone satinato e lucido STILO 2 cromo satinato e lucido TAMIGI ottone lucido e satinato TAMIGI cromo lucido e satinato WINTER ottone satinato e lucido WINTER cromo satinato e lucido ARMONY ottone lucido ARMONY cromo satinato 177 Collezione Petra Petra è la collezione dedicata alla sicurezza. La scelta è tra 3000 tipologie di pannelli per il rivestimento sia interno che esterno, anche resistente agli agenti atmosferici. Due tipologie di scocche, mono e doppia lamiera, con tre tipologie di serratura: ogni elemento è certificato nelle varie classi di sicurezza. Sono montate serrature antieffrazione: doppia mappa, cilindro europeo di sicurezza e cilindri di servizio supplementare. Di serie sono montati 4 rostri fissi dal lato cerniera integrati da 6 punti di chiusura mobili per i modelli base e 7 punti di chiusura mobili di cui uno con artiglio per i modelli di gamma più alta. SECUR DM rivestimento esterno DOGA Collezione Auckland noce nazionale sbiancato 178 179 Collezione Petra TITANO DM CS rivestimento esterno KOMPOST Collezione Auckland rovere sbiancato 180 SECUR DM rivestimento esterno ALTERNA Collezione Auckland noce nazionale grey SECUR DM rivestimento esterno DOGA HORI ALL4 Collezione Auckland ciliegio smeraldo SECUR DM rivestimento esterno DOGA MONO Collezione Auckland frassino sbiancato SECUR DM rivestimento esterno DOGA ALL Collezione Auckland mogano SECUR DM rivestimento interno DOGA HORI Collezione Auckland noce nazionale 181 Collezione Petra ORION DM rivestimento interno DOGA Collezione Auckland noce nazionale grey 182 TITANO DM CS rivestimento esterno INCISO BP 1004 Collezione Auckland laccato bianco ORION DM rivestimento interno INCISO BP 1012 Collezione Auckland laccato acciaio ORION DM rivestimento interno INCISO BP 1006 Collezione Auckland laccato bianco 183 Collezione Petra SECUR DM rivestimento esterno LABIRINTA Collezione Auckland noce nazionale 184 TITANO DM CS rivestimento esterno KOMPOST Collezione Auckland rovere noce TITANO DM CS rivestimento esterno DOGA EBY Collezione Auckland castagno SECUR DM rivestimento interno VEGA Collezione Costellazioni laccato opaco rosso SECUR DM rivestimento interno ANDROMEDA Collezione Costellazioni laccato opaco bianco SECUR DM rivestimento interno AURIGA Collezione Costellazioni laccato opaco tortora 185 Collezione Petra ORION DM rivestimento interno 2020 Collezione Baltimora New rovere sbiancato 186 TITANO DM CS rivestimento esterno 2020 Collezione Baltimora New tanganica miele ORION DM rivestimento interno 2025 Collezione Baltimora New ciliegio ORION CE rivestimento interno 2026 Collezione Baltimora New tanganica medio TITANO DM rivestimento interno 2027 Collezione Baltimora New noce nazionale ORION CE rivestimento esterno 2027 Collezione Baltimora New laccato avorio 187 Collezione Petra Classe antintrusione e abbattimento acustico. Porte blindate con scocca monolamiera. Protezione antintrusione classe 2 secondo la norma europea ENV 1627-1 per porte blindate linea Secur e linea Orion. Con maggiorazione, è possibile ricevere la certificazione di protezione antintrusione classe 3. Kit abbattimento acustico 35db di serie, estendibile a 38db (con guarnizioni e soglia mobile speciali) per le porte blindate linea Orion. Porte blindate con scocca doppia lamiera a uno o due battenti. Protezione antintrusione classe 3 secondo la norma europea ENV 1627-1 per porte blindate linea Titano a uno o due battenti. Con maggiorazione, è possibile ricevere la certificazione di protezione antintrusione classe 4. Kit abbattimento acustico 38db di serie, estendibile a 42db (con guarnizioni e soglia mobile speciali) per le porte blindate linea Titano. TITANO DM CS rivestimento esterno 2030 Collezione Baltimora New frassino poro aperto rosa 188 TITANO DM CS rivestimento esterno INCISA BP 1027 Collezione Auckland laccato caffè TITANO DM rivestimento esterno 2028 Collezione Baltimora New laccato tortora 189 PROGETTO: INTERNO: Locations: Bertolotto© teatri di posa P.H.: Tino Gerbaldo, Jesus Vicente Castellano Ramirez MANIGLIE: Bertolotto© linea maniglie personalizzate VETRI: Bertolotto© linea vetri studiati e personalizzati da BC&I© Poichè la Bertolotto Porte mira alla costante qualità dei prodotti, le informazioni e le immagini fotografiche riportate su questo catalogo, oltre ad avere carattere puramente illustrativo, sono suscettibili di variazioni. Bertolotto Porte aims at a constant high level quality target in their products, therefore some changes might be necessary. Informations and reproductions (which are representative only) carried on our catalogue, might be subject to changes. Tutti i prodotti ed il marchio sono coperti da ©, quindi tutto ciò che è contenuto in questo catalogo è di proprietà della Bertolotto Porte S.p.A. All items and the trademark are covered by copyright ©, therefore all is mentioned in this catalogue is property of Bertolotto Porte S.p.A. Seconda edizione Portami a Casa Modern Style MARZO 2011 BERTOLOTTO PORTE S.p.A CIRCONVALLAZIONE G. GIOLITTI, 43/45 12030 TORRE S. GIORGIO • CN • ITALY T: +39.0172.912.811 • F: +39.0172.912.800 www.bertolotto.com • [email protected]