APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:54 Pagina 1 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:54 Pagina 2 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:54 Pagina 3 A prile, dolce dormire» recita un vecchio proverbio. Non vale certo per il Circolo, che questo mese affolla di appuntamenti le sale di via Bogino e le agende dei lettori, anche nei giorni di festa. Presentazioni editoriali, as usual, ma anche musica di alta qualità con il Torino Jazz Festival che dilaga per vie, piazze e locali della città con sonorità trascinanti. I piccoli continuano a essere protagonisti di una programmazione ad hoc – laboratori, una festa animata e una caccia al tesoro pasquale firmata Galup – perché siamo sempre più a misura di bambino. E posto ideale per gli amanti del food and beverage di qualità: Barney’s ha in serbo tante sorprese di gusto, con aperitivi tematici, progetti speciali e incontri studiati per intrecciare cultura e cucina. Se, ascoltando i nostri autori (il geniale paroliere Aldo Nove, la drammaturga Valentina Diana, Giuliano Ferrara e il suo pamphlet al vetriolo, per citarne alcuni), vi viene voglia di far leggere il romanzo inedito che conservate nel cassetto, date un’occhiata alla particolare gara narrativa targata Circolo che parte ad aprile e si snoda per tutto il prossimo anno. « INDICE 4 10 26 30 38 44 48 INCONTRARSI TRA LE RIGHE PROGRAMMA DEL CIRCOLO EVENTI OSPITI ATTIVITÀ APPROFONDIMENTI AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ BIOGRAFIE Per inserzioni pubblicitarie contattare [email protected] Il programma del Circolo dei lettori ti segue fino a casa! Se desideri riceverlo “fresco di stampa”, lascia il tuo indirizzo postale al desk dell’accoglienza. Il servizio di spedizione costa € 20 per un anno. 3 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:54 Pagina 4 CAFFÈ VERGNANO 130 anni di storia indissolubilmente legati al caffè Caffè Vergnano, nata nel 1882, è la più antica azienda produttrice di caffè a livello nazionale. Guidata da quattro generazioni dalla famiglia Vergnano, l’azienda torinese rappresenta un’eccellenza italiana dove alla gestione familiare si unisce un’ottica imprenditoriale di respiro internazionale. Se la tradizione garantisce un prodotto di qualità superiore, l’approccio contemporaneo si traduce in nuovi prodotti e policy aziendali orientate all’ambiente. Èspresso1882® è il progetto nato dalla volontà di reinterpretare la tradizione del caffè in chiave contemporanea. Frutto di un percorso di ricerca durato oltre tre anni, Èspresso1882 racchiude in sé tutti i valori che da oltre un secolo caratterizzano l’azienda. La filosofia che guida il progetto ruota intorno ai principi di Made in Italy, professionalità e tradizione che si coniugano con l’innovazione tecnologica per un risultato finale che pone al centro la massima qualità. Il progetto è partito a settembre 2011 con la presentazione di Èspresso1882, la linea di capsule compatibili con le macchine Citiz, Pixie, Essenza, Lattissima, U, Maestria e Inissia a uso domestico a marchio Nespresso®*. Con il lancio a dicembre 2012 di TRÈ, la nuova macchina da caffè progettata internamente da Caffè Vergnano e realizzata in Italia, Èspresso1882 è oggi un sistema completo per ottenere a casa propria l’espresso perfetto. A dicembre 2013, il lancio della linea THÈspresso1882, offre la possibilità di degustare un ottimo tè in foglia con la comodità e la semplicità delle capsule. *Il marchio non è di proprietà di Caffè Vergnano S.p.A. né di aziende ad essa collegate. Caffè Vergnano è il caffè ufficiale del Circolo dei lettori di Torino. Negli spazi di Palazzo Graneri della Roccia, i clienti del Circolo possono gustare al bar la miscela top di Caffè Vergnano. 4 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 5 Da Barney’s, il bar del Circolo dei lettori, è sempre l’ora giusta per darsi appuntamento. THE SPIRIT OF… Menu con assaggi d’autore ispirati agli scrittori di passaggio, ai grandi classici o ai progetti speciali del mese: dal 1° al 15 aprile The Spirit of… Marguerite Duras, che, nata cento anni fa, continua a incantare i lettori di tutto il mondo; dal 16 al 30 aprile The Spirit of… Jazz, in occasione del Torino Jazz Festival che inonda di musica la città. APERITIVI TEMATICI (€ 10) giovedì 10 Mastri birrai torinesi. Storie&assaggi, in collaborazione con Premiato Birrificio Pasturana; lunedì 14 Cibi diversi, assaggi di piccikini poetici; martedì 22 Magie tra i tavoli, trucchi e incantesimi da rimanerci a bocca aperta, con il Circolo Amici della Magia di Torino; mercoledì 23 Fashion and Food, per viaggiare tra moda e cibo con la personal shopper Giuseppina Sansone; da martedì 22 a domenica 4 maggio Torino in musica: partendo da piazza Carignano (ore 16), il percorso a piedi tocca luoghi intrecciati a personaggi della storia della musica – da Mozart, Paganini e Toscanini fino a jazzisti come Louis Armostrong. Per arrivare in via Bogino all’ora dell’aperitivo (€ 20 | info e prenotazioni 011 6680580 somewhere.it). tutte le info all’interno del programma AL RITMO DEL TORINO JAZZ FESTIVAL Da venerdì 25 a mercoledì 30, brunch e aperitivi sono all’insegna della musica.In collaborazione con il Consolato Generale del Sudafrica. MEZZOGIORNO E DINTORNI Tutti i venerdì il pranzo è Green Friday, in cui anche vegani e vegetariani possono trovare piatti sfiziosi. Tutti i sabati e le domeniche 6 e 27, dalle 12.30 alle 15, c’è il brunch (€ 15). UN PAIO DI MOTIVI IN PIÙ Con la Lunch Card ogni otto pranzi da € 12 c’è un libro in regalo! Da lunedì a venerdì sconto per i possessori della Carta del Circolo. CHE NE PENSI DI BARNEY’S? Cliente fisso o di passaggio, scrivi la tua recensione su tripadvisor.it info 011 4323700 | barneysbar.it | circololettori.it 5 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 6 SONO DI CASA AL CIRCOLO DEI LETTORI ACQUA SPAREA Sparea è stata la prima sorgente imbottigliata 40 anni fa da Pontevecchio Acqueminerali. Stile e sostanza per un’acqua minerale leggerissima, riconoscibile per la levità del suo sapore. Indicata per ogni dieta, dà prestigio alla tavola e premia i consumatori raffinati. www.acquasparea.com AGRIMONTANA Sorta nel 1972, è presto diventata un’azienda leader del settore frutta candita e dei marroni in particolare, sapendo riproporre la qualità del vero Marrone Piemontese e offrendo la tradizione di una genuinità e di uno standard qualitativo difficilmente eguagliabili. www.agrimontana.it BIRRA MENABREA Fondata a Biella nel 1846, è uno dei più apprezzati marchi di birra sul mercato, con materie prime di eccellente qualità che la rendono unica e inconfondibile, vero patrimonio d’eccellenza per il territorio e il panorama enogastronomico nazionale. www.birramenabrea.com BONFANTE Luigi Bonfante inizia a viziare i chivassesi con i suoi prodotti dolciari, tra cui i famosi Nocciolini, nel 1922. La pasticceria, con i marmi, gli specchi e la boiserie in noce piemontese, finemente decorata, è un piccolo gioiello in stile liberty. www.nocciolini-bonfante.it DAMILANO BAROLO L’Azienda Agricola Damilano nasce nel 1890 ed è una delle storiche cantine di Barolo. Le uve con cui vengono prodotti i vini provengono da vigneti prestigiosi, che l’Azienda cura e seleziona secondo le antiche tradizioni e con sapienza contemporanea, per trarne la massima qualità. www.cantinedamilano.it DAMMANN FRÈRES Nata nel 1692, è la più antica azienda francese di tè. Seleziona e produce tè di alta gamma – miscele esclusive, aromatizzate – per il consumo a casa e per i locali di tutto il mondo. È stata la prima azienda negli anni ‘50 a produrre tè con aromatizzazioni naturali. www.dammann.fr 6 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 7 DISTILLERIE VINCENZI Fondata nel 1930, è una delle aziende più conosciute nel campo di liquori, sciroppi e cioccolato, cresciuta grazie al mantenimento della produzione e degli ingredienti tradizionali. Prodotto di punta, marchio registrato in esclusiva, è Il Bicerin. www.distillerievincenzi.com DOMORI Celebre per il cioccolato nel mondo dei gourmet, lavora solo le varietà più pregiate di cacao destinate ai negozi specializzati e all’alta pasticceria. La qualità viene assicurata con il controllo dell’intera filiera produttiva, dalla piantagione al prodotto confezionato. www.domori.com GALUP Storica azienda piemontese che dal 1922 rappresenta un’eccellenza nel panorama dolciario italiano. I Panettoni e più in generale i suoi prodotti, dai Pandori alle Colombe, sono capolavori culinari dal sapore unico, grazie a materie prime di qualità miscelate con arte, tradizione e innovazione. www.galup.it LENTI Dal 1935 produce prosciutti cotti e arrosti: da quattro generazioni prosegue la ricerca dell’eccellenza del gusto, il rispetto della tradizione e della qualità, che continua con moderne tecniche produttive e attenzione alla sicurezza alimentare. www.lenti.it RISO ACQUERELLO Acquerello è il riso unico al mondo perché ancora grezzo viene invecchiato da 1 a 7 anni, poi raffinato con l’elica infine reintegrato della sua gemma con un procedimento brevettato. Unisce la perfezione in cucina con i valori nutrizionali del riso integrale. www.acquerello.it SORALAMA’. ALTA BIRRA ITALIANA Prodotta a Vaie, Val di Susa, si contraddistingue per la purezza dell’acqua di montagna e l’utilizzo di materie prime naturali del territorio. È una birra cruda, viva, non pastorizzata, caratterizzata da una grande fragranza, bevibilità e digeribilità. www.soralama.it 7 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 8 I CENTO PER CENTO LETTORI L’attività del Circolo dei lettori è accompagnata da un’associazione di appassionati sostenitori. Creata da un “manipolo di insospettabili lettori per vocazione, professionisti per dovere” i CENTO PER CENTO LETTORI è un esperimento innovativo per legare ancora più saldamente un’istituzione culturale alla propria città. L’obiettivo è il coinvolgimento diretto delle forze più aperte e vivaci, per stringere la relazione tra quel formidabile laboratorio per i libri che è il Circolo dei lettori e i torinesi, attraendo altri cittadini rappresentativi della società – sino a raggiungere il numero simbolico di cento – e creando un “azionariato” diffuso che avrà ufficialmente diritto di parola all’interno del Circolo con una sua rappresentanza nel Consiglio d’amministrazione. In tal modo, attraverso un canale di dialogo diretto, la voce e le idee di Torino e del Piemonte entreranno come affluenti nel Circolo per poi uscirne come cento fiumi, in cento forme, con cento iniziative. Le iscrizioni sono aperte. Chi è interessato può chiedere maggiori informazioni e fissare un appuntamento con la direttrice del Circolo dei lettori scrivendo a [email protected] Il presidente Paola Giubergia I fondatori Luca Asvisio, Giulio Biino, Gianluca Codebò, Ottavio Davini, Massimo Pedrana, Carlo Pession, Marco Rossi Socio onorario Massimo Gramellini I soci Adele Ambrosio, Claudio Artusi, Alessandra Balbo Di Vinadio, Carlo Beccuti, Andrea Benincasa Di Caravacio, Bruna Biamino, Albertina Bollati, Luca Bossi, Anna Calcagni, Clara Cantarella, Maria Grazia Cassina, Cristiana Catino, Alessandra Ceccattini, Aldo Chimenti, Angelica Ciocchetti, Alessandra Combi Riganti, Guido Corbellini, Eugenio Crocioni, Alberto Del Noce, Giuseppe Ferraris, Tamara Gambaro, Maria Gencarelli, Elvira Gennarelli, Giovanni Gorio, Franzo Grande Stevens, Daniela Leotta, Patrizia Longhitano Marini, Anna Mangia, Annamaria Mantovani, Luca Marini, Gian Luca Marta, Franco Merletti, Roberta Nanut, Massimo Nepote Andrè, Giuseppe Nesci, Marisa Nivoli Quaranta, Ernesto