SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA
SCHOOL OF MEDICINE
__________________________________________________________________________________________________
Programma ERASMUS PLUS
Key Action 1
ISTRUZIONI SPECIFICHE STUDENTI DELLA
SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA
AREA MEDICA
(aggiornato al 13/03/2014)
Per tutti gli aspetti che non sono menzionati nel seguente documento si prega di fare
riferimento al Bando Generale di Ateneo Erasmus PLUS 2014/15
http://www.unipd.it/erasmus-studio/fare-domanda-erasmus
http://www.unipd.it/medicina-e-chirurgia-bando-erasmus-0
A cura del Servizio Internazionale della Scuola di Medicina e Chirurgia Università degli Studi di
Padova
1 – INFORMAZIONI GENERALI
Gli studenti iscritti ai Corsi di Laurea afferenti alla Scuola di Medicina e Chirurgia – Area Medica
interessati a svolgere un periodo di studi all'estero nell'ambito del Programma ERASMUS PLUS
2014/15 possono presentare la domanda per uno dei posti di mobilità disponibili.
2 – SCELTA DELLA DESTINAZIONE
La scelta della destinazione può essere effettuata consultando preventivamente il file scaricabile dal
seguente link
http://www.unipd.it/download/file/fid/17193
avendo particolare cura di verificare la disponibilità della sede per:
 Il proprio corso di laurea di appartenenza;
 Il livello di ciclo di studi richiesto (1 – Triennale e/o Ciclo Unico, 2 – Magistrale e/o Ciclo
Unico, 3 – Dottorato di Ricerca);
 La conferma o meno dell’accordo (ultima colonna)
3 – PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA
Ogni studente iscritto regolarmente può selezionare fino ad un massimo di due sedi tra quelle del
punto 2 – SCELTA DELLA DESTINAZIONE, indicando l’ordine di priorità
INTERNATIONAL OFFICE - SCHOOL OF MEDICINE VIA GIUSTINANI, 2 35128 PADOVA PD
[email protected]
WWW.MEDICINACHIRURGIA.UNIPD.IT/ERASMUS-E-INTERNAZIONALIZZAZIONE
SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA
SCHOOL OF MEDICINE
__________________________________________________________________________________________________
CORSI DI LAUREA DI Medicina e Chirurgia e Odontoiatria e Protesi Dentaria
PARTECIPAZIONE AL BANDO
Possono concorrere per i flussi di mobilità attivati dalla Scuola di Medicina e Chirurgia Riservati
al corso di Laurea gli studenti iscritti al III, IV, V, VI anno nell’Anno Accademico 2013/2014 che
intendono partire nell’Anno Accademico 2014/2015.
ASSEGNAZIONE PUNTEGGIO CREDITI
La formula applicata con il programma Microsoft Excel è la seguente
ANNO DI CORSO ATTUALE
3°
4°
5°
6°
PUNTEGGIO
= NumeroCreditiAttuali/103*30
= NumeroCreditiAttuali/154*30
= NumeroCreditiAttuali/210*30
= NumeroCreditiAttuali/270*30
LEARNING AGREEMENT
Nella proposta di Learning Agreement è ammesso:
 Indicare al massimo 2 insegnamenti degli anni precedenti rispetto all’anno di svolgimento
del soggiorno Erasmus;
Qualora l’offerta formativa non sia sufficientemente compatibile con il piano di studio del 5° anno
il responsabile di flusso potrà valutare l’eventuale inserimento di insegnamenti del 6° anno
La proposta di Learning Agreement deve comunque essere approvata dal responsabile
di flusso.
CORSO DI LAUREA DI Infermieristica
PARTECIPAZIONE AL BANDO
Possono concorrere per i flussi di mobilità attivati dalla Scuola di Medicina e Chirurgia Riservati
al corso di Laurea gli studenti iscritti al II anno nell’Anno Accademico 2013/2014 che intendono
partire nell’Anno Accademico 2014/2015 al proprio III anno.