Ovazza, Cristina Pellion di Persano, Alessandra Perla, Roberta Perna, Pietro Quaranta, Renata Ragni Orecchia, Nicoletta Rainero, Gabriella Rey, Corrado Riganti, Carlo Robiglio, Maria Elena Rossi, Claudio Saracco, Monica Semeraro Ruscalla, Marco Sobrero, Alessandra Spagnol, Maria Ludovica Spinolo, Maria Letizia Vacca Sobrero, Riccardo Vallinotto, Barbara Vinassa, Edmondo Vozzella, Franca Zappata, Gabriele Zema, Gloria Zuccheri Pedrana 8 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 9 IL CIRCOLO DIGITALE Il Circolo dei lettori ha accettato la sfida digitale, in modo che incontrarsi tra le righe sia sempre più immediato e veloce. La biblioteca del futuro Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisici elit, sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquid ex ea commodi consequat. Quis aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. EReader in prestito, eBook sempre nuovi e iPad da consultare nelle sale: per i possessori della Carta del Circolo dei lettori (tutte le info a pagina 52) c’è un mondo di storie a portata di clic. Ogni mese consigli di lettura diversi arricchiscono la biblioteca del futuro, aggiornata, leggera e carica di pagine da “sfogliare”. Ad aprile: And the winner is… Chi scrive rilegge il mondo. Ognuno può farlo. Ma non tutti sono scrittori. I premi letterari servono a scovare chi è capace di raccontare storie che, nella loro particolarità, parlano a tutti. In occasione del lancio della prima gara narrativa targata il Circolo dei lettori, il percorso di lettura suggerisce cinque fra i titoli vincitori, negli ultimi anni, dei maggiori premi letterari italiani. Matteo Cellini, Cate, io (Fazi), premio Campiello opera prima 2013 Laura Fidaleo, Dammi un posto fra gli agnelli (nottetempo), premio Bagutta opera prima 2013 Riccardo Gazzaniga, A viso coperto (Einaudi), premio Italo Calvino 2012 Anna Premoli, Ti prego lasciati odiare (Newton Compton), premio Bancarella 2013 Guido Quarzo, La meravigliosa macchina di Pietro Corvo (Salani), premio Andersen miglio libro 9/12 anni 2013 Buona lettura! Speech-box Nel canale video in pay per view, le grandi lezioni, i cicli tematici e i dialoghi sulla contemporaneità diventano clip, disponibili sempre e per tutti a € 2. www.circololettori.it/speechbox/ APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 10 PROGRAMMA DEL CIRCOLO APRILE Il Circolo dei lettori è aperto venerdì 25, le domeniche 6 e 27, chiuso lunedì 21. 1 MARTEDÌ ore 18 | sala grande CARLO AUGUSTO VIANO La scintilla di Caino (Bollati Boringhieri) con Giovanni Filoramo, docente di Storia del cristianesimo - Università di Torino e Luca Fonnesu, docente di Filosofia morale - Università di Pavia Idea dal significato duttile, la «coscienza» ha avuto nel corso dei secoli usi e scopi pubblici differenti. Il filosofo ne ricostruisce la storia, dal rifiuto dei quaccheri americani di imbracciare le armi fino all’obiezione dei medici antiabortisti. a cura di “L’Indice dei Libri del Mese” in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità ore 18 | sala gioco LIB(E)RI PER PASSIONE #3 SEBASTIANO BAVETTA PIETRO NAVARRA Il vantaggio della libertà (Rubbettino) Per far uscire l’Italia dalla crisi è necessario innescare un 10 meccanismo virtuoso basato sulla libertà, intesa, nel saggio, come distacco della politica economica dallo Stato invadente e come autonomia personale del singolo cittadino. ore 18 | Coffee Shop Caffè Vergnano, via Lagrange 3, Torino VASKEN BERBERIAN Sotto un cielo indifferente (Sperling & Kupfer) con Bruno Quaranta, critico letterario Il regista armeno, nel nuovo romanzo, racconta la storia di due gemelli, che, separati alla nascita, vivono destini diversi, fra i ghiacci siberiani e le dolci sponde del Mediterraneo. ore 18.30 | sala musica GREEN CONFERENCES #4 L’agricoltura che vogliamo con Maria Lodovica Gullino, direttore Agroinnova - Università di Torino e Roberto Moncalvo, presidente nazionale Coldiretti L’agricoltura, se praticata in APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 11 modo corretto, è una forma di tutela ambientale e paesaggistica. Si discute di ricerca, futuro e dei giovani che ritornano alla terra, con il presidente della più grossa organizzazione di produttori agricoli italiani. a cura di Ecosystems onlus con il patrocinio di Università di Torino ore 21 | sala grande L’EROS NEL TERZO MILLENNIO #4 L’amore immaturo e l’amore maturo nella coppia Continuano gli incontri curati e guidati dallo psichiatra psicoterapeuta Giacomo Dacquino e moderati dalla giornalista Antonella Mariotti con un focus sulle disfunzioni affettive, conseguenza di aspettative sbagliate abbinate al calo o alla perdita del desiderio sessuale. twitting #eros letture di Giorgio Perno ore 21 | sala gioco DANIEL TAROZZI Io faccio così (chiarelettere) con Nicola Savio, Orto di carta e Stefano Zummo, Movimento Decrescita Felice In camper per l’Italia per sette mesi, il giornalista ha incontrato contadini, inventori, manager, artigiani, neolaureati, esempi virtuosi di una rete di microeconomie che da Nord a Sud reagisce alla crisi. 2 MERCOLEDÌ ore 18 | sala grande STORIE DELL’ITALIA UNITA #4 1946-1992. La Repubblica dal referendum a Tangentopoli Si parte dalla Costituzione, si arriva a Mani Pulite. L’avvocato Riccardo Rossotto intervista la storica Simona Colarizi su fatti ed esperienze che hanno traghettato l’Italia nel nuovo millennio. ore 18 | sala gioco Che m’importa di essere diverso? Raccontare la sindrome di Down con Armando Buonaiuto, responsabile programmazione Torino Spiritualità, Cecilia Marchisio, docente di Didattica e pedagogia speciale - Università di Torino, Fabrizio Serra, segretario generale Fondazione Paideia e Vittorio Venuti, psicologo Cepim Per stare in equilibrio tra aspettative e speranze, tra stereotipi e verità, ci vogliono parole adatte e il giusto punto di vista. La riflessione a più voci confronta esperienze e possibilità sul modo in cui raccontare la diversità. letture di Antonella Delli Gatti e i ragazzi del Cepim - Centro Persone Down musica di Orlando Manfredi a cura di Cepim Torino in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità 11 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 12 ore 21 | sala grande Un anno con Francesco Di fronte a un papa amato da tutti, tre voci sono volutamente fuori dal coro. Il direttore de “Il Foglio” GIULIANO FERRARA (presente stasera), Alessandro Gnocchi e Mario Palmaro, firme note della stampa cattolica, nel pamphlet al vetriolo Questo papa piace troppo (Piemme), sparano a zero sull’unanime consenso tributato al «vescovo venuto dalla fine dal mondo». In dialogo con il teologo Vito Mancuso. twitting #francesco1 in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità ore 21 | sala grande A VOCE ALTA #4 La linea spezzata della tempesta. Roberto Bolaño: l’ultima conferenza di e con Pippo Di Marca produzione Compagnia del Meta-Teatro La conferenza-omaggio ricorda l’autore cileno, scomparso dieci anni fa, che ha costruito universi narrativi, come 2666 e I detective selvaggi, diventati opere di culto per i lettori di tutto il mondo. in collaborazione con Fondazione Teatro Stabile di Torino info e costi teatrostabiletorino.it ore 21 | sala gioco La tua carta d’identità, i tuoi diritti 3 GIOVEDÌ ore 18 | sala biblioteca LA GRECIA E IL ‘900 TRA MUSICA E POESIA #3 Hatzidakis incontra Gatsos ed Elefteriou Continuano gli appuntamenti che, con note e parole in versi di protagonisti della cultura ellenica, ne ricostruiscono la storia. al piano Fivos Valachis letture di Alessandra Terni a cura di Piemonte-Grecia Santorre di Santarosa 12 con Flavia Ciribello, responsabile Fundraising, Fulvia Clerici, capo ufficio di presidenza e Simone Ovart, presidente - Comitato Italia UN Women L’agenzia delle Nazioni Unite per l’uguaglianza di genere e l’empowerment femminile presenta la nuova campagna nata per aiutare le donne egiziane a diventare cittadine del proprio Paese. info 011 3042626 [email protected] | unwomen.it APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 13 4 VENERDÌ ore 18 | sala grande PIPPO DI MARCA Sotto la tenda dell’avanguardia (Titivillus) con Ruggero Bianchi, critico letterario Esponente del teatro di ricerca, l’autore racconta la propria militanza artistica. Documenta azioni ed estetiche che hanno rinnovato il linguaggio del palcoscenico e usato la scena come strumento di critica sociale e politica. ore 18 | sala gioco Prinsi Raimund: il ritorno del più importante gruppo del folk revival piemontese Tra i principali protagonisti del Folk Revival, negli anni Settanta la band diede nuova linfa alle sonorità popolari. I musicisti Silvio Orlandi e Maurizio Rinaldi chiacchierano con il giornalista – e “musicante” – Renato Scagliola per rivivere quel periodo e presentare la storica reunion. a cura di Folkclub info 011 537636 [email protected] ore 18 | sala lettura MARVI DEL POZZO Pietre nel tempo (Lulu.com) con gli attori Anna Abate, Paolo Carenzo e Giovanni Pupino La parola poetica riesce a fissare per sempre ogni attimo. La conduttrice del gruppo di lettura Tempo di parole presenta la sua nuova raccolta di versi, in cui blocca il tempo, disegnando emozioni, luoghi e sentimenti. ore 21 | sala grande Le petit prince In occasione del 70esimo anniversario della morte di Antoine de Saint-Exupéry, il duo pianistico En blanc et noir, formato da Orietta Cassini e Cristina Laganà, mette in musica il racconto del principe con «i capelli come un campo di grano». ingresso € 5 ore 21 | sala gioco EMILIA COSTA DANIELA MUGGIA Giù le mani da Pierino (Amrita) I bambini con la Sindrome da iperattività e deficit di attenzione hanno difficoltà che possono essere affrontate con percorsi curativi non invasivi. Invece di medicine e farmaci, le autrici esplorano un approccio alternativo, collegato al ”Metodo di accompagnamento empatico della sofferenza” di ispirazione tibetana . in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità 13 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 14 5 SABATO ore 10 | sala musica Repubblica nomade Negli ultimi tre anni un gruppo di donne e uomini hanno camminato insieme. I soci del direttivo di Cammina cammina, Serena Gaudino, Maurizio Michelangelo Netto e lo scrittore Antonio Moresco, presentano la nuova impresa: da Palermo a Gela in quattordici tappe e 277 chilometri. info camminacammina.wordpress.com Segue brunch da Barney’s (€ 15). ore 16 | sala grande Con le tasche piene di storie: lo spettacolo! ore 18 | sala grande GIULIO SCARPATI Ti ricordi la casa rossa? (Mondadori) Volto di Lele Martini in Un medico in famiglia su Rai 1, l’attore, a Torino per lo spettacolo Oscura immensità (1-6/04 al teatro Gobetti), si racconta in un memoir intenso e sincero. Filtro dei ricordi di una vita è la malattia, traumatica, della madre, l’Alzheimer. ore 21 | sala grande Storia della mia famiglia con Stefano Giorgi e Accademia dei Folli Un pomeriggio di festa da passare con mamma, papà, nonni e cuginetti, divertendosi tra storie, disegni animati e tanti sorrisi. A partire dallo spettacolo finale del ciclo di laboratori ideati insieme a Banca Regionale Europea per un’educazione economica dedicata ai più piccoli. in collaborazione con consorzio PattiChiari ingresso gratuito 14 GIOELE DIX sapeva che suo padre Vittorio custodiva una storia rimasta segreta per anni. Il poliedrico attore di teatro, cinema e tv la ricostruisce in Quando tutto questo sarà finito (Mondadori), raccontando di una famiglia ebrea italiana e di un ragazzino che non capisce perché deve mettere tutto in uno zaino e fuggire in