ASSEGNAZIONE PUNTEGGIO CREDITI
La formula applicata con il programma Microsoft Excel è la seguente
ANNO DI CORSO ATTUALE
2°
PUNTEGGIO
= NumeroCreditiAttuali/90*30
La proposta di Learning Agreement deve comunque essere approvata dal responsabile
di flusso.
INTERNATIONAL OFFICE - SCHOOL OF MEDICINE VIA GIUSTINANI, 2 35128 PADOVA PD
[email protected]
WWW.MEDICINACHIRURGIA.UNIPD.IT/ERASMUS-E-INTERNAZIONALIZZAZIONE
SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA
SCHOOL OF MEDICINE
__________________________________________________________________________________________________
CORSO DI LAUREA DI Ostetricia
PARTECIPAZIONE AL BANDO
Possono concorrere per i flussi di mobilità attivati dalla Scuola di Medicina e Chirurgia Riservati
al corso di Laurea gli studenti iscritti nell’Anno Accademico 2013/2014 al I oppure II anno che
intendono partire nell’Anno Accademico 2014/2015 rispettivamente al II oppure III anno.
ASSEGNAZIONE PUNTEGGIO CREDITI
La formula applicata con il programma Microsoft Excel è la seguente
ANNO DI CORSO ATTUALE
1°
2°
PUNTEGGIO
= NumeroCreditiAttuali/30*30
= NumeroCreditiAttuali/90*30
La proposta di Learning Agreement deve comunque essere approvata dal responsabile
di flusso.
CORSI DI LAUREA DI Dietistica, Educazione Professionale,
Logopedia, Scienze Motorie, Tecniche Audioprotesiche
Fisioterapia,
PARTECIPAZIONE AL BANDO
Possono concorrere per i flussi di mobilità attivati dalla Scuola di Medicina e Chirurgia Riservati
al corso di Laurea gli studenti iscritti nell’Anno Accademico 2013/2014 che intendono partire
nell’Anno Accademico 2014/2015.
ASSEGNAZIONE PUNTEGGIO CREDITI
La formula applicata con il programma Microsoft Excel è la seguente
ANNO DI CORSO ATTUALE
PUNTEGGIO
1°
= NumeroCreditiAttuali/30*30
2°
= NumeroCreditiAttuali/90*30
3°
= NumeroCreditiAttuali/150*30
La proposta di Learning Agreement deve comunque essere approvata dal responsabile
di flusso.
CORSI DI LAUREA DI Medical Biotechnologies, Scienze Infermieristiche
Ostetriche, Scienze Tecniche Attività Motoria Preventiva Adattata
PARTECIPAZIONE AL BANDO
Possono concorrere per i flussi di mobilità attivati dalla Scuola di Medicina e Chirurgia Riservati
al corso di Laurea gli studenti iscritti nell’Anno Accademico 2013/2014 che intendono partire
nell’Anno Accademico 2014/2015.
ASSEGNAZIONE PUNTEGGIO CREDITI
La formula applicata con il programma Microsoft Excel è la seguente
ANNO DI CORSO ATTUALE
PUNTEGGIO
1°
= NumeroCreditiAttuali/30*30
2°
= NumeroCreditiAttuali/90*30
3°
= NumeroCreditiAttuali/150*30
La proposta di Learning Agreement deve comunque essere approvata dal responsabile
di flusso.
INTERNATIONAL OFFICE - SCHOOL OF MEDICINE VIA GIUSTINANI, 2 35128 PADOVA PD
[email protected]
WWW.MEDICINACHIRURGIA.UNIPD.IT/ERASMUS-E-INTERNAZIONALIZZAZIONE
SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA
SCHOOL OF MEDICINE
__________________________________________________________________________________________________
4 – CRITERI DI SELEZIONE
A ciascun candidato verrà assegnato un punteggio da 0 a 100 determinato sulla base dei seguenti 4
criteri:
1) numero di crediti acquisiti in rapporto all’anno di iscrizione (massimo 30 punti);
2) media aritmetica dei voti conseguiti (massimo 30 punti);
3) Colloquio (se previsto) o lettera motivazionale o lavoro di tesi all’estero documentato dal
relatore includendo l’argomento della tesi e il contatto con il tutor all’estero (massimo 20
punti). Maggiori informazioni per i tesisti nel seguente link
http://www.medicinachirurgia.unipd.it/laurearsi
4) livello di conoscenza della lingua del paese ospitante (massimo 20 punti);
PAESE DI DESTINAZIONE
LINGUA VEICOLARE
AUSTRIA
TEDESCO
GERMANIA
TEDESCO
BELGIO
FRANCESE
FRANCIA
FRANCESE
PORTOGALLO
PORTOGHESE
SPAGNA
SPAGNOLO
SVIZZERA (tedesca)
TEDESCO
SVIZZERA (francese)
FRANCESE
SVIZZERA (italiana)
INGLESE
TUTTI GLI ALTRI PAESI
INGLESE
Con i seguenti livelli assegnati
LIVELLO
PUNTEGGIO
CERTIFICATO
FORTE*
PUNTEGGIO
ATTESTATO
DEBOLE*
A1
2
1
A2
4
2
B1
8
4
B2
10
5
C1
16
8
C2
20
10
INTERNATIONAL OFFICE - SCHOOL OF MEDICINE VIA GIUSTINANI, 2 35128 PADOVA PD
[email protected]
WWW.MEDICINACHIRURGIA.UNIPD.IT/ERASMUS-E-INTERNAZIONALIZZAZIONE
SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA
SCHOOL OF MEDICINE
__________________________________________________________________________________________________
Concorrono alla valutazione del livello di conoscenza linguistica attestati e certificazioni di
conoscenza della lingua veicolare secondo la tabella del Centro Linguistico di Ateneo
http://www.cla.unipd.it/fileadmin/documenti_CLA/segreteri
a_didattica/Tabella_equipoll_2013.pdf
Inglese
Certificati
Forti
Certificati
Attestati
Deboli
Tedesco
Toefl, Ielts, City and Guilds
Pitman, Cambridge Esol, Trinity, Goethe Institute,
Telc Language Tests, Britisch
Oesd, Telc
Chamber of Commerce for Italy,
Language Tests,
Tie Examination Limited, Edexcel
Dsd, Lccieb,
International , Enghish Speaking
Cambridge
Esol
Board, British Institute, Tse, Twe,
Toeic, Toeic Bridge
tutti gli altri attestati
tutti gli altri
attestati
Francese
Spagnolo
Alliance
Francaise,
Telc
Language
Tests
Instituto Cervantes,
Telc Language Tests
tutti gli altri
attestati
tutti gli altri
attestati
Il Responsabile di Flusso ha la facoltà di ritenere non idonei studenti che acquisiscono punteggi
particolarmente bassi
5 - REQUISITI PER I VINCITORI
B1 Livello Minimo di conoscenza della lingua in sede di iscrizione all’Università estera
Il livello di conoscenza della lingua veicolare per iscriversi all’università partner è fissato a B1 pena il
rischio di non accettazione da parte del partner estero.
Sarà comunque possibile candidarsi anche in mancanza di tale requisito (Livello minimo B1).
Tutti coloro che si candideranno e risulteranno vincitori senza aver conseguito il livello B1 dovranno
sostenere , durante il mese di maggio 2014, un test obbligatorio di accertamento di abilità
linguistica.
A seguito dell’accertamento il CLA (Centro Linguistico di Ateneo) organizzerà i corsi obbligatori per
tutti coloro che non hanno ancora raggiunto il livello B1.
INTERNATIONAL OFFICE - SCHOOL OF MEDICINE VIA GIUSTINANI, 2 35128 PADOVA PD
[email protected]
WWW.MEDICINACHIRURGIA.UNIPD.IT/ERASMUS-E-INTERNAZIONALIZZAZIONE
SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA
SCHOOL OF MEDICINE
__________________________________________________________________________________________________
6 - ATTIVITA’ ALL’ESTERO
Gestione del Learning Agreement
Primo Learning Agreement
La proposta di Learning Agreement va redatta dallo studente attraverso l’apposito modulo, firmata
e inviata via email a [email protected] oppure presentata al Servizio
Internazionale della Scuola di Medicina e Chirurgia secondo gli orari di ricevimento (dal lunedì al
venerdì dalle 10 alle 12; giovedì dalle 10 alle 14).
Alcuni giorni dopo il Learning Agreement viene sottoposto al responsabile del flusso di competenza
il quale trasmette l’esito al Servizio Internazionale che a sua volta invierà il feedback allo studente
via email.
L’approvazione del proprio Learning Agreement completo di tutte le firme necessarie (Studente,
Istituzione Estera, Istituzione Locale) dà la garanzia allo studente che le attività inserite saranno
convertite secondo le modalità previste dalla Procedura di Conversione.
Scadenze Amministrative per la presentazione del Primo Learning Agreement sono:
ATTIVITA’
PRIMO LEARNING AGREEMENT
DA
A
Consegna Bozza
Learning Agreement
25 febbraio 2014
Consegna Learning
Agreement per coloro
che partono il primo
semestre
Consegna Learning
Agreement per coloro
che partono il secondo
semestre
scadenza 1° bando
COME
(18 marzo 2014)
contestualmente
alla presentazione
della domanda
Erasmus
1 aprile 2014
16 giugno 2014
A mano o via email
1 aprile 2014
27 ottobre 2014
A mano o via email
Cambiamenti del Learning Agreement
Tutte le eventuali variazioni del Learning Agreement vanno effettuate utilizzando la pagina 2 del
documento di Learning Agreement riservata ai Cambiamenti (Changes). Il documento va redatto
dallo studente attraverso l’apposito modulo, firmato e inviato via email a
[email protected]
Learning Agreement Definitivo
A partire dall’inizio dell’ultimo semestre all’estero lo studente redigerà entro e non oltre i 30 giorni
successivi il Learning Agreement Definitivo, lo firmerà e lo sottoporrà alla firma per approvazione
all’Istituzione Estera Successivamente lo invierà al Servizio Internazionale della Scuola di Medicina
e Chirurgia secondo la seguente tabella-esempio:
INTERNATIONAL OFFICE - SCHOOL OF MEDICINE VIA GIUSTINANI, 2 35128 PADOVA PD
[email protected]
WWW.MEDICINACHIRURGIA.UNIPD.IT/ERASMUS-E-INTERNAZIONALIZZAZIONE
SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA
SCHOOL OF MEDICINE
__________________________________________________________________________________________________
TABELLA LEARNING AGREEMENT DEFINITIVO
DATA INIZIO ULTIMO
SCADENZA PER L’INVIO
PERIODO ERASMUS
DEL LEARNING
AGREEMENT (entro 30
giorni successivi)
1 settembre 2014
1 ottobre 2014
via email
1 ottobre 2014
1 novembre 2014
via email
1 febbraio 2015
1 marzo 2015
via email
1 marzo 2015
1 aprile 2015
via email
1 aprile 2015
1 maggio 2015
via email
COME
Nb: tutte le eventuali proroghe o eccezioni alle scadenze sono da considerarsi straordinarie e
vanno concordate preventivamente con il Servizio Internazionale della Scuola di Medicina e
Chirurgia.
RESPONSABILI DI FLUSSO e TUTOR DIDATTICI
SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA AREA MEDICA
CORSO DI LAUREA
Medicina e Chirurgia
Odontoiatria e Protesi Dentaria
Infermieristica
Dietistica
Fisioterapia
Logopedia
Scienze Motorie
Tecniche Audioprotesiche
Medical Biotechnologies
Scienze Infermieristiche Ostetriche
Scienze Tecniche Attività Motoria
Preventiva Adattata
CORSO DI LAUREA
Ostetricia
Educazione Professionale
RESPONSABILE DI FLUSSO
Prof. Piero Maestrelli
Prof. Marialuisa Valente
Dott.ssa Elena Fanton
Prof. Paolo Spinella
Dott. Antonio Quinci
Prof.ssa Carla Mucignat/Dott.ssa Carmen Schiavon
Prof. Prof. Attilio Carraro
Prof.ssa Carla Mucignat/Dott.ssa Carmen Schiavon
Prof. Giorgio Palù
Dott.ssa Elena Fanton
Prof. Andrea Ermolao
TUTOR DIDATTICO
Dott.ssa Laura Sansone
Dott.ssa Eleonora Raimondi
INTERNATIONAL OFFICE - SCHOOL OF MEDICINE VIA GIUSTINANI, 2 35128 PADOVA PD
[email protected]
WWW.MEDICINACHIRURGIA.UNIPD.IT/ERASMUS-E-INTERNAZIONALIZZAZIONE
SCUOLA DI MEDICINA E CHIRURGIA
SCHOOL OF MEDICINE
__________________________________________________________________________________________________
Dopo il rientro: Riconoscimento attività e procedura di Conversione
Dopo che ha ricevuto il Transcript of Records in originale dall’ Istituzione Estera, lo studente
dovrà contattare il Servizio Internazionale della Scuola di Medicina per prendere un appuntamento
per effettuare il riconoscimento delle attività svolte all’estero.
Nell’appuntamento stabilito lo studente dovrà presentarsi munito di:
1. Learning Agreement Definitivo e approvato;
2. Transcript of Records;
3. Programmi dei corsi svolti;
4. Libretto dello Studente;
5. Eventuali Certificazioni Extra (attestati, certificazioni, etc).
qualora lo studente abbia effettuato anche attività di tirocinio dovrà munirsi anche di
1. Attestati, fogli presenze, certificazioni di tirocinio;
2. Libretto dei Tirocini colore bianco (se previsto dal proprio corso di laurea).
Nb: in mancanza di solo 1 dei sopracitati elementi non sarà possibile procedere al riconoscimento ne
tantomeno alla conversione.
Alcuni giorni successivi l’appuntamento lo studente verrà contattato via email per il ritiro dei proprio
libretto/i con i voti registrati;
Modifica data di partenza, prolungamento, rientro anticipato
Per la modifica della data di partenza, il prolungamento della permanenza all’estero e il rientro
anticipato vanno seguite le norme riportate nel bando.
Si consiglia di contattare l'Ufficio Erasmus di Medicina con un buon anticipo per ricevere assistenza
nell’ottenimento dell’autorizzazione da parte del responsabile di flusso.
Disposizioni Particolari per il Corso di Laurea in Medicina e Chirurgia
Esami e tirocini dell’anno cui si è iscritti nel 2014/2015, al massimo due esami di anni precedenti e
nessun esame di anni successivi
Si possono svolgere all’estero gli esami di Igiene, Medicina del lavoro e Medicina Legale che, però,
necessiteranno di eventuali integrazioni al rientro da concordare con i docenti; al momento della
partenza dovrà essere già stato superato l’esame di Fisiopatologia Generale.
Casi particolari: per gli studenti iscritti VI anno come ripetenti o studenti fuori corso valgono le regole
per gli studenti del VI anno (esami e tirocinio del VI anno, al massimo 2 esami di anni precedenti,
attività di tesi).
INTERNATIONAL OFFICE - SCHOOL OF MEDICINE VIA GIUSTINANI, 2 35128 PADOVA PD
[email protected]
WWW.MEDICINACHIRURGIA.UNIPD.IT/ERASMUS-E-INTERNAZIONALIZZAZIONE