Svizzera. APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 15 6 DOMENICA ore 11 | sala grande ESISTE UNA SPIRITUALITÀ LAICA? #3 Ultima lezione con lo studioso Haim Baharier. a cura di Amici di Torino Spiritualità tutte le info a pagina 44 Segue brunch da Barney’s (€ 15). ore 16-18 | sala musica DOMENICHE MUNARI Pagine in insalata Dentro le verdure si nascondono forme strane e geometrie stupefacenti. a cura di Paola Cappelletti ingresso € 5 tutte le info a pagina 30 7 LUNEDÌ ore 17.30 | sala gioco LUCIA AMOUR Un giorno sono arrivata a Ghiaie (Edizioni San Paolo) con Michele Coppola, assessore Cultura - Regione Piemonte Ghiaie di Bonate (Bg) è meta di pellegrinaggi dal 1944, quando Adelaide Roncalli, sette anni, sostiene di aver avuto tredici apparizioni mariane. Il libro ne raccoglie la documentazione. ore 18 | sala grande ECONOMIA E DIGNITÀ #3 Per nuove regole della casa (oikos nomos) dell’umanità con Riccardo Petrella Continuano gli appuntamenti sulla possibilità di un’economia che possa essere al servizio dei valori imprescindibili dell’uomo. a cura di Amici di Torino Spiritualità in collaborazione con Centro culturale San Lorenzo e Banca Regionale Europea tutte le info a pagina 44 ore 18 | sala musica LORENZO BRACCO Anoressia (Book Sprint) con Dario Voltolini, scrittore Lo psicoterapeuta e nutrizionista racconta il disturbo alimentare come un romanzo, con personaggi, trama e incastri narrativi, per studiarne concause, rimedi e prevenzione. ore 18.30 | sala biblioteca GIORGIO VAN STRATEN Storia d’amore in tempo di guerra (Mondadori) con Bruno Quaranta, giornalista Le vicende dell’Italia e del mondo si intrecciano con quelle sentimentali di due ragazzi. Tutto a partire da un bibliotecario alla ricerca di notizie sulla vita del politico Antonio Manca. ore 21 | sala grande MASSIMILIANO VERGA Un gettone di libertà (Mondadori) Dopo il successo di Zigulì (Mondadori), l’autore ricostruisce, sotto forma di racconto tragicomico, l’essere padre di due bambini normali e di un terzo gravemente disabile. 15 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 16 ore 21 | sala gioco ALESSANDRO DEFILIPPI Il teorema dell’ombra (edizioni anordest) con Guido Barosio, direttore “Torino Magazine” e Margherita Oggero, scrittrice Il giallista, che di mestiere fa lo psicoanalista, torna con una raccolta di racconti misteriosi accomunati da una normalità che scivola nell’incubo, fino a sconfinare nel Male. 8 MARTEDÌ ore 17 | sala gioco FULVIO BONELLI NANNI PEPINO Lo sguardo nella costituzione del sé (FrancoAngeli) con Eugenio Borgna, psichiatra e Anna Maria Franchi, psicoterapeuta Esperti professionisti nel campo delle dipendenze patologiche e della salute mentale, gli autori suggeriscono di superare i paradigmi teorici vigenti in psichiatria con un nuovo movimento, l’euristica connessionale. ore 18.30 | sala grande #hackUniTO per tutti Partecipazione fa rima con innovazione con Germano Paini, responsabile Progetto innovazione, comunicazione, competitività Università di Torino #hackUniTO è l’iniziativa dell’ateneo torinese per elaborare soluzioni innovative concrete 16 attraverso la condivisione di saperi e competenze. Informatici, giuristi, ingegneri, medici, linguisti – e tutti coloro che hanno idee per migliorare la qualità della vita – possono “incontrarsi” sulla piattaforma (hackunito.it) e lavorare insieme. twitting #hackUniTO ore 18.30 | sala musica VIVERE #5 Cambiare con Silvia Moé, blogger di fallacielogiche.it e Renato Lavarini, filosofo Aspetto, casa, convinzioni, tanti sono i cambiamenti che l’uomo incontra nella vita quotidiana. Che significato hanno visti da una prospettiva filosofica? a cura di Società Filosofica Italiana - sezione Torino Vercelli ore 21 | sala grande L’EROS NEL TERZO MILLENNIO #5 La terapia farmacologica e la psicoterapia con Giacomo Dacquino, psichiatra psicoterapeuta e Antonella Mariotti, giornalista L’alfabeto dei sentimenti e la psicologia dell’amore non si apprendono con una pillola, perché la capacità d’amare è una medicina che non si può comprare. Nell’ultimo incontro del ciclo, il caso clinico è la paziente matura. twitting #eros letture di Anna Abate APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 17 ore 21 | sala gioco ore 21 | sala grande Tex Willer arriva a Torino Francesco e Piccardo con gli autori Moreno Burattini, Mario Parodi, Giovanni Battista Verger, i disegnatori Fabio Civitelli, Sergio Tisselli e Sergio Pignatone, editore Aquila della notte è un eroe senza macchia e senza paura, infallibile con la pistola, che difende i deboli anche a costo di violare la legge. Protagonista, dal 1948, dei fumetti editi da Sergio Bonelli, Tex è il soggetto della mostra alla Little Nemo Art Gallery (8-17/04) e di tre nuovi superalbi. info littlenemo.it La storia è nota: erede di un’agiata famiglia, Francesco si sveste di ricchezza per abbracciare una vita di povertà e amore. Il cannibale ALDO NOVE usa la voce di Piccardo, nipote del santo, per raccontarla da una prospettiva diversa, con una lingua ricca di immagini e riferimenti al presente. Nel reading con le sonorizzazioni di Alessio Bertallot, mette in scena Tutta la luce del mondo (Bompiani). twitting #tuttalaluce 9 MERCOLEDÌ ore 18 | sala grande ALESSANDRA COMAZZI La tv che mi piace (La Stampa) con Giulio Graglia, regista, Margherita Oggero, scrittrice e Raffaella Silipo, giornalista La “scatola magica” in Italia compie sessant’anni. Lo sguardo ironico della critica televisiva de “La Stampa” ricostruisce storie, restroscena, programmi e personaggi del passato per immaginare la tv del futuro. letture di Bruno Maria Ferrario - Tangram Teatro ore 21 | sala gioco ATTUAL-MENTE #6 Gli effetti del male Cos’è che inquina l’animo umano? Walter Comello, intervistato da Guido Barosio, direttore di “Torino Magazine”, si confronta con il pubblico. a cura di Psychè centro studi 10 GIOVEDÌ ore 18 | sala musica FABIO EMILIANO MANFREDI Morte di un medico condotto (Imprimatur) con Marco Revelli, storico e Pierangelo Sapegno, giornalista Il romanzo ricostruisce l’indagine 17 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 18 sull’assassinio del dottor Umberto Montanari, avvenuto vicino Modena, nel “triangolo della morte” del secondo dopoguerra, in cui partigiani e fascisti continuavano a uccidersi. ore 19 | sala filosofi Mastri birrai torinesi Storie&assaggi Nello stesso incontro, storia, assaggi e aperitivo da Barney’s sono all’insegna della birra artigianale, in collaborazione con il Premiato Birrificio Pasturana. Il mastro Sandro Merlano, con i sacerdoti Elena e Fulvio, svelano segreti e alchimie della bevanda dorata. ingresso € 15 aperitivo incluso info e prenotazioni 011 4326827 11 VENERDÌ ore 18 | sala grande L’invenzione dell’Italia moderna (Bollati Boringhieri) con Ernesto Ferrero, direttore Salone Internazionale del Libro di Torino, Gianni Francioni, docente di Storia della filosofia dell’Illuminismo - Università di Pavia e i critici letterari Alfonso Berardinelli e Marco Santagata Intellettuale di riferimento 18 del Novecento, Giulio Bollati, studioso ed editore, ha scritto memorabili saggi di italianistica. Quelli raccolti nel volume disegnano un quadro inedito delle lettere italiane tra fine Settecento e inizio Ottocento. Modera Guido Davico Bonino. ore 21 | sala grande ANTONIO LA SPINA Idee per il futuro dell’umanità (Editori Riuniti) con Antonello Dose, conduttore Il ruggito del coniglio - Radio2, Gabriele Ferraris, giornalista e Pierluigi Zoccatelli, vicedirettore CESNUR Daisaku Ikeda, insieme al Dalai Lama e Thích Nhất Hạnh, è uno dei principali leader buddisti, maestro spirituale per più di 12 milioni di persone. Le sue idee sono al centro del libro, approfondito studio critico di uno dei profeti laici del XX secolo. in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità 12 SABATO ore 10.30-13 e 14.30-17.30 | sala gioco SCUOLA DI OTIUM Il corpo immaginario dell’ayurveda con Rita Bordon e Svamini Hamsananda Giri A partire dal Sarirasthana, pratica e teoria per armonizzare le energie del corpo. tutte le info a pagina 46 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 19 Brunch da Barney’s (€ 15). ore 21 | sala grande FERDINANDO BUSCEMA MARIANO TOMATIS L’arte di stupire (Sperling & Kupfer) A tutti capita di vivere esperienze “magiche”, in cui spesso il paranormale non c’entra. Due magic experience designer rivelano per la prima volta, in un insolito manuale, i segreti e le tecniche con cui, da anni, le creano per professione. 14 LUNEDÌ ore 18 | sala grande VITTORIO VALENTA Cibi diversi (Lampi di stampa) con Lucilla Giagnoni, attrice, Paolo Maria Noseda, interprete e Luciana Savignano, ballerina Il salumiere del banco 29 del Mercato coperto di Novara nei pacchetti della spesa inserisce citazioni classiche e commenti surreali. Cosa lega Dante, le cozze, Topo Gigio, l’Aida e un aspirapolvere? Lo svela l’autore nella raccolta di piccikini poetici – come li chiamano i clienti. A seguire Aperitivo nel Paese delle Meraviglie da Barney’s (€ 10) con piccikini poetici e installazioni surreali di cibi veri, glitter e tulle colorato, conditi da citazioni letterarie. info e prenotazioni 011 4326827 ore 18 | sala gioco Dove va la lingua italiana? con i curatori del volume Marco Biffi e Raffaella Setti, Domenico De Martino, responsabile editoriale e gli Accademici della Crusca Gian Luigi Beccaria, Nicoletta Maraschio (presidente), Claudio Marazzini, Francesco Sabatini e Ugo Cardinale, linguista In dieci anni, l’Accademia ha risposto a circa seimila domande, attraverso il semestrale cartaceo e il sito. La Crusca risponde (Le Lettere) risolve alcuni dubbi che hanno costretto gli studiosi ad affrontare una seria riflessione sul sistema comunicativo attuale. ore 21 | sala grande La dichiarazione d’amore perfetta Ha raccontato storie d’amore e di formazione diventati libri (e film) cult per le giovani generazioni. Riprendendo i personaggi dell’ultimo Quell’attimo di felicità (Mondadori), FEDERICO MOCCIA in Sei tu (Mondadori) dimostra come non esistono ostacoli quando il cuore vuole urlare «Ti amo!». in collaborazione con Rai 19 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 20 ore 21 | sala musica ROSSANA BALDUZZI GASTINI Life on Loan. Vita in prestito (Betelgeuse) con Mariolina Bertini, critica letteraria e Mario Montalcini, amministratore delegato “L’Indice dei Libri del Mese” L’autrice, ex architetto ora scrittrice a tempo pieno, esordisce in narrativa con un thriller psicologico ad alta tensione ambientato a Milano, storia adrenalinica che ruota intorno alla figura di due donne. a cura di “L’Indice dei Libri del Mese” 15 MARTEDÌ ore 18 | sala grande SCRITTORI DI SCRITTURE #4 Un’annunciazione La risata di Sara Elena Loewenthal è l’ultimo degli autori che hanno riscritto brani della Bibbia. in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità tutte le info a pagina 44 ore 18 | sala gioco LIB(E)RI PER PASSIONE #4 Omaggio a Sergio Ricossa con Lorenzo Infantino, docente di Filosofia delle scienze sociali - LUISS Guido Carli di Roma L’economista torinese della seconda metà del Novecento ha ben interpretato la libertà come autonomia individuale di scelta. L’incontro ripercorre l’indagine 20 che lo ha portato a identificare quelle condizioni che la rendono possibile. ore 21 | sala grande Smamma Fra i lavori dell’ultima stagione editoriale sul rapporto padri-figli, il libro, edito da Einaudi, della drammaturga VALENTINA DIANA rappresenta la controvoce femminile. Nel reading portato sulla scena da Giuseppe Battiston, presenta il diario del rapporto con il proprio figlio, manuale di autodifesa «per genitori imperfetti di adolescenti impossibili». Con Elena Masuelli, giornalista. twitting #smamma ore 21 | sala gioco LUCA RINARELLI Inverno rosso (Eris) con Tiziano Colombi, blogger e gli scrittori Francesco Forlani ed Enrico Pandiani Nel giallo illustrato da Marco Martz, Torino, tra periferie fatiscenti e quartieri post industriali, fa da sfondo a una disperata ricerca di giustizia, che va a sbattere contro una ragnatela di intrighi, lobbies di potere e interessi occulti. letture di Emanuele Buganza APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 21 16 MERCOLEDÌ 17 GIOVEDÌ ore 18 | sala grande ore 18 | sala grande STORIE DELL’ITALIA UNITA #5 1994-2013 L’Italia di Berlusconi: una casa delle libertà La modernità liquida invade tutti i campi: dai partiti all’industria, dallo Stato al territorio. L’avvocato Riccardo Rossotto intervista lo storico Piero Ignazi, in libreria con Vent’anni dopo (il Mulino), su due decenni fondamentali per l’Italia. ore 18 | sala gioco CINZIA SCAFFIDI Mangia come parli (Slow Food) Continua il percorso di avvicinamento al Salone del gusto 2014 insieme a Slow Food, con la presentazione di un inedito vocabolario gastronomico. Termini come «naturale», «pulito», «sicuro» hanno modificato il loro significato, di pari passo con i cambiamenti del mercato alimentare e pubblicitario. ore 21 | sala grande L’ORECCHIO INDISCRETO II #4 Niccolò Contessa, diventato famoso dietro il nome I cani, si racconta nell’intervista con il critico musicale Alberto Campo, nell’ultimo degli appuntamenti nati per conoscere da vicino e a fondo le migliori voci italiane. twitting #orecchioindiscreto in collaborazione con Menabrea ingresso up to you! (con Birra Menabrea 33 cl inclusa) CANDIDA MORVILLO Le stelle non sono lontane (Bompiani) Il mondo dello spettacolo è centrale nell’esordio narrativo della giornalista di costume e società del “Corriere della Sera”. Attraverso la storia di una bella e famosa conduttrice tv, l’autrice svela lo showbiz, grande festival della finzione. ore 18 | sala gioco MARCO VENTURA Creduli e credenti (Einaudi) A trent’anni dalla revisione dei Patti Lateranensi, il declino dello Stato, secondo l’autore, coincide con il tradimento delle sue premesse. Governi e parlamentari si sono impantanati negli equivoci della laicità e il Paese non è riuscito a riconoscere a fondo la propria fisionomia secolarizzata e multireligiosa. in collaborazione con Amici di Torino Spiritualità ore 18 | sala musica SLOW FASHION LA MODA, DAL VIVO #7 Tessuti e accessori per piacere Vitaliano Alessio Stefanoni, responsabile CNA Torino, racconta l’handbag-banner di Andrea Maino, i bijoux estrosi e colorati di Elena Augelli e Rossella Calabrò con il suo viaggio nelle personalità delle donne. a cura di CNA Torino 21 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 22 ore 21 | sala grande Storie di ordinaria follia Alcol, donne e scommesse, trasgressione e sregolatezza sono caratteristiche della biografia e delle opere di Charles Bukowski. Personaggio maledetto della letteratura americana, ha scritto poesie turbolente, racconti e romanzi drammaticamente reali. A trent’anni dalla morte, Michele Di Mauro, con le sonorizzazioni di G.U.P. Alcaro, ricorda il cantore d’America leggendone alcuni lavori. intero € 10 | ridotto € 8 ore 21 | sala gioco MARIA GRAZIA BALBIANO MARTA FRANCESCHETTI Spettabile redazione (Cartman) Il libretto a quattro mani di due veterane della comunicazione è un semiserio diario del press office, tra aneddoti divertenti, come voler intervistare un regista morto, e richieste inverosimili, come modificare il meteo per una ripresa in esterno. 18 VENERDÌ ore 19.30 | tutto il circolo Funeral Party: Kurt Cobain Vestiti a lutto, c'è una festa! Ci 22 sono le bare, ma non i becchini, ci sono le candele e i fiori, ma il festeggiato è assente. A vent’anni dalla morte, musica, chiacchiere e letture sono dedicate all’indimenticato frontman dei Nirvana. Djset: Troppo Red. 19 SABATO ore 15.30 | tutto il Circolo FAVOLE A MERENDA IN CUCINA CON GALUP Caccia alla colomba pasquale con Dario Benedetto e Maria Luz Niente fucili né baionette, per acchiappare la dolce preda bisogna solo risolvere indovinelli, scovare tracce golose e usare un pizzico d’ingegno. Ma, attenzione: cercate, bene, in ogni angolo del Circolo dei lettori. a cura di Barney’s ingresso € 10 | prenotazione obbligatoria 011 4326827 ore 16 | piazza Carignano Torino barocca L’itinerario a piedi svela bellezza e segreti della vita di Corte. Un percorso fra intrighi e segreti negli appartamenti di Palazzo Carignano e nella Cappella dei Mercanti, per terminare con la merenda sinoira di Barney’s a Palazzo Graneri della Roccia. costo € 25 a persona info e prenotazioni 011 6680580 | somewhere.it APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 23 22 MARTEDÌ ore 18 | sala grande Quello che i figli non dicono a ottant’anni ha deciso di raccontare la gioventù passata nei boschi della val di Susa a combattere come partigiano, seguendo valori di giustizia e fratellanza. ore 18 | sala musica Da una parte, gli adulti fanno i conti con una vita spesso irrisolta. Dall’altra, i teenager lanciano segnali non sempre comprensibili. La psicoterapeuta MARIA RITA PARSI in Maladolescenza (Piemme) suggerisce i codici giusti per capire i figli, attraverso quindici casi di ragazzi “normali”. ore 19 | sala filosofi Magie tra i tavoli Trucchi e incantesimi da rimanerci a bocca aperta, con il prestigiatore Marco Aimone del Circolo Amici della Magia di Torino, che trasforma l’aperitivo di Barney’s (€ 10) per incantare gli occhi e il palato. info e prenotazioni 011 4326827 23 MERCOLEDÌ ore 18 | sala grande LUCIANO DUCATO Il ragazzo della montagna liberata (Pietro Pintore) L’autore, detto Cianin, arrivato VIVERE #6 Morire con Chiara Poggio, psicologa Fondazione Humanitas - équipe ODCP Humanitas e Davide Sisto, assegnista di ricerca - Università di Torino La morte è da sempre uno dei grandi tema della riflessione filosofica, che aiuta l’uomo a trovare risposte di fronte alla precarietà dell’esistenza e agli inevitabili interrogativi sul senso della vita. a cura di Società Filosofica Italiana - sezione Torino Vercelli ore 19 | sala filosofi Fashion and Food Per viaggiare tra moda e cibo, l’aperitivo di Barney’s (€ 10) è in compagnia della personal shopper Giuseppina Sansone, con consigli su look e accessori. info e prenotazioni 011 4326827 ore 20 | sala musica EQUILIBRI D’ORIENTE Continua il viaggio nelle storie al di là del Mediterraneo con i Giovani Musulmani d’Italia. 23 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 24 24 GIOVEDÌ ore 21 | sala grande seipersonaggincercadautore con Amedeo Anfuso, Samuel Fuscà, Lucia Giovannini, Andrea Menegale, Jamila Portioli e Valentina Tullio adattamento e regia Amedeo Anfuso Il testo di Pirandello è canovaccio per uno spettacolo sui generis. Il palco non c’è, i personaggi appaiono senza preavviso, il pubblico è motore dell’azione drammatica. Dopo la performance, spazio al dibattito. 26 SABATO ore 16 | piazza Carignano Torino in musica Il percorso a piedi tocca luoghi intrecciati a personaggi della storia della musica – da Mozart, Paganini e Toscanini fino a jazzisti come Louis Armostrong. Per arrivare in via Bogino all’ora dell’aperitivo. costo € 25 a persona info e prenotazioni 011 6680580 | somewhere.it da 25 VENERDÌ a 30 MERCOLEDÌ TORINO JAZZ FESTIVAL un progetto di Città di Torino realizzato da Fondazione per la Cultura Torino Dopo il grande successo della prime due edizioni, Torino si trasforma di nuovo in capitale della musica jazz con concerti, incontri, laboratori – anche per i bambini – sparsi per la città. Via Bogino ospita alcuni appuntamenti e da Barney’s brunch e aperitivo offrono sapori nuovi. tutte le info a pagina 38 29 MARTEDÌ ore 18 | sala gioco DANIELA FARGIONE Ambiente Dickinson (Prinp) A metà tra libro d’arte e testo accademico, la pubblicazione, sala artisti APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 25 sala grande con le foto delle opere di Matilde Domestico e un saggio di Barbara Lanati, indaga i luoghi in cui visse il “mito di Amherst”, per capire quanto influenzarono la poetessa statunitense. ore 18 | sala musica FRANCESCA ALIX NICOLI Giù le mani dalla modernità (mimesis) con Luca Beatrice, critico d’arte e Marco Enrico Giacomelli, caporedattore artribune.com La critica d’arte e imprenditrice degli studi storici d’arte Nicoli intraprende un dialogo sulla modernità fra pensiero filosofico e arte, a partire dalle poetiche di alcuni fondamentali protagonisti internazionali contemporanei. ore 21 | sala grande FULVIO GIANARIA ALBERTO MITTONE Culture alla sbarra (Einaudi) Quanto conta, nell’aula di tribunale, la cultura di appartenenza del migrante che viola la legge penale del nostro Paese? Due esperti avvocati penalisti si misurano con i cambiamenti che il diritto italiano deve affrontare. 30 MERCOLEDÌ ore 18 | sala grande MARCO VOLERI Sintomi di felicità (Sperling & Kupfer) Una serata a cantare Puccini e poi il mattino, al risveglio, uno strano formicolio alla parte destra del corpo. Così è iniziata la seconda, durissima, vita di un tenore che, ammalato di Sclerosi Multipla, ha deciso di raccontare la propria storia. ANTICIPAZIONI 9 MAGGIO ore 21 | sala grande Incontro con Gregg Braden con Massimo Gramellini, giornalista e Riccardo Geminiani, scrittore Scienziato innovativo e visionario, nei suoi studi crea un ponte tra scienza e spiritualità. Intrecciando le tradizioni del passato con le conoscenze del presente, scardina dogmi e false certezze, indicando nuove ipotesi per il futuro. Ospite di conferenze in tutto il mondo, eccezionalmente in Italia, è in dialogo con il vicedirettore de”La Stampa”. ingresso € 20 25 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 26 EVENTI OSPITI APRILE 3 GIOVEDÌ 4 VENERDÌ ore 18.30 | sala musica ore 18 | sala musica DEBORA BOCCHIARDO Qualcosa accadrà (Baima Ronchetti) con Gianni Oliva, storico Attraverso le lettere di Carlo “Charlie” Bocchiardo ritrovate in una scatola di latta, l’autrice ha ricostruito l’appassionante – e vera – storia d’emigrazione del ragazzo, partito nel 1908 a quindici anni, da un piccolo paese del Canavese per gli USA. GIAMPIERO SCOLARI Prendere il vento (Gaspari) con Giorgio Barberi Squarotti, critico e Gianni Oliva, storico Piccoli racconti racchiudono paesaggi, che, dal mare alla pianura, dalle cime montuose alle distese contadine, richiamano i passaggi della vita e le sfumature dell’esistenza. ore 21 | sala musica RENZO ROSSOTTI Torino Noir, crimini e misfatti dell’800 sabaudo (Yume) con Katia Bernacci, direttore editoriale L’autore accompagna i lettori in un affascinante viaggio nei più efferati crimini e misteri dell’Ottocento torinese: dalla finta morte di Cavour alla ballerina accoltellata dal “pugnale del diavolo” fino all’enigma degli incappucciati. a cura di Accademia Vis Vitalis e Yume info 011 2253209 www.yumebook.it 26 5 SABATO ore 10.30 | sala grande Case impopolari: edilizia sociale & Social Housing con Alessandro Cherio, presidente Collegio costruttori edili Torino, Pasquale Cifani, portavoce ACI settore abitazione, Sergio Contini, segretario Sunia, Elvi Rossi, presidente Atc ed Elide Tisi, vicesindaco Torino In Piemonte mancano case e il sostegno al canone interviene in modo limitato rispetto al ritmo di crescita delle spese. Serve un piano di edilizia a basso costo e un modello diverso di gestione degli enti e del patrimonio. a cura di IdeexTorino, IDEE per il Piemonte e Big Bang Torino APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 27 ore 17 | sala gioco Contro la modernità (Rubbettino) con Telmo Pievani, filosofo della scienza e Carlo Augusto Viano, filosofo Il coautore LUCIANO PELLICANI presenta il volume, scritto con Elio Cadelo, sulle motivazioni di una tendenza antiscientifica, che, presente nella cultura italiana, sembra risalire agli inizi del Novecento. Conduce l’incontro Federico Calcagno, presidente onorario Associazione Amici della Consulta. a cura di Associazione Amici della Consulta Torinese per la Laicità delle Istituzioni 7 LUNEDÌ ore 21 | sala musica Giallisti a confronto: la psicologia del serial killer In occasione dell’uscita di Il mare odia gli spigoli di MARCO G. DIBENEDETTO e L’autore di FABIO GIRELLI, entrambi Golem, gli autori si confrontano sulla psicologia criminale in letteratura. Modera l’incontro lo psicologo psicoterapeuta Fabrizio Russo, membro del Crime Lab dell’Università Pontificia di Torino. 11 VENERDÌ ore 18 | sala biblioteca NAZIR HAMAD Adoption et parenté (érès) con Renata Miletto, psicoanalista Ali-To e Roberto Gardenghi, psicoterapeuta della famiglia Lo psicoanalista francese, partendo dalle questioni relative all’adozione, luogo in cui sono più evidenti le trasformazioni in atto nella cultura e nella famiglia, analizza gli elementi tipici di ogni rapporto filiale. a cura di Associazione Lacaniana Internazionale-Torino ore 18 | sala lettura Perchésì con Luca Brunei, editore, Aline Cantono di Ceva, illustratrice, Chiara Mezzalama, scrittrice psicoterapeuta e Irene Martini, biologa cellulare La Edizioni Estemporanee presenta la nuova collana dedicata a bambini e adolescenti, un sorprendente percorso narrativo nella «conoscenza» per imparare ad accettare se stessi, gli altri, la diversità, la trasformazione, la malattia. Per portare il mondo adulto nel mondo delle favole e spiegare alcune realtà complesse. 27 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 28 galleria 12 SABATO ore 17.30 | sala grande LUCIA DETTORI Il canto delle Carte (Onde Delta) L’autrice, attraverso l’analisi dei Tarocchi, intraprende un viaggio tra spiritualità, meccanica quantistica e paradigmi comportamentali applicati a esempi concreti, in un volume ricco di grafici e illustrazioni. 23 MERCOLEDÌ ore 18 | sala gioco GIANCARLO REPETTO Ventotto tagli di luna (Neos) con gli scrittori Federico Audisio e Margherita Oggero Il docente italiano amante della Romania ha composto la raccolta di racconti in cui disegna ventotto, lievi e toccanti, ritratti di donne dell’Est. Meno traffico, meno inquinamento: le scommesse dell’ultimo miglio con Maurizio Giubilato, amministratore delegato - Flexcon Srl Torino, Claudio Lubatti, assessore Piano dei trasporti e del traffico - Città di Torino e Maria Letizia Rigato, amministratrice delegata - Muovosviluppo Scrl Padova L’ultimo miglio è la soluzione che diverse città italiane hanno trovato per ridurre traffico e inquinamento. Si tratta di affidare a un unico soggetto le consegne di merci nel centro urbano. Gli ospiti discutono sulla fattibilità a Torino. 16 MERCOLEDÌ 24 GIOVEDÌ ore 20.30 | sala gioco ore 18 | sala gioco 15 MARTEDÌ ore 18 | sala musica My portrait Da soli, in coppia o in gruppo si vive l’emozione del travestimento. Il progetto My portrait si racconta, con la possibilità di farsi fotografare con abito e accessori 28 come guanti e ombrellini, cappelli, parrucche e gioielli. info [email protected] GIAN PIERO BONA Dialoghi sublimi (Moretti&Vitali) con Giorgio Barberi Squarotti, critico letterario L’autore dà la parola a personaggi dell’antica Grecia, APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 29 costruendo conversazioni filosofiche fra, tra gli altri, Eros e Psiche, Ulisse e Mentore, che dialogano su questioni moderne. 28 LUNEDÌ ore 18 | sala musica FRANCESCO BOTTACCIOLI Epigenetica e Psiconeuroendocrinoimmunologia (Edra) con Laura Gianotti, docente di Psiconeuroendocrinologia - Università di Torino, Antonella Granieri, direttore Scuola di specializzazione in psicologia clinica - Università di Torino, Mirko La Bella, coordinatore sezione Piemonte Società italiana di psiconeuroendocrinoimmunologia, Alessandra Rossi Ghiglione, Master di teatro sociale e comunità - Università di Torino e Claudio Tortone, responsabile Area assistenza a piani e progetti - DoRS Regione Piemonte Il libro del presidente onorario della SIPNEI ricostruisce, in termini scientifici e filosofici, la rivoluzione della biologia molecolare e della fisiopatologia, per cui la dimensione culturale e quella biologica comunicano, influenzandosi a vicenda. sala lettura APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 30 ATTIVITÀ SPAZIO AI BAMBINI Alcuni pomeriggi sono dedicati ai giovani lettori: storie e giochi, parole e colori, per sviluppare la loro creatività e farli ridere. per bimbi 5-11 anni | prenotazione obbligatoria 011 4326827 Una piccola merenda conclude ogni laboratorio. sabato 5 ore 16 Con le tasche piene di storie: lo spettacolo! con Stefano Giorgi e Accademia dei Folli I lavori creativi dei bambini fatti durante il ciclo di laboratori diventano un cartone animato meraviglioso da guardare con mamma e papà, per godere tutti insieme lo spettacolo. I disegni prendono vita, le storie ammaliano gli occhi e il pomeriggio è dedicato a una festa aperta a tutti. in collaborazione con Banca Regionale Europea e consorzio PattiChiari ingresso gratuito domenica 6 ore 16-18 DOMENICHE MUNARI Pagine in insalata Dentro le verdure si nascondo forme strane e geometrie stupefacenti. Tagliamo un peperone e guardiamoci dentro, facciamo lo stesso con le foglie del radicchio e gli strati di una cipolla. Questa volta, però, senza mangiarli, perché sono perfetti come timbri per pagine in serie limitata. a cura di Paola Cappelletti - Lab Metodo Bruno Munari® ingresso € 5 sabato 12 ore 15.30-17.30 I suoni e le voci delle fiabe con Alessandra Patrucco Come suona un bosco? Che voce hanno le lumache? Come 30 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 31 parla il folletto? E la civetta? È ora di giocare con melodie e rumori, trasformando il nostro corpo in uno strumento musicale. Per evocare paesaggi, luoghi, creature magiche, avvicinandoci a canti e ritmi di culture lontane. ingresso € 5 sabato 19 ore 15.30-17.30 FAVOLE A MERENDA. IN CUCINA CON GALUP Caccia alla colomba pasquale con Dario Benedetto e Maria Luz Niente fucili né baionette, per acchiappare il dolce pasquale per eccellenza bisogna solo risolvere indovinelli, scovare tracce golose e usare un pizzico d’ingegno. Ma, attenzione: cercate, bene, in ogni angolo del Circolo dei lettori. Che la caccia abbia inizio! a cura di Barney’s ingresso € 10 SPECIALE TORINO JAZZ FESTIVAL venerdì 25 ore 16-18 Alla maniera di John Coltrane con Nelle corde duo Cuscini, un pianoforte, brani jazz di film d’animazione senza tempo: si canta e crea musica tutti insieme, provando l’ebbrezza dell’improvvisazione. sabato 26 ore 15.30-17.30 Jazz Lullaby con Diego Borotti Il jazz racconta fiabe e sogni. Tra canzoni dei cartoni animati, musiche africane e melodie, un simpatico sassofonista porta per mano i bambini alla scoperta del genere musicale in cui la stessa nota, notte dopo notte, è ogni volta diversa. domenica 27 ore 16-18 Jazz Cartoons Eroi ed eroine dei cartoni animati spesso si muovono e parlano a ritmo di jazz. Nel concerto speciale per bambini, un gruppo musicale suona, dal vivo, mentre le avventure di personaggi colorati scivolano sullo schermo. in collaborazione con Moncalieri Jazz di associazione Cdmi ingresso gratuito | info a pagina 39 31 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 32 GRUPPI DI LETTURA Appuntamenti settimanali fissi, riservati ai possessori Carta Entusiasmo, fra persone che condividono libri, autori, pensieri. L’iscrizione è possibile in qualunque momento dell’anno. In programma fino a giovedì 29 maggio. Sono sospesi lunedì 21 aprile. lunedì • ore 17.30-18.30 Alterità e letteratura francofona con Hélène Leng Un percorso nella letteratura di lingua francese con scritti sull’alterità che proiettano in una molteplicità di corpi e anime. • ore 18.30-19.30 Un anno con Don Chisciotte con José Martín Morán Un giorno a settimana con il cavalier dalla trista figura, leggendo tutto il lungo romanzo del suo indimenticabile viaggio. • ore 19.30-20.30 Il Circolo delle lettrici con Elena Varvello Si discute di donne, con leggerezza e ironia, attraverso Virginia Woolf, Simone De Beauvoir, Jane Austen, Coco Chanel. martedì • ore 10.30-12 l’ultimo martedì del mese The Book Club con Rosemary Parry Vine a cura di IWCT - International Women’s Club of Torino Ogni mese un libro in lingua diverso da rileggere e commentare. 29/04 Foreign Bodies by Cynthia Ozick | recommended by Imogen Dawson • ore 18-19 English Tales con Guy Watts Che si legga o si parli, qui è ammesso solo l’inglese. Nothing else. • ore 19-20.30 Café philo con Guido Brivio Attraverso il dialogo, in un gioco di domande e risposte, si rinnova lo spirito antico della filosofia. • ore 21.15-22.15 Pagine di paura con Anna Berra Fantasmi, fanciulle vampire, dandies con denti aguzzi, licantropi filosofi, riempiono romanzi, testi teatrali, poesie, film. 32 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 33 mercoledì • ore 15.30-17 Conversazioni illetterate con Albertina Zagami e Roberto Bruciapaglia a cura di associazione Carta e Penna Ognuno sceglie quel che vuole leggere, senza limiti né regole. 30/04 Guido Barbero • ore 17-18 Topografia letteraria con Francesco Pettinari Da Modiano a Echenoz, da Carrère a Houellebecq, passando per i classici, un itinerario negli scritti francesi contemporanei. • ore 18-19 Gruppo 18 con Federico Audisio Incontri con autori che accettano la sfida di raccontarsi. 2/04 Claudio Giacchino, Cronaca nera mon amour 2 (Robin) 9/04 Rosa Mogliasso, La felicità è un muscolo volontario (Salani) 16/04 Franco Del Moro, Cose che capitano e piccoli misteri (Ellin Selae) 23/04 Guglielmo Colombero, Ombre a Betlemme (Città del Sole) 30/04 Michele Morandi, L’uomo che non esiste (Hever) • ore 18-19 Capire la polis con Norberto Bobbio con Jacopo Rosatelli A dieci anni dalla morte, l’intellettuale torinese, con i suoi scritti, è ancora fondamentale per capire cosa significa “politica”. • ore 19-20 Eschilo Eschilo! Che qui si Sofocle...! con Raffaella Paisio Tesori tragici da riscoprire perché, immortali, spiegano le cose della vita. • ore 20-21 23 aprile (info a pagina 23) EquiLibri d’Oriente con Giovani Musulmani Italiani giovedì • ore 10.30-12 Tempo di parole con Marvi Del Pozzo Uno spazio per dar voce alle opere dei poeti italiani contemporanei e a chi ha voglia di leggere i propri versi. 10/04 Donato Ladik, In partes tres (Echos) ed Evanescenze e alchimie dell’anima (Seneca); 17/04 • ore 18-19 Le storie del Decameron con Sabrina Stroppa L’opera per mercanti e cavalieri è l’inimitabile incastro di novelle di Boccaccio, straordinaria macchina narrativa. • ore 19-20 L’angolo del cineforum con Francesco Pettinari Per orientarsi fra le ultime uscite in sala e i coming soon. 33 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 34 CORSI Lezioni di approfondimento su libri, musica, video, arte, cinema, teatro... Occasioni per conoscere, sapere, sperimentare. CHE MERAVIGLIA LA FILOSOFIA #2 con Marco Chiauzza Ultima lezione con gli scritti del pensatore delle Idee e dell’illustre allievo Aristotele, per riflettere su apogeo e crisi della filosofia della polis. lunedì 14 aprile ore 18 Amicus Plato. Aristotele filosofo del senso comune singola lezione € 8 BRITISH ROYAL FAMILY with Guy Watts | in English We travel alongside, we go to experience english culture, through stories, events, novels and movies, using as a fil rouge Royal Family happenings. on Wednesdays, 6 pm 2nd April The Uncommon Reader. Royal Family and Literature 9th April God save the Queen. Love and protest 16th April The Queen. Politics and Crown singola lezione € 8 A maggio: FOTO-ROMANZI con Gianluigi Ricuperati Con ritagli, fotografie, avanzi di carta, quattro classici sono tradotti in giganteschi collage, versione con figure di grandi romanzi. il martedì ore 18 6 maggio Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde 34 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 35 13 maggio Il cavaliere inesistente 20 maggio L’insostenibile leggerezza dell’essere 27 maggio La vita, istruzioni per l’uso singola lezione € 8 abbonamento € 35 ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 30 SEMINARIO SUI LUOGHI COMUNI con Francesco Pacifico Senza penne né computer, tutta l’attenzione è su ciò che succede prima, durante e dopo, per imparare a pensare da scrittori. sabato 17 maggio ore 10-13 Introduzione. Scrivere senza scrivere ore 14.30-17.30 Il contesto domenica 18 maggio ore 10-13 Il personaggio ore 14.30-17.30 L’incipit obbligatorio seguire entrambi i giorni intero € 70 | ridotto Carta Entusiasmo e under 30 € 60 FAMILY HOWS sabato 24 maggio ore 15.30-17.30 How to Take an Unplugged Vacation con Nicole Adami | a cura di Let’s Life Discomgoogolation è la sindrome da disconnessione, perché, ormai, essere off line provoca stress e ansia da solitudine. Bisogna disintossicarsi! ingresso € 5 35 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 36 VIAGGI A GRANDE RICHIESTA NUOVA DATA PER BOLOGNA! venerdì 23 maggio La ragazza con l’orecchino di perla e la Golden Age Il capolavoro di Johannes Vermeer è da tre mesi la star indiscussa della mostra sulla pittura olandese a Palazzo Fava. Il fascino della giovane – con il copricapo color cielo, la bocca socchiusa e luminosa, il famoso orecchino a goccia – ha attirato migliaia di turisti, che hanno potuto ammirarla al di fuori dalla sua sede storica, il Mauritshuis dell’Aia, da cui molto difficilmente uscirà di nuovo, essendone l’opera simbolo. La mostra, curata da Marco Goldin e anche da Emilie Gordenker, direttrice del Mauritshuis, dà la possibilità di ammirare, oltre al capolavoro, altre opere di Vermeer, come Diana e le sue ninfe, e tele di pittori come Rembrand, Frans Hals, Ter Borch, Claesz, Van Goyen, Van Honthorst, Hobbema, Van Ruisdael, Steen, ovvero tutti i massimi protagonisti della Golden Age dell’arte olandese. Prima del rientro a Torino, c’è il tempo di una visita del centro storico, con annessa merenda tipica, fra le vie e le piazze della città delle due torri. ore 6 partenza piazza Vittorio Veneto area taxi ore 21 ca rientro previsto a Torino Quota € 80 da versare all’iscrizione entro venerdì 16 maggio. Comprende viaggio in bus GT, ingresso e visita guidata alla mostra, merenda. 36 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 37 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 38 APPROFONDIMENTI TORINO JAZZ FESTIVAL (25 aprile-1 maggio) un progetto di Città di Torino realizzato da Fondazione per la Cultura Torino Dopo il grande successo della prime due edizioni, la città della Mole si trasforma di nuovo in capitale della musica jazz in sette giorni di eventi, sotto la direzione artistica di Stefano Zenni, per il secondo anno alla guida della manifestazione. Concerti in piazza Castello e nelle sale cittadine più prestigiose, il Fringe tra locali e strade, incontri musicali in giro e a teatro, grandi nomi internazionali (da Diane Schuur e Al Di Meola a Manu Dibango e Paolo Fresu, da Caetano Veloso a Daniele Sepe, fino ai duetti Uri Caine/Dave Douglas e Kenny Barron/Dave Holland) riempiono di note e ritmo il cuore di Torino. Con un occhio di riguardo anche ai bambini, perché non è mai troppo presto per innamorarsi della buona musica. gli appuntamenti al Circolo dei lettori venerdì 25 ore 16-18 | sala grande SPAZIO AI BAMBINI Alla maniera di John Coltrane con Nelle corde duo Tanti cuscini, un pianoforte, fantasia e suoni a bizzeffe: basta poco per provare l’ebbrezza dell’improvvisazione, a partire da brani jazz di film d’animazione come Some day my prince will 38 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 39 come dalla Biancaneve di Disney o My favorite things dal musical Tutti insieme appassionatamente. Scaldate la voce! per bimbi 5-11 anni | ingresso libero prenotazione obbligatoria 011 4326827 sabato 26 ore 15.30-17.30 | sala lettura SPAZIO AI BAMBINI Jazz Lullaby Il sassofonista Diego Borotti porta per mano i bambini alla scoperta del jazz, tra canzoni dei cartoni animati, musiche africane e melodie da sussurrare. per bimbi 5-11 anni | ingresso libero prenotazione obbligatoria 011 4326827 ore 16 | sala grande Storie poco standard Ogni canzone è una finestra aperta su storie incredibili e vicende appassionanti. Nello spettacolo-presentazione, Luca Bragalini, a partire dal libro edito da Edt, svela in modo diverso i tesori del repertorio jazz, patrimonio melodico e armonico collettivo. Prima fra tutte il cult Over the Rainbow. domenica 27 ore 11 | sala grande Focus Sudafrica Il jazz sudafricano delle township all’avanguardia Il maggiore conoscitore italiano di jazz sudafricano Marcello Lorrai racconta, attraverso gli ascolti, le vicende di una musica unica nel suo genere, mescolanza di tradizioni diverse, simbolo di resistenza e originalità culturale. ore 16 | sala grande SPAZIO AI BAMBINI Jazz Cartoons Concerto speciale per i più piccoli, con musica dal vivo come colonna sonora per i personaggi di cartoni animati che sullo schermo si muovono e parlano a ritmo di jazz. in collaborazione con Moncalieri Jazz di associazione Cdmi per bimbi 5-11 anni | ingresso libero prenotazione obbligatoria 011 4326827 39 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 40 lunedì 28 ore 18 | sala grande Incontri Manouche. Blue Moustache quartetto/quintetto con Paolo Prosperini e Giacomo Smith Dal trio al quartetto fino al grande solista inglese Giacomo Smith, un crescendo di travolgente swing zigano. ore 21 | sala grande Incontri Manouche. Blue Moustache Replica dello spettacolo sulle note del quartetto/quintetto con Paolo Prosperini e Giacomo Smith. martedì 29 ore 11 | sala grande Mingus secondo Mingus Stefano Zenni presenta in anteprima la raccolta di interviste firmata da John F. Goodman e pubblicata da minimum fax, che svela la personalità del grande contrabbassista statunitense. al contrabbasso Furio Di Castri mercoledì 30 ore 11 | sala grande Leadership e jazz con Diego Borotti, sassofonista, Daniele Martino, codirettore “Il giornale della musica”, Severino Salvemini, docente di Organizzazione aziendale - Università Bocconi di Milano e Stefano Zenni, direttore artistico Torino Jazz Festival Cosa possono insegnare Ellington e Davis ai leader? Frank J. Barrett, in Disordine armonico (Egea), scrive: la capacità di improvvisare, tratto caratteristico della “mentalità jazz”. in collaborazione con “Il giornale della musica” Barney’s, da venerdì 25 a mercoledì 30, condivide atmosfere e note della città in musica, con sapori nuovi. ore 12.30-15 Brunch in Jazz (€ 15) ore 18.30-20.30 The Spirit of Jazz (€ 10), ispirato ai gusti del Sudafrica, Paese ospite del Festival, in collaborazione con Consolato Generale del Sudafrica. info e prenotazioni 011 4323700 info torinojazzfestival.it | circololettori.it | torinocultura.it 40 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 41 IL CIRCOLO DEGLI SCRITTORI I cassetti di aspiranti scrittori sono pieni di lavori che aspettano di essere letti e giudicati. Ma come si legge un testo inedito? Quali sono gli strumenti per giudicare la scrittura di un autore mai recensito? Invia il tuo romanzo mai pubblicato: sarà letto, esaminato in ogni virgola e capitolo, valutato dal gruppo di lettura che, a partire da ottobre 2014, guidato da un editor esperto, lavorerà sui testi per individuare la struttura narrativa, la costruzione dei personaggi, l’uso della lingua, la trama e tutti quegli elementi che rendono bello e godibile un romanzo. La prima gara narrativa targata il Circolo dei lettori dà, così, la possibilità agli autori di far conoscere la propria opera e ai lettori di imparare i criteri alla base di una lettura critica e ragionata. Alla fine il testo ritenuto più meritevole sarà pubblicato in eBook. materiali e termini di consegna Per essere ammessi alla valutazione, i potenziali autori devono essere maggiorenni e inviare un testo narrativo (romanzo) in lingua italiana, mai pubblicato (né in cartaceo né sul web) lungo massimo 150 cartelle, in pdf e in word, a [email protected] specificando nell’oggetto “Gara narrativa il Circolo dei lettori”, insieme a curriculum breve. Le opere vanno inviate entro e non oltre martedì 30 settembre. bando completo su circololettori.it 41 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 42 IL CIRCOLO PER LE SCUOLE Le sale di via Bogino continuano a ospitare le scuole superiori di Torino e provincia con uno studiato calendario di iniziative culturali dedicate a ragazzi e insegnanti. gli appuntamenti di aprile Gioventù bruciante. Laboratorio di Teatro dell’Oppresso con Irene Zagrebelsky e Antonella Delli Gatti a cura di Teatro Contesto Un laboratorio teatrale per spingere gli studenti a far emergere, attraverso la tecnica interattiva del Teatro-Forum, i temi della vita e le loro questioni di pensiero più urgenti. giovedì 3 e venerdì 4 ore 10.30-11.30 Ripassi di primavera con Raffaella Paisio In vista degli esami di maturità, si ripassano in profondità, attraverso documenti, immagini e film, i principali avvenimenti della storia del XX secolo. mercoledì 9 ore 11 | L’alba sorge sul secolo con opere, tra gli altri, di Stephan Zweig, Henry Ford, Pablo Picasso, Orson Welles mercoledì 16 ore 11 | La Grande Guerra con opere, tra gli altri, di Erich Maria Remarque, Sigmund Freud, Karl Kraus, Stanley Kubrick mercoledì 30 ore 11 | Totalitarismi e democrazie con opere, tra gli altri, di Luigi Pirandello, Andrè Breton, Louis Bunuel, Steven Spielberg, Jonathan Demme info e iscrizioni 011 4326827 | [email protected] 42 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 43 BOBBIO +10 Filosofo dell’Italia civile, esponente di spicco di quella cultura in grado di interpretare in modo raffinato e rigoroso i fatti e le persone, Norberto Bobbio ha lasciato scritti fondamentali per comprendere la storia e il presente. Diritti dell’uomo, libertà, democrazia, giustizia sono solo alcuni dei concetti e valori su cui il torinese si è espresso, sempre con estrema chiarezza e precisione. In occasione del decennale della sua morte, il Circolo dei lettori lancia un bando per trovare quattro studiosi under 35 in grado di attualizzarne il pensiero. La sfida è raccogliere la sua eredità intellettuale e darle continuità attraverso testi inediti che contengano lo stesso sentire etico di allora, riferito, però, a quel che accade oggi. Dai sommari arrivati, i candidati selezionati svilupperanno quattro lezioni pubbliche, in cui ascoltare come e in che forme i vincitori siano riusciti a rileggere Bobbio, senza tradirne il modo di interpretare, giudicare e commentare la realtà. Scadenza consegna sommario 31 maggio. bando su circololettori.it Gruppo di lettura Per preservare la memoria del grande studioso e, nello stesso momento, valorizzarla, il mercoledì alle ore 18 continua Capire la polis con Norberto Bobbio, l’appuntamento settimanale con il ricercatore in Studi politici dell’Università di Torino Jacopo Rosatelli, con protagoniste quelle opere che obbligano ancora a domandarsi cosa significa “politica”. 43 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 44 AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ INCONTRI domenica 6 ore 11 ESISTE UNA SPIRITUALITÀ LAICA? Con la lectio Il deicidio terminano gli incontri con lo studioso di ermeneutica biblica Haim Baharier, convinto che gli uomini devono avere la libertà intellettuale ed emotiva di cercare la spiritualità attraverso vie alternative alle religioni. lunedì 7 ore 18 ECONOMIA E DIGNITÀ UMANA nell’epoca della globalizzazione in collaborazione con Centro culturale San Lorenzo e Banca Regionale Europea La dignità umana è un valore imprescindibile minacciato da una crisi che non si limita agli aspetti finanziari della vita. Continuano gli appuntamenti in cui ragionare sulla possibilità di una economia che possa essere al suo servizio. Riccardo Petrella guida l’incontro Per nuove regole della casa (oikos nomos) dell’umanità. L’unica soluzione, sostiene il professore emerito di Politica economica dell’Università Cattolica di Lovanio, è un Patto mondiale Terra che la salvi dall’implosione. In attesa del confronto con Romano Prodi, venerdì 27 giugno ore 16.30, per parlare di problemi e prospettive della questione economica nell’Europa di oggi. martedì 15 ore 18 SCRITTORI DI SCRITTURA Con Elena Loewenthal si conclude il ciclo in collaborazione con Pastorale della Cultura della Diocesi di Torino, Effatà Editrice e Facoltà Teologica dell’Italia Settentrionale - sezione di Torino. Un’annunciazione. La risata di Sara è il titolo dell’ultima serata-reading con autori torinesi che si sono cimentati nella riscrittura di un brano della Bibbia, per offrire un punto di vista narrativo e semiotico diverso. info su scrittoridiscrittura.it 44 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 45 GITE SVAMI GITANANDA ASHRAM a contatto con la natura, tra ricerca e riflessione domenica 25 maggio A pochi chilometri da Savona c’è un posto ideale per riprendere contatto con la natura e rigenerare le energie, un luogo spirituale fondato nel 1984 da Yogasri Svami Yogananda Giri per aiutare l’uomo nel suo cammino di ricerca interiore. Chiunque – devoto, visitatore casuale, studioso o cercatore di conoscenza che sia – ha la possibilità di capire la tradizione e la disciplina dell’Ashram, praticando, riflettendo e rispettando i suoi principi con onestà e senza pregiudizi. Con l’antropologo delle religioni Javier Gonzalez Diez si vive l’essenza del dharma, fatto di meditazione, tranquillità, rispetto verso ogni persona, animale, cosa. Per comprendere meglio l’importanza di abbandonare i rumori della quotidianità e lasciarsi andare, passo dopo passo, al lento muoversi naturale delle cose, il bus lascia presso Negreppie (a 3 km dalla statale) i visitatori, che giungono a destinazione dopo un percorso a piedi immersi nei suoni del bosco. ore 8 partenza da piazza Vittorio Veneto area taxi | ore 10 arrivo e accoglienza con tè speziato indiano (chai) | ore 10.30 incontro con i monaci | ore 12 raccoglimento nel Tempio durante il rituale di adorazione (puja), con canti devozionali e cerimonia dell’arthi, in cui viene offerta la luce che simbolicamente rappresenta la Conoscenza | ore 13 condivisione del pasto vegetariano con specialità indiane | ore 14.30 visita guidata per conoscere l’iconografia indù attraverso i simboli e le statue del parco e dei Templi | ore 16.30 tè | ore 19 ca rientro previsto a Torino È consigliabile un abbigliamento comodo sia per la pratica che per i momenti liberi. In molti spazi dell’Ashram si sta a piedi scalzi. Quota € 55 da versare all’iscrizione entro sabato 17 maggio. Comprende viaggio in bus GT, pranzo e visita guidata al monastero. 45 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 46 La Scuola di Otium è rivolta a chi desidera scoprire modi di formazione del sé per meglio affrontare le complessità della vita. Agli incontri/laboratori in via Bogino si affiancano i seminari esperienziali di più giorni alla Certosa 1515. Maestri di diversa formazione forniscono strumenti, sia di pensiero sia legati al corpo, per imparare a essere umani. al Circolo dei lettori sabato 12 aprile ore 10.30-13 e 14.30-17.30 Il corpo immaginario dell’ayurveda con Rita Bordon e Svamini Hamsananda Giri A partire dal trattato di medicina ayurvedica più antico e autorevole, il Sarirasthana o Libro del corpo, un laboratorio, teorico e pratico, per imparare ad armonizzare le energie del corpo. Rita Bordon, ginecologa, specializzata in medicina ayurvedica, integra la tradizionale pratica medica con la conoscenza delle medicina indiana e dello yoga. Svamini Hamsananda Giri, monaca induista del monastero Gitananda Ashram di Altare (SV), insegna filosofia indiana e yoga presso l’Ashram e in altri istituti privati. sabato 17 maggio ore 10.30-13 e 14.30-17.30 Sentieri di canto spirituale con Giorgio Guiot e Cristina Meini La musica è uno dei percorsi fondanti del viaggio spirituale. L’incontro introduce al canto e al sacro per esercitarsi nell’ascolto e nella pratica di due forme musicali della tradizione cristiana: il canto gregoriano e la lauda spirituale. Giorgio Guiot, musicista e direttore di coro, è autore di numerose pubblicazioni didattiche, collegate soprattutto alla metodologia Goitre. Cristina Meini, docente di Psicologia cognitiva all’Università del Piemonte Orientale, con Giorgio Guiot ha scritto Gli autismi e la musica (Centro Studi Erickson, 2012). intero € 10 | ridotto € 8 46 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 47 alla Certosa 1515, via Sacra di San Michele 51, Avigliana (TO) da venerdì 2 a domenica 4 maggio Mindfulness. Consapevolezza e felicità con Antonella Commellato e Fabio Giommi Esercitare la mindfulness significa prestare attenzione e imparare a vivere con pienezza il momento presente. Attingendo agli insegnamenti del buddhismo, il laboratorio sperimenta una pratica di meditazione per far emergere una consapevolezza adeguata ai contesti e alle esperienze della vita quotidiana. Antonella Commellato, istruttrice di Mindfulness - Based Stress Reduction e di Insight Dialogue, ha organizzato i ritiri di Kramer in Italia, accompagnandolo come coteacher. Fabio Giommi, psicoterapeuta, lavora come senior researcher all’Università Cattolica di Nijmegen in Olanda, seguendo un progetto di ricerca multidisciplinare sulla mindfulness. da venerdì 16 a domenica 18 maggio Dalla fragilità alla fiducia con Michela Marzano Uno dei motti più diffusi nel mondo contemporaneo è «ognuno per sé», frutto di mancanza di fiducia negli altri. Attraverso autori classici e contemporanei, filosofi e sociologi, narratori, poeti e psicoanalisti, la filosofa esplora i modi con cui si può imparare a fidarsi e ad affidarsi agli altri. Michela Marzano, filosofa, dirige il dipartimento di Scienzes all’Università Paris Descartes. Ha scritto, tra gli altri, L’amore è tutto: è tutto quello che so sull’amore (UTET, 2013), con Mondadori La morte come spettacolo (2013) e Avere fiducia (2012). info, costi e programma completo su torinospiritualita.org 47 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 48 BIOGRAFIE Lucia Amour, medico, ha pubblicato Un’anima nella storia (La Lucertola, 1999). Sta completando il cammino di formazione nella Comunità carmelitana secolare e conduce la trasmissione Consigli per la famiglia su Radio Maria. 7 lunedì ore 17.30 Maria Grazia Balbiano, professionista della comunicazione integrata e rapporti con i media, ha avuto come committenti, tra gli altri, Accademia del Barolo, Carical, Università Pontificia, Sandrettro Re Rebaudengo, l’associazione giapponese Yoshin Ryu. 17 giovedì ore 21 Rossana Balduzzi Gastini, architetto, si dedica completamente alla scrittura. Life on Loan (Betelgeuse) è il suo primo romanzo. 14 lunedì ore 21 Sebastiano Bavetta, docente di Economia politica all’Università di Palermo, è visiting professor di Economia e filosofia alla University of Pennsylvania e research associate presso il CPNSS, London School of Economics. 1 martedì ore 18 Fulvio Bonelli, medico psichiatra psicoterapeuta, insegna Psicopatologia e Psichiatria transculturale presso il Centro clinico Crocetta di Torino e conduce corsi per educatori, infermieri, medici e psicologi. 8 martedì ore 17 Lorenzo Bracco, medico, nel 48 2013 ha vinto il premio Cesare Pavese - sezione medici scrittori e pubblicato, fra gli altri, Da costa a costa (con Dario Voltolini, Book Sprint, 2012) e DNE®. La dieta della nicchia ecologica (Tecniche Nuove, 2009). 7 lunedì ore 18 Ferdinando Buscema, prestigiatore, è consulente internazionale specializzato nella progettazione di eventi formativi. È performer accreditato al Magic Castle di Hollywood, il più prestigioso palcoscenico per l’intrattenimento magico. 12 sabato ore 21 Alessandra Comazzi, giornalista, scrive di tv su “La Stampa”, per cui è responsabile della rubrica Tv&Tv, e insegna Analisi e critica della televisione all’Università di Torino. Ha pubblicato, tra gli altri, Le inchieste di report (Sperling & Kupfer, 2002). 9 mercoledì ore 18 Emilia Costa, docente di Psichiatria e psicoterapia all’Università La Sapienza di Roma, è decana del Comitato scientifico di farmacovigilanza sull’eccesso di farmaci somministrati ai minori. Ha all’attivo più di trecentosessanta pubblicazioni. 4 venerdì ore 21 Alessandro Defilippi, psicoanalista, ha pubblicato, fra gli altri, con Mondadori La paziente n. 9 (2012) e Danubio rosso (2011), Manca sempre una piccola cosa (Einaudi, 2010) e La perduta traccia degli dei (Passigli, 2008). 7 lunedì ore 21 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 49 Marvi Del Pozzo, conduttrice del gruppo di lettura del Circolo dei lettori Tempo di parole, ha scritto le raccolte di poesia Morgana e Melusina (2011), Nel giardino di Livia (2008) e Ritratti (2008). 4 venerdì ore 18 Valentina Diana, attrice, per il teatro ha scritto Fratelli, Ricordati di ricordare cosa? (premio nazionale di drammaturgia Il centro del discorso 2009), La bicicletta rossa (premio Eolo Awards 2013), Swan e La comitragedia spaziale. 15 martedì ore 21 Gioele Dix, attore, autore e regista, lavora per teatro, cinema e tv. Con Mondadori ha pubblicato Si vede che era destino (2010), Manuale dell’automobilista incazzato (2007) e La Bibbia ha (quasi) sempre ragione (2003). 5 sabato ore 21 Pippo Di Marca, attore e regista teatrale, ha debuttato come interprete nel 1969 in due spettacoli di Giancarlo Nanni. Nel 1971 ha creato il gruppo Meta-Teatro mettendo in scena il suo primo spettacolo da regista, Evento-Collage n. 1. 4 venerdì ore 18 Daniela Fargione, docente di Lingua e letterature anglo-americane all’Università di Torino, ha pubblicato, fra gli altri, nel 2005 Cynthia Ozick: orthodoxy and irreverente (Aracne) e Giardini e labirinti: l’America di Edgar Allan Poe (CELID). 29 martedì ore 18 Giuliano Ferrara, giornalista, ha fondato “Il Foglio”, di cui è direttore. Editorialista de “Il Giornale”, ha scritto, tra gli altri, Non dubitare. Contro la religione laicista (Solfanelli, 2005) e Ai comunisti. Lettere da un traditore (Laterza, 1991). 2 mercoledì ore 21 Marta Franceschetti, addetta stampa, ha lavorato nel settore cinematografico e curato la comunicazione di Luci d’artista, Istituto Paralleli, Torino 2006, ICE, Guido Gobino. Collabora come ufficio stampa con il TFF, CinemAmbiente, Sottodiciotto, Gran Paradiso Festival. 17 giovedì ore 21 Fulvio Gianaria e Alberto Mittone, avvocati penalisti, insieme hanno pubblicato, tra gli altri, Giudici e telecamere (1994) e L’avvocato necessario (2007), entrambi Einaudi, e scritto su “La Stampa”, “Il Sole 24 Ore”, “la Repubblica”, “Micromega”. 29 martedì ore 21 Antonio La Spina, docente di Sociologia all’Università di Palermo, dirige, con Bernardo Giorgio Mattarella, il Master in Management e politiche delle amministrazioni pubbliche della Luiss School of Government. 11 venerdì ore 21 Marco Martz, “disegnante”, ha collaborato al progetto The Magdalena Projet e con Teatro Lila come bozzettista di scena. Pubblica su “Polvere” e lavora con diversi artisti alla creazione di cortometraggi animati e opere in 3D. 15 martedì ore 21 Federico Moccia, scrittore, ha pubblicato Quell’attimo di felicità (2013), Scusa ma ti voglio sposare (2009), Amore 14 (2008), Scusa ma ti chiamo amore (2007), Ho voglia di te (2006) e Tre metri sopra il cielo (2004), tutti Mondadori. 14 lunedì ore 21 49 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 50 Candida Morvillo, editorialista di Rizzoli Corriere della Sera Mediagroup, firma su corriere.it la videorubrica Pernientecandida. Ha pubblicato La Repubblica delle veline (Rizzoli, 2003) e vinto il premio Ischia 2006 come miglior giornalista under 35. 17 giovedì ore 18 Daniela Muggia, docente di Pedagogia e Tanatologia all’Università di Roma Tre, nel 2008 ha vinto il premio Terzani per l’umanizzazione della medicina. Ha messo a punto il metodo di accompagnamento empatico della fine della vita. 4 venerdì ore 21 Pietro Navarra, docente di Economia del settore pubblico all’Università di Messina (di cui è rettore), è visiting professor di Economia alla University of Pennsylvania e research associate presso il CPNSS, London School of Economics. 1 martedì ore 18 Francesca Alix Nicoli, production manager d’arte, dirige l’azienda di famiglia, i Laboratori artistici Nicoli. Ha pubblicato Le giuste premonizioni di Fausto Melotti (Arca dei libri, 2004). 29 martedì ore 18 Aldo Nove, scrittore, ha pubblicato, fra gli altri, Mi chiamo… (Skira, 2013), con Einaudi nel 2010 La vita oscena e le poesie A schemi di costellazioni. Appassionato di musica, ha curato rubriche per diverse riviste del settore. 9 mercoledì ore 21 Maria Rita Parsi, psicologa e psicoterapeuta, dirige la Sipa, che ha fondato nel 1985. Ha scritto, tra gli altri, La felicità è contagiosa (Piemme, 2012), Ingrati (2012) e Alle 50 spalle della luna (2009), entrambi Mondadori. 22 martedì ore 18 Nanni Peppino, psichiatra e psicoterapeuta transculturale, nel 2009 ha fondato il Centro migranti Marco Cavallo, di cui è responsabile scientifico. È stato cofondatore e membro dei direttivi del Coordinamento Nazionale Operatori Tossicodipendenze e Psichiatria Democratica. 8 martedì ore 17 Luca Rinarelli, scrittore, ha pubblicato, tra gli altri, i romanzi La gabbia dei matti (Agenzia X, 2011) e In perfetto orario (Robin, 2009), in eBook il racconto H e, insieme ad altri autori, Dalla parte degli ultimi (Gruppo Abele, 2012). 15 martedì ore 21 Cinzia Scaffidi, direttore Centro studi Slow Food e responsabile Relazioni internazionali dell’Università di Scienze gastronomiche di Pollenzo, è coordinatrice di Terra Madre. Ha scritto Sementi e diritti (con Stefano Masini, Slow Food, 2008). 16 mercoledì ore 18 Giulio Scarpati, attore, è diventato noto per il ruolo di Lele Martini nella fiction Un medico in famiglia su Rai1. Lavora per cinema, teatro e tv. Nel 1994 ha vinto il David di Donatello come miglior attore nel film Il giudice ragazzino. 5 sabato ore 18 Daniel Tarozzi, giornalista, ha girato diversi documentari, come Primavere a Sarajevo, e cofondato la casa editrice Ludica. Cura un blog per “il Fatto Quotidiano” online e racconta l’Italia che cambia su italiachecambia.org 1 martedì ore 21 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 51 Mariano Tomatis, wonder injector, è illusionista e art designer. Cura il Museo Bérenger Saunière di Rennes-le-Château. Ha pubblicato Te lo leggo nella mente (Sperling & Kupfer, 2013). 12 sabato ore 21 Marco Voleri, tenore, si è esibito in ruoli operistici e concerti in tutto il mondo. Gli impegni più importanti li ha affrontati dopo che gli è stata diagnosticata la Sclerosi Multipla. 30 mercoledì ore 18 Vittorio Valenta, perito magliere, ha lavorato alla Sergio Tacchini e in teatro con Arturo Brachetti, studiato flauto e arpa in Conservatorio, fatto il panettiere e il muratore. Ora vende salumi e formaggi al Mercato coperto di Novara. 14 lunedì ore 18 Giorgio Van Straten, scrittore, ha pubblicato, tra gli altri, con Mondadori La verità non serve a niente (2008) e Il mio nome a memoria (2003), L’impegno spaesato (Editori Riuniti, 2002). 7 lunedì ore 18 Marco Ventura, docente di Diritto delle religioni e Diritto canonico nelle università di Lovanio e di Siena, collabora con il “Corriere della Sera”. Ha pubblicato, tra gli altri, From your Gods to our Gods (Cascade Books, 2014) e Religion and Law in Italy (Wolters Kluwer, 2013). 17 giovedì ore 18 Massimiliano Verga, docente di Sociologia dei diritti fondamentali all’Università Bicocca di Milano, ha pubblicato Zigulì (Mondadori, 2013). 7 lunedì ore 21 Carlo Augusto Viano, filosofo, è professore emerito all’Università di Torino. Ha pubblicato, tra gli altri, Stagioni filosofiche (il Mulino, 2007), Laici in ginocchio (Laterza, 2006) e Le imposture degli antichi e i miracoli dei moderni (Einaudi, 2005). 1 martedì ore 18 51 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 52 LE NOSTRE CARTE CARTA DEL CIRCOLO È la tessera, non obbligatoria, ma di sostegno. Permette di partecipare agli incontri in esclusiva e prendere in prestito eReader e iPad. Vale un anno a partire dal giorno della sottoscrizione. Carta del Circolo € 15 | under 30 € 10 CARTA ENTUSIASMO La tessera fedeltà pensata per il nostro pubblico più affezionato. Vale un anno a partire dal giorno della sottoscrizione. Fra i vantaggi: il kit d’accoglienza, i gruppi di lettura, le convenzioni e il concorso (ad aprile: 1 bijou Corpus poetico; 1 colazione – caffè/cappuccino+brioches – da Barney’s). I possessori della Carta Entusiasmo possono prenotare un posto per tutti gli appuntamenti gratuiti, salvo dove diversamente segnalato. Il numero di posti riservati alle prenotazioni è pari al 30% della capienza di ogni sala. La prenotazione è possibile fino a 24 ore dall’inizio dell’incontro, telefonando al 011 4326827 o scrivendo alla mail [email protected]. Una volta raggiunta la soglia del 30% dei posti, non sarà possibile accettare ulteriori prenotazioni. I posti prenotati dovranno essere occupati almeno 10 minuti prima che l’incontro abbia inizio. In caso di ritardo, le prenotazioni saranno ritenute nulle e il posto ceduto. Per gli under 30 ogni incontro vale 1 punto, valido per vincere premi. Carta Entusiasmo € 70 | under 30 € 35 | ridotto Amici di Torino Spiritualità € 65 CARTA AMICI DI TORINO SPIRITUALITÀ Gli Amici di Torino Spiritualità possono prenotare un posto sia durante la manifestazione di settembre sia per gli eventi organizzati nel corso dell’anno a loro dedicati. Hanno diritto a sconti sulle attività a pagamento targate Torino Spiritualità e sull’acquisto della Carta Entusiasmo. Vale un anno a partire dal giorno della sottoscrizione. Contributo all’iniziativa € 30 (ridotto Abbonamento musei Torino Piemonte e Carta Entusiasmo € 28, non valida per le iscrizioni online). 52 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 53 RE CARTE CARTA ENJOY IL CIRCOLO DEI LETTORI Banca Regionale Europea e il Circolo dei lettori per il secondo anno consecutivo creano una stretta sinergia riservando interessanti ed esclusive opportunità ai tesserati di via Bogino 9. Tra queste, si rinnova l’edizione speciale “il Circolo dei lettori” della carta Enjoy. La carta Enjoy, innovativa, sicura e internazionale, è molto più di una carta di pagamento. Vestita con i colori del Circolo, consente ai tesserati di distinguersi e riconoscersi. Infatti, grazie a una convenzione tra Banca Regionale Europea e il Circolo dei lettori, a partire dal 1° ottobre 2013: le prime 150 carte Entusiasmo richieste per la prima volta, con la sottoscrizione della carta Enjoy, sono gratuite*, i possessori della carta Enjoy Circolo dei lettori ricevono uno sconto del 15% per il rinnovo della Carta Entusiasmo, chi aderisce all’offerta che Banca Regionale Europea riserva ai piccoli lettori incrementa lo sconto di un ulteriore 15%, totalizzando uno sconto complessivo totale del 30%, per la sottoscrizione della Carta Entusiasmo **. I due prodotti gratuiti per i piccoli lettori sono il libretto di risparmio Clubino (0-12 anni) e il conto corrente I Want tUBì (13-17 anni). Per i successivi tesserati sarà comunque possibile avere la carta Enjoy il Circolo dei lettori alle stesse condizioni agevolate. Cosa puoi fare con la carta Enjoy il Circolo dei lettori? Paghi nei negozi e su internet in tutta sicurezza, con la possibilità di impostare in tempo reale il saldo spendibile | la usi in tutto il mondo con il marchio Mastercard | prelevi gratis presso tutti gli sportelli automatici dell’Unione Europea | paghi piccoli importi senza digitare il PIN presso gli esercizi dotati di tecnologia Contactless PayPass e ancora… ricarichi il cellulare e paghi le bollette e ogni altra spesa cadenzata | disponi e ricevi bonifici grazie al codice IBAN abbinato alla carta e ci ricarichi il denaro che guadagni | trasferisci denaro da una carta Enjoy a un’altra in pochi secondi e dal tuo conto alla carta e viceversa. RICHIEDILA AL DESK DELL’ACCOGLIENZA DEL CIRCOLO DEI LETTORI! La carta è gestibile online, tramite QUI UBI, il servizio di Internet Bankind di Banca Regionale Europea e del Gruppo Ubi Banca. * a carico del cliente solo il canone annuo di € 12 ** recandosi presso la filiale di Banca Regionale Europea dove è stata sottoscritta la Carta Enjoy Circolo dei lettori e aderendo all’offerta gratuita riservata ai piccoli lettori, si riceverà un coupon che presentato all’accoglienza del Circolo permette di ottenere lo sconto Maggiori info su www.brebanca.it e sui prospetti informativi presso le filiali della Banca Regionale Europea 53 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 54 54 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 55 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 56 56 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 57 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 58 APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 59 il Circolo dei lettori Palazzo Graneri della Roccia, via Bogino 9, 10123 Torino 011 4326827 [email protected] www.circololettori.it Il Circolo è aperto da lunedì a sabato dalle 9.30 alle 21.30. Per entrare digitare 1115 + tasto campanello Per l’accesso disabili rivolgersi in portineria. Gli appuntamenti sono a ingresso libero, tranne dove diversamente segnalato, fino a esaurimento posti. Per gli eventi più importanti è prevista la distribuzione di un tagliando d’ingresso a persona un’ora prima dell’inizio (verificare su www.circololettori.it). Biglietteria Presso il desk dell’accoglienza e online su www.circololettori.it TM Ritirare la password al desk dell’accoglienza. facebook.com/ilcircolodeilettori twitter.com/circololettori youtube.com/user/CircoloLettori Alcuni eventi sono trasmessi in streaming su circololettori.it/live Le fotografie del Circolo dei lettori sono di Davide Dutto. Barney’s. Recherche Food, il bar del Circolo dei lettori 011 4323700 | www.barneysbar.it Il Ristorante del Circolo dei lettori 011 4326828 | 348 2416367 [email protected] Fondazione Circolo dei lettori a Socio Unico Presidente Luca Beatrice Consiglio di Gestione Luca Beatrice, Fabio Spagnuolo, Luca Asvisio Direttore Antonella Parigi sotto gli auspici del APRILE 2_Layout 1 19/03/14 17:55 Pagina